EMBALAJE Y ENVIO DE MUESTRAS CLINICAS PARA LAS

PRUEBAS DEL DENGUE

Familia: Flaviviridae
Gnero: Flavivirus
Virus Envuelto
Nucleocpside Icosahedrica
Genoma ARN
3 protenas estructurales
Protena Core, Protena M
Protena E (envoltura): 4 variantes
antignicas
DEN1 DEN2 DEN3 DEN4
Clasificacin ecolgica: Arbovirus
Transmitido por Stegomyia (Aedes)
aegypti.

DESCRIPCION:

El dengue es una enfermedad viral

febril aguda. Se reconoce un espectro
de manifestaciones de la enfermedad
que va desde procesos asintomticos
hasta cuadros severos; es as como se
definen diversas formas clnicas:
dengue sin signos de alarma, dengue
con signos de alarma, y el dengue grave
donde se encuentran incluidos el
sndrome de choque dengue (SCD) y
otras complicaciones del dengue como
miocarditis, encefalitis, hepatitis las
cuales se asocian con mayor
mortalidad.
TOMA, CONSERVACION Y ENVIO DE MUESTRAS CLINICAS:

La calidad y utilidad de los anlisis de laboratorio depende en gran medida, de la toma,

conservacin y envo de las muestras antes de llegar al laboratorio. Los esfuerzos que se
hacen para tomar y transportar muestras de sitios muy lejanos, con frecuencia se pierden,
ya sea porque la muestra no es la adecuada para el examen que se solicita, o porque la
muestra est deteriorada o simplemente porque la identificacin que se le dio, se ha
perdido.
Toda la informacin diagnstica que el laboratorio puede proporcionar, depende de la
calidad de la muestra recibida. Por ello, una toma mal realizada, pobremente recogida o
mal transportada determinar un posible fallo en la recuperacin de los agentes
patgenos, que puede inducir a errores diagnsticos, e incluso a un tratamiento
inadecuado del enfermo.
 TOMA DE MUESTRA
- Almacenamiento y envo.

Extraer 5 ml de sangre al sexto da de inicio de sntomas: no usar anticoagulante.

Separar el suero (muestra).
Refrigerar en heladera a 4oC (no congelar) porque esto disminuye la viabilidad del
virus.
Enviar rpidamente al laboratorio de referencia en embalaje triple con
refrigerante.

SISTEMA DE TRIPLE EMBALAJE:

Este sistema de embalaje deber ser usado para todo tipo de sustancias infecciosas.
Consiste de 3 elementos:

1. Recipiente primario: es el recipiente que contiene la muestra y debe cumplir con las
siguientes caractersticas:
a) Las muestras de suero, fluidos corporales y/o secreciones en general debern ser
enviadas en tubos con tapa hermtica de goma o rosca. No tapar con algodn.
b) Los tubos deben ser envueltos con
abundante material (papel gofrado,
algodn u otro) que permita absorber
todo su contenido en caso de ruptura.
c) Los tubos o frascos debern ser
enviados correctamente rotulados con
etiqueta adhesiva, con nombre completo
del paciente, fecha de obtencin de la
muestra y tipo de muestra.
2. Embalaje secundario: debe ser
impermeable, resistente, debe contener y
proteger al recipiente primario (por
ejemplo frascos plsticos con tapa rosca,
tarros metlicos con tapa hermtica).
Pueden ubicarse dentro de l, ms de un
recipiente primario, pero deber
contener material absorbente adicional
para contener todos los fluidos en caso
de ruptura del paquete.
3. Embalaje externo o terciario: donde se ubican el o los embalajes secundarios. Debe ser
rgido y resistente,
deber tener todos los
etiquetados
correspondientes y
contener abundante
material de proteccin
para amortiguar golpes
u otros daos fsicos
durante el transporte.
NOTA: los documentos
que acompaan a las
muestras clnicas como
es el Formulario de
Solicitudes Examen,
deben ser introducidos
en bolsa plstica y
puestos entre el
embalaje secundario y el terciario (externo).

CATEGORA A (VIRUS DEL DENGUE)

A. EMBALAJE
El sistema de triple embalaje deber tener las siguientes especificaciones adicionales:
a) Colocar la etiqueta respectiva de SUSTANCIA INFECCIOSA QUE AFECTA A LOS SERES
HUMANOS (Figura 2).
b) La cantidad mxima de sustancia infecciosa a ser transportada no debe exceder de 50
ml o 50 g en aviones de pasajeros, y de 4 L o 4 Kg. en aviones de carga. Para transporte en
superficie (carretera, tren o mar) no existe una cantidad limitada.
c) Utilizar etiquetado de posicin (orientacin) en 2 caras opuestas en el embalaje externo
(Figura 3)
d) Envos con refrigerantes: estos debern colocarse fuera del embalaje secundario. El
embalaje externo debe estar protegido de posibles fugas de lquido. En el caso del hielo
seco, se recomienda usar un sobre embalaje, especialmente diseado como aislante para
mantener el hielo seco el mayor tiempo posible. El hielo seco es considerado en s una
mercanca peligrosa y deber usarse su etiquetado correspondiente en el sobre embalaje
respectivo (Figura 4).
B. MARCAS Y ETIQUETAS
Cada empaque debe ser marcado en forma clara y precisa, ubicando las etiquetas en un
lugar visible y no cubiertas por ningn otro tipo de marcas. La informacin necesaria para
un correcto envo son las siguientes:
a) Nombre, direccin y nmero telefnico del que enva, el que adems es el responsable
del envo en caso de emergencia ya que conoce su contenido.
b) Nombre, direccin y nmero telefnico del destinatario.
c) Etiqueta: UN 2814 SUSTANCIA INFECCIOSA QUE AFECTA A LOS SERES HUMANOS
(Figura 2).
d) Temperatura de almacenaje requerida de ser necesario.
e) Etiqueta de hielo seco o nitrgeno lquido si son usados y enviados junto a la sustancia
infecciosa (Figura 4), y la cantidad neta de hielo seco que va en el paquete.
f) Etiqueta de riesgo (Figura 5).
g) Etiquetas de orientacin del envo (Figura 3).
REMITENTE: conserva a: 4OC

Nombre:
Hospital / laboratorio.
Direccin:..
Ciudad:.
Telfonofax..
Destinatario:
CENTRO NACIONAL DE ENFERMEDADES TROPICALES