Está en la página 1de 10

PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATLICA DEL PER (PUCP)

Facultad de Derecho

DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO SEMESTRE 2015-I

PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATLICA DEL PER


FACULTAD DE DERECHO

SLABO
Derecho Internacional Privado

Clave del Curso : DEC 241 Semestre : 2015-I


Crditos : 03 Nivel :Sexto
Pre-requisitos : Derecho de Sucesiones (DEC-250), Tipo :Obligatorio
Derecho Internacional Pblico (DEE-207)

Profesores :Dr. Csar Augusto Delgado Barreto


Dr. Mara Antonieta Delgado Menndez
Dr. Csar Lincoln Candela Snchez
***************************************************************************************************

I. SUMILLA

El Derecho Internacional Privado tiene como piedra angular la relacin


jurdica privada internacional. Su estudio por los operadores del derecho debe
abordarse empezando por la adquisicin de destrezas cognitivas,
procedimentales y actitudinales en torno a instituciones de la parte general:
pluralismo normativo, metodolgico, fuentes convencionales e internas,
tcnicas para la coordinacin entre los sistema jurdicos) y de la parte
especial: a partir de la resolucin de controversias en los campos del derecho
civil internacional, procesal civil internacional, comercial internacional, entre
otros).

El Curso presenta grandes proyecciones presentes y futuras, resultando un


imperativo en la formacin del Profesional del Derecho potenciar sus
capacidades a travs de enfoques de anlisis de situaciones jurdicas, en clave
de derecho internacional privado.

Fundamentacin:

El Derecho Internacional Privado es una apasionante rama de la ciencia


jurdica con autonoma funcional de mtodos y normas que mantiene
mltiples conexiones con el derecho privado interno, el derecho privado
comparado, la ciencia procesal y tambin con el derecho internacional
pblico.

En la actualidad, el Curso resulta de suma importancia ante el crecimiento


exponencial de las relaciones privadas internacionales en la esfera
extrapatrimonial: matrimonios, divorcios, relaciones de familia, sustraccin
internacional de menores; en la esfera patrimonial: contratos
internacionales, responsabilidad civil, emprendimientos empresariales,
insolvencia transfronteriza, etc. en los que los sujetos de la relacin privada
Pgina 1 de 10
PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATLICA DEL PER (PUCP)
Facultad de Derecho

DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO SEMESTRE 2015-I


internacional estn sometidos a ordenamientos jurdicos diferentes lo cual
permite a los estudiantes valorar la misin de coordinacin de los sistemas y
el rol de las instituciones jurdicas de la parte general del derecho
internacional privado en procura del hallazgo de la norma material y su
adecuada interpretacin a efectos de constituirse en la consecuencia jurdica
para el caso concreto.

II. OBJETIVOS

I.- General
Al finalizar el curso, los alumnos sern capaces de identificar y comprender la
variada naturaleza y especialidad de las relaciones jurdicas privadas
internacionales; aplicar mtodos de anlisis, as como utilizar herramientas
generales desde la disciplina, para el hallazgo e interpretacin de la norma
(extranjera o nacional) que d solucin a la controversia.

II.-Especficos:
A travs del curso, los estudiantes sern capaces de:
Reconocer y diferenciar una relacin privada internacional de una
relacin jurdica de derecho interno y de aquellas regidas por el
derecho internacional pblico.
Comprender los componentes extranjeros relevantes de la relacin
privada internacional (RPI).
Identificar la existencia de mtodos y normas autolimitativas,
materiales o conflictuales en los sistemas de produccin jurdica
interna o internacional (Tratados) y comprender las situaciones regidas
por la nueva lex mercatoria (normas materiales extraetticas).
Adiestrarse en la regulacin sobre la nacionalidad y extranjera y en los
lineamientos bsicos de polticas migratorias.
Reconocer y resolver controversias de derecho internacional privado a
travs del empleo de fuentes del derecho internacional privado
convencional.
Realizar la fundamentacin jurdica de una pretensin a travs de la
aplicacin del derecho extranjero as como los lmites a la misma, a
travs de las excepciones de orden pblico internacional y fraude a la
ley.
Conocer con profundidad la estructura del sistema de derecho
internacional privado peruano, regulado en los cuatro ttulos del Libro
X del Cdigo Civil peruano de 1984 y sus Propuestas de reforma.
Comprender la naturaleza y caractersticas de los escenarios de
competencia jurisdiccional directa e indirecta para el exequtur de
sentencias y laudos arbitrales extranjeros.
Lograr competencias para el anlisis y solucin de casos prcticos
diversos, en la especialidad.

Pgina 2 de 10
PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATLICA DEL PER (PUCP)
Facultad de Derecho

DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO SEMESTRE 2015-I


III.PROGRAMA ANALTICO:

INTRODUCCION.-
1. OBJETO DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO
1.1. Inmersin general o encuadre en torno al conflicto de leyes
en el mundo globalizado.
1.2. La relacin jurdica privada internacional.

Lectura:
Texto 1: Delgado Barreto, Csar, Delgado Menndez, Mara
Antonieta y Csar Lincoln Candela Snchez. Introduccin al Derecho
Internacional Privado. Tomo I. Conflicto de Leyes-Parte general.
Tercera edicin. Lima: Fondo Editorial PUCP, 2008. (Captulo I) p.
27-52.

2. PLURALISMO METODOLGICO Y NORMATIVO


2.1. El mtodo exclusivista y las normas de aplicacin inmediata
2.2. El mtodo sustancialista o de creacin y las normas
materiales
2.3. El mtodo conflictualista o de eleccin y las normas
conflctuales.

Lectura:
Texto 2: Delgado Barreto, Csar, Delgado Menndez, Mara
Antonieta y Csar Lincoln Candela Snchez. Introduccin al Derecho
Internacional Privado. Tomo I. Conflicto de Leyes-Parte general.
Tercera edicin. Lima: Fondo Editorial PUCP, 2008. (Captulo II) p.
53-86.

3. FUENTES DEL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO


3.1. El Derecho Internacional Privado convencional
3.2. El Derecho Internacional Privado interno.
3.3. El Derecho Internacional Privado no escrito. La impronta de la
nueva lex mercatoria.

Lectura:
Texto 3: Delgado Barreto, Csar, Delgado Menndez, Mara
Antonieta y Csar Lincoln Candela Snchez. Introduccin al Derecho
Internacional Privado. Tomo I. Conflicto de Leyes-Parte general.
Tercera edicin. Lima: Fondo Editorial PUCP, 2008. (Captulo III) p.
87-126.
Texto 4: Cdigo Civil Comentado por los 100 mejores especialistas,
Tomo X, Gaceta Jurdica, primera edicin, Lima: Gaceta Jurdica,
2005. (Comentario al artculo 2047) p. 662-670.

Pgina 3 de 10
PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATLICA DEL PER (PUCP)
Facultad de Derecho

DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO SEMESTRE 2015-I


PRIMERA PARTE.-
NACIONALES Y EXTRANJEROS: EL GOCE DE LOS DERECHOS

I. LA NACIONALIDAD

1. Teora general de la nacionalidad


2. La Nacionalidad en el orden internacional
3. La Legislacin peruana sobre la nacionalidad

Lectura:
Texto 5: Constitucin, Ley y Reglamento de la Ley de Nacionalidad
peruana.
Texto 6: Convenio de Doble Nacionalidad con Espaa

II. LA CONDICION JURDICA DE LOS EXTRANJEROS

1. La condicin de las personas naturales


2. La contratacin de trabajadores extranjeros
3. La condicin de las personas jurdicas: Las Sociedades
extranjeras.

Lectura:
Texto 7: Ley de Extranjera del Per, Ley y Reglamento de la Ley de
Retorno.
Texto 8: Ley y Reglamento de la Ley de Contratacin de
trabajadores extranjeros.

SEGUNDA PARTE.-
CONFLICTO DE LEYES: EJERCICIO DE LOS DERECHOS

I. PARTE GENERAL: PRINCIPIOS GENERALES DE LOS CONFLICTOS DE


LEYES

1. Gnesis Histrica de los conflictos de leyes


2. Sistema general de solucin de los conflictos de leyes
3. Relaciones de los sistemas de solucin de los conflictos de leyes

Lectura:
Texto 9: Delgado Barreto, Csar, Delgado Menndez, Mara
Antonieta y Csar Lincoln Candela Snchez. Introduccin al Derecho
Internacional Privado. Tomo I. Conflicto de Leyes-Parte general.
Tercera edicin. Lima: Fondo Editorial PUCP, 2008. (Captulo IV) p.
127-154.
Texto 10: Delgado Barreto, Csar, Delgado Menndez, Mara
Antonieta y Csar Lincoln Candela Snchez. Introduccin al Derecho
Internacional Privado. Tomo I. Conflicto de Leyes-Parte general.
Tercera edicin. Lima: Fondo Editorial PUCP, 2008. (Captulo V) p.
155-174.

Pgina 4 de 10
PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATLICA DEL PER (PUCP)
Facultad de Derecho

DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO SEMESTRE 2015-I


Texto 11: Delgado Barreto, Csar, Delgado Menndez, Mara
Antonieta y Csar Lincoln Candela Snchez. Introduccin al Derecho
Internacional Privado. Tomo I. Conflicto de Leyes-Parte general.
Tercera edicin. Lima: Fondo Editorial PUCP, 2008. (Captulo VI) p.
175-206.

3.1. Conflictos de Calificacin


3.2. Conflictos de Conexin : El Reenvo
3.3. La Cuestin Previa
3.4. Los Conflictos Mviles

4. Funcionamiento e interaccin con el derecho extranjero

4.1. Aplicacin del derecho extranjero


4.2. Interferencia del derecho peruano en el juego de la regla
de conflicto: El orden pblico internacional peruano y el
fraude a la ley.

Lectura:
Texto 12: Delgado Barreto, Csar, Delgado Menndez, Mara
Antonieta y Csar Lincoln Candela Snchez. Introduccin al Derecho
Internacional Privado. Tomo I. Conflicto de Leyes-Parte general.
Tercera edicin. Lima: Fondo Editorial PUCP, 2008. (Captulo VII) p.
207-228.
Texto 13: Delgado Barreto, Csar, Delgado Menndez, Mara
Antonieta y Csar Lincoln Candela Snchez. Introduccin al Derecho
Internacional Privado. Tomo I. Conflicto de Leyes-Parte general.
Tercera edicin. Lima: Fondo Editorial PUCP, 2008. (Captulo VIII) p.
228-250.
Texto 14: Delgado Barreto, Csar, Delgado Menndez, Mara
Antonieta y Csar Lincoln Candela Snchez. Introduccin al Derecho
Internacional Privado. Tomo I. Conflicto de Leyes-Parte general.
Tercera edicin. Lima: Fondo Editorial PUCP, 2008. (Captulo IX) p.
251-266.
Texto 15: Delgado Barreto, Csar, Delgado Menndez, Mara
Antonieta y Csar Lincoln Candela Snchez. Introduccin al Derecho
Internacional Privado. Tomo I. Conflicto de Leyes-Parte general.
Tercera edicin. Lima: Fondo Editorial PUCP, 2008. (Captulo X) p.
267-280.
Texto 16: Delgado Barreto, Csar, Delgado Menndez, Mara
Antonieta y Csar Lincoln Candela Snchez. Introduccin al Derecho
Internacional Privado. Tomo I. Conflicto de Leyes-Parte general.
Tercera edicin. Lima: Fondo Editorial PUCP, 2008. (Captulo XI).p.
281-300.
Texto 17: Delgado Barreto, Csar, Delgado Menndez, Mara
Antonieta y Csar Lincoln Candela Snchez. Introduccin al Derecho
Internacional Privado. Tomo I. Conflicto de Leyes-Parte general.

Pgina 5 de 10
PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATLICA DEL PER (PUCP)
Facultad de Derecho

DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO SEMESTRE 2015-I


Tercera edicin. Lima: Fondo Editorial PUCP, 2008. (Captulo XII).p.
301-320.
Texto 18: Delgado Barreto, Csar, Delgado Menndez, Mara
Antonieta y Csar Lincoln Candela Snchez. Introduccin al Derecho
Internacional Privado. Tomo I. Conflicto de Leyes-Parte general.
Tercera edicin. Lima: Fondo Editorial PUCP, 2008. (Captulo XIII).p.
321-340.

II. PARTE ESPECIAL: DERECHO CIVIL INTERNACIONAL

I. ESTATUTO PERSONAL

1. Estudio general de la ley personal

2. Dominio de la ley personal

2.1Personas naturales
2.2Personas jurdicas
2.3 Matrimonio y Divorcio
2.4.Filiacin
2.5.Sucesin

II. ESTATUTO REAL

1. Bienes corporales
2. Bienes incorporales

III. ESTATUTO MIXTO

1. Actos jurdicos
2. Contratos Internacionales
3. Responsabilidad Civil Extracontractual

TERCERA PARTE
LOS CONFLICTOS DE JURISDICCIONES: SANCION DE LOS DERECHOS

I. COMPETENCIA JURISDICCIONAL DIRECTA DE LOS TRIBUNALES


PERUANOS

a. Regla Ordinaria de Competencia y Foros especiales


b. Inmunidades Jurisdiccionales
c. Medidas Cautelares
12
/11

II. COMPETENCIA JURISDICCIONAL INDIRECTA DE LOS TRIBUNALES

Pgina 6 de 10
PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATLICA DEL PER (PUCP)
Facultad de Derecho

DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO SEMESTRE 2015-I


PERUANOS: EFECTOS INTERNACIONALES DE LAS SENTENCIAS Y
LAUDOS ARBITRALES EXTRANJEROS

1. Exequtur de las sentencias y laudos arbitrales extranjeros


2. Efectos de las sentencias extranjeras independientes del
exequtur

IV. BIBLIOGRAFIA GENERAL

1.- NACIONAL

DELGADO BARRETO, Csar Introduccin al Derecho


DELGADO MENENDEZ, Mara Antonieta Internacional Privado, Tomo I,
CANDELA SANCHEZ, Csar Lincoln. Conflicto de leyes. Parte General,
segunda Edicin, Fondo Editorial
PUCP, tercera edicin: julio de
2008.

DELGADO BARRETO, Csar Introduccin al Derecho


DELGADO MENENDEZ, Mara Antonieta Internacional Privado, Tomo II,
CANDELA SANCHEZ, Csar Lincoln. Parte Especial, primera Edicin ,
Fondo Editorial PUCP. Agosto de
2007.

DELGADO BARRETO, Csar Derecho Internacional Privado.


DELGADO MENENDEZ, Mara Antonieta Parte Especial. Seleccin de
CANDELA SANCHEZ, Csar Lincoln. Textos y Jurisprudencia. Oficina
de Publicaciones para la
Docencia-PUCP, Lima, 2003.

DELGADO BARRETO, Csar Derecho Internacional Privado.


DELGADO MENENDEZ, Mara Antonieta Seleccin de Textos y
CANDELA SANCHEZ, Csar Lincoln. Jurisprudencia. Oficina de
Publicaciones para la Docencia-
PUCP, Lima, 2000.

BASADRE AYULO, Jorge Derecho Internacional Privado.


Editorial Jurdica Grijley. Lima,
2000.

LEON BARANDIARAN, Jos Tratado de Derecho Civil. Tomo


VIII. Editorial Gaceta Jurdica.
Lima, 1997.

Pgina 7 de 10
PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATLICA DEL PER (PUCP)
Facultad de Derecho

DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO SEMESTRE 2015-I


ZAVALETA CUBA, Fernando Derecho Internacional Privado.
Parte General, Lima, 1997.

TOVAR GIL, Mara del Carmen Derecho Internacional Privado.


TOVAR GIL, Javier Editorial Cultural Cuzco, Lima,
1987.

REVOREDO MARSANO DE MUR, Delia Cdigo Civil, Tomo VI. Derecho


Internacional Privado. Comisin
de Estudio y Revisin del Cdigo
Civil. Lima, 1985.

VEGA GARCIA, Jorge Proyecto de la Comisin


Reformadora del Ttulo Preliminar
del Cdigo Civil,
PUCP, Lima, 1980.

MAC LEAN, Roberto Las Sentencias Extranjeras.


Editorial Facultad de Derecho de
la Universidad Nacional Mayor de
San Marcos. Lima, 1969.

GARCIA CALDERON, Manuel Derecho Internacional Privado.


Lima, 1969.

2.- EXTRANJERA

Anuario Espaol de Derecho Internacional Privado. Tomo VI, Iprolex,


Madrid 2006.

RECUEIL DES COURS. Cursos de la Academia de Derecho


Internacional de La Haya (Se recomienda la lectura de los Cursos
generales del Profesor holands doctor Teun Struycken y tambin
del Profesor francs doctor Yves Daudet).

A nivel de artculos electrnicos de la especialidad se recomienda la


lectura de los autores Profesores doctores Alfonso Luis Calvo
Caravaca y Javier Carrascosa.

LLANOS MANSILLA, Hugo (coord.) Estudios de


Estudios
derechode internacional:
derecho internacional:
y Eduardo PICAND ALBNICO libro homenaje al profesor Santiago
Benadava, 2v. Librotecnia:
Santiago, 2008.

Pgina 8 de 10
PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATLICA DEL PER (PUCP)
Facultad de Derecho

DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO SEMESTRE 2015-I

SAMTLEBEN, Jrgen Avances del Derecho Internacional


Privado en Amrica Latina, Fondo
de Cultura Universitaria,
Montevideo, 2002.

AGUILAR BENITEZ. Mariano y otros Lecciones de Derecho Civil


Internacional. Editorial Tecnos,
Madrid, 1996.

ALFONSIN QUINTIN Curso de Derecho Internacional


Privado, Montevideo, 1955.

PARRA ARANGUREN, G Codificacin del Derecho


Internacional Privado en Amrica.
Caracas, Universidad de
Venezuela,1992.

CARRILLO SALCEDO, J.A. Derecho internacional privado.


Editorial Tecnos, Madrid, 1985.

MAEKELT, Tatiana Material de Clase para Derecho


Internacional Privado, 2 Tomos,
Universidad Nacional de Venezuela.
Caracas, 1987.

DIEZ DE VELASCO, Manuel Prcticas de Derecho Internacional


Privado. Editorial Tecnos,
Madrid,1986.

CALVO CARAVACA, Alfonso Y Introduccin al Derecho


CARRASCOSA GONZALEZ, Javier Internacional Privado. Editorial
Comares. Granada, 1997.

CALVO CARAVACA, Alfonso Y Derecho Internacional Privado


CARRASCOSA GONZALEZ, Javier Editorial Comares. Granada,
Volumen I y II, Dcimo Tercera
edicin, 2012-2013.

FERNANDEZ ROZAS, Jos Carlos Derecho Internacional Privado.


y Sixto SNCHEZ LORENZO Editorial Civitas, Madrid 1999.

FERNANDEZ ROZAS, Jos Carlos Trfico Jurdico Externo y Sistemas

Pgina 9 de 10
PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATLICA DEL PER (PUCP)
Facultad de Derecho

DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO SEMESTRE 2015-I


de Derecho Internacional Privado.
Segunda Edicin. Grficos, APEL.
Oviedo, 1985.

Nota.- La Bibliografa antes consignada no tiene el carcter de numerus


clausus, por ello, se les recomienda utilizar los motores de bsqueda
derivados de la palabra: Derecho Internacional Privado, en bases de datos
especializadas de la Biblioteca Central de la PUCP, Centros de Investigacin y
en Internet.

Fuentes electrnicas para ser consultadas en el curso:

Organizacin de los Estados Americanos (OEA)


www.oas.org
Corte Internacional de Justicia de La Haya
www.icj-cij.org
Organizacin de las Naciones Unidas
www.un.org/es/
Corte Interamericana de Derechos Humanos
www.corteidh.or.cr/
Direccin General de Migraciones y Naturalizacin
www.digemin.gob.pe/
Ministerio de Relaciones Exteriores del Per
www.rree.gob.pe/portal/mre.nsf/Index?OpenForm
Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado
www.hcch.net/index_en.php

EVALUACIN:

La Evaluacin permanente se ir construyendo de manera gradual y


progresiva, a travs de Controles de Lectura y/o de otros componentes
de evaluacin presenciales y/o virtuales.

Evaluacin Permanente 50%

Examen Final o Complementario 50%

La Ctedra har una evaluacin en paralelo sobre la puntualidad y alta


dedicacin de los estudiantes. La asistencia al curso es obligatoria siendo
aplicable la consecuencia establecida en el Reglamento sobre la
acumulacin del 30% de inasistencias.

Fundo Pando, marzo de 2015.


CDB/madm/clcs

Pgina 10 de 10