Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Tras las propuestas formuladas por el Centro, las partes nombraron como rbitro
nico a un abogado experto en propiedad intelectual. En un laudo provisional el
rbitro nico hizo efectiva la solucin propuesta por las partes, que prevea la
concesin por el fabricante de hardware de una licencia en condiciones
adecuadas para la compaa norteamericana, incluyendo una obligacin de
presentar informes peridicos a la otra parte.
Varios aos despus de la firma del acuerdo, la empresa de biotecnologa dio por
terminado el contrato, alegando que la compaa farmacutica haba retrasado
deliberadamente el desarrollo de los compuestos biotecnolgicos. La empresa de
biotecnologa present una solicitud de arbitraje reclamando una cantidad
importante como daos.
Surgi una controversia entre las partes en relacin con el pago de regalas en
virtud de su acuerdo de licencia. Como resultado, el inventor present una
solicitud de arbitraje y el escrito de demanda ante el Centro solicitando se declare
que sus patentes haban sido violadas. Las partes no se pusieron de acuerdo
sobre la persona a elegirse como rbitro nico para este caso. Como
consecuencia de ello, y con el fin de cubrir el espectro completo de las patentes en
juego, el Centro design como rbitro nico a un abogado ingls experto en
patentes con una experiencia sustancial en el derecho de patentes de EE.UU.
Tras consultas entre las partes y el Centro, un especialista europeo en marcas fue
nombrado como rbitro nico. Despus de dos rondas de alegatos, el rbitro llev
a cabo una audiencia de un da y emiti un laudo seis meses despus de la
iniciacin del procedimiento. Habiendo encontrado violacin parcial del acuerdo de
coexistencia, el rbitro concedi la indemnizacin solicitada y orden a la empresa
europea que se abstuviese de tal conducta violatoria.
Las partes disintieron en cuanto a quin deba pagar las tasas de renovacin de
las patentes. Finalmente, la empresa asitica dio por terminada la licencia tras lo
cual el inventor europeo present una solicitud de arbitraje, alegando daos y
perjuicios y solicitando una declaracin de que l era libre de utilizar las patentes.
Los tres rbitros designados contaban con importante experiencia en materia de
propiedad intelectual y el conocimiento de idiomas necesarios para permitirles
examinar las pruebas en diferentes idiomas.
Tras consultas entre las partes y al Centro, el Centro nombr a tres rbitros con
experiencia en cuestiones de derecho del arte.
Despus de estudiar las solicitudes de las partes, el tribunal consider que haba
posibilidades de arreglo. Con el acuerdo de las partes, el tribunal emiti una
evaluacin preliminar del caso, alentando a las partes a reanudar las
negociaciones que haban intentado en una fase anterior. Las partes llegaron a un
acuerdo y solicitaron al tribunal que emitiera un laudo aceptado, incorporando el
acuerdo de las partes. Los trminos del acuerdo incluan la terminacin del
acuerdo de cooperacin y la prestacin de una serie de obras del artista a la
galera de arte.
A11. Arbitraje de la OMPI sobre una controversia en materia de
infraestructura de telecomunicaciones
Una empresa que presta servicios de comunicacin inalmbrica y una empresa
que vende, instala y mantiene infraestructuras de telecomunicaciones celebraron
un acuerdo para la compra de equipos de infraestructura inalmbrica para redes
de comunicacin. Ambas empresas estaban situadas en EE.UU. El acuerdo de
compra prevea que cualquier controversia surgida de o en conexin con el
acuerdo se resolvera en el marco del Reglamento de Arbitraje de la OMPI.
Las partes acordaron un rbitro nico que celebr una audiencia de dos das en la
ciudad de Nueva York. Tres meses despus de la solicitud de arbitraje acelerado,
el rbitro dict un laudo definitivo determinando la existencia de infraccin parcial
del acuerdo y la concesin de daos y perjuicios a la empresa norteamericana
proveedora de servicios.
A13. Arbitraje de la OMPI en materia de derechos de distribucin de difusin
Una compaa de distribucin de derecho de televisin solicit un arbitraje en un
litigio contra una federacin internacional de deporte basado en el Reglamento de
Arbitraje de la OMPI de conformidad a un acuerdo en materia de distribucin de
derechos de televisin. El acuerdo tena como objeto derechos exclusivos de
distribucin de televisin relativos a competiciones deportivas en Asia y la regin
del Pacfico. La clusula de resolucin de la controversia prevea que la
controversia fuera resuelta por un rbitro nico, el lugar de arbitraje fuera Ginebra,
Suiza y que el derecho sustantivo aplicable fuera el suizo. La compaa de
distribucin de derechos de televisin reclamaba daos por ruptura de contrato.
Tras consultaciones con las partes y el Centro, el Centro nombr a un rbitro nico
con experiencia en materia de deporte y medios de comunicacin. El rbitro nico
consider las pruebas documentales, celebr una audiencia con el fin de examinar
a los testigos y, en el curso del ao que sigui el comienzo del arbitraje, dict un
laudo final rechazando la reclamacin de daos.
Las partes eligieron uno de los candidatos propuestos por el Centro de la OMPI
como rbitro nico. Debido a la situacin geogrfica de las partes y con el fin de
evitar costes excesivos en viajes, las partes acordaron que las audiencias se
celebraran a travs de videoconferencia, incluidas las audiencias de los testigos.
Con posterioridad a la ltima audiencia, el rbitro dict un laudo final.