Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Noviembre 2010
Medidas constructivas
reductoras de radn.
Propuestas en el marco del Cdigo
Tcnico de la Edificacin
Autores:
Borja Frutos Vzquez. Dr. Arquitecto
Manuel Olaya Adn. Licenciado en Ciencias Fsicas
CONTEXTO
RIESGO.
RIESGO. Acumulacin.
Entrada
Entrada de
de Radn
Radn en
en edificios
edificios
Riesgo para los usuarios: Por la
radiacin que produce el radn en el
interior de los pulmones al ser inhalado.
Flujo
predominante por
conveccin:
Cuando PB > PA
Vas
Vas comunes
comunes de
de entrada
entrada de
de radn
radn
1- Por el interior de la
cmara de aire de los muros
exteriores.
2- A travs de la solera
4- A travs de conductos de
saneamiento
6- A travs de fisuras,
grietas, juntas
Universidad de Santiago de Compostela. Noviembre 2010
Medidas constructivas reductoras de radn. (Instituto Eduardo Torroja IETcc-CSIC. Espaa)
Niveles
Niveles de
de concentracin
concentracin de
de riesgo
riesgo
GESTIN
GESTIN DE
DE RIESGO
RIESGO SOLUCIONES
SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS
CONSTRUCTIVAS
Documentacin
Documentacin de
de referencia
referencia
Soluciones Constructivas
Sistemas de barreras
Crear estanquidad frente al paso del gas mediante la
interposicin barreras en todo elemento constructivo que
est en contacto con el terreno . (Soleras, muros)
Universidad de Santiago de Compostela. Noviembre 2010
Medidas constructivas reductoras de radn. (Instituto Eduardo Torroja IETcc-CSIC. Espaa)
Elementos:
- Extractor (si es forzado)
- Tubo de extraccin
- Captacin
Universidad de Santiago de Compostela. Noviembre 2010
Medidas constructivas reductoras de radn. (Instituto Eduardo Torroja IETcc-CSIC. Espaa)
Elementos de captacin
Universidad de Santiago de Compostela. Noviembre 2010
Medidas constructivas reductoras de radn. (Instituto Eduardo Torroja IETcc-CSIC. Espaa)
EXTRACCIN
Forzada o Natural
PRESURIZACIN
SISTEMAS DE BARRERAS
Bajo solera
Sobre solera
Solape de bandas
OBJETO:
Se trataba de estudiar la viabilidad y la efectividad de las distintas
actuaciones de remedio introducidas en un mdulo experimental construido
al efecto.
Ubicacin
Ubicacin del
del mdulo
mdulo Caracterizacin
Caracterizacin del
del terreno
terreno
Instalaciones ENUSA.
Mina de Uranio
- Alta presencia de radn.
Elementos radiactivos en
suelo 20 veces superior a
un suelo normal
- Concentracin media de
radn en suelo (10 medidas).
250.000 Bq/m3.
- Permeabilidad intrnseca
suelo: 10-12 m2
(Clasificacin Media)
Construccin
Construccin del
del mdulo
mdulo
Dos plantas:
Planta de semistano
Universidad de Santiago de Compostela. Noviembre 2010
Medidas constructivas reductoras de radn. (Instituto Eduardo Torroja IETcc-CSIC. Espaa)
Laboratorio
Laboratorio instalado
instalado yy Parmetros
Parmetros monitorizados
monitorizados (intervalo
(intervalo 1h)
1h)
SCOUT
T7 T8
P4
Planta 1
T 5 T6
P1
Stano
T4
Concentracin
Concentracin de
de radn
radn inicial
inicial
140.000
Mximo STANO
Sotano (Bq/m3) 130.347 Bq/m3
Planta 1 (Bq/m3)
120.000
Mximo PLANTA 1
100.000 42.603 Bq/m3
Concentracin Rn (Bq/m3)
80.000
Concentraciones promedio
60.000
Planta STANO Planta 1
40.000 39.385 Bq/m3 6.855 Bq/m3
400 Bq/m3 400 Bq/m3
20.000
Recomendaciones de la Comisin
0 Europea. (90/143/EURATOM)
3-1-06
6-1-06
9-1-06
12-1-06
15-1-06
18-1-06
21-1-06
24-1-06
27-1-06
30-1-06
2-2-06
5-2-06
8-2-06
11-2-06
14-2-06
17-2-06
20-2-06
23-2-06
26-2-06
1-3-06
4-3-06
7-3-06
10-3-06
13-3-06
16-3-06
19-3-06
22-3-06
25-3-06
28-3-06
31-3-06
3-4-06
DESTACA:
Curvas paralelas con una relacin 5,75 entre ambas plantas:
- El radn de la planta 1 proviene del stano principalmente
- Respuesta en tiempo similar en la variabilidad del flujo (cambios atmosfricos)
Concentraciones muy elevadas (MINA de URANIO).
- Muy superiores a las recomendadas por la Comisin Europea
- Muy superiores a los valores medios en Espaa (Galicia 118 Bq/m3, Madrid 95 Bq/m3).
Universidad de Santiago de Compostela. Noviembre 2010
Medidas constructivas reductoras de radn. (Instituto Eduardo Torroja IETcc-CSIC. Espaa)
Eleccin
Eleccin yy configuracin
configuracin de
de las
las posibilidades
posibilidades
Valoracin Planta
Valoracin de
de efectividad
efectividad de
de cada
cada medida
medida correctora
correctora STANO
Planta 1
Comparando los registros de radn tras cada 39.385 Bq/m3 6.855 Bq/m3
actuacin con el patrn inicial de concentracin 400 Bq/m3 400 Bq/m3
Universidad de Santiago de Compostela. Noviembre 2010
Medidas constructivas reductoras de radn. (Instituto Eduardo Torroja IETcc-CSIC. Espaa)
1-
1- Medida
Medida de
de extraccin
extraccin NATURAL
NATURAL por
por arqueta
arqueta CENTRAL
CENTRAL
Succin Elementos:
natural
Succin:
1-
1- Medida
Medida de
de extraccin
extraccin NATURAL
NATURAL por
por arqueta
arqueta CENTRAL
CENTRAL
Arqueta tipo.
Construida con
ladrillos perforados
con orificios
orientados
transversalmente
1-
1- Medida
Medida de
de extraccin
extraccin NATURAL
NATURAL por
por arqueta
arqueta CENTRAL
CENTRAL
1-
1- Medida
Medida de
de extraccin
extraccin NATURAL
NATURAL por
por arqueta
arqueta CENTRAL
CENTRAL
100.000
Sotano (Bq/m3)
90.000 Planta 1 (Bq/m3)
80.000
70.000
Reduccin del
Concentracin Rn (Bq/m3)
60.000 orden de
50.000
38.000 Bq/m3
40.000
30.000
20.000
10.000
0
1-4-06
2-4-06
3-4-06
4-4-06
5-4-06
6-4-06
7-4-06
8-4-06
9-4-06
10-4-06
11-4-06
12-4-06
13-4-06
14-4-06
15-4-06
16-4-06
17-4-06
18-4-06
19-4-06
20-4-06
21-4-06
22-4-06
23-4-06
24-4-06
25-4-06
26-4-06
27-4-06
28-4-06
29-4-06
30-4-06
Da de comienzo de entrada en
funcionamiento del sistema
Universidad de Santiago de Compostela. Noviembre 2010
Medidas constructivas reductoras de radn. (Instituto Eduardo Torroja IETcc-CSIC. Espaa)
1-
1- Medida
Medida de
de extraccin
extraccin NATURAL
NATURAL por
por arqueta
arqueta CENTRAL
CENTRAL
4.500
Sotano (Bq/m3) Destaca:
Planta 1 (Bq/m3)
Las curvas oscilan en el
4.000
3.000
2.500
1.000
500
0
28-4-06
29-4-06
30-4-06
10-5-06
11-5-06
12-5-06
13-5-06
14-5-06
15-5-06
16-5-06
17-5-06
18-5-06
19-5-06
20-5-06
21-5-06
22-5-06
23-5-06
24-5-06
25-5-06
26-5-06
27-5-06
28-5-06
29-5-06
30-5-06
31-5-06
1-5-06
2-5-06
3-5-06
4-5-06
5-5-06
6-5-06
7-5-06
8-5-06
9-5-06
1-6-06
2-6-06
3-6-06
4-6-06
5-6-06
Tabla de efectividad de la medida
INICIAL CONCENTRACIN CONCENTRACIN TRAS LA
REDUCCIN (Bq/m3) REDUCCIN %
MEDIA (Bq/m3) INTERVENCIN (Bq/m3)
Stano Planta 1 Stano Planta 1 Stano Planta 1 Stano Planta 1
1-
1- Medida
Medida de
de extraccin
extraccin NATURAL
NATURAL por
por arqueta
arqueta CENTRAL
CENTRAL
Temperatura:
No manifiesta correlacin relevante
Stano
%
Bq/m3
Viento
Media del
Aumento velocidad de
periodo
1.742 96
viento (8-10 m/s)
Das de
viento 8 m/s
300 99
P. Atmosfrica
Lluvia
Pocas precipitaciones. No manifiesta correlacin
Universidad de Santiago de Compostela. Noviembre 2010
Medidas constructivas reductoras de radn. (Instituto Eduardo Torroja IETcc-CSIC. Espaa)
2-
2- Medida
Medida de
de extraccin
extraccin NATURAL
NATURAL por
por arqueta
arqueta EXTERIOR
EXTERIOR
Succin
natural
Radn en
el terreno
Diferencias importantes:
La extraccin se realiza por el terreno exterior al mdulo (facilidad para viv. construidas)
La cimentacin se interpone entre la arqueta y el terreno bajo el mdulo.
Universidad de Santiago de Compostela. Noviembre 2010
Medidas constructivas reductoras de radn. (Instituto Eduardo Torroja IETcc-CSIC. Espaa)
2-
2- Medida
Medida de
de extraccin
extraccin NATURAL
NATURAL por
por arqueta
arqueta EXTERIOR
EXTERIOR
CONCENTRACIN TRAS LA
REDUCCIN %
INTERVENCIN (Bq/m3)
16.607 3.213 58 53
Extraccin
central: 1.742 603 96 % 91 %
4-
4- Medida
Medida de
de extraccin
extraccin FORZADA
FORZADA (80
(80 W)
W) por
por arqueta
arqueta CENTRAL
CENTRAL
Elementos:
Arqueta enterrada bajo la solera en situacin
centrada.
Tubo de PVC ( 125 mm) con salida directa a
Radn en cubierta.
el terreno Extractor mecnico de tipo helico-centrfugo
conectado a la boca de salida del tubo por cubierta con
una potencia de 80 W
Caractersticas:
Potencia consumida 80 W
Depresin mxima generada 155 Pa
Velocidad 2.210 (r.p.m)
5-
5- Medida
Medida de
de extraccin
extraccin FORZADA
FORZADA (80W)
(80W) por
por arqueta
arqueta EXTERIOR
EXTERIOR
INICIAL
CONCENTRACIN TRAS LA
CONCENTRACIN MEDIA REDUCCIN (Bq/m3) REDUCCIN %
INTERVENCIN (Bq/m3)
(Bq/m3)
Stano Planta 1 Stano Planta 1 Stano Planta 1 Stano Planta 1
349 479 99 % 93 %
6-
6- Medida
Medida de
de PRESURIZACIN
N (80W)
PRESURIZACIN (80W) por
por arqueta
arqueta CENTRAL
CENTRAL
Bulbo de presiones
positivas a su alrededor que
obliga al gas a recorrer
Radn en
el terreno otros caminos para
alcanzar la atmsfera.
Destaca:
Reduccin de radn alta en ambas plantas.
Primera medida que reduce por debajo de los 400 Bq/m3
INICIAL
CONCENTRACIN TRAS LA
CONCENTRACIN MEDIA REDUCCIN (Bq/m3) REDUCCIN %
INTERVENCIN (Bq/m3)
(Bq/m3)
Stano Planta 1 Stano Planta 1 Stano Planta 1 Stano Planta 1
7-
7- Medida
Medida de
de EXTRACCIN
EXTRACCIN (80W)
(80W) por
por stano
stano (Cmara
(Cmara forjado
forjado sanitario)
sanitario)
Radn en
el terreno
8-
8- Medida
Medida de
de BARRERA
BARRERA ANTI
ANTI RADN
RADN con
con membrana
membrana elastomrica
elastomrica
Funcionamiento:
Frenar el paso del radn interponiendo materiales
impermeabilizantes (frente al paso del gas) en los
Radn en elementos de cerramiento que estn en contacto con el
el terreno
terreno
Caractersticas de la barrera:
Material elastomrico (Urespray F-75) aplicado por proyeccin en interior de solera y
paredes de stano:
Espesor medio: 3 mm
Poliuretano de dos componentes: Poliol e Isocioanato.
Densidad: 1.000 kg/m3
Universidad de Santiago de Compostela. Noviembre 2010
Medidas constructivas reductoras de radn. (Instituto Eduardo Torroja IETcc-CSIC. Espaa)
8-
8- Medida
Medida de
de BARRERA
BARRERA ANTI
ANTI RADN
RADN con
con membrana
membrana elastomrica
elastomrica
8-
8- Medida
Medida de
de BARRERA
BARRERA ANTI
ANTI RADN
RADN con
con membrana
membrana elastomrica
elastomrica
3.000
Sotano (Bq/m3)
Destaca:
Planta 1 (Bq/m3)
2.500
En planta 1 las reducciones se
acercan a los 400 Bq/m3
Concentracin Rn (Bq/m3)
2.000
1.500
1.000
500
0
11-5-07
12-5-07
13-5-07
14-5-07
15-5-07
16-5-07
17-5-07
18-5-07
19-5-07
20-5-07
21-5-07
22-5-07
23-5-07
24-5-07
25-5-07
26-5-07
27-5-07
28-5-07
29-5-07
30-5-07
31-5-07
1-6-07
2-6-07
ALTA EFECTIVIDAD: Contrasta con la menor
Proyeccin in situ . Sin solapes
efectividad que ofrecen los sistemas de
barreras comercializados en otros pases Alta elongacin (200%) Absorbe
Recomendados para conc. < 500 Bq/m3) movimientos en juntas, fisuras, encuentros.
INICIAL
CONCENTRACIN TRAS LA
CONCENTRACIN MEDIA REDUCCIN (Bq/m3) REDUCCIN %
INTERVENCIN (Bq/m3)
(Bq/m3)
Stano Planta 1 Stano Planta 1 Stano Planta 1 Stano Planta 1
RESUMEN
RESUMEN DE
DE EFECTIVIDADES
EFECTIVIDADES
Lmite
Lmitede
de actuacin
25.600
51.200
12.800
riesgo
6.400
3.200
1.600
400
200
800
0
P. Stano 39.385
INICIAL P. 1 6.855
P. Stano 1.742
Natural
Central P. 1 603
P. Stano 16.607
39.385 Bq/m3
Exterior P. 1 3.213
Extraccin
6.855 Bq/m3
ARQUETAS Central 56 W
P. Stano
P. 1 368
409
Forzada
P. Stano 349
Central 80 W
Exterior 80 W
6.855 Bq/m3
39.385 Bq/m3
P. 1 480
P. 1 380
P. Stano 1.446
OBJETO:
OBJETIVO:
El diseo, la construccin, y en su caso la rehabilitacin del edificio, se
llevar a cabo de manera que se asegure que los ocupantes no estn
expuestos a concentraciones de radn que pudieran implicar un riesgo para
la salud.
EXIGENCIAS:
Para conseguir el objetivo se propone como valor medio anual de
concentracin, el indicado en la Recomendacin de la Comisin Europea de
21 de Febrero de 1990 (90/143/EURATOM):
- 200 Bq/m3 como nivel de diseo (objetivo a cumplir) para edificios de nueva
construccin. Se recomienda tomar las medidas necesarias, para que, aplicadas
al diseo del edificio y una vez construido ste, los niveles de radn no superen
dicho valor.
- 400 Bq/m3 como nivel de actuacin en edificios existentes. Si los niveles de
concentracin medidos en un edificio existente superan este valor, se
recomienda introducir medidas correctoras con el fin de reducir la concentracin.
Universidad de Santiago de Compostela. Noviembre 2010
Medidas constructivas reductoras de radn. (Instituto Eduardo Torroja IETcc-CSIC. Espaa)
PROTOCOLO PROPUESTO:
- Edificios existentes
- Edificios de nueva construccin
1. Procedimiento de evaluacin
del riesgo
(bajo- medio-alto)
Medidas in situ.
Medidas en el terreno
Riesgo detectado (bajo-medio-alto) - Permeabilidad
- Concentracin radn
(1m profundidad)
2. EDIFICIO SOLERA Sin 2.S.1.1. Barrera bajo solera: 2.S.2.1. Barrera bajo solera ms
CONSTRUIDO actuacin Igual a solucin 1.S.1.1. extraccin. Igual a solucin 1.S.2.1
2.S.1.2. Barrera sobre solera: *(2)
CON PARTE
Igual a solucin 1.S.1.2. 2.S.2.2. Barrera sobre solera ms
BAJO
*(1) extraccin. Igual a solucin 1.S.2.2
RASANTE *(2)
FORJADO Sin 2.F.I.1. Barrera bajo forjado 2.F.2.1. Barrera sobre Forjado ms
SANITARIO actuacin sanitario: Igual a solucin extraccin. Igual a solucin 1.F.2.1
1.F.1.1. *(2)
2.F.1.2. Barrera sobre forjado 2.F.2.2. Barrera sobre f orjado ms
sanitario: Igual a solucin ventilacin perscopica.
1.F.1.2.
*(1)
Ficha ejemplo:
Consideraciones
sobre puntos
conflictivos
- Fisuras en soleras
- Juntas de dilatacin
- Refuerzos
Universidad de Santiago de Compostela. Noviembre 2010
Medidas constructivas reductoras de radn. (Instituto Eduardo Torroja IETcc-CSIC. Espaa)
- Correccin de humedades
Exigencia de salubridad e
higiene Alternativamente
MUCHAS GRACIAS
POR SU ATENCIN