PROCEDIMIENTO PARA INSTALACION

Y RETIRO DE CAMPAMENTOS
PROVISIONALES

AMPLIACIN SUBESTACIN ELECTRICA

OCAA 230/115KV.

CENS E.S.P

Todos los derechos reservados. Se prohibe la

reproduccin parcial o total de este documento sin

la aprobacin de JCAG Ing. Consultor S.A.S.

 A34-PAPSE038
PROCEDIMIENTO PARA LA INSTALACIN Rev. 01
Y RETIRO DE CAMPAMENTOS Pginas 8
PROVISIONALES
Fecha: Febrero/2015

Tabla de Contenido

1. OBJETO ..................................................................................................................... 3
2. ALCANCE................................................................................................................... 3
3. DEFINICIONES .......................................................................................................... 3
4. RECURSO HUMANO REQUERIDO........................................................................... 3
5. EQUIPOS Y HERRAMIENTAS ................................................................................... 3
6. REQUISITOS ESPECIFICOS DE SEGURIDAD EN EL TRABAJO Y AMBIENTAL .... 4
6.1. Seguridad y Salud en el Trabajo .......................................................................... 4
6.1.1 Elementos de Proteccin Personal................................................................... 4
6.1.2 Atencin de Emergencias ................................................................................ 4
6.1.3 Recomendaciones ........................................................................................... 5
6.1.4 Sealizacin ..................................................................................................... 5
7. DESARROLLO DE TAREAS DEL PROCEDIMIENTO................................................ 5
8. CONDICIONES DE SEGURIDAD PARA CARGUE Y DESCARGUE DE
CONTENEDORES CON CAMABAJA ......................................................................... 7
9. CONDICIONES DE SEGURIDAD PARA CARGUE Y DESCARGUE DE
CONTENEDORES CON MONTACARGAS ................................................................ 7
10. PARAMETROS DE ACEPTACION ......................................................................... 8
11. RESPONSABILIDADES Y FUNCIONES................................................................. 8
12. DOCUMENTOS DE REFERENCIA ......................................................................... 9

2
 A34-PAPSE038
PROCEDIMIENTO PARA LA INSTALACIN Rev. 01
Y RETIRO DE CAMPAMENTOS Pginas 9
PROVISIONALES
Fecha: Febrero/2015

1. OBJETO

Establecer los requerimientos tcnicos, ambientales y de seguridad que se deben

cumplir durante la actividad de INSTALACION Y RETIRO DE CAMPAMENTOS
PROVISIONALES, de tal manera que se garantice el control y disminucin de
riesgos y por tanto, se beneficie la salud e integridad fsica de los trabajadores del
proyecto.

2. ALCANCE
Este procedimiento define los pasos a seguir en el proceso de
INSTALACION Y RETIRO DE CAMPAMENTOS PROVISIONALES.

3. DEFINICIONES
Instalaciones Provisionales: Son aquellas instalaciones y estructuras
necesarias de carcter no permanente, cuyo objeto es garantizar
condiciones aceptables y de confort para la seguridad y salud de los
trabajadores, as como el almacenamiento de algunos insumos, materiales,
equipos, entre otros. Una vez se terminen los trabajos estas instalaciones
sern retiradas.

4. RECURSO HUMANO REQUERIDO

Para el desarrollo de la actividad, se contar con una cuadrilla y personal de la
siguiente manera:
Residente de Obras
Coordinador HSE
Oficial de Construccin
Ayudantes de Construccin
Tcnico Electricista
Operador

La cantidad y disponibilidad de personal, se determina en campo segn la necesidad

de las actividades a ejecutar.

5. EQUIPOS Y HERRAMIENTAS

3
 A34-PAPSE038
PROCEDIMIENTO PARA LA INSTALACIN Rev. 01
Y RETIRO DE CAMPAMENTOS Pginas 9
PROVISIONALES
Fecha: Febrero/2015

HERRAMIENTAS EQUIPOS MATERIALES

Picas, palas, barras, Camin gra, cama baja, Madera, polines de

carretillas, nivel de montacargas, cortadora, madera, puntillas,
precisin, manguera de contenedores equipados, polisombra, tejas, cinta de
niveles, martillos, baos porttiles, almacen, sealizacin, alambre,
serruchos, entre otros. punto ecolgico lminas de superboard,
plstico, materiales
elctricos

6. REQUISITOS ESPECIFICOS DE SEGURIDAD EN EL TRABAJO Y AMBIENTAL

6.1. Seguridad y Salud en el Trabajo
Para llevar a cabo la actividad de forma segura, se debe cumplir con los
siguientes requisitos:
Tramitar el permiso de trabajo y los certificados de apoyo.
Divulgar el ATS y el procedimiento al personal involucrado en la actividad.
Realizar las inspecciones del rea, para asegurarla.
Sealizar y delimitar el rea.
Realizar las inspecciones pre operacionales de herramientas y equipos.

6.1.1 Elementos de Proteccin Personal

Para ejecutar la actividad, el personal en general utilizar los siguientes elementos
de proteccin personal:
ELEMENTO NORMA
Casco de Seguridad Norma ANSI Z89.1
Gafas de Seguridad Norma ANSI Z87.1
Protectores Auditivos (Tapn) Norma ANSI S3.19
Botas de Seguridad Dielctrica (Ficha tcnica de fabricacin)
Guantes de Vaqueta N.A.
Guantes de Carnaza N.A.

6.1.2 Atencin de Emergencias

Para la realizacin de la actividad, se cuenta con:

Recursos Disponibles
Botiqun de primeros auxilios
Camilla para transporte de lesionados
Vehculos para transporte de lesionados

4
 A34-PAPSE038
PROCEDIMIENTO PARA LA INSTALACIN Rev. 01
Y RETIRO DE CAMPAMENTOS Pginas 9
PROVISIONALES
Fecha: Febrero/2015

COMO ACTUAR EN CASO DE EMERGENCIA, (ACTIVACION DE LA EMERGENCIA)

6.1.3 Recomendaciones
Manejo apropiado de las herramientas manuales.
Manejo adecuado de cargas.
Conocimiento de los controles relacionados en los ats de las actividades.
Adoptar buenas prcticas de ergonoma y posturas adecuadas.
No s sobre esfuerce, verifique sus condiciones de salud fsica y
psicosocial.

6.1.4 Sealizacin
Desde el inicio de la actividad y hasta su finalizacin se debe mantener
delimitada el rea de trabajo con cinta de sealizacin para prevenir el paso
peatonal o vehicular por la zona donde se realizan los trabajos de cargue y
descargue, de igual manera se debe mantener organizada y limpia el rea en
mencin, para evitar las condiciones inseguras y mitigar la ocurrencia de un
accidente.

7. DESARROLLO DE TAREAS DEL PROCEDIMIENTO

Se verificar antes de iniciar la actividad, que se cuente adecuadamente con
todos los elementos de proteccin personal, equipos y herramientas y los
requeridos para atencin de emergencias.
Antes de iniciar las actividades descritas en el presente procedimiento, se
realizar una charla especial al personal involucrado, para la divulgacin
del procedimiento de trabajo, ATS y el cumplimiento de las reglas de
seguridad establecidas por el cliente, adems de los requerimientos
tcnicos y normas de seguridad que requiere la ejecucin de la actividad.
Inspeccionar las caractersticas fsicas del terreno y /o condiciones locativas,
con el fin de identificar factores de riesgo, realizar inspecciones pre
operacionales de equipos y herramientas.
Se deben definir los accesos por donde van a circular los trabajadores,
vehculos y maquinaria para la construccin. Se deben sealizar dichas
zonas, las cuales deben permanecer siempre libres y en perfectas
condiciones de orden y aseo.
El acceso de personal debe estar de forma separada al acceso vehicular,
se mantendrn limpios y con su respectiva sealizacin de circulacin.
Para las instalaciones previstas como oficinas, se dispondr para obra uno
o varios contenedores segn la necesidad adecuados para oficinas con sus
respectivos mobiliarios.
Se dispondr de otro contenedor para el almacenamiento de materiales
tales como picas, palas, carretillas, martillos, discos de corte, materiales de
construccin como cemento, clavos, tuberas, alambres, entre otros. El
espacio en el contenedor ser lo suficientemente amplio para que el material
y herramientas sean de fcil acceso y se eviten riesgos.

5
 A34-PAPSE038
PROCEDIMIENTO PARA LA INSTALACIN Rev. 01
Y RETIRO DE CAMPAMENTOS Pginas 9
PROVISIONALES
Fecha: Febrero/2015
La ubicacin de los contenedores se determinara en campo junto con el
cliente, con el objeto de definir una ubicacin permanente durante la
ejecucin del proyecto.
Se construir un comedor en madera provisional con su respectiva cubierta,
para que los trabajadores puedan tomar su alimentacin y descansos. Este
debe tener las condiciones mnimas de higiene y limpieza y se colocarn
recipientes con tapa para la recoleccin de residuos.
Se dispondrn de baos porttiles durante la ejecucin del proyecto segn
la legislacin ambiental, de higiene y de seguridad vigente. El descargue de
los baos lo realiza personal propio de la empresa operadora de los baos
porttiles y se har de forma manual.
La limpieza de los baos ser realizada por la empresa operadora y est
misma dispondr de los residuos.
Una vez finalizado el proyecto se realizar el retiro de los campamentos
provisionales.
Se dispondr de un punto de hidratacin para el personal con agua potable.
El suministro de agua para consumo humano ser transportada en envases
hermticos y sellados.
Se realizar la conexin de energa elctrica provisional para los
contenedores de oficinas, almacn y dems instalaciones que requeran
dicho suministro. El servicio de energa se tomar de la acometida existente
aledaa a la obra y sern ejecutadas por personal calificado.
Se deber verificar que todos los contenedores cuenten con lnea de tierra
en todos los circuitos elctricos provisionales (puesta a tierra).
Se instalar un punto ecolgico en el rea asignada para ello previa
socializacin con el cliente, con dimensiones suficientes segn el tamao
del proyecto. Dicha rea deber estar demarcada y sealizada.
El piso del punto ecolgico ser en concreto o en material grava con una
separacin en plstico entre la grava y el suelo natural, con el objeto de
proteger el terreno natural en caso de derrames.
En caso de ser necesario, se deber construir un dique para manejo de
combustibles, cumpliendo con las especificaciones del cliente y la
legislacin vigente. El piso de dicho dique debe ser en concreto y deber
contener los derrames que ocurran durante el desarrollo del proyecto.
Se construir tambin un dique para manejo de sustancias qumicas, el cual
debe cumplir con las especificaciones del cliente y la legislacin vigente.
El dique para manejo de sustancias qumicas y combustibles se construir
segn las necesidades del proyecto y requerimientos del cliente.
Se deber disponer de un rea para acopio de materiales sobrantes. Los
cuales debern ser separados segn lo disponga el PMA. Es decir, que se
debe separar la madera, la chatarra, los escombros de concreto, entre otros.
dicha rea deber estar debidamente demarcada y sealizada.
Se deber disponer de otra rea para armado y figurado de acero. Dichas
instalaciones se construirn segn las necesidades del proyecto.
Las reas de trabajo siempre deben permanecer en orden y aseo.
Se deber realizar una inspeccin visual del estado de las herramientas
manuales antes y despus de su uso.

6
 A34-PAPSE038
PROCEDIMIENTO PARA LA INSTALACIN Rev. 01
Y RETIRO DE CAMPAMENTOS Pginas 8
PROVISIONALES
Fecha: Febrero/2015

8. CONDICIONES DE SEGURIDAD PARA CARGUE Y DESCARGUE DE

CONTENEDORES CON CAMABAJA

- Descargue
El descargue del contenedor de una cama baja, se debe realizar sobre una
superficie nivelada y segura, se prohbe realizar descargues en sitios como
andenes, espacio pblico y zonas donde sea prohibido realizar esta
actividad.
Cuando sea imposible cumplir con la anterior condicin el descargue se
podr realizar en un sitio seleccionado previamente.
Se debe tener en cuenta las distancias mnimas requeridas para realizar
trabajos de izaje en cercanas a las lneas de alta tensin.
La distancia mnima entre los vehculos, equipos, herramientas, personas
debe de ser de 10 pies (3,10 mts) de todas las lneas elctricas areas.
Mientras se realiza el descargue ninguna persona debe permanecer en la
cama baja o sobre la plataforma de la misma.
Se debe verificar la correcta posicin de las rampas de la cama baja para
garantizar la estabilidad en el descargue.

- Cargue
Se debe tener en cuenta las distancias mnimas requeridas para realizar
trabajos de izaje en cercanas a las lneas de alta tensin.
La distancia mnima entre los vehculos, equipos, herramientas, personas
debe de ser de 10 pies (3,10 mts) de todas las lneas elctricas areas.
La plataforma de la cama baja debe cumplir con las dimensiones acordes
a las del contenedor a transportar.
Se debe realizar sobre una superficie nivelada y segura.
El contenedor se debe ubicar en la plataforma de la cama baja, de tal forma
que el centro de gravedad del contenedor se aproxime al de la cama baja,
es decir, que el contenedor quede centrado tanto en el ancho como a lo
largo de la plataforma de la cama baja.
Todo contenedor sin importar la distancia a ser movilizada, debe ser
asegurada con cadenas y candados a la estructura de la cama baja.
Las cadenas y aparejos para asegurar el contenedor deben ser
inspeccionados, se prohbe el uso de cadenas con eslabones sueltos o
que presenten deterioros.
Las cadenas deben quedar aseguradas a estructuras slidas de la
plataforma de la cama baja, en ese sentido los puntos de amarre no podrn
ser maderas o estructuras endebles, o que no garanticen seguridad.

9. CONDICIONES DE SEGURIDAD PARA CARGUE Y DESCARGUE DE

CONTENEDORES CON MONTACARGAS

Se colocar en posicin de carga, directamente frente al objeto

(contenedor) que se pretende levantar o movilizar.
El contenedor se centrar entre las cuchillas, equilibrando el peso.

7
 A34-PAPSE038
PROCEDIMIENTO PARA LA INSTALACIN Rev. 01
Y RETIRO DE CAMPAMENTOS Pginas 9
PROVISIONALES
Fecha: Febrero/2015
El contenedor se trasladar de un sitio a otro en posicin centrada, baja,
con las cuchillas inclinadas haca atrs.
Si el centro de gravedad del contenedor se encuentra muy cercano al
extremo exterior de las cuchillas o fuera de estas, deber sujetarse al
bastidor con cinturones o eslingas que aseguren firmemente el objeto.
El contenedor no deber elevarse hasta los lmites de las guas, si est
cercana a la capacidad lmite del montacargas o si el piso no se encuentra
a nivel.
Se debe tener en cuenta las distancias mnimas requeridas para realizar
trabajos de izaje en cercanas a las lneas de alta tensin.
La distancia mnima entre los vehculos, equipos, herramientas, personas
debe de ser de 10 pies (3,10 mts) de todas las lneas elctricas areas.

10. PARAMETROS DE ACEPTACION

La actividad de INSTALACION Y RETIRO DE CAMPAMENTOS
PROVISIONALES, debe realizarse de acuerdo a las especificaciones del cliente y
cualquier cambio tcnico debe ser divulgado y aprobado por la interventora.

11. RESPONSABILIDADES Y FUNCIONES

La realizacin de la actividad se efectuar por personal profesional e idneo para
su ejecucin. A continuacin se relaciona dicho personal:
a) Residente de Obra: ser el responsable de coordinar todos los aspectos de
tipo tcnico y HSE para que las actividades se ejecuten de acuerdo a lo
especificado y programado. Ser el profesional quien dar las instrucciones
directas en campo a los trabajadores y operarios para la ejecucin de los
trabajos y seguir las siguientes recomendaciones:
Asegurar que el tipo de proteccin sea establecido por personal competente
siguiendo parmetros tcnicos.
Asegurar que el equipo de proteccin rena los requerimientos tcnicos.
Asegurar que en el rea donde se realicen los trabajos se disponga de
los equipos y elementos requeridos para acceso y evacuacin.
Verificar que ninguna actividad u otros servicios se vean afectados por la
actividad propuesta.
nica autoridad para autorizar ingreso al rea de trabajo.

b) Supervisor HSE: Ser el responsable verificar el cumplimiento de todos los

aspectos de HSE definidos para la actividad y reaccionar adecuadamente ante
una posible emergencia.

8
 A34-PAPSE038
PROCEDIMIENTO PARA LA INSTALACIN Rev. 01
Y RETIRO DE CAMPAMENTOS Pginas 9
PROVISIONALES
Fecha: Febrero/2015

12. DOCUMENTOS DE REFERENCIA

Planos del proyecto, especificaciones tcnicas del contrato.
Formatos de las divulgaciones y pre operacionales.

Alberth Arvalo Vega Tehila Altahona Hctor Rodrguez

Ingeniero Residente Coordinador HSE Interventor Salgado Melndez