ASOCIACION LITURGICA MAGNIFICAT 1 Santiago, Agosto 30 de 2007 Carta N° 055/2007 Eminentisimo Sefior Cardenal don Francisco Javier Errazuriz Ossa Arzobispo de Santiago PRESENTE Ref. : Misa Tradicional Asociacién Magnificat Sefior Cardenal: 1) De acuerdo a lo conversado en dias pasados con motivo de la muy amable recepcién que Ud. nos brindé, nos permitimos un breve resumen de la historia de nuestra asociacién y de nuestro propésito. La “Asociacién Litirgica Magnificat’ - en adelante “Magnificat” - celebro su primera Misa tradicional el 5 de Agosto de 1966 en la iglesia Clarisas de la Victoria, en Bellavista. Forma parte de la Federacién Internacional "Una Voce" desde 1969, la que fue creada en Francia el afio 1965. La Federacién ha funcionado siempre en contacto con el Santo Padre y, desde 1988, en pleno acuerdo con la Comisién “Ecclesia Dei’, creada con el mismo propésito por S.S. Juan Pablo Il. Es necesario destacar que siempre hemos contado con el permiso de la autoridad competente para la celebracién de esta Misa, e incluso tuvimos el honor de contar con la asistencia de Monsefior Oviedo, quien oficié la Misa en la iglesia de los Santos Angeles Custodios, en Noviembre del afio 1991. 2) A continuacién presentamos en orden cronolégico las sucesivas autoridades que nos otorgaron las autorizaciones, asi como las iglesias en las que hemos celebrado la Misa Monsefior Francisco Valdés Subercaseaux, Obispo de Osorno, Presidente para la Musica Sacra. Padre Rafael Maroto, Vicario Zonal de la época. Monsefior Juan Francisco Fresno L., Arzobispo de Santiago. Monsefior Carlos Oviedo C., Arzobispo de Santiago. Monsefior Francisco Javier Errazuriz O., Arzobispo de Santiago. Coyancura 2241 Of. 81, Providencia, Santiago de Chile Fono: (56-2) 233.5211 Fax: (56-2) 233.43.13ASOCIACION LITURGICA MAGNIFICAT 2 Lugares de culto: - Clarisas de la Victoria, comuna de Recoleta, entre 1966 y 1969. - Primer Monasterio de la Visitacién, comuna de Santiago, entre 1970 yi976. - Iglesia de las Verénicas, ubicada en Lopez esq. Pinto, comuna de Independencia, entre 1980 y 1985. - Capilla del Campus de Arquitecura Lo Contador, comuna de Providencia, desde 1985 a la fecha. La frecuencia de la celebracién ha variado entre una y dos veces al mes, dependiendo de la época y de la disponibilidad de sacerdotes, con una asistencia promedio de entre 100 y 200 fieles. Es necesario destacar que durante todos estos afios los miembros de Magnificat hemos estado siempre en el seno de la Iglesia Catdlica, y que hemos sido fieles a las directivas del Santo Padre. De hecho, los Domingos en que no celebramos la Misa tradicional, cada uno de nosotros concurre a su respectiva parroquia, asistiendo a la celebracién en lengua verndoula. 3) El motivo principal que nos llevé a reunimnos con Ud. es la dictacion del “Motu Proprio Summorum Pontificum” por parte de Su Santidad Benedicto XVI, lo que nos ha llenado de alegria e impulsado a continuar celebrando la Santa Misa en su forma tradicional de manera mas digna, con mayor frecuencia, asi como con mayor asistencia de fieles. Para que ello sea posible, necesitamos encontrar una iglesia mas grande que la capilla actual — que no retine las condiciones adecuadas - para lo cual nos permitimos solicitar su ayuda; como altemativa viable, hemos pensado en la iglesia de los Sagrados Corazones de la Alameda (Padres Franceses), donde se celebraré precisamente la Santa Misa para celebrar la proclamaci6n del Motu Proprio el Viernes 14 de Septiembre proximo, a la cual nos permitiremos invitarlo. Aparte de su belleza, dignidad y facil acceso, esta iglesia tiene la ventaja de no ser parroquia, por lo que la celebracién de la Misa dominical no perturbaria la labor de un cura parroco. Finalmente, nos permitimos adjuntar a la presente copia de una _publicacién efectuada en el diario “El Mercurio” el 12 de Julio pasado, titulada “Restauraci6n de la Misa Tradicional Catélica”; en dicho articulo nuestro presidente, sefior Julio Retamal Favereau, manifiesta la mas profunda complacencia y gratitud hacia Su Santidad Benedicto XVI de parte de nuestra asociacién. ‘Coyancura 2241 Of. 81, Providencia, Santiago de Chile Fono: (56-2) 233.52.1] Fax: (56-2) 233.43.13ASOCIACION LITURGICA MAGNIFICAT 3 Agradecen desde ya la buena acogida que Su Eminencia pueda dispensar a la presente, y lo saludan afectuosamente en Cristo, Pbro. MilafyTistpg Diaz JulipRetamal Favereau Presidente Asociacién Magnificat Cb a Miguel neue Domeyko Claudio Lopez Nunez Coyancura 2241 Of. 81, Providencia, Santiago de Chile Fono: (56-2) 233.5211 Fax: (56-2) 23.43.13