CONTAMINACION DEL AIRE EN LA ZONA DE CARAVELI

ESTUDIOS DE IMPACTO AMBIENTAL REALIZADAS EN LA ZONA

Existen varios Estudios de Impacto Ambiental que fueron realizados en la provincia de Caravel
y en cercana al poblado de Mollehuaca. Los datos relevantes para el presente trabajo son
particularmente los resultados de monitoreo de la calidad de aire y algunos datos sobre la
calidad de suelo y agua subterrnea.

Los resultados del monitoreo de las partculas suspendidas en el aire por debajo de 10
micrones (PM10) presentados en diferentes estudios se resume en la Tabla 1.

Tabla 1 Resultados de Monitoreo de PM10 en el rea de estudio

La concentracin de PM10 encontrada en estas investigaciones est en el rango de 10 a 14 146

g/m3 con un promedio de 76.7 g/m3 y un Lmite Superior del Intervalo de Confianza
Unilateral del 95 % de la media aritmtica (UCL95)2 de 102.4 g/m3. En comparacin con el
promedio aritmtico, el UCL95 es considerado un valor ms relevante para describir
concentraciones en evaluaciones ambientales por ser una medida de la exposicin mxima
razonable (US EPA 1989).
En el proyecto de la modificacin del Estudio de Impacto Ambiental Planta de Beneficio
Chacchuille realizado para la Compaa Minera Caravel S.A.C. (Informe N 1486-2012- MEM-
AAM) (CGT 2012), se realiz un anlisis qumico de las partculas PM10 acumuladas y de gases
de combustin (Tabla 2).

Tabla 2 Resultados de monitoreo de aire realizados 2011 en el rea de la Planta de

Beneficio Chacchuille, Compaa Minera Caravel (CGT 2012) (resultados en g/m3).

CONTAMINACIN ATMOSFRICA

Con respecto a la contaminacin atmosfrica, se detectaron concentraciones de arsnico en el

polvo sedimentable que exceden unas cuatro veces concentraciones consideradas seguras
para este elemento txico, segn el estndar ambiental establecido en la Unin Europea. En
Per an no se ha establecido un ECA para la concentracin de arsnico en aire. La Tabla 3
resume los resultados del monitoreo de partculas suspendidas.

Tabla 3 Resumen estadstico de resultados analticos de polvo sedimentable.

En el 62.5% de las muestras, se encontraron concentraciones de arsnico por encima del valor
de referencia de 90.7 mg/kg en el polvo sedimentable, correspondiendo a un estndar 9
ambiental de 0.006 g/m3 de arsnico en el aire ambiente segn lo establecido por la Unin
Europea. Las concentraciones de los otros CPP encontrados en suelos estn muy por debajo de
sus ECA respectivos. Las concentraciones ms elevadas fueron detectadas en los sectores La
Aguadita y Chala Norte. Mientras en el sector de La Aguadita existen varias relaveras de
plantas de cianuracin que podran ser la fuente de la contaminacin atmosfrica, en Chala
Norte son las actividades de la minera artesanal con quimbaletes que pueden ser la causa de
una redispersin de polvo contaminado por el viento.

Cabe afirmar que en los resultados obtenidos durante el monitoreo de material particulado
por debajo de 10 micrones (PM10), el promedio de 54.9 g/cm3 est levemente por encima
del ECA para la media aritmtica anual que est definida como 50 g/cm3 . Ninguna de las
concentraciones detectadas se encontr por encima de 150 g/cm3 , establecido en el D.S.
074-2001 PCM como lmite para mediciones puntuales realizadas durante un lapso de 24
horas. Lo que podra ser una tendencia en general, las concentraciones ms elevadas
detectadas durante la elaboracin de los instrumentos ambientales fueron medidas en
cercana a relaveras.

Ensayos de Lixiviacin (TCLP)

Con la finalidad de evaluar la fraccin lixiviable de los contaminantes como indicador de su

biodisponibilidad, se realizaron 4 ensayos de lixiviacin (TCLP) segn el mtodo EPA 1311, en
tres muestras de polvo sedimentable y una muestra de suelo.

De los CPP identificados, solamente en una muestra de polvo sedimentable (PST-14) que
contiene una concentracin de 1715 mg/kg de arsnico se detect en el lixiviado una
concentracin de 0.234 mg/l de este elemento. Las concentraciones de los otros elementos
encontrados en el lixiviado se encuentran an por debajo de los ECA establecidos para agua
potable.

Considerando que se utiliz una relacin de 1:20 entre la muestra de polvo y la solucin de
lixiviacin, en una muestra de 50 g se encuentra 0.234 mg de arsnico, lo que corresponde a
una concentracin de arsnico lixiviable de 4.68 mg/kg, correspondiendo a un 0.27% del
arsnico total presente en la muestra.

Eso indica que solamente una mnima fraccin del arsnico inhalada mediante material
partculado suspendido en el aire debera ser fisiolgicamente disponible y por lo tanto puede
ser asimilado por el cuerpo, entrando al flujo sanguneo. Por esta razn, el riesgo de un dao
para la salud humana causada por la inhalacin de partculas suspendidas conteniendo
arsnico y otros metales pesados probablemente sea mnimo; sin embargo, para la
confirmacin de esta hiptesis se debera realizar un estudio ms detallado de tipo
epidemiolgico, incluyendo el monitoreo de indicadores de salud como la concentracin de
arsnico (y otros metales pesados) en la orina y sangre de la poblacin.

CONTACTO DIRECTO CON SUELO CONTAMINADO:

Los resultados analticos sealan que los suelos que se consideran autctonos (naturales) no
superan los ECA Suelos para un uso residencial. Sin embargo, en sustratos superficiales de
origen antropognico, como relaves y minerales dispuestos al aire libre, se detectaron
contaminaciones por encima del ECA, y por lo tanto se determina un riesgo potencial para los
trabajadores y la poblacin por un contacto directo con estos materiales.

DIRECCIN Y VELOCIDAD DEL VIENTO

La velocidad del viento oscila entre 3,2 m/s y 4,2 m/s y la direccin predominante del viento es
de Sureste.

Tabla 4 Direccin y Velocidad del Viento Media Mensual (m/s) (SENAMHI 2011/2012)

A pesar de que la direccin medida con la estacin de SENAMHI es exclusivamente hacia el SE,
las mediciones de la direccin del viento realizadas en la elaboracin de los diferentes
instrumentos ambientales en la zona demuestran que la direccin local puede variar
considerablemente y/o revertir la direccin.

Una posible explicacin de este hallazgo es la formacin de remolinos por la topografa del
terreno, efectos trmicos por el calentamiento del aire en la tierra y la canalizacin del flujo de
aire por quebradas y edificios.

INFORMACIN QUMICO-FSICO DE ESTUDIOS ANTERIORES

De los estudios realizados en el marco de los instrumentos ambientales (IGACs, EIAsd, DIAs),
existe informacin qumico-fsico sobre las concentraciones de contaminantes como metales
pesados o cianuro en aguas subterrneas, material particulado (PM10) en el aire y de suelos
dentro o en cercana de instalaciones de beneficio.

ESTNDARES DE CALIDAD AMBIENTAL DEL AIRE

En un enfoque conservador, se utilizarn los estndares ambientales de fuentes externas ms

estrictas (pintados en negrilla). En el caso de plomo, se aplicar el ECA de Per, segn D.S. N
074-2001-PCM y N 003-2008-MINAM.

Tabla 5 Estndares de Calidad Ambiental de Aire (en g/m3)

Resultados de Monitoreo de Aire presentados en Instrumentos de Gestin Ambiental

Las siguientes Tablas 6 y 7 resumen los resultados y los datos estadsticos de 17 eventos de
monitoreo de PM10, realizado en 7 plantas de beneficio en cercana al poblado de Chala.

Tabla 6 Resumen de resultados de monitoreo de PM10 en plantas de beneficio en cercana

al poblado de Chala
Tabla 7 Resumen estadstico de las mediciones de PM10

Los resultados del monitoreo de aire encontrados en instrumentos ambientales as como los
resultados del clculo del UCL95 se encuentran en el Anexo 4. Tanto el promedio como el
UCL95 estn por encima del ECA para la media aritmtica anual que est definido como 50
g/cm3.

Ninguna de las concentraciones detectadas estaba por encima de 150 g/cm3, establecido en
el D.S. 074-2001 PCM como lmite para mediciones puntuales realizadas durante un lapso de
24 horas. Lo que podra ser una tendencia en general, las concentraciones ms elevadas
detectadas durante la elaboracin de los instrumentos ambientales fueron medidos en
cercana a relaveras.

RESULTADOS DEL ANLISIS DE POLVO SEDIMENTABLE

Los resultados de una muestra de fondo tomada en la poblacin de Chala Viejo (alejado de la
actividad minera).

Como se puede apreciar, las muestras con mayores concentraciones de arsnico se

encontraron en el rea de quimbaletes.

Para la evaluacin de los datos se utiliz el UCL95 de la concentracin de material particulado

PM10 en el aire, el mismo que fue calculado de datos histricos.

Basndose en los ECA aire, mediante el uso del UCL95 de PM10, se puede calcular
concentraciones umbrales para identificar contaminantes por encima de valores crticos en el
polvo sedimentable, utilizando la siguiente frmula:

De los parmetros analizados de metales pesados y cianuro libre, como nica sustancia se
encontraron excedencias de arsnico. La Tabla 8 presenta un resumen estadstico de los
resultados analticos de As, Cu, Hg y Pb en polvo sedimentable.

Tabla 8 Resumen estadstico de resultados analticos de polvo sedimentable.

En 62.5% de las muestras se encontraron concentraciones de arsnico por encima del valor de
referencia de 90.7 mg/kg, correspondiendo a un ECA de 0.006 g/m3 de arsnico en el aire
ambiente segn lo establecido por la Unin Europea . Las concentraciones de los otros CPP
encontrados en suelos estn muy por debajo de sus ECA respectivos. Las concentraciones ms
elevadas fueron detectadas en los sectores La Aguadita y Chala Norte. Mientras en el sector de
La Aguadita existen varias relaveras de plantas de cianuracin que podran ser la fuente de la
contaminacin atmosfrica, en Chala Norte son las actividades de la minera artesanal con
quimbaletes que pueden ser la causa de una redispersin de polvo contaminado por el viento.

La concentracin de arsnico encontrado en la muestra de fondo es de 44.4 mg/kg, lo que

significa que est por encima de la concentracin promedio de 17 mg/kg de arsnico
encontrado en suelos superficiales no impactados por minerales. Por lo tanto, se puede
concluir que el impacto de la minera llega en forma de material particulado suspendido en el
aire hasta Chala Viejo. El material particulado est resuspendido por el viento sobre una
distancia de varios kilmetros desde los potenciales focos de contaminacin, como son por
ejemplo las relaveras de varias plantas de beneficio ubicadas entre Chala y Chala Viejo.

En la evaluacin de los datos se estima que solamente partculas PM10 son retenidas en el
pulmn y los contaminantes parcialmente resorbidos por el cuerpo, entrando al flujo
sanguneo; sin embargo, esta suposicin es una aproximacin ya que partculas ms grandes
son expulsados del pulmn y parcialmente entran al tracto intestinal donde los contaminantes
tambin pueden ser reabsorbidos.
Solamente una muy pequea fraccin de los contaminantes es considerada fisiolgicamente
disponible, lo que reduce considerablemente el riesgo por la inhalacin de partculas
contaminadas con arsnico por encima de Crtico. Este aspecto debera ser investigado en ms
detalle.

RESULTADOS DE LOS ENSAYOS TCLP

La Tabla 5.9 resume los resultados de la lixiviacin de tres muestras de polvo sedimentable y
una muestra de suelo. Ningn contaminante en el lixiviado excede el valor crtico por lo que
cumple con el criterio de un residuo no peligroso.

De los CPP identificados, solamente en una muestra de polvo sedimentable (PST-14) que
contiene una concentracin de 1715 mg/kg de arsnico se detect en el lixiviado una
concentracin de 0.234 mg/l de este elemento. Las concentraciones de los otros elementos
encontradas en el lixiviado se encuentran an por debajo de los ECA establecidos para agua
potable. Considerando que se utiliz una relacin de 1:20 entre la muestra de polvo y la
solucin de lixiviacin, en una muestra de 50 g se encuentra 0.234 mg de arsnico. Esta
cantidad corresponde a una concentracin de arsnico lixiviable de 4.68 mg/kg, representando
a un 0.27% del arsnico total presente en la muestra.

Eso indica que solamente una pequea fraccin del arsnico inhalada mediante material
partculado suspendido en el aire debera ser fisiolgicamente disponible y por lo tanto
probablemente puede ser asimilado por el cuerpo, entrando al flujo sanguneo. Por esta razn,
el riesgo de un dao para la salud humana causada por la inhalacin de partculas suspendidas
conteniendo arsnico y otros metales pesados probablemente sea mnimo; sin embargo, para
la confirmacin de esta hiptesis se debera realizar un estudio ms detallado de tipo
epidemiolgico, incluyendo el monitoreo de indicadores de salud como la concentracin de
arsnico (y otros metales pesados) en la orina y sangre de la poblacin.

Tabla 9 Resumen de resultados de la lixiviacin de muestras de polvo sedimentable y

suelo, en comparacin con las concentraciones encontradas en las muestras analizadas.
Fuente, liberacin y transferencia de Contaminantes al medio ambiente

Se identificaron dos principales actividades de contaminacin en Chala por la actividad minera:

1. Plantas de beneficio trabajando con el mtodo de cianuracin para la extraccin de oro.

2. Plantas de beneficio trabajando con el mtodo de amalgamacin con quimbaletes utilizando

mercurio. Existen otras actividades secundarias de la actividad minera que potencialmente
tambin causan una contaminacin ambiental:

Varios laboratorios qumicos que aparentemente emiten efluentes y emisiones gaseosas sin
tratamiento alguno al medio ambiente en el sector La Aguadita.

Talleres mecnicos que ofrecen sus servicios a la industria minera en la zona, que
frecuentemente no tiene un manejo adecuado de residuos peligrosos como es el aceite usado
o bateras, resultando en una contaminacin de suelos.

Las siguientes fuentes de contaminacin fueron identificadas como resultado de la actividad

minera:

1. Un manejo y disposicin inadecuado de los minerales aurferos procesados en la zona de

Caravel causa un riesgo para la salud humana en la poblacin de Chala, por el contenido de
metales pesados como As, Pb, Cu y Cd (en ninguna muestra se encontr cianuro por encima
del ECA).

2. El uso de mercurio en el proceso de la amalgamacin utilizando quimbaletes, causa por un

lado una contaminacin de los relaves con este elemento txico y por otro lado resulta en una
contaminacin atmosfrica por la emisin de vapores de mercurio.

3. En menor escala, existe una evidente contaminacin de suelos, aguas superficiales

(incluyendo el mar) y el aire por deficiencias en el manejo de efluentes, emisiones y residuos
peligrosos, en actividades de servicio como laboratorios qumicos y talleres mecnicos.

El arsnico fue encontrado por encima del estndar de calidad ambiental tanto en suelos como
en polvo sedimentable, en proximidad a actividades realizadas con quimbaletes y tambin en
cercana a relaveras de plantas de cianuracin. El hecho de que tambin fuera encontrado en
concentraciones elevadas en muestras de polvo sedimentable, tomadas de techos distribuidos
en el poblado de Chala, indica que existe una resuspensin de partculas finas de minerales
finamente molidas por el viento que afecta a toda la poblacin de Chala.

Adicionalmente, por parte de los mineros, existe una significante exposicin al mercurio y
otros metales pesados presentes en los minerales durante su trabajo rutinario de extraccin y
beneficio. En un estudio realizado en la poblacin de Mollehuaca26 (a unos 35 km de distancia
a Chala, lnea recta), se evidenci que:

Los mineros que trabajan con mercurio tienen una exposicin a este txico que excede unas
tres veces la dosis considerada segura.
 Los relaves que contienen mercurio y que fueron depositados en proximidad a la poblacin,
emiten vapores de mercurio cuya concentracin excede hasta el doble de valores
considerados seguros para la poblacin.

Debido a las similitudes entre la composicin qumica de los relaves dispuestos de forma
incontrolada en Mollehuaca y relaves depositados en el rea de quimbaletes en Chala, se
puede aproximar una exposicin parecida de los mineros y de la poblacin local de Chala en el
rea de quimbaletes, que se encuentra por encima de valores considerados seguros. Es por
esta razn que un simple traslado de las instalaciones (incluyendo los quimbaletes) a un sitio
ms remoto al poblado de Chala, no reducira el riesgo de salud para los mineros, si no que se
considera al mismo tiempo una modificacin de la tecnologa aplicada as como la aplicacin
de medidas de proteccin personal ms adecuadas.

Debido a que en el agua potable no se detectaron concentraciones de contaminantes por

encima de los ECA para agua de consumo humano, la exposicin a contaminantes
provenientes de actividades mineras por el consumo de agua potable es considerada una ruta
de exposicin incompleta.