Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Adobe Sistema Constructivo PDF
Adobe Sistema Constructivo PDF
PRESIDENCIA DE LA REPBLICA
RED DE SOLIDARIDAD SOCIAL
Este manual ha sido elaborado por la Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica AIS, con el apoyo financiero de la Red de Solidaridad
Social de la Presidencia de la Repblica, con recursos del patrimonio autnomo FOREC II del Fondo para la Reconstruccin y Desarrollo
Social del Eje Cafetero FOREC.
http://www.asosismica.org
Equipo de trabajo:
Ilustraciones:
Carlos Alberto Gmez F., Hormiga
TABLA DE CONTENIDO
INTRODUCCIN
6 BIBLIOGRAFA 6-1
INTRODUCCIN
Los efectos de los terremotos en los ltimos 50 aos han demostrado que las edificaciones de tierra construidas en adobe y tapia pisada
son estructuras que presentan una alta vulnerabilidad ssmica. Estas construcciones en la mayora de los casos presentan un mal
comportamiento ante las fuerzas inducidas por los terremotos, colapsando en forma sbita, incluso ante sismos moderados, lo que ha
generado un gran nmero de prdidas de vidas humanas e importantes prdidas econmicas, culturales y patrimoniales.
Las Normas Colombianas de Diseo y Construccin Sismo Resistentes, NSR-98 (Ley 400 de 1997, y sus decretos reglamentarios),
incorporaron un aspecto muy importante, comn a la expedicin de normas sismorresistentes y sus actualizaciones: la evaluacin de la
vulnerabilidad o dao potencial en caso de terremoto de las edificaciones construidas con anterioridad a la vigencia de la reglamentacin. En
dicha normativa se definen los criterios con que se deben evaluar las edificaciones existentes con el fin de estimar su vulnerabilidad ssmica
y se fijan las pautas para rehabilitar o reforzar las edificaciones cuando su grado de vulnerabilidad es inaceptable.
En el pas existen un gran nmero de viviendas construidas en adobe y tapia pisada. Este tipo de edificaciones, en general, no incluyen
elementos de refuerzo adecuados ni se han construido con requisitos de diseo sismorresistente. A esta situacin debe sumarse la gran
cantidad de edificaciones de mayor escala construidas en estos materiales como son iglesias, edificaciones institucionales, conventos,
colegios o escuelas, y otro tipo de construcciones que por sus caractersticas imponen mayores exigencias sobre este mismo tipo de sistema
constructivo.
La AIS con el apoyo del FOREC y la Red de Solidaridad Social desarroll un estudio experimental y analtico con el fin de estimar la
vulnerabilidad ssmica de las edificaciones construidas con tcnicas tradicionales y proponer medidas de rehabilitacin y reforzamiento
ssmico. Estos estudios permitieron caracterizar estos sistemas constructivos y obtener la informacin necesaria acerca de las
propiedades de los materiales y de los principales elementos que componen las estructuras de este tipo de viviendas. Adicionalmente se
realizaron ensayos experimentales en laboratorios de estructuras de varias universidades para proponer tcnicas de reforzamiento y
rehabilitacin de edificaciones existentes de adobe y tapia pisada.
Estos estudios han aportado valiosos conocimientos para la adecuada proteccin del patrimonio arquitectnico y cultural construido con
estos materiales ancestrales, caractersticos en el territorio nacional. Por esta razn su aplicacin contribuye a la reduccin del riesgo
ssmico al cual estn sometidos sus propietarios y usuarios.
Es importante advertir que el objetivo de esta investigacin no ha sido estimular la construccin de viviendas nuevas con estos materiales,
pues las normas vigentes prohben su construccin actualmente. Su propsito ha sido ilustrar la manera como se construan en el pasado,
identificar sus principales deficiencias ante los terremotos y sugerir la manera como se pueden intervenir o rehabilitar aquellas
edificaciones existentes; muchas de ellas de reconocido valor patrimonial.
Este manual se ha realizado, por lo tanto, con el propsito de que sirva como una gua tcnica idnea en donde se presentan alternativas de
intervencin o rehabilitacin ssmica para disminuir la vulnerabilidad de las edificaciones existentes de adobe y tapia pisada y as disminuir
la prdida de vidas humanas en caso de presentarse un sismo. Esta gua no ha sido concebida para la construccin de viviendas nuevas ni
para la ampliacin de viviendas existentes. En cualquier caso, su contenido debe entenderse como una serie de recomendaciones tcnicas
para la rehabilitacin de las viviendas existentes, tal como aqu se definen, y no como una normativa legal para la intervencin de
estructuras. La AIS no se hace responsable por los resultados de la aplicacin incorrecta de las recomendaciones aqu contenidas; en
consecuencia, confa que su utilizacin se realice con la asesora de un ingeniero civil o un arquitecto competente.
CAPTULO I
EFECTOS DE LOS SISMOS EN LAS CONSTRUCCIONES
DE ADOBE Y TAPIA PISADA
CAPTULO II
SISTEMAS CONSTRUCTIVOS
EL ADOBE
Esta tcnica se basa en piezas macizas o unidades de barro sin cocer. Las
dimensiones de las piezas son muy variables y responden tanto a la
tradicin como a criterios constructivos. Las dimensiones promedio pueden
variar desde 0.30 m de largo x 0.15 m de ancho y 0.07 m de alto hasta
dimensiones del orden de 0.40 m de largo x 0.20 m de ancho x 0.10 m de
alto. En general los ladrillos de adobe se elaboran manteniendo una
proporcin de 1: : , entre el largo, el ancho y la altura de la pieza.
El mortero de pega se hace con el suelo del terreno siempre y cuando este
proporcione una buena cohesin. Si la cohesin no es suficiente se le
agrega cal. En algunos casos al mortero tambin se le adiciona paja para
mejorar su resistencia a la tensin. En general el espesor de las juntas de
mortero es del orden de 2 cm.
TAPIA PISADA
La parte superior de los parales se ajustan con un amarre de fique. Una vez
se termina de pisar la seccin, se desmonta el tapial y se desplaza
horizontalmente para pisar una nueva seccin. Al desmontar el tapial y
extraer los mechinales quedan unos orificios que atraviesan el muro y que
son caractersticos de este sistema constructivo.
EL PROCESO CONSTRUCTIVO
LA CIMENTACIN
Algunas veces los espacios entre las rocas que conforman la cimentacin se
dejan vacos. Otras veces se llenan con material arenoso que facilita su
colocacin y en muchas ocasiones se utiliza cal y canto como cementante.
LOS SOBRECIMIENTOS
ESTRUCTURA DE MADERA
DETALLES DE LA MAMPOSTERA
MUROS DE ADOBE
Aparejo de muros
Hilada compuesta de un adobe en tizn y uno en soga. Hilada compuesta por dos adobes en soga y la siguiente en tizn
Refuerzos en esquinas
Aparejo de la tapia
Construccin de esquinas
Refuerzos internos
ENTREPISOS
Para estas vigas se utiliza bien sea madera rolliza (0.15 m a 020 m de
dimetro) o madera de seccin rectangular o cuadrada (Seccin de 0.20 m
x 0.20 m). La separacin tpica entre vigas cargueras es del orden de los
0.50 m, aunque esta puede llegar hasta valores del orden de 1 m o ms.
ACABADOS DE ENTREPISO
CIELO RASO
MUROS CARGUEROS
Los muros cargueros del segundo piso son en general continuacin de los
muros correspondientes en el primer piso y tienden a conservar el mismo
tipo de aparejo cuando se trata de muros de adobe. Los muros del segundo
piso se apoyan directamente sobre el embone o encoroce del entrepiso, sin
ninguna conexin especial.
MUROS DIVISORIOS
CUBIERTA
DESCRIPCIN
CUCHILLAS
ENTECHADO
CAPITULO III
DEFICIENCIAS CONSTRUCTIVAS QUE CONTRIBUYEN
A LA VULNERABILIDAD SSMICA DE LAS
EDIFICACIONES DE ADOBE Y TAPIA PISADA
Ausencia de cimentacin
La falta de una adecuada conexin entre muros, bien sea en el trabe de los
muros de adobe o en las conexiones de los muros de tapia, disminuye la
restriccin lateral de los muros, induciendo alta inestabilidad de los
elementos verticales ante cargas perpendiculares a su plano.
Recubrimiento de muros
Cuando los paetes de los muros de fachada tienen muy poco contenido de
cal presentan desmoronamiento, lo cual los hace susceptibles a deteriorarse
por los factores climticos.
Estructuracin de cubierta
CAPITULO IV
FALLAS TPICAS EN VIVIENDAS DE ADOBE
Y TAPIA PISADA
TIPO 1
TIPO 2
TIPO 3
TIPO 4
TIPO 5
TIPO 6
TIPO 7
TIPO 8
Falla que se presenta por mala conexin de los muros del primer piso
con los del segundo; el entrepiso rompe los muros principales en forma
casi horizontal, generando la inestabilidad del segundo piso.
CAPTULO V
ALTERNATIVAS DE REHABILITACIN SSMICA
MEJORAMIENTO DE ENTREPISOS Y DE SU
ACCIN DE DIAFRAGMA
PLAQUETA DE CONCRETO
ENTABLADO COMPLEMENTARIO
REHABILITACIN DE MUROS
Materiales
(1) Ubicacin de orificios de conectores segn distribucin de (2) Detalle de instalacin de malla en las esquinas. Definir
las venas de la malla y zonas de traslapos. Preparacin de ubicacin de malla para localizar orificios. Soportar mallas
alambrones para conexin. en su posicin con puntillas.
(3) Detalle de la instalacin de mallas en las culatas de la vivienda. Definir ubicacin de mallas para localizar orificios. Las mallas se
pueden soportar en su posicin mediante las puntillas de 2 de longitud.
(4) Abrir los orificios para conectores en las proyecciones de (5) Rellenar los orificios con mortero fluido de cal y arena en
las venas de la malla. Los orificios deben quedar espaciados proporcin 1:2. Ir ajustando alambrones en las zonas de
a distancias del orden de 20 cm o menos en las dos mallas no traslapadas.
direcciones.
Materiales
El ancho de las platinas de esquina debe ser del orden de 3/4 del
ancho de la tabla de madera de refuerzo. El espesor de estas
platinas debe ser de 1/8 o superior.
(2) Abrir las regatas sobre los muros para la instalacin de las (3) Verificar las dimensiones de las regatas. Segn las
tablas de madera indicaciones establecidas.
(4) Perforar los orificios para los conectores, los cuales deben quedar ubicados en los cruces de madera y cada 50 cm en el sentido
longitudinal de las tablas de refuerzo.
(5) Instalar las tablas de madera de refuerzo. Primero se (6) Instalacin las tablas de madera de refuerzo horizontales
instalan las tablas verticales. Solo se ajustaran los pernos (posteriores a las verticales). En este momento se podrn
que no quedan en las intersecciones ajustar los pernos de las intersecciones y los pernos
intermedios de los elementos.
(7) Ajustar la totalidad de los pernos de conexin. En las esquinas internas y externas se instalan platinas de conexin entre las
tablas de madera. Las platinas externas de 1/8 de pulgada se instalan con tornillos golosos. Las platinas internas se instalan con
tornillos golosos y/o con los pernos de conexin. En caso de requerirse traslapos entre elementos de madera utiliza un perno de
conexin adicional como se indica en el detalle respectivo.
(8) Colocar segmentos de malla sobre las tablas de madera para aplicar mortero. A continuacin se debe aplicar el mortero de
recubrimiento.
REHABILITACIN DE CUBIERTAS
Cuando se presente agrietamiento y prdida de revoque, se debe utilizar mortero de cal. Para la colocacin del mortero se debe utilizar
una malla de gallinero clavada al muro.
CAPTULO VI
BIBLIOGRAFA
BIBLIOGRAFA
16 Shaking Table Tests of Improved Adobe Masonry Gianfranco Otazzi, Juan Yep, Marcial Blondet, Gladys 1988
Houses Villa-Garca, Juan Ginocchio
17 Adobe and Rammed Earth Buildings Paul Graham McHenry, Jr 1989
18 A monotonic Lateral Loading test of Adobe Wall Susumu Fujimatsu 1989
Specimens
19 Ensayos de Simulacin Ssmica de Viviendas de Giangranco Ottazzi, Juan Yep, Marcial Blondet, Gladys 1989
Adobe Villa-Garca, Juan Cinocchio C.
20 Criterios de intervencin y recomendaciones de Antonio Mas-Guindal 1989
diseo a sismo en las estructuras de patrimonio
histrico
21 Construccin con Tapial ININVI 1989
22 Seismic Tests of Adobe Walls J. Bariola, A. Sozen 1990
23 Cdigo de Construcciones de adobe de Nuevo Nuevo Mxico 1991
Mxico
24 Estudio experimental y analtico de modelos de ala David Pulido Hernndez 1991
reducida de mampostera confinada sometidos a
cargas laterales
25 Cmo reparar casas de tapia Comisin tcnica de solidaridad con Urrao 1992
Marco Alberto Jaramillo
26 Reconditioning of existing adobe housing to L Zegarra, A. Giesecke 1993
mitigate the effects of earthquakes
27 Advances in Seismic Research of Adobe Houses Mardonio Euscatigue, Rafael Torres, Carlos Cuadra, Oscar 1993
Miranda
28 Improving Earthquake Resistance of Earthen Indian Standard 1993
Buildings Guidelines
29 Build with Adobe Marcia Southwick 1994
44 Comportamiento ante el terremoto del 23-06-2001 Luis Zegarra, Angel San Bartolom, Daniel Quiun 2001
de las viviendas de Adobe Reforzadas en
Moquegua, Tacna y Arica
45 Estudios de vulnerabilidad ssmica, rehabilitacin y Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica, AIS 2002
refuerzo de casas en adobe y tapia pisada. Fase I
46 Estudios de vulnerabilidad ssmica, rehabilitacin y Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica, AIS 2004
refuerzo de casas en adobe y tapia pisada. Fase II
47 Manual de evaluacin, rehabilitacin y refuerzo de Asociacin Colombiana de Ingeniera Ssmica, AIS 2004
viviendas de bahareques tradicionales construidas
con anterioridad a la vigencia del decreto 052 de
2002
48 Reconstruccin de viviendas de adobe despus de Earthquake Engineering Research Institute, EERI 2004
los terremotos del 2001 en El Salvador Dominic Dowling
Lecciones Aprendidas en el tiempo. Serie
aprendiendo de los terremotos Volumen V
ASOCIACION COLOMBIANA DE
INGENIERIA SISMICA