ANEXO N 01

-
Glosario de Trminos RENATI Artculo 450 de la Ley Universitaria Ley N 30220

N Modalidades Definicion Caractensticas Jj7,ias Grado/Titulo

Es una modalidad de
obtencin del grado Iniciar la actividad V Estudios de pre factibilidad V Bachiller
acadmico que implica el investigadora V Investigacin aplicada Maestra
proceso de generacin de Bases conceptuales y V Proyecto de Arquitectura con
conocimiento en un metodolgicas investigacin de sustento Para el caso de la
determinado campo de y Puede ser sustentado Artculo cientfico Maestra en virtud de lo
estudio. V Existen 2 tipos de V Short paper, es un trabajo de dispuesto por el Art. 43
investigacin: Investigacin investigacin que consiste en el de la Ley Universitaria,
Trabajo de Puede ser individual o terica e Investigacin bosquejo, prototipo, diseo de un estos estudios pueden
1 Investigacin grupal, es de carcter aplicada. tema del conocimiento ser:
pblico, y como tal, est V En caso de ser un trabajo de Maestras de
sujeto a debate. investigacin grupal, la Especializacin: son
universidad debe normar estudios de
Supone rigurosidad y respecto al lmite de profundizacin
objetividad. participantes, la complejidad profesional
del tema a investigar y la .Maestras de
Tiene un propsito responsabilidad de cada Investigacin o
claramente definido, se tesista de forma individual, acadmicas: son estudios
apoya en conocimiento demostrando su participacin de carcter acadmico
existente, aplica una activa basados en la
metodologa V El trabajo de investigacin es investigacin.
determinada, aporta aqul que transforma el
evidencia verificable, conocimiento puro en
proporciona explicaciones conocimiento prctico, por lo
objetivas y racionales, que debe ser ejecutable
mantiene un espritu V El trabajo de investigacin es
a utocrtico. el punto de partida de una
tesis, ambos deben tener
originalidad.

1
 Es una modalidad de V Demostrar adquisicin de V Proyecto profesional v Ttulo Profesional
titulacin que implica que competencias V Informe de experiencia
el bachiller est en la V Documentar las competencias profesional calificada
capacidad de demostrar y V Los egresados deben tener la Sustentacin de casos
documentar el dominio y capacidad en actitud y aptitud
la aplicacin de de cumplir a satisfaccin el
competencias perfil requerido por la carrera
profesionales adquiridas a que ejercern
lo largo de la carrera. El trabajo de suficiencia
profesional debe ser
Trabajo de La universidad, institucin tcnicamente fundamentado
2 Suficiencia o escuela de educacin (asociacin de la teora y la
Profesional superior determinar el aplicacin prctica).
plazo mnimo de trabajo
en temas de su
especialidad,
debidamente acreditado
mediante un certificado,
adems de la
presentacin de un
informe que da cuenta de
la experiencia pre
profesional y sustentado
pblicamente ante un
jurado evaluador, en el
que se formulan
preguntas vinculadas al
informe y un balotario de
preguntas de los cursos
llevados durante la
realizacin de la carrera.
2
 Es una modalidad de / Uso de alguna herramienta V Ttulo de
titulacin que se metodolgica Segunda
desarrolla en el marco de Se enmarca solo en el Especialidad
un campo de estudio o programa de la especializacin
rea de conocimiento y V Un trabajo acadmico puede
que hace uso de, por lo ser un trabajo de investigacin,
menos, una herramienta difiere de aqul por el nivel de
3 Trabajo metodolgica para su exigencia acorde con la
Acadmico elaboracin, puede tener especializacin obtenida.
distintos formatos
(proyecto, investigacin,
tesis, tesina, disertacin,
ensayo, monografa, etc.),
puede tener diversos
niveles de rigurosidad
cientfica y desarrollarse
bajo estndares de
calidad variables.

Es una modalidad de V Tiene como punto de inicio un Bachiller: V Ttulo Profesional

obtencin del grado trabajo de investigacin o Demostrar el uso V Ttulo de Segunda
acadmico o ttulo V Sustentacin correcto de Especialidad
profesional mediante un pblica/Aprobacin por un herramientas de V Maestra
4 Tesis y Doctorado
documento que contiene Jurado investigacin
un trabajo de Anlisis crtico. o Demostrar que maneja
investigacin en torno a Por lo general se requiere de metodologa
un rea acadmica un tutor de tesis
determinada, implica el V Las tesis pueden ser grupales
desarrollo del diseo y su siempre que sean de carcter V Maestra:
implementacin. multidisciplinario, son las o Anlisis del problema Para el caso de la
universidades las que o Recopilacin de Maestra en virtud de lo
Dicho documento debe establecen en su normativa informacin dispuesto por el Art. 43
ser original e indito, y interna las rigurosidades del o Estudio crtico de la Ley Universitaria,
supone adems una caso. estos estudios pueden
LlOflaI

//

/
sustentacin pblica ante Doctorado: ser:
la comunidad acadmica o Trabajo original Maestras de
en general y la aprobacin o Solucin al problema Especializacin: son
de un jurado, que lo o Mxima rigurosidad estudios de
evala. prof u ndizacin
profesional
Por tanto, la fecha del Maestras de
acto pblico de Investigacin o
sustentacin debe ser lo acadmicas: son estudios
suficientemente difundido de carcter acadmico
para promover la basados en la
transparencia y la investigacin.
participacin de la
comunidad acadmica en
general.
La tesis puede ser
publicable y ejecutable.
Opcionalmente, puede
publicarse un artculo que
d cuenta de la tesis de
maestra o doctorado y
debe estar indexada a
revistas de prestigio en el
mundo acadmico.
4
 Resumen comparativo

Trabajo de Acadmlco* Trabajo de suficiencia Trabajo de investigacin Tesis

profesional

Requisito para (Segn Artculo Segunda Especialidad Ttulo Profesional** Bachiller, Magister*** Ttulo Profesional, Segunda
45 de la Ley Universitaria) Especialidad, Magister y Doctor

Sustentacin pblica y jurado No No necesariamente No/Si Si

Car cter pblico Si Si Si Si

Original Si No necesariamente Si Si

Nmero de estudiantes Individual Individual o en pares Individual o grupal hasta 5 Individual o en pares (Ttulo
personas Profesional) Individual otros grados

Asesor Si No necesariamente Si Si

Responde a un pregunta de No necesariamente No Si Si

investigacin

Sigue el mtodo cientfico No necesariamente No Si Si

Presenta resultados de No necesariamente No Si Si

investigacin

Tiene bibliografa de soporte Si No necesariamente Si Si

Mide competencias No necesariamente Si No necesariamente No necesariamente

profesionales
*
Un trabajo acadmico puede incluir: monografas, ensayas, proyectos, trabajos de investigacin, tesis, entre otros. Los caractersticas y exigencias son planteadas por el programo acadmico
correspondiente.
**
Paro universidades acreditadas, pueden crear otros modalidades paro optar el ttulo profesional (artculo 45, Ley Universitaria).
el caso de Maestra, de acuerdo alArtculo 45 de lo Ley Universitaria se puede obtener mediante un trabajo de investigacin, que requiere sustentacin pblica.

\
5

<W