Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • 25 - Herrera

    Cargado por

    David Cai
    6 vistas23 páginas
    s

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    Denunciar este documento
    s

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    6 vistas23 páginas

    25 - Herrera

    Cargado por

    David Cai
    s

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF o lea en línea desde Scribd
    Marcar por contenido inapropiado
    de 23
    Capitulo III Historias de cuidado: familias transnacionales y desigualdad social ste capitulo desarolla la dimensin micro del estudio en articulacién con los dmbitos macro y meso examinados en el capitulo anterior. Se entiende «sta articalacién en un doble sentido, Por un lado através de ha reconstruc cid de distntas historias de cuidado entre familias transnacionales mostra- ‘mos cémo estin siendo moldeadas tanto por las pricticasinsticucionales del Estado como por las representaciones que sobre el cuidado han construido el Estado y sus politicas. Se intenta aprehender qué rfleos o ausencias del Estado podemos encontrar en estas narratvas sobre cuidado tansnacionl. Por otro lado, esta articulacién también puede verse en sentido inverso, «decir, cémo las familias transnacionales con sus pricticas estén respon: diendo a las ausencias y de qué manera ls familias migrantes negocian las representaciones hegeménicas sobre a familia analizadas anceriormence. Es ecit, se busca restr, a través de las narrativs sabe los tipos de vinculos y ceuidados, la agencialidad de las mujeres y de las familias migrantes Se trata de analizar ;Qué sucede en concreto entte las familias migra tes? ,Cuiles son sus pricticas de euidado y cémo se articulan con la expe- riencia de sus parientes migrantes en destino? Como veremos las pricticas sociales de euidado de las familias migrantes expresan procesos mucho mas ccomplejos y ambiguos que aquellos construidos por los discursos sobre las polfticas migeatorias, el orden de género y las politica sociales. En sintonfa con las sugerencias de Yeats (2009) sobre la necesidad de tornar mis complejo el concepto de cadenas globales de cuidado y siguien- 98 (Capiulo I. Historias de culdado: familias ransnalonalesy dengue sci do las propuestas conceptuales sobre las relaciones de poder que atravie- san a las familias transnacionales desertas en el capieulo uno (Bryeeson y Vuorela, 2001; Partefias, 2005a, 2005b; Sorensen y Guarnizo, 2008; Gamburd, 2008), las historia familiares de cuidado transnacional que se presentan a continuacién buscan dar cuenta de una diversdad de situacio- res en vatios sentidos. Por un lado, mis alli de la telacién madresthijos, se muestta la diversidad de actoresy lzos que se entreejen en la organiza~ cidn social del cuidado entre familias transnacionales. En segundo lugar, se analizan distintos vinculos de cuidado, de madres a hijos/as y de hijas! madres-padres, es decir, se asume la pluralidad de posicionamientos que tun mismo miembro de [a familia puede tener y las formas en las que el pro- .es0 migratoria induce ala aetivacién de certo roles, como por ejemplo de hijas migrantes que asumen el cuidado -Iéase~la responsabilidad frente alos gastos de salud de sus padres en origen, En cercer lugar, se introduce la Perspectiva no sélo desde los euidadlores, sino también desde ls personas ‘cuidadas, y se examina cémo estos roles de cuidadores/cuidados se vuelven ris fluidos con la experiencia migratoria, En cuarco lugar, se analizan ls relaciones de desigualdad que atraviesan a las prictias transnacionales de ‘cuidado al interior de las familias transnacionales, especialmente en lo re ferente alas desigualdades de género y con respecto a la edad. Por oua parte, las dinémicas intrafamiliares que se describen en cada «aso estin articuladas a una decerminada memoria histérica, narrada por los distintos miembros, sobre su infancia, sus oxigenes sociales, sus moti- ‘vos para migrar y otros més. Estas narrativas del pasado develan cambién fracturas sociales de género, clase y,en menor medida procesos de racializa- ign que susten detias de cuidado en la experiencia migratoria, Mis alli de las condiciones de desigualdad estructural que Ia migracién de las mujeres y su maternidad transnaciona ilustran, las historias busean rmostar la especifcidad histérica y social de estas précticas. Inceresa mos trar los vineulos que se esablecen entre diferentes integrantes de familias migeantes en Ecuador y Espafia para examinar emo se manifiestan los «jes de desigualdad ~de larga y profunda presencia hiséricaen la sociedad ccuatoriana~ en la experiencia migratoria. Se trata de mirar sila migracién los reaccuaiza, modifica, perpecta y emo se rlacionan con determinadas 9 “Lejos de ws pupils” Fails wansnaconales,culadosy desiguaad vocal en Ecuador cconcepciones del cuidado y su organizacién social. En otras palabras, se busca que las pricticas de cuidado develen las transformaciones que se cestin levando a cabo en las sciedades de origen con la migracién. ‘Como ilustran las historias a continuacién, los cambios ocurren en un tiempo mis largo, anterior a la migracién, y en un entorno de relacones sociales entre migrantes y no migrantes. La migracin de las mujeres ace- lera, empuja, impulsa ciertas transformaciones que ya estaban en curso en las estructuras sociales y familiares y también perpetia otras. En esto el «estudio sigue la propuesta de Vertovec (2004) de analizar no tanto la or {ganizacin social de la migracién sino de qué manera las pricticas sociales transnacionales mantenidas por las familias migrantes en torno al cuidado, «stin ransformando los encornos sociales locales. Estas son historias sobre maternidades transnacionales, Siguiendo los trabajos de Hondagneu-Sorelo y Avila (2003) y Parrefias (2005a y 20006), las historias que se reconstruyen muestran cémo el propio espacio social donde se despliegan los cuidados adquiere una nueva dimensin en la que se superponen experiencias contradictorias: cuidados paralelos en dos 0 iis espacios ala very formas plurales de ser y de pertenecer a estos espa cios dependiendo del lugar que cada miembro ocupa en la organizacién familiar ransnacional (lick Schiller, 2004). Un primer elemento que se reconstruye en cada una de las historias son los vénculosentre familias alla distancia (Sorensen, 2008). Nos preguntamos si se puede hablar de la conformacién de espacios sociales transnacionsles de cuidado (Levieey Glick Schiller, 2004), espacios donde lo doméstico, las relaciones interpersonales, la transferencia de determinados valores, la reproduccién de habitus sociales de cuidado adquieren una dimen: de género que implican las relaciones 6n extraterritorial y si esto modifica sus ccontenides, En otras palabras, las historias nos habla de lo que Partefias ‘denomina “la construccién de la intimidad transnacional” (20056). ‘Como sabemos, los espacios sociales transnacionales estin atravesados por vatios ejes de desigualdad (Levitey Glick Schiller, 2004), y las familias transnacionales no tienen por qué ser la excepcidn, mas aun si desde las tee umbién feministas, como sefialamos en el primer capitulo, xi reflexiones sobre las jerarqulas de género y gencracionales presentes en las 100 (Capiulo I. Historias de culdado: familias ransnalonalesy dengue sci familias las distineas formas en que las personas experimentamos las fa- milias dependiendo de nuestra posicién en elas. La percepcién sobre el vinculo familiar y el cuidado de una madre es diferente a la de unla hija, tuna abuela/o, una hermana mayor, es decis, no s6lo vaainfluir el lugar des de dénde se cuida (transnacional o local), sino quién cuida y su lugar social cn la estructura familiar, Como veremos, la experiencia migratoria devela «que ha pasicién dentro de a familia, sumada al lugar desde donde se cuida, puede también transformarse en un eje de desigualdad. Es decir, xisten jerarquias intergeneracionales al interior de las familias entre cuidadoras y ‘cuidadas, que se exacerban con la salida de tno 0 més miembros, Consecuentemente, los areplos de cuidado se tensionan y surgen nuevas jerarquias, se reactualizanoxras y se transforman unas terceras. sto se ve cla~ ramente en los cinco casos reconstruidos. En ese sentido, éstas son también historias que no s6lo se despliegan sobre la base de decerminadas jerarquias sociales e histéricas exstentes al interior de las familias anes 0 sin la migra dn, sino que la propia migracién produce. Se wata de mira, a través de es- tas historias las eapacidades de manejo de los riesgos frente al cuidado y qué tipos de capitals sociales y culturales, dems de los recursos econémicos, ‘entran en juego en las pricticas de cuidado desplegadas. Una perspectiva de las rayectorias de cuidado en estas familias permite mirar eémo se enfren- tan necesidades de atencién en diferentes etapas de la vida de las mujeres y

    También podría gustarte