CODIGO: MA-PA-013

PROCEDIMIENTO Rev. 02 / 16 Agosto 2006

MEDIO AMBIENTE CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO DE VIAS
Pgina 1 de 4

1. OBJETIVOS

1.1 Brindar los lineamientos necesarios para ser considerados en los trabajos de construccin de vas y/o
accesos de acuerdo a los requerimientos ambientales de MYSRL y regulaciones aplicables vigentes
para prevenir, controlar y/o mitigar posibles impactos en el medio ambiente (aire, agua, flora y fauna).

1.2 Ejecutar el mantenimiento regular de las vas y/o accesos considerando la prevencin de generacin de
sedimentos durante la poca de lluvias y la generacin de polvo durante la poca seca.

2. ALCANCE

2.1 Este procedimiento es aplicable a las reas de MYSRL y contratistas involucrados en la construccin y
mantenimiento de vas, tales como Operaciones Mina, Ingeniera & Desarrollo de Mina, Proyectos,
Geologa, as como las reas principales involucradas en esta actividad.

2.2 Comprenden dentro de este procedimiento todos los tipos de vas y/o accesos que se construyen en
MYSRL (vas principales de acarreo, vas de servicio, accesos de exploraciones, etc.).

3. RESPONSABILIDADES

3.1 Del personal de MYSRL y contratistas involucrados en trabajos de construccin y mantenimiento

Es responsabilidad del personal de MYSRL y contratistas involucrados en los trabajos de construccin y

mantenimiento de vas cumplir con los lineamientos incluidos en este procedimiento.

3.2 Del rea de planeamiento de mina

Es responsabilidad del rea de Planeamiento de Mina (segn sea aplicable) planificar oportunamente la
implementacin de las vas (vas principales de acarreo, vas de servicio, etc.) y comunicar con la
debida anticipacin al rea de permisos para la gestin de las autorizaciones correspondientes con las
autoridades competentes.

3.3 De las reas de Ingeniera & Desarrollo Mina y Proyectos

Las reas de Ingeniera & Desarrollo Mina y Proyectos, segn sea aplicable, son responsables del
diseo de las vas o accesos, as como tambin de su construccin, respetando los criterios de diseo y
requerimientos ambientales establecidos, incorporando las medidas de mitigacin correspondientes y
asegurando su implementacin.

3.4 Del rea de Medio Ambiente

Es responsabilidad del rea de Medio Ambiente brindar asesoramiento y supervisin durante la

construccin y mantenimiento de vas o accesos y participar en la revisin de los diseos asegurando
que las consideraciones ambientales sean incluidas.

3.5 De la supervisin de Movimiento de Tierras de las reas involucradas

Es responsabilidad de la supervisin de movimiento de tierras de las reas involucradas en la

construccin y mantenimiento de las vas cumplir estrictamente con los presentes lineamientos
asegurando una construccin y mantenimiento adecuados de las vas incorporando los controles
ambientales necesarios.

4. PROCEDIMIENTO

4.1 Acerca de los permisos

La construccin de las vas principales y de servicio debe estar aprobada en el Estudio de Impacto
Ambiental (EIA) respectivo, lo cual debe ser verificado por las reas involucradas y Medio
Ambiente antes de proceder a su construccin.
La construccin de los accesos aprobados previamente en el EIA, sern incluidos en el Plan de
Manejo Ambiental (PMA) para su revisin y aprobacin por parte de Medio Ambiente

Este documento no ser controlado en formato impreso

 CODIGO: MA-PA-013
PROCEDIMIENTO Rev. 02 / 16 Agosto 2006
MEDIO AMBIENTE CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO DE VIAS
Pgina 2 de 4

4.2 Acerca del diseo y la construccin de vas

Los accesos deben ser diseados y construidos de acuerdo a los requerimientos legales, criterios
de Diseo Ambiental MY-SP-2-002 y Criterios de Diseo Civil MY-SP-2-003
Se deber obtener la informacin de lnea de base de agua superficial, subterrnea, flora, fauna,
restos arqueolgicos, etc. para ser considerado en el desarrollo del diseo y la construccin de tal
modo que se incorporen apropiadamente las medidas de prevencin y/o mitigacin, dicha
informacin debe ser obtenida a travs del rea de Medio Ambiente.
La construccin de los accesos deber respetar los lineamientos acerca de la zona buffer durante
los trabajos de retiro de la capa de suelo orgnico (topsoil) con la finalidad de evitar descargas de
material de relleno sobre reas verdes o no perturbadas.
El diseo y la construccin de vas deber incluir el sistema de drenaje permanente (cunetas,
canales de derivacin, sangras, etc.), estructuras de control de sedimentos (pozas, barreras, etc.),
y las obras de arte necesarias (alcantarillas, sub-drenajes, puentes, etc.) de acuerdo a las
especificaciones de diseo y el Manual de Control de Sedimentos de Yanacocha MA-DE-002
El diseo y la construccin de vas y/o accesos deber incluir las medidas de mitigacin y
prevencin necesarias que aseguren la no afectacin de la calidad y la cantidad del agua en las
reas de influencia.
Dado que las vas y accesos son las principales fuentes de generacin de sedimentos se debe
abrir accesos y vas que sean estrictamente necesarias y tiles.
El diseo y la construccin de vas y/o accesos deber incluir la restauracin temporal de bermas y
taludes (de corte y relleno) de acuerdo a los criterios de diseo y requerimientos ambientales de
MYSRL..
La metodologa de restauracin temporal de bermas y taludes ser determinada por el diseador,
pudiendo usarse prcticas como por ejemplo el uso de geoceldas, biomantas, hidrosiembra, u
otros.
El diseo y construccin de vas y/o accesos deber considerar taludes de corte y relleno
geotcnicamente estables.

4.3 Acerca del plan de Manejo Ambiental (PMA)

El rea o Departamento encargado de la construccin de vas y/o accesos, desarrollar la

elaboracin del PMA incorporando toda la informacin requerida y lo presentar al rea de Medio
Ambiente para su revisin y aprobacin antes del inicio de su construccin, debe incluir la
Verificacin Pre-operativa de Permisos Ambientales MA-PA-051.
El PMA deber incluir la descripcin del proyecto, los posibles impactos identificados y las medidas
y/o mejores prcticas de prevencin, control y/o mitigacin a implementar durante la construccin
de accesos, por ejemplo, control de erosin y sedimentos, proteccin de canales de comunidades,
proteccin de restos arqueolgicos, etc.
La implementacin del PMA ser realizar desde el inicio de la construccin de las vas y se
mantendr durante la operacin.
En caso de un proyecto de construccin o expansin de accesos existentes no considerado en el
PMA original, se deber preparar un adenda al PMA aprobado.

4.4 Acerca del manejo de suelo orgnico

El suelo orgnico recuperado durante la construccin de vas debe ser evacuado y dispuesto en
los depsitos de topsoil asignados.
Se debe prevenir la mezcla de topsoil con otros materiales o desmontes, en caso suceda una
mezcla llamar al supervisor de Medio Ambiente para definir el grado de mezcla y determinar un
manejo adecuado.
Se debe respetar el ancho de la zona buffer durante el raspado de topsoil, dicho ancho debe ser
determinado por el diseador o constructor para cada caso especifico, en cualquier caso la zona
buffer no deber sobrepasar los 3mts. de ancho.
En el caso especfico de algunos accesos temporales o de corta duracin de servicio como por
ejemplo los accesos de exploraciones, ser posible disponer el topsoil adecuadamente al costado
de la va en forma de bermas con las dimensiones adecuadas, esto deber ser indicado el PMA,
para el caso de Geologa de acuerdo a la Nueva Poltica para la construccin de Accesos y
Plataformas.

Este documento no ser controlado en formato impreso

 CODIGO: MA-PA-013
PROCEDIMIENTO Rev. 02 / 16 Agosto 2006
MEDIO AMBIENTE CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO DE VIAS
Pgina 3 de 4

4.5 Acerca del mantenimiento de las vas

4.5.1 Durante poca seca

Se ejecutar el mantenimiento de las vas de acuerdo a los requerimientos ambientales

de MYSRL con el fin de prevenir y/o controlar la generacin de polvo evitando efectos
adversos en la calidad del aire ambiental en las reas de influencia de las operaciones de
MYSRL.
Se controlar le generacin de polvo mediante el riego continuo de las vas en temporada
seca o cuando las condiciones de la va lo requieran.
Se usar equipos y maquinaria de riego de vas adecuado y en el nmero suficiente de tal
modo que garantice un riego apropiado y la ausencia de polvo.
Se implementar las facilidades adecuadas para el abastecimiento oportuno y suficiente
de agua (garzas y pozas de almacenamiento), dichas facilidades debern estar ubicadas
en posiciones estratgicas distribuidas en todas las reas de operaciones de tal modo que
garantice distancias de acarreo lo mas cortas posibles.
Las facilidades en los puntos de abastecimiento de agua y el uso del agua en el caudal
requerido debern estar autorizadas por el departamento de Medio Ambiente.
Se recomienda el uso de aditivos o tratamientos asflticos para mejorar el control de la
generacin de polvo, los aditivos debern contar con su MSDS aprobado.
Se deber actualizar el Plan de Control de Polvo anualmente antes de cada temporada
seca, dicho plan incluir en general el balance entre disponibilidad y demanda de
caudales, situacin de los permisos de uso de agua, ubicacin de los puntos de
abastecimiento de aguas, distribucin de caudales para todas las reas usuarias, uso de
aditivos, programas de inspecciones y reportes.

4.5.2 Durante poca de lluvia

Se ejecutar el mantenimiento regular y continuo de las vas durante la temporada de

lluvias, y de sus sistemas de drenaje, estructuras de control de erosin y sedimentos,
obras de arte (cunetas, canales, alcantarillas, estructuras de control de sedimentos,
barreras de control de erosin, etc.)
Los sedimentos y/o lodos generados del mantenimiento de los accesos debern ser
evacuados inmediatamente a los depsitos de desmonte asignados para su disposicin
final, en caso sea requerido por Medio Ambiente se realizar una caracterizacin del lodo
para descartar su potencialidad de generacin de drenaje cido y ser dispuesto en los
depsitos que correspondan.
Los volquetes debern se acondicionados de tal manera que los sedimentos no se
deslicen de la tolva durante su traslado al depsito.
El supervisor de movimiento de tierras solicitar previamente a la supervisin a cargo de
manejo y operacin de los depsitos de desmonte la autorizacin para la descarga de
lodos
La frecuencia de mantenimiento seguir los lineamientos del Manual de Control de
Sedimentos de Yanacocha MA-DE-002

4.6 Restricciones y prohibiciones

No est permitido la mezcla de topsoil con desmontes, sedimentos o lodos.

El suelo orgnico no debe ser utilizado como material de relleno o como material para levantar
bermas.
Bajo ninguna circunstancia se debe empezar un trabajo sin la aprobacin del PMA o la revisin del
diseo con el Supervisor de Medio Ambiente.
No est permitido empujar el lodos a los sistemas de drenaje (cunetas, sangras).
No est permitido obstruir las sangras y cunetas con el lodo generado por el mantenimiento de los
accesos.
No est permitido transportar el barro y sedimentos en volquetes inadecuados que generen
derrames.
No est permitido abastecer de agua para control de polvo en puntos no autorizados por Medio
Ambiente.

Este documento no ser controlado en formato impreso

 CODIGO: MA-PA-013
PROCEDIMIENTO Rev. 02 / 16 Agosto 2006
MEDIO AMBIENTE CONSTRUCCIN Y MANTENIMIENTO DE VIAS
Pgina 4 de 4

Figura 1: Va con peralte (hacia la cuneta),

sistema de drenaje apropiado y talud de corte
adecuado.

Figura N 1 Va con peralte (hacia la cuneta), sistema Figura N 2 Va con drenaje adecuado y taludes
de drenaje apropiado y talud de corte restaurados.
adecuado.

Figura N 3 Vas de servicio con drenaje adecuado. Figura N 4 Riego de vas para el control de polvo.

5. REFERENCIAS/VINCULOS

MA-PA-012: Manejo de desmonte de mina con potencial generacin de acidez

MA-DE-002 Manual de control de sedimentos de MYSRL
MY-SP-2-002: Estndar Criterios de Diseo Ambientales. Proyectos. Yanacocha
MY-SP-2-003: Estndar Criterios de Diseo Civiles. Proyectos. Yanacocha
MA-P-032: Gestin del Cambio.
MA-FA-002: Plan de Manejo Ambiental
MA-PA-051: Verificacin Pre-operativa de Permisos Ambientales
MA-F-008: Verificacin Pre-operativa de Permisos Ambientales
MA-P-070: Procedimiento de Revegetacin

Elaborado Revisado Control Aprobado

Wilder Arana Carlomagno Bazn Marco Morales Luis Campos
03-08-06 05-08-2006 15-08-2006 16-08-2006

Este documento no ser controlado en formato impreso