UNIVERSIDAD NACIONAL DEL CENTRO DEL PERU ' OFICINA GENERAL DE COOPERACION TECNICA Y TRANSFERENCIA TECNOLOGICA ""Afio de la Consolidacin del Mar de Grau” Huancayo, 09 de mayo de 2016 _ 11959 MINIS TRACISH BOCUENTAR OFICIO MULTIPLE N° 025 - 2016-JOGCTYTT-UNCP. Doctora ; / : ELSA GLADYS ALVAREZ BAUTISTA . 5 99 MAW 20 Decana de la Facultad de Ciencias de la Administracién 5 RASS FE Presente.- : rs j 5 sone ASUNTO: —_ REGLAMENTO DEL PROGRAMA DE MOVILIDAD ESTt Es grato dirigirme a usted con la finalidad de saludarle cordialmente y manifestarle que desde el afio 2015 Ta UNCP ha implementado el Programa de Movilidad Estudiantil, en el cual los estudiantes de pre grado pueden estudiar por un semestre académico en: / Universidades Nacionales: Las que conforman la Red de Universidades: Destacan la Pontificia Universidad Catdlica del Peri, Universidad Peruana Cayetano Heredia, Universidad Nacional San Agustin de Arequipa, Universidad Nacional de Cajamarca, entre otras. Universidades con las que la UNCP tiene convenios especificos: Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Universidad Nacional de La Molina y la Universidad de ingenierfa. Universidades Extranjeras: Se tiene convenios con 20 universidades extranjeras entre las que destacan: Universidad de Sao Paulo-Brasil, Universidad Auténoma Metropolitana-México, Universidad Tecnolégica Metropolitana — chile, Universidad Simén Bolivar ~ Colombia. Asi mismo el Programa contempla la recepcién de estudiantes de las universidades nacionales y extranjeras antes mencionadas que deseen estudiar un semestre académico en la UNCP, presente copia dél fue aprobado con avés de su Despacho se haga con entes de su Facultad. Sin otro particular, hago propicia la ocasién para renovarle las muestras de mi consideracién més distinguida. Atentamente, a ds Cooperacién Técnica Transferencia tecnalgica Ge. Archivo cMcimvb Fotos 03 ‘hv. Mariscal Ramén Casta W* 3009 - 40 4 roo -umcne w OF-01001 Fu O67 250508 Aner - 00 moracteageenoteye valiu MamAL cM AM] NIVERSIDAD NACION, Srey Fiasatonsn Soest RECIBIDO SECRETARIA GENERAL |)!" | 25 ABR, 2016 RESOLUGION NP O423R201G° 0 | MB en Ho, 18 ABR 2016 : 19 £82, 20H ‘Ftnameayo, ECTOR DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DEL CENTRO DEL PERU;5 53 © Visto, el Oficio N° 260-2016-JOGCTYTI/UNCP del 30 de marzo 2016, a través del cual la Jefe de la Oficina General de Cooperacién Técnica y Transferencia Tecnolégica, remite propuesta de! Reglamento del Programa de Movilidad Académica Estudiantil de la UNCP, para su aprobacién correspondiente. CONSIDERAND( Que, conforme a la Ley N* 30220, Ley Universitaria, Articulo 8° Autonomia Universitaria, el Estadio reconoce fa autonomia universitaria. La autonomia inherente a fas universidades se e ejerce de conformidad con lo establecido en la Constitucién, la presente Ley y demds normativa aplicable, Esta autonomia se manifiesta en los siguientes regimenes: 8.1 Normativo, 8.2 De ‘gobierno, 6.3 Académico, 8.4 Administrative y 8.5 Econémico; Que, Acacémico, implica 1a potestad autodeterminativa para fijar el marco del proceso de ensefanza-aprendizaje dentro de la institucién universitarla. Supone e| sefalamiento de los planes de estudios, programas de investigacién, formas de ingreso y egreso de la insttucién, ete. Es formalmente dependiente del régimen normativo y es la expresién mas acabada de la razén de ser de la actividad universitaria; Que, el Capitulo V del Estatuto de la universidad, sefiala la Movilidad Académica en su Articulo 162° establece: La movilidad académica es el desplazamiento temporal de estudiantes, docentes « investigadores de una comunidad académica a otra, en doble vie, nacional e internacional, por tun periodo determinado y en su Articulo 164° prescribe: La movilidad académica se realiza a través de la Direcciin de Cooperacién Nacional e Internacional, dependiente del rectorado, con recursos, presupuesto y personal que facilite le movilidad de docentes y estudiantes; Que, ef Reglamento del Programa de Movilidad Académica Estudianti! de la UNCP ha sido elaborada con el objeto de normar, armonizar y establecer los criterios y procedimientas del programa de movilidad académica estudiantil a nivel de pregrado de la universidad, asi como de los estudiantes que participen en el Programa de universidades nacionales o extranferas; e (ue, ls Ofna de Racionalactin através del Ofc N* 0029-ORAC/OGPLAN presentad e! 04 de tori 2016, ha reatzado fa revision del rglamento propuesto por la Ofna General de Cooperacén Thi Transferencia Tecneligis (ue, Anco 39° Incl) del Extatuto dela Universidad NacTonl del Centro de Per, tatablece que o ser Rector iene la tibuctén de Geir ectvided academics de le Universidad y su gestion cminstatva, economia y finance; y| De conformidad a las atribuciones conferides por los dispositivos legales vigentes; RESUELVE: 41° APROBAR ¢! Reglamento del Programa de Movilidad Académica Estudiantil de la Universidad Nacional de! Centro del Pert, que en anexo es parte de [2 presente Resolucién, 2° ENCARGAR el cumplimiento de la presente Resolucién al Vicerrectorado Académico, a (LD VASQUEZ CAICEDO AYRAS RECTOR Bae "Samco © SECRETARIO GENERAL ransex® eea \ievesoaonsoonacoe cena. ey Unvensono nAcona oe como os et — (Ofcina General de CooperaiénTécricay Transferencia Tecnica (Oftsna General de CooperaiénThneay Transference Tecoligica capruto nt REGLAMENTO DEL PROGRAMA DE MOVILIDAD ACADEMICA ESTUDIANTIL DE FINES Y ORGANIZACION GENERAL LA UNIVERSIDAD NACIONAL DEL CENTRO DEL PERU ~ UNCP Articulo 6: EI Programa de Movilidad Académica Estudiantil, tiene los siguientes fines: 2 Promover ia Mes universidadesraconaesy extranjeras cammio! ‘enriquecer la formacion profesional y DISPOSICIONES GENERALES ‘Artculo3: objeto: ribuconesyresponsabiidades que se establecen nel presente eglamento, Estas unidades organics son: + Oficina General de Cooperacisn Nacional nternacionl ‘Aunts Beademicos ‘carton [DE LAS FUNCIONES DE LA DIRECCION DE COOPERACION NACIONAL E INTERNACIONAL ‘Articolo & La Direccién de Cooperacién Naconal « Internacional es la unided representative, ‘ooctnadoray resolute dela Movtad Academic Estulanti ‘Artculo 9: Sus funciones ocatoas de las ‘en el Programa de © ls moviléad acedémica < Nd ‘ + nto Académico deta UNCP ‘| Convenios suscrts con las Univesidades nacionale y extranjeras ‘ pen rast es LAprotado con Resolcin NEO823-R-20:6 h usin de aqulla que se reir 3a slide de 2 27 “onn ee any ‘sosou sas ope ou 024 un ua ‘opiqoas ou 9p fio 8 “aun | €Nonop piDgaP ‘HUEBNER ‘eutsBo1g ove dpsed ered cojuquese lode uso opepyauag ezany as anb a ‘opeypane kopenynsn wowepsgep. sary ap omnow ones ‘nuepmis3 enuePe>y pepINOW 2p ewertouj owndid un Ua sedan 9p oppaduy 9 2nn # v9 spundseu0> a anb ansauss J s.pmsd ap optpad oe ns 9p uppnpsay eun os opesouowe gis exendans pepssaqun v9 opeo ofan] nuepnisa eawapeoy peplnow 2p ewer 9 eequed op essap onbatuepmis (3 "endaos (ou Kon ef v2 vepuodsau109 aonb sexuppEDe aU 0 58> 15 VBBLO 9 PEPIN 19 0 seqo38e@ opeBIQO IF AWEIPMSS a Aesydanss pepsanun a u2 sopevopsoie ue sop wpa srs FPP gpnjesay eun us ‘sepeprsignun sop ua © feuapee pepreianun ewes 8] U2 ;eU0DIpe atuApEDe ofa O AnELRE TO 10d spa 04 e| uo eouppere opp 0 anssUes Ta od eseY P25 pepROW 2p ewe ssuopnodsp sa] © poiins 9s jquepmars e=NAPEDY pEPIKION 9p ewedg GE OMI ‘efBrowsey epuaraysuer, A e291 upesadoo 9p [18499 EUEYO 'Nu3a 730 O41N39 120 TWNOIDEN G¥aISHEAINN e € sova2as pepsi ¢onn 3a sainvianisa 501 30 avanvnow v1.30 nonnuiee> “ewppeoy unser pepimnon 9p eweiBaig fu sopnwpe se ‘oquppeny ovepLAID| sepanwpe sopminios op untae euoDea “seialuexa o 3]euoDeu sopepsaniun se 2p sewapapeud | jeuopen upeindooy ap upsnen tf od Sepeuordazas s2pm>yes jd uaarap anb sesafuenua A sojuopeu sopepssonun 9p sEwepmsD so xed nso eaUppED® pePINOW Bp S9pMADNOS 5 soveves8a so 3p souopun, vos preg ope dONN # BP IRUEIPMS PEPAON Bp ewesROx8 EP ‘sopepinde sap enanosss& exepeuipioga epueama #9 ‘PEYRDRY s 2p c1eUEI2g ‘UNvianusa voINvaay2V avaniAOW Ng SoLvNYo3a S01 30 S3NODNNS S¥134 nomuays ‘opticney eBvedsp eausra pan sealuenxa Asajeuopeu spepilanun ap vepanead anbseieypmss So © eplusnuorg ap saqueyprase so 2p sescadsnlsepepssonun $8 U0>. fp sawepma 9p #2201889) p) vapesedeD 9p [9499 EUPHO ‘34720 OWN3D 130 WNODYN avaISUBNINA fe op snsower un uoa ‘cotwapede oye je ved uepmsa pepunow apeuedors (53°aan UNIVERSIDAD NACIONAL DEL CENTRO DEL PERU (Oficina General de Cooperacisn Técnica y Transferencla Tecnoigica \niculo| 33: El alumno de la UNCP, que se encuentre partcipando en el Programa de Moviidad \cadémea Esudlanti deberé cumplir con: 1. Aedhar las dsposiciones dela unversidadreceptoa. » Curatr con horaros, plan de estudiosy las tares académicasestablecidas en a universided recfptora icin de Cooperacin Nacional e Internacional la dveccin exacta desu residence donde se ubica la Universidad receptora, |L_Alduiminar su partcipaciin debers entregar un ejemplar del Cetificado de Estudos, otorgado ola Universidad receptra ‘caPrTULO VI DE JA MOVILIDAD ACADEMIICA DE ESTUDIANTES DE UNIVERSIDADES NACIONALES Y EXTRANJERAS. au Podrn pros sunnspeeecttes 3 unesedes acolo eae i} pts ur sen apr ners ego vdeo sea wen cies Dectn de Coopadn acne tenana (Carné Universitario, INC. copia de un seguro contra accdentes con fecha vgente posterior alintercambio. ja del Certifcado de notas dela universidad de igen. ‘vel quinto superior entre los estudlantes de su Facultad 0 Ins exranjeros: Ademés de los requstos antes mencionados debenadjuntar: ntaré lo cnsideredo en elincsa ddl prafo anterior. tancia que certique su dom dloma espafol en el nivel requerido por el programa, de pia de un seguro Internacional contra accdentes con fecha vigente posteior at ambio, e salud, de vide y accdentes, vidos para la Repiblice del Pera y vigentes durante el Deri de estadia ena UNCP, ‘cul 15: ta estanca de os estudiantes vistantes que realicen moviléad académica, se sjetars 2 $ sigulentes disposcones: ‘Se|reatizaré en e1 marco de acverdot 0 comvenios vgentes que tenga ts UNCP, con la Unjversidad de Procedencia ujetaran al Calendario Académico dela UNE. e UNIVERSIDAD NACIONAL DEL CENTRO DEL PERU (Oficina General de Cooperacién Técnica Transferencia Tecnolégka Su duracién seré de un semestre académico, prorrogable a dos semestres cuando el estudionte haya aprobado la totaidad de los cursos Wlevados, y obtenga un promedio minima de ts durante el perodo y sea acaptado por la Facultad. 14. Deberd cubrir todos los gastos que ocasone su partcpacién en el programa de Movilded ‘AcadémicaEstdianie transport, aimentacién aljamiento te. ‘nical 16: estudiantevistante deberd cumpliccon ls siguientes disposkiones: 4. Acatar as disposicionesaradémicas dela UNCP, apicabes al aso. tsfactorlamente con los horaros, plan de estuiosy tareas académicas estableides orl Facultad dela UNCP donde ext cursandoestuos, los profesores y compaieros de estudio dela UNCP. 4, Yotrasdsposiciones que establerca su Instituclén deorigen, caprruvo vi POSTULACION Y ACEPTACION DEL ALUMINO EN EL PROGRAMA DE MOVIUDAD ‘ACADEMICA ESTUDIANTIL ara alumnos de Universidades Nacionales teulo 17: Para que un estudlante partcie en el proceso de seleccién para el Programa de iad Academica Estudant de la UNCP deberdcumpir con los requis estabecdos por etd y universidad nacional oextranlera de destino Articulo 18: I curpliiento dels requisites establecdes para el Programa de Movlided Académica Estuiantl dela UNCP, asi como envié de la solctudrespectiva, no gaan la aceptacign del extudante en la universidad de destino, La decsiin de aeptacion del alumno en el Prograne te Moviidad Académica Estudlantil corresponde a la unWversdad de destne, mediante is cares de aceptacién, Antculo 18: as soictudes pare el 'aDirecién de Cooperacin Nacion Convocatorla del Programa y en el ‘Academica ‘oferta difundida por las univesidadesnacionalesy extra de Cooperacién Nacional « ‘Internacional recibir, verticaré y remitrd el expediente de los alumnos postlantes » la Universidad de destino, le Movilded AcadémicaEstudanti, se presentarén en onel en los plazos establcidosenel ronograms de 48 considera aceptado, una vex que le universidad de destino, evie la reo regular y/o en forma vitual tiempo promedio para recbir [a Carta de Aceptacin es variable (de scuerdo ala reglamentacin esableida por la universided de eccin de Cooperacin Nacional stancias correspondietes sobre ‘urnno postulate, anexand copia dela carta emda po racial, comunicaréofelalmente las ptacén en la Universidad de destino del universidad de destino, ‘Artcilo 2: Con la Carta de Aceptacii, el alumno podeé formalmente los trémits para imatricularse en su respective fcultad,ylevar los cursos que les sean necesaios, Los wémites ay Fealizados en forma personal‘sounos0] ap uppepyeNIoD -¢ "vondaned pepsiaqun eve sepeqosde seumeuRise se] 9p gaNN #1 9p OWUBIMIPOUODEI J0URIG-e TRUER PeINAOWY 8p eweiBaig jep osa20ud j2 oper aqueinp ‘epuodsauiea updos pewnoes | 2p OumEG 12 ‘A juopeusaiy 2 jeuoen uprreedo09 ap uppaeua e ap ated sod up}reauay0 Kofode nqpey —"t soypaiog ss wos "sep aounb ap sohew ou ozeyd un ue sezmeudise 9p cwwa}upou0>ss 9p soup sop sepia 2 epeloq ne se2ynow e1ed jsvOPeUIAN ® jeuODEN UAPEIedoDD 9p upanana e ue essewuasasd preR=p ‘pepIlNow ap ovum f2“2ONN e| ® O58/204 “ON 8 058:33 ap sau sews ‘A sepetoo seymew se 9p epueisucn eun ounsep ap p ‘types sns ap yousesop leuuou jo say epand anb aopuy exo ap 0 pres “eawapene prynOWyp Jaynbjend augos sewLoWU fsaqep pEPAIADN a ‘OuRseP ap pepIaNUN e| ua ePusvEWod ns awep A seve ‘paras opousd o Seip 0] swueznp ounsop ap PepIsanUn e| ua saDsueNLiad A asiewatadd “OT AOU 9p opotd je alueinpepta ap anda A eippUl UpHUR fenuoo yedauy leuomewaut eiyago> 9p ones cinder uc2 sIueWeLoie 6 ‘UepMsD 9p EEA eI “pens ewer jap oys0> [2 opuaqunse‘eufuesxa ewoIp a swuejasod cuwnye [2 ax2;nbas of ose> [> 1 "es 9p sayw A ooppul anos 59 salesed owoo se ‘edpued anb opouad jue nueIpmss ENWAPEDY PEPIAOW ap ewesBoud jp Sopenap soe 50] sopos A ounsep ap sed j2 us upDEWEUIe A eIpesD 9p soNEOD FO] IKUNEY “L ‘BepRVIOW nS ap ansews opuni 1 9p Fe stueppueds2u00 auisules jap «ON &| Ua e7>;eW 9p oydaouE> sod ofed [2 JezjE=y “jnumpns3 e5u9peDy pepaIAOW 9p soMUpD £0 eradUa ‘2p see ‘sed A pepne ap uppeaygn ‘soso> ‘jeuopeWlan Opp Cina “osm ‘sewesBOxd ‘sapennog ‘seonsuaie> ‘uppemsod ap soysinbes‘ouREap 9p epyIANUN e8IG0E BIEULO;Y, y “ e2f8qjouney epuasasuess A 8212991 uppesedon) ap fs8U09 eUPYO ‘uaa 730 OMIND 120 TYNODYN avaISHIZINN e a -quciesonuo> ova sepjuu0aseuojypuonse|mdaay “e ‘usps eqwapery pepuNoW ap ewesB014 a sod sopmajgesa sous 50] Ua> "nuelpmsa eu9peDy PEpIOW | BP CLUaLE/2y > UD. :saquajs so} Onn | 3 eWpPEDY EPAOWN ap ewes [9p Sowedomued seweIpmsa So} ap Sal9qBP UOS :62 OILY UNWianisa YoINZOYOV avaTIAOW 30 vwuooud 13 N3 SAINVaDULNVd S2LNVIONAS3 507.30 SOHDIURG A S343030 mornudya ‘es apuodsaues 2 anbansouis [2 ua 135 0819 ap UODEPYEALED mL ‘ansouss sop esey sepjenuea apand ouunye [p excadanes pepssenun eva sopeqaude ‘soupa.o 9p pepnued eA gan el 2p exer soperqeas (2 e3sey) 9501 3p opuarpusdag, “sopegaide soup. So] uppun va “rauejpmsa pepninoys op ewerBorg pve uedoqueg ab souUne sy 2p ‘oURsaP ap pepsoAUN 1] v2 sopeqaide sons so] ap upepyenuo> ae papsaoud sepeynoe4 Se ap Saxe e ONN EY “T ‘quajis of e1uano ue pipuan as Asoupgn 404 52 nuetprasg eouippeay pepnAoW =p ewsesBorg [20d 4aNN e| U9 UPPePYEAIED F182 ORY sosuno 30 NovanvaNGD ma ornuays ‘vafuenxa sede epeBo ns ap evopewany 2 2 revopey upceiadoap ap upnaea ef © aeUINUNJOdS plEDNWOD OULINIE [3 Zz Off fe “ON #1 U9 eperse ap opouad [a aywesnpsea8IA A 124 jp eayanday o| eed soppA “sawapo>e ‘ep ap cans ‘pes ap exmuaqeo evapo ap sjed ns ua seuonse8 paaqep“ sped J9p. epeleqwa e| ap eNsnpxe upDNqUIe A persed s@ eS ap UOTEEDUCD &) -¥Z OIA -Tevotiod ses ap pmpyos 9p sup 2 IAUEPORES ONWAPEDY PEPIIAOW 9p eUesBOs4 Ja ua sedonued exed aqueprasa ap ese] s2v21g0 eed seen so} guezje21 OuUNe [> “opeNsueD p22 sod sopuanbar sowaunaop so} A uppedsoy 9p EUED &| UoD ‘sea{uEID sepepIsaNUN fed ynuvipisy eoquppeay pePIMOW 2p ewRiBoig |9 ered soUUITe 9p OSD U3 :ez O|NORIY sseioluem sopeprsionun ap souune eg ‘eBgjoure epuaijsuens A u2e) vpPEIedDND ap [822095 EUPYO ‘nd 730 OWINSD 730 TYNODWN avOISIBAINA