ANGLO AMERICAN OPERATIONAL RISK MANAGEMENT (ORM)

PLANTILLA ANALYSS DE RIESGOS DE TAREA (ART) Y OBSERVACIN PLANEADA DE LA TAREA (OPT)

SECCIN A - INFORMACIN GENERAL Y PERSONAL
ANALYSS DE RIESGOS DE TAREA
Descripcin de la Tarea /Trabajo:
Objetivo de la Tarea/Trabajo:
Existe procedimiento para la tarea a ser evaluada?
a: Nmero de referencia del Procedimiento (si
est disponible):
c: Fecha del Procedimiento:
Perfilado y compactacin de pared del Tranque El Torito
Se debe compactar la pared del tranque con Bulldozer y Rodillo de tiro con el objeto de que el muro pueda soportar la presin del volumen de agua y lamas
que se van acumulando en su interior producto de la operacin de la planta de sulfuros.
Si es "Si", complete desde "a" hasta "d", si es "No" deje esas
SI secciones en blanco
PR-AM-13 b: Nombre de Procedimiento: Compactacin de muro tranque El Torito.
Enero-2017 d: Nmero de Versin Procedimiento Versin 1

Fecha de realizacin del ART: 02-Noviembre-2017 Departamento o Seccin donde el ART Superintendencia de Operacin Planta
siendo realizada:
Lder de Equipo del ART: Cristian Bernal

Lista de Equipos y Herramientas para la tarea: Bulldozer Komatsu D65EX y Rodillo de tiro.

Las actividades de la tarea impactan sobre A la actividad de preparacin de nudos, ya que se requiere que la
otras personas o trabajos? SI Si es "S", indique a quien, qu y cmo: pared se encuentre compactada antes de cambiarse al nudo
siguiente, de acuerdo con la programacin vigente.

OBSERVACIN PLANEADA DE TAREA (OPT)

Observador Observado (1) Observado (2) Observado (3)
Nombre
Ocupacin:
Departamento
Fecha de la Evaluacin:
Anlisis de riesgos de tarea o
Observacin programada recurrente Trabajador Nuevo adecuacin del procedimiento Otro (especifique)
Motivo de la evaluacin:

El procedimiento observado es el mismo listado anteriormente en la Analyss de Riesgos de Si es "Si", dejar en blanco desde "a" hasta "d", si es "No"
tarea?: completar esas secciones
a: Nmero de referencia del Procedimiento (si b: Nombre de Procedimiento:
est disponible):

c: Fecha del Procedimiento: Nmero de Versin

Estn los equipos y herramientas necesarios en

el lugar? Si es "No", explique

Estn las personas fisicamente aptas para Si es "No", explique

realizar la tarea?

Describa cualquiera condicin de contexto o medio ambiental que puede ser relevante
SECCIN B INFORMACION ANALYSS DE RIESGOS DE TAREA / PROCEDIMIENTO

ART - Analyss de riesgos de tarea Documento de ejecucin de la tarea OPT

Se sigue el procedimiento
Especificacin de ejecucin del control / medidas de control?
# Paso de la Tarea o Actividad Peligro Evento No Deseado Controles a ser usados
Formato: Especificacin \ Control ID \ Si / No
control de detencin

Verificar el estado mecnico del

1 Bulldozer antes de iniciar el Las estructuras del bulldozer y la tapa del Cada a distinto nivel. Golpe en cabeza y/o Uso de los 3 puntos de apoyo. Verificar estado del seguro de Efectuar el Check-List de acuerdo a lo
motor. cuerpo. fijacin de la tapa del motor del bulldozer. establecido por el fabricante.
desplazamiento.

Traslado hacia el nudo de la pared del Bulldozer se mueva sobre el rea de El operador debe conocer la ruta de acceso a los nudos. Operador El equipo se traslada por el camino
2 Daos al sistema de drenes del tranque. debe tener certificacin del fabricante del bulldozer. Licencia
tranque que ser perfilado. carpetas de drenes. interna y municipal vigente. existente entre el camelln y la pared.

El operador debe estar atento a las condiciones de la pared y del El Bulldozer se debe mover desde abajo
3 Inicio del perfilado del nudo en subida. Pendiente. Arena muy hmeda. Grietas o Volcamiento del equipo. Hundimiento del volumen de arena que arrastra. Debe maniobrar su equipo hacia arriba en lnea recta. Debe sacar 40
crcavas existentes en la pendiente. bulldozer. siempre subiendo en lnea recta. centmetros del volumen esparcido por el
nudo.

Maniobra marcha atrs. Pendiente. Arena El operador durante la bajada debe utilizar la misma huella que El Bulldozer se debe mover desde arriba
4 Inicio de perfilado del nudo en bajada y muy hmeda. Grietas o crcavas existentes Volcamiento del equipo. Hundimiento del dej de subida. Debe maniobrar su equipo siempre bajando en hacia abajo en lnea recta, con la pala
cambio a nueva lnea de perfilado. en la pendiente. bulldozer. lnea recta. arrastrando unos 20 centmetros en bajada
y marcha atrs.

Bulldozer se dirige a la pata del Nudo 1 Derrame de aceite hidrulico. Atrapamiento

10, conecta equipo Rodillo de tiro y Mangueras hidrulicas. Pasador y barras de dedos o manos. Golpes o atropello de Un mecnico dirige la maniobra del bulldozer y el otro mecnico Operador solicita por radio presencia de
5 levanta manualmente las 2 patas de conexin Bulldozer - Rodillo. Bulldozer mecnicos. Descoordinacin entre operador inserta el pasador de las barras de conexin del rodillo de tiro. mecnicos para apoyo. Se deben conectar
estabilizadoras. retrocediendo. Patas estabilizadoras. y mecnicos. 3 mangueras hidrulicas y pasador.

6 Traslado del conjunto Bulldozer - Rodillo Mangueras hidrulicas mal conectadas. Derrame de aceite hidrulico. Mangueras hidrulicas tienen un color especfico para cada Debe sonar un click cuando se produce la
hacia la zona de compactacin. funcin. conexin correcta de cada manguera.

El Bulldozer se debe mover desde abajo

Inicio de la compactacin con rodillo de Grietas o crcavas existentes en la El operador debe subir y bajar retrocediendo siempre por la misma hacia arriba en lnea recta. Debe sacar 40
7 tiro. pendiente. Volcamiento del equipo. huella. centmetros del volumen esparcido por el
nudo.

Cambio de lnea de compactacin, Operador solicita nuevamente presencia de

trmino de trabajo, estacionar, bajar Mangueras hidrulicas. Pasador y barras Derrame de aceite hidrulico. Atrapamiento Un mecnico baja las patas estabilizadoras y el otro mecnico mecnicos para apoyo. Se deben
8 de conexin Bulldozer - Rodillo. Patas de dedos o manos. Descoordinacin entre retira el pasador de las barras de conexin del rodillo de tiro.
manualmente patas estabilizadoras y desconectar 3 mangueras hidrulicas y
desacoplar rodillo en Nudo 1 10. estabilizadoras. operador y mecnicos. pasador.

Comentarios y Notas de Anlisis de Riesgos de

Tarea
Mejoramientos Sugeridos/Acciones Correctivas recomendadas (por ejemplo: cambio de la tarea, cambio de herramientas o equipos, reciclar, etc)

Comentarios y Notas al Procedimiento

SECCIN C - NOMBRES Y FIRMAS
Nombre Firma Fecha
ART - Analyss de riesgos de tareas
Lider del Equipo Cristian Bernal
Sergio Hdar
Integrantes del Equipo

Observacin Planeada de Tarea

Lider del Equipo
Superintendente
Manager

Empleados observados