{Somos lainoamericanos? {Qué implica sta? Como sucede con arodion de Nai aconcenca de pertenece una entdad regional eun mayor se onze) ze econsnyes trav del conocinenta de histori dea cla, Getpensamienca del arte Para ea ete lb rind no 00 un elt de los proceso lanoamarcans sino tambdn una tellenon sobre lox memos en forma sna para na pede aida de conju pero no tan breve Como pare dlls cantendosy que se wansforme en una mera conics Elst sive ‘oto material de const yatapa con su lectrs Epes un vocabularo| ‘sccesble evedie a lector en los debates hstoigrcos de Amie Latina ‘finde que no se convert en ura sumatoria de nombres hechos le istra {cada pas serelat on acon a problemstiascomunes dela eon que se "hustran Zn ejemplos entre otal oreanzaciones nacional ene ile We {ependencia con Gran Bretana o co lo Estados Unidos Estados ‘igrqucos os citaduaspatrlarales ls revotciones mexicana ycudnalos populimos as oxpnza ones quelle atoamerianas ae ltadurs deo foctinn dela segura nacional ls nuevos movimlenos campesinos ys Sernoeracs actus. JIM risa Gallego, Teresa Eggers-Brass, Fernanda Gi Hit TORIA LATINOAMERIC 1700 - 2005 SOCIEDADES, CULTURAS, PROCESO: i POLITICOS Y ECONOMICOS SIGTOMIALATINOAMEAIUAWA 1100-2005 _parten Galley Tereat Eveers-Rren; Forman weneBien ros ra Di ep Bg : cpanel: Tie ‘En tre she ral wnt Negeri ee iets | ai rho he indice [Bind Cola! nwa Lian "Aman” ‘otc enlsigo X nce ohms y nese ‘Baty senor Comeerie elsconaetnen Ameen ema no pany ss else cS Taser nie La esnin econ Adin Nove Cantino Bip y Pag Bll dele hoes “jltsnntige ype vii pores Traore pata Porta y esteem Artie UUemids et cmplgnd ear de tn Ln ayaa DDOCUMENTOSY LECTURAS eeeGeueeeeuuaREe aearsane aaeeswe cctetatane ‘ct ni em nee Ain ninependan nr don Leer nege er - spies nese Paes tense apse Een Eppes oats ‘gry nbc en en Orta [Eprojec de Arg Lge dels Pos tes nseundh tp elu por dependence TH) tneanpat en Ce Latent dependence basta arenas amo died lil SGaRBGnZeseyaaBZINI SER RARESARDABS ln de un anor de Ble el orgs de ann 10, {on Cone Auti yr pa nor in ps anime Un Lager dr pe ales nev uasty Tagua ane od Peat ace anc erotn pep tear ‘anaes ne OCONEE TOSYLECTURAScpt tae id ti {esac oan Ai inact sntonio ‘Aeon nee ble a Fort ‘hea olagaeen Ams Ltn sad algae en Chie Laconia dls arc, Bien olpheguberanPnt Se apie Berto cent cpio "i Eipatiems campos ersten nig {eg dl insole ‘seme el enn prs Begin gern omnia Spiess Estar zat gunn cea a ndtv noptiea Leese avi Mens Ueltesara mera parte de leRevica DOCUMENTOS LECHURas opal Centum yt a opine prt Ledonas at der Hunt de anand ™ {deo cel Ca i pineetinystine oe Man ction nbn dn aetna eeLastlonecon cae ents pice Coneptory caters dele poplar bina gobo de Csese snl Lae gerne de Yergae ‘Golpe de aad de 380-pnes prsdc Vrg. Teagan predenc Varg. FB pipe cover Yarg eutacor cline psi: dele ands na” pope de Perino del pe nace de 183 {iain Gi pinta duns mr ya Trenpott de hoe Va Hadas Ned at 9085) [dds pation Adie ate Shan cone ae tana por nsec Epona pion gore er cmocs on Nagy 9450) BRRBRS ERE 3 Tennant en Slade bl itd 88) 28 ele Lidl 190398) ot pin Dominion hijo ant 2 adn eo as [Regime de agave ns (S377) 20 Danser sapoye dele Sado Unies. 2 Pease pelngaa dts nonrana rer panera de soi pin 290 Gan del Car 23585) Fa Tina geo de Seomner = ‘pnt 9 epee Storer * 2 {eecrnmitona Dead = DOCUMENTOSYLECTURAS sa 2: eo Amica entteppenye ae Suan I popu y i Gas Fes 095 1980) 2 impact fe Sgunds Cra Manda en Aer aie oo scan donde ee aa {gua dav eupnetence = Lecconoisnnoomercanar ena dca 95189 3parte ncaa Sl acta eet aie bogie rence ‘Alianza para el Pogrs yl xp de Cab de a OA Duarte chor Vita ‘ae ys “png a" Coptele22 tart eileen Adin ain tern olden {a ecng ce ibern {strrsemac degen (sistas ‘Aegntiny Unga lo {ser pce a8 BE Seeeteegs see "naan elena det ena Wear Arado ‘engusLarettucinnandinite {eects dea Seguod Nico [lp del ges nga Bact Cie 973198)Capo 4a precede dentin 90205) ’ {torn edema om) o toe Vidya nes en Ameer aint {a bigue de weed stein cts for leew dla aa cia AINAFAoTICAN ‘Amie Late cote dee iti ‘aes Unda emer pare Covina ade anne {setae fete de Chives 1 pain ener de ha ‘Asis lite ya ete {sas ow els coma S20 DOCUNENTOSYLECTURAS. ssromnidner apne Chapa era eig ‘clones ened pri omutiadesrgaie‘voruna canta la muerte y alimento indispensable pars la vida Por e30, quien ‘iy guads a menoda, gi edn ay an ne ase mesos Sstcmant Mas near ur ane ma APS stele yen un fatto cre, eo bch een cbc Se {ue fasmer Go a dead intvomerena gue Wo th en ‘Stugads ents mayars cela pincn Vivid evan cntene ene Ss ans eth Prd comin y pdms conte ‘da Estado, mesa nats pstclresvinclsdon con lt de os "pots, que los dea acces hemana ete sie pes ‘iar mists come eps la Bing dcaes ce) y 178 ein eas cambio y deta exmcin sc, er pata je operas dor des ak lnrverctones sapuday abetar atone outtonae yp {an do an nolan gu, como fs en Cages es {sug osnieregta pan con il porn usar ar une ‘leiden yaclo unis ntnosmescneena nena ete Rest iota del ectemint eon la gue cone ndronicnyeo pe sae ern rs ma chyna ‘ating, go busca eet sa labalasl con una tein one Nope ev onion ier en: Teton apelin de esnips oe shor ete Pec repens scbte fo min sung pda ein te ute Topone ‘os we peed de hotel conde ye pnt Oe aos {Gor temdlios que pernton dnea loe,iegominiede Be gecesi irae en te pen pete ee ‘hoa laa En canta a este tema, ctomamon concepts eeu: que hase ns Una lo menos on Atgantaa hes nd dspagne fel repaid me dacpng io ‘tnd ih kon ete nto soe leon Sete denabiey enn acto propa ee astm Stain copes do's Kata itnewnetana, descent ‘aproducia de decumereny tenes estore she as problems Tis etoras coypiitivesn Capitulo 1 EI mundo colonial iberoamericanoestes del nombre Por qu Latioaméic”? "Lconjnto de nacines que se loclizanal sur de los Estados Unidos “de Notteamasicacnsttayen una elisa clral son ans po cre laste con la América anlosjona a congulstada y poblada deve el = loXVI pot os glser Denominadas habitants bse cnespt de pnaamrs, fr snr eLainoomdis, tesla poblematco conser come parte de itn unidad homogénes cuando logue predomina esl divestdads de ‘echo lvida independiente no oalets una concen tra ae ‘elacioneseconsmeaverve Lu rueras naiones Pot leentatio, duran feclaigo XD onntarn mas anno economia acs aries ts Pol hacia Gran Bretaha en los cons de Argentina yd Bras mlentrs¢ ‘que Centteametiay Mexico prfundlanonsus elacones emercialesy {tacit es con lor stad Unidos “Argentina Uru, Pragasy Bolivia, Che, Pees, Ecuador, Meco, ‘cubs, Venerunts, Colom, Niesagua, Panam Cota Rica tos Pal ‘ses cttoamericnos son subproducts dela congula espaol, cn as “iferencies que a cada teritero les apottaron sus poblacionea origins‘epee, qu une Aisin det Nose con Ani Cental yl de Params, (quccomacta America Censalcon Amica del St), todo fo pat al st Ae cat timo consttuyenSufandra Peso ess vision capris de- ‘eumina que Mexico etn plsnorcamereao Gsloen ua pequat per tion es cenroamerlearo)y deaconoce su Into clus hrtaicos ontasnacone detour "Encuario alas atactertias nics de la poblacion american, el. antropslogobralese Darcy Rabo etalace distin catenin tos bis tstmonts, opto mea yo uc Hse El pre {solo constituyen iar naclones cus polacion mayor es deen: ‘inte dela cvlealones onginrt que sutieronal pact scon- {gles Enel segundo los poadorer on su mayors son loess de ‘imposcén de exonomiay de plantain dieren Sela poolcn og almente conguistnday clo congustadote pos pretecley ele {Dj de aiteanon, europe indoueresnosy sister Pinan lo Pucblosarplanad son agus qe etn el ayo eal {aio de Sopay leven una fue herencin cual cups ‘Sinembaigo,denttodelarsocedades atnoamericanss yao trate de pueblo metro anplantda exten numerossecoaanidades iia: fa, ambigh enon pueblos tainty tepontaoshay mace de jucblo mute pr empl ena Aged el gaucho cs descendent ‘esti dectilles, nde y tambien de poe Sitomamos en cueraladveadadde poco indlgenas quehabitan gusisocontene descends dso deo prneosaants ests eras, fosnsmos pate Se noms fate cre fe propues {oporeldigente peruano Vitor Rad iaya deta Tone quevinclcon plo et anon cna conv rent n tata lamisma ic, concepio de Afoarcaboaea econoce a pore tate iniuenca tian como uno dels cmsponents fundamen ds tos pueblos tatinoamercans En geserase sain clo tpt sna sisi ena danza oeneigioneaimictas Peon teaidad arcu Iegado mucho mis ampli y pace etulodo ‘Desde Europa, el vestigate ance Alia Rous denomina ests tins come “tema Oxegen con a mama nada que designs Ex temo Orlnie” ls evaacone del Ete atic ‘Mili de as eifeenis en odor os case e1econoce ua ident ‘ad comin Gail Mette cltural oop ahs, oman) aloe pes ue scenucia dele Endrin ye abndane ir ‘tag nla ls earciertios deus acne gue neg amos Amt ‘ea ates Elin “tase rebete as legen ue dois nto ‘iomas delos pases conglstadorestpatny Poop itn eee {amblén elatinoel fans que senabinen aoa de Canad que eb. ‘mente no pertenee a Ames tating) Sin embargo, le dengeinarin Aric atin os cusstionaa por quienes onsdotan gue ie dlapaida- ‘So ene ios pases que le nein patecen set ms tlevaroe ue as ‘arctic que los une ros de pertenencia a una nacién ya partit de la voluntad cancreta de ‘obustne a insttucanes qu csaen fo msmosueede na ‘aes de Ametes atin come ein sic Lascaractersn er tind ctrl de lospacblosquelninegran avalsn ents iad gue la di "enc fate Tess” Ect d ara que somos mombtorde Ase "ea Latina yno un apendice de Bropa ode Estados Unidos supane ana toma de conclencia dels probiersteasy de un destino en comin Loss" y "Amica" ‘es pueblos erigiraias del continent no se concen 3a aemoe somo asa unidod cults, errno pola. No ran “inion ean ‘tecamstecayHunclecas olnees flear ann, mayan ca bee Spmatas yamanas srsuseoy chibenayincse apache goatee hen omaguacs, obs, matacos; lenis de diooas, mes de pucbls, ‘lle de personae Seconvinicion en indior por un erst de Cri bl Colonguienen16%2creyShabe legato afar Indian” Fue amiada alos tts tos entopeos conguistagres, aque Tos unis Los pucbles “sonidos Hans sr le pars dae valor ert pata Waa, porsesiaerlsiquerss Ty mirda dora Europa en expanién considers gue eter pusoe sstibanenestadios decison inferior yesta econ, oben ‘mente legitima Ta conqulsta Los impeies colonists se consauyeren fore la stina de Caco, Tia Tenoctlan, sobre la egacon de Aivrsdad de calor yde lengua rainy sored genociio Dede EEcopaompasoron an nombre aicontinene"Amsecea” Elnombress| dete a Amdrco Vespucto: mentes que los eyesespanles pel ilan unter en secet los Vines de exporaion alo que cela eas Inds” (ene continente asia) ertoo Se como por a dese ‘Sones de Vespucio Tate cosmopiaioynaveganie alan sediocuenia ins que os eaptole de quer sehabaliegado “slings” sino ate ‘Strats deuncontinene diferentes os tery conocos po Tor eto: ese En une de sus carts (pllleada en 1802 lo bates emo Nucto ‘Mant, se cori en primero ensefalela como ua titre deseo ‘idointerpues entre one de Europa yes de hea del olado del ‘tino tn 1507 @ geerar yeatgiatolaman Matin Walter, ‘ensllbr inti el Cooma, publicel pine plansrio eve (Gor inclaye el macro continent lamindolo “Amis” en homens26 Fated ataamancns 7002005) ‘Verpucio De ah recog esa destgnacin el amesocadgrafo flamenco Gerd Mereatorensu napa dl mundo ediadoen 158 tele tas temas In gue tambcn denomuna “Amelia” En la misna pees, los ‘tiopeos tambien nr design como “Indias Occidental” en ops Sav ls “ladon Ortntale” stad en Asa América onal igo Kli la steal coon CComencatemos eta Nstota de Amica Latina alizand algunos speclos de lt domain clonal espefls 9 prtuguens) y emo el proces deemancpscitn poliea de a ali abi6 pao sun neocolo- also fguamenteepredador, baja hegemoniabrncs, prime, y Aelos Estados Unidos, misao {Cueston de amada *heenca colon)” prope importantes khan haters en Arden Yn dude fen deus ote Se lor “modos de rodecion In que desprt an capa ites ene os ‘svestigadores TFundamenalmenese postulaon dos teslscontepucsta: pos un ldo laguoatimabs que cr a coloniectnlfulona ass Armes a tess opus que postulate un aptatir tomnan, deadeel moment de Tnconguisa Eeoe debates futon muy uctfrs pete muchas veces ue lzavoneequemas elabotodos po os cuzopeos para epics 5 propio ‘fsa strc, in tener en cunt is eepetidad latnoamereaa Ishistoris de lor povlor nasi an coming predeterminado po No: deloocedsntat ‘Rugeevo Romano historlador da Excel dbs Annales sotene ue el feudalismo expatel se ansplania 3 Amica De modo gues et ‘nlenda vcd detetas sls conquers) ye tout naigena 0 |Sfoumadepretacin de nabs fron seine ata, netlones de ander foul gusconformaton elseorio atl amevicano” La econo Inia colonial se caacter26 admis po eu aspect natural yo mooetrin. ‘Slo reulaban iss smadat "moneda dela Het, epresenta pote odio ms mpataecewa rain op ecm, mt peruano juan Carlos Mardtegul ye argentino Rollo Pugs lembitn delendern tenis el teudalamo Sepunestorsutoceningne {elas egies colonial aenroporSal mode de produce apts pot fomenos en os sigs XVIy AVI La expoiacdn colonial no pede [Ssuipaarse Ta ewpotactn captalista Nas bla, a stein colonia ‘eloras estructura tadconale como a hacienda ole plantas om at Inbal forado de indiosy arene ‘hia decada de 96, economist Andsé Gander Frank soso a idea de que capitals se nplants deel cong, deci gue ‘da stave donindporanaecono demersso yap fetadesdesworgenesealnises Gunde Hanky, con enfoue ni I neue Walltlnsuponen que lnexpnson europentor ples tnntcopait puts el gone romeenqurseossye ak Qroalasmandety wn meseaomial Demoso gwen poweran tu distinc re capi caplsmo a anpoes a pore’ Se ‘ohunenlsdeapiuicone‘csfem cs nador produc, TencnoLacauencanbio fa Genscad cre hime arpestorel hdc tex preted eres dni pon ora Aes {ning no fee ncompatecon a onrin pure meted mane ‘hogs he itstbeade por nega dee ime Amine ope times unsleamicnto de aeons ees stecteampesnso indigea coe tnen oxen bop Oneal eo niatada re {Sadltacin’osgunda serine} ‘ttn utc cone abioConalesCasnoray Co Flamin Cat doco fon Unmaots neon ie nespeccin de ade depradue ‘SEecolm Sites nespnan dees epacion lon aioe. “edansenloceonomla mencnse pads iio ew seigen {motile glen de fous em Etrop yea nea trpmolnmevenll ep en aren cage del meso dle hb Intansioal en sigries capitis Mae hen seeps ed ‘Spl wren que se ence ee lilo XV sia Revlon inoaua quel agen ah pes clonal americana foncones {Spetieat ops y Aina scone, or enon de 00 Bt STiveppio deh pligecsonal egy is pnts impulses ‘Sina deslvos Siecmbong psd Gel eal comercial” {Peteaacondemercancareeisan para aba Scape poco pdemoteeinorasconomias"iads"ynaunles” EL serie ape Cale Semper Acura etic een lgnas Tesonestegdaconfosmasewnnerca intr clonal der et ‘Ri ineeior comers dodo amevanos yuna eonot Peis Folens inn Pen ens {am polo dents gue mpl un conan desconomiaepona ictoucabstctan is nandasdelsstny slag e ote stata ISpsode} Ceo: que cont con 100 Fabtanten importa cnr cna el cnt stops) dasinéa is pene cin Siders fe vac de pales organ yas ay suds uctunymopuchs va), sus maton de xo as Scinepandn cutee) tatmanetscngue ron pretadon bord rds Eau uum dn ones gr poraecente me $ luego por slespoemondastaPademos albmst que el echo de a “dominueén colonia” dfinis sana selacon aati de dependenca,yaque consti oe ‘decuvoscomplementanes, destinados& suminisrt 3 Europa netales preciososy produce topes Demadoqusesnecesto no perder de ‘sta eta peopetvn glatl e! nexo profunda Gulordinedoy depene “lente ue existe ene ar ecanemian metepoltanas ls alles, anederr gue foman ancanjento un losses eonmico "Nocabesddade gus elmandos pts detigo XVI par6 set ible sig dl certo dominante europea Loseopeos no slaerepartencalo- ‘iasen Ami sno que descabren eras vis halal Asay cOMen- San asetaoe en ne onan del Alsen negra leap comercial cumpléunsol fundamental en Jsespciseao- isles ta apuopiacin del ekeedent se ealaaba anv de ane wit [avi eal oe ngresoe dels Coron espaol) jl del monopall co- suid Pesese capital meant este gad iatintas era eo. IMonesonade ian case dette despbiemient, que fur dsc y pata (Muchos espace solo sic la erates e mano de cbrs en sus pose Pprantctcutso del siglo XV eines de eclavos se quintpics prinupalnenieenscapuesia lsteinsetadaleltivo de a cata de Ey elgugearuceroca Gnbsdo Jama y Hal etna el erecien foylneutlidades del aio negro ‘lao, los eselavos sonitayern i setcaeis mis importante ques enlaen in cele ase nile de on rom evades dances gue tf urate Se sie milonoe de scans ecaviaadoy, ‘conta Iosque moran en ata Por fala dedecumestcin, er ie ‘Serine esclfiasenci, por venta delombtes fue mast. ye elcome legate contraband os exlaves que patron de “Rc emis bores negeve las duro condiciones de In taesia de Anco yin venoms de Caine ontiajen tora Mu Gpocioncomercat que iotodyjo st Alin negra en el merc Beane impacto obve bsscieaesstianes fe dvatador In case cacavorpromonidlosconfcas interne Is guest fa