Suivant le rendement d'puration ou bien La chane de traitement comprend
une combinaison des deux. impos, il peut (figure 975) les stades dcrits ci-aprs tre fait appel des traitements physico- chimique ou biologique,
7.1. 6-12 heures de temps de sjour pour le dbit
moyen trait, permettant d'taler sur 24 PRTRAITEMENTS heures le traitement de rejets gnralement Dgrillage - tamisage produits sur 16 heures (2 postes). Un La prsence de duvet et de bourre de coton brassage l'air de ce bassin est souvent impose, l'aval du dgrillage habituel, la utile. mise en place d'un tamisage fin. Un Neutralisation dshuilage, en cas de prsence de fortes Aprs homognisation, le pH des quantits de white spirit, peut tre effluents reste gnralement alcalin, ncessaire. compris entre 9 et 10. Aussi convient-il de Homognisation procder leur neutralisation. Celle-ci est Il est impratif de prvoir une capacit effectue soit par l'acide sulfurique soit au tampon dont le volume doit correspondre moyen de gaz de fume disponible. Chap. 26: Processus industriels et traitement des effluents
7.2. colmatage du garnissage et, de ce fait, il est
prfrable de faire prcder le lit bactrien TRAITEMENTS d'un traitement physico-chimique avec floculationdcantation. Aprs le lit bactrien, 7.2.1. Traitement physico-chimique un dcanteur secondaire est mis ou non en Ce traitement ne trouve son intrt que si place, selon le rendement recherch. l'effluent brut contient une grande quantit Boues actives de MES, des substances toxiques (sulfures, Compte tenu du type de pollution chromates...) ou s'il exige un haut rendement rencontr, il est prfrable de dimensionner de dcoloration. Il peut donc comprendre l'installation avec une faible charge l'une ou plusieurs des tapes suivantes massique. Le dcanteur doit tre largement - oxydation catalytique des sulfures dans un calcul compte tenu de la mdiocre bassin ar, avec addition contrle de sels dcantabilit des BA, que l'on peut attribuer de fer ou de manganse, aux teneurs leves en tensio-actifs des - floculation par dosage, dans un racteur effluents traiter. lentement agit, de sels de fer ou Les rendements d'limination de DBO5 d'aluminium, puis ajout d'un polymre sont de l'ordre de 90 95 %. organique destin amliorer le rendement de dcantation, 7.2.3. Traitements tertiaires - clarification par dcantation Ils trouvent leur utilit pour (limination de (TURBOCIRCULATOR) ou flottation la DCO non biodgradable et, en particulier, (FLOTAZUR). pour la dcoloration. Ces traitements spcifiques peuvent tre: prcipitation 7.2.2. Traitements biologiques chimique, ozonation, adsorption sur charbon Selon la charge polluante et le rendement actif... d'puration souhait, plusieurs schmas sont Il est toujours prfrable d'effectuer un possibles essai de traitabilit pour choisir et Lit bactrien suivi ou non d'un dimensionner le procd le plus appropri. dcanteur Boues Cette technique, la plus simple, permet des Les boues produites sont paissies puis rendements d'limination de DBO5 compris dshydrates, soit par filtre bandes entre 50 et 70 %. Elle exige cependant une presseuses (SUPERPRESS ou GD- eau brute parfaitement dfibre pour viter le PRESSE), soit par filtre-presse. 7. Industrie textile
Figure 976. tablissements STEINHEIL-DIETERLIN ROTHAU (Bas-Rhin). puration des
effluents de blanchiment, impression et apprt. Dbit: 150 m3 .h -1 . Vue gnrale de la station d'puration.