Está en la página 1de 25

PODER LEGISLATIVO

Provincia de Tierra del Fuego, Antrtida e Islas del Atlntico Sur

LEY N 1024

CDIGO CONTRAVENCIONAL.

Sancin: 04 de Diciembre de 2014.


Promulgacin: 13/01/15 D.P N 121.
Publicacin: B.O.P. 19/01/2015.

CDIGO CONTRAVENCIONAL DE LA PROVINCIA DE TIERRA


DEL FUEGO, ANTRTIDA E ISLAS DEL ATLNTICO SUR

LIBRO I
PARTE GENERAL

TTULO I
INTERPRETACIN Y APLICACIN DE LA LEY

CAPTULO I
PRINCIPIOS GENERALES

mbito de Aplicacin. Territorialidad


Artculo 1.- El Cdigo Contravencional se aplicar a las contravenciones que se cometan en el
territorio de la Provincia de Tierra del Fuego, Antrtida e Islas del Atlntico Sur y a las que
produzcan sus efectos en ella.

Principios Generales
Artculo 2.- En la aplicacin de este Cdigo resultan operativos todos los principios, derechos y
garantas consagrados en la Constitucin de la Nacin Argentina, en los Tratados de Derechos
Humanos que forman parte de la Constitucin Nacional (artculo 75, inciso 22), en los dems
tratados ratificados por el Congreso de la Nacin (artculo 31 de la Constitucin Nacional) y en la
Constitucin de la Provincia de Tierra del Fuego, Antrtida e Islas del Atlntico Sur.

Lesividad
Artculo 3.- El Cdigo Contravencional de la Provincia de Tierra del Fuego, Antrtida e Islas del
Atlntico Sur sanciona las conductas que por accin u omisin dolosa o culposa implican dao o
peligro cierto para los bienes jurdicos individuales o colectivos protegidos.

Principio de Legalidad
Artculo 4.- Ningn procedimiento contravencional podr ser iniciado sin imputacin de acciones
u omisiones tipificadas por ley dictada con anterioridad al hecho e interpretada en forma estricta.

Prohibicin de Analoga
Artculo 5.- Ninguna disposicin de este Cdigo podr interpretarse o integrarse en forma
analgica en perjuicio del imputado.

Principio de culpabilidad
Artculo 6.- Las contravenciones son dolosas o culposas. La forma culposa debe estar
expresamente prevista en la ley.

Secretara Legislativa - Direccin Legislativa - Departamento Informtica Jurdica 1


PODER LEGISLATIVO
Provincia de Tierra del Fuego, Antrtida e Islas del Atlntico Sur

Presuncin de inocencia
Artculo 7.- Toda persona a quien se le imputare la comisin de una contravencin tiene derecho a
que se presuma su inocencia mientras no se establezca legalmente su culpabilidad.

Non bis in idem


Artculo 8.- Nadie puede ser juzgado ms de una vez por el mismo hecho.

Ley Penal ms Benigna


Artculo 9.- Si la ley vigente al tiempo de cometerse la falta fuere distinta de la que existiere al
momento de pronunciarse el fallo, o en el tiempo intermedio, se aplicar siempre la ms benigna.
Si durante la condena se dictare una ley ms benigna, la sancin se adecuar de oficio a la
establecida por esa ley, quedando firme el cumplimiento parcial de la condena que hubiere tenido
lugar.
En todos los casos los efectos de la nueva ley operarn de pleno derecho.

In dubio pro reo


Artculo 10.- En caso de duda debe estarse siempre a lo que sea ms favorable al presunto
contraventor.

Ejercicio Regular de los Derechos


Artculo 11.- El ejercicio regular de los derechos constitucionales no constituir contravencin de
acuerdo a las previsiones de este Cdigo.

CAPTULO II
DE LAS CONTRAVENCIONES

Contravencin
Artculo 12.- Es toda accin u omisin tipificada en el Libro Segundo de este Cdigo.

Comisin por Omisin


Artculo 13.- Comete contravencin por omisin quien omite evitar la produccin de un resultado
tpico, cuando:
a) en razn de un deber jurdico emergente de la ley, o asumido libremente, deba cuidar que el
resultado no se produzca; o
b) haya creado el peligro de produccin del resultado.
Slo ser sancionado conforme al tipo correspondiente, si lo injusto de su conducta, conforme a las
circunstancias del hecho, equivale a lo injusto de la comisin activa.

Inimputabilidad. Causas de Justificacin


Artculo 14.- No resultarn punibles las personas que:
a) no hubieren cumplido dieciocho (18) aos a la fecha de comisin del hecho. Cuando el
presunto infractor contare con una edad menor a la indicada precedentemente, el funcionario
interviniente deber remitir los antecedentes al Juzgado de Primera Instancia de Familia y
Minoridad que corresponda. Cuando se imputare la comisin de contravenciones de trnsito, la
edad de punibilidad ser la requerida para la obtencin de la licencia para conducir;
b) actuaren en defensa de bienes jurdicos propios o de terceros, siempre que concurran las
siguientes circunstancias:
1. agresin antijurdica;
2. necesidad racional del medio empleado para impedirla o repelerla;
3. falta de provocacin suficiente por parte del que se defiende;
4. causaren un mal para evitar otro mayor e inminente al que han sido extraos;

Secretara Legislativa - Direccin Legislativa - Departamento Informtica Jurdica 2


PODER LEGISLATIVO
Provincia de Tierra del Fuego, Antrtida e Islas del Atlntico Sur

5. obraren en cumplimiento de un deber o en el legtimo ejercicio de su derecho, autoridad o


cargo;
6. al momento de cometer la contravencin se encontraren violentadas por fuerza fsica irresistible
o amenazadas de sufrir un mal grave e inminente; y
7. al momento de cometer la contravencin no pudieren comprender el alcance de sus actos o
dirigir sus acciones.

Penalizacin Atenuada
Artculo 15.- Cuando el autor comenzare a actuar justificadamente, y continuare luego su accionar
antijurdicamente, la pena podr disminuirse de conformidad con el grado de antijuridicidad de su
conducta en su mnimo a la mitad y en su mximo a un tercio
(1/3) respecto de la sancin prevista para el tipo contravencional respectivo.

Inculpabilidad
Artculo 16.- Sern causales de inculpabilidad:
a) error de tipo: quien en la ejecucin de un hecho yerra sobre alguna circunstancia del tipo
contravencional o acepta circunstancias errneamente, no acta dolosamente, sin perjuicio de la
eventual comisin culposa. Quien en la ejecucin de un hecho admitiera errneamente
circunstancias que pertenecen a un tipo contravencional penado ms benignamente slo puede
ser sancionado por comisin dolosa conforme al tipo cuyas circunstancias acept;
b) error de prohibicin: quien en la ejecucin de una conducta tpica yerra sobre su
antijuridicidad, acta inculpablemente si el error no le es reprochable. En caso de serle
reprochable, la pena podr disminuirse en la forma establecida en el artculo 15, de
conformidad con el grado de culpabilidad;
c) perturbaciones psquicas: acta inculpablemente quien, al tiempo del hecho, a causa de una
perturbacin grave de su actividad psquica o por disminucin de la misma, fuere incapaz de
comprender lo injusto o de conducirse conforme esta comprensin; y
d) estado de necesidad inculpable: quien comete un injusto contravencional para apartar de un
peligro a bienes jurdicos propios, de parientes o de otra persona prxima, o de terceros que no
son prximos, acta inculpablemente cuando, conforme sus circunstancias personales y las del
hecho no le fuere exigible otra conducta. En caso de serle exigible otra conducta, deber
disminuirse la pena conforme la escala del artculo 15 atendiendo al grado de culpabilidad.

Tentativa y Participacin
Artculo 17.- La tentativa contravencional no es punible. Quien interviniere en la comisin de una
contravencin, como partcipe necesario o instigador, tendr la misma sancin prevista para el
autor, sin perjuicio de graduar la sancin con arreglo a su respectiva participacin y lo dispuesto en
el artculo 25. La sancin se reducir en un tercio (1/3) del mximo para quienes intervinieren como
partcipes secundarios.

Responsabilidad de la Persona de Existencia Ideal


Artculo 18.- Cuando una contravencin se cometiere en ocasin del desarrollo de actividades
realizadas en nombre, al amparo o beneficio de una persona de existencia ideal, sta ser pasible de
las sanciones que establece este Cdigo cuya aplicacin fuere procedente, sin perjuicio de la
responsabilidad de los autores materiales.

mbito de Aplicacin. Leyes Especiales


Artculo 19.- Las disposiciones generales de este Cdigo sern aplicables a las contravenciones
tipificadas en el Libro Segundo (Parte Especial), y a las previstas en leyes especiales si stas no
establecen normas expresas.
Cuando un hecho constituya a la vez una contravencin y un delito, a excepcin de las figuras

Secretara Legislativa - Direccin Legislativa - Departamento Informtica Jurdica 3


PODER LEGISLATIVO
Provincia de Tierra del Fuego, Antrtida e Islas del Atlntico Sur

contenidas en el Captulo III Ttulo I del Libro Segundo, las disposiciones de este Cdigo no sern
aplicables y el juzgamiento del mismo corresponder exclusiva y excluyentemente al Fuero Penal,
de conformidad con las normas que regulan su procedimiento, toda vez que por aplicacin de esta
ley se entender que la tipicidad contravencional queda subsumida en la penal.
Sin perjuicio de ello, en los casos previstos en el Captulo III Ttulo I del Libro Segundo, el inicio
de la accin penal suspender la prescripcin de la accin contravencional relativa al mismo hecho.
En caso de absolucin en el proceso penal, se reanudar el curso de la prescripcin de la accin
contravencional, debindose continuar con el proceso contravencional y aplicarse, en su caso, las
sanciones que este Cdigo prev.

Conflictos de Competencia
Artculo 20.- Cuando un mismo hecho cometido dentro de una jurisdiccin territorial municipal
caiga bajo la sancin de esta ley y de ordenanzas municipales, las disposiciones de este Cdigo no
sern aplicables y el juzgamiento del mismo corresponder exclusiva y excluyentemente a la
autoridad municipal competente.
Advertida la incompetencia, el Juez Contravencional remitir las actuaciones a la autoridad
municipal competente. Recibida una causa remitida por la autoridad municipal en que se reconoce
su incompetencia, el Juez Contravencional se avocar al conocimiento del caso si reconoce la
propia. En caso de considerarse incompetente para intervenir, remitir los autos al Juez
Correccional, quien resolver la incidencia.
Cuando un mismo hecho cometido dentro de la jurisdiccin territorial provincial estuviere tipificado
por este Cdigo y por normas provinciales especiales, el juzgamiento del mismo corresponder
exclusiva y excluyentemente a la autoridad administrativa provincial competente. Recibida una
causa remitida por la autoridad administrativa provincial en que se reconoce su incompetencia, el
Juez Contravencional se avocar al conocimiento del caso si reconoce la propia. En caso de
considerarse incompetente para intervenir, remitir los autos al Juez Correccional, quien resolver
la incidencia.

Concurso de Contravenciones
Artculo 21.- Cuando concurrieren varios hechos contravencionales independientes reprimidos con
una misma especie de sancin, el mnimo aplicable ser el mnimo mayor, y el mximo ser la suma
de los mximos acumulados. Ese mximo no podr exceder los topes previstos para cada una de las
sanciones.
Cuando concurrieren varios hechos contravencionales independientes reprimidos con sanciones de
distinta especie se aplicar la ms grave. A tal efecto, la gravedad relativa de las sanciones de
diferente naturaleza se determinar por el orden de enumeracin del artculo 25, debiendo en tal
sentido entenderse que las mismas se hallan all enunciadas de menor a mayor.
Las sanciones establecidas como accesorias se aplicarn sin sujecin a lo dispuesto en los prrafos
precedentes.
Cuando un hecho recaiga bajo ms de una sancin contravencional, se aplicar solamente la escala
mayor.

Reincidencia
Artculo 22.- El condenado por sentencia firme que cometiera una nueva contravencin que afecta
o lesiona el mismo bien jurdico, dentro de los dos (2) aos de dictada aquella, ser declarado
reincidente y la nueva sancin que se le imponga se agravar en un tercio (1/3) del mximo. Se
entiende que una nueva contravencin afecta o lesiona el mismo bien jurdico cuando est contenida
dentro del mismo captulo.

Aplicacin Supletoria
Artculo 23.- Las disposiciones generales del Cdigo Penal de la Nacin sern aplicables

Secretara Legislativa - Direccin Legislativa - Departamento Informtica Jurdica 4


PODER LEGISLATIVO
Provincia de Tierra del Fuego, Antrtida e Islas del Atlntico Sur

supletoriamente siempre que no estn excluidas por este Cdigo

TTULO II
SANCIONES. CUENTA CONTRAVENCIONAL

CAPTULO I
DE LAS SANCIONES

Finalidad de la Sancin
Artculo 24.- La sancin tiene por fin la adaptacin del individuo a las condiciones de la vida en
una comunidad jurdicamente organizada, necesarias para la realizacin individual y social.
Para la obtencin de esta finalidad los agentes de aplicacin de la ley, el fiscal y el Juez se
esforzarn para que el contraventor tome consciencia de la responsabilidad social que le incumbe
como partcipe de la comunidad democrtica.

Enumeracin
Artculo 25.- Las sanciones que este Cdigo establece sern principales, accesorias y sustitutivas.
a) Sanciones principales: son sanciones principales:
1. amonestacin formal;
2. caucin de no ofender;
3. multa;
4. reparacin del dao;
5. instrucciones especiales;
6. trabajo de utilidad pblica;
b) sanciones accesorias: son sanciones accesorias:
1. prohibicin de concurrencia;
2. clausura;
3. inhabilitacin;
4. decomiso;
5. interdiccin de cercana;
Las sanciones accesorias slo podrn imponerse juntamente con alguna de las establecidas como
principales, cuando a criterio del Juez resulten procedentes en atencin a las circunstancias del
caso.
c) Sanciones sustitutivas: cuando el contraventor injustificadamente no cumpliera o quebrantare
las sanciones impuestas, el Juez podr sustituirlas por trabajos de utilidad pblica o multa. Esta
medida podr cesar cuando el contraventor manifestare su decisin de cumplir la sancin
originalmente impuesta, o el resto de ella.
La sancin sustitutiva a aplicarse no podr exceder el mximo previsto para dicha especie de
sancin en el tipo contravencional respectivo.

Determinacin y Graduacin de la Sancin


Artculo 26.- La sancin en ningn caso deber exceder la medida del reproche por el hecho.
Para elegir y graduar la sancin se debern considerar las circunstancias que rodearon al hecho, la
extensin del dao causado y en caso de accin culposa la gravedad de la infraccin al deber de
cuidado. Debern ser tenidos en cuenta el carcter fsico o jurdico de la persona del infractor, los
motivos, la conducta anterior al hecho, las circunstancias econmicas, sociales y culturales y el
comportamiento posterior, especialmente la disposicin para reparar el dao, resolver el conflicto,
mitigar sus efectos y los antecedentes contravencionales iniciados en los dos (2) aos anteriores al
hecho del juzgamiento.
No sern punibles las conductas que no resulten significativas para ocasionar dao o peligro cierto

Secretara Legislativa - Direccin Legislativa - Departamento Informtica Jurdica 5


PODER LEGISLATIVO
Provincia de Tierra del Fuego, Antrtida e Islas del Atlntico Sur

para los bienes jurdicos individuales o colectivos protegidos.

Acumulacin de Sanciones
Artculo 27.- Slo podrn acumularse como mximo una (1) sancin principal y dos (2) accesorias,
optando dentro de estas ltimas por las ms eficaces para prevenir la reiteracin, reparar el dao o
resolver el conflicto. El mximo de la sancin se reducir en un tercio (1/3) del mximo cuando al
contraventor le fuera imputable un accionar culposo, siempre que la forma culposa estuviere
expresamente prevista en la figura.

Amonestacin Formal
Artculo 28.- La amonestacin formal consiste en el apercibimiento que el Juez har efectivo
sealndole al infractor la naturaleza y alcances del hecho cometido y la sancin que le
correspondera, conminndolo a evitar su reiteracin. De todo ello el Juez dejar constancia en acta.

Caucin de no Ofender
Artculo 29.- La pena de caucin de no ofender consiste en el depsito en el Banco de Tierra del
Fuego de una suma establecida conforme los criterios fijados para la sancin de multa, con el
compromiso formal de no cometer una nueva contravencin durante el tiempo que se le fije, el que
no podr exceder de seis (6) meses. Si a su trmino el contraventor no ha cometido una nueva
contravencin, se le reintegrar lo depositado; en caso contrario, la suma depositada pasar a
integrar la Cuenta Contravencional prevista en el artculo 41 y ss.

Multa
Artculo 30.- Consiste en la obligacin de pagar una suma de dinero conforme la graduacin
establecida en este Cdigo, dentro del plazo que al efecto fije en cada caso el Juez Contravencional,
el que no podr ser superior a treinta (30) das posteriores a la resolucin firme que la disponga,
mediante el depsito correspondiente en la Cuenta contravencional prevista en el artculo 41 y ss.
El Juez podr autorizar al contraventor a pagar la multa en cuotas, fijando el importe y las fechas de
los pagos, cuando el monto de la multa y la situacin econmica del condenado as lo aconseje.
Si por causas sobrevinientes a la sentencia condenatoria el contraventor demostrara carecer
totalmente de bienes, el Juez podr reemplazar la multa no cumplida por la sancin de trabajos de
utilidad pblica.
En caso de incumplimiento injustificado de la sancin de multa se aplica lo dispuesto en el artculo
25 inciso c) del presente Cdigo, excepto en los casos en que el condenado sea una persona de
existencia ideal, en los que se proceder a la ejecucin forzada de la sancin.

Unidad de Multa
Artculo 31.- La Unidad de Multa (UM) ser del cinco por ciento (5%) del haber de la escala
salarial correspondiente a la Categora diez (10) P.A.y T. de la Administracin Pblica Central.

Cobro Judicial de las Multas


Artculo 32.- La falta de pago de la multa habilitar su cobro judicial. La accin se promover por
va de apremio a travs de los funcionarios que la Fiscala de Estado indique, sirviendo de ttulo
suficiente el testimonio de la sentencia condenatoria firme que deber serle remitido por el Juzgado
Contravencional a tal efecto.

Reparacin del Dao


Artculo 33.- Cuando la contravencin hubiere causado un perjuicio a una persona determinada y
no resultaren afectados el inters pblico o de terceros, el Juez podr ordenar la reparacin del dao
a cargo del contraventor.

Secretara Legislativa - Direccin Legislativa - Departamento Informtica Jurdica 6


PODER LEGISLATIVO
Provincia de Tierra del Fuego, Antrtida e Islas del Atlntico Sur

Instrucciones Especiales
Artculo 34.- Las instrucciones especiales consisten en el sometimiento del contraventor a un plan
de conducta establecido por el Juez, que no podr superar el plazo de veinticuatro (24) meses. Las
instrucciones podrn consistir, entre otras, en asistir a determinados cursos especiales, en participar
en programas individuales o de grupos de organismos pblicos o privados, que le permitan
modificar los comportamientos que hayan incidido en la realizacin de la conducta sancionada.
El Juez no podr impartir instrucciones especiales cuyo cumplimiento sea vejatorio para el
contraventor, que afecten sus convicciones, su privacidad, que sean discriminatorias o que se
refieran a pautas de conducta no directamente relacionadas con la contravencin cometida.
Durante el trmino de duracin de estas instrucciones especiales el contraventor deber solicitar la
autorizacin del Juez Contravencional para abandonar la Provincia en forma temporaria o
definitiva.
El contraventor estar sometido a contralor judicial en lo que al cumplimiento de las instrucciones
especiales respecta. El Juez deber instruirlo para que comparezca peridicamente a darle cuenta de
su cumplimiento y tomar, adems, todas las medidas que crea necesarias para el control de su
conducta.
En caso de que una contravencin se hubiera cometido en ocasin del desarrollo de actividades
realizadas en nombre, al amparo o beneficio de una persona de existencia ideal, el Juez podr
ordenar, a cargo de sta, la publicacin de la parte dispositiva de la sentencia condenatoria en el
Boletn Oficial de la Provincia y en el medio grfico provincial de mayor circulacin.

Trabajo de Utilidad Pblica


Artculo 35.- El trabajo de utilidad pblica consiste en la sancin impuesta a una persona fsica de
efectuar tareas en inters y beneficio de la comunidad.
El trabajo de utilidad pblica se deber prestar en lugares y horarios que determine el Juez, fuera de
la jornada de actividades laborales y educativas del contraventor.
Se considerar un (1) da de trabajo de utilidad pblica la prestacin de cuatro (4) horas de trabajo.
El trabajo de utilidad pblica deber realizarse en instituciones pblicas o privadas de bien pblico
y sin fines de lucro, con exclusin del Poder Judicial de la Provincia, por un plazo que no podr
exceder de noventa (90) das.
Esta sancin deber adecuarse a las capacidades fsicas y psquicas del contraventor, y debern
tenerse especialmente en cuenta las habilidades o conocimientos especiales que el contraventor
pueda aplicar en beneficio de la comunidad.
El Juez deber controlar el cumplimiento de los trabajos de utilidad pblica, tomar las medidas que
sean necesarias para su efectivo control e instruir al contraventor para que comparezca a dar cuenta
de su cumplimiento.

Prohibicin de Concurrencia
Artculo 36.- La prohibicin de concurrencia es la sancin impuesta al contraventor de no concurrir
a ciertos lugares por un determinado perodo de tiempo, la que no podr exceder del plazo de un (1)
ao.

Clausura
Artculo 37.- La clausura importar el cierre por el tiempo que disponga la sentencia, el que no
podr exceder de sesenta (60) das, del establecimiento o local donde se cometiere la contravencin.

Inhabilitacin
Artculo 38.- La inhabilitacin importar la prohibicin de ejercer empleo, profesin o actividad y
slo podr aplicarse cuando la contravencin se produjere por incompetencia, negligencia o abuso
en el ejercicio de un empleo, profesin, servicio o actividad dependiente de una autorizacin,
permiso, licencia o habilitacin de autoridad competente.

Secretara Legislativa - Direccin Legislativa - Departamento Informtica Jurdica 7


PODER LEGISLATIVO
Provincia de Tierra del Fuego, Antrtida e Islas del Atlntico Sur

En el caso de profesiones que requieran matrcula para su ejercicio, regladas por leyes especficas
que prevean el rgano sancionador, el Juez se limitar a comunicar a dicho rgano la contravencin
cometida, cuando guardare relacin con el ejercicio de dicha profesin o afectare el decoro y la
dignidad de la misma.
La sancin de inhabilitacin no podr superar el trmino de dos (2) aos.

Decomiso
Artculo 39.- La condena implicar la prdida de los instrumentos y efectos empleados en la
contravencin salvo que pertenecieran a un tercero no responsable y autorizado para su uso, o se
tratare de bienes registrables, o cuando el Juez dispusiere lo contrario fundado en la necesidad del
contraventor de disponer de esos bienes para atender necesidades elementales para l y su familia.
Tratndose de cosas que estn en el comercio, se destinarn a establecimientos pblicos de
asistencia o enseanza, cuando por su naturaleza cupiese tal destino. Caso contrario, se proceder a
su venta o subasta pblica destinndose su producido a la Cuenta Contravencional. Tratndose de
cosas cuyo comercio es ilcito y no puedan destinarse en beneficio del Estado, se ordenar su
destruccin. El destino de las armas de fuego objeto de decomiso se regir por la reglamentacin
legal vigente.

Interdiccin de Cercana
Artculo 40.- La interdiccin de cercana es la prohibicin impuesta al contraventor de acercarse a
menos de determinada distancia, de lugares o personas o comunicarse por cualquier medio con las
mismas. Los lmites mximos para la imposicin de esta sancin sern de doscientos (200) metros y
durante un plazo que no podr exceder de un (1) ao.

CAPTULO II
DE LA CUENTA CONTRAVENCIONAL

Cuenta Contravencional. Creacin y Afectacin


Artculo 41.- Crase la Cuenta Contravencional que se constituir a partir de la promulgacin de
la presente ley, afectada especfica y exclusivamente a la financiacin de:
a) programas de educacin, deportes, promocin social, mdicos psicolgicos, o cualquier otro
en los que se cumplan instrucciones especiales o trabajo de utilidad pblica segn lo
establecido en el presente Cdigo;
b) programas destinados a la promocin de la cultura cvica, convivencia, medios alternativos de
resolucin de conflictos, o cualquier otro que tenga como objeto la prevencin y
concientizacin de la poblacin sobre la materia; y
c) programas vinculados a la prevencin de las contravenciones ms recurrentes, de acuerdo a los
registros estadsticos, o aquellas que resultaren trascendentes por su impacto en la comunidad y
en la opinin pblica.

Cuenta Contravencional. Integracin


Artculo 42.- La Cuenta Contravencional estar integrada por:
a) los fondos provenientes de la aplicacin de multas previstas en la presente ley;
b) los fondos provenientes del producido de la venta o subasta pblica contemplada en el
artculo 39; y
c) los fondos no reintegrados al contraventor que resulten de la aplicacin del artculo 29 in
fine.

Cuenta Especial. mbito de Constitucin


Artculo 43.- La Cuenta Contravencional se constituir en el mbito del Ministerio Jefe de
Gabinete del Poder Ejecutivo.

Secretara Legislativa - Direccin Legislativa - Departamento Informtica Jurdica 8


PODER LEGISLATIVO
Provincia de Tierra del Fuego, Antrtida e Islas del Atlntico Sur

Autorzase la apertura de una Cuenta Especial Contravencional en el Banco de Tierra del Fuego,
con el fin de ingresar los conceptos enumerados en el artculo anterior, y cuyos egresos se ajustarn
al destino indicado.
Los montos percibidos sern depositados en una Cuenta Especial en el Banco de la Provincia Tierra
del Fuego.

TTULO III
MEDIDAS PREVENTIVAS

CAPTULO NICO

Internacin Tuitiva
Artculo 44.- An cuando no se presumiera la comisin o participacin en alguna de las conductas
tipificadas en el Libro Segundo de este Cdigo, el funcionario interviniente tendr la obligacin de
disponer el traslado al nosocomio pblico ms cercano de cualquier persona hallada en la va
pblica, cuando el estado en que se encuentre lo hiciera aconsejable con el objeto de proteger su
integridad psicofsica.
Comunicar esa situacin de inmediato a la Defensora Pblica correspondiente.

Internacin Preventiva
Artculo 45.- Cuando el estado en que se hallare el presunto contraventor hiciere necesario su
traslado a un nosocomio pblico con el objeto de proteger su integridad psicofsica y/o mantener el
orden pblico, el funcionario interviniente dispondr su traslado en el acto al establecimiento ms
cercano para su diagnstico por un mdico responsable, quien determinar si debe ser internado por
el lapso necesario para su restablecimiento. Comunicar esa situacin de inmediato a la Defensora
Pblica correspondiente.
Los familiares del presunto contraventor podrn solicitar la derivacin a un nosocomio privado a su
costa, la que de ser factible a criterio del mdico tratante se realizar por Acta de entrega suscripta
ante la autoridad de aplicacin.

Internacin Durante el Proceso


Artculo 46.- En cualquier estado del proceso el Fiscal promover y el Juez podr ordenar la
internacin en establecimientos mdicos pblicos o privados a propuesta de familiares o
interesados, de aquellos presuntos contraventores que por informe mdico fuesen peligrosos para s
o para terceros, siguiendo el procedimiento previsto para la internacin de incapaces o dementes
establecido en el Cdigo Civil derivando su trmite a las Defensoras Pblicas correspondientes.

Demora y Detencin
Artculo 47.- Ningn funcionario podr demorar o privar de la libertad ambulatoria a persona
alguna, o ejercer sobre ella fuerza fsica, salvo que se tratare de funcionarios de polica, con
sujecin estricta a las siguientes pautas en forma concurrente:
a) que se efecte con el solo fin de hacer cesar los efectos de la presunta contravencin;
b) que no exista otra medida preventiva de las contenidas en este Captulo para la consecucin de
tal fin;
c) que se proceda de acuerdo a los lineamientos establecidos en el artculo 63 de la presente ley; y
d) que se mantenga al presunto contraventor fuera de contacto con detenidos o demorados por
presunta comisin de delitos o procesados o condenados por delitos, debiendo permanecer
durante el lapso de su demora en espacios especialmente destinados a tal fin.
Constituir falta grave y causal de exoneracin del funcionario que violare este precepto, sin
perjuicio de la investigacin penal a que diere lugar.
En ningn caso la demora o detencin autorizar la incomunicacin del presunto contraventor,

Secretara Legislativa - Direccin Legislativa - Departamento Informtica Jurdica 9


PODER LEGISLATIVO
Provincia de Tierra del Fuego, Antrtida e Islas del Atlntico Sur

debiendo facilitarse de manera inmediata a su detencin una va de comunicacin con su abogado


y/o familiar.

Secuestro
Artculo 48.- Con el solo fin de asegurar la prueba y hacer cesar los efectos de la presunta
contravencin, el Fiscal podr disponer el secuestro de aquellos elementos con los que
presuntamente se hubiere cometido la contravencin.

Clausura Preventiva
Artculo 49.- El funcionario interviniente podr, por decisin motivada, proceder a clausurar
preventivamente lugares por el trmino necesario para hacer cesar la contravencin, slo cuando
sta ponga en peligro la vida o bienes de terceros, incluyendo el dao ambiental. En estos casos, el
funcionario responsable deber remitir las actuaciones dentro de las doce (12) horas de efectivizada
la medida al Fiscal, y ste deber solicitar instrucciones al Juez.

Prohibicin de Retener Documentacin. Obligacin de Exhibir en Forma Adecuada


Artculo 50.- Ningn funcionario podr retener documentacin personal ni exigir su entrega. Toda
persona requerida estar obligada a exhibir adecuadamente la documentacin legalmente exigible
para la actividad, oficio, profesin, conduccin o circulacin de bienes o personas, de modo tal que
garantice el acceso a los datos por parte de la autoridad de control.

TTULO IV
EXTINCIN Y PRESCRIPCIN DE LA ACCIN Y DE LA SANCIN
REGISTRO
CAPTULO I

Extincin de la Accin y de la Sancin


Artculo 51.-
a) La accin se extinguir por:
1. muerte del imputado;
2. prescripcin;
3. el cumplimiento del acuerdo celebrado entre las partes involucradas en un proceso de mediacin
que ponga fin al conflicto;
4. desestimacin del caso por parte del Fiscal.
b) La sancin se extinguir por:
1. muerte del condenado;
2. prescripcin;
3. el cumplimiento de la sancin.

Prescripcin de la Accin
Artculo 52.- La accin prescribir transcurridos dos (2) aos desde la comisin de la
contravencin.
a) La prescripcin se interrumpe por:
1. la comisin de otra contravencin;
2. el primer llamado a declarar, efectuado por el Fiscal;
3. el requerimiento de remisin de la causa a juicio;
4. la citacin a juicio de las partes;
5. el dictado de la sentencia condenatoria, aunque la misma no se encuentre firme.
b) La prescripcin se suspende respecto de todos los imputados:
1. por el inicio del trmite de mediacin;

Secretara Legislativa - Direccin Legislativa - Departamento Informtica Jurdica 10


PODER LEGISLATIVO
Provincia de Tierra del Fuego, Antrtida e Islas del Atlntico Sur

2. por el inicio de la accin penal en los casos previstos en el Captulo III Ttulo I del Libro
Segundo, de conformidad a lo establecido en el artculo 19.

Prescripcin de la Sancin. Interrupcin de la Prescripcin de la Sancin


Artculo 53.- La sancin contravencional se prescribir transcurridos dos (2) aos desde la fecha en
que quedare firme la sentencia condenatoria.
La prescripcin de la sancin se interrumpir por la imposicin de otra condena firme.

Legislacin Supletoria
Artculo 54.- A las disposiciones del Libro I de este Cdigo son aplicables supletoriamente las
disposiciones de la Parte General del Cdigo Penal.

CAPTULO II
DEL REGISTRO DE CONTRAVENCIONES DE LA PROVINCIA DE TIERRA DEL
FUEGO, ANTRTIDA E ISLAS DEL ATLNTICO SUR

Registro Contravencional
Artculo 55.- Crase el Registro de Contravenciones en el mbito de la Provincia de Tierra del
Fuego, Antrtida e Islas del Atlntico Sur, el que ser llevado dentro del mbito del Poder Judicial
por el organismo que por va de superintendencia disponga el Superior Tribunal de Justicia. El
Registro ser llevado en forma digital con mecanismos que aseguren su inviolabilidad y
mecanismos de resguardo de su informacin. Ninguna autoridad policial o administrativa podr
requerir con fines estadsticos o de cualquier otro tipo informacin acerca del contenido del
Registro. Constituir falta grave y ser causal de exoneracin para el funcionario responsable que
autorizare o facilitare informacin a terceros particulares o funcionarios del contenido del Registro
o los expedientes contravencionales digitales. La informacin contenida en legajos digitales del
Registro ser secreta. El Juez tendr pleno acceso a los expedientes digitales de las causas que lleve,
y deber consultar a los fines de reincidencia de cada imputado el Registro digital respectivo.
El Registro de cada expediente digital caducar y deber ser borrado de forma segura junto con los
respaldos o copias que existieren mediante un proceso informtico automatizado a las cero (0) horas
del da en que prescriba la accin, la sancin o el plazo de cmputo de la reincidencia conforme a
ste Cdigo.

TTULO V
PROCEDIMIENTO CONTRAVENCIONAL

CAPTULO NICO
PROCEDIMIENTO CONTRAVENCIONAL. DISPOSICIONES GENERALES

Promocin de la Accin Contravencional


Artculo 56.- Toda contravencin da lugar a una accin pblica que podr ser promovida de oficio,
o por simple denuncia verbal o escrita ante la autoridad policial o directamente ante el Ministerio
Pblico Fiscal.

Simple Denuncia
Artculo 57.- Toda persona podr denunciar hechos que a su juicio puedan constituir una
contravencin reprimida por este Cdigo. Podr formularla por escrito u oralmente, personalmente,
por representante o por mandatario especial, debiendo en este ltimo caso agregarse el poder.
Se realizar ante un funcionario policial o del Ministerio Pblico Fiscal, quien estar obligado a
recibirla sin demora ni formalidades, debiendo transcribir fielmente los hechos que denuncie,
indicando si el denunciante resulta damnificado por los mismos. Ser suscripta por el denunciante,

Secretara Legislativa - Direccin Legislativa - Departamento Informtica Jurdica 11


PODER LEGISLATIVO
Provincia de Tierra del Fuego, Antrtida e Islas del Atlntico Sur

representante o apoderado, y deber adjuntar copia del documento nacional de identidad (DNI). Si
lo deseare, podr intervenir en la etapa investigativa del procedimiento a los fines de la reparacin
del dao y composicin del conflicto.

Acta de Constatacin de una Contravencin Confeccionada por Funcionario Pblico


Artculo 58.- El acta de constatacin de una contravencin confeccionada por un funcionario
pblico ser considerada un instrumento pblico en los trminos del artculo 293 del Cdigo Penal.
Deber ser claramente legible en todas sus partes y contener:
a) lugar, fecha y hora del Acta;
b) lugar, fecha y hora de la comisin del hecho u omisin punible, cuando fuere posible
determinarlos;
c) la naturaleza y circunstancias del hecho, caractersticas de los elementos, instrumentos o
vehculos empleados para cometer la contravencin;
d) el tipo contravencional de este Cdigo presuntamente infringido;
e) el nombre y domicilio del infractor, si fuera posible determinarlo;
f) la constancia de la notificacin al presunto contraventor, si estuviere presente, de su derecho a
ser asistido por un defensor particular, as como del derecho a ser asistido por el defensor
oficial en caso de no ejercer aqul derecho;
g) el nombre y domicilio de los testigos y del denunciante, si los hubiere;
h) las pruebas colectadas;
i) las medidas preventivas dispuestas; y
j) la firma del funcionario con aclaracin de su nombre completo, cargo y nmero de legajo o
matrcula.
El Acta as formulada hace civil y penalmente responsable de su autenticidad al funcionario que la
suscribe.
Cuando el presunto infractor estuviere presente el funcionario responsable le entregar copia del
Acta labrada.
Sern nulas las constataciones formuladas en actas que no fueren claramente legibles o que les
falten algunos de los requisitos exigidos por este artculo.
Las actas de constatacin debern ser presentadas ante el Ministerio Pblico Fiscal dentro de los
dos (2) das.

Notificaciones, Citaciones y Cmputo de Trminos


Artculo 59.- Las notificaciones, las citaciones y el cmputo de trminos se realizarn de la forma
prevista por el Cdigo Procesal Penal.

Inhibicin y Recusacin
Artculo 60.- Para la inhibicin y recusacin de Fiscal, Juez, Secretario y empleados regirn las
causales y el trmite establecidos en el Cdigo Procesal Penal.

Investigacin
Artculo 61.- Promovida la accin contravencional, el Agente Fiscal guiar la investigacin con la
finalidad de reunir, con la mayor celeridad, los elementos esenciales que permitan formar
apreciacin preliminar acerca de la existencia del hecho punible, su calificacin legal, la
individualizacin y condiciones personales de los partcipes del mismo.
Tendr las mismas facultades de direccin e investigacin que el Cdigo Procesal Penal otorga al
Juez de Instruccin, con excepcin de las medidas establecidas en el artculo 41 de la Constitucin
Provincial, cuya produccin deber ser solicitada al Juez Contravencional en turno.
Cualquier diligencia y aquellas que por su naturaleza y caractersticas se consideren definitivas e
irreproducibles, debern ser notificadas por cualquier medio fehaciente en forma previa al defensor,
bajo pena de nulidad. Bajo la misma sancin, se le notificar su produccin y que puede examinar

Secretara Legislativa - Direccin Legislativa - Departamento Informtica Jurdica 12


PODER LEGISLATIVO
Provincia de Tierra del Fuego, Antrtida e Islas del Atlntico Sur

sus resultados.
La vctima y el imputado podrn proponer la produccin de diligencias probatorias. El Juez
Contravencional ordenar su produccin cuando las considere pertinentes y tiles. Su resolucin
ser irrecurrible.

Medidas Preventivas
Artculo 62.- Tomado conocimiento del hecho, el Fiscal podr disponer alguna o algunas de las
medidas preventivas establecidas en el Captulo nico del Ttulo III del Libro I de este Cdigo.

Aprehensin. Flagrancia
Artculo 63.- Los funcionarios de la polica comunicarn toda aprehensin inmediatamente al
Fiscal y al Juez Contravencional. En ningn caso la aprehensin podr exceder el trmino de seis
(6) horas. Las actas de prevencin sern remitidas sin tardanza cuando el Fiscal las solicite o en su
defecto, dentro de las veinticuatro (24) horas de labradas.
El sumario deber contener todas las actuaciones labradas en virtud de la presunta contravencin
cometida. Asimismo, cuando correspondiere, las certificaciones mdicas del imputado y de las
vctimas, los croquis y fotografas del lugar del hecho, las declaraciones testimoniales recibidas a
todos los intervinientes, el resultado de las operaciones tcnicas realizadas y toda otra diligencia
practicada con relacin al hecho investigado.
En la primera oportunidad, siempre antes de la realizacin de la audiencia prevista en el artculo
siguiente, el Fiscal invitar al imputado a elegir defensor; si no lo hiciere o el abogado no aceptare
inmediatamente el cargo, convocar al acto al defensor oficial. La audiencia no proceder sin su
presencia. El defensor podr entrevistarse con su asistido inmediatamente antes de la realizacin de
la audiencia nica.

Audiencia nica
Artculo 64.- Cuando hubiere motivo bastante para sospechar que una persona ha participado en la
comisin de una contravencin, el Fiscal fijar una nica audiencia en la que realizar ante el Juez
contravencional el interrogatorio de identificacin, de conformidad a las reglas establecidas en el
Cdigo Procesal Penal; posteriormente efectuar y pondr en conocimiento del imputado la
imputacin formal sobre el o los hechos atribuidos, los elementos de prueba colectados y la
calificacin legal provisoria. El imputado podr efectuar un descargo o negarse a declarar, sin que
su silencio implique una presuncin de culpabilidad. Estarn presentes en esta audiencia el Juez, el
Fiscal y su defensor, bajo la pena de nulidad.

Remisin de la Causa a Juicio


Artculo 65.- Concluida la audiencia nica, el Fiscal remitir la causa al Juez Contravencional
competente en el trmino de tres (3) das, prorrogable por otro perodo igual. Esta remisin a juicio
deber contener, bajo pena de nulidad, los datos personales del imputado, una relacin clara, precisa
y circunstanciada de los hechos, su calificacin legal y una exposicin sucinta de los motivos en
que se funda.

Desestimacin del Caso


Artculo 66.- El Fiscal desestimar las actuaciones con relacin a uno, algunos o todos los
imputados, cuando considere que el hecho investigado no se cometi; que el hecho investigado
resulta atpico; que la contravencin no fue cometida por el imputado; o que media una causa de
justificacin, inimputabilidad, inculpabilidad o una excusa absolutoria. En tal caso, proceder a
reservar las actuaciones. Esta decisin podr ser adoptada desde el inicio de las actuaciones.
En cualquier momento de la investigacin, incluso antes de recibirle declaracin al imputado, el
Fiscal podr desestimar el caso cuando resultare evidente la levedad o insignificancia del hecho.
Dicha desestimacin cerrar definitiva e irrevocablemente el proceso con relacin al imputado a

Secretara Legislativa - Direccin Legislativa - Departamento Informtica Jurdica 13


PODER LEGISLATIVO
Provincia de Tierra del Fuego, Antrtida e Islas del Atlntico Sur

cuyo favor se dictare, debiendo disponerse el archivo de las actuaciones.


En cualquier caso, la desestimacin del caso por parte del Fiscal deber ser fundada, bajo pena de
nulidad.

Mediacin
Artculo 67.- En cualquier estado de la investigacin o del proceso, a pedido del imputado o de la
vctima o de oficio, siempre que no se trate de episodios de violencia familiar y que no se encuentre
afectado el orden pblico o de terceros, el Fiscal o el Juez podrn derivar el caso al Centro de
Mediacin Judicial o Casa de Justicia de Tolhuin a los fines de iniciar un proceso de mediacin que
ponga fin al conflicto.
Siempre necesitar el expreso consentimiento de la vctima y del imputado, y el acuerdo podr
contemplar algn tipo de reparacin hacia la comunidad que resulte significativa para la vctima.
El trmite del proceso de mediacin se regir por las normas establecidas para las causas penales
por la ley correspondiente.

Efectos de la Mediacin
Artculo 68.- En aquellos acuerdos en que las partes hayan dado enteramente por satisfechas sus
pretensiones, el Fiscal dispondr la desestimacin del caso y el Juez declarar la extincin de la
accin contravencional. Dicha desestimacin har cosa juzgada, no pudindose formular un nuevo
juzgamiento por los mismos hechos.
Para los casos en que se pacte alguna obligacin para las partes y/o hacia la comunidad, lo dispuesto
en el prrafo precedente quedar sujeto a que se constate su cumplimiento. En caso de comprobarse
el incumplimiento de aquella en el plazo acordado, se dejar constancia de dicha circunstancia,
reanudndose el trmite del proceso.

Seguimiento
Artculo 69.- En los casos en los que se arribe a un acuerdo, el Fiscal deber disponer el control y
seguimiento de lo pactado, pudiendo para ello solicitar colaboracin a instituciones pblicas y
privadas; tambin podr disponer que se efecte directamente desde el Centro de Mediacin o Casa
de la Justicia de Tolhuin.

Juicio
Artculo 70.- Recibidas las actuaciones, el Juez Contravencional citar al Ministerio Pblico Fiscal,
al imputado y su defensor, a fin de que en el trmino de diez (10) das comparezcan a juicio,
examinen las actuaciones, los documentos y las cosas secuestradas, ofrezcan las pruebas e
interpongan las recusaciones que estimen pertinentes.
Vencido el trmino de citacin a juicio, o resueltas las recusaciones en su caso, el Juez fijar la
fecha de audiencia de debate, que se iniciar en un plazo de cinco (5) das, prorrogable por otro
perodo igual.
Regirn supletoriamente las normas del juicio comn establecido por el Cdigo Procesal Penal.

Omisin de Debate
Artculo 71.- Dentro del plazo previsto por el artculo precedente, y cualquiera fuese la posicin
asumida por el imputado en orden a su culpabilidad, el Fiscal podr proponer omitir el debate. La
propuesta y su trmite no suspendern el plazo referido, a los fines all contemplados. De la
proposicin, se conferir vista al imputado quien, dentro de los cinco (5) das, podr expresar al
Juez Contravencional su conformidad con la peticin. Ratificada la manifestacin en forma
personal ante el magistrado, por el imputado y su defensor, el proceso ser llamado para resolver,
dentro de los tres (3) das, si corresponde omitir el debate. Si el Juez tambin considerase
innecesario el debate y adecuado el lmite de la condena estimada por el Fiscal, los autos pasarn a
estudio hasta dictar sentencia. Dar a conocer sta en audiencia pblica, que tendr lugar dentro de

Secretara Legislativa - Direccin Legislativa - Departamento Informtica Jurdica 14


PODER LEGISLATIVO
Provincia de Tierra del Fuego, Antrtida e Islas del Atlntico Sur

los tres (3) das de dictado el pronunciamiento.


El Juez podr absolver o condenar, segn corresponda, fundando su resolucin en la prueba ya
incorporada; pero la condena nunca podr superar la sancin mayor requerida por el Fiscal.
Rechazada la peticin, la estimacin sancionatoria expresada no constituir limitacin alguna a la
cuanta de la sancin que resulte procedente.
La existencia de varios imputados en un mismo procedimiento no inhibir la aplicacin de esta
regla a alguno de ellos.

Audiencia de Debate
Artculo 72.- La audiencia de debate, la confeccin del Acta correspondiente y el dictado de la
sentencia se regirn por las normas contenidas en los Captulos II, III y IV del Ttulo I del Libro III
del Cdigo Procesal Penal.

Duracin del Proceso


Artculo 73.- Si por circunstancias extraordinarias, la sentencia no pudiere ser pronunciada dentro
del plazo de tres (3) meses de recibida la causa por el Juzgado Contravencional, el Juez deber
hacerlo saber al Superior Tribunal de Justicia, con anticipacin de diez (10) das del vencimiento de
aqul, expresando las razones que determinen la imposibilidad. Si considerare atendible la causa
indicada, el Superior Tribunal de Justicia sealar el plazo en que la sentencia debe pronunciarse.
El Juez que incumpliere reiteradamente alguna de estas obligaciones, incurrir en falta grave.

Recurso
Artculo 74.- Contra la sentencia condenatoria, el imputado o su defensor podrn interponer recurso
de apelacin, el que se interpondr en forma fundada, por escrito, ante el mismo tribunal que dict
la resolucin, y dentro de los cinco (5) das de notificada.
Omitida la fundamentacin del recurso, el Juez lo declarar desierto.
La concesin del recurso se notificar al Fiscal, quien podr sostener el pronunciamiento, mediante
escrito fundado que deber presentar dentro de los cinco (5) das.
Las actuaciones sern elevadas de inmediato al Juez Correccional competente.

Facultades del Juez Correccional


Artculo 75.- Recibidas las actuaciones, el Juez Correccional deber resolver el recurso, pudiendo
disponer de oficio medidas para mejor proveer, la produccin de prueba adicional, incluso citar al
condenado o al denunciante para orlo personalmente.
Deber dictar sentencia fundada dentro de los sesenta (60) das de recibidas las actuaciones,
confirmando total o parcialmente la resolucin apelada, o bien dejndola sin efecto, pudiendo dictar
en su reemplazo la que conforme a derecho corresponda, pero no podr agravar la sancin
impuesta.

Aplicacin Supletoria
Artculo 76.- Las disposiciones generales del Cdigo Procesal Penal son aplicables supletoriamente
siempre que no estn excluidas por este Cdigo.

LIBRO II
PARTE ESPECIAL

TTULO I
PROTECCIN INTEGRAL DE LAS PERSONAS

CAPTULO I

Secretara Legislativa - Direccin Legislativa - Departamento Informtica Jurdica 15


PODER LEGISLATIVO
Provincia de Tierra del Fuego, Antrtida e Islas del Atlntico Sur

INTEGRIDAD FSICA

Pelear
Artculo 77.- Quien peleare o tomare parte en una agresin fsica en lugar pblico o de acceso
pblico que no causare lesiones penalmente punibles, ser sancionado con caucin de no ofender de
uno (1) a cinco (5) UM, o multa de uno (1) a tres (3) UM, o trabajo de utilidad pblica de cinco (5)
a diez (10) das, y prohibicin de concurrencia y/o interdiccin de cercana.

Hostigar. Maltratar. Intimidar. Maltratar Fsicamente


Artculo 78.- Quien intimidare u hostigare de modo amenazante o maltratare fsicamente a otro,
siempre que el hecho no constituya delito, ser sancionado con multa de tres (3) a diez (10) UM, o
trabajo de utilidad pblica de siete (7) a quince (15) das, y prohibicin de concurrencia y/o
interdiccin de cercana.

Agravantes
Artculo 79.- En las conductas descriptas en los dos artculos precedentes la sancin se eleva al
doble cuando:
a) existiere previa organizacin;
b) la vctima fuere persona menor de dieciocho (18) aos, mayor de setenta (70), o con
limitacin temporaria o permanente de sus capacidades; y
c) contravencin se cometiere con el concurso de dos (2) o ms personas.

Colocar o Arrojar Cosas o Sustancias


Artculo 80.- Quien arrojare cosas o sustancias que pudieran causar lesiones o daos a terceros, en
lugares pblicos o privados de acceso pblico, ser sancionado con amonestacin formal, o
reparacin del dao, o multa de dos (2) a veinte (20) UM, o instrucciones especiales de uno (1) a
tres (3) meses, o trabajo de utilidad pblica de tres (3) a quince (15) das, y prohibicin de
concurrencia y/o interdiccin de cercana. Admite culpa.
Quien colocare o arrojare sustancias insalubres o cosas capaces de producir un dao, en lugares
pblicos o privados de acceso pblico, ser sancionado con amonestacin publicada, o reparacin
del dao, o instrucciones especiales de tres (3) a seis (6) meses, o multa de cinco (5) a cien (100)
UM, o trabajo de utilidad pblica de diez (10) a treinta (30) das, y decomiso y/o prohibicin de
concurrencia y/o interdiccin de cercana. Admite culpa.
La sancin se elevar al doble cuando la conducta se realizare en espacios donde concurren nios.
Las personas de existencia ideal sern sancionadas con multa de cinco (5) a cien (100) UM, o
trabajo de utilidad pblica de diez (10) a treinta (30) das, y decomiso, cuando la accin se realizare
en nombre, al amparo, en beneficio o con autorizacin de las mismas. Admite culpa.

Arrojar, Derramar, Permitir Desborde o Verter Residuos y/o Sustancias Peligrosas


Artculo 81.- Quien arrojare a la va pblica o a un sitio comn sustancias o emanaciones que
puedan resultar peligrosas para la salud, ser sancionado con multa de diez (10) a treinta (30) UM, o
reparacin del dao, o trabajo de utilidad pblica de cinco (5) a quince (15) das. Admite culpa.
Quien derramare lquidos cloacales en la va pblica o espacios pblicos ser sancionado con multa
de cincuenta (50) a ciento cincuenta (150) UM, o reparacin del dao, o trabajo de utilidad pblica
de quince (15) a cuarenta (40) das. Admite culpa.
Igual sancin le corresponder a quien permita el desborde de cmaras spticas o pozos ciegos.
En todos los casos la sancin se elevar al doble cuando la conducta se verifique en espacios donde
concurren nios.
El titular o responsable de un establecimiento industrial o comercial desde el que se vierten lquidos
combustibles o aguas servidas u otro contaminante, en infraccin a las normas vigentes en cada
caso, ser sancionado con multa de cincuenta (50) a cuatrocientos (400) UM, o trabajo de utilidad

Secretara Legislativa - Direccin Legislativa - Departamento Informtica Jurdica 16


PODER LEGISLATIVO
Provincia de Tierra del Fuego, Antrtida e Islas del Atlntico Sur

pblica de veinte (20) a sesenta (60) das, y clausura del establecimiento, y/o inhabilitacin y/o
decomiso de los elementos que contengan los lquidos combustibles, aguas servidas u otro
contaminante.

Fabricar, Introducir o Vender Ilegtimamente


Artculo 82.- Quien fabricare o introdujere en la provincia o vendiere ilegtimamente psicotrpicos,
bebidas alcohlicas o sustancias para su preparacin, ser sancionado con multa de diez (10) a
cincuenta (50) UM, o instrucciones especiales de seis (6) a doce (12) meses, o trabajo de utilidad
pblica de treinta (30) a sesenta (60) das, e inhabilitacin y o decomiso.

Organizar o Promover Juegos o Competencias de Consumo de Alcohol


Artculo 83.- Quien organizare o promoviere juegos o competencias consistentes en el consumo de
bebidas alcohlicas en lugares pblicos o de acceso pblico, ser sancionado con multa de diez (10)
a cien (100) UM, o instrucciones especiales de dos (2) a seis (6) meses, o diez (10) a treinta (30)
das de trabajo de utilidad pblica, y clausura y/o decomiso y/o inhabilitacin.
La sancin se elevar al doble cuando en el juego o competencia intervinieren personas menores de
dieciocho (18) aos. En este nico supuesto se admite la forma culposa.

Omitir recaudos de cuidado


Artculo 84.- Quien omitiera los recaudos de cuidado respecto de un animal que se encontrare a su
cargo, con peligro para terceros, ser sancionado con caucin de no ofender de uno (1) a diez (10)
UM, o multa de cinco (5) a quince (15) UM, o cinco (5) a diez (10) das de trabajo de utilidad
pblica.
La sancin se elevar al doble cuando por esa conducta se pusiera en peligro a una persona menor
de dieciocho (18) aos, o mayor de setenta (70) aos, o con limitacin temporaria o permanente de
sus capacidades.

CAPTULO II
LIBERTAD PERSONAL

Impedir u Obstaculizar Ingreso o Salida


Artculo 85.- Quien impidiera u obstaculizara intencionalmente y sin causa justificada el ingreso o
salida de personas o vehculos de lugares pblicos o privados, ser sancionado con multa de diez
(10) a quince (15) UM, o trabajo de utilidad pblica de dos (2) a veinte (20) das, e inhabilitacin.
La sancin se elevar al doble para quien dispusiere, organizare o promoviere la realizacin de la
conducta precedente.

Ingresar o Permanecer Contra la Voluntad del Titular del Derecho de Admisin


Artculo 86.- Quien ingresare o permaneciere en lugares pblicos, o de acceso pblico o privado,
contra la voluntad expresa de quien ejerce vlida y legalmente el derecho de admisin, ser
sancionado con caucin de no ofender de dos (2) a cinco (5) UM, o con multa de uno (1) a cinco (5)
UM, o trabajo de utilidad pblica de cinco (5) a diez (10) das, y prohibicin de concurrencia y/o
interdiccin de cercana.

CAPTULO III
NIOS, NIAS Y ADOLESCENTES

Inducir a la Mendicidad a Menores de Edad


Artculo 87.- Quien indujere en su beneficio o de terceros a una persona menor de edad o con
limitacin temporaria o permanente de sus capacidades, a pedir limosna o contribuciones, ser
sancionado con amonestacin formal, o multa de dos (2) a veinte (20) UM, o instrucciones

Secretara Legislativa - Direccin Legislativa - Departamento Informtica Jurdica 17


PODER LEGISLATIVO
Provincia de Tierra del Fuego, Antrtida e Islas del Atlntico Sur

especiales de tres (3) a ocho (8)) meses, o trabajo de utilidad pblica de diez (10) a treinta (30) das.
La sancin se elevar al triple cuando existiera previa organizacin.
El Juez podr eximir de sancin al autor en razn del superior inters del nio, nia o adolescente.

Promocionar, Publicitar o Informar de Manera Explcita


Artculo 88.- Quien promocionare, publicitare o informare de manera explcita o implcita, por
cualquier medio, ayuda, oportunidad, sitio, servicios y/o elementos adecuados o necesarios a fin de
que terceros participen o intervengan en actos de contenido sexual que involucren a nios, nias y
adolescentes, ser sancionado con multa de cincuenta (50) a doscientos (200) UM, o trabajo de
utilidad pblica de diez (10) a cincuenta (50) das, e inhabilitacin y/o clausura y/o decomiso.
Quien condujere a terceros a establecimientos o lugares donde se oferte a menores de dieciocho
(18) aos, para su utilizacin en actos de contenido sexual, ser sancionado con multa de setenta
(70) a doscientos cincuenta (250) UM, o trabajo de utilidad pblica de veinte (20) a sesenta (60)
das, e inhabilitacin.
Si en las conductas precedentes intervinieren prestadores de servicios tursticos, individual,
colectiva, u organizadamente, o al amparo de agencias u otras organizaciones tursticas sern
sancionados con multa de ochenta (80) a seiscientos (600) UM, o trabajo de utilidad pblica de
cuarenta (40) a noventa (90) das, y clausura y/o inhabilitacin y/o decomiso.
Si actuando en vinculacin con agencias u organizaciones prestadoras de servicios tursticos, las
conductas precedentes fueran cometidas por titulares responsables de bares y dems lugares de
expendio de bebidas o titulares y conductores de mnibus, camiones, taxis, remises o cualquier otro
medio de transporte, sern sancionados con multa de ochenta (80) a seiscientos (600) UM, o trabajo
de utilidad pblica de cuarenta (40) a noventa (90) das, y clausura y/o inhabilitacin y/o decomiso.
Cuando los actos prohibidos fueran cometidos, con o sin fines de lucro, por una persona jurdica, el
responsable ser sancionado con multa de ochenta (80) a seiscientos (600) UM, o trabajo de utilidad
pblica de cuarenta (40) a noventa (90) das, y clausura y/o inhabilitacin y/o decomiso.

Vender, Entregar o Exhibir Material, Elementos o Publicaciones Prohibidos para Menores.


Filtros de Contenido
Artculo 89.- Quien vendiere, entregare o exhibiere a un menor una publicacin, pelcula o
cualquier otro elemento grfico o audiovisual u objeto que hubiere sido calificado por la autoridad
competente como de exhibicin prohibida para el menor ser sancionado con multa de cien (100) a
doscientos (200) UM, o trabajo de utilidad pblica de diez (10) a treinta (30) das, y clausura.
La misma sancin se aplicar al titular o responsable de un establecimiento comercial que brinde
acceso a Internet y no instalare en todas las computadoras mecanismos o filtros de contenido que
impidieren el acceso irrestricto a sitios con contenidos para adultos, u omitiera activar estos
mecanismos cuando los usuarios del servicio sean personas menores de dieciocho (18) aos.
Cuando los actos prohibidos fueran cometidos, con o sin fines de lucro, por una persona jurdica,
sta ser sancionada con multa de ciento cincuenta (150) a trescientos (300) UM, o trabajo de
utilidad pblica de diez (10) a treinta (30) das, y clausura.
Agravantes
Cuando se tratare de material de contenido pornogrfico o violento, las sanciones previstas en este
artculo se agravarn:
a) al doble, cuando se tratare de menores mayores de catorce (14) aos; y
b) al triple, cuando se tratare de menores de catorce (14) aos.

Suministrar Alcohol y/o Cigarrillos a Personas Menores de Edad


Artculo 90.- El propietario, gerente, empresario, encargado o responsable de un comercio o
establecimiento de cualquier actividad que suministrare o permitiera el consumo de bebidas
alcohlicas y/o cigarrillos a personas menores de dieciocho (18) aos ser sancionado con multa de
veinte (20) a ciento cincuenta (150) UM, o trabajo de utilidad pblica de quince (15) a cuarenta y

Secretara Legislativa - Direccin Legislativa - Departamento Informtica Jurdica 18


PODER LEGISLATIVO
Provincia de Tierra del Fuego, Antrtida e Islas del Atlntico Sur

cinco (45) das, y clausura y/o inhabilitacin y/o decomiso. Admite culpa.
La sancin se incrementar al doble si se tratare de salas de espectculos o diversin en horarios
reservados exclusivamente para personas menores de edad. Admite culpa.

Tolerar o Permitir la Presencia de Menores en Lugares no Autorizados


Artculo 91.- El propietario, gerente, empresario, encargado o responsable de un local de
espectculos pblicos, de baile o de entretenimientos, que tolerare o admitiere la entrada o
permanencia de una persona menor de dieciocho (18) aos fuera del horario permitido ser
sancionado con multa de quince (15) a ciento veinte (120) UM, o trabajo de utilidad pblica de diez
(10) a treinta (30) das, y clausura y/o inhabilitacin. Admite culpa.

Suministrar o Permitir el Acceso a Material Pornogrfico


Artculo 92.- Quien suministrare o permitiere a una persona menor de dieciocho (18) aos el acceso
a material pornogrfico ser sancionado con multa de diez (10) a doscientos (200) UM, o trabajo de
utilidad pblica de diez (10) a cuarenta y cinco (45) das, y decomiso y/o inhabilitacin y/o
clausura. Admite culpa.
La sancin se elevar al doble en caso de que tal conducta se dirigiere a una persona menor de
diecisis (16) aos. Admite culpa.

Suministrar Objetos Peligrosos a Menores de Edad


Artculo 93.- Quien suministrare para su uso en espacios pblicos o privados con acceso de pblico
a una persona menor de dieciocho (18) aos cualquier tipo de arma no convencional, de aire o gas
comprimido, arma blanca u objetos cortantes o contundentes inequvocamente destinados a ejercer
violencia o agredir, ser sancionado con multa de veinte (20) a trescientos (300) UM, o
instrucciones especiales de tres (3) a ocho (8) meses, o trabajo de utilidad pblica de quince (15) a
treinta (30) das, y decomiso. Admite culpa.
La sancin se elevar al triple si se suministraren materias explosivas o sustancias venenosas para
su uso en espacios pblicos o privados con acceso de pblico a una persona menor de dieciocho
(18) aos. Admite culpa.

Suministrar Indebidamente Productos Industriales o Farmacuticos


Artculo 94.- Quien suministrare indebidamente a una persona menor de dieciocho (18) aos
productos industriales o farmacuticos, de los que emanen gases o vapores txicos que al ser
inhalados o ingeridos sean susceptibles de producir trastornos en la conducta y/o daos en la salud,
ser sancionado con multa de cuarenta y cinco (45) a cuatrocientos (400) UM, o instrucciones
especiales de seis (6) a doce (12) meses, o trabajo de utilidad pblica de veinte (20) a cuarenta y
cinco (45) das, y clausura y/o inhabilitacin y/o decomiso.
La sancin se elevar al doble cuando la accin se dirigiera a una persona menor de diecisis (16)
aos o los hechos se cometieran en el interior o en las adyacencias de un establecimiento escolar o
educativo, o en ocasin de las entradas o salidas de los alumnos.

CAPTULO IV
DERECHOS PERSONALISIMOS

Alterar Identificacin de las Sepulturas


Artculo 95.- Quien alterare o suprimiere la identificacin de una sepultura ser sancionado con
multa de diez (10) a cien (100) UM, o reparacin del dao, o trabajo de utilidad pblica de diez (10)
a treinta (30) das, y prohibicin de concurrencia.

Inhumar, Exhumar o Profanar Cadveres Humanos. Violar Sepulcros. Sustraer o Dispersar


Cenizas o Restos Humanos

Secretara Legislativa - Direccin Legislativa - Departamento Informtica Jurdica 19


PODER LEGISLATIVO
Provincia de Tierra del Fuego, Antrtida e Islas del Atlntico Sur

Artculo 96.- Quien inhumare o exhumare clandestinamente, o profanare un cadver humano,


violare un sepulcro, o sustrajere o dispersare cenizas o restos humanos, ser sancionado con multa
de treinta (30) a quinientos (500) UM, o reparacin del dao, o trabajo de utilidad pblica de quince
(15) a sesenta (60) das, y prohibicin de concurrencia.
La dispersin de cenizas humanas socialmente aceptada no ser punible.

Perturbar Ceremonias Religiosas o Servicios Fnebres


Artculo 97.- Quien impidiere o perturbare la realizacin de ceremonias religiosas o de un servicio
fnebre ser sancionado con multa de cinco (5) a treinta (30) UM, o reparacin del dao, o trabajo
de utilidad pblica de siete (7) a quince (15) das, y prohibicin de concurrencia.
La sancin se elevar al doble si se produjere el ultraje o la profanacin de objetos o smbolos en
ofensa a los sentimientos religiosos.

TTULO II
PROTECCIN DE LA PROPIEDAD PBLICA Y PRIVADA

CAPTULO I
ADMINISTRACIN PBLICA Y SERVICIOS PBLICOS

Afectar Funcionamiento de Servicios Pblicos


Artculo 98.- Quien afectare intencionalmente el funcionamiento de los servicios pblicos de
alumbrado, limpieza, gas, electricidad, agua, telfono, transporte, correo o transmisin de datos,
ser sancionado con multa de cinco (5) a trescientos cincuenta (350) UM, o reparacin del dao, o
trabajo de utilidad pblica de cinco (5) a treinta (30) das.
Idntica sancin se aplicar a quien abriera, removiera o afectare bocas de incendio, tapas de
desages o sumideros. Este supuesto admite culpa.

Afectar la Sealizacin Dispuesta por Autoridad Pblica


Artculo 99.- Quien alterare, removiere, simulare, suprimiere, tornare confusa, hiciere ilegible o
sustituyere seales colocadas por la autoridad pblica para identificar calles o su numeracin o
cualquier otra indicacin con fines de orientacin pblica, ser sancionado con caucin de no
ofender de dos (2) a cinco (5) UM, o multa de cinco (5) a cien (100) UM, o reparacin del dao, o
trabajo de utilidad pblica de tres (3) a treinta (30) das.
Idntica sancin se aplicar a quien impidiere colocar la sealizacin reglamentaria.

Afectar Servicios de Emergencia o Seguridad


Artculo 100.- Quien requiriere sin motivo un servicio de emergencia o seguridad, ser sancionado
con caucin de no ofender de uno (1) a cuatro (4) UM, o multa de dos (2) a cinco (5) UM, o trabajo
de utilidad pblica de uno (1) a cinco (5) das.
La sancin se elevar al triple para quien impidiere u obstaculizare intencionalmente tales servicios.

Denunciar Falsamente
Artculo 101.- Quien denunciare falsamente la comisin de una contravencin ser sancionado con
multa de cuatro (4) a cien (100) UM, o instrucciones especiales de tres (3) a cuatro (4) meses, o
trabajo de utilidad pblica de tres (3) a diez (10) das.

Quebrantar Clausura
Artculo 102.- Quien quebrantare una clausura impuesta por autoridad judicial o administrativa ser
sancionado con multa de diez (10) a cien (100) UM, o trabajo de utilidad pblica de diez (10) a
treinta (30) das.

Secretara Legislativa - Direccin Legislativa - Departamento Informtica Jurdica 20


PODER LEGISLATIVO
Provincia de Tierra del Fuego, Antrtida e Islas del Atlntico Sur

Quebrantar Inhabilitacin para Conducir


Artculo 103.- Quien quebrantare una inhabilitacin para conducir impuesta por resolucin firme
administrativa ser sancionado con multa de diez (10) a cien (100) UM, o trabajo de utilidad
pblica de diez (10) a treinta (30) das.

Ejercer Ilegtimamente una Actividad


Artculo 104.- Quien ejerciere actividad para la cual se le hubiere revocado por resolucin firme la
licencia o autorizacin, o quebrantare la inhabilitacin, ser sancionado con multa de quince (15) a
doscientos (200) UM, o trabajo de utilidad pblica de quince (15) a cuarenta y cinco (45) das, y
clausura.

CAPTULO II
FE PBLICA

Frustrar Subasta Pblica


Artculo 105.- Quien perturbare u obstaculizare el derecho de ofertar libremente, manipulare la
oferta, o de cualquier otro modo contribuyere a frustrar en todo o en parte el normal desarrollo o el
resultado de una subasta pblica, ser sancionado con multa de cinco (5) a cien (100) UM, o trabajo
de utilidad pblica de diez (10) a cuarenta y cinco (45) das, e inhabilitacin.
La sancin se incrementar al doble cuando la conducta se produjere a cambio de un ofrecimiento
dinerario u otra ddiva, o si existiere previa organizacin.

TTULO III
PROTECCIN DEL USO DEL ESPACIO PBLICO O PRIVADO

CAPTULO NICO
USO DEL ESPACIO PBLICO Y PRIVADO

Manchar o Ensuciar Bienes


Artculo 106.- Quien manchare o ensuciare por cualquier medio bienes de propiedad pblica o
privada ser sancionado con multa de dos (2) a veinte (20) UM, o reparacin del dao, o trabajo de
utilidad pblica de cinco (5) a quince (15) das.
La sancin se elevar al doble cuando la accin se efectuare sobre estatuas, monumentos, templos
religiosos, establecimientos educativos u hospitalarios.
Admite culpa.

Producir Ruidos Molestos


Artculo 107.- Quien perturbare el descanso o la tranquilidad de terceros mediante ruidos que por
su volumen, reiteracin o persistencia excedieran la normal tolerancia, ser sancionado con
amonestacin formal, o caucin de no ofender de uno (1) a cinco (5) UM, o multa de dos (2) a diez
(10) UM, o trabajo de utilidad pblica de dos (2) a diez (10) das. Admite culpa.
Cuando la conducta se realizare en nombre, al amparo, en beneficio o con autorizacin de una
persona de existencia ideal o del titular de una explotacin o actividad, stos sern sancionados con
caucin de no ofender de cinco (5) a veinticinco (25) UM, o multa de diez (10) a cien (100) UM, o
trabajo de utilidad pblica de cinco (5) a treinta (30) das. Admite culpa.

Introducir Ganado sin Autorizacin en Propiedad Ajena


Artculo 108.- Quien sin autorizacin del responsable introdujere ganado en propiedad ajena, de
forma que produjere dao, ser sancionado con caucin de no ofender de cinco (5) a quince (15)
UM, o multa de diez (10) a veinte (20) UM, o reparacin del dao, o trabajo de utilidad pblica de
diez (10) a quince (15) das. Admite culpa.

Secretara Legislativa - Direccin Legislativa - Departamento Informtica Jurdica 21


PODER LEGISLATIVO
Provincia de Tierra del Fuego, Antrtida e Islas del Atlntico Sur

TTULO IV
PROTECCIN DE LA SEGURIDAD Y LA TRANQUILIDAD

CAPTULO I
SEGURIDAD PBLICA

Portar Armas
Artculo 109.- Quien portare, en lugares pblicos o privados de acceso pblico, cualquier tipo de
arma de fuego, de aire o gas comprimido, arma blanca, objeto cortante o contundente, u otro arma
no convencional, sin causa que lo justifique, ser sancionado con multa de cinco (5) a treinta (30)
UM, o instrucciones especiales de uno (1) a tres (3) meses, o trabajo de utilidad pblica de cinco (5)
a quince (15) das, y decomiso.

Entregar Indebidamente Armas, Explosivos o Sustancias Venenosas


Artculo 110.- Quien entregare un arma, explosivos o sustancias venenosas a una persona declarada
judicialmente insana, o con las facultades mentales notoriamente alteradas, o en estado de
intoxicacin alcohlica o bajo los efectos de estupefacientes, ser sancionado con multa de cinco
(5) a novecientos (900) UM, o instrucciones especiales de tres (3) a veinticuatro (24) meses, o
trabajo de utilidad pblica de quince (15) a noventa (90) das, y decomiso y/o interdiccin de
cercana y/o clausura.

Usar Indebidamente Armas


Artculo 111.- Quien ostentare indebidamente un arma de fuego, an hallndose legalmente
autorizado a portarla, ser sancionado con multa de seis (6) a trescientos (300) UM, o trabajo de
utilidad pblica de diez (10) a cuarenta y cinco (45) das, y decomiso y/o inhabilitacin.
La sancin se elevar al doble para quien disparare un arma de fuego fuera de los mbitos
autorizados por la ley, siempre que la conducta no constituyere delito.

Suministrar o Transportar sin Autorizacin Artefactos Pirotcnicos y de Cohetera. Arrojar o


Encender Artefactos Pirotcnicos y de Cohetera
Artculo 112.- Quien transportare sin autorizacin, detentare, fabricare, comercializare, tuviere en
depsito o venta al pblico mayorista o minorista, suministrare a otro, o tuviere para uso
particular, todo elemento de pirotecnia y cohetera, sea ste de venta libre o no y/o fabricacin
autorizada, ser sancionado con multa de ocho (8) a quinientos (500) UM, o trabajo de utilidad
pblica de diez (10) a noventa (90) das, y decomiso y/o clausura.
Idntica sancin le corresponder a quien arrojare o encendiere dichos elementos.
Quien suministrare a cualquier ttulo artefactos pirotcnicos y de cohetera a personas menores de
dieciocho (18) aos ser sancionado con multa de quince (15) a novecientos (900) UM, o trabajo de
utilidad pblica de veinte (20) a noventa (90) das, y decomiso y/o clausura. Admite culpa.

CAPITULO II
ACTOS Y ESPECTCULOS PBLICOS

Vender Entradas o Permitir Ingreso en Exceso


Artculo 113.- Quien dispusiere la venta de entradas en exceso o permitiere el ingreso de una
mayor cantidad de asistentes que la autorizada a un espectculo pblico, ser sancionado con
multa de cinco (5) a doscientos (200) UM, o trabajo de utilidad pblica de tres (3) a treinta (30)
das, y clausura y/o inhabilitacin. La sancin se elevar al doble si se produjeren daos a
terceros por desrdenes, aglomeraciones o avalanchas. Admite culpa.

Secretara Legislativa - Direccin Legislativa - Departamento Informtica Jurdica 22


PODER LEGISLATIVO
Provincia de Tierra del Fuego, Antrtida e Islas del Atlntico Sur

Omitir Recaudos de Organizacin y Seguridad


Artculo 114.- Quien omitiere los recaudos de organizacin o seguridad exigidos por la
legislacin vigente o por la autoridad competente respecto de un acto o espectculo pblicos ,
ser sancionado con multa de cinco (5) a doscientos (200) UM, o reparacin del dao, o trabajo de
utilidad pblica de tres (3) a treinta (30) das, y clausura y/o inhabilitacin. La sancin se elevar
al doble si se produjeren daos a terceros por desrdenes, aglomeraciones o avalanchas. Admite
culpa.

Producir Avalanchas
Artculo 115.- Quien produjere por cualquier medio una avalancha en ocasin de un acto o
espectculo pblicos, ser sancionado con multa de tres (3) a treinta (30) UM, o instrucciones
especiales de uno (1) a tres (3) meses, o trabajo de utilidad pblica de tres (3) a quince (15)
das, y prohibicin de concurrencia.
La sancin se elevar al doble si se produjeren daos a terceros por las avalanchas.

Arrojar Cosas o Sustancias


Artculo 116.- Quien arrojare cosas o sustancias que pudieran causar lesiones o daos a terceros en
ocasin de un acto o espectculo pblicos, ser sancionado con multa de tres (3) a cuarenta y
cinco (45) UM, o instrucciones especiales de uno (1) a tres (3) meses, o trabajo de utilidad
pblica de tres (3) a veinte (20) das, y prohibicin de concurrencia . Admite culpa.

Portar Artefactos Pirotcnicos


Artculo 117.- Quien portare artefactos pirotcnicos con motivo o en ocasin de un acto o
espectculo pblicos, ser sancionado con multa de quince (15) a quinientos (500) UM, o trabajo de
utilidad pblica de veinte (20) a cuarenta y cinco (45) das, y decomiso y/o prohibicin de
concurrencia.
La sancin se elevar al doble si los artefactos son encendidos o arrojados. Toda autorizacin de
excepcin deber ser otorgada en forma escrita por autoridad competente a los organizadores del
evento.

Portar Elementos Aptos para la Violencia


Artculo 118.- Quien con motivo o en ocasin de un acto o espectculo pblicos introdujere, tuviere
en su poder o portare armas blancas o elementos destinados inequvocamente a ejercer violencia
o a agredir, ser sancionado con multa de diez (10) a cien (100) UM, o instrucciones especiales de
dos (2) a seis (6) meses, o trabajo de utilidad pblica de diez (10) a treinta (30) das, y decomiso y/o
prohibicin de concurrencia.

Guardar Elementos Aptos para la Violencia


Artculo 119.- Quien con motivo o en ocasin de un acto o espectculo pblicos guardare, en
dependencias del lugar en el que se desarrollan tales actividades, elementos inequvocamente
destinados a ejercer violencia o a agredir, ser sancionado con multa de veinte (20) a trescientos (300)
UM, o trabajo de utilidad pblica de quince (15) a cuarenta y cinco (45) das, y decomiso. Admite
culpa.
El dirigente, miembro de comisiones directivas o subcomisiones, o persona con igual poder de
decisin que guardare o permitiere la guarda, en dependencias del lugar en el que se desarrollan
aquellas actividades, de elementos inequvocamente destinados a ejercer violencia o a agredir, ser
sancionado con multa de cuarenta (40) a seiscientos (600) UM, o trabajo de utilidad pblica de
veinte (20) a noventa (90) das, y clausura y/o inhabilitacin y/o decomiso. Admite culpa.

CAPTULO III

Secretara Legislativa - Direccin Legislativa - Departamento Informtica Jurdica 23


PODER LEGISLATIVO
Provincia de Tierra del Fuego, Antrtida e Islas del Atlntico Sur

SEGURIDAD Y ORDENAMIENTO EN LA CIRCULACIN.

Conducir con Mayor Cantidad de Alcohol en Sangre del Permitido o Bajo los Efectos de
Estupefacientes
Artculo 120.- Quien condujere un vehculo superando los lmites permitidos de alcohol en sangre o
bajo la accin de otras sustancias que disminuyan la aptitud para hacerlo, ser sancionado con multa
de veinte (20) a cien (100) UM, o instrucciones especiales de tres (3) a doce (12) meses, o trabajo de
utilidad pblica de siete (7) a treinta (30) das, e inhabilitacin. Admite culpa.
La sancin se elevar al doble cuando:
a) la contravencin fuere cometida por el conductor de un vehculo motorizado de carga o de
transporte de pasajeros en servicio; y
b) la contravencin fuere cometida por el conductor de un vehculo de transporte escolar o de
personas con limitacin temporaria o permanente de sus capacidades.

Participar, Disputar u Organizar Competencias de Velocidad o Destreza en Va Pblica


Artculo 121.- Quien participare, disputare u organizare competencias de destreza o velocidad con
vehculos motorizados en la va pblica, violando las normas reglamentarias de trnsito, ser
sancionado con multa de veinte (20) a trescientos (300) UM, o instrucciones especiales de seis (6) a
doce (12) meses, o trabajo de utilidad pblica de quince (15) a cuarenta y cinco (45) das, e
inhabilitacin.
La sancin se elevar al doble cuando la conducta descripta precedentemente se realizare mediante el
empleo de un vehculo modificado o preparado especialmente para dicho tipo de competencias.

Confiar, Permitir o no Impedir Conduccin o Manejo a Menor de Diecisis (16) aos o


Manifiesto Incapaz
Artculo 122.- Quien confiare la conduccin, permitiere conducir, o no impidiese estando en
condiciones de hacerlo la conduccin o manejo de vehculo automotor, motocicleta, ciclomotor o
cuatriciclo, a menor de diecisis (16) aos o a un manifiesto incapaz, conociendo tal condicin, ser
sancionado con multa de veinte (20) a cuatrocientos (400) UM, o instrucciones especiales de seis (6) a
doce (12) meses, o trabajo de utilidad pblica de quince (15) a cuarenta y cinco (45) das.
La sancin se elevar al doble cuando la conducta descripta precedentemente se realizare con la
finalidad de que el menor de diecisis (16) o manifiesto incapaz disputase o participare en
competencias de destreza o velocidad en la va pblica, violando las normas reglamentarias de
trnsito.

Incumplir Obligaciones Legales


Artculo 123.- Quien al conducir un vehculo participare de un accidente de trnsito y no
cumpliere con las obligaciones legales a su cargo, ser sancionado con multa de cinco (5) a
cincuenta (50) UM, o trabajo de utilidad pblica de diez (10) a treinta (30) das, e inhabilitacin.
La sancin se elevar al doble si el contraventor se diere a la fuga.

Fingir Prestacin de Servicio. Abusar de Situacin de Emergencia o Cumplimiento de Servicio


Oficial
Artculo 124.- Quien condujere fingiendo la prestacin de un servicio de urgencia, de emergencia u
oficial, o abusando de reales situaciones de emergencia o cumplimiento de un servicio oficial, ser
sancionado con multa de cuarenta (40) a doscientos (200) UM, o instrucciones especiales de seis (6)
a veinticuatro (24) meses, o trabajo de utilidad pblica de catorce (14) a sesenta (60) das, e
inhabilitacin.

DISPOSICIONES TRANSITORIAS

Secretara Legislativa - Direccin Legislativa - Departamento Informtica Jurdica 24


PODER LEGISLATIVO
Provincia de Tierra del Fuego, Antrtida e Islas del Atlntico Sur

Artculo 125.- La presente ley entrar en vigencia a los ciento veinte (120) das de su
promulgacin.

Artculo 126.- Dergase a partir de la entrada en vigencia de la presente el Digesto de Edictos


Policiales contenido en el Decreto de Gobierno N 77/59.

Artculo 127.- Dergase a partir de la entrada en vigencia de la presente el artculo 4 incisos b), h)
y l) en lo atinente a los edictos policiales, y el artculo 19 incisos h) e i), ambos de la Ley provincial
263 (Texto Ordenado), y toda norma que se oponga a la presente.

Artculo 128.- Sustityese el inciso 5) del artculo 23 del Cdigo Procesal Penal, Ley provincial N
168, por el siguiente texto:
5) En grado de apelacin en las resoluciones sobre faltas municipales o contravenciones, y de
queja por denegacin de este recurso..

Artculo 129.- Incorprase el inciso 6) al artculo 23 del Cdigo Procesal Penal, Ley Provincial
168, con el siguiente texto:
6) En conflictos de competencia de acuerdo a lo establecido en el artculo 20 del Cdigo
Contravencional..

Artculo 130.- Comunquese al Poder Ejecutivo.

Secretara Legislativa - Direccin Legislativa - Departamento Informtica Jurdica 25