ENTREVISTA [ Página 8 ] DEPORTES [ Página 14 ] LITERATURA

Complejo de Ocio Ángel Parra, plata en el Pepita La Ribereña,
Hostal Real, en Europeo de Judo nuevo cuento de
constante evolución [ Página 17 ] Farramuntana

[ COMPROMISO CON LA INFORMACIÓN
Ó ]
EJEMPLAR GRATUITO [ Nº 544. III ÉPOCA ] ARANJUEZ [ 3 DE NOVIEMBRE DE 2017 ] www.nuevomas.com

Nueva sentencia de
la época de Cepeda
para el Consistorio
Tiene que pagar a Yeregui 2,8 millones
más los intereses devengados desde 2003.
El Gobierno negocia con la empresa
El Ayuntamiento de Aran-
juez tiene que afrontar una El Pleno
nueva sentencia de 2,8 millo-
aprueba
los festivos
nes de euros más los intere-
ses devengados a Yeregui
Desarrollo, S.L., la empresa para 2018
propietaria de los terrenos [ Páginas 2 y 3 ]
donde hoy se ubica Cortefiel.
Siendo alcalde José María Acipa afirma
Cepeda, se formalizó un con-
que conservar
los olmos con
venio de permuta por las fin-
cas situadas en el Cerro de la
Linterna a cambio de terre- grafiosis costará
nos con edificabilidad en el 50.000 euros Gabrielillos 2017. El pasado viernes se celebró el acto de entrega de los ‘Gabrielillos 2017’,
sector de AGFA. “Esta per- [ Página 4 ] como reconocimiento a los mejores actores y actrices de la representación del Motín el pasado
muta se tenía que consignar mes de septiembre. Durante la gala, presidida por la alcaldesa, Cristina Moreno, se entregaron
en un año desde la transmi-
A concurso la premios al Mejor Bailarín, a la Constancia, al Mejor Actor, a la Mejor Actriz y el ‘Maldito Ga-

seguridad de La
sión”, ha explicado el Primer brielillo’. Moreno destacó que la gala “no es más que una excusa para el reencuentro de toda la
Teniente de Alcalde, David gran familia del Motín, que año tras año da lo mejor de sí misma para que todos podamos dis-
Estrada. [ Página 5 ] Regalada [ Página 4 ] frutar de las fiestas y presumir de su condición de Interés Turístico Internacional”.

[ CON EL DEPORTE DE ARANJUEZ ]
[ ArAnJuEz, 3 DE novIEMBrE DE 2017 ] [2]

ARANJUEZ [ ACTUALIDAD ]

El Pleno aprueba los festivos para 2018
l Serán el miércoles 30 de mayo y el viernes 31 de agosto l Rechazada la comisión de investigación propuesta
por el PP sobre el último proceso de selección para la elaboración de una Bolsa de Empleo de Técnicos Jurídicos
l Se estudiará la creación de una Escuela de teatro Municipal
[ Redacción. MÁS ] por lo que se ha propuesto la
Aranjuez ya tiene fecha para fecha del viernes 31 de agosto
las fiestas locales del próxi- al pleno”. Además, el porta-
mo año. El Pleno municipal voz del Gobierno ha aclarado
aprobó por unanimidad que que “en todo caso, los comer-
serán el miércoles 30 de ma- cios pueden abrir los 365 dí-
yo y el viernes 31 de agosto. as del año en base a la nor-
una vez aprobado el calen- mativa de la Comunidad de
dario laboral para 2018 y pu- Madrid, por lo que no están
blicado en el Boletín oficial obligados a cerrar”.
de la Comunidad de Madrid, Por otra parte, el pleno
los ayuntamientos deben de- aprobó, aunque con los vo-
clarar dos días festivos para tos en contra de PP, Ciuda-
los que, según han explicado danos, la propuesta presen-
desde el Gobierno municipal, tada por la alcaldesa para la
“se ha tenido en cuenta la compatibilidad y modifica-
opinión de las asociaciones ción del régimen retributivo
empresariales de la ciudad”. de los órganos de Gobierno,
El concejal delegado de Em- refiriéndose a la solicitud
pleo, y portavoz socialista, del Primer Teniente de al-
Óscar Blanco, ha mantenido calde, David Estrada, para
contactos con AHEro, APY- la reducción de jornada y de concejal de Hacienda, Luis
ME, el Sector del Automóvil, sueldo para poder compati- Javier Benito, para el reco-
el Comercio Centro y los Em- bilizar su cargo con la do- nocimiento extrajudicial de
presarios de Aranjuez. Tras cencia en la universidad créditos, “una propuesta al
estos encuentros, Blanco ex- rey Juan Carlos. El porta- uso ante la existencia de
plicó que “el día de San Fer- voz de Gobierno explicó que facturas y obligaciones pro-
nando es el 30 de mayo y no “se trata de tres clases se- cedentes del ejercicio 2016,
hay posibilidad de cambiarlo, manales que suponen poco con la imposibilidad de im-
ya que es el día del patrón, más de dos horas en horario putar estas facturas al pre-
pero hasta ahora el criterio de tarde, por lo que no in- supuesto de el mismo ejer-
en las fiestas de septiembre terferirá en la actividad pa- cicio por encontrarse cerra-
era el de poner la fiesta local ra la que ejerce en el Ayun- do se debe proceder a un
en lunes”, algo que desde el tamiento. Según el informa reconocimiento para su in-
sector hostelero no concebí- del Secretario, la compatibi- corporación al ejercicio
an, por lo que han reclamado lidad era perfectamente 2017”.
en innumerables ocasiones aplicable pero el concejal ha
que la fiesta se trasladase al decidido bajar su sueldo pa- Comisión de investigación
viernes. “Tanto AHEro co- ra no tener más retribucio- El pleno de la Corporación
mo APYME, Empresarios de nes que el resto de sus com- votó en contra de la pro-
Aranjuez y el Sector del Au- pañeros”. puesta presentada por el
tomóvil estaban de acuerdo También se aprobó la Partido Popular “para la
en pasar la fiesta al viernes, propuesta presentada por el constitución de una Comi-
[3] [ ArAnJuEz, 3 DE novIEMBrE DE 2017 ]

ARANJUEZ [ ACTUALIDAD ]

sión de Investigación sobre referencia a los dos trabaja- cia y la convivencia entre los universidad Popular”. Se-
el último proceso de selec- dores que ganaron la plaza y españoles”. La portavoz del gún el portavoz de Aranjuez
ción para la elaboración de Óscar Blanco: a todos los funcionarios mu- PP, María José Martínez, Ahora entienden que “enri-
una Bolsa de Empleo de “Tanto AHERO como nicipales que conformaban afirmó que “la abstención quecería mucho y podría
Técnicos Jurídicos en el que APYME, Empresarios el tribunal que llevó a cabo del PSoE local es una mues- dar salida a varios temas
resultó elegido un ex conce-
jal socialista”. Los votos en
de Aranjuez y el las pruebas ha señalado que
“una vez más, María José
tra más de la cobardía polí-
tica de Cristina Moreno,
culturales”. La propuesta en
sí se centra en que el Ayun-
contra de PSoE, Aranjuez Sector del Automóvil Martínez y el PP intentan atrapada por su pacto de su- tamiento inicie un estudio
Ahora e InPar impidieron estaban de acuerdo difamar a la alcaldesa atro- pervivencia política con para que pueda levarse a ca-
que la propuesta saliese en pasar la fiesta al pellando la profesionalidad Aranjuez Ahora, ya que el bo esta iniciativa. También
adelante. La portavoz del
PP, María José Martínez,
viernes, por lo que se y el honor de hasta nueve
trabajadores municipales”.
socialismo regional en la
Asamblea de Madrid y el so-
presentó la candidatura ciu-
dadana una propuesta para
afirmó que “la negativa de ha propuesto la Sobre la constitución del cialismo nacional en el Con- para acordar con Patrimo-
la Alcaldesa a dar explica- fecha del viernes 31 tribunal, García ha manifes- greso de los Diputados vota- nio del Estado un Plan de
ciones sobre las numerosas de agosto al pleno” tado que “se olvida María ron a favor de iniciativas si- usos y Mejora de los espa-
irregularidades detectadas José Martínez de que la al- milares”. Desde el equipo de cios que mantiene esta ins-
constituye un nuevo des- caldesa no es miembro de Gobierno reconocen y apo- titución en nuestro munici-
precio a la transparencia y
una evidencia de que exis-
Se aprueba la ningún tribunal y que si el
letrado que ganó su plaza es
yan el trabajo de las fuerzas
de seguridad españolas aun-
pio. Ambas propuestas fue-
ron aprobadas por el pleno
ten circunstancias que propuesta para la militante o no del PSoE era que justificaron su absten- de la Corporación.
quiere ocultar”. Sobre el vo- compatibilidad del algo desconocido por el ción afirmando que con la Por su parte, la agrupa-
to en contra de Aranjuez Primer Teniente de equipo de gobierno, aunque modificación incluida por el ción independiente Acipa
Ahora e InPar, Martínez
manifestó que “es el reflejo
alcalde, en todo caso, si lo es, es su
derecho constitucional”. So-
propio Partido Popular “la
propuesta ya no es la misma
presentó una propuesta,
aprobada por unanimidad,
de que tras los vergonzosos David Estrada bre la propuesta, la conceja- que se ha votado en otras para solucionar los proble-
pactos de septiembre con la de Personal ha afirmado instituciones y los socialista mas de la ría de Palacio,
los socialistas, tan perjudi- que “el PP se escuda en una hemos apelado desde el acabar con el cañizo que es-
ciales para el bolsillo de los El Ayuntamiento de noticia aparecida en un me- principio por el diálogo y ta cerrando el cauce, dragar
ribereños, han abandonado
Aranjuez manifiesta dio al que condenan día y eso es lo que queríamos in- el fondo para acabar con el
sus cacareadas promesas de día también por sus difama- cluir en la propuesta y no lo fango y así facilitar el creci-
buscar la transparencia y su apoyo y respaldo ciones” y se ha cuestionado han permitido”. miento y reproducción de
sus obligaciones de control a la Guardia Civil “si el director de ese medio Desde Iniciativa por los peces autóctonos.
y fiscalización de la acción y a la Policía Nacional. tiene una fuente en el Ayun- Aranjuez explicaron que su Desde Iniciativa por
del Gobierno traicionando a
PSOE e InPar se tamiento de Aranjuez”. abstención venía ante la ne- Aranjuez presentaron una
sus votantes”. Por otra parte, sí se apro- gativa de los populares a propuesta, aprobada por el
A este respecto, desde el abstienen. Aranjuez bó, aunque con las absten- aceptar la enmienda que Pleno de la Corporación pa-
Partido Socialista han de- Ahora, en contra ciones de PSoE e InPar y el presentaron. “no se puede ra que el Ayuntamiento de
nunciado que el PP y su por- voto en contra de Aranjuez pretender utilizar, por parte Aranjuez realice las revisio-
tavoz, María José Martínez, Ahora, la propuesta de los del PP, con un relato propio nes oportunas y actuaciones
“vuelven por la senda de la Se negociará con populares “para que el a las fuerzas de seguridad necesarias para que “el Plan
‘caza de brujas’ entre los
funcionarios municipales,
Patrimonio del Estado Ayuntamiento de Aranjuez
manifestara su apoyo y res-
del Estado que, por supues-
to, tienen nuestro apoyo y
General de Intervención pa-
ra la restauración de las ol-
exigiendo un tribunal políti- un Plan de Usos paldo a la Guardia Civil y a reconocimiento”. medas Ibéricas (ulmus mi-
co que juzgue un proceso de y Mejora de los la Policía nacional en su la- nor y ulmus laevis)” en la
contratación de personal espacios que bor de defensa y protección Escuela de teatro cuenca del río Tajo, culmine
limpio y transparente de
dos letrados que prestan ya
mantiene esta de los derechos y libertades
de todos los ciudadanos y,
Aranjuez Ahora presentó
una propuesta para poner
con total éxito.
También fue aprobada la
sus servicios en el Ayunta- institución en nues- especialmente, y desde la le- en marcha una Escuela Mu- propuesta del mismo grupo
miento de Aranjuez”. La tro municipio galidad constitucional, de la nicipal de Teatro, “en un sobre la adjudicación de los
concejal delegada de Perso- soberanía nacional, el Esta- ámbito superior al que se quioscos situados en la Pla-
nal, Montserrat García, en do de Derecho, la democra- está desarrollando en la za de la Constitución.
[ ArAnJuEz, 3 DE novIEMBrE DE 2017 ] [4]

ACTUALIDAD [ ARANJUEZ ]

Acipa afirma que la conservación El Ayuntamiento pone
de los olmos a orillas del Tajo en marcha una
“costará 50.000 euros” Escuela de Abuelos
El contrato de adjudicación tendrá una duración de tres años El objetivo es reforzar la figura del abuelo
[ Redacción. MÁS ] cerca de 2.000 olmos resis- los sí lo hacen… y ahora en- educador y ‘canguro’ para potenciar el
El grupo independiente Aci- tentes a la grafiosis y ahora cima para colmo, el partido cambio de su imagen en la sociedad
pa ha afirmado esta semana se encomienda su conserva- de izquierdas y del progreso,
que el servicio de conserva- ción a una empresa privada. privatiza un nuevo servicio [ Redacción. MÁS ] cuencia de la crisis o de los
ción de las plantaciones de Lo que debería ser un pro- más que deben costear to- El Ayuntamiento de Aran- problemas de los padres a la
olmos realizadas a orillas yecto sostenible, vuelve a dos los ribereños. ¿Acaso juez y la Dirección General hora de conciliar su trabajo
del río Tajo tendrá un coste costar dinero a los ribere- nadie piensa a la hora de de Atención a la Dependen- con el cuidado de los hijos,
de 50.000 euros a las arcas ños”. El portavoz del grupo, presentar estos proyectos en cia y al Mayor de la Comuni- pasan muchas horas con
municipales. El contrato de Jesús Mario Blasco, ha ma- su mantenimiento? Desde dad de Madrid han puesto ellos”, por lo que, según han
adjudicación para la conser- nifestado que “desde Acipa luego la empresa adjudica- en marcha una Escuela de explicado desde la delega-
vación de estos 2.000 olmos ya indicamos que nos iba a taria va a tener que trabajar Abuelos con el objetivo de ción, el taller abordará te-
resistentes a la grafiosis ten- costar muy caro el manteni- y mucho por sacar adelante reforzar la figura del abuelo mas como el difícil oficio de
drá una duración de 3 años. miento de este proyecto… estos ejemplares, porque se- educador y ‘canguro’, para ser abuelos y abuelas, el pa-
Desde Acipan afirman que nuestros gobernantes son rán resistentes a la grafiosis, potenciar el cambio de su pel del abuelo en la sociedad
“volvemos a dar muestras de especialistas en pedir pro- pero no lo son a la sequía y imagen en la sociedad, po- actual, las necesidades psi-
nuestra incapacidad en la yectos e inversiones que no falta de agua y por supuesto, niendo en valor todo lo que cológicas básicas de la in-
gestión. nos conceden un nos cuestan un céntimo pero tampoco son resistentes a la aportan para el bienestar de fancia y de la adolescencia
proyecto Life, plantamos que, a la hora de conservar- desidia”. sus hijos y nietos. actual o la importancia de
Durante las sesiones, que una buena educación en la

SEGIPSA saca a concurso la
se celebrarán los días 9, 10, afectividad y en la sexuali-
16, 17 y 23 del próximo mes dad. También se abordarán

seguridad privada en La Regalada
de noviembre de 10:00 a temas como la comunica-
12:00 en el Centro Social ción con la familia extensa,
Las Aves, se llevarán a cabo los estilos de autoridad y su
dinámicas y técnicas grupa- influencia en los nietos, la
[ Redacción. MÁS ] bolsa de horas anuales. cinos no haya llegado aún les que favorezcan la parti- modificación del comporta-
La empresa SEGIPSA ha sa- Desde el grupo indepen- después de años denuncian- cipación y el diálogo. Ade- miento con sus límites y
cado a concurso la vigilancia diente Acipa afirman que do la situación que viven. Es más, analizarán casos con- normas o la prevención del
de los bloques Florida I y II “pese a que nos alegra com- increíble que cueste tanto cretos y debatirán sobre maltrato infantil desde casa.
y bloque valera de Aranjuez probar cómo se siguen to- poner orden en los proble- distintos temas de interés, El desarrollo de los valores,
en la zona conocida como La mando medidas para garan- mas de convivencia, pese a con la finalidad de reflexio- la educación para un ocio de
regalada, inmuebles que tizar mínimamente la segu- los planes puestos en mar- nar en grupo sobre criterios calidad en la familia y la pre-
son propiedad de Patrimo- ridad durante unas horas, cha. Los vecinos afectados y pautas educativas sanas vención de adicciones o como
nio del Estado, aunque la seguimos reclamando al go- siguen teniendo la sensación para el mejor desarrollo apoyar a los nietos para mejo-
gestión de las viviendas co- bierno que haga todo lo que de que sus denuncias y re- evolutivo de niños y adoles- rar el rendimiento escolar se-
rresponde a la empresa. En esté en su mano para acabar clamaciones caen en saco centes. rán, también, puntos impor-
la publicación del 26 del pa- con los problemas que su- roto, chocando una y otra La concejal delegada de tantes sobre los que se centra-
sado mes de octubre, se es- fren los vecinos que viven en vez con las buenas palabras Personas Mayores, Lucía rá esta Escuela de Abuelos, a
pecifica que el servicio será dichos bloques”. e intenciones por parte de Megía, ha señalado que “los la que se podrá asistir reali-
prestado por un vigilante sin El portavoz del grupo, Jesús nuestros gobernantes pero abuelos se han convertido zando la inscripción previa a
arma durante 8 horas dia- Mario Blasco, ha lamentado sin ver soluciones definiti- en una figura clave en la través del teléfono 91 891 67
rias en turnos alternos de 4 que “la solución a los pro- vas que les ayude a vivir en educación de los niños y ni- 64 o del correo electrónico
horas, servicio de apoyo, y blemas que padecen los ve- paz”. ñas, ya que como conse- bsocial@aranjuez.es.

PAU DE LA MONTAÑA. Chalet adosado
NUEVO ARANJUEZ. Vivienda en 1ª HUERTA DE VALDECARÁBANOS. de 4 dormitorios, uno de ellos en la planta
planta, 3 dormitorios, baño completo con CENTRO. Apartamento totalmente refor- Acogedora casa de pueblo de 100 m2. 2 baja, 2 baños, cocina ampliada, patio a 2
ventana, cocina reformada con salida a mado, primeras calidades. 1 dormitorio, plantas, cocina con despensa, 3 dormito- alturas, terraza cubierta con porche de
un patio solado de 20 m2 con trastero, baño completo, cocina independiente rios, baño completo y aseo, cuenta con madera, Nuevos espacios incorporados
armarios empotrados, calefacción y a/a amueblada, tarima, ventanas y balcón una sala grande de usos diversos y una mediante reformas. Sótano con 2 plazas
por bomba de calor/frio. Dispone de con climalit. Muy bien comunicado, con amplia terraza con vistas panorámicas. de garaje y 2 trasteros amplios. Zona
proyecto para la instalación del ascensor. todos los servicios cercanos. Totalmente exterior y se encuentra en común con parque de juegos.
ESTABLECIMIENTO 76.000 € 63.000 € buen estado. 62.000 € 195.000 €
ADHERIDO A
Ctra. Andalucía, 19 - Aranjuez Tel. 91 892 41 12 - www.fysol-inmobiliarias.eu - contactos@fysol-inmobiliarias.com
[5] [ ArAnJuEz, 3 DE novIEMBrE DE 2017 ]

ACTUALIDAD [ ARANJUEZ ]

Mesa redonda
Nueva sentencia de la época de
Cepeda para el Ayuntamiento
sobre
Sampedro
Aranjuez participó en las Iv
Jornadas ‘octubre, octubre’ Desde el Gobierno municipal han adelantado que están trabajando con la empresa
con una mesa redonda en
torno a la figura humana y
Yeregui para llegar a un acuerdo en la resolución de la sentencia, que es recurrible
literaria de José Luis Sam- [ Redacción. MÁS ]
pedro, celebrada el pasado otro revés para las arcas mu-
martes en la Sala de Estu- nicipales tras una nueva sen-
dios del Centro Cultural Isa- tencia que, según afirman
bel de Farnesio que lleva el desde el Ejecutivo socialista,
nombre del escritor. Estas “ha vuelto a condenar las cha-
jornadas, organizadas por la puzas urbanísticas del ex al-
Asociación de Amigos de calde del PP, José María Ce-
José Luis Sampedro, coinci- peda, inhabilitado para cargo
den con el centenario del público, y la inacción de la ex
nacimiento del autor de ‘re- alcaldesa Martínez, también
al Sitio’ o de ‘El río que nos del PP, en dar una solución
lleva’, que es el protagonista mientras fue presidenta de
de nueve actividades repar- SAvIA”.
tidas por diversos puntos de Los hechos proceden del 11
la geografía española como de abril de 2003, cuando Ye-
Madrid, Guadalajara o Al- regui Desarrollo, S.L. y el
hama de Aragón. La mesa Ayuntamiento de Aranjuez,
redonda, que se desarrolló siendo alcalde José María Ce-
bajo el título ‘En torno a Jo- peda, formalizaron un conve-
sé Luis Sampedro’, contó nio de permuta por las fincas
Cortefiel en el Cerro de La Linterna.
con la participación del se- situadas en el Cerro de la Lin-
cretario general de la Aso- terna, donde se instalaría de Alcalde y concejal delega- miento y en 2014 Yeregui ACIPA y Ciudadanos, estén
ciación de Amigos de José Cortefiel, a cambio de terre- do de urbanismo, David Es- procedió a demandar al trabajando en lo contrario,
Luis Sampedro, José Ma- nos con edificabilidad en el trada, “por lo que bajo un go- Ayuntamiento de Aranjuez”. esto es, en el cuanto peor
nuel Lucía Megía, la direc- sector de AGFA. bierno socialista SAvIA firmó Esta última sentencia con- mejor”.
tora del Archivo Municipal A las pocas semanas hubo con el Ayuntamiento un con- dena al Ayuntamiento de La sentencia, contra la que
de Aranjuez, Magdalena un cambio de Gobierno en venio mediante el que la em- Aranjuez a abonar a Yeregui cabe recurso, establece un
Merlos, el escritor y perio- Aranjuez, entrando a la alcal- presa pública se obligaba a un total de 2,8 millones de plazo para llegar a un acuer-
dista ricardo Lorenzo, y el día el socialista Jesús Dioni- entregar al Ayuntamiento es- euros más los intereses deri- do, en el que trabaja el equipo
jefe de Protocolo del Ayun- sio, que entendió despropor- tas fincas”. Sin embargo, ese vados desde el año 2003. Se- de gobierno con la absorción
tamiento de Aranjuez, ra- cionado el convenio para los convenio nunca se acabó li- gún el primer Teniente de de SAvIA. Estrada ha afirma-
món Peche, que ejerció de intereses del Ayuntamiento quidando duranta las legisla- Alcalde, “para poder cumplir do que “el PP, a sabiendas de
moderador. puesto que la parcela que de- turas de Dionisio Ballesteros ahora con ese convenio, es que la absorción es buena, se
bía recibir Yeregui era muy ni, tampoco, en la legislatura fundamental la absorción de ha echado al monte y ha vota-
superior en tasación a la que posterior liderada por la po- SAvIA por parte del Ayunta- do en contra con la complici-
entregaba por lo que se firmó pular María José Martínez. miento de Aranjuez”, recor- dad dañosa de ACIPA y Ciu-
un nuevo convenio, a través Estrada ha explicado a este dando que fue “un proceso dadanos y prefiere que nos
de SAvIA. “Esta permuta se respecto que “con María José que inició el PP” y lamentan- condenen a 4 millones de eu-
tenía que consignar en un Martínez en la alcaldía y co- do que “los tres grupos de la ros más, antes que buscar el
año desde la transmisión”, ha mo presidenta de SAvIA, no derecha en la Corporación cumplimiento de las obliga-
explicado el Primer Teniente se entregó este aprovecha- Municipal, el propio PP, ciones”.
[ ArAnJuEz, 3 DE novIEMBrE DE 2017 ] [6]

ARANJUEZ [ ACTUALIDAD ]

Aranjuez Ahora exige que se revise El presidente de
la explotación del Camping Amigos de la Ópera
[ Redacción. MÁS ] fiscales reguladoras del mismo. diente adaptación de la orde-
aclara en qué invierten
el dinero que recaudan
El grupo municipal de Aran- Se trata de una inadecuación, nanza. Si no es así, es la empre-
juez Ahora ha instado a la alcal- además, que se viene registran- sa la que estaría actuando de
desa, Crsitina Moreno, a solu- do desde, según nos consta, el manera irregular y debería po-
cionar las “supuestas irregulari- año 2012”. ner al día su hoja de tarifas de [ Redacción. MÁS ] tantes, pianistas, coros, orques-
dades” en la explotación del Para certificar la denuncia, manera inmediata”. El grupo La concejala delegada de Cultu- ta, piano, vestuario, alquiler de
Camping de Aranjuez. Según la desde Aranjuez Ahora han re- en la oposición ha denunciado ra, Lucía Megía, señaló hace salas para ensayo, atrezzo, car-
candidatura ciudadana, existen gistrado una serie de documen- que con esta práctica, “esta em- unas semanas que “gracias a la teles de publicidad o progra-
“numerosas irregularidades en tación “y que muestra cómo la presa externalizada está co- estrecha colaboración que el mas de mano”. Muñoz afirma
la explotación y, sobre todo, en ordenanza fiscal de la tasa del brando tarifa por encima de lo consistorio mantiene con la que esos ingresos son “insufi-
el control que el Ayuntamiento camping municipal no ha va- que marca la ordenanza tanto a Asociación de Amigos de la cientes, consiguiendo el equili-
ejerce sobre el Camping Inter- riado desde el año 2011. Sin los vecinos de Aranjuez como a Ópera, ésta ha ingresado en los brio financiero con las cuotas
nacional de Aranjuez”, y han embargo, el establecimiento sí los turistas que nos visitan sin últimos años cerca de 40.000 de los socios y con las subven-
exigido al Gobierno municipal que ha modificado los precios que haya justificación”. Ade- euros por las taquillas de los es- ciones recibidas de la Adinis-
que ponga una solución inme- periódicamente. Trabajadores más, la candidatura ciudadana pectáculos que programa en el tración Pública”. El presidente
diata. La candidatura ciudada- del centro aducen que se ha re- ha lamentado que desde el Centro Cultural Isabel de Far- de la asociación afirma que “to-
na ha manifestado que entre las mitido cada año documenta- equipo de gobierno no le repor- nesio”. Las declaraciones vení- do el dinero que se recibe se in-
deficiencias etán las propias ta- ción de estas modificaciones en tase toda la documentación pe- an precedidas de una denuncia vierte en traer más y mejores
rifas que cobra el cámping mu- los precios, lo que implicaría dida del expediente del cam- que realizó el PP tras afirmar- espectáculos líricos a Aranjuez
nicipal, “que no se correspon- que es el Ayuntamiento quien pimg, “ya por el mes de abril y que la delegación “bloqueba la ya que nuestra asociación no
den con las tarifas que vienen debería responsabilizarse de su que aún a la fecha no posee cultura de Aranjuez” al no po- tiene fines lúdicos”. Muñoz ex-
registradas en las ordenanzas recepción y de la correspon- practicamente nada”. der llevarse a cabo un concierto plica que “hasta ahora hemos

Más de 100.000 euros por vulnerar
de ‘The Philippine madrigal traido cuatro óperas en directo
Singers’, situación que habría y 16 conciertos y, además, orga-

los derechos del PIL
denunciado el presidente de la nizamos actividades gratuitas
Asociación de Amigos de la para todo el público de Aran-
Ópera, Miguel Muñoz ruiz, juez como proyecciones de
[ Redacción. MÁS ] El gobierno del PP, señalan, ejemplo del más con menos que esta semana ha puntualiza- ópera, charlas didácticas, ópe-
La Junta de Gobierno Local “contrataba a los trabajado- del PP; eso sí, lo pagaban con do que los ingresos recibidos ras para niños... de esta manera
ha dado cuenta esta semana res de este programa regio- el bolsillo de los trabajadores por taquilla de la asociación, pretendemos poner nuestro
de hasta diez resoluciones nal para parados de larga du- y ahora lo tenemos que repo- desde 2012 “efectivamente han granito de arena a la importan-
judiciales que obligan al ración con el salario que es- ner”, aclarando que estas sido de 40.000 euros, inverti- te labor cultural que ya realiza
Ayuntamiento de Aranjuez a tablecía la orden de la propia diez resoluciones son “solo dos en pagar a directores, can- por sí el Ayuntamiento”.
pagar 107.628,93 euros “co- Comunidad de Madrid, sin una parte de todas las que
mo consecuencia de la vulne- completar el mismo hasta al- han llegado y están por lle-
ración de los derechos los canzar el convenio colectivo gar”. García ha asegurado
trabajadores del Plan de In- del Ayuntamiento de Aran- que “si existiera la decencia
serción Laboral (PIL) de la juez, tal y como obliga la ley”. política en el PP, su portavoz
Comunidad de Madrid por La concejala delegada de re- adjunta y ex concejal de Per-
parte del anterior equipo de cursos Humanos, Montse- sonal en el Ayuntamiento,
gobierno del PP”, según han rrat García, ha afirmado que María Isabel Pantoja, habría
explicado desde el Ejecutivo. “estamos ante un nuevo dimitido ya de su cargo”.
[ ArAnJuEz, 3 DE novIEMBrE DE 2017 ] [8]

ARANJUEZ [ ACTUALIDAD ]

Complejo de Ocio Hostal Real,
en constante evolución
[ José Vaquero. MÁS ] diez euros, que es variado y de familia. En definitiva, co-
El complejo de ocio Hostal muy completo. cina casera tradicional.
real desarrolla su actividad Pero aparte del aspecto gas- ¿Qué le falta a la ciu-
durante las 24 horas del día tronómico, en conversaciones dad para aumentar su
en varios frentes: el hostal, la con los clientes, noto que recla- afluencia turística?
cafetería y el restaurante, que man más actividad cultural, Felix: el tipo de turista de
en el buen tiempo se extiende más actividades no sólo los fi- nuestra casa se inclina por el
a su terraza en el centro neu- nes de semana sino también a menú, por la noche quizá
rálgico del turismo local. diario, porque del turismo no más tapeo y productos de
Félix Martínez, gerente del sólo vive el sector hostelero. nuestra huerta de Aranjuez.
complejo hotelero, su hijo Tenemos un servicio de 24 no tenemos una cultura
Félix, responsable de la cafe- horas no sólo para nuestros política de turismo, podrían
tería, y Carlos vazquez, al clientes del hotel sino también venir muchos más si ofertá-
frente del equipo de cocina para nuestros clientes habitua- ramos buenos paquetes para
nos cuentan su proyecto. les y los fines de semana para aumentar el periodo medio
Después de seis años los turistas que nos visitan. de estancia.
de actividad ¿habéis con- ¿Qué novedades ha- Hemos perdido oportuni-
seguido consolidar vues- béis introducido en el dades de recuperar edificios
tro proyecto de ocio? nuevo proyecto? históricos como el Palacio de
Felix: son ya seis años de Carlos: lo sustancial de Medinaceli, las Caballerizas,
profundos cambios en los nuestra cocina es trabajar con las salas de exposiciones y la
que estamos siempre miran- cariño, dedicación, intentando plaza de toros debería abrirse
do para mejorar, detectando mejorar día a día. Hemos in- los fines de semana. Tenemos
y corrigiendo fallos tanto en troducido nuevos platos de un pueblo turístico de excep-
el hotel como en la cafetería y acuerdo con mi experiencia y ción pero el turismo se queda
el restaurante. las ideas de Félix. Yo creo que en la zona de Palacio y Jardi-
Yo creo que ya tenemos un el proyecto de restauración nes, debemos esforzarnos por
buen equipo al frente del que que hemos puesto en marcha integrar al conjunto de la ciu-
se encuentra ahora Carlos. es potente y renovador. dad en los planes de turismo
Pero creo que en cada sector ¿Qué platos recomen- porque nos beneficiemos más
de nuestro negocio de ocio darías para esta época todos los sectores.
contamos con excelentes del año? Sobre las fiestas, por ejem-
profesionales, tanto en la ba- Carlos: mis favoritos en ésta plo, tratándose de unas fiestas
rra como en el hotel. Se trata época del año son los platos de de Interés Turístico Interna-
de dar un buen servicio en to- cuchara. nuestro cocido es es- cional nuestros clientes que
dos los sentidos. pléndido o las humildes lente- vienen de fuera se quejan de la
Felix Hijo: creo que el jas no se quedan atrás. Pero, escasa programación de fiestas
cliente demanda un buen además, para ésta época del en mayo y septiembre. El sec-
servicio de calidad y produc- año recomendamos nuestros tor hostelero colabora con las
tos bien elaborados y, por su- boletus con foie de pato o la pa- fiestas, el deporte o la cultura,
puesto, con un precio ajusta- ta de pulpo a la brasa al estilo y creo que hay que buscar el
do. Hay clientes de todo tipo. gallego que están teniendo apoyo de las grandes empre-
unos prefieren la carta, otros buena aceptación. sas para involucrarlas en los
optan por elaborar su menú ¿Qué vino y para qué programas de fiestas con pa-
a base de raciones. nosotros plato? trocinios de conciertos u otras
contamos con un menú muy Carlos: dependiendo del iniciativas.
económico de diario por sólo plato que vayas a elaborar Llega la Navidad, ¿es-
táis ya preparados?
Felix: para las próximas
fiestas navideñas ya tenemos
utilizo un blanco o un rosa- Carlos: el perejil, por su- preparadas nuestras ofertas
do. Hay clientes que piden puesto, pero siempre fresco y para grupos y empresas y
un buen cava para comer, bien picado. muy probable que demos las
pero los vinos que maridan La cocina tradicional, cenas del 24 y el 31. En ello
bien para pescados son los sigue siendo imprescin- estamos.
blancos y siempre un buen dible. Quiero aprovechar la oca-
tinto para las carnes. noso- Félix: efectivamente, siem- sión para felicitar a mis com-
tros contamos con una am- pre hemos considerado que pañeros del sector hotelero y
plia carta de vinos y siempre los platos de cuchara son im- hostelero porque entre todos
asesoramos sobre la mejor prescindibles en nuestra car- estamos contribuyendo a
opción. ta. Hemos recuperado platos mejorar nuestra oferta y ha-
Una especia imprescin- y guisos a base de recetas de ciendo de Aranjuez un paraí-
dible en la cocina... las abuelas, de los recuerdos so gastronómico.
Nuevo Kia Stonic
Para los que quieren m s de la vida.

El dise o del Nuevo Kia Stonic est pensado para aquellos que, de cada trayecto, hacen una aventura.
Un acabado aerodin mico y deportivo define a n m s tu personalidad. pticas con tecnolog a LED
remarcar n siempre tu presencia. Multitud de combinaciones de color, tanto interiores como exteriores,
le dar n tu sello personal. As es el Nuevo Kia Stonic, para aquellos que quieren m s de la vida.

CONISA
Ctra. Andaluc a, Km 44 28300 Aran
njjuez Paseo de las Artes s/n
Te
Tel.: 91 891 63 13 28320 Pinto
www.conisa.es Te
Tel.: 91 691 52 80
Consumo combinado (l/100 km): 4,2-5,2. Emisiones de CO2 (g/km): 109 -118.
*Consultar manual de garant a Kia.
[ ArAnJuEz, 3 DE novIEMBrE DE 2017 ] [ 10 ]

ACTUALIDAD [ OPINIÓN ]

[ DESDE LA TRIBUNA ]
EN EL OBJETIVO [ TOMÁS RUIZ. Imagen y texto ]
en zonas asoladas por las
guerras.
no es decente tanta ham-
bre y desnutrición en una ci-
vilización global tan avanza-
da económicamente, tecno-
lógica. Este desafío exige
una respuesta global. La de-
mografía es otro talón de
Aquiles: no disminuye en los
[ Héctor Anabitarte ] países poco desarrollados, la
planificación familiar brilla
Las guerras por su ausencia, y en los ri-

alimentan el
cos, la población envejece,
envejece, y también hay
hambre hambre. Se impone la acu-
mulación de riqueza, de re-
cursos
Las guerras alimentan el y la exclusión social. Espa-
hambre en el mundo. Las ña no es ajena a esta situa-
poblaciones de diversos paí- ción: se calcula que hay más
ses están viviendo guerras y Puente Viejo del Ferrocarril. Inmediatamente próximo al actual puente del ferrocarril sobre el
conflictos, provocando ham- río Tajo, podemos contemplar esta pilastra emergiendo de las aguas. Se trata del apoyo central del pri-
bre, desnutrición, y terror. Y
hay otra guerra, más o me-
La comunidad mer puente que se realizó con materiales de obra (con anterioridad hubo otro de madera), Al fondo se
puede apreciar el estribo sobre el que se apoyaba dicho puente. El aumento de la circulación, obligó a
nos, silenciosa, el cambio internacional la construcción del actual puente, por lo que este primitivo se quedó sin uso, siendo desmantelado a
climático, que obliga a co- pretende que mediados del siglo pasado.
munidades enteras a aban- dentro de trece
TELÉFONOS PASATIEMPOS [ SUDOKUS ]
donar los territorios en don-
de han vivido cientos, miles
años, en el 2030,

2 4 8 5
de años. ya no haya hambre Ambulatorio
Con motivo del Día Mun- en el planeta, pero, (Urgencias)

3 2 6 4
dial de la Alimentación la no queda claro con 91 891 14 30
061
onG Acción contra el Arma
qué presupuesto
6 7 9
afirma que la actividad béli- Bomberos
ca es “un arma de destruc- puede ser posible 91 891 00 80

2 5
ción masiva”, masiva y bara- Cruz Roja
ta, no exige de ninguna tec- 91 360 95 85
nología sofisticada. Emergencias
Durante los últimos 20 112
años el hambre en el mundo Guardia Civil

9 8 7 4 2
fue disminuyendo gracias a Aranjuez
organismos internacionales, 91 891 00 62

7 8 5 4
a las onG y a algunos go- Hospital del Tajo
biernos que se comprome- o menos un millón de meno- 91 801 41 00

9 6 3 7 4
tieron en este objetivo. La res desnutridos a pesar de la 91 892 27 05
disminución no fue muy sig- labor de tantos “bancos” de Policía Local

4 3 8 5
nificativa, hoy más de 800 alimentos (Cruz roja, Cári- 91 809 09 80
millones de personas pade- tas y otras organizaciones Policía Nacional
cen hambre y desnutrición. solidarias). 91 892 94 00
Pero esta tendencia se ha in-
terrumpido, el hambre ha
aumentado.
La comunidad internacio-
nal pretende que dentro de
trece años, en el 2030, ya no
haya hambre en el planeta.
El propósito es muy ambi-
cioso pero, siempre hay un
pero, no queda claro con qué
presupuesto puede ser posi-
ble. Si sigue habiendo con-
flictos armados, y todo indi-
ca que será así, puede inclu-
sive que el hambre se incre-
mente. Hay un dato muy sig-
nificativo: actualmente seis
de diez hambrientos viven
[ 11 ] [ ArAnJuEz, 3 DE novIEMBrE DE 2017 ]

ACTUALIDAD [ OPINIÓN ]

[ EDITORIAL ]
[ EL OJO PÚBLICO ]
De aquellos polvos...
otro revés para las arcas mu- de la Comunidad de Madrid de la Linterna a cambio de te-
nicipales. Esta semana se ha como del Gobierno de José rrenos con edificabilidad en el
conocido que acaba de llegar María Cepeda y, después, de sector de AGFA, algo que de-
una nueva sentencia al Ayun- los liderados por Jesús Dioni- nunció Pilar Quintana en
tamiento de Aranjuez, otra de sio y por María José Martínez, aquella época cuando se sacó
la época en la que José María condenaron al Consistorio ri- el pliego para la adjudicación
Cepeda fue alcalde popular bereño a devolver 12 millones a la empresa. Cepeda acordó
del municipio. En esta oca- más intereses a ISoLuX. aprovechamiento urbanístico
sión, la empresa demandante Ahora llega otra sentencia y Dionisio Ballesteros, que ac-
es Yeregui Desarrollo, S.L., a que aprieta aún más, si cabe, cedió a la alcaldía semanas
la que el consitorio ribereño el cuello de una tesorería mu- después, lo elevó al pleno, que
deberá abonar cerca de cuatro lo aprobó. Sin embargo, el en-
millones de euros contando tonces alcalde socialista valo-
los intereses devengados des- ró que la parcela en AGFA es-
de 2003. El Ayuntamiento, taba tasada en cerca de 8 mi-
En 2015 llegó la primera solo entre INCOCASA, llones de euros, que era mu-
de las sentencias a las que CABEZADAS y, ahora, cho más que los 2,8 millones
Aranjuez ha tenido que hacer
frente en esta legislatura. En
Yeregui, afronta el pactados en el convenio, un
convenio que resultaba des-
aquella ocasión, el importe a pago por sentencias proporcionado para las arcas
pagar fue de cerca de 10 mi- de más de municipales por lo que Dioni-
llones de euros a InCoCA- 25 millones de euros sio firmó un nuevo convenio a
SA, una sentencia derivada través de SAvIA, para que la
de una mala planificación del compensación por el cambio
Tal vez su compañera le ha dado plantón. Pinar de Cables en el Plan de parcelas fuese justa. Sin
General de ordenación ur- nicipal que está pagando la embargo, ese convenio nunca
bana de 1996. La Corpora- mala gestión de gobiernos an- se hizo efectivo y después, el

EL MÁS EL MENOS
ción, en sesión plenaria,
acordó adherirse al Fondo de
teriores; un problema que es-
tá sufriendo, no ya el Gobier-
gobierno de María José Mar-
tínez tampoco lo liquidó, en
ordenación para poder ha- no municipal, sino toda la una época en la que la Socie-
Para toda la compañía que con- Para los conductores que no cer frente al pago. Corporación y, por supuesto, dad Local del Suelo y la vi-
forma la representación del muestran ninguna intención de Hace tan solo unos días la ciudadanía ribereña. vienda todavía estaba operati-
Motín de Aranjuez en las fiestas detener el vehículo en los pasos también llegó la noticia de Yeregui Desarrollo era la va. Coclusión, Yeregui de-
de septiembre, que la pasada de peatones cuando hay perso- otra sentencia, la de Cabeza- propietaria de los terenos mandó al Ayuntamiento en
semana celebró una nueva edi- nas cruzando. Simplemente das, que tuvo sus inicios en la donde hoy se ubica Cortefiel. 2014. Ahora, con SAvIA en
ción de los ‘Gabrielillos’. Cual- aminoran la velocidad e, inclu- época de Eduardo García, con En las últimas semanas del una situación de insolvencia,
quier reconocimiento para es- so, la mayoría pasa cuando el una denuncia de los Jesuitas Gobierno liderado por José el Ayuntamiento no puede
tos profesionales y vecinos de peatón aún no ha terminado de en 1982 en una operación ur- María Cepeda se firmó un disponer de esos bienes para
Aranjuez que ponen su esfuer- cruzar. Lo peor de todo es que banística sobre las tierras de convenio de permuta, entre cumplir el convenio con Yere-
zo para el disfrute de los espec- los hay realizando esta práctica la Compañía de Jesús. Des- Ayuntamiento y empresa, por gui si no se concreta la absor-
tadores siempre será poco. en dependencias de colegios. pués, los despropósitos tanto las fincas situadas en el Cerro ción de SAvIA.

Edita: OPINA [Organización de Profesionales de la Información de Aranjuez, S.C.M.]. Teléfono: 608 76 60 99. Correo: redacción@nuevomas.com Depósito Legal: TO 130-2007
ISSN 1888 - 2684. Dirección: José Ángel Rodríguez. Redacción: José Ángel Rodríguez, Emilio Vega, José Vaquero. Cultura: Ricardo Lorenzo. Diseño y maquetación: Emilio Vega.
Publicidad: José Vaquero 676 565 759. publicidad@nuevomas.com.
Advertencia Legal: la dirección no se responsabiliza de la oferta de los anunciantes, ni de la opinión de los articulistas. Se reserva el derecho de modificar
su contenido. Eres libre de copiar y distribuir nuestros contenidos reconociendo la autoría y el medio. Si es en formato digital, debes añadir un enlace al
contenido original o a www.nuevomas.com.
[ ArAnJuEz, 3 DE novIEMBrE DE 2017 ] [ 12 ]

ACTUALIDAD [ CULTURA ]

Romeo y

‘La visita’ y la Gran Gala Lírica de
Julieta, en La
[ TEATRO ]

Nave

Ópera y Zarzuela, en el Teatro Real
La compañía ultramarinos de
Lucas llega a la nave de Camba-
leo para presentar, este fin de
semana -sábado y domingo a
[ Redacción. MÁS ] las 20 horas- ‘’romeo&Juliet de
Hoy viernes, a las 20,30 horas, William Shakespeare’, un un es-
Pilar Barrera y Luis Perezagua pectáculo dirigido por Juan
estrenan sobre el escenario del Berzal e interpretado por Jorge
Teatro real ‘La visita’, un texto Padín. “En verona, dos impor-
de Carmen resino dirigido por tantes familias que llevan en-
ramón Ballesteros. La sinopsis frentadas desde que hay recuer-
de la obra cuenta que Hitler vi- do, ven cómo el amor crece en-
sita la ópera de París. un vete- tre ellas para unirlas: una trage-
rano y experimentado guía le dia anunciada desde el princi-
muestra las dependencias del pio. romeo & Juliet habla de las
edificio. Surge la idea, y tam- pasiones que nos acompañan
bién la oportunidad. El modes- desde siempre, de corazón a co-
to empleado tiene la posibili- razón. Habla del amor, del odio,
dad de llevar a cabo el atentado de la violencia y de la muerte,
con extrema facilidad, aún a del destino y del dolor. Habla de
riesgo de su propia vida. la juventud, de la sociedad y de
En un alarde de megaloma- la rebeldía se mezclan bajo un
nía, el Fuhrer sube al escena- lución de su fallido acto de jus- lenguaje poético con una belleza
rio y comienza a recitar versos ticia en su compañera, en su que nos conmueve y que necesi-
de Friedrich Schiller. Se emo- mujer. tamos compartir con los espec-
ciona. Al contemplar esta tadores”.
emoción, apenas controlable, Ópera y zarzuela La compañía ultrmarinos de
sobre el escenario del templo Mañana sábado, a las 20 horas, Lucas fue Premio nacional de
del arte por excelencia, surge será el turno para la música Artes Escénicas para la Infancia
la duda, casi hamletiana, en la con la Gran Gala Lñirica de y la Juventud 2015. “Entre
conciencia del viejo guía del Ópera y zarzuela, un recorrido nuestras obras destacamos Co-
teatro. Ante él, un monstruo por las más conocidas Arias de sas del mar (1994, nuestra pri-
transfigurándose por la magia Ópera y romanzas de zarzuela mera creación, aún en gira),
de la poesía en el ser humano de la mano de 3 solistas líricos Juul, ¿qué te ha pasado? (1998),
que pudo ser. (Soprano, Tenor y Barítono), Miramira (2002, Premio FE-
El viejo siente el impulso acompañados por  la orquesta TEn y Premio FErIA DE TÍTE-
irrefrenable de compasión. La Filarmónica de La Mancha. rES DE LLEIDA), Las aventu-
debilidad de los fuertes. Y esa “nessum dorma, la Habanera ras de Huckleberry Finn (2006,
debilidad es la clave de la pieza. de Carmen, la romanza del Premio FETEn, Premio unES-
El personaje se debate entre la Sembrador, o mio babbino ca- Co Comunidad de Madrid,
resistencia a apagar una vida y ro,… Son solo un ejemplo de las 2008, Premio Certamen de Ler-
el remordimiento de haber de- piezas que se podrán escuchar nocido y brillante de repertorio to propone variedad vocal y di- ma), ¿cuándo? (2009), Pinocho
jado vivir al causante de la ma- en este concierto, que hace un propuesto”. La orquesta Filar- versidad tímbrica, pudiendo (2011), pezes (2013) , Little
yor tragedia humana de la his- repaso de las más conocidas mónica de La Mancha será la escuchar además de Arias y rED riding Hood (Caperucita
toria reciente. Incapaz de per- Arias de Ópera y romanzas de encargada de acompañar a tres romanzas, dúos y tríos conoci- roJA) (2015) y romeo & Juliet
donarse, busca desesperada- zarzuela, sin dejar un resquicio solistas líricos de reconocido dos y reconocibles por el gran (2016) y nuestra última obra
mente la comprensión y abso- a la distracción, debido a lo co- prestigio, con lo que el concier- público. nADA (2017)”.
[ 13 ] [ ArAnJuEz, 3 DE novIEMBrE DE 2017 ]

ACTUALIDAD [ CULTURA ]

[ CINE ]
[ AGENDA CULTURAL ]
[ ExPOSICIONES ] crear un espacio sonoro
diferente y miX
stico.
SALA JULIÁN CASADO Precio: Butaca 10€
Del 2 al 11 de noviembre. Anfiteatro: 8€
Lunes a SáX bados
17:00h a 21:00h. SaXbado 4 y Domingo 5
FOTOGRAFÍAS, de noviembre.
El Retrato; un espacio 19:30h.
emocional. Auditorio Joaquín Rodrigo
MONTEMAYOR MORA. FESTIVAL DE MUSICA
PLECTRO “REAL SITIO
Del 13 de noviembre Y VILLA DE ARANJUEZ”.

Marie Curie, en la Cinemateca
al 1 de diciembre. SaXbado: Orquesta de púa y
Lunes a SáX bados guitarras Ciudad de Plasencia.
17:00h a 21:00h. Domingo: Orquesta de pulso y
LAS MISIONES PEDAGÓGICAS púX
a Vicente Aleixandre de
(1931-1936). Aranjuez.
[ Redacción. MÁS ] cátedra en la universidad Sor- joven africana nacida en Ca- Red Itiner de la Comunidad Entrada Gratuita hasta
La Cinemateca Municipal ya ha bona de París. Cuando se ena- merún que reside desde niña de Madrid. completar aforo.
iniciado el ciclo del mes de no- mora de un científico casado e en Santa Cruz de Tenerife (Es-
SALA JUAN DE VILLANUEVA SaX
bado 11 de noviembre
viembre y el próximo jueves, 9 inicia una aventura con él, la paña). Graves conflictos con Del 4 al 25 de noviembre. 20:00h.
de noviembre, en doble sesión - mujer de éste, celosa, hace pú- su madre le obliga a abando- Lunes a SáXbados Auditorio Joaquín Rodrigo
a las 19 y las 21 horas- proyec- blica su relación, al mismo nar su hogar. Esta ruptura 17:00h a 20:30h. TANGOS. La Portena
EXPOSICIOÓN DE PINTURA Tango Trio
tará la película ‘Marie Curie’, de tiempo que se anuncia su pre- trajo consigo un gran dolor y
TALLERES “OCRE” BELLAS Precio: 7€ a beneficio de la
Marie noelle. Al poco tiempo mio nobel de Química. En lu- una profunda soledad hasta el ARTES. Fundación Juanjo TorrejóXn.
de que el matrimonio formado gar de disfrutar de la fama que punto de intentar el suicidio.
por Marie Curie (Karolina se ha ganado por su portentoso Pero Aissa posee un espíritu [ TEATRO ] [ DANZA ]
Gruszka) y Pierre Curie (Char- trabajo de investigación, Marie fuerte, luchador, vitalista y ha
SáXbado 18 de noviembre. Viernes 10 de noviembre.
les Berling) obtuviera el nobel se ve difamada por cometer incorporado a su vida dos 19:00h 18:00h.
de Física, Pierre muere en un adulterio. grandes objetivos: intentar Auditorio Joaquiín Rodrigo. Auditorio JoaquíX
n Rodrigo
trágico accidente. Sola con dos Por otra parte, la Platafor- conseguir un lugar como bai- C.C. Isabel de Farnesio. FESTIVAL DE FLAMENCO A
ESPECTÁCULO INFANTIL BENEFICIO DE APERT
niños, la treinteañera Marie se ma Film2 proyectará el próxi- larina en una compañía de
ANTÓN RETACO. Por la Escuela de Baile “San
aferra a sus estudios científicos mo martes, a las 19 horas, la danza africana y sobre todo Titiriteros de Binéfar Ignacio de Loyola”, artistas
en un mundo dominado por los película ‘Los Caminos de Ais- recuperar el diálogo roto con Basado en el libro homonimo invitadas: Carmen Pinedo,
hombres, conviertiéndose en la sa’, con 8 candidaturas a los su madre en cuanto ésta salga de María Luisa Gafaell. Yolanda Agudo, XeniX a Sánchez
primera mujer en recibir una Premios Goya. Aissa es una de la cárcel. PREMIO NACIONAL DE TEATRO Precio: 5€ a Beneficio de
PARA LA INFANCIA APERT (Enfermedades Raras).
Y LA JUVENTUD 2009.
Precio:6€. [ CINE ]

Jazz y Música Plectro
[ MÚSICA ] [ MÚSICA ] Auditorio Joaquín Rodrigo

Viernes 3 de noviembre CINEMATECA MUNICIPAL
20:00h. Jueves 9 noviembre
Auditorio JoaquíXn Rodrigo 19:00h Y 21.00h
JAZZREPORT MARIE CURIE
[ Redacción. MÁS ] “una música que va más allá lla de Aranjuez’. Mañana sába-
Uno de los grupos más Marle Noelle. Alemania 2016.
Hoy viernes, a las 20 horas,visi- del estándar de jazz para crear do será el turno de la orquesta representativos del panorama
ta el Centro Cultural Isabel de un espacio sonoro diferente y de púa y guitarras Ciudad de jazzíX
stico actual, PROGRAMA DE CINE A TRAVES
Farnesio ‘Jazzreport’, uno de místico”. Plasencia mientras que el do- su múX sica se basa en un DE LA PLATAFORMA FILM2.
los grupos más representativos Por otra parte, mañana sába- mingo actuará la orquesta de homenaje al gran Miles Davis. Martes 7 noviembre
Una múX sica que va más alláX 19:00h
del panorama jazzístico actual, do y el domingo, a las 19,30 ho- pulso y púa vicente Aleixandre del staXndard de jazz para Los Caminos de Aissa.
que basa su música en un ho- ras, tendrá lugar el Festival de de Aranjuez. La entrada será
menaje al gran Miles Davis. Música Plectro ‘real Sitio y vi- gratuita hasta completar aforo.
[ ArAnJuEz, 3 DE novIEMBrE DE 2017 ] [ 14 ]

ACTUALIDAD [ CULTURA ]

CUENTOS DE OTOÑO paz de controlar a los corceles. directamente a los ojos.

Pepita la Ribereña
Los transeúntes se volatiliza- —Es un gran honor, y un pla-
ron, dejando la vía prácticamen- cer aún mayor.

[ Parte I ]
te desierta en cuestión de segun- Josefina no podía apartar sus
dos. Algunos se encaramaron pupilas de las de aquel hombre
incluso a las rejas de las venta- moreno, de mirada decidida y
nas que daban a la avenida. Solo nariz romana poderosa. La es-
una persona se mantuvo en el pesa barba y unas entradas mar-
La pasión para el hombre es un torrente; para la centro de la calle, quieto y con la cadas le daban un aspecto patri-

[ Farramuntana ] mujer, un abismo. (Concepción Arenal) mirada fija en el carruaje, como cio. Era mayor que ella, proba-
si la cosa no fuese con él. blemente unos diez años. El ide-
Cuando el vendaval compues- al con el que llevaba tiempo so-
—Me aburro — le dijo Josefina a tantas explicaciones? Tú prepá- un latigazo suave. to de animales, auto e infanta ñando.
su dama de compañía —. Como ralo y punto. El coche iba descapotado y el llegó hasta donde estaba, se lan- —Ya sabéis, sin duda, que ha-
echo de menos mi Aranjuez, La sirviente salió de la estan- aire fresco de la mañana le daba zó al cuello de uno de los caba- béis elegido el peor tipo de ca-
donde al menos puedo pasear cia y la joven se quedó soñando en la cara, aliviando en parte la llos y se colgó del mismo, tiran- rruaje: un faetón. Toma el nom-
tranquilamente por los jardines. con los ojos abiertos. Quizá po- ansiedad que la dominaba. La do hacia abajo con fuerza. unos bre del mítico hijo de Helios, el
Pero aquí en la capital, con tan- dría encontrarse con ese guapo conductora se quedó mirando a segundos más tarde consiguió Sol, que quiso conducir el carro
tos peligros como dicen que hay, Salamanca, rico y ahora Minis- una pareja de viandantes que que se parase. Soltó al rocín sua- de su padre, y que al perder el
tengo que quedarme en Palacio tro de Hacienda. ¡Qué pena que paseaban cogidos de la mano vemente y acarició su cara. Lue- control del mismo originó múlti-
y es un verdadero tostón. estuviese casado! Y peor aún, por la acera y el calor volvió a sus go se acercó a la oreja y le dijo al- ples desastres térmicos en el
La infanta tenía veinte años y que no fuese no- go en voz baja. mundo. Desde entonces hay de-
la sangre hervía en su cuerpo jo- ble. Con lo mucho Solo cuando to- siertos, y los negros, negros son.
ven, inmune al avance de aquel que le gustaban a do estaba verdade- no podía concentrarse en es-
otoño que traía consigo la triste- ella los hombres ramente calmado, cucharle. Tan solo sentía en el
za habitual. Al final se decidió maduros. ¿Quién se concedió algo de dorso de la mano el efecto del
por el consuelo más socorrido sabe? A lo mejor tiempo para re- beso recibido del desconocido.
para sus males: el chocolate. algún día su cuña- componer la levita, El contacto había sido largo y
—María, haz que preparen da le concedería que había quedado húmedo. Los labios, carnosos,
un carruaje ligero. Me acercaré un título, puede ladeada por el es- estaban ahora profiriendo pala-
de tapadillo a la carrera de San que por ese pro- fuerzo. Después se bras que le parecían solo música,
Jerónimo, a buscar unos bom- yecto del tren del atusó el pelo y se pero ella aún los percibía sobre
bones. que todo el mun- acercó hasta Jose- su piel. Daba la impresión de
—Pero alteza — exclamó su do hablaba. Y si fina. que la había marcado con fuego.
asistente —, eso no puede ser. Si entonces se que- —Buenos días Puesto que el peligro había
luego pasa cualquier cosa me dase viudo… señora. ¿A quién pasado, los paseantes volvieron
echarán la culpa a mí. —Alteza, el carruaje está listo mejillas mientras se imaginaba a tengo el placer de haber ayuda- a aparecer y se acercaron a cu-
—Ya veo que te preocupas — la interrumpió su dama —. os sí misma en esa situación. do? — dijo mientras tomaba la riosear, ejerciendo el deporte
sobre todo por tu señora. Mira, acompañará Miguel. La sonrisa de embelesamien- mano de la infanta. nacional de mayor aceptación.
si mi cuñada que es una cría de —no hace falta, hoy conduciré to se congeló en su rostro al oír —Soy Josefina Fernanda Lui- uno de los que había visto los
diecisiete años puede hacerlo, yo misma. un fuerte estruendo al otro lado sa Guadalupe de Borbón y Bor- detalles del incidente, desde la
yo también. Sé de buena tinta —¡Dios nos pille confesados! de la calle. un andamio, en el bón-Dos Sicilias — respondió la atalaya de un balcón cercano,
que pasa por Lhardy todas las — dijo con resignación María, que varios hombres trabajaban aludida, todavía con voz temblo- explicó los pormenores a la mu-
semanas. mientras se persignaba un par para la construcción de una ca- rosa por el susto, pero especial- chedumbre, añadiendo matices
—Es que ella es la reina y no de veces. sa, se había venido abajo. Ape- mente por la emoción del en- que la convertían en una autén-
tiene que dar cuentas a nadie. La infanta se encaramó con nas tuvo tiempo de mirar si los cuentro. tica epopeya.
—razón de más — respondió agilidad al vehículo, apoyando el infortunados obreros estaban Sin impresionarse por la reta- un grupo de hombres se deci-
Josefina —. Cuando el riesgo pa- pie en el cubo de la rueda y sin bien, porque los caballos del ca- híla de apellidos de la mujer, el dió entonces a coger en hom-
rece que no es tal para la sobera- utilizar el estribo. Luego miró al rruaje, encabritados por efecto caballero acercó sus labios a la bros al salvador. Acto seguido le
na, menos lo será para mí que asiento posterior para asegurar- del accidente, emprendieron un mano que, aunque sin ejercer pasearon por la calle Mayor, co-
solo soy una infanta. Además, es se de que no había en él ningún loco galope. presión, tenía bien sujeta. La be- mo si de un torero famoso se tra-
apenas un kilómetro por la calle criado. Finalmente invitó a los —¡Apartaos, cuidado, socooo- só lenta y profundamente, a la tase, mientras proferían vítores
Mayor…pero ¿para qué te doy caballos a iniciar la marcha con rrooo! — gritaba Josefina, inca- vez que miraba a la propietaria y entonaban canciones.
NU E V
NUEV VA
A GAM
GAMA
SUV
S UV P
PEUG
EUG
GEOT
EOT
NUNCA
N UNC A L
LOS
OS S
SUV
UV H
HAABÍAN
A BÍ A N L
LLEG
LEGADO TAN LE JOS

SUV PEUGEOT 50 08
SUV PEUGEOT 30 08
SUV PEUGEO
OT 20 08

GRIP CONTROL
PEUGEOT i-Cock pit ®
Groupe
M O D U L A R ID A D

Con la gama SU V de Peugeot te invitamos a descubrir territorios inexplorados en tecnología, confor t y diseño. Sumérgete en una experiencia de conducción completamente
nueva, cautivadora y sensorial.

Nueva Gama SUV Peugeot: Con
nsumo mixto (L/100 km): desde 3,7 hasta
ta 6,1. Emisiones de CO2 (g/km) desde 96 hasta 140.

MOTORAUTO. Gran
a Vía, 00 - Tel .: 00 000
0 00 00. www.motorauto.es

Quiosco de prensa Glorieta 1º de Mayo
Quiosco de prensa Alpajés
Foso, esq. Príncipe
Librería Real Sitio
C/ Valeras, 23
Ocio y lectura. Exp. nº1
Almíbar, 124
Quiosco de prensa Perea
Capitán, esq. Infantas
Librería papelería Mavi
Moreras, 121
Prensa y regalos Disney’s
Bailén, 1
Papelería Regalos - Prensa Noelia
Abastos, 121
Librería papelería Roda
Foso, 33
Librería papelería Alonso
Glorieta 1º Mayo, 11
Librería papelería Ven y lee
Av. Pl. de Toros, 61
Angel Parra, plata
en la Copa de
Europa de Judo
[ José Á. Rodríguez. MÁS ] con el italiano Andrés Felipe.
Angel Parra, del Judo Club “Es una medalla muy impor-
Aranjuez, ha logrado la medalla tante para mí y quiero dar las
de plata en la Copa de Europa gracias a todos los españoles
disputada este fin de semana en que han estado a mi lado en el
Málaga. pabellón y a mi familia que
El judoka internacional ribe- siempre está apoyándome”, de-
reño subió al segundo cajón de claró Angel nada más concluir
esta competición disputada en el torneo.
dos jornadas en el Pabellón Ciu- La Copa fue puntuable para
dad Jardín con casi 400 los ju- el ranking europeo y contó con
dokas de 35 países. deportistas de la talla de los co-
Parra, en la categoría de peso reanos An Baul y Gwak Dong-
pesado (+100 kilos) sólo fue su- han, medallistas olímpicos
perado en la final del torneo por en rio y campeones del mundo,
el italiano vicenzo D´Arco, o los franceses campeones del
quien se hizo con el oro merced mundo Amandine  Buchard y
a un wazari después de una en- Loïc Pietri, así como con una
trada del arancetano en un nutrida participación española
combate que se desarrollaba con 75 deportistas.
empatado. La consecución de esta me-
Previamente Angel Parra su- dalla inicia de modo muy posi-
peró en primera ronda al fran- tivo la andadura del ribereño en
cés nabil zalagh, en cuartos se el nuevo ciclo olímpico Tokio
deshizo del rumano oprinoiu 2020 y de los Juegos del Medi-
Madalin y en semifinales pudo terráneo.
[ ArAnJuEz, 3 DE novIEMBrE DE 2017 ] [ 18 ]

ACTUALIDAD [ DEPORTES ]

Oro y plata en el Nacional Bowhunter
[ ARCO ] [ MARCADOR ]
[ ATLETISMO ] [ ESCUELA QUINI ]
Nocturna de Toledo (8 km) CD Sitio 5 - 2ª Alevín 1
5º Rodrigo Navarro 27’35”, Juan 1ª Benj. F-7 A 0 - 1ª Benj. F-7 B 0
[ José Á. Rodríguez. MÁS ] Carlos Garnacho 31’00”, José Luis FS Chinchón 6 - 1ª Benj. F-7 C 4
El Club de Tiro Arqueros ri- Regidor 33’58”, Matías Avilés 1ª Benjamín F-7 D descansó
bereños participó con éxito 37’27”, Francisco López-Duque
43’38”, Alvaro Morillas 43’48” y [ DON P’ALPIE FS ]
en el vI Campeonato de Es- Sergio Ciurli 58’07”. 3ª División 3 - Futsal Villaverde 6
paña Bowhunter en Dosrius Medio Maratón Juvenil Pre 6 - Vedruna Movistar 3
(Barcelona) alcanzando un y 10 Km Fuenlabrada Eurosiris Mobel 2 – Cadete 3
Oscar Collado 1h35’40”, Rafael Mo- Infantil descansó
título y una plata. reno 1h37’32”, Sergio Díaz Alevín 3 - Spinola Chamartín 4
Mónica ortega se ha pro- 1h44’07” y Francisco López-Duque Leganés FS 2 - Femenino 0
clamado campeona de Espa- 1h45’00”. Miguel Angel Aparicio
39’48”, Alvaro Morillas 49’50” y Na- [ VILLA ARANJUEZ CB ]
ña Bowhunter IFAA en la talia Redondo 56’47”. Din. Madrid 77 - Senior 1ª Mas 70
modalidad de arco tradicio- Medio Maratón de Ciudad Real Pizarro Avila 50 - Senior 2ª Fem 33
nal recurvado mientras que 1º veterano Juanfran Fernández Junior 1ª Mas 42 Arroyom. CB 65
1h13’52”, Ismael Garnacho Cadete Mas A 66 - CB Griñón 34
José Antonio Molina logró la
1h18’27”, José Vélez y Alvaro Gar- Recuerdo 93 - Cadete Mas B 24
plata en arco histórico. cía 1h27’15”, Julián Arcas Cadete Fem A 73 - CREF Hola 46
Además Juan María Mar- 1h40’01”, 2ª veterana Margarita Cadete Fem B 68 - D. Carab. 35
tija se clasificó en cuarta po- Morán y Luis Cuadrado 1h45’28”. Infantil Mas 32 - Pilaristas 61
GP Soliss Tomelloso (10 km) Infantil Fem 61 - Pintobasket 11
sición en estilo libre de esta Yonatan Santiago 34’44”. Arroyom. CB 48 - Preinfantil Fem 61
competición de dos jornadas circuito de caza a una sola 176 puntos de las tres tira- Carrera Solidaria ASEM - CLM Alevín 2º Mas 55 - Pozuelo 69
organizada por la IFAA (Aso- flecha también con 28 dia- das. Molina finalizó el cam- (6,4 km) Alevín 1º Fem 38 - Pilaristas 38
Gonzalo Muñoz 23’11”.
ciación Internacional de Ar- nas. El domingo llegó la ron- peonato con 714 puntos, a 32 10 Km de Alcalá de Henares [ OLíMPICO ARANJUEZ ]
quería de Campo). da de blancos 3D estándar a de la cabeza, tras unos par- Francisco Javier Serrano 41’36”. Senior 1ª Mas 59 - Dosa 62
El sábado, en la ronda de dos flechas. ciales de 402, 166 y 146 pun- Medio Maraton Riberos del Tajo A. Rafael 86 - Senior 2ª Mas 71
1ª veterana B Margarita Chivo Montessori 65 - Senior 2ª Fem 58
Animales con 28 blancos, se ortega alcanzó el título tos y Martija sumó 1.546 (a 8 1h37’53”. Sportgal. 29 - Junior 1ª Mas 72
dispararon tres flechas pun- con 786 puntos, 49 por de- del bronce) después de co- Coslada CB 57 - Junior 1ª Fem 55
tuable la primera impactada. lante de la segunda de la ta- brar 556, 516 y 474 en las [ REAL ARANJUEZ ] UB Villalba 90 - Cadete Pre Mas 64
Por la tarde tuvo lugar un bla, sumando los 428, 182 y tres fases. AD Arganda 0 - Preferente 1 Cadete 3ª Mas 70 - J. Cierva 33
2ª Regional 2 - Parque Verde 1 Cadete Pre Fem 62 - Menesiano 36
Unión Carrascal 1 - Juvenil Pre 4 Legabasket 46 - Cadete 2ª Fem 20
FS Chinchón 0 - Juvenil 2ª 3 Infantil Pre Mas 42 - Majad. 56
At. Valdemoro 4 - Juvenil 2ª 4 Multiparla 46 - Infantil 2ª Mas 28
Unión Carrascal 1 - Cadete Pre 0 Pilaristas 9 - Infantil Pre Fem 59
Cadete 2ª 2 - Parla Escuela 3 Infantil 1ª Fem 27 - B. Consejo 66
Cadete 3ª 2 - Inter Valdemoro 4 P. San José 62 - Alevín 2º Mas 12
Infantil Pre 3 - CD Miraflor 1 Alevín 2º Fem 67 - Isaac Newton 17
Infantil 1ª 1 - EF Rivas 2
Unión 2000 1 - Infantil 1ª 0 [ GOLF ARANJUEZ ]
ADYC Pinto 1 - 2ª Infantil 0 VIII Torneo Senior
Alevín Pre 1 - Inter Valdemoro 3 48 jugadores - Stableford
Alevín Pre 2 - At. Pinto 1 1ªC: Faustino Navarro 38 p
ADYC Pinto 4 - Alevín 1ª 0 2ªC: José Díaz-Regañón 40 p
Ciudad Getafe 8 - Femenino 1ª 1 Mejor golpe: Angel Ursula

[ SITIO ARANJUEZ ] [ GOLF JARDíN ARANJUEZ ]
Juvenil Pre 3 - AC El Bercial 2
Juvenil 1ª 2 - ED Pinto 2 Open de Octubre
EDM San Blas 6 - Cadete 1ª 0 24 jugadores - Stroke play
Cadete 1ª 1 - Getafe CF 3 1º Scratch:
EF Casarrub. 3 - Infantil 1ª Aut 0 Ignacio Benéitez 75 golpes
Senderistas en La Rioja. El Grupo de Senderismo de veteranos de Aranjuez realizó una excursión Infantil 1ª descansó 1ªC: Ignacio Bnéitez 72 golpes
el pasado fin de semana a La rioja efectuando varias rutas en plena naturaleza. El sábado efectuó una Ciudad Pinto 2 - Alevín 1ª 1 2ªC: Antonio Martínez 68 golpes
marcha de 8 kilómetros por el parque de los ríos Iragua y Ebro en los alrededores de Logroño que fi- Alevín 2ª 5 - Quini Alvarez 1 1ª Dama: Esperanza
Cucarella 77 golpes
nalizó con una visita al centro histórico de la capital riojana. Al día siguiente el grupo emprendió una [ ANCORA ARANJUEZ ] Circuito Miguel Angel Jiménez
ruta por el hayedo de El rajao (Tobia) de 10 kilómetros de itinerario a través del colorido impresio- 2ª Juvenil 1 - EMF Valdemoro 0
nante del paisaje y visitando el Monasterio de valvanera, paraje rodeado de montañas pobladas de 3ª Cadete 4 - AD Illescas 0 65 jugadores - Stroke play
2ª Infantil 4 - Rayo Ciempozuelos 0 1ªC: Pablo Sanz 66
hayas, robles y pinos. 2ªC: Amando Sánchez 67
2ª Infantil 2 - T. de la Calzada 6
3ªC: Rafael Muller 18
1ªC Dama: Maravillas Sánchez 74
2ªC Dama: Victoria Mestre 72

[ BALONMANO SANTIAGO ]
Corazonistas 25 - Senior 3ª 24
Juvenil 2ª 19 - CB Parla 34
Cadete 1ª 43 - Iplacea 19
Sta. Mª Pilar 28 - Cadete 3ª 27
Concepción 27 - Infantil 1ª 30
Infantil 2ª Fem 14 - BM Sanse 17
Alevín 6 - Virgen Europa 35

[ TENIS ARANJUEZ ]
3ª A 9 - CT Internacional 3
CT Ondarreta 3 - 4ª Base C 9

[ HOCKEY TIGRES ]
Infantil 1 - Lobos 2
Alevín 5 - CPLM B 0
Benjamín A 3 - CPLM C 2 
Benjamín B 0 - Mamuts 3
[ 19 ] [ ArAnJuEz, 3 DE novIEMBrE DE 2017 ]

ACTUALIDAD [ DEPORTES ]

NOTICIAS [ BREVES ]
Paleando
[ PIRAGÜISMO ]

en la Playa
Falleció Javier Solana peonato del Club Costa
Francisco Javier Solana Azahar de Castellón, vale-

de los
ruiz, comandante del Ejér- dero para el ranking Mun-
cito de Tierra en la reserva dial Amateur. Pardo entre-

Peligros
y colaborador desde siem- gó una tarjeta de  +3, a 7
pre del Maratón de Fútbol- golpes del ganador, des-
sala normavisión Tien21 pués de cuatro días de
(1985-2012), falleció el pa- competición. [ José Á. Rodríguez. MÁS ]
sado día 25 a los 61 años de Jorge Cinto, del Club Escuela
edad tras una enfermedad Dos medallas Piragüismo Aranjuez, partici-
irreversible. en Guadalajara pó en la Iv regata Series Can-
El Club de Patinaje ontígo- tábricas de surfsaki desarrolla-
Campeón de la milla la obtuvo dos medallas en da en Santander. Cinto paleó
José Antonio de la Cruz, el Trofeo de Iniciación de en la Playa de los Peligros en la
del Club Marathón Aran- Castilla-La Mancha de categoría de veteranos junto
juez, es el nuevo campeón Guadalajara. Lucía Sanz con otros quince piragüistas
autonómico de la milla es (plata) y Diana Martean pero se despistó con la mala
la categoría M40 tras su (bronce) subieron al podio mar y se saltó una boya, siendo
triunfo en Parla con un del primer nivel absoluto. descalificado por la organiza-
tiempo de 4´54". verónica Sánchez fue déci- ción, la Federación Cántabra
ma clasificada y Carlota del de Piragüismo.
Final perdida Barrio, cuarta en el tercer
Kristina Krasimirova, del nivel. Jénnifer Medina fue
Club de Tenis Aranjuez, décima en alevín-benja-
[ FÚTBOL ]
perdió en la final de conso- mín.
lación de Torneo San nica-
sio de Leganés al ser derro- Segunda en Burgos
tada por Beatriz Peirats por Mónica ortega, del Club de
un doble 1-4. Tiro Arqueros ribereños,
fue segunda en la última
Adiós a la primera jornada del Campeonato
Iván Bernal perdió en su de Europa de Arco Prehis-
primer partido en la cate- tórico en Salguero de Jua-
goría absoluta con Pablo rros (Burgos).
Manzano por 6-2 y 6-3 y el
infantil raúl Alejano lo hi- Primera escala
zo con Markus Giersiepen Tras nueve singladuras sin
al caer por 6-0 y 6-1 en el escalas desde el puerto de
Circuito Jóvenes Talentos. valencia, el presidente del
Seis medallas en Cullera Club Atlético Aranjuez,
El Central de SuP Team rafael de la rubia y su
obtuvo seis medallas - dos compañero Juan ramón
oros, dos platas y dos bron- León atracaron a las 07:30
ces- en la XII prueba del horas en la Marina rubi-
Circuito Mediterráneo SuP cón de Lanzarote, primera
race disputada en Cullera. etapa de su travesía del
Atlántico a vela. La si-
Pardó jugó en Castellón guiente escala se prevé ya Quintos de la tabla. El CD Sitio de Aranjuez se ha aclimatado a la categoría Preferente mostrándose
El golfista local José Ma- en la isla de La Martinica, como un equipo sólido tanto fuera como ahora en el depauperado El Deleite. Los de Honorio Cavero
nuel Pardo disputó el Cam- en el Caribe. pudieron 4-1 con el Colmenar de oreja, uno de los gallitos de este inicio de Liga, con dos goles de Toni
y otros tantos de Quique Lindo y villegas.
[ ArAnJuEz, 3 DE novIEMBrE DE 2017 ] [ 20 ]

ACTUALIDAD [ DEPORTES ]

[ DEPORTE ESCOLAR ]

Santiago recibió al segundo cross
[ José Á. Rodríguez. MÁS ] Hubo diez salidas para otras menores) donadas por la Aso- Tras esta jornada se han des- utilizados en el anterior cross.
El centro escolar somasco cobi- tantas categorías, desde cadete ciación de Padres de Alumnos colgado ya tres categorías: las Resultados: Cadete: Lucía
jó las distintas salidas del Cross a renacuajo, con distancias que del colegio Apóstol Santiago. de renacuajo y la de alevín mas- Díaz (Santiago) y Alberto villa-
de Apóstol Santiago, segunda variaron entre los 1.800 y los La prueba fue la segunda culino. Los otros ocho candida- verde (Alpajés); Infantil: Lucía
cita del Campeonato que orga- 400 metros en recorridos por puntuable para el Trofeo tos al trofeo tienen su próxima Guerra (Litterator) y Pelayo
niza la Delegación de Deportes el interior del colegio y en la ca- CAMPEonES que premia oportunidad de seguir en liza González (Scarlatti); Alevín:
y del vI Trofeo CAMPEonES lle de Sóforas. por sexto año consecutivo a este sábado a las 10:30 horas en Darya Isabel Cindea (Loyola) y
con 600 corredores, 35 más Se repartieron medallas para los vencedores de todas las el Cross del raso de la Estrella. Daniel M: Lola Martínez (San-
que en el anterior del colegio los doce primeros clasificados competiciones de cross esco- Los dorsales para la carrera sa- tiago) y Adrián Moreno (M.
Salesianos Loyola. en cada categoría (quince en las lar de la temporada. batina serán los mismos que los rodrigo).

SE VENDE
Todos nuestros Piso de 70 m2 con dos
habitaciones
(originalmente tenía tres
tratamientos son
habitaciones, pero la
personalizados
l tercera se juntó con el
salón). Totalmente
Tratamientos faciales
l
reformado, amueblado
Tratamientos corporales
l
(incluído cocina) y con
Beauty coach
l
bomba de calor.
Depilaciones
Tiene la terraza
PREMIO ESTRELLA DE ORO
l Tratamientos holísticos
completamente
EXCELENCIA PROFESIONAL
l
A LA

acristalada. Es un
Nutricosméticos
l
segundo con ascensor.
Diagnóstico gratuito
l C/ Postas, 51
Zona Moreras.
Asesoramiento dietético
l
Telf. 675 03 31 65
Maquillaje Tel. 91 891 37 62
ergoestetica@hotmail.com -www.ergoestetica.com
CLIMATIZACIÓN PARA
PARTICULARES E INDUSTRIAL
ESTABLECIMIENTO ADHERIDO A KOMUNICARD
AMGASESORÍA
TODAS LAS MARCAS TAMBIÉN PARA PARTICULARES JURÍDICA MENA
GARRIDO SLP
Tel. 918 922 389.
ABOGADOS Y
ASESORES DE
Móvil 607 26 21 48
EMPRESAS
ahsclimatizacion@gmail.com
Calle Mirasierra, 6 Aranjuez
PARTICULARES,
AUTÓNOMOS,
SUBVENCIONES,
SOCIEDADES
JURÍDICO - LABORAL
FISCAL - CONTABLE
MERCANTIL - LOPD

C/ DEL REY, 62-1º J. Tel.
91 809 09 70
Fax 91 809 09 71
amgasesoriajuridica.com

MENÚ ESPECIAL
FIN DE SEMANA
Primeros a elegir
LANGOSTINOS
Entremeses fríos
Revuelto de espárragos
Segundos a elegir
Entrecot con guarnición
Chuletas de cordero con patatas

ER VA YA
y huevos
R ES
RA 12 eurosAD
Emperador con ensalada
pan ID
Postre o café,AV
PAPrecio: N y bebida
[ ArAnJuEz, 3 DE novIEMBrE DE 2017 ] [ 22 ]

ACTUALIDAD [ SOCIEDAD ]

Aparece un túnel
El Gran Casino Aranjuez inaugura subterráneo durante las
el Buffet La Vega obras del Canal de Isabel II
empresa que realiza las obras
Una variada oferta que permite degustar desde la exótica
[ Redacción. MÁS ]
El Canal de Isabel II ha parali- ha hecho una primera valora-
cocina japonesa hasta el tradicional sabor de Las Vegas zado las obras de acondiciona-
miento que está realizando en
ción que deberá completar Pa-
trimonio Histórico. Según ha
[ Redacción. MÁS ] de restauración del Grupo Co- do esta promoción válida hasta Stuart con Gobernador por la podido saber este semanario,
El Gran Casino Aranjuez ya ha mar, ha comentado: “A la ofer- el día 30 de Diciembre de 2017 aparición, durante la excava- las obras continuarán aunque
inaugurado el Buffet La vega, ta gastronómica del Casino por 29 euros en vez de una per- ción, de un túnel subterráneo modificando el trazado para no
un nuevo y acogedor espacio añadimos este nuevo buffet sona, podrán disfrutar dos per- que podría datar del siglo XvII. dañar el pasadizo a la espera de
ubicado en la Sala de Juego del que complementa a la perfec- sonas del bufet. El Gran Casino Servicios de arqueología de la nuevos informes.
edificio. un lugar donde disfru- ción al restaurante actual, sien- Aranjuez ha habilitado un telé-

Campaña de limieza
tar de una cuidada y variada do dos espacios claramente di- fono de reservas para este bu-
oferta gastronómica inspirada ferenciados en todos los senti- fet: 659 793 290
en productos de la comarca to-
dos los viernes y sábados de
dos. Estamos seguros de que
supondrá un plan atractivo y Gran Casino Aranjuez
intensiva en barrios
21:00 a 01:00 horas. Su precio diferente para las cenas de los Gran Casino Aranjuez se posi- [ Redacción. MÁS ] barredora no tiene acceso y de
es de 29 euros, bebida incluida. vecinos de la comarca”. ciona como uno de los mejores La Delegación de obras y Servi- la calle Jardinero Boutelou, en
Esta sugerente propuesta es un El Gran Casino Aranjuez casinos del mundo. Es el resul- cios del Ayuntamiento junto la que tiene especial incidencia
viaje culinario que permitirá vuelve así a rendir tributo a la tado de un espectacular pro- con la empresa encargada de la el botellón mientras que en el
saborear desde singulares pla- región a través de diferentes yecto que nace de una idea co- recogida de residuos sólidos ur- barrio de Las olivas, las zonas
tos japoneses hasta la oferta platos del Buffet La vega con mún: el gusto por la elegancia y banos CESPA han acometido a de actuación han sido la Aveni-
más clásica y característica de productos de la zona, además la diversión, y de una vocación lo largo del último mes varias da de Loyola, las calles del Fres-
Las vegas. Sofisticadas ensala- de a través de la decoración de firme: la del trabajo cuidado jornadas de limpieza intensiva no, Juan de Herrera, Mariano
das, guisos caseros, carnes, la propia Sala de Juego, que re- hasta el último detalle. en los barrios de Las Aves, oli- Fontón, Alejandro Sureda y
pescados, mariscos, una gran crea el primer viaje en globo de En un marco inigualable, co- vas y El Pinar de Aranjuez. Faisanes, así como la Glorieta
selección de quesos y postres España, cuando en 1784 el ae- mo es la histórica ciudad de En el barrio de Las Aves, las del Tamarindo.
artesanales para todos los gus- rostato Montgolfier sobrevoló Aranjuez, Patrimonio de la Hu- calles en las que se intervino de Además, también se han rea-
tos, entre otros productos, y to- la villa de Aranjuez. manidad, a tan solo 30 km de forma más intensa fue en la lizado trabajos de limpieza en
do ello acompañado de una va- Además durante los próxi- Madrid, se unen restauración, Cuesta de las Perdices y las ca- calles como Carrera de Andalu-
riada carta de excelentes caldos mos 9 viernes y 9 sábados dis- arte, espectáculo y entreteni- lles Santiago rusiñol, Joaquín cía (desde la Glorieta de Le
nacionales e internacionales, fruta de la promoción de 2x1 miento en más de 35.000 m2 rodrigo, Jacinto Guerrero, de Pecq), la calle Primavera (entre
conforman la amplia paleta de simplemente dando me gusta a dedicados al ocio y la diversión, la Escuadra y Montserrat. En El Capitán y Foso), la calle Jesús
sabores de calidad de este nue- la página del Gran Casino que convierten a Gran Casino Pinar, se ha intervenido en to- (entre Cuarteles y Santa Tere-
vo restaurante. Aranjuez y del Semanario Mas. Aranjuez en un inigualable re- das las calles, especialmente de sa), la Carretera de Toledo y la
Jaime Trabuchelli, director De esta forma y aprovechan- ferente en Madrid. los paseos interiores a los que la Plaza de Abastos.

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful