CULTURA [ Página 14 ] DEPORTES [ Pág.

15 ] MARIOLA DÍAZ-CANO
Última entrega de Los ribereños dieron “Salir de uno
‘Pepita la Ribereña’, en la diana mismo siempre
de Farramuntana [ Página 17 ] es recomendable”

[ COMPROMISO CON LA INFORMACIÓN
Ó ]
www.nuevomas.com

El pleno aprueba de
EJEMPLAR GRATUITO [ Nº 546. III ÉPOCA ] ARANJUEZ [ 17 DE NOVIEMBRE DE 2017 ]

InPar: “Es falso El Partido

manera definitiva el
que se apruebe Popular
un presupuesto denuncia

presupuesto para 2017
diferente al irregularidades
enviado a en contratación
Hacienda” [ Página 3 ] de personal [ Pág. 4 ]
El Gobierno afirma que
es un presupuesto
“válido tanto en
cuestiones políticas
como técnicas”
El Pleno municipal aprobó, el
pasado viernes, el presupuesto
para 2017 de manera definitiva.
Lo hizo con los votos a favor de
PSOE, Aranjuez Ahora, InPar y
la concejala no adscrita, Mónica
García y en contra de PP, Ciuda-
danos y Acipa. El concejal dele-
gado de Hacienda, Luis Javier
Benito, ha señalado que se trata
de un presupuesto “válido tanto
en cuestiones políticas como
técnicas” y ha asegurado que
“no generará más deuda y ga- Paseo saludable contra la diabetes. Unas sesenta personas, entre las que estuvo la delegada de Salud, Lucía Megía, participaron el
rantizará los servicios públicos”. martes en el paseo saludable realizado con motivo del Día Mundial de la Diabetes. Bajo el lema 'Menos plato y más zapato: Muévete por
[ Páginas 2 y 3 ] la diabetes en Aranjuez' la salida tuvo lugar desde el Centro de Salud Las Olivas.

[ CON EL DEPORTE DE ARANJUEZ ]
[ ArAnJUEz, 17 DE nOvIEMBrE DE 2017 ] [2]

ACTUALIDAD [ ARANJUEZ ]

El pleno aprueba de manera definitiva
el presupuesto para 2017
l El concejal de Hacienda, Luis Javier Benito, afirma que es un presupuesto “válido tanto en cuestiones
políticas como técnicas” l Partido Popular, Ciudadanos y Acipa votan en contra
[ Redacción. MÁS ] no intenten engañar a nadie
El pleno de la Corporación diciendo que no ha habido
aprobó el pasado viernes, de presupuesto porque sí lo ha
manera definitiva, el presu- habido, aunque prorrogado y
puesto para 2017. La pro- que no nos gustaba”.
puesta del Gobierno salió
adelante, como era previsi- PP: “no recoge los
ble, con los votos a favor de requerimientos
PSOE, Aranjuez Ahora, In- de Hacienda”
Par y la concejala no adscrita, La concejala del Partido Po-
Mónica García, y con los vo- pular, Piedad roldán, criticó
tos en contra de PP, Ciudada- que se modificasen en reu-
nos y Acipa. niones “posteriores del ‘cua-
El concejal delegado de Ha- tripartito’ las conclusiones a
cienda, Luis Javier Benito, las que se podía llegar en las
afirmó que “en cuestiones po- reuniones mantenidas por
líticas es un presupuesto váli- todos los grupos”. roldán se-
do, porque ahorra en gastos ñaló que no se incluye en el
en trabajos presentados por presupuesto el cuadro de la
empresas, ahorra gastos res- deuda a corto plazo ni el ane-
pecto a las dotaciones econó- xo en el que se tienen que de-
micas de la Corporación, no sarrollar todas las inversio-
generará más deuda y pondrá nes, que creemos que no está
La alcaldesa de Aranjuez, Cristina Moreno, y el concejal de Hacienda, Luis Javier Benito.
freno al aumento de la cuenta completo porque no aporta
413, porque presupuesta gas- un informa sobre lo que va a oportuno”. El portavoz de la do por Hacienda, “que pide InPar: “Muy necesario
to real, porque apuesta por el costar cada una”. La conceja- candidatura ciudadana afir- un presupuesto con unos in- aunque sea
fomento del empleo con un la popular incidió en que el mó que “es cierto que llega gresos de más de 300.000 en noviembre”
pacto que esta vez viene dota- presupuesto está presentado tarde, pero las circunstancias euros por encima de los gas- El portavoz de InPar, Juan
do económicamente, porque fuera de plazo “y no recoge son las que son y han ido lle- tos y se presenta un presu- Carlos ramírez, señaló que
recupera derechos perdidos todos los requerimientos del gando situaciones sobreveni- puesto nivelado”. “desde nuestro grupo conside-
por los trabajadores del Ayun- informe de Hacienda, que das que nos han llevado a un ramos muy necesario, aunque
tamiento, porque garantiza exigía su aprobación con un presupuesto prácticamente C´s: “Incumple el objetivo sea en el mes de noviembre, la
servicios públicos de calidad y superávit de más de 300.000 de cierre y esperamos que de deuda pública” aprobación de este presupues-
mejora las políticas sociales, euros con un Fondo de Con- para 2018, teniendo esta ba- Para el portavoz de Ciudada- to por una razón muy evidente
porque incluye inversión ne- tingencia que supusiera el 1% se, podamos depurar las po- nos, Daniel Baquero, “el pre- y es que el presupuesto prorro-
cesaria para mejorar el estado y no el 0,5%. Además, debe- sibles carencias para tener supuesto incumple el objeti- gado de 2015 no da la cobertu-
de nuestra ciudad y porque no ría recoger el presupuesto de un nuevo presupuesto a pri- vo de deuda pública, por lo ra para las necesidades actua-
se inflan los ingresos como SAvIA, que aunque está en meros de año”. Sobre los gru- que es necesario y obligatorio les de este Ayuntamiento aun-
sucedía con anteriores presu- concurso de acreedores si- pos que votaron en contra, la elaboración de un plan que sí que ha habido un esfuer-
puestos”. respecto a la parte gue funcionando”. roldán Sánchez deseó “una mejor económico-financiero que zo porque no hubiese un desfa-
técnica, Benito señaló que afirmó que “no creemos que iniciativa para los presupues- establezca el techo de gasto y se importante respecto a lo
“también es un presupuesto sea un presupuesto equili- tos del próximo ejercicio”. este plan deberá ser aproba- planteado en presupuestos an-
válido como así lo refleja el in- brado para sanear la situa- do por el pleno de la Corpo- teriores”. El objetivo de este
forme de intervención en res- ción que tenemos”. Acipa: “No cumple lo ración, algo que ya les dijo presupuesto, para InPar, es
puesta a las alegaciones pre- solicitado por Hacienda” por escrito el Interventor”. “dotar de manera suficiente los
sentadas, que en el caso de la A. Ahora: “Llega tarde El portavoz de Acipa, Jesús Baquero, además, señaló que gastos generales de este ejerci-
empresa InCOCASA no se pero las circunstancias Mario Blasco, criticó la no “la Secretaría de Estado de cio que, al mismo tiempo
acepta porque la cantidad mandan” aceptación de sus alegacio- Hacienda les informó sobre acompañaba decisiones sobre
presupuestada es la que co- El portavoz de Aranjuez Aho- nes ya que “el presupuesto cómo debían realizar las pre- la deuda de años anteriores”.
rresponde al Plan de Pagos ra, Alfonso Sánchez, agrade- no se ha ajustado a los trá- visiones de ingresos y el tope Para ramírez, este presupues-
aprobado por este pleno a re- ció al Gobierno que fuese la mites establecidos que mar- de los gastos de funciona- to “da salida a necesidades de
querimiento de juez, por lo primera vez “que se ha hecho ca la Ley para su elaboración miento y, a día de hoy, no se distintos departamentos, al
que no tiene ningún sentido un presupuesto con todos los y aprobación”. Blasco afir- ha aprobado ningún plan convenio colectivo y al cumpli-
presupuestar la cantidad total técnicos y con todos los gru- mó que “estamos ante un económico por lo que no pro- miento de acciones legales”.
que se les adeuda”. Sobre la pos, que han podido partici- presupuesto que va a tener cede su aprobación”. Baque- La concejala no adscrita,
presentación del presupuesto par activamente en la confec- una vigencia de mes y medio ro afirmó en su intervención Mónica García, ratificó su voto
fuera de plazo, Benito afirmó ción”. Sánchez entiende que y que va con un retraso de que los datos presentados al afirmativo “al no haber argu-
que “ya saben las dificultades “todas las dudas que se plan- diez meses”. El portavoz in- pleno sobre la recaudación mentos técnicos necesarios pa-
que hemos tenido para pre- tean aquí las podrían haber dependiente manifestó que difieren de los presentados al ra aceptar las alegaciones pre-
sentar un presupuesto, pero resuelto en el momento no se cumple con lo solicita- Ministerio. sentadas”.
[3] [ ArAnJUEz, 17 DE nOvIEMBrE DE 2017 ]

ACTUALIDAD [ ARANJUEZ ]

InPar: “Es falso que se Aranjuez Ahora explica el cambio
apruebe un de posición respecto al
presupuesto diferente presupuesto presentado en agosto
al enviado a Hacienda” La candidatura ciudadana afirma que “se han introducido cambios
Hacen alusión al portavoz de Ciudadanos, claves en el enfoque económico y fiscal del municipio”
Daniel Baquero, que hizo esta afirmación [ Redacción. MÁS ] ción de nuevas tasas de ámbi- ble, analizada y auditada, algo

durante su intervención en el pleno
Aranjuez Ahora se posicionó to social, “como la de Cajeros, que se debería haber hecho ya
en contra del presupuesto que cierra una estructura fis- en gobiernos anteriores y que
[ Redacción. MÁS ] bién, haciendo alusión a Ma- presentado en el mes de agos- cal mucho más solidaria hacia no se hizo bien sea por in-
El grupo municipal de InPar ha chado en boca de Mairena, afir- to, hecho que provocó la no el ciudadano y , al final, evita competencia o por cobardía
afirmado esta semana que el ma que ‘la mayoría de los hom- aprobación del Plan de viabi- la puesta en marcha inmedia- política, sumando hoy un re-
portavoz de Ciudadanos, Da- bres preferirá, a la vedad vulga- lidad y, con ello, la dimisión ta de la tasa de la basura”. El manente de 22 millones de
niel Baquero, “lejos de hacer rizada..., la mentira ingeniosa o de la alcaldesa, Crsitina Mo- Plan de Ajuste recién aproba- euros en intereses”.
planteamientos políticos o téc- la tontería sutil’. El portavoz de reno. Semanas después se lle- do prevé que se instaure a En Aranjuez Ahora entien-
nicos al presupuesto, al que Cs en Aranjuez ha pretendido gó a un acuerdo y la candida- partir de 2024, “cuando el do- den que también el Plan de
tampoco ha presentado ningu- estar en esta línea, incluso acu- tura ciudadana ha votado cumento de agosto fijaba su viabilidad permite un ahorro
na alegación, utiliza su turno sando a los demás de mentir, ahora a favor de un presu- puesta en marcha en 2020, de cerca de 900.000 euros en
para establecer una posición pretendiendo que su mentira puesto que, entienden, “ha justo a vuelta de las próximas pagos pendientes a la Seguri-
aparentemente objetiva basa- ingeniosa fuera aceptada, pero introducido cambios claves elecciones”. dad Social. “Había acumula-
da, según él, en la diferencia pudo enfrentarse a la verdad de en el enfoque económico y El esfuerzo fiscal que se so- da una deuda superior a los 6
existente entre el presupuesto hecho”. Desde InPar han acla- fiscal del municipio, con la licita a los vecinos, “especial- millones en cotizaciones de
que se va a aprobar y el colgado rado que Baquero “no puede implantación del IBI diferen- mente a los que tienen más los trabajadores a la Seguri-
en la página web del Ministe- argumentar que es la informa- ciado, que supone que el 1% renta y patrimonio se ha de dad Social y el Plan de Ajuste
rio”. El portavoz de Ciudadanos ción que ha salido de una pági- de contribuyentes con más trasladar inmediatamente a de agosto proponía un plan
afirmó en el Pleno que al Mi- na, porque debe saber que lo renta asume el 75% de la su- los servicios públicos que re- de pagos que suponía casi un
nisterio se le había trasladado que ahí está expuesto es el pre- bida del IBI, evitando que su- cibimos permitiendo ordenar millón de euros en intereses.
un documento mientras se es- supuesto prorrogado, es decir ba el recibo en 2019. Y todo y dar viabilidad de una vez a Ahora el pago se anticipa, pa-
taba aprobando otro, “y centra el del 2015, no el que teníamos ello basándose en unos crite- nuestra deuda heredada de sando de finalizar en 2024 a
su argumento en una premisa encima de la mesa para apro- rios de solidaridad hacia los 40 años de mala gestión”. So- acabar en 2020, ahorrando
falsa con apariencia de verdad”. bar o no”. El grupo en la oposi- vecinos”. Otro de los aspectos bre el pago que se hará a la así esos intereses”.
Según Baquero, se presentó un ción ha afirmado que “quien ha que se han modificado es empresa de recogida de basu- En el grupo en la oposición
presupuesto para su aproba- mentido en el Pleno Municipal “una moderada subida el IAE ra “tiene que traer consigo un entienden, además, que se re-
ción que establecía “un ingreso ha sido el portavoz de ciudada- (2,5%) a las empresas que refuerzo y una renovación conoce y ordena el pago de
por tasas de 5.247.672,25€ y nos, y ha mentido a sabiendas o más facturan en Aranjuez, completa de todo el servicio facturas a proveedores, “con
trasladan al Ministerio un in- por desconocimiento y en cual- que va a permitir que se me- de higiene urbana”. un montante de 35 millones
greso por estos conceptos de quiera de los dos casos es un joren las bonificaciones y de euros aún pendientes y
6.255.041,82€, y lo mismo con hecho grave. Lo que sí ha de- exenciones sociales que inclu- Sentencias que deben analizarse de la
respecto a estas partidas”. mostrado es que no sabe de lo ye el IBI para familias nume- Durante la presente legislatu- misma manera que el resto de
El portavoz de Ciudadanos que estábamos hablando, que rosas con menos recursos”. ra han llegado al Ayunta- la deuda. También se incluye
exhibió un documento sobre el confunde la información, que Según la candidatura ciuda- miento sentencias que proce- poder salvar el patrimonio
que apoyaba su argumenta- no consulta con los técnicos dana, el Plan de Ajuste de día de gobiernos anteriores, municipal de suelo y vivienda
ción. “Como estableció José municipales, que no sabe dis- agosto “anulaba esas bonifi- como la de InCOCASA o Las (Savia), que a pesar de conlle-
Luis Casas en un artículo de tinguir un presupuesto prorro- caciones y ahora siguen ade- Cabezadas. “Esa deuda queda var un pago de 24 millones de
2006, hablando de Machado a gado con un nuevo presupues- lante, con una perspectiva de expuesta completamente por euros tiene un valor estimado
través de Juan de Mairena: ‘La to para su aprobación y que ve protección a las familias con vez primera, en condiciones en 37 millones de euros, entre
verdad es la verdad, dígala Aga- un titular pero no lee los con- menos recursos”. Sobre las de ser ordenada, reconocida, solares, locales, viviendas y
menón o su porquero’. Tam- tenidos”. tasas, inciden en la instaura- y en disposición de ser asumi- garajes”.

PAU DE LA MONTAÑA. Chalet adosado
NUEVO ARANJUEZ. Vivienda en 1ª HUERTA DE VALDECARÁBANOS. de 4 dormitorios, uno de ellos en la planta
planta, 3 dormitorios, baño completo con CENTRO. Apartamento totalmente refor- Acogedora casa de pueblo de 100 m2. 2 baja, 2 baños, cocina ampliada, patio a 2
ventana, cocina reformada con salida a mado, primeras calidades. 1 dormitorio, plantas, cocina con despensa, 3 dormito- alturas, terraza cubierta con porche de
un patio solado de 20 m2 con trastero, baño completo, cocina independiente rios, baño completo y aseo, cuenta con madera, Nuevos espacios incorporados
armarios empotrados, calefacción y a/a amueblada, tarima, ventanas y balcón una sala grande de usos diversos y una mediante reformas. Sótano con 2 plazas
por bomba de calor/frio. Dispone de con climalit. Muy bien comunicado, con amplia terraza con vistas panorámicas. de garaje y 2 trasteros amplios. Zona
proyecto para la instalación del ascensor. todos los servicios cercanos. Totalmente exterior y se encuentra en común con parque de juegos.
ESTABLECIMIENTO 76.000 € 63.000 € buen estado. 62.000 € 195.000 €
ADHERIDO A
Ctra. Andalucía, 19 - Aranjuez Tel. 91 892 41 12 - www.fysol-inmobiliarias.eu - contactos@fysol-inmobiliarias.com
[ ArAnJUEz, 17 DE nOvIEMBrE DE 2017 ] [4]

ACTUALIDAD [ ARANJUEZ ]

El PP denuncia irregularidades Se firma el
en contratación de personal preacuerdo del
La concejala de Recursos Humanos, Montserrat García afirma Pacto por el Empleo
que “el Plan de Ajuste tiene como objetivo garantizar una
prestación correcta de los servicios públicos” [ Redacción. MÁS ]
Esta semana, el Gobierno mu-
Además, El Pacto Local por
el Empleo incluye programas
[ Redacción. MÁS ] Alcaldesa y a la concejala de- La concejala de recursos nicipal y los agentes sociales específicos en materia de turis-
El Partido Popular ha denun- legada de Personal, ante esta Humanos ha recordado que han firmado un preacuerdo mo, con una dotación econó-
ciado esta semana que el Go- nueva prueba de ‘amiguismo’ el proyecto de Plan de Ajuste por el Pacto Local por el Em- mica de 233.000 euros , “y en
bierno municipal, en Junta al servicio de intereses espu- enviado por el Gobierno mu- pleo que será presentado el el que se hay acciones relacio-
Local, “ha materializado una rios, afrontaremos esta ilega- nicipal al Ministerio de Ha- próximo 23 de noviembre pa- nadas con la Marca Aranjuez,
grave irregularidad en mate- lidad por las vías que están a cienda tiene como objetivo ra que la Corporación munici- la potenciación de la Oficina de
ria de personal al haber pro- nuestro alcance sin excluir “la ordenación y el pago de la pal lo ratifique en pleno. El se- Turismo o acciones relaciona-
cedido a cubrir dos plazas de ninguna”. deuda, generada en su mayor gundo Teniente de Alcalde, das con el globo ‘Aranjuez’ o
operarias de limpieza de edifi- parte por los gobiernos del Óscar Blanco, ha rubricado el con la cultura como motor de
cios que, en realidad, eran Actitud destructiva PP, así como una correcta documento junto a los secre- atracción turística”.
inexistentes”. La portavoz del La concejala delegada de re- prestación de los servicios tarios generales de UGT y También se destinan
grupo, María José Martínez, cursos Humanos, Montserrat públicos” y que “si alguien ha CCOO, Tomás Alonso y Jesús 108.000 euros para el fomento
ha señalado que“en el Ayun- García, ha señalado respecto a incumplido los distintos pla- Quirós, y los responsables de de los Centros Comerciales
tamiento todos conocen que la denuncia realizada por el nes de ajuste que aprobó bajo las asociaciones empresariales Abiertos, la generación de una
el vigente Plan de Ajuste, Partido Popular que la actitud su propio gobierno fue el PP Comercio Centro, Fernando Bolsa de Locales Comerciales o
aprobado en julio de 2015, es- de María José Martínez es con María José Martínez a la Hita Parra; Empresarios de el establecimiento de una línea
tablece que quedan automáti- “destructiva y regresa a la sen- cabeza, con la consecuencia Aranjuez, Pedro González Si- de ayudas para la apertura de
camente eliminadas las plazas de que en 2015 el Ministerio món; y APYME, Javier Diez- nuevos negocios.
cuando quienes las cubren pa- de Hacienda tuviera que in- ma Aparicio. respecto a la Formación, se

García lamenta la
san a la situación de jubila- tervenir los presupuestos El acuerdo tendrá una dota- destinarán 83.000 euros en la
dos”. Martínez ha añadido municipales del Ayunta- ción económica en los presu- habilitación de un Centro Inte-
que “por este motivo sería in- “actitud destructiva miento de Aranjuez”. puestos, que supera el millón gral de Empleo, que incluye la
genuo pensar que se trata de de María José Sobre la contratación que se de euros, y que servirán “para puesta en marcha de una
un error y exigimos a la Alcal-
desa que rectifique y de expli-
Martínez” ha llevado a cabo, García ha
explicado que “el Gobierno
el desarrollo de espacios indus-
triales prioritarios”, según ha
Agencia Pública de Empleo, un
Centro de Formación y otro de
caciones de si ha sido ella di- municipal tiene muy claro explicado Blanco, que ha acla- Orientación Laboral, así como
rectamente o su Concejala- que el Ayuntamiento de Aran- rado que esos espacios “son los un Centro de Apoyo al Em-
Delegada de Personal, Mon- juez tiene que afrontar el pago sectores IX y X del Cerro de la prendimiento.
serrat García, la promotora de de su deuda, pero también sa- Linterna, Puente Largo, Mon- Los jóvenes, además, podrán
esta grave irregularidad”. Se- be que debe mantener y mejo- tecillo y el Sector del Automó- disfrutar de un espacio de ‘co-
gún la portavoz popular “la rar la prestación de los servi- vil, donde ya se están dando los working’ y se incluye una acele-
consecuencia de lo denuncia- da de la persecución de los cios públicos y quien mejor pasos para su sectorización y radora de ‘startups’ para em-
do es que, a día de hoy, no se trabajadores públicos”. los garantiza son los trabaja- puesta en valor para las empre- prendedores . También se rea-
ha rectificado la irregularidad García afirma que “en este dores municipales”. sas que se quieran instalar en lizarán acciones relacionadas
y hay dos personas beneficia- caso pone en entredicho que La concejala socialista ha fi- Aranjuez”. También, en el do- con la agricultura.
das desde el 2 de noviembre se cubran plazas de un servi- nalizado afirmando que “ni al cumento, se establece la consti- Todos los grupos políticos
con contratos sin cobertura cio esencial, que es el de la PP ni a María José Martínez tución de un Observatorio de la podrán sumarse para partici-
legal alguna y en detrimento limpieza de edificios públicos, les gusta este plan, porque Industria “que esté en contacto par de forma directa en la mesa
de las arcas municipales”. An- entre los que se encuentran ellos prefieren el acoso a los diario con las empresas que ya ejecutiva del pacto, aunque
te esta situación, Martínez ha los colegios públicos de la ciu- trabajadores, a los que no de- estén instaladas en Aranjuez, tendrán, en cualquier caso,
anunciado que “si no se atien- dad o edificios con tanto uso jaron de meter la mano en el que atienda a sus necesidades y presencia en la mesa institucio-
de nuestra exigencia de recti- como el Centro Cultural Isa- bolsillo durante el pasado sirva como herramienta para nal para el seguimiento del
ficación y explicaciones a la bel de Farnesio”. mandato”. su consolidación”. mismo.

SE VENDE
Piso de 70 m2 con dos
habitaciones
(originalmente tenía tres
habitaciones, pero la
tercera se juntó con el
salón). Totalmente
reformado, amueblado
(incluído cocina) y con
bomba de calor.
Tiene la terraza
completamente
acristalada. Es un
segundo con ascensor.
Zona Moreras.
Telf. 675 03 31 65
[ ArAnJUEz, 17 DE nOvIEMBrE DE 2017 ] [6]

ARANJUEZ [ ACTUALIDAD ]

Programas de ‘coaching’
El Gobierno municipal presentará para personas en riesgo
[ PRÓXIMO PLENO ORDINARIO ]

una propuesta para aprobar un de exclusión social
convenio contra los delitos de odio [ Redacción. MÁS ]
La Junta de Gobierno local
yores del Ayuntamiento, otro
convenio mediante el que los
aprobó la pasada semana dos mayores prestarán colabora-
[ Redacción. MÁS ] Toros con el nombre de ar- de grandes ramas o ´rboles”. convenios de colaboración pa- ción técnica al proyecto Eras-
La próxima semana se cele- quitecto Francisco ribas. Desde Acipa presentarán ra fomentar la participación mus+ ‘Teddy Bears in pairs’, y
bra el pleno ordinario del Por su parte, el Partido Po- dos propuestas al pleno, una ciudadana y prestar asistencia que consiste en que los mayo-
mes de noviembre y el equi- pular presentará una pro- sobre la Plataforma Logística a las personas en situación de res de la localidad recopilan
po de Gobierno presentará puesta para que se abran dos Intermodal, “para que se riesgo de exclusión social. El información sobre Aranjuez
varias propuestas. Tres de cuentas restringidas, “una proponga a la Comunidad de primer convenio, firmado con en los años 50 y 60 del siglo
ellas irán directamente al para garantizar que los aho- Madrid y al Administrador la Fundación repsol, imparti- XX para ser trasladada a los
pleno y otras tres se debati- rros derivados de la reduc- de Infraestructuras Ferrovia- rá dos programas de ‘coa- jóvenes de los institutos en di-
rán hoy viernes en Comisión ción de medios al grupo de rias la constitución de un ching’ a dos colectivos socia- versas sesiones. Con este es-
Informativa. concejales del Partido Popu- acuerdo de colaboración o les, uno destinado a personas tudio, los jóvenes de Aranjuez
Las propuestas que van di- lar y las reducciones de per- un consorcio con el Ayunta- con riesgo de exclusión social, conocerán, durante el primer
rectamente a pleno para su sonal eventual se destinen a miento de Aranjuez para el que adquirirán habilidades cuatrimestre del próximo
debate están relacionadas infraestructuras educativas, estudio y redacción de un para aumentar la confianza en año, cómo eran a mediados
con la aprobación de un con- y la otra para garantizar que nuevo marco de colabora- sí mismos, mejorarán el desa- del siglo pasado los comer-
venio de colaboración con la los anticipos que se reciban a ción público-privada así co- rrollo personal y profesional y cios, las formas de ocio, la in-
Asocaición Arcopoli para el cuenta de los Fondos EDUSI mo la búsqueda de nuevos recibirán ayuda en su proceso dustria, la agricultura o las
desarrollo de un servicio de se destinen a la ejecución de socios comerciales y el apoyo de inserción laboral, y un se- fiestas en la ciudad. Además,
atención a las víctimas de de- los proyectos definidos en de las entidades portuarias gundo programa que estará los mayores tendrán también
litos de odio causados por su ese programa”. del Estado”. La segunda pro- enfocado a los miembros de una referencia de cómo ven
orientación sexual, con la eli- La otra propuesta que pre- puesta será para “que se pro- las asociaciones de Aranjuez hoy los jóvenes Aranjuez,
minación de la violencia con- sentarán los populares será ceda a la realización de las para que adquieran las habili- compartiendo así una pers-
tra la mujer y con la instan- para que se proceda “al refal- obras de mejora de la accesi- dades necesarias para mejorar pectiva intergeneracional. Es-
cia a la Comunidad de Ma- dado de los árboles de toda la bilidad de los espacios urba- la acción y la organización in- te proyecto ya dió comienzo el
drid para la financiación al calle rosales y que se realice nos y públicos susceptibles terna de sus asociaciones. pasado mes de junio y en él
100% del programa de reac- una evaluación del estado fi- de ello, contando con la cola- Por otro lado, se ha suscrito están participando 20 perso-
tivación e Inserción Laboral topatológico del arbolado de boración y asesoramiento de con la Fundación Aranjuez nas mayores que reciben,
para personas desempleadas gestión municipal en el real las asociaciones de personas Paisaje Cultural, a través de la además, clases de informáti-
de larga duración. Cortijo de San Isidro, se con problemas de diversidad Delegación de Personas Ma- ca, fotografía e inglés.
Las tres propuestas que diagnostique el estado bio- funcional” y para que “el
hoy se debaten en comisión mecánico y riesgo de aque- Ayuntamiento solicite las
informativa son la aproba- llos ejemplares que así lo re- ayudas o subvenciones nece-
ción del convenio del Ayun- quieran, sobre todo de los ár- sarias para dar cumplimien-
tamiento de Aranjuez, la boles singulares y los que se to a la Ley, si no en los plazos
aprobación definitiva del encuentran en zonas diana, y que marca, sí al menos en un
Pacto Local por el Empleo y se tomen las decisiones téc- periodo razonable de tiempo,
la denominación de una vía nicas precisas para minimi- al amparo de lo dispuesto en
pública anexa a la plaza de zar cualquier riesgo de caída dichas normativas”.

A NAVIDAD
RESERVA PAR
[ ArAnJUEz, 17 DE nOvIEMBrE DE 2017 ] [8]

ARANJUEZ [ ACTUALIDAD ]

Aranjuez Ahora critica que se otorgue un plus
de productividad a un trabajador municipal
La cndidatura ciudadana entiende que las competencias derivan en el Jefe de Contratación
[ Redacción. MÁS ] po en la oposición ha explica- no dispone de esa cualifica- duplicidad que no es eficiente, trapole la ley a las funciones
El grupo municipal de Aran- do que “el pasado 17 de octu- ción”. Según la candidatura pues hay dos trabajadores pa- del trabajador que motivan
juez Ahora ha criticado la de- bre, de hecho, la concejal de ciudadana, el coste que va a ra realizar un trabajo que de- este complemento”. Según la
cisión que el Gobierno muni- recursos Humanos, a delega- suponer este complemento bería desempeñar una única ley reguladora de Haciendas
cipal tomó en la Junta Local ción de la alcaldesa, emitió un asciende a 854,14 euros men- persona. Este sobrecoste, se- Locales, no se permite la
del pasado 9 de noviembre en decreto en el que encomenda- suales, en 14 pagas, con un re- gún el informe, se seguirá so- aportación de dinero sin una
la que aprobó otorgar un com- ba temporalmente al Jefe de sultado total de 11.957,96 eu- portando hasta que termine asignación presupuestaria
plemento de productividad a Contratación la elaboración ros anuales “a un trabajador de elaborarse la relación de previa, por lo tanto debe ha-
un trabajador municipal que, de todos aquellos informes que no tiene la competencia Puestos de Trabajo, un docu- ber un informe previo de fis-
según el Ejecutivo, viene ejer- jurídicos que sean precisos necesaria para esas funcio- mento que lleva realizándose calización por parte de Inter-
ciendo un puesto de respon- para la resolución de los ex- nes”. Entienden, por lo tanto, desde el año 2014, ya en la an- vención antes de dar luz verde
sabilidad en el departamento pedientes administrativos de que si se necesita cubrir ese terior legislatura”. a dicho complemento, “algo
de Personal. Desde la candi- la Delegación de recursos puesto, “debería abrirse un Desde Aranjuez Ahora des- que la concejal de recursos
datura ciudadana entienden, Humanos”. proceso de selección para cu- tacan que este complemento Humanos ha omitido, man-
sin embargo, que la máxima Sobre este hecho, en Aran- brir dicha plaza. Y dudamos viene validado por el Jefe de dando ya a que se proceda di-
responsabilidad que motiva juez Ahora señalan que “el ac- de esta necesidad, pues las Contratación “únicamente ba- cho complemento”.
este complemento es compe- tual gobierno ya apartó de funciones elementales que sándose en la ley pura, pero La candidatura ciudadana
tencia “de otro trabajador, el esas funciones a otro emplea- conlleva ese puesto, que son sin que quede motivado en su ha manifestado que “no es co-
Jefe de Contratación, incor- do municipal que disponía de de base jurídica, debe reali- informe que la aplicación de herente que se esté pidiendo
porado hace unos meses al la cualificación y la competen- zarlas el Jefe de Contratación, esas leyes se corresponde con un esfuerzo a los vecinos y es-
Ayuntamiento de Aranjuez, el cia correspondiente para asu- tal y como ya decretó la conce- la práctica de las funciones de temos dando complementos y
único que puede ejercer para mirlas, y desde entonces se jal de recursos Humanos”. este trabajador. Entendemos manteniendo duplicidades
realizar los informes legales puso en funciones al trabaja- En la formación ciudadana que, aparte de la ley que da que no ayudan a la ejemplari-
oportunos dentro de este dor que va a percibir ese com- sostienen que la actual situa- cobertura, debería venir una dad que los ciudadanos nos
área”. A este respecto, el gru- plemento, un empleado que ción significa mantener “una motivación práctica que ex- exigen”.

MENÚ ESPECIAL CACHOPO MENÚ DE SIDRERÍA DE OTOÑO
Para 2 paxs Mínimo 2 paxs
Entrantes para compartir Entrantes para compartir
Mejillones en salsa Ensalada de tomate con anchoas del
(alérgenos: pescado) Cantábrico y Tronco de Bonito del Norte
Gambón al ajillo Plato principal
(alérgenos: pescado) Fabada Asturiana
Queso la Peral Segundo a elegir
(alérgenos : gluten, lácteos) Taco de solomillo de Ternera con patatas
Queso cabrales y pimientos de Guernica
(alérgenos : gluten, lácteos) o
Segundo Bacalao en Tempura con verduras
Super Cachopo de Ternera con el mejor naturales
relleno y guarnición Postre
De obsequio para dos personas medio Postres caseros
kilo de langostinos Bodega (min. 2 paxs)
y 1 kg para 4 personas Pan, vino crianza Ribera del Duero o
No incluye postre ni bebida sidra natural de Trabanco o vino blanco
Verdejo Rueda
De jueves a sábado de 20,30 a 23,30 h.
PRECIO POR PERSONA 22€ Precio por persona 25€
IVA incluido IVA Inlcuido
[ ArAnJUEz, 17 DE nOvIEMBrE DE 2017 ] [ 10 ]

ACTUALIDAD [ OPINIÓN ]

[ DESDE LA TRIBUNA ]
EN EL OBJETIVO [ TOMÁS RUIZ. Imagen y texto ]
transmisión, a diferencia de
otros, se puede transmitir
por el aire. Un par de miles
de personas morirán este año
en España, una cifra que pa-
rece poco significativa en re-
lación a otras enfermedades,
pero por ejemplo es la causa
de muchas bajas laborables y
unos días de mucho males-
[ Héctor Anabitarte ] tar.

Llega la gripe
Se trata de una vacuna gra-
tuita, un simple pinchazo, y
ante alguna duda convendría
consultar con el médico o
Como todos los años en esta médica de cabecera.
época del año llega la gripe, Llega la gripe, como todos los
una enfermedad contagiosa años, y conviene estar atento, y
que no suele causar lo que lla- especialmente las personas que
man "alarma social". Hace se relacionan con público. Se-
unos 2.500 años Hipócrates gún algunas encuestas no son
describió sus síntomas, es una los sanitarios los que más se va- Monumento a Fernando VI. Fuiste uno de los monarcas más importantes para Aranjuez, no obs-
vieja amiga que puede ser cunan: en casa de herrero. Y tante a ti se debe la planificación que de este lugar hiciesen Bonavía y Farinelli a mediados del siglo
muy peligrosa, de allí la nece- desgraciadamentre la posver- XvIII. nos enseñaste a hacer uso del río como elemento navegable. nos dejaste el inicio de lo que des-
sidad de que las autoridades dad contamina este tema. La pués sería el incomparable jardín del Príncipe. nos llenaste el pueblo de lo más selecto y reputado del
sanitarias hagan campañas. Organización Médica Colegial mundo de la música y del arte. Ordenaste ampliar el palacio y construir la real Capilla de San Antonio.
La Organización Mundial de de España ha criticado al perio- Y muchas cosas más. Hoy te tienen apartado y mirando para Cuenca, en un lugar que no te mereces.
la Salud recomienda la vacu- dista Javier Cárdenas que ase-
nación en menores, embara- guró, sin ninguna base científi- FARMACIAS PASATIEMPOS [ SUDOKUS ]

7 9 4 1 2
zadas, mayores y personas ca, que algunas vacunas podían
con su sistema inmunitario causar autismo, alimentando a Viernes, 17
alterado. También se reco- los anti-vacunas que a veces po- C/ Gobernador, 87

5 6 7 8
Tel.: 91 891 01 62
mienda la vacuna contra el nen en riesgo la vida de sus hi- Sábado, 18
neumococo (posibilidad de jas e hijos. En países como Ita- Avd. de Loyola, 9

9 3 8
neumonía, etc.), que tiene lia algunas vacunas son obliga- Tel.: 91 891 84 89
una vigencia de cinco años. torias, defendiendo la salud pú- Domingo, 19

7 8
C/ Stuart, 78
Con respecto a estas vacunas blica.
Tel.: 91 891 01 61
no existe, lamentablemente, Otra vez la gripe: pero en el Lunes, 20

6 7 3
un consenso sobre su eficacia Hospital del Tajo parece que C/ San Antonio, 86
que facilitaría que la pobla- no se enteran, como todos los Tel.: 91 891 05 18
Martes, 21

2 5 7 4
ción accediera sin dudas al años. De no incrementar per-
C/ Almíbar, 128
sistema de salud. En 2005, sonal y abrir camas no pocos Tel.: 91 891 02 61
por ejemplo, se creó intran- pacientes esperarán sentados Miércoles, 22

5 3
quilidad cuando la OMS pro- o en una camillas horas y a ve- C/ Real, 25
nosticó que unas siete millo- ces días para conseguir una Tel.: 91 891 08 62

2 3 6 4
Jueves, 23
nes de personas podían morir cama. La Plataforma en De-
C/ Foso, 82
por la Gripe Aviar y afortuna- fensa de la Sanidad Pública de Tel.: 91 891 08 13

6 3 2 9
damente no sucedió. Se sos- Aranjuez tendrá que movili- Viernes, 24
pecha que asesores científicos zarse como lo viene haciendo C/ Abastos, 188
fueron responsables de esta desde los últimos años. Tel.: 91 891 26 59
alarma, técnicos vinculados a
multinacionales fabricantes
de medicamentos.
La mal llamada Gripe Espa-
ñola (1918-1919), se estima
que provocó la muerte de al
menos cincuenta millones de
personas. Mal llamada Gripe
Española porque posiblemen-
te llegó a Europa a través de
soldados norteamericanos
que vinieron a combatir en la
primera Guerra Mundial. Los
países beligerantes decidieron
ocultar la epidemia que afec-
taba a sus ejércitos, y como
España era neutral...
Se trata de un virus de facil
[ 11 ] [ ArAnJUEz, 17 DE nOvIEMBrE DE 2017 ]

ACTUALIDAD [ OPINIÓN ]

[ EDITORIAL ]
[ EL OJO PÚBLICO ]
Los Juzgados están abiertos
El Partido Popular denunció, pasaran a la situación de jubi- Ayuntamiento de Aranjuez ad-
el pasado mes de septiembre, lados. Y en este sentido no se le herirse a un Fondo de Ordena-
irregularidades en la contrata- puede quitar la razón, es total- ción es que ha aceptado el nue-
ción de un Técnico Jurídico del mente cierto que durante su vo Plan presentado por el Go-
Ayuntamiento de Aranjuez legislatura entendieron que las bierno municipal. En cual-
que en sus tiempos fue conce- plazas por jubilación en el quier caso, el Plan de Ajuste vi-
jal socialista en Montilla, An- Ayuntamiento quedarían gente es el que recientemente
dalucía. La portavoz de los po- amortizadas y así lo tipificaron se ha aprobado apoyado por
pulares, María José Martínez en un Plan de Ajuste que, tam- Aranjuez Ahora, InPar y la
señaló entonces que “la exis- bién es cierto, no se cumplió y concejala no adscrita, Mónica
tencia de varias circunstancias provocó la intervención de la García.
y graves anomalías nos hacen Es evidente que ninguno de
sospechar que estamos ante los otros tres partidos de la

Se acaba de aprobar
un asunto no sólo ética y esté- oposición están de acuerdo
ticamente reprobable, sino con este Plan de viabilidad y
también ante la presunta co- un nuevo Plan de así lo hicieron constar votán-
misión de una ilegalidad tipifi- Ajuste que sí permite dolo en contra, pero también
cada en diferentes cuerpos
cubrir las plazas por es evidente que la democracia

jubilación en el
normativos, incluido el Código se basa en las mayorías, y me-
Penal”. La única denuncia que jor o peor, más o menos acer-
realizó fue en el pleno de la Ayuntamiento tado y más o menos beneficio-
Los viejos parqués de los gimnasios del colegio San Isidro dan pro- Corporación y en los medios so para la ciudad, es el que
blemas. Termitas en uno y desprendimiento de grandes astillas de comunicación pero, hasta la hay.
que han causado heridas, quejas y denuncia en el otro hacen inme- fecha, no hay constancia de Si Martínez, o cualquier otro
diata alguna solución que haya acudido a ningún grupo de la oposición, entien-
juzgado para poner la perti- hacienda municipal por parte den que se están produciendo
nente demanda. del Ministerio. Sin embargo, irregularidades en distintas

EL MÁS EL MENOS
Esta semana, la portavoz po-
pular ha vuelto a denunciar
olvida Martínez que hace unas
semanas se ha aprobado en el
contrataciones, lo mejor es que
acudan a los juzgados y que los
irregularidades en materia de pleno municipal un nuevo jueces dictaminen. Y si su de-
Para las organizaciones sindi- Para algunos ciclistas, que a pe- contratación de Personal des- Plan de Ajuste que elimina ese manda es acertada será el mo-
cales, empresariales y para los sar de contar -en pocos lugares, pués de que el Gobierno muni- aspecto y que sí permite la mento de pedir responsabili-
grupos de la Corporación que todo hay que decirlo- con carril cipal, en Junta Local, aprobase contratación de personal para dades e, incluso, dimisiones,
se han sumado a la firma del bici, como en algún tramo de la cubrir dos plazas de operarias suplir las jubilaciones. Podría porque se trata de asuntos
preacuerdo del Pacto por el calle Moreras, prefieren circu- de limpieza de edificios tras entenderse que mientras Ha- muy graves con los que la ciu-
Empleo. Siempre es positivo lar por la carretera, poniendo dos jubilaciones. Esgrime cienda no haga oficial la apro- dadanía ya no está dispuesta a
que se ahonde en uno de los en peligro su integridad. no es Martínez que el Plan de Ajuste bación de ese nuevo plan po- convivir. Lo que no parece
mayores problemas, si no el que no puedan circular por ahí que aprobó su Gobierno esta- dría seguir en vigor el anterior, muy prudente es denunciarlo
que más, que sufren los ciuda- pero sería más conveniente que blecía que quedaban automáti- como también podría enten- solo en la prensa, porque ahí
danos que no disfrutan de una lo hiciesen por los lugares habi- camente eliminadas las plazas derse que si el Ministerio de se pierde toda la credibilidad
situación laboral adecuada. litados, siempre que existan. cuando quienes las cubriesen Montoro ha permitido al que puede otorgar un juez.

Edita: OPINA [Organización de Profesionales de la Información de Aranjuez, S.C.M.]. Teléfono: 608 76 60 99. Correo: redacción@nuevomas.com Depósito Legal: TO 130-2007
ISSN 1888 - 2684. Dirección: José Ángel Rodríguez. Redacción: José Ángel Rodríguez, Emilio Vega, José Vaquero. Cultura: Ricardo Lorenzo. Diseño y maquetación: Emilio Vega.
Publicidad: José Vaquero 676 565 759. publicidad@nuevomas.com.
Advertencia Legal: la dirección no se responsabiliza de la oferta de los anunciantes, ni de la opinión de los articulistas. Se reserva el derecho de modificar
su contenido. Eres libre de copiar y distribuir nuestros contenidos reconociendo la autoría y el medio. Si es en formato digital, debes añadir un enlace al
contenido original o a www.nuevomas.com.
[ ArAnJUEz, 17 DE nOvIEMBrE DE 2017 ] [ 12 ]

ACTUALIDAD [ CULTURA ]

Suhail Ensemble y Over the Moon,
[ MÚSICA ] [ TEATRO ]

Titiriteros de

música de calidad para diciembre
Binéfar, en
el Centro
[ Redacción. MÁS ]
Cultural
El viernes 1 de diciembre, a [ Redacción. MÁS ]
las 20 horas en el auditorio La compañía Titiriteros de
Joaquín rodrigo del Centro Binéfar presenta, mañana
Cultural Isabel de Farnesio, sábado a las 19 horas en el
actuará ‘Suhail Ensemble’, un auditorio Joaquín rodrigo
grupo que basa su estilo en la del Centro Cultural Isabel de
especial sensibilidad interpre- Farnesio la obra ‘Antón re-
tativa de sus componentes y taco’, un espectáculo “carga-
en la originalidad de sus arre- do de sensibilidad y buenos
glos, que intentan expresar sentimientos, muy bien in-
los temas musicales dentro de terpretado, con un lenguaje
una dimensión emocional y lleno de lirismo y humor”
espiritual, gustando tanto en que fue Premio nacional de
medios españoles como ára- Teatro para la Infancia y la
bes. La instrumentación del Juventud en 2009. El texto,
grupo es el Kanun, ney y La- basado en el libro homónimo
úd como instrumentos meló- de María Luisa Gafaell, es un
dicos y las percusiones tradi- relato “que constituye un
Suhail Ensemble.
cionales del mundo árabe co- canto a la vida libre, al teatro
mo Derbuka, marroquí, perteneciente a la artistas de la talla de Shakira y España. Su estilo lírico com- popular, al valor de las cosas
Bendir o Tar, todo maneja- joven generación de concer- (rock in rio Madrid), Keta- bina con la amplia experiencia sencillas y de la mirada lim-
do con elegancia y sutileza. El tistas del laúd árabe, estudió ma, Carlos Cano, Kiko vene- de Ed en el ámbito del rock, pia, poética y amable sobre
espectáculo que presentarán en el conservatorio de Tetuán no, remedios Amaya o folk y bluegrass y con la de na- la realidad. El texto procede
“está concebido para acercar (Marruecos) con Emilio Soto, Amistades Peligrosas, con cho, un multi-instrumentalista de un precioso libro para ni-
al público las composiciones Director de la Coral Polifónica quienes ha popularizado en con una larga trayectoria en la ños que publicó María Luisa
populares y clásicas de Ma- de Tetuán y Mustafá Aicha, castellano el conocido tema música popular y tradicional, Gefaell (Premio nacional de
rruecos, Turquía, Siria y Egip- Musicólogo y Compositor. Se de ‘Aicha’, del cantante Arge- tanto española como interna- Literatura) en 1955. En él, se
to (Samai, Wasla, Moaxaja, establece en la ciudad Anda- lino o rey del raÏ Khaled. cional”, afirman los organiza- narra la vida de una pequeña
Mawals, Taksims...) tan her- luza de Granada y actualmen- dores. compañía de artistas ambu-
mosas como desconocidas pa- te es conocido en los estudios Over the Moon El concierto ofrece una se- lantes desde la mirada de
ra los occidentales, así como de grabación y por artistas na- El viernes 22 de diciembre, a la lección de canciones de di- Antón, un niño enano. Jun-
la bella música que se hacía cionales e Internacionales por mismo hora y sobre el mismo versos estilos, un viaje por di- to a él, recorren los caminos
en la gloriosa época de floreci- su participación como músico escenario actuará Over the Mo- ferentes géneros musicales, de Castilla la también enana
miento del arte y la cultura en y cantante de sesión. Serghi- on, un trío compuesto por An- cada uno con encanto propio. Doña Martita Gorgojo, ma-
Al-Ándalus, tradición que se ni, tras la experiencia obteni- ne McMillan (voz), Ed Holland Por el camino encontramos dre de Antón; su padre, el
ha conservado hasta hoy en da con la grabación de un CD (guitarra y voz) y nacho Mate- temas de Cole Porter y Duke levantador de pesos Don
varios países del Magreb”. para la multinacional EMI, os (guitarra, contrabajo y laúd). Ellington, y de artistas de Plácido recio; el caballo
Suhail Serghini es cantante, ha participado, y colaborado “La experiencia de Anne como nuestra época como Sting, Cascabillo, la mona Caran-
compositor y músico multi con artistas de renombre na- cantante lírica incluye más de Lucinda Williams o Joni Mit- toñas y los perritos sabios
instrumentista (laúd árabe, cional e Internacional apor- una década en el coro del Tea- chell, además de canciones Can-Can y Tuso, más un sa-
saz turco, buzuki y percusio- tando el diálogo y el toque tro real de Madrid, así como tradicionales de folk irlandés cristán con alma de artista,
nes magrebíes). De origen árabe que estos buscaban, conciertos de solista en EE.UU. y norteamericano. el tío Badajo”.
[ 13 ] [ ArAnJUEz, 17 DE nOvIEMBrE DE 2017 ]

ACTUALIDAD [ CULTURA ]

‘El retablo de las maravillas’
y ‘Enigma’, en el Teatro Real
[ TEATRO ]

‘El cielo
[ AGENDA CULTURAL ]

ahora’, en
[ Redacción. MÁS ] siana, dicha estancia sirva co-
[ EXPOSICIONES ] Sección Adultos de la
Hoy viernes, a las 20,30 horas, mo espacio de conflictos para

La Nave
Biblioteca.
la compañía Morfeo Teatro representar el drama cervanti- SALA JULIÁN CASADO CUENTACUENTOS PARA A
presenta la obra ‘El retablo de no del argumento de la obra. Del 13 de noviembre DULTOS. A CARGO DE
al 1 de diciembre. «100% de Cuento».
[ Redacción. MÁS ] las maravillas’, escrita por Cer- Así equiparamos a dos grandes
Lunes a Sáb bados PÚbBLICO AL QUE VA
Este fin de semana llega a La vantes hace cuatro siglos, que de la creación en España, sepa- 17:00h a 21:00h. DIRIGIDA: Adulto.
nave de Cambaleo, -sábado y presenta una divertida sátira rados por 3 siglos”. LAS MISIONES PEDAGÓGICAS Aforo limitado.
domingo a las 20 horas- la com- sobre las hipocresías de la Es- (1931-1936). Entrada gratuita.
Red Itiner de la Comunidad
pañía LOKKE, Olatz de Andrés, paña de la época. La trama nos ‘Enigma’
de Madrid. EXPOSICIONES
que crea proyectos coreográfi- muestra a los mandatarios de Mañana sábado, a las 20 horas, BIBLIOGRÁFICAS:
cos, pedagógicos y sociales en un pueblo, ante un retablo va- PandeMono presenta ‘Enigma’, SALA JUAN DE VILLANUEVA Secciones Adultos Infantil y
torno a la danza y el movimien- cío mostrado por unos cómicos, un espectáculo de percusión, Del 4 al 25 de noviembre. juvenil.
Lunes a Sábbados Lecturas en otros idiomas.
to. “LOKKE es una constelación y aparentemente mágico por no teatro y danza como pilares
17:00h a 20:30h. Del 2 al 30 de noviembre.
que reúne a artistas para cada enseñar nada a sucios de san- principales para tratar temas EXPOSICIOÓN DE PINTURA Acércate al arte.
creación: bailarines, diseñado- gre o bastardos, simulan ver lo tan profundos como “el tiem- TALLERES “OCRE” BELLAS Del 2 al 30 de noviembre
res de luz y de moda, dramatur- que no ven para demostrar que po”, “la vida en otros lugares” o ARTES.
[ CINE ]
gia, escultura, sonido y otros ex- son “gentes de bien nacer”. La “donde nace la inspiración”, en-
[ TEATRO ]
pertos. LOKKE crea espacios disparatada sátira cobra dra- tre otros. “Enigma da nombre a Auditorio Joaquín Rodrigo
coreográficos particulares para matismo y se acentúa la acidez 8 sucesos basados en las pecu- Sábbado 18 de noviembre. CINEMATECA MUNICIPAL
mover el imaginario del públi- del discurso cervantino en un liares reflexiones de Gara, el 19:00h Jueves 23 noviembre
Auditorio Joaquiín Rodrigo. 19:00h y 21.00h
co”. En esta ocasión presenta- sorprendente y emotivo final. maestro de ceremonias. Para
C.C. Isabel de Farnesio. BRAVA
rán ‘El cielo ahora’. “Alguien va Para el decorado del espectá- este excéntrico personaje, la vi- ESPECTÁCULO INFANTIL Roser Aguilar.
a una ciudad y se encuentra una culo se ha realizado una rein- da ya es una enigma en si mis- ANTÓN RETACO.
escultura clásica junto a un ras- terpretación del ‘Guernica’, de ma, lo que le lleva a plantear Titiriteros de Binéfar [ VARIOS ]
Basado en el libro homonimo
cacielos. Está delante de dos Picasso, en la que se muestra el sus reflexiones como acertijos y
de María Luisa Gafaell. AULA ABIERTA
construcciones separadas por famoso cuarto cubista “pero va- adivinanzas. Seis personajes PREMIO NACIONAL DE TEATRO UNIVERSIDAD POPULAR
1.500 años.Y no pasa nada. La cío de personajes, como una gi- más, acompañan a Gara en este PARA LA INFANCIA Centro Sociocultural
acumulación constante de la gantesca pared de fondo, y para viaje, en el que el ritmo jugará Y LA JUVENTUD 2009. “Cecilio Fernáb
ndez Bustos”
Precio:6€. Jueves 30 noviembre
Historia provoca que, poco a que, en vez de la tragedia picas- un papel fundamental.
19:30h.
poco, el pasado importe anec- [ MÚSICA ] “La Felicidad, la virtud de la
dóticamente y el presente tenga conquista”.
todo el interés. Pero el presente Sábbado 25 de noviembre
19:30 h. II MARATÓN FOTOGRÁFICO
es sutil y frágil y, parece que,
Auditorio Joaquíb
n Rodrigo ‘CIUDAD DE ARANJUEZ’
ningún acontecimiento históri- CONCIERTO SANTA CECILIA Sábado 25 de noviembre
co ahora tenga el peso que de- A cargo de la Banda de la Inscripciones KILO SOLIDARIO
bería tener. ¿Cuántas personas Escuela Municipal Joaquíbn destinado al COMEDOR
Rodrigo.Entrada Gratuita SOCIAL Asociación Cultural
han estado en el Partenón?
hasta completar aforo Fotógrafos de Aranjuez y
¿Cuántas personas han pisado Asocaición Amigos de la
el Taj Mahal? ¿Cuánta gente ha [ LIBROS ] Fotografía.
visto las serpientes en la cabeza
LXX ANIVERSARIO DE [ PRESENTACIONES ]
de Medusa? ¿Cuánta gente ha
LA BIBLIOTECA MUNICIPAL
escuchado alguna vez algo de Del 24 de octubre al 4 de PRESENTACION DE LIBRO
Adán y Eva? Muchas. Según el diciembre. Sábbado 25 noviembre
siglo, cada uno de nosotros se Artistas y público solidario. Más de 300 personas llenaron el CAMPAÑA 12:00h. Aula 17 del C.C.
“GRACIAS BIBLIOTECA”. Isabel de Farnesio. ‘7 CLAVES
ha contado a sí mismo su pro- Auditorio Joaquín rodrigo para disfrutar del espectáculo de Porte-
Jueves 30 de noviembre PARA VIVIR DE LA MUSICA’,
pia historia para entender me- ña Tango Trío y de Eugenia Giordano -al que se sumaron varios 19:00h. de Juan Carlos Casimiro.
jor y explicarse porqué está componentes del grupo Aljibe- en un acto cuya recaudación se des-
donde está...”. tinará al proyecto de infancia de la Fundación Juanjo Torrejón.
[ ArAnJUEz, 17 DE nOvIEMBrE DE 2017 ] [ 14 ]

ACTUALIDAD [ CULTURA ]

CUENTOS DE OTOÑO oídos para tan sabios consejos y donó a Josefina y la reintegró en

Pepita la Ribereña
ahora pago por ello. Mi marido, la familia real. A sus hijos les
además de carecer de sangre concedió sendos títulos de mar-

[ Parte yIII ]
azul, no posee la mínima noble- qués, e incluso favoreció la ca-
za de espíritu que puede exigirse rrera política del oportunista
a cualquier ser humano. Es una marido.
simple veleta, que se mueve por Sin embargo, la pareja ya no
la acción del viento que provo- hacía vida conjunta. Habían da-
La pasión para el hombre es un torrente; para la can las faldas. Desde luego pue- do por definitivamente perdido

[ Farramuntana ] mujer, un abismo. (Concepción Arenal) de calificársele de liberal, porque su matrimonio.
no distingue entre aristócratas o José seguía viajando a París,
simples prostitutas y a todas tra- en donde colmaba las necesida-
—Pero Pepita — se quejaba José abolengo que sus parientes, por que encontraba satisfacción aun ta de colmar con sus favores. Ex- des de su fogosa naturaleza, con
—, ya es bastante malestar que haber nacido unos kilómetros habitando en un entorno tan cepto a su legítima esposa, que prácticas poco aceptadas en la
estemos desterrados, como pa- más al norte. ¡Cuánta hipocre- provinciano (especialmente lo perdió todo por él y ahora está piel de toro. Allí pasaba parte de
ra que además te pongas celosa. sía! comparado con París). Se con- arrinconada en una esquina fría su tiempo abogando por la in-
—no parece que estés muy —no eres tú la persona más taba en la ciudad que solía fu- del olvido. no pido nada para dependencia de Cuba.
molesto aquí en París, donde las apropiada para recriminarme mar un habano después de cada mí, porque lo que sufro bien me- Mientras tanto, en España se
mujeres son bastante más cas- eso. La familia real, a la que per- nueva conquista. recido está. Pero os ruego que desarrollaba una profunda cri-
quivanas que en España. teneces, está formada por com- Finalmente, Pepita se atrevió concedáis títulos a mis dos hijos, sis financiera y alimentaria. La
—Yo no hago nada por atraer pleto con los cruces de descen- a escribir una carta a su cuñada, para que ellos, que algo de san- revolución no se hizo esperar, la
a las damas del lugar. Más bien dientes de dos hermanos. Pri- en la que reconocía su error: gre real tienen, pero culpa de reina fue destronada, y se for-
se acercan ellas voluntariamen- mos, tíos, todo vale para el ma- “Majestad, recurro a vuestra mis pecados ninguna, salgan mó un gobierno provisional en
te y por tu culpa. trimonio. Menos mal que gente ayuda en estos momentos de adelante como corresponde a su el que el actor principal era el
—¿Por mi culpa? Esto es el como Godoy o yo mismo apor- hondo dolor, reconociendo en posición”. General Prim. José creyó erró-
colmo. tamos sangre nueva. De otra primer lugar la tremenda equi- Al leerla, a la reina niña, que neamente que podría mejorar
—Pues sí. Todas quieren co- forma seriáis todos tan bobos vocación que me ha llevado a es- ya no lo era, pero no había deja- su situación en ese ambiente,
nocer al que ha sido capaz de como el Austria que os dio paso te punto, y de la que me avisas- do nunca de serlo en su interior, pero se equivocó. Todos consi-
enamorar a una Infanta. a los Borbones. teis a su debido tiempo. no tuve se le saltaron las lágrimas. Per- deraban que era poco de fiar.
—¿Conocer? En el sentido bí- —Todavía tendré que agrade- Josefina volvió a París, ahora
blico te refieres. cer como me maltratas — res- en compañía de su cuñada la
—¡Qué barbaridad! Pepita, el pondió Josefina entre sollozos reina destituida. Las dos viaja-
comentario no es apropiado por —. Todo perdido para nada. ban sin marido.
tu parte. —venga mujer, no te lo tomes Pepita la ribereña vivió allí
—Lo que no toca es lo que ha- así. Hagamos las paces — dijo hasta cumplir los ochenta y tres.
ces tú con ellas. Ya me lo decían José, con su acento más zalame- Sobrevivió un cuarto de siglo a
todos. ¿Qué se puede esperar de ro. José, que murió en España rela-
alguien que viene de familia de Al fin y al cabo, eso era lo que tivamente joven, como conse-
negreros? Que trate a su mujer Pepita estaba pidiendo, de for- cuencia de una vida intensa y
como una esclava, está claro. ma que no se hizo de rogar para desordenada. En su testamento,
—De eso nada. Yo no soy de acompañar al cubano al lecho. el seductor mandó que se le en-
esos Güell que mencionas. Mis Ese día engendraron al que se- terrase en Cuba.
ancestros vienen de la Cataluña ría su segundo hijo. También Isabel partió al otro
antigua y el tal Joan es de Torre- Acabó el plazo de destierro y mundo antes que la infanta.
dembarra. Ellos se han hecho ambos volvieron a España. Se Aunque después de haber visto
ricos traficando con esclavos, establecieron en valladolid, en como su hijo, e incluso su nieto,
mientras que mi familia se ha donde José se presentó como volvían al trono.
dedicado a la literatura y la polí- Diputado hasta conseguir el Parece que, en el lecho de
tica. nosotros somos abolicio- cargo de representante en Cor- muerte, a Josefina se le oyó de-
nistas. tes. La política no menguaba cir, justo antes del último suspi-
—vaya, el señor es de mayor sus apetitos carnales, para los ro, el nombre de José.
[ 15 ] [ ArAnJUEz, 17 DE nOvIEMBrE DE 2017 ]

ACTUALIDAD [ CULTURA ]

MARIOLA DÍAZ-CANO ARÉVALO [ ESCRITORA ]

“Salir de uno mismo
[ José Á. Rodríguez. MÁS ] dos. Pero en la era de Google
La escritora residente en Earth cualquier sitio es acce-
Aranjez Mariola Díaz-Cano sible.

siempre es recomendable”
Arévalo ha presentado en su ¿A quién va dirigida?
localidad natal, La Solana ¿Quién cree que disfruta-
(Ciudad real), su novela Ma- rá más con su lectura?
rie, obra de tintes románticos Disfrutará cualquiera al que
bañados de erotismo publica- le guste una buena historia,
da por Ediciones Atlantis. los viajes, la música, el juego
Mariola Díaz-Cano estribillo de Savin' me, una y, sobre todo, el amor y cómo
Arévalo es filóloga inglesa y tra- canción de nickelback, la te puede cambiar la vida. A los
baja como correctora de textos banda de rock canadiense, hombres, porque el protago-
y traductora. Escribe desde la que se puede leer al comienzo. nista es uno y habla en prime-
infancia y tiene varias influen- De eso y del estado de ánimo ra persona. Y ya ha habido
cias literarias, con especial pre- de unos días antes del fin de más de un lector que se ha
ferencia por el género negro. 2005, en plena navidad, sorprendido por reconocer
También colabora como redac- cuando siempre ese ánimo instintos y sentimientos pura-
tora en el blog Actualidad Lite- tiene un tono especial. Fue mente masculinos que he sa-
ratura, además de publicar ar- una inspiración muy fuerte y bido expresar "desde el otro
tículos sobre temas variados en me sirvió también para com- lado". Y a las mujeres simple-
su blog personal, MDCA - Qué mente porque ya me lo han
hay de lo mío. En la actualidad dicho. Eso sí, no es una novela
reside en Aranjuez.
“Esta novela es fruto fácil aunque se lee muy depri-

de la inspiración
1973. El Francés es un juga- sa si uno no tiene prejuicios y
dor y músico que acaba de sa- le gustan las historia de amor
lir de la cárcel. En la visita a surgida gracias al que no son al uso. Pero la pue-
un antiguo mentor y amigo estribillo de Savin' me, den disfrutar todos.
conocerá a su sobrina, Marie
una canción de Entre sus escritores fa-

Nickelback, la banda
Martin. Juntos emprenderán voritos destacan clásicos
un viaje de este a oeste de Es- de aventuras como Ro-
tados Unidos. En medio, par- de rock canadiense, bert L. Stevenson, Walter
tidas de póker y más envites a que se puede leer al Scott, Alejandro Dumas,
ilusiones para llegar a su des-
tino que quizás es un princi-
comienzo” Julio Verne y Patrick O'-
Brian y otros de cariz más
pio o un final definitivos. romántico como Jane
¿Qué le impulsa a es- Austen, Charlotte Brontë
cribir? y Edgard A. Poe.
vivir y entender la vida y ¿Ante qué título recien-
qué hace de nosotros el paso te se quitaría el sombre-
del tiempo. También poder ro?
tener otras vidas, otras pieles, Siempre lo hago con todo lo
otro sexo y otra mente. Salir que escribe Jo nesbo. Pero si-
de uno mismo siempre es re- batir un bloqueo que sufría en lectores que mejor me cono- respecto a los persona- go a los pies per saecula sae-
comendable. Y yo siempre me otra novela que estaba escri- cen sí lograrán adivinar. Pero jes, la trama, los am- culorum del emperador Tra-
he comunicado mejor conmi- biendo. Me propuse no tardar no en el personaje de Marie bientes…? jano vuelto a la vida en la tri-
go misma y con los demás a y lo logré. Así que a los tres (no soy tan fuerte y encanta- En realidad, con los perso- logía de Santiago Posteguillo.
través de las palabras escritas. meses la había terminado. dora como ella), sino tal vez najes o la trama no tuve mu-
¿Y cómo surgió la idea ¿Cuánto hay de Mariola más en el Francés y en la his- chos problemas. Fue más la ‘Marie’
de escribir esta novela? Díaz-Cano en Marie? toria en general. ambientación para narrar el Ediciones Atlantis.
Esta novela es fruto de la Pues aunque parezca men- ¿Qué parte de obra le largo viaje de los protagonis- 208 páginas,
inspiración surgida gracias al tira hay varios detalles que los ha costado más escribir tas a través de Estados Uni- tapa blanda. 15 euros.
DEL 16 AL 18 DE NO
OVIEMBRE
O F E R TA S E X C L U S I V A S Y L I M I TA D A S

VEHÍCULOS NUEVOS VEHÍCULOS OCASIÓN P O S V E N TA

HASTA
7.0
DE VE
. 00€
ENTA
AJA CLIENTE
(1)
50 0
SEMINUEVOS CON
CONDICIONES
DICIONES IRREPETIBLES
(2)

2X1
EN NEUMÁTIC
T OS
(3)

INSCRÍBETE EN PEUGEOT.ES
SÓLO ASÍ TE PODRÁS BENEFICIAR DE LAS 48 HORAS PEUGEO
EUGEOT

(1) 1.0 0 0 vehículos nuevos en s tock con has ta 7.0 0 0 € de descuento sobre P V P. Promoción vál ida en Península y B ale ares p ara p e didos re al izados entre el 16 y el 18 de nov iembre de 2017 matriculados has ta el 30 de nov iembre de 2017. (2) 50 0 seminuevos con has ta 2.0 0 0 €
‰œ´–´ÍȉŸß œŸ œŸß–éŸÈåÍ ß͕۟ ŸÂ Ù۟ –´Í ‰Â –ÍÈ剜Íĕ ‰Â ªÈ‰È–´‰Û åé –ÍÇÙۉ –ÍÈ ^ d  0´È‰È–´‰Â dŸÛ ô ´–Ÿß dÙ ‰´Èĕ &Ė0Ė Ėĕ d Ė  Ėĕ ªÈ‰È–´‰ÈœÍ éÈ –‰Ù´å‰Â ǵȴÇÍ œŸ ē Ėċ ċ ċ Ě –ÍÈ éȉ Ù ŸÛljȟȖ´‰ ǵȴlj œŸ ď ē ÇŸßŸß Ė ^ÛÍÇ͖´ÎÈ ÈÍ ‰–éÇ鉕Ÿ û ‰Ù ´–‰•ÂŸ ‰ œŸåŸÛǴȉœ‰ß éÈ´œ‰œŸßĕ Ù ‰Û‰
– ´ŸÈåŸßÙ ‰Û 崖é‰۟ßÚ韖ÍÇÙ۟ÈéȉéåÍÇÎô ´ÂߟǴÈéŸôÍ^Ÿé¬Ÿ ÍåŸÈ‰`Ÿ œœŸÍȖŸß´Íȉ۴Íß^Ÿé¬Ÿ Í剜±ŸÛ´œÍ߉Ÿß å‰ÙÛÍÇ͖´ÎÈĕÙ ‰Û‰Ù Ÿ œ´œÍß۟ ‰Â ´Ā‰œÍߟÈå۟ŸÂČđûŸÂČēœŸÈÍô ´ŸÇ•ÛŸœŸčċČĒĖĶ Ď ķ^ÛÍÇ͖´ÎÈ–ÍÈß´ß åŸÈ域ÈéÈœŸß–éŸÈåÍœŸÂĐċ ŖÙ ÍÛȟéNJ崖Í–ÍȜ´–´ÍȉœÍ
‰‰–ÍÇÙۉǵȴljœŸœÍßéÈ´œ‰œŸß ĖyŠÂ ´œÍÙ ‰Û‰å͜‰ß‰ßljۖ‰ßœŸȟéNJ崖Íß–Íǟۖ´‰Â ´Ā‰œ‰ßÙ ÍÛ^Ÿé¬Ÿ Íå&ßÙ ‰Ì‰ĖÍÈßéÂå‰Ûljۖ‰ßœŸȟéNJ崖ÍߟÈÙéÈåÍßœŸ‰۟ œ^Ÿé¬Ÿ Í剜±ŸÛ´œÍ߉‰‰––´ÎÈûŸÈõ õ õĖÙ Ÿé¬Ÿ Íå ĖŸß ĖM͉–éÇ鉕Ÿ‰ÍåۉßÍ©ŸÛ å‰ßÈ´–‰È¾Ÿ ‰•ÂŸÙ ÍÛœ´ÈŸÛÍĖ
^ÛÍÇ͖´Îȉ٠´–‰•ÂŸ‰– ´ŸÈåŸßÙ ‰Û 崖é‰۟ß–ÍÈôŸ±µ–éÂÍß^Ÿé¬Ÿ Íå´Èߖ۴åÍߟȉÙÛÍÇ͖´Îȉåۉ ô ßœŸÂ©ÍÛÇé‰۴Íď ē6^Ÿé¬Ÿ ÍåûÚ韟©Ÿ – åêŸÈßéÙ Ÿ œ´œÍŸÈå۟ÂÍßœµ‰ßČđûČēœŸÈÍô ´ŸÇ•ÛŸœŸčċČĒĖ

Gama Peugeot 108: Consu
umo mixto (l/100km): desde 4,2 hasta 4,3. E
Emisiones de CO2 (g/km): desde 97 hasta 99.
9 Gama Peugeot 208: Consumo mixto (l/100km):
100km): desde 3,5 hasta 5,4. Emisiones de
e CO2 (g/km): desde 90 hasta 125.
Gama Peugeot 2008: Conssumo mixto (l/100km): desde 3,7 hasta 4,9.. Emisiones de CO2 (g/km): desde 96 hasta 114.

MOTORAUTO.1ۉÈyµ‰ĕċċłjŸÂ ĖņċċċċċċċċċĖõõõĖÇÍåÍۉéåÍĖŸß
Los ribereños
dieron en la diana
La Asociación de Dardos Adralb Aranjuez ha
logrado siete podios en el XXIV Campeonato
Nacional Cricket celebrado en Ciudad Real
[ José Á. Rodríguez. MÁS ] ro nivel 3. víctor Lyto fue tercero
Los dardistas locales sumaron tres en connection star nivel 3 mientras
oros, tres platas y un bronce tanto que Adriana Lupu se clasificó en
en las categorías individuales co- quinta posición en femenino 2.
mo por equipos en esta cita de la
Federación Española de Dardos
Electrónicos desarrollada del jue-
ves 2 al domingo 5 en el recinto
Ferial de la capital manchega. Fue-
ron campeones Alfonso Campos y
Segun Barba en el nivel 2 parejas,
el equipo Los chicos del bádmin-
ton formado por Jesús Sánchez,
Miguel Martínez, víctor Mora y
Sergio Martín en el nivel 5 y Saúl
Fernández en junior sub11. Las
platas recayeron en el conjunto
Dart Chato compuesto por Javier
Torralba, María Jiménez, Lorenzo
Gómez y Javier Jiménez del nivel
5; en Jorge Martín en la categoría
connection star nivel 2 y en Mauro
Castro en la misma modalidad pe-
[ ArAnJUEz, 17 DE nOvIEMBrE DE 2017 ] [ 18 ]

ACTUALIDAD [ DEPORTES ]

Segunda victoria contra
el acoso escolar
[ MARCADOR ]
[ ATLETISMO ] Prebenj. F-7 C 0 - Prebenj. F-7 A 5
Carrera AMAFI (10 km) Prebenjamín F-7 B descansó
Rocío Mallén 52´47", Celia Calderón [ DON P´ALPIE FS ]
53´54", Rubén Perruca 56´37", An- 3ª División 2 - Areté Ocio 9
[ José Á. Rodríguez. MÁS ] gel del Sol 56´37" y María Nieto Juvenil Pre 1 - Rayo San Fernando 8
56´38".
David Arteaga sumó su se- CD Corazonistas 2 - Cadete 3
Carrera Montaña La Adrada Oroquieta Espinillo 9 - Infantil 4
gunda victoria como púgil (20 km) Alevín 1 - Colegio Irlandesas 10
profesional en la velada de 3º Alvaro García 1h38´11". Fuenlabrada FS 2 – Femenino 1
boxeo celebrada en el Casino Maratón de Oporto
Andrés Alañón 3h31´16" y Jorge Ma- [ NATACIÓN ARANJUEZ ]
Gran Madrid de Torrelodo- teo 3h31´17".
nes con la lucha contra el Campeonato de Madrid Liga de Madrid
de Cross Corto Lucía Flores: 50 m libre (31"20¨) y
acoso escolar como telón de 100 estilos (1´19"95¨); Alicia Díaz
M40: José Antonio de la Cruz
fondo. 15´10", Diego Muñoz 16´07", Julián 50 mariposa (32"87¨), 50 espalda
Arteaga superó en el ring Hidalgo 16´25", José Luis Romero (33"65¨) y 50 libre (29"47¨) y Aida
Ferrero 50 libre (34"33¨) y 100 bra-
de las 16 cuerdas al boxeador 18´31". M45: Alberto Sánchez
za (1´32"95¨).
15´37", Antonio Gutiérrez 16´15",
nicaragüense Arnoldo Sola-
Francisco José Romero 16´51".
no dentro de la velada del M50: José Antonio Fernández Liga Benjamín de Madrid
Irene Portugal: 100 m libre
Casino Boxing Series que tu- 16´32". M55: Emilio Lozano 16´49".
M60: José Baquero 16´57". (1´46"52¨).
vo un mensaje de apoyo a los
Solidaria de Seseña (10 km) [ VILLA ARANJUEZ CB ]
niños que sufren “bullying”. Javier Hernández 38´07", 1ª vetera- Senior 1ª Mas 68 - L. El Escorial 51
Por todo ello, la campaña na Nuria Grijalba 41´37", Matías Avi- Senior 2ª Fem 74 - Agustiniano 75
de Jero García y Pablo na- varo 'Puto Friki' rodríguez, altura, venció a los puntos lés 43´26", Alex Rodríguez 44´42", P. San José 63 - Junior 1ª Mas 19
Analía Requena 55´41", Marite Re- Uros Rivas 53 - Cadete 2ª Mas 72
vascués denominada Cristian 'Gordo de Mierda' por decisión unánime al ve- quena 55´42". 2,5 km: 1ª sub18 An- Tajamar 70 - Cadete 4ª Mas 24
#SportsvsBullying hizo que vélez o Míriam 'La Guarra' terano hispanoamericano, drea Avilés. Benjamín: 1ª Ariadne Cadete 1ª Fem 57 - O. Alcob. 37
varios púgiles cambiaran por Gutiérrez. Arteaga, peso li- que cuenta con un palmarés González. Legabasket 52 - Cadete 2ª Fem 40
Infantil 1ª Mas - Baloncesto 86 (apl)
un día sus apodos, como Ál- gero de 26 años y 1,73 cm de de 14 victorias y 13 derrotas. [ REAL ARANJUEZ ]
Inf. 1ª Fem 55 - S. J. del Parque 24
CD Latina 3 - Preferente 5
2ª Regional 0 - ADS Bazán 1 El Valle CD 22 - Preinfantil Fem 25
CD Fortuna 2 - Juvenil Pre 2 Alevín 2º Mas 74 - La Paz CD 42
Seseña CF 1 - Juvenil 2ª 3 Estudio 46 - Alevín 1º Fem 54
Juvenil 2ª descansó [ OLÍMPICO ARANJUEZ ]
Trival Alcorcón 3 - Cadete Pre 2 Senior 1ª Mas 75 - Majad. 90
Cadete 2ª 3 - Unión 2000 0 Senior 2ª Mas 48 - CD El Valle 78 
Cadete 3ª 0 - Ciudad Getafe 4 Corazonistas 47 - Senior 2ª Fem 44
Infantil Pre 2 - Seseña CF 3 Junior 1ª Mas 53 - La Paz CD 38
Infantil 1ª 4 - UD La Poveda 1 Junior 1ª Fem 62 - Liceo Sorolla 36
ED Pinto 2 - Infantil 1ª 5 Junior 1ª Fem B 23 - CB Raíces 52
2ª Infantil 2 -EMF Valdemoro 0 Cadete Pre Mas 69 - Boadilla 43 
Alevín Pre 0 - Santa Bárbara 1 Cadete 3ª Mas 67 - Paracuellos 36
Colmenar Oreja 5 - Alevín 1ª 3 A. Osuna 53 - Cadete Pre Fem 57
Racing Sur 2 - Femenino 1ª 2 Estudiantes 56 - Cadete 2ª Fem 37
[ SITIO ARANJUEZ ] Torrejón Ba. 64 - Inf. Pre Mas 43 
Preferente 1 - AD Villaviciosa 1 Colegio Bristol 59 - Infantil 2ª Mas 9
Juvenil Pre 2 - CD Miraflor 1 Tres Cantos 61 - Infantil Pre Fem 67
Juvenil 1ª 2 - ADYC Pinto 3 Infantil 1ª Fem 52 - V. de Algete 16
Aguilas Moratalaz 3 - Cadete 1ª 1 P. San José 45 - Alevín 2º Mas 25 
Cadete 1ª 7 - AD Alhóndiga 1 Alevín 2º Fem descansó
Navalcarnero 2 - Infantil 1ª Aut 6 [ BALONMANO SANTIAGO ]
CD Fortuna 0 - Inf. 1ª 4 - sus. 70´ Fomento Alumni 24 - Senior 3ª 35
SM Vega 1 - Alevín 1ª 4 Juvenil 2ª - Salesianos E. (apl)
Alevín 2ª 1 - Seseña CF 2 Cadete 1ª 19 - BM Villaverde 28
[ ANCORA ARANJUEZ ] BM Sanse 22 - Cadete 3ª 24
2ª Juvenil 1 - Ciudad Pinto 1 Infantil 1ª 16 - BM Leganés 33
Infantil 2ª Fem 16 - CB Móstoles 2
Medallas al esfuerzo. La sección de Deportes de la Asociación de Padres de Alumnos del colegio 3ª Cadete 5 - At. Sur 0
Alevín 2 - BM Leganés 38
CD Villaconejos 1 - 2ª Infantil 1
San Fernando otorgó medallas a todos los corredores del colegio que han participado en alguno de AD Parla 2 - 2ª Infantil 2 [ GOLF ARANJUEZ ]
los crosses escolares que han compuesto el Campeonato Escolar de Campo a Través de la Delega- [ ESCUELA QUINI ALVAREZ ] Torneo ES El Embocador
ción de Deportes y que son valederos para el vI Trofeo CAMPEOnES de Aranjuez. El director de 2ª Alevín descansó 56 jugadores - Stableford
1ª Scratch: Marta Pérez 35 p
MÁS, José Angel rodríguez, concedió los premios. 1ª Benjamín F-7 B descansó
1ªC: Juan Manuel García 39 p
2ªC: Rubén Huertes 44 p
3ªC Aldo Bertoni 37 p
Mejor golpe: Julio Moreno

I Torneo Parejas Senior
27 parejas - Cuatro bolas
1ª Rafael Sánchez
y Miguel Parámo 46 p
2ª  Faustino Navarro
y Miguel Serra 44 p
Mejor golpe: Manuel Martínez
[ TENIS ARANJUEZ ]
3ª A 5 - CT Móstoles 7
CT Alcorcón 5 - 4ª Base C 7
Amigos Tenistas Parla 5 - Absoluto 1
[ CTM Aranjuez ]
Boadilla Berganza 4 - 1ª Territorial 2
Aluche Iturralde 4 - 2ª Territorial 2

[ TM VILLA DE ARANJUEZ ]
3ª Territorial 6 - Flowspin 0
[ 19 ] [ ArAnJUEz, 17 DE nOvIEMBrE DE 2017 ]

ACTUALIDAD [ DEPORTES ]

NOTICIAS [ BREVES ] [ POLIDEPORTIVO ]

Reunión del Torneo de Otoño Sport
de veteranos Center Manolo Santana en
La Asociación de Amigos Boadilla del Monte al ser
del Balonmano de Aranjuez eliminado por José Luis
organizó un encuentro de Oset por 6-0 y 6-4.
antiguos jugadores de va-
rias épocas en el colegio Derrota en la final
Litterator bajo el lema 'Ba- nadia García, del Club de
lonmaneras de vivir' con el Tenis Aranjuez, perdió la fi-
fin de seguir manteniendo nal de consolación alevín
vivos los lazos de amistad. del Circuito Corredor Caja
Mágica en Madrid a Sara
Rebaja de marcas María Baras por 5-3, 2-4 y
Alicia Díaz, del Club nata- 10-2.
ción Aranjuez, rebajó sus
marcas en los 50 metros y Platas en el Arnold
100 braza (37"86¨ y El Club Kempo Kembudo
1´14"25¨) en el XIII Circui- España estuvo en el Arnold
to Open de la Comunidad Classic en Barcelona parti-
de Madrid en el que el que cipando en el campeonato

Balonmanistas muy solidarios
además nadó los 50 espal- amateur de combates de
da (34"26¨). kickboxing, muay thai y k1.
Obtuvo las platas de Law-
Primer éxito rence Oleriana y a Mónica
Alberto Alda y su perro Xa- Martínez en kickboxing. [ José Á. Rodríguez. MÁS ] servas'. A la campaña, en la realizara 7.500 intervencio-
maco, del Mussuk Team, El Club Balonmano Apóstol que también ha colaborado nes quirúrgicas.
vencieron en la primera En el Babybasket Santiago Aranjuez se sumó el Ayuntamiento de Aran- Aún así, el Banco de San-
prueba de la Copa de Ma- El villa de Aranjuez CB un año más al XvI Maratón juez a través de las donacio- gre del centro está abierto
drid de Canicross en Torre- participó en la primera jor- de Donación de Sangre que nes de sus empleados, alcan- todo el año de lunes a miér-
jón de velasco sobre 5.000 nada de Babybasket orga- organiza el Hospital Univer- zó el año pasado 101 extrac- coles de 09:00 a 14:00 horas
metros. nizada por la Federación sitario del Tajo con el lema ciones de sangre, un gesto en la primera planta, junto al
Madrileña de Baloncesto 'Mantengamos vivas las re- que ayudó a que el Hospital servicio de Hematología.
Canicross solidario en Pinto dirigida a niños de
El Club Mushing Aranjuez categoría prebenjamín. Es-
organizó su I canicross soli- te mes habrá jornadas en NOTICIAS [ ACTUALIDAD ]
dario con AMAFI en Yepes Pozuelo de Alarcón, Arro-

3.450 € para Para que los El globo
en el que participaron 30 yomolinos, valdemoro y
deportistas. Los mejores Madrid.
clasificados entre los loca-
el estadio de pescadores sobrevuela
El Deleite cuenten el pleno
les fueron víctor Manuel Apto para la Copa
Gil, segundo con un tiempo Guillermo Gómez, patina-
de 25´55" y Gema Sánchez, dor del CDE Sobre ruedas Los trabajos de acondiciona- El Pleno de la Corporación El PP preguntó en el Pleno so-
primera mujer en la meta Majadahonda, aprobó los miento del césped del esta- acordó unánimamente la bre algunos aspectos de la ges-
(26´49"). niveles A y Certificado de la dio de El Deleite supondrán propuesta de Acipa para tión del globo aerostático pro-
Federación Madrileña de al Ayuntamiento de Aran- que Patrimonio nacional y la piedad del Ayuntamiento, cu-
Eliminado Patinaje, obteniendo así su juez 3.452,13 euros de gasto Confederación Hidrográfica yo gasto diario en FITUr fue
en Boadilla calificación para participar e incluyen el pinchado del del Tajo recuperen la ría to- de 2.000 euros. El aerostato ha
El cadete Héctor García, del en la próxima Copa que se terreno, su recebado con mando en cuenta las opinio- estado en actos como la Feria
Club de Tenis Aranjuez, no disputará en Aranjuez este arena de sílice, semillado y nes del colectivo de pescado- de Abril de Sevilla o los Sanfer-
pasó de la segunda ronda sábado . abonado a cargo de la em- res con el fin de que la fauna mines de Pamplona y se está
presa Eurogreen. piscícola no sufra daños. cerrando su calendario 2018.
[ ArAnJUEz, 17 DE nOvIEMBrE DE 2017 ] [ 20 ]

ACTUALIDAD [ DEPORTES ]

Josete, padrino de los equipos de San Isidro
[ José Á. Rodríguez. MÁS ] equipos del colegio San Isi- porte- los pequeños deportis- José Dones, quienes en sus el deporte base. Josete reci-
El diez veces campeón del dro que participarán en los tas fueron presentados tras intervenciones destacaron el bió una camiseta con su
mundo de kickboxing, José Juegos Escolares del munici- las palabras de bienvenida de papel del deporte como fuen- nombre en un acto que contó
Antonio López, 'Josete', del pio. Con cinco equipos en liza la presidenta de la Asocia- te de valores positivos y ani- con la presencia del delegado
Club Karate Aranjuez ha su- -tres menos que el pasado ción de Padres de Alumnos, maron a los niños, a sus pa- de Deportes, Oscar Blanco, y
cedido al ex futbolista año, cuatro si contamos al Alicia valverde, y de la direc- dres y a sus entrenadores a de un anterior ocupante en el
riki como padrino de los grupo de Iniciación Multide- tora del centro escolar, María continuar participando con cargo, Francisco Fernández.

Los trinos, hasta el
[ CANARICULTURA ]

año que viene
[ José Á. Rodríguez. MÁS ] antecesor en el cargo, Jesús
El XvI Concurso-Exposición Marqueta, y el delegado de
de Canaricultura de Aranjuez Hacienda, Luis Javier Beni-
se clausuró el domingo con la to, concedieron los diplomas
entrega de premios y la reco- y las insignias de oro o plata
gida de los ejemplares parti- de la Asociación a los pre-
cipantes, que este año han si- miados en el anterior Cam-
do 1.200. peonato de España: Amador
La nueva Junta Directiva Gallego, Jacob romero, José
de la Asociación de Canari- Miguel Cánovas, Guillermo
cultores de Aranjuez que Gallego, Alberto Alcaide y el
preside Mario del nuevo, su propio Mario del nuevo.
CLIMATIZACIÓN PARA
PARTICULARES E INDUSTRIAL
ESTABLECIMIENTO ADHERIDO A KOMUNICARD
AMGASESORÍA
TODAS LAS MARCAS TAMBIÉN PARA PARTICULARES JURÍDICA MENA
GARRIDO SLP
Tel. 918 922 389.
ABOGADOS Y
ASESORES DE
Móvil 607 26 21 48
EMPRESAS
ahsclimatizacion@gmail.com
Calle Mirasierra, 6 Aranjuez
PARTICULARES,
AUTÓNOMOS,
SUBVENCIONES,
SOCIEDADES
JURÍDICO - LABORAL
FISCAL - CONTABLE
MERCANTIL - LOPD

C/ DEL REY, 62-1º J. Tel.
91 809 09 70
Fax 91 809 09 71
amgasesoriajuridica.com

MENÚ ESPECIAL
FIN DE SEMANA
Primeros a elegir
LANGOSTINOS
Entremeses fríos
Revuelto de espárragos
Segundos a elegir
Entrecot con guarnición
Chuletas de cordero con patatas

ER VA YA
y huevos
R ES
RA 12 eurosAD
Emperador con ensalada
pan ID
Postre o café,AV
PAPrecio: N y bebida
[ ArAnJUEz, 17 DE nOvIEMBrE DE 2017 ] [ 22 ]

ACTUALIDAD [ SOCIEDAD ]

Tres restaurantes de Aranjuez
dan la “Hora del Vermut”
[ Redacción. MÁS ] sionar vino con varias especias
Hasta el 10 de diciembre. 60 y un poco de brandy que dió
establecimientos hosteleros como resultado esta bebida tí-
de Madrid, entre los que se pica a la hora del aperitivo.
encuentran los restaurantes vermouth La Copa de Gon-
Casa José, Casa Pablo y Dela- zález Byass rinde homenaje a
pio, participan en esta iniciati- “La hora del vermouth”.
va de la casa González Byas y La singularidad del vino y el
su vermut ·la Copa”. exotismo de las hierbas aro-
A la una del medio día ,cada máticas y especias se funden
sábado y domingo, una cam- en La Copa, un vermouth ela-
panada anunciará la hora del borado a partir de nobles sole-
vermut, si se opta por La Co- ras de Oloroso y Pedro Ximé-
pa, disfrutarán de una segun- mez de más 8 años, junto con
da copa gratuita. una cuidada selección y com-
El vermouth proviene de binación de botánicos tales
una genialidad un bodeguero como ajenjo, ajedrea, clavo,
Antonio Benedetto Carpano piel de naranja, canela, nuez
que en 1786 se le ocurrió infu- moscada, angélica y quina.

LavaelCarro, alta tecnología a
un precio insuperable
[ Redacción. MÁS ] cuenta con controles electró- un convenio de colaboración
LavaelCarro comenzó su nicos para la regulación de la con la Asociación AMAFI, en-
andadura en junio de 2008, presión de los rodillos. Hoy se tidad que presta apoyos a Per-
en el parking del hipermerca- usan elementos de electrónica sonas con Discapacidad Inte-
do E-Leclerc. Dispone de 5 muy fiable que garantizan lectual y del Desarrollo. Este
boxes de lavado con periféri- una presión constante y sin convenio, refuerza la apuesta
cos de limpiamosquitos, 6 as- riesgos para la pintura del ve- firme y decidida por el grupo
piradores, expendedor de ba- hículo. Además, con los nue- Leclerc, de apoyar la inclusión

Nuevos capítulos de
yetas, presión de neumáticos, vos materiales de espuma en laboral de las personas con
máquina de cambio y prelava- los cepillos, el contacto es mu- discapacidad, y en particular

Cuéntame en la Ruta del Sol
do gratuito en la entrada del cho más suave, sin perder la la intelectual por ser el colec-
túnel. Es el túnel más largo de efectividad en el lavado”. tivo más desfavorecido”, cum-
Aranjuez y ofrece los precios El lavadero, como empresa pliendo así con la Convención [ Redacción. MÁS ] pliegue se produjo a mediados
más competitivos del merca- independiente y afín al grupo de las naciones Unidas sobre Los productores de la serie te- de la pasada semana. En la fo-
do. Además, a lo largo de es- Leclerc, siempre pionero en los derechos de las personas levisiva Cuéntame siguen ro- to Imanol Arias junto a Jose
tos años ha incorporado siste- proyectos y comprometido con discapacidad, que en su dando escenas en Aranjuez. Antonio y Maribel, quienes
mas ecológicos, como la reci- con la sociedad de la comarca, artículo 27, promueve el dere- En este caso se trata del res- regentan el restaurante ( Jose
cladora de agua que en su mo- ha firmado un convenio con la cho a tener la oportunidad de taurante La ruta del Sol que, Manuel ha realizado las fotos
mento no se requería legal- Asociación AMAFI de Yepes tener un empleo elegido o junto a las calles arboladas de que nos ha enviado). A Imanol
mente. para la inclusión de personas aceptado, en un mercado y en la zona de Legamarejo, ya han le encanta la huerta ribereña y
En LavaelCarro afirman con discapacidad. “En Mayo un entorno laboral abierto, utilizado como escenario en departir con los agricultores
que “nuestro túnel de lavado de 2017, Philipe Gruau firmó inclusivo y accesible. distintas ocasiones. El des- habituales de la casa.

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful