Está en la página 1de 24

ARTICULO 6_ART.

El material tipo de la 28/09/17 08:08 Pgina 633

Surez-Rodrguez, A., et al., 2017. La mlange de San Marcos, Cordillera Septentrional de la Repblica Dominicana. Significado, origen y edad. Boletn
Geolgico y Minero, 128 (3): 633-656
ISSN: 0366-0176
DOI: 10.21701/bolgeomin.128.3.006

La mlange de San Marcos,


Cordillera Septentrional de la Repblica Dominicana.
Significado, origen y edad
A. Surez-Rodrguez(1), J. Escuder-Viruete(2) y E. Colmenero-Hidalgo(3)

(1) Instituto Geolgico y Minero de Espaa, Av. Real 1, 24006 Len, Espaa.
a.suarez@igme.es
(2) Instituto Geolgico y Minero de Espaa, C. La Calera 1, 28760 Tres Cantos, Madrid, Espaa.
j.escuder@igme.es
(3) Dpto. de Geologa y Geografa. Universidad de Len. Campus de Vegazana 24071 Len, Espaa.
e.colmenero@unileon.es

RESUMEN

El conocimiento del origen, significado y edad de una mlange resulta crucial para descifrar la evolucin de
ciertos cinturones orognicos. Localizada en la Cordillera Septentrional de la Repblica Dominicana, la
Mlange de San Marcos contiene bloques aparentemente dispuestos de forma catica, con tamao centi-
mtrico a kilomtrico que incluyen litologas exticas de tipo ofioltico, volcanoclstico y sedimentario junto
con otras propias de la cuenca. Los bloques son de edad Cretcico a Mioceno, todos inmersos en una matriz
arcillosa escamosa y variablemente cizallada. Incluye tambin sucesiones coherentes poco deformadas, de
alternancias de areniscas, limolitas y arcillas, de una cuenca marina turbidtica distal. La deformacin sinse-
dimentaria es generalizada y produce sistemas conjugados de fracturas de cizalla extensionales, venas relle-
nas de calcita, bandas cataclsticas arcillosas, y estructuras de boudinage. Estas estructuras implican un esti-
ramiento paralelo a la estratificacin, producido en un medio de baja energa de talud o pie de talud
submarino, e indican un bajo contraste de ductilidad entre litologas poco o nada litificadas. El anlisis de
paleoesfuerzos de fracturas y venas establece una direccin de extensin subhorizontal NE-SO, sugiriendo
una orientacin de la cuenca siguiendo un eje ortogonal ONO-ESE a NO-SE (coordenadas actuales). Los datos
biocronolgicos de nanofsiles presentes en la matriz indican una edad para la mlange desde la parte alta
del Mioceno inferior a la parte baja del Mioceno superior.
Consideramos que la Mlange de San Marcos tiene un origen esencialmente gravitacional, cuya defor-
macin simultnea a su depsito fue producida por deslizamientos en las laderas submarinas, desencade-
nados por procesos de inestabilidad en la cuenca y tectnicos (provocados por terremotos). Los bloques y
megabloques de rocas ofiolticas del Complejo de Puerto Plata y de rocas volcanoclsticas y sedimentarias
litificadas de la Fm. Imbert, son bloques exticos originados por el colapso gravitacional de los mrgenes
elevados de la cuenca sedimentaria, deslizados y emplazados en los depsitos poco consolidados de talud y
cuenca turbidtica, al menos, durante el Mioceno inferior y medio. La existencia de una superficie de cizalla-
miento sinsedimentaria dirigida hacia el ONO, en el contacto basal de la mlange, sugiere que todo el con-
junto fue desplazado en una o varias ocasiones en esa direccin. La Mlange de San Marcos no es una mlan-
ge de zona de subduccin, sino que fue originada por deslizamientos submarinos de sedimentos turbidticos
en una cuenca sin-colisional de tipo piggy-back, transportada sobre una ofiolita de la zona de suprasubduc-
cin de la placa Caribea.

Palabras clave: deslizamientos submarinos, formacin de bloques en matriz, mlange, nanofsiles calcreos,
placa del Caribe.

The San Marcos mlange, Cordillera Septentrional of the Dominican Republic.


Nature, origin and age

ABSTRACT

Understanding the nature, origin and age of a mlange is crucial to deciphering the evolution of certain oro-

633
ARTICULO 6_ART. El material tipo de la 28/09/17 08:08 Pgina 634

Surez-Rodrguez, A., et al., 2017. La mlange de San Marcos, Cordillera Septentrional... Boletn Geolgico y Minero, 128 (3): 633-656

genic belts. Located in the Cordillera Septentrional of the Dominican Republic, the San Marcos Mlange is
characterized by a blocks-in-matrix internal structure. Apparently arranged chaotically, the blocks have cen-
timeter to kilometer sizes, include exotic ophiolitic, volcaniclastic and intrabasinal sedimentary lithologies,
and are of Cretaceous to Miocene in age, all immersed in a scaly and variably sheared argillaceous matrix. In
less-deformed coherent sections, the Mlange consists of alternating sandstones, siltstones and clays, indica-
tive of a distal turbiditic depositional environment. Syn-sedimentary deformation is pervasive and produces
systems of conjugated extensional shear fractures, veins filled with calcite, cataclastic bands and boudinage
and pinch-and-swell, symmetrical and asymmetrical structures. They are consistent with a layer parallel
extension, produced in a low-energy slope setting, and are indicate a low-ductility contrast between few or
no lithified lithologies. Paleostress analysis of fractures and veins establishes a NE-SW trend of sub-horizon-
tal extension, suggesting an orientation of the basin along a WNW-ESE to NW-SE axis (current coordinates).
The biochronological data of nannofossils present in the matrix gives a sedimentary age for the Mlange
from, at least, the top of the lower Miocene to the base of the upper Miocene.
The San Marcos Mlange has therefore an essentially gravitational origin. Its deformation was temporal-
ly syn-sedimentary and was produced by processes of gravitational sliding, probably triggered by both insta-
bility processes within the basin and tectonic (earthquake shaking) mechanisms. Blocks and megablocks of
ophiolitic rocks derived from the underlying Puerto Plata complex and of well-lithified, volcaniclastic and sed-
imentary rocks of the Imbert Fm, represent exotic blocks caused by the gravitational collapse of the high
topographically margins of the depositional basin, slide down and emplaced into the unconsolidated slope
and basin turbiditic deposits, at least in the lower and middle Miocene. The existence of a large-scale, syn-
sedimentary shearing surface directed to-the-ONO at the basal contact suggests that the whole Mlange was
displaced once or several times in that direction, contributing to the chaotic nature of the unit. The San Marcos
Mlange is not a of subduction-zone mlange, but was caused by the submarine landslide of turbiditic sedi-
ments in a syn-collisional, piggy-back basin, transported on top of a supra-subduction zone ophiolite of the
Caribbean plate.

Key words: block-in-matrix formation, calcareous nannofossils, Caribbean plate, mlange, submarine land-
slides.

ABRIDGED ENGLISH VERSION

The study of the various types of mlanges (sedimentary, tectonic, diapiric or polygenetic) is usually diffi-
cult and depends on several criteria. However, understanding the nature, origin and age of a mlange is cru-
cial to deciphering the evolution of certain orogenic belts. Located in the Cordillera Septentrional of the
Dominican Republic (northern Caribbean plate), the San Marcos Mlange is a mappable unit, characterized
by a blocks-in-matrix internal structure (Fig.1).
The blocks are chaotically arranged and are from centimeter to kilometer in size. Their lithology and age
are varied (Cretaceous to Miocene). The matrix is composed of black and dark-blue clays, which appear from
slightly deformed to pervasively sheared. They have frequently developed a typical scaly cleavage. The
Mlange occurs as a typical hummocky landscape where low-stand hills are defined by large blocks of hard
limestone, often aligned defining pseudo-stratification. Native (intrabasinal) and exotic blocks are distin-
guished. The former are of sandstone, greywacke, limestone and serpentinitic breccias, where stratification
has lost its continuity by disruption and mixing. Exotic blocks consist of sedimentary, volcaniclastic, meta-
morphic and ophiolitic rocks. Blocks of sedimentary and volcaniclastic origin mainly derive from the under-
lying Imbert and La Isla limestone Formations. Metamorphic blocks consist of marble, calc-schist, amphibo-
lite, greenschist and blueschist probably derived from the Hicotea Fm. Ophiolitic blocks are similar to the
serpentinite, serpentinized peridotite, layered leucogabbro, gabbro, tonalite, volcanic rocks and radiolarite of
the underlying Puerto Plata ophiolite complex (Figs.1, 2).
Depending on the degree of dismemberment and mixing of the rocks at mesoscopic scale in the Mlange,
coherent and broken or fragmented sections can be distinguished (Figs. 5, 6 and 7). The internal continuity of
strata is more or less preserved in the coherent sections, but it is usually missed in the broken sections. In
the coherent sections, a turbidite sedimentation in a distal slope depositional environment is recognized,
which consist of an alternance of thin-bedded (bed thickness < 10 cm), fine-grained sandstone, siltstone and
clay. Sporadically, thick-bedded sandstone beds also occur as blocks. With the increase of the degree of defor-
mation and disruption, sandstone layers are broken, stretched and boudinaged, in which resulting rhom-
boidal fragments are limited by extensional fractures and surrounded the clay matrix with scary cleavage. The
boudinage and pinch-and-swell formed structures suggest a low-ductility contrast between few or no lithified
layers. This coaxial deformation indicates a sub-horizontal layer parallel extension. In other instances, struc-
tures indicate an extension parallel to the layers in two perpendicular directions. In contrast, limestone blocks

634
ARTICULO 6_ART. El material tipo de la 28/09/17 08:08 Pgina 635

Surez-Rodrguez, A., et al., 2017. La mlange de San Marcos, Cordillera Septentrional... Boletn Geolgico y Minero, 128 (3): 633-656

present in the Mlange exhibit a predominantly brittle internal deformation, wherein fractures appear more
spaced and without apparent displacement. Further, its size is much greater, as is the case of the aligned deca-
metric to kilometric blocks of Loma Barohuco, Pico El Gallo and Puerto Bonito. West of Maimon River, there
is a predominance of decametric blocks of exotic rocks over the natives (Figs. 2, 4). The exotic blocks occur as
elongated bodies composed by lithologies of the Puerto Plata ophiolitic complex and subordinately by ser-
pentinitic-rich breccias of the Imbert Fm and white limestone of the La Isla Fm. Their characteristics indicate
that they were introduced in the basin as individual blocks by gravitational mass-transport processes (sliding,
slumping), as a result of erosion and collapse of submarine scarps. On the other hand, the biochronological
data of nannofossils present in the matrix gives a sedimentary age for the Mlange from, at least, the top of
the lower Miocene to the base of the upper Miocene (Figs. 3, 9).
The state of stress prevailing during the deposition of the San Marcos Mlange can be characterized
through the study of the syn-sedimentary deformational structures. Syn-sedimentary deformation is perva-
sive and produces systems of conjugated extensional shear fractures, veins filled with calcite, cataclastic
bands and boudinage and pinch-and-swell, symmetrical and asymmetrical structures. They are consistent
with a layer parallel extension, produced in a low-energy slope setting, and are indicate a low-ductility con-
trast between few or no lithified lithologies. Taking the stratification to the horizontal, the paleostress analy-
sis of fractures and veins establishes a NE-SW trend of subhorizontal extension (Fig. 8). This trend suggests
an orientation of the sedimentary basin along a WNW-ESE to NW-SE axis (current coordinates).
The San Marcos Mlange has therefore an essentially sedimentary origin. Its deformation was temporal-
ly syn-sedimentary and was produced by processes of gravitational sliding, probably triggered by both sed-
imentary (instability) and tectonic (earthquake shaking) mechanisms. The basin instability affects the turbiditic
sediments, which are mainly fine-grained sands and clays with a low degree of lithification. These sediments
are deformed by a sub-horizontal, layer-parallel extension, causing stratal disruption, boudinage and pinch-
and-swell, as well as the formation by a sub-vertical shortening of a scary foliation. Blocks and megablocks
of Cretaceous ophiolitic rocks derived from the underlying Puerto Plata complex and of well-lithified,
Paleocene to lower Eocene volcaniclastic and sedimentary rocks of the Imbert Fm, represent exotic blocks
caused by the gravitational collapse of the high topographically margins of the depositional basin to slide
down and become emplaced into the unconsolidated slope and basin turbiditic deposits. These processes
took place at least in the lower and middle Miocene. The existence of a large-scale, syn-sedimentary shear-
ing surface directed to-the-ONO (Fig.5C) at the basal contact suggests that the whole Mlange was displaced
once or several times in that direction, contributing to the mixing of rocks and chaotic nature of the unit.
The Imbert Fm unconformable overlain different structural and pseudo-stratigraphic levels of the
Caribbean subduction-collision accretionary prism, in particular, the supra-subduction rocks of the Puerto
Plata ophiolitic complex. It represents the basal sediments of a syn-collisional, piggy-back basin developed in
the fore-arc during the start of the arc-continent collision. In this context, the sedimentary rocks of the Imbert
Fm record the exhumation and erosion of the ophiolite basement, and the overlying La Toca Fm, Altamira Fm
and San Marcos Mlange represent the continuation of the filling of this fore-arc basin. These units involve a
period of tectonic subsidence, with deep-marine turbidite sedimentation in a tectonically more mature and
relatively stable basin in the upper Eocene-Miocene interval. Subsidence may have been a response to the
load of sediments in the piggy-back basin, carried on top of the ophiolite during its movement toward the NE
onto the continental margin of North America. In summary, the San Marcos Mlange is not a subduction-zone
mlange, or the result of mass-transport of sediments to the trench, but was caused by the submarine land-
slide of turbiditic sediments (Fig. 10) in a syn-collisional, piggy-back basin developed on the Caribbean plate.

Introduccin interpretaciones errneas. Originariamente, el trmi-


no mlange fue relacionada con fragmentacin tect-
Los trminos mlange y olistostroma han sido utiliza- nica (Greenly, 1919). Posteriormente, Raymond (1984)
dos para describir ciertas unidades litolgicas de y la AGI (1995; Glossary of Geology) lo definen como:
estructura caticas situadas en diferentes contextos A body of rock characterized by blocks of all sizes,
geodinmicos relacionados con la divergencia de pla- both exotic and native, embedded in a matrix of finer-
cas (Huvenne et al., 2002; Alonso et al. 2008) y con la grained material. No genetic significance is implied.
convergencia de placas. Como estas unidades pre- En la anterior definicin, se distinguen los bloques
sentan frecuentemente relaciones geolgicas con nativos de los exticos, asignando una determinada
procesos de subduccin y/o colisin, los trminos edad para los bloques y la matriz asociada al primer
han ido adquiriendo connotaciones genticas en la tipo, y una naturaleza y edad diferente al segundo
literatura, las cuales han dado lugar a confusin e tipo (Hs, 1968). El trmino olistostroma fue definido

635
ARTICULO 6_ART. El material tipo de la 28/09/17 08:08 Pgina 636

Surez-Rodrguez, A., et al., 2017. La mlange de San Marcos, Cordillera Septentrional... Boletn Geolgico y Minero, 128 (3): 633-656

por Flores (1955), como un depsito sedimentario ori- en el canal de subduccin (Cloos, 1982; Cloos y
ginado por deslizamientos submarinos. En estos Shere, 1988), como a procesos de deslizamiento gra-
depsitos, los bloques procedentes de la propia cuen- vitacional y mezcla en la cuenca con sedimentos no
ca son denominados endolistolitos y los alctonos o metamorfizados previamente a la deformacin tect-
externos a ella exolistolitos. Pini (1999) propone limi- nica (Cowan, 1982, 1985; Osozawa et al., 2009 y 2011;
tar el trmino olistostroma a cuerpos sedimentarios Wakabayashi, 2011 y 2012; Platt, 2015).
caticos caracterizados por una matriz brechoide y La Mlange de San Marcos aflora en el rea de
originados por debris flows o debris avalanches. Este Puerto Plata-Imbert, localizada en la Cordillera
autor describe tambin el trmino tectonosome como Septentrional de la Repblica Dominicana (al N de la
sinnimo de las denominadas formaciones rotas Falla de Cam). Originariamente definida como una
(broken formations), en las que las capas sedimenta- Formacin (Fm.), la unidad es una mlange de matriz
rias son desmembradas por procesos de boudinage y arcillosa que engloba bloques principalmente de
la matriz resultante presenta frecuentemente el des- rocas sedimentarias, aunque tambin contiene blo-
arrollo de un clivaje escamoso. En este sentido, Festa ques de rocas gneas, serpentinitas, mrmoles,
et al. (2010, 2012) realizan una revisin sistemtica de esquistos verdes y anfibolitas (Nagle, 1966, 1974,
la nomenclatura y clasificacin de las mlanges, pro- 1979; Bourgois et al., 1982; Eberle et al., 1982; Pindell,
poniendo evitar el uso de trminos genticos equvo- 1985; Draper y Nagle, 1991; Pindell y Draper, 1991). El
cos como tectonic mlange, gravitational mlange, origen y significado de esta unidad ha resultado ser
sedimentary mlange y olistostromal mlange. problemtico, debido a la controversia sobre su edad,
Los trminos geolgicos de mlange y olistostro- la cual ha sido considerada en base a los datos micro-
ma quedan incluidos en las recientemente denomina- paleontolgicos como Paleoceno-Eoceno medio-
das formaciones de bloques en matriz (block-in-matrix superior por Nagle (1974), Eoceno medio por Herniz-
formations- BIMs) independientemente del origen tec- Huerta et al. (2012), Eoceno superior-Oligoceno por
tnico, sedimentario o diaprico de la matriz (Festa et (Monthel, 2010 a y b), Mioceno inferior a medio por
al., 2012; Ogata et al., 2012 a, b). Siguiendo a Cowan Bourgois et al. (1982), y Oligoceno superior a la base
(1985), Alonso et al. (2006, 2015) proponen dos tipos de Mioceno superior Herniz-Huerta (2010). Pindell
bsicos de unidades litolgicas caracterizadas por la (1986), Pindell and Draper (1991) y Herniz-Huerta et
presencia de bloques dispersos en una matriz: las for- al. (2012), interpretan que la unidad se emplaz por
maciones cuya estructura interna resulta de mecanis- diapirismo de arcillas en tiempos post-Mioceno
mos sedimentarios de flujo; y las que resultan de pro- medio. La Mlange de San Marcos tambin ha sido
cesos tectnicos. La asignacin de una formacin interpretada como una mlange tectnica asociada a
determinada a un tipo u otro depende del conoci- procesos de subduccin dirigidos hacia el SO bajo la
miento de los procesos geolgicos que generan placa del Caribe (Bowin and Nagle, 1982; Bourgois et
dichas unidades, de su contexto geolgico regional, y al., 1982), como una unidad catica depositada en un
del sentido ms o menos restrictivo con que se apli- contexto de fosa (Nagle, 1979; Pindell and Draper,
can los trminos sedimentario o tectnico (que hasta 1991; Herniz-Huerta et al., 2012), durante la colisin
el da de hoy son muy confusos en su aplicacin a las oblicua de la placa Caribea con la Plataforma de
mlanges). Un ejemplo de esta asignacin es la deno- Bahamas en el Eoceno medio (Draper et al., 1994; De
minada Mlange del Porma, localizada en la Zona Zoeten and Mann, 1999; Herniz Huerta, 2010), o
Cantbrica del Orgeno Varisco, al NO de la Pennsula como un diapiro/volcn de arcilla extruido en el sec-
Ibrica y que ha sido interpretada como resultado de tor de antearco (Pindell, 1985; Pindell and Draper,
sucesivos deslizamientos submarinos de material par- 1991). Para Draper and Nagle (1986, 1991) resulta
cialmente litificado, incluyendo bloques exticos ms especialmente significativo que la Mlange San
antiguos, procedentes de un relieve inestable adya- Marcos no contenga bloques mficos de esquistos
cente originado por un sistema de cabalgamientos azules o eclogitas, a diferencia de otras mlanges de
submarinos (Alonso et al., 2006; 2015). la regin, como la Mlange de Jagua Clara del
Por otro lado, la existencia de unidades litolgicas Complejo de Ro San Juan.
compuestas por bloques de rocas de alta-P inmersos En este trabajo, se presentan nuevos datos carto-
en una matriz afectada por procesos de recristaliza- grficos, litoestratigrficos, estructurales y bioestrati-
cin metamrfica, ha dado lugar a un tipo particular grficos que permiten establecer que la Mlange de
de mlanges que estn tpicamente presentes en San Marcos est originada por procesos de inestabi-
complejos de subduccin y colisin. La presencia de lidad dentro de la cuenca sedimentaria y la incorpo-
bloques exticos en estas mlanges ha sido interpre- racin de bloques exticos mediante deslizamientos
tada como debida tanto a procesos de exhumacin gravitacionales, en lugar de procesos tectnicos rela-

636
ARTICULO 6_ART. El material tipo de la 28/09/17 08:08 Pgina 637

Surez-Rodrguez, A., et al., 2017. La mlange de San Marcos, Cordillera Septentrional... Boletn Geolgico y Minero, 128 (3): 633-656

cionados con el canal de subduccin. La nueva carto- al., 2011a, c, 2013b), e incluyen, de E a O: rocas meta-
grafa de la unidad ha supuesto ampliar su extensin sedimentarias del margen continental subducido de
aflorante respecto a los mapas geolgicos previos del Norte Amrica; fragmentos ofiolticos de la litosfera
Complejo de Puerto Plata (e.g., Pindell and Draper, proto-Caribea; mlanges de matriz serpentintica,
1991; Herniz-Huerta, 2010; Monthel, 2010 a, b), as conteniendo bloques de esquistos azules y eclogitas;
como establecer sus relaciones estratigrficas con las rocas plutnicas y volcnicas del arco-isla Caribeo; y
unidades infra- y suprayacentes. Las caractersticas rocas no metamrficas depositadas en la cuenca
litolgicas de la unidad, el papel de la tectnica sin- sedimentaria pre-colisional de antearco (Escuder-
sedimentaria, y el tipo de productos que la componen Viruete et al., 2011c, 2013a). En los complejos de
han permitido establecer los procesos que han origi- Puerto Plata y Ro San Juan, los primeros depsitos
nado su estructura de bloques en matriz. Los datos que registran el proceso colisional son los olistostro-
bioestratigrficos obtenidos a partir de los nanofsi- mas ricos en clastos serpentinticos de la Fm. Imbert
les calcreos existentes tanto en la matriz como en de edad Paleoceno/Eoceno inferior (Draper et al.,
los bloques han permitido asignar una edad desde el 1994), los cuales se depositan discordantes sobre
techo del Mioceno inferior a Mioceno superior para la diversas unidades del prisma de subduccin-acrecin
unidad. La integracin de todos estos nuevos datos y contienen elementos clsticos derivados tanto de la
ha permitido establecer la naturaleza y origen de la ofiolita infrayacente como del arco volcnico
Mlange de San Marcos, en el contexto evolutivo de Cretcico (Escuder-Viruete et al., 2016).
la zona de colisin arco-continente localizada en La El complejo de Puerto Plata (Figs. 1, 2) est locali-
Espaola. zado al norte de la zona de falla del Cam y se com-
pone de rocas de un basamento ofioltico pre-Eoceno
y una cobertera sedimentaria cenozoica que incluye
Contexto geolgico rocas clsticas y carbonatadas (Nagle, 1974, 1979;
Eberle et al., 1982; de Zoeten and Mann, 1991; Pindell
Localizada en el borde norte de la placa Caribea (Fig. and Draper, 1991; Herniz-Huerta, 2010; Monthel,
1), la geologa de la Isla de La Espaola resulta de la 2010a). El basamento consiste en una ofiolita de unos
convergencia oblicua dirigida al NE/ENE del arco isla 3 km de potencia, desmembrada tectnicamente, que
intraocenico Caribeo con el margen meridional de incluye peridotitas serpentinizadas, rocas mficas y
la placa de Norteamrica, que culmin con la colisin ultramficas estratificadas (cumulados magmticos),
arco-continente iniciada en el Paleoceno-Eoceno infe- rocas gabroicas masivas, y rocas volcnicas de com-
rior (Donnelly et al., 1990; Mann et al., 1991; Draper et posicin bsica a intermedia, localmente almohadi-
al., 1994). Las rocas del arco estn regionalmente lladas con raros niveles de cherts y calizas (Pindell
cubiertas por rocas sedimentarias siliciclsticas y car- and Draper, 1991). En base a datos geoqumicos, esta
bonatadas de edad Eoceno medio-superior a asociacin litolgica ha sido recientemente interpre-
Plioceno, las cuales posdatan la actividad magmtica tada como formada durante la iniciacin de la sub-
relacionada con subduccin y registran la colisin en duccin dirigida al O/SO en un contexto de arco isla-
el margen septentrional de la isla, as como la propa- intraocenico (Escuder-Viruete et al., 2014).
gacin de la deformacin en el margen meridional El basamento ofioltico est superpuesto por los
(Dolan et al., 1998; Mann, 1999; Escuder-Viruete et al., materiales Paleoceno?-Eoceno inferior de la Fm.
2011). Imbert (Nagle, 1979), los cuales constituyen una sec-
La Cordillera Septentrional de la Repblica cin de >500 m de espesor compuesta por turbiditas
Dominicana est geolgicamente compuesta por uni- de grano fino intercaladas por tobas blancas y turque-
dades derivadas del arco, del margen continental y sa de grano fino, sedimentos pelgicos, sills baslti-
del ocano intermedio, las cuales fueron acreciona- cos y raras radiolaritas (Pindell and Draper, 1991). Los
das durante la convergencia (Escuder-Viruete et al., niveles estratigrficos intermedios estn caracteriza-
2011a, b, 2013a, b). Al norte de la Zona de Falla dos por capas turbidticas ms potentes de areniscas
Septentrional (Fig. 1), estas unidades afloran en el y conglomerados, las cuales contienen clastos de
ncleo de anticlinales de gran radio tardos formando todos los tipos litolgicos del basamento ofioltico. La
el sustrato gneo y metamrfico pre-Eoceno, las cua- Fm. Imbert culmina con una unidad olistostrmica
les constituyen los complejos de El Cacheal, Palma (IM3 en Figs. 1 y 2) de megabrechas polimcticas , bre-
Picada, Pedro Garca, Puerto Plata, Ro San Juan y chas y conglomerados ricos en serpentinitas (e.g.
Saman (Draper and Nagle, 1991). Estos seis comple- Mlange de Barrabs; Escuder-Viruete et al., 2016).
jos forman el prisma Caribeo de subduccin-acre- Estos materiales son contemporneos o ligeramente
cin en la Repblica Dominicana (Escuder-Viruete et ms antiguos que las calizas someras con algas de la

637
ARTICULO 6_ART. El material tipo de la 28/09/17 08:08 Pgina 638

Surez-Rodrguez, A., et al., 2017. La mlange de San Marcos, Cordillera Septentrional... Boletn Geolgico y Minero, 128 (3): 633-656

Fm. La Isla de edad Eoceno inferior a medio (Pindell Recientemente (Escuder-Viruete et al., 2016), la Fm.
and Draper, 1991; Monthel, 2010a, b), las cuales con- Imbert ha sido interpretada como una megasecuencia
tienen clastos de serpentinitas similares. estratigrfica grano-creciente que registra la transi-

Figura 1. (A) Mapa del margen noreste de la placa del Caribe-Placa Norteamericana, el rectngulo muestra la localizacin del rea de estu-
dio en el N de la Isla Espaola. (B) Mapa geolgico del NO de la Cordillera Septentrional, modificado a partir de Draper and Lewis (1991),
Draper and Nagle (1991) and Escuder-Viruete et al. (2014). El recuadro indica la localizacin de la Fig. 2.
Figure 1. (A) Map of the northeastern Caribbean plate margin. Box shows location of the northern Hispaniola area. (B) Geological map of
north-western Septentrional Cordillera modified from Draper and Lewis (1991), Draper and Nagle (1991), and Escuder-Viruete et al. (2014).
Box shows location of Figure 2.

638
ARTICULO 6_ART. El material tipo de la 28/09/17 08:08 Pgina 639

Surez-Rodrguez, A., et al., 2017. La mlange de San Marcos, Cordillera Septentrional... Boletn Geolgico y Minero, 128 (3): 633-656

Figura 2. Mapa geolgico simplificado del rea de Puerto Plata-Imbert, con la inclusin del Complejo Ofioltico de Puerto Plata, modifica-
do de Draper and Nagle (1991), Surez-Rodrguez et al. (2013) y Escuder-Viruete et al. (2014). La figura incluye tambin la situacin de las
secciones geolgicas de la Fig. 4.
Figure 2. Simplified geological map of the Puerto Plata-Imbert area, including the Puerto Plata ophiolitic complex, modified from Draper
and Lewis (1991), Surez-Rodrguez et al. (2013), and Escuder-Viruete et al. (2014). Figure also includes the situation of geological cross-
sections of Fig. 4.

cin de la sedimentacin de una cuenca de antearco Herniz-Huerta, 2010; Monthel, 2010a, b). Los sedi-
pre-colisional a una cuenca de piggy-back sin-colisio- mentos de estas formaciones se interpretan como las
nal localizada a techo de la ofiolita. reas medias y distales de una cuenca turbidtica sin-
La sedimentacin de la Fm. Imbert parece que ter- orognica (Prez-Varela and Abad, 2010). Al N de la
mina con un evento de levantamiento y plegamiento Falla del Cam y ocupando una posicin estratigrfi-
regional, que se ha relacionado con el inicio de la coli- ca similar, estas Formaciones son reemplazadas por
sin de la Plataforma de Bahamas bajo el arco isla la Mlange de San Marcos de carcter catico (ver
Caribeo (De Zoeten and Mann, 1999). Por lo que despus). Recientemente, Surez-Rodrguez et al.
algunas de las estructuras formadas seran ms anti- (2013) establecieron una edad Oligoceno superior a
guas que las rocas sedimentarias discordantes del la base del Mioceno superior para la unidad en base
Grupo El Mamey. Este Grupo est compuesto por las al contenido de microfsiles en la matriz. Los sedi-
Formaciones del Eoceno superior a Mioceno supe- mentos turbidticos son reemplazados a partir del
rior, Altamira, La Toca y Lupern (Fig. 1), las cuales Mioceno medio por los conglomerados polimcticos
comprenden al menos 1.500 m de arcillas y limos cal- deltaicos y/o aluviales de la Unidad de La Jaiba, cul-
creos, areniscas de grano fino a grueso y conglome- minando en el Mioceno superior-Plioceno con la sedi-
rados (Nagle, 1979; Bourgois, et al., 1982; De Zoeten mentacin margosa de plataforma marina y las cali-
and Mann, 1991, 1999; Pindell and Draper, 1991; zas arrecifales de la Fm. Villa Trina (Pindell and Draper,

639
ARTICULO 6_ART. El material tipo de la 28/09/17 08:08 Pgina 640

Surez-Rodrguez, A., et al., 2017. La mlange de San Marcos, Cordillera Septentrional... Boletn Geolgico y Minero, 128 (3): 633-656

1991; Herniz-Huerta, 2010; Monthel, 2010a, b). 1979). Recibi rango de formacin en trabajos poste-
Posteriormente se registra un nuevo evento de plega- riores, donde describen sus caractersticas litolgicas
miento y levantamiento regional, el cual se interpreta y posicin estratigrfica, as como discuten su signifi-
como asociado a la tectnica transpresiva de desga- cado geodinmico (Bourgois et al., 1982, 1983; Eberle
rres relacionados con el movimiento actual entre las et al., 1982; Bowin y Nagle, 1982; Pindel, 1985; Pindel
placas Caribea y Norteamericana (Mann et al., 2002). y Draper, 1991; Hernaz-Huerta et al., 2012). Siguiendo
La reactivacin tectnica del relieve ha dado lugar a a Surez-Rodrguez et al. (2013), en este trabajo se
depsitos fluviales, gravitacionales y costeros en el define como Mlange de San Marcos. Su extensin
Holoceno. cartogrfica se muestra en la Figura 2, ocupando ms
de 150 km2 de O a E desde la Baha de Maimn y ro
Bajabonico hasta el ro Cam, quedando limitados los
La mlange de San Marcos afloramientos al sur por la zona de Falla de Cam y al
norte por la costa Atlntica. En este sector define una
Caractersticas de la mlange estructura anticlinal tarda de gran longitud de onda y
direccin ONO-ESE, en cuyo ncleo est la Fm.
La Mlange de San Marcos fue originalmente defini- Imbert y es prcticamente paralela a la zona de Falla
da como el Olistostroma de San Marcos (Nagle, de Cam (Fig. 3), y al norte otra estructura sinclinal

Figura 3. Esquema estructural del rea de Puerto Plata-Imbert, al Norte de la Falla de Cam, con la situacin de las muestras de nanof-
siles que datan la matriz de la Mlange de San Marcos.
Figure 3. Structural scheme of the Puerto Plata-Imbert area, north of the Cam fault, including the location of nannofossil samples used
to date the matrix of the San Marcos Mlange.

640
ARTICULO 6_ART. El material tipo de la 28/09/17 08:08 Pgina 641

Surez-Rodrguez, A., et al., 2017. La mlange de San Marcos, Cordillera Septentrional... Boletn Geolgico y Minero, 128 (3): 633-656

cuya traza se prolonga hacia la Loma Isabel de Torres ques de calizas a menudo alineados (Fig. 5A, B), defi-
afectando a formaciones ms modernas. Los nuevos niendo una pseudoestratificacin. Se distinguen blo-
datos cartogrficos indican que la unidad aflora en ques nativos o de la propia cuenca, y bloques exti-
todo el sector de Loma Guaconejo. La mlange pre- cos. Los primeros son de areniscas, grauvacas,
senta al menos 1 km de potencia (Fig. 4; corte II-II), calizas y algunas brechas serpentinticas, en los que
disponindose discordante sobre diferentes trminos la estratificacin ha perdido su continuidad por pro-
de la Fm. Imbert y del Complejo de Puerto Plata. cesos de fragmentacin y mezcla. Los bloques exti-
Monthel (2010 a, b) describe una relacin de onlap cos son menos abundantes y consisten en rocas sedi-
lateral hacia el oeste con Fm. Lupern. mentarias, volcanoclsticas, metamrficas y
La Mlange de San Marcos se caracteriza por una ofiolticas. Los bloques de litologa sedimentaria y
estructura interna de bloques inmersos en una matriz volcanoclstica proceden principalmente de la Fm.
arcillosa variablemente deformada (Figs. 5, 6 y 7). Los Imbert (Fig. 6A) y de las calizas de la Fm. La Isla (Fig.
bloques se disponen aparentemente de forma cati- 5B), los cuales presentan deformaciones previas a su
ca, siendo de tamao muy variable (desde centim- emplazamiento en la mlange. Los bloques meta-
trico a kilomtrico), litologa (ver despus) y edades mrficos consisten en mrmoles (Fig. 6B), calcoes-
muy diversas (desde el Cretcico al Mioceno). La quistos, anfibolitas, esquistos verdes y esquistos azu-
matriz est compuesta por lutitas y arcillas de colora- les probablemente procedentes de la Fm. Hicotea
ciones negras y azuladas, que aparecen desde poco (Pindell y Drapper, 1991; Escuder et al., 2014) (Fig. 6C).
deformadas a intensamente cizalladas, con desarrollo Los bloques procedentes del complejo ofioltico de
frecuente de clivaje escamoso (scaly cleavage). La Puerto Plata son de serpentinitas, peridotitas serpen-
mlange presenta un tpico paisaje de extensas pra- tinizadas, leucogabros bandeados, gabros, tonalitas,
deras onduladas en las que se destacan megablo- rocas volcnicas de la Fm. Los Caos y radiolaritas.

Figura 4. Cortes geolgicos I-I, II-II y III-III, cuya localizacin queda mostrada en la Fig. 2.
Figure 4. Geological cross-sections I-I , II-II and III-III . Their geographical location is shown in Figure 2.

641
ARTICULO 6_ART. El material tipo de la 28/09/17 08:08 Pgina 642

Surez-Rodrguez, A., et al., 2017. La mlange de San Marcos, Cordillera Septentrional... Boletn Geolgico y Minero, 128 (3): 633-656

Figura 5. Fotografas de campo de la Mlange de San Marcos. (A) Vista general de la mlange, en primer trmino el valle-Baha de Maimn,
destacando en el horizonte algunos megabloques de caliza como El Pico Gallo y Loma de Barohuco. (B) Megabloque de caliza incluido en
la mlange, costa de Puerto Bonito. (C) Superficie de cizallamiento en el contacto basal de la Mlange de San Marcos, Ro Obispo. (D)
Niveles basales de la mlange consistentes en capas de lutitas y areniscas de grano fino rotas por fallas extensionales, Ro Obispo. (E)
Mlange compuesta por una matriz arcillosa y bloques de areniscas y grauvacas, Ro Cam-Juan de Nina. (F) Aspecto de la mlange com-
puesta por una matriz luttica y bloques de diferentes litologas (areniscas, serpentinitas, etc.), Ro Obispo. En las fotografas la escala est
indicada bien grficamente, o por una persona o martillo.
Figure 5. Field photographs of the San Marcos Mlange. (A) Overview of the mlange, looking to the Maimon Bay, emphasizing on the
horizon some megablocks of limestone as El Pico del Gallo and Loma de Barohuco. (B) Limestone megablock included in the mlange,
Puerto Bonito coast. (C) Shear surface in the basal contact of the San Marcos Mlange, Ro Obispo. (D) Basal levels of the Mlange con-
sisting of layers of shales and fine-grained sandstones broken by extensional faults, Ro Obispo. (E) Mlange formed by a shaly matrix
and blocks of sandstone and greywacke, Ro Cam-Juan de Nina River. (F) Field aspect of the Mlange composed by shaly matrix and
blocks of different lithologies (sandstone, serpentine, etc.), Ro Obispo. In photographs, the scale is indicated by inserted bar, a person or
a hammer.

642
ARTICULO 6_ART. El material tipo de la 28/09/17 08:08 Pgina 643

Surez-Rodrguez, A., et al., 2017. La mlange de San Marcos, Cordillera Septentrional... Boletn Geolgico y Minero, 128 (3): 633-656

En funcin del grado de desmembramiento y mez- tanto a la litificacin ms rpida de los sedimentos
cla de las rocas de la mlange, se distinguen mesos- carbonatados (Tucker, 1991; Alonso et al., 2006, 2015),
cpicamente tramos coherentes, en los que se pre- como a la existencia de bloques de caliza de la Fm. La
serva la continuidad interna de los estratos, y tramos Isla ms antiguos y completamente litificados.
rotos o fragmentados, en los que generalmente se ha En el sector situado al oeste del ro Maimn, exis-
perdido la continuidad (Raymond, 1984). En los tra- te un predominio de bloques exticos de dimensio-
mos coherentes, generalmente situados hacia la nes hectomtricas sobre los nativos (Fig. 2). Estos
parte inferior de la unidad, se reconoce una sedimen- bloques exticos preservan estructuras previas como
tacin turbidtica distal, consistente en una alternan- pliegues y zonas de cizalla, los bloques tienen geo-
cia de areniscas de grano fino, limolitas y arcillas, en metra romboidal elongada y lmites netos con la
la que el espesor de las capas es <10 cm. Conforme matriz, correspondindose con las litologas ofiolti-
aumenta el grado de deformacin y fragmentacin, cas del Complejo de Puerto Plata y subordinadamen-
las capas de arenisca aparecen aboudinadas, con te con las brechas serpentinticas de la Fm. Imbert
fragmentos romboidales limitados por fracturas (Figs. 5C, 6A). Por sus caractersticas, estos bloques
extensionales (Fig. 5D) e inmersos en la matriz arci- fueron introducidos en la cuenca como bloques indi-
llosa con clivaje escamoso (Fig. 6H). La formacin de viduales deslizados (ej., Alonso et al., 2006; Festa et
estructuras de boudinage a veces de tipo pinch-and- al., 2012).
swell (Fig. 6G), indica un estiramiento subhorizontal
paralelo a la estratificacin combinado con un acorta-
miento subvertical heterogneo, en las capas poco o Tectnica sinsedimentaria
nada litificadas (ej., Festa et al., 2012). En otros casos,
las estructuras indican una extensin paralela a las La evolucin estructural de la Mlange de San
capas en dos direcciones perpendiculares (ej., Alonso Marcos puede ser descrita en dos estadios principa-
et al., 2006). La presencia de estructuras tipo pinch- les: (1) deformacin sinsedimentaria sin-colisional; y
and swell indican un bajo contraste de ductilidad (2) deformacin post-sedimentaria post-colisional, la
entre capas poco o nada litificadas; Sin embargo, la cual incluye varias generaciones de fallas y pliegues
presencia en las capas de areniscas de fracturas que exhiben un significativo contraste en la geome-
hidroplsticas (Petit y Laville, 1987) de escala centi- tra, tiempo de formacin y estilo con la deformacin
mtrica a decimtrica, en las que se reconocen dos sinsedimentaria. Este trabajo se centra en las estruc-
direcciones de fracturas subperpendiculares (Fig. 6E) turas deformativas sinsedimentarias.
y brechificacin en los bordes de los boudines, indica Las rocas sedimentarias de la mlange se caracte-
un mayor contraste de ductilidad entre las capas y un rizan por una deformacin sinsedimentaria que da
mayor grado de litificacin. Tambin, el desarrollo de lugar a una fragmentacin generalizada de la estrati-
venas y grietas de extensin asimtricas en los bor- ficacin, dando lugar a una estructura interna de blo-
des o atravesando los bloques de arenisca, as como ques en matriz. Como ha sido descrito, estas litolog-
la formacin de fracturas y fallas extensionales de as presentan evidencias de rotura brusca o
pequea escala, sugieren la ocasional litificacin fragmentacin en momentos previos y durante la liti-
completa del sedimento. A una escala mtrica-deca- ficacin, tales como boudinage, flujos gravitacionales
mtrica, los bloques nativos de grauvacas aparecen y deslizamientos de bloques, as como el desarrollo
aislados, limitados por fallas de superficie curvada de fallas extensionales sinsedimentarias. La asocia-
(Fig. 6D), e incluidos en la matriz arcillosa foliada. En cin catica de rocas resultante est caracterizada por
otros casos, los bloques de arenisca presentan lmites bloques y clastos dispersos en una matriz arcillosa
mecnicos sub-paralelos a la estratificacin de la producida por desagregacin de los litosomas sedi-
matriz (Fig. 7). mentarios previos. Por lo tanto, el proceso de mezcla
En contraste con los bloques de arenisca, los de en la mlange es de naturaleza esencialmente defor-
caliza presentes en la mlange exhiben una deforma- macional. Como ha sido descrito, la unidad incluye
cin interna eminentemente frgil, en la que las frac- bloques nativos y exticos de escala centimtrica a
turas aparecen ms espaciadas y sin desplazamiento kilomtrica, dispersos inmersos en la matriz. La dis-
aparente (Fig. 6F). Por otra parte, su tamao es posicin de los bloques es paralela a la estratificacin
mucho mayor, como es el caso de los megabloques en los niveles estructuralmente bajos de la mlange y
hectomtricos alineados de la Loma Barohuco, el menos estructurada en los niveles altos. La matriz
Pico El Gallo (Fig. 5A) y Puerto Bonito (Fig. 5B) al E de carece generalmente de estructuras sedimentarias
la Baha Maimn. Este diferente comportamiento preservadas, con la excepcin de las secciones estra-
mecnico entre calizas y areniscas se puede atribuir tigrficas relativamente poco deformadas, en las que

643
ARTICULO 6_ART. El material tipo de la 28/09/17 08:08 Pgina 644

Surez-Rodrguez, A., et al., 2017. La mlange de San Marcos, Cordillera Septentrional... Boletn Geolgico y Minero, 128 (3): 633-656

se reconoce una gradacin positiva, estructuras de La fracturacin sinsedimentaria produce estructu-


corriente en los delgados niveles de areniscas y una ras discontinuas penetrativas. Estas estructuras con-
laminacin paralela en las alternancias de arcillas y sisten en sistemas conjugados de fracturas de cizalla
lutitas con alguna radiolarita. extensionales, sistemas de venas rellenos de calcita y

644
ARTICULO 6_ART. El material tipo de la 28/09/17 08:08 Pgina 645

Surez-Rodrguez, A., et al., 2017. La mlange de San Marcos, Cordillera Septentrional... Boletn Geolgico y Minero, 128 (3): 633-656

menos abundantemente yeso, bandas de cizalla arci- que define cartogrficamente la mlange (Fig.3). Por
llosas asociadas a despegues normales, rocas de falla lo tanto, para conocer la geometra original de estas
cataclsticas, estructuras de boudinage como pinch- estructuras deben ser restauradas a la horizontal.
and-swell, y excepcionalmente pliegues de amplitud Esta correccin se ha realizado llevando la estratifica-
centimtrica a mtrica. Estos pliegues sinsedimenta- cin a la horizontal en cada estacin, junto con la
rios son asimtricos, de geometra casi isoclinal, rotacin alrededor de un eje horizontal asociada de
plano axial subhorizontal, y con flancos aboudinados todas las estructuras, mostrndose los resultados en
y cizallados. La orientacin de sus ejes es muy varia- la Fig. 8 (b - o). Como puede observarse, en diferen-
ble pero predomina la direccin NE-SO. tes niveles estructurales de la mlange, las capas de
En el ro Obispo, afloran los niveles estratigrfica- areniscas y arcillas estn afectadas por dos principa-
mente ms bajos de la mlange sobre las brechas les familias de pequeas fallas y fracturas de direc-
serpentinticas de la Fm. Imbert. En este sector, el cin NO-SE a ONO-ESE y OSO-ENE a O-E (Fig. 8b-h),
contacto basal de la mlange constituye una zona de los cuales presentan generalmente un alto ngulo de
cizalla dirigida hacia el ONO (Fig. 5C), y definida por buzamiento (>70). Sin embargo, en algunos los nive-
una banda de espesor decamtrico compuesta por les estructuralmente ms bajos y en la zona de ciza-
rocas intensamente deformadas y desmembradas. llamiento basal, estas estructuras frgiles presentan
En estos niveles, los bloques y boudines son sigmoi- una mayor variabilidad en su orientacin (Fig. 8i-l),
dales y asimtricos, indicando el carcter no-coaxial pero de forma caracterstica presentan ngulos de
de la deformacin por cizalla subhorizontal. Tanto la buzamiento bajos hacia el NE, NO y SO (<30). Con el
asimetra de los bloques, como la orientacin de los fin de establecer relaciones, se analizaron tambin las
sistemas de planos de cizalla mesoscpicos (com- fracturas y pequeas fallas desarrolladas en el basa-
puestos por planos Y, P, R y R), establecen un sentido mento ofioltico del Complejo de Puerto Plata. Los
de movimiento normal, con el bloque de techo dirigi- datos obtenidos (Fig. 8 m-o) establecen una gran
do al ONO y NO. La banda basal de rocas deformadas variabilidad en las direcciones de fracturacin, aun-
queda fosilizada por la sedimentacin de nuevas arci- que abundan las estructuras de orientacin general
llas y capas de areniscas relativamente menos defor- NO-SE y NE-SO, con ngulos de buzamiento
madas, sugiriendo que parte del deslizamiento pudo medio/altos. Los polos de venas rellenas de calcita se
haber sido temporalmente sinsedimentario. corresponden con planos de alto ngulo de buza-
El campo de deformacin imperante durante el miento y orientacin general NO-SE en los niveles
tiempo del depsito de la Mlange de San Marcos estructurales altos de la mlange, y con planos sub-
puede ser caracterizado a partir de las fallas, zonas de verticales de orientacin predominante NNE-SSO y
cizalla y venas sinsedimentarias y a partir de ellas de bajo ngulo ms dispersos en los niveles bajos.
caracterizar los esfuerzos que las originaron. Para lle- El anlisis de paleoesfuerzos de las estructuras fr-
var a cabo esta caracterizacin, en la Fig. 8a se obser- giles de media y pequea escala puede proporcionar
va como la estratificacin se ajusta a un plano cuyo una informacin precisa sobre el rgimen de esfuer-
polo tiene una orientacin N305E, e inmersin de 10 zos. Dicho anlisis permite establecer la direccin de
al NO, consistente con la orientacin de los pliegues los ejes principales del elipsoide de esfuerzos y su

Figura 6. Fotografas de campo de la Mlange de San Marcos. (A) Megabloque extico de la Fm. Imbert exhibiendo una deformacin pre-
via a su individualizacin como bloque, carretera Puerto Plata-Imbert. (B) Bloque extico de mrmol con evidencias de una deformacin
previa, Los Cacaos-Arroyo Piragual. (C) Bloque extico de esquistos azules y bloque nativo de areniscas, Los Cacaos-Arroyo Piragual. (D)
Bloque de areniscas nativo incluido en una matriz pizarrosa. Notar como los lmites del bloque son fracturas curvadas, carretera de Puerto
Plata-Imbert. (E) Fracturas hidroplsticas desarrolladas en un bloque nativo de arenisca, consistentes en dos sets sub-perpendiculares y
extensionales, afloramiento costero en Puerto Bonito. (F) Bloque de caliza fracturado. (G) Bloque oblato de arenisca con dos sets de frac-
turas extensionales. (H) Boudin romboidal de arenisca (nativo) incluido en la matriz lutitica con clivaje escamoso, Ro Obispo. En las foto-
grafas la escala est indicada por un vehculo, martillo, o bolgrafo.
Figure 6. Field photographs of the San Marcos Mlange. (A) Exotic megablock of the Imbert Fm exhibiting evidence of a previous defor-
mation to its individualization as a block, road Puerto Plata-Imbert. (B) Exotic block of marble with evidence of an older deformation, Los
Cacaos-Arroyo Piragual. (C) Exotic block of blueschist and native block of sandstone block in the Mlage, Los Cacaos-Arroyo Piragual. (D)
Native block of sandstone included in a slate matrix. Note as block boundaries are curved fractures, road Puerto Plata-Imbert. (E)
Hidroplastic fractures developed in a native sandstone block, which are organized in two sub-perpendicular and extensional sets, coast
outcrop at Puerto Bonito. (F) Fractured limestone block. (G) Oblate block of sandstone with two sets of extensional fractures. (H) Romboidal
boudin of sandstone (native) included in the shaly matrix with scaly cleavage, Ro Obispo. In the pictures the scale is indicated by a vehi-
cle, a hammer or a pen.

645
ARTICULO 6_ART. El material tipo de la 28/09/17 08:08 Pgina 646

Surez-Rodrguez, A., et al., 2017. La mlange de San Marcos, Cordillera Septentrional... Boletn Geolgico y Minero, 128 (3): 633-656

Figura 7. Relaciones matriz-bloques de areniscas, Arroyo Higero. La estratificacin (S0) y el clivaje escamoso son subparalelos, obser-
vndose relaciones diversas con los lmites de los bloques. Notar como existen tanto lmites paralelos a la S0 como subperpendiculares.
Figure 7. Matrix-sandstone blocks relationships, Arroyo Higero. The layering (S0) and the scary cleavage are sub-parallel, showing diffe-
rent relationships with block boundaries. Note the existence of both parallel and sub-perpendicular to the S0 block boundaries.

Figura 8. (a) Proyeccin estereogrfica de los planos de estratificacin (S0) de la mlange en el Sector Puerto Plata-Imbert. (b hasta l)
Proyecciones estereogrficas de fallas, grietas de tensin y venas de calcita (polos con puntos grises) en la Mlange de San Marcos, en
varias estaciones (el nmero superior indica cada estacin). Se han rotado todos los datos de plano de falla poniendo la S0 subhorizon-
tal. (m, n, o) Proyecciones estereogrficas de fallas y cizallas en rocas del Complejo de Puerto Plata. (p) Proyeccin estereogrfica de los
ejes de esfuerzo en todas las estaciones resultado del anlisis de paleoesfuerzos. En algunas proyecciones, los ejes de esfuerzos obteni-
dos estn representados por estrellas y direccin de extensin subhorizontal por flechas blancas (ver el texto para una discusin).
Proyeccin estereogrfica de igual ngulo.
Figure 8. (a) Stereoplots of bedding planes (S0) of the San Marcos Mlange in the Puerto Plata-Imbert area. (b to l) Stereoplots of fault,
joints and calcite veins (grey points) affecting the San Marcos Mlange from several stations (the upper number indicates the station). In
all stations the S0 plane data have been rotated to the horizontal. (m, n, o) Stereoplots of faults and shear planes in rocks of the underl-
ying Puerto Plata ophiolitic complex. (p) Stereoplot of all stress-axes obtained from the palaeostress analysis. In some stereonets, the
stress-axes are represented by stars and the sub-horizontal direction of extension by white arrows (see text for a discussion). Equal angle,
lower hemisphere projection.

646
ARTICULO 6_ART. El material tipo de la 28/09/17 08:08 Pgina 647

Surez-Rodrguez, A., et al., 2017. La mlange de San Marcos, Cordillera Septentrional... Boletn Geolgico y Minero, 128 (3): 633-656

647
ARTICULO 6_ART. El material tipo de la 28/09/17 08:08 Pgina 648

Surez-Rodrguez, A., et al., 2017. La mlange de San Marcos, Cordillera Septentrional... Boletn Geolgico y Minero, 128 (3): 633-656

relacin axial (forma del elipsoide) R=(s2-s3)/(s1-s3). los datos de orientacin de la cuenca de depsito de
Para este anlisis se ha utilizado el programa FaultKin la Fm. Imbert infrayacente (Escuder-Viruete et al.,
de Marrett and Almendinger (1990). Los resultados se 2016), y con los de la orientacin del margen conver-
han interpretado en combinacin con otros tipos de gente (De Zoeten and Mann, 1991, 1999). La tectnica
datos de significado cinemtico, tales como sistemas extensional sinsedimentaria resulta de la inestabili-
conjugados de fracturas de cizalla, venas y grietas de dad de la cuenca. Dicha inestabilidad afect a los
tensin rellenas de calcita, y la asimetra de boudines. sedimentos turbidticos autctonos poco litificados
que son deformados por una extensin paralela a la
estratificacin, que produce fragmentacin de los
Anlisis de paleoesfuerzos de las deformaciones sin- estratos por procesos de boudinage y una fbrica o
sedimentarias foliacin escamosa subhorizontal en las arcillas por
aplastamiento subvertical. La inestabilidad produjo el
Para la determinacin de paleoesfuerzos (Fig. 8), se colapso gravitacional de los mrgenes de la cuenca y
seleccionaron siete estaciones de medida de datos el transporte de las rocas ya litificadas mediante pro-
estructurales en la Mlange de San Marcos. En cada cesos de tipo sliding y slumping hacia el centro o eje
estacin de los niveles estructuralmente altos, la de la cuenca, dando lugar a los bloques y megablo-
orientacin de pequeas fallas y de fracturas de ciza- ques exticos en la Mlange de San Marcos.
lla estn generalmente distribuidas en dos familias La existencia de una superficie de cizallamiento
conjugadas, las cuales suelen presentar un alto ngu- sinsedimentaria dirigida hacia el ONO en el contacto
lo de buzamiento (>60), y un sentido de movimiento basal de la Mlange de San Marcos (Fig. 5C; ro
normal y opuesto para cada familia. El anlisis de Obispo), en la que las rocas exhiben estructuras fuer-
paleoesfuerzos realizado en estos niveles establece temente no-coaxiales, sugiere que todo el conjunto
una direccin de s1 subvertical y de s3 subhorizontal fue desplazado en una o varias ocasiones en esa
de direccin general NE-SO, subparalela a los polos direccin. En este sentido, el desarrollo de esta zona
de grietas de extensin. Las relaciones axiales de de deformacin localizada a nivel de un horizonte de
estos elipsoides son generalmente bajas (R<0.5), marcado contraste reolgico respecto a la Fm. Imbert
siendo caractersticas de una compresin simtrica o la ofiolita infrayacentes, pudo estar influenciada por
de eje vertical (s2~s3) tendente a una extensin pura. un aumento de la presin de fluidos hasta un nivel
Este tipo de deformacin frgil es similar a la que crtico. El carcter continuo o episdico de estos pro-
afecta a los materiales gabroicos y ultramficos del cesos de deslizamiento sinsedimentario a gran esca-
basamento ofioltico. En los niveles estructuralmente la en la cuenca se desconoce. Sin embargo, estos
bajos, aparece sin embargo una o varias familias de debieron terminar en un momento del Mioceno
estructuras subhorizontales, en las que la asimetra medio-superior, con el depsito de la Fm. Lupern
de los indicadores cinemticos indica un sentido de que en general no presenta este tipo de deformacin
cizallamiento de techo al ONO/NO. El anlisis de pale- gravitacional y muestra relaciones de superposicin
oesfuerzos realizado en algunos de los niveles ms sobre la mlange.
bajos (Fig. 8i-l) de la sucesin estudiada establece
una direccin de extensin subhorizontal de direccin
general ONO-ESE a NO-SE, subparalela a los polos de Datos biocronolgicos de la Mlange de San Marcos
las grietas de extensin subverticales. Las relaciones
axiales son generalmente altas (R>0.5), indicando una Como ha sido descrito, a la Mlange de San Marcos
deformacin cercana a una extensin simtrica de eje se le han atribuido edades que varan desde el
subhorizontal (s1~s2). Por lo tanto, el tipo de defor- Eoceno medio hasta el Mioceno superior, lo que ha
macin frgil sinsedimentaria y se interpreta como dado lugar a diferentes interpretaciones sobre su ori-
extensional y cambia en funcin del nivel estructural gen y significado. Esta dispersin de edades puede
en la mlange: en algunos de los niveles altos (Fig. deberse a los procesos de mezcla propios de la for-
8e-g) consiste en una extensin pura de direccin NE- macin de este tipo mlanges, en los que se incorpo-
SO tendente a radial; y en los niveles bajos tiende a ran bloques exticos de muy diferente procedencia y
ser una extensin uniaxial ortogonal dirigida al NO. edad en relacin con la matriz. En el presente trabajo
La direccin subhorizontal de extensin NE-SO se recogieron muestras con el fin de obtener edades
indica que la orientacin de la cuenca fue ms proba- de la matriz sedimentaria de la mlange, mediante el
blemente ONO-ESE a NO-SE (coordenadas actuales), uso de los cocolitos fsiles presentes en la misma.
lo cual es consistente con los datos de direcciones de Del conjunto de muestras recogidas, nueve de ellas
paleocorrientes y de deslizamientos de bloques, con han proporcionado restos de nanofsiles calcreos

648
ARTICULO 6_ART. El material tipo de la 28/09/17 08:08 Pgina 649

Surez-Rodrguez, A., et al., 2017. La mlange de San Marcos, Cordillera Septentrional... Boletn Geolgico y Minero, 128 (3): 633-656

relativamente bien preservados, los cuales quedan Oligoceno hasta el Mioceno. Las implicaciones de
recogidos en la Tabla 1. En esta Tabla se incluye para estos nuevos datos biocronolgicos son discutidas
cada muestra, los taxones identificados a nivel de en un apartado posterior.
especie, su rango de edades establecido en base a
datos de la literatura y las muestras de bloque o
matriz en las que aparece. En la Tabla 1 se identifican Edad de la Mlange de San Marcos
tambin algunos taxones cuya presencia es proba-
blemente debida al retrabajamiento de materiales La figura 9 integra los resultados obtenidos a partir de
ms antiguos. Las edades obtenidas para la existen- la biocronologa de los taxones de cocolitos observa-
cia de cada taxn estn comprendidas desde el dos, principalmente en muestras prximas a la base

MUESTRAS
Muestra
NANOFSILES CALCREOS Bloque
Muestras de la de matriz
Muestras de la matriz de arenisca
matriz y de bloque
Identificados en las muestras de la de la Mlange Zona Falla
de la Mlange de caliza
Mlange de San Marcos N de la localidad de Cam
E de la localidad SO del
de Imbert (S de Puerto
de Imbert Complejo de
Plata)
Puerto Plata
Rango edad 10JE 10JE 10JE 11JE 10JE 11JE 11JE 11JE ASR ASR
TAXN Ref.
(Ma) 203 204 206 06 231 20B 20C 36 25 7
Braarudosphaera bigelowii 100,5-actual. 1, 2 X X
Calcidiscus leptoporus 22,82-actual. 3, 2 X
Coccolithus miopelagicus 14,91-10,55 3 X X
Coccolithus pelagicus 66,04-actual. 2 X X X
Cyclicargolithus abisectus 32,02-22,82 4, 3 X
Cyclicargolithus floridanus 46,29-10,89 5, 3 X X X X X X X X
Coronocyclus nitescens 46,29-11,90 6, 3 X X X
Discoaster deflandrei 50,50-10,89 7, 3 X
Reticulofenestra haqii 22,82-3,70 3 X X
Reticulofenestra minuta 50,50-2,59 3 X X X X
Reticulofenestra pseudoumbilicus
17,95-3,70 3 X
(>7 mm)
Sphenolithus capricornutus 26,84-22,82 3 R
Sphenolithus ciperoensis 32,02-23,13 8 R
Sphenolithus heteromorphus 17,95-13,53 3 X X X
Sphenolithus moriformis 55,96-8,29 3 X X X X X X
Sphenolithus predistentus 42,87-26,84 8 X
X: presente en la muestra correspondiente. R: presente y posiblemente retrabajado de materiales anteriores.
actual: presente en las asociaciones actuales. 10JE-203: identificacin de muestras

Referencias:
1: Burnett, J.A. (1998).
2: Young, J.R., Geisen, M., Cros, L., Kleijne, A., Probert, I. & Ostergaard, J.B. (2003).
3: Young, J.R. (1998).
4: Varol, O. (1998).
5: Spencer-Cervato, C. (1999).
6: Bown, P.R., Dunkley-Jones, T. & Young, J.R. (2007).
7: Theodoridis, S. (1984).
8: Bown, P.R. & Dunkley Jones, T. (2012).

Tabla 1. Tabla de taxones presentes en las muestras que datan la matriz y dos bloques de la Mlange de San Marcos, tambin represen-
tadas en la Figura 9. La localizacin de las muestras se encuentra en la Fig. 3.
Table 1. Table of taxa present in samples dating the matrix and two blocks of the San Marcos Mlange, also shown in Figure 9. Samples
location is shown in Figure 3.

649
ARTICULO 6_ART. El material tipo de la 28/09/17 08:08 Pgina 650

Surez-Rodrguez, A., et al., 2017. La mlange de San Marcos, Cordillera Septentrional... Boletn Geolgico y Minero, 128 (3): 633-656

taxones con un rango de edad ms amplio menos


definitorio o edades ms antiguas. Un ejemplo es la
edad Oligoceno de la muestra ASR7, que constituye
un bloque de areniscas ms antiguas incluido en la
matriz arcillosa de la mlange. En otros casos se han
desestimado los nanofsiles retrabajados, ya que
proporcionan una edad ms antigua que la matriz
donde se encuentran. Considerando el conjunto de
los datos biocronolgicos, la Mlange de San Marcos
tiene una edad mnima Burdigaliense medio (~18 Ma)
y una edad mxima base del Tortoniense (~11 Ma). En
sntesis, los datos biocronolgicos obtenidos a partir
de nanofsiles calcreos presentes en la matriz esta-
blecen una edad para los sedimentos de la Mlange
que grada desde la parte alta del Mioceno inferior a
la parte baja del Mioceno superior. Las consecuencias
de esta nueva edad Miocena en el contexto de la evo-
lucin tectono-estratigrfica de la cuenca son discuti-
das en un apartado posterior.

Discusin

Origen y significado de la Mlange de San Marcos

El origen y significado de la Mlange de San Marcos


puede ser establecido a partir de la naturaleza de la
matriz y del diverso origen de los bloques. La mlan-
ge est compuesta por asociacin de bloques de are-
niscas turbidticas en una matriz arcillosa sedimenta-
Figura 9. Edades de los nanofsiles calcreos encontrados en la
matriz luttica de la Mlange de San Marcos. En la figura se mues- ria, la cual muestra diferentes grados de
tra la bioestratigrafa de los taxones identificados en el conjunto de fragmentacin de la estratificacin original. En secto-
las muestras de la mlange (barras verticales negras) y el rango de res poco deformados se observa que la unidad con-
edad de las distintas muestras estudiadas (barras verticales de
sista en una sucesin turbidtica coherente deposita-
colores). Las columnas en la parte izquierda muestran la escala de
polaridad magntica GPTS (Cande y Kent, 1995) y las zonas de da en un medio de baja energa de talud o pie de
nanofsiles calcreos de Martini (1971) y Okada y Burky (1990) para talud submarino. La presencia de capas aboudinadas
los ltimos 30 Ma. y de pliegues por slumping es coherente con la defor-
Figure 9. Ages of calcareous nannofossils found in the shaly matrix
macin de sedimentos poco o nada consolidados. En
of the San Marcos Mlange. In the figure, the biostratigraphy of
each identified taxa in all samples (vertical black bars) and the age este contexto, el estado poco consolidado de los sedi-
range of the different samples (vertical colour bars) are shown. The mentos puede haber favorecido el estiramiento para-
columns on the left show the scale of magnetic polarity GAP lelo a las capas y el plegamiento por slumping duran-
(Cande and Kent, 1995) and the calcareous nannofossil zones of
te el movimiento de masas pendiente abajo. El
Martini (1971) and Okada and Burky (1990) for the last 30 Ma.
producto final constituye una formacin rota, en la
que la fbrica de bloques en matriz resulta de la frag-
mentacin in situ de horizontes estratificados cohe-
rentes, facilitada por los contrastes reolgicos (ver
de la Mlange (Fig. 3). Como puede observarse en la mlange de tipo 1 de Cowan, 1985). Por lo tanto, la
figura 9, las muestras 10JE203 (Serravalliense medio- mlange se origin en una cuenca y fue generada por
base Tortoniense), 10JE204 (Serravalliense inferior- deslizamientos gravitacionales submarinos.
superior), 10JE206 (Langhiense medio-Serravalliense Por otro lado, la mlange incluye grandes bloques
superior), 10JE231 y ASR25 (Burdigaliense medio- (de hasta centenares de metros de longitud) de rocas
base Serravalliense), son las que no incluyen nanof- ofiolticas Cretcicas (Bowin and Nagle, 1982; Draper
siles calcreos retrabajados y mejor definen un inter- and Nagle, 1986; Escuder et al., 2014), de rocas volca-
valo concreto de edad. Otras muestras, incluyen noclsticas de grano fino de la Fm. Imbert inferior

650
ARTICULO 6_ART. El material tipo de la 28/09/17 08:08 Pgina 651

Surez-Rodrguez, A., et al., 2017. La mlange de San Marcos, Cordillera Septentrional... Boletn Geolgico y Minero, 128 (3): 633-656

(Fig. 6A) de edad Paleoceno-Eoceno inferior (Nagle, gravitacionales (ej., Alonso et al., 2006). Estas relacio-
1979), de olistostromas de la Fm. Imbert superior, y nes son mostradas esquemticamente en la Fig. 10.
de facies de plataforma carbonatada somera, que son La Mlange de San Marcos representa el producto
litolgicamente similares a las calizas de la Fm. La de procesos gravitacionales que tuvieron lugar, al
Isla de edad Eoceno inferior-medio (Bourgois et al., menos, durante el Mioceno medio, debidos a la ines-
1982; Pindell and Drapper, 1991; Hernaz Huerta, tabilidad de laderas submarinas y como parte de la
2010). Todos estos bloques derivan de unidades estra- cua orognica que constituye el prisma de subduc-
tigrficas infrayacentes a la mlange y representan cin-colisin Caribeo. La inestabilidad gravitacional
bloques exticos (con respecto a la cuenca deposi- erosiona tanto las rocas ms antiguas del borde de la
cional), originados desde los mrgenes elevados de cuenca, que son la fuente de los bloques y megablo-
la cuenca, transportados gravitacionalmente, y ques exticos, como los sedimentos turbidticos poco
emplazados en los depsitos arcillosos poco consoli- consolidados contemporneos, que son removiliza-
dados de talud y cuenca turbidtica. El fuerte contras- dos respecto a su lugar de sedimentacin original y
te en el estilo de deformacin entre los bloques y emplazados en una posicin ms distal. La ausencia
megabloques de edad Paleoceno-Eoceno y la matriz de material de procedencia volcnica en la matriz de
de edad Miocena sugiere que stos ya estaban total- la mlange sugiere que el arco magmtico Caribeo
mente litificados en el momento de su colapso y no era activo y que su posicin paleogeogrfica no
emplazamiento. El colapso de estos materiales litifi- afect a la sedimentacin turbidtica, hemipelgica y
cados y su emplazamiento pendiente abajo como blo- pelgica sobre el prisma Caribeo.
ques individuales debi estar generado por procesos Los mecanismos desencadenantes de los proce-

Figura 10. Vista en tres dimensiones de una panormica idealizada de la Cuenca sedimentaria miocena durante el depsito de la Mlange
de San Marcos, no a escala. La cuenca probablemente tena una orientacin ONO-ESE a NO-SE (coordenadas actuales).
Figure 10. Three dimensional view of an idealized view of the Miocene sedimentary basin during deposition of San Marcos Mlange, not
to scale. The basin probably had a WNW-ESE to NW-SE (current coordinates).

651
ARTICULO 6_ART. El material tipo de la 28/09/17 08:08 Pgina 652

Surez-Rodrguez, A., et al., 2017. La mlange de San Marcos, Cordillera Septentrional... Boletn Geolgico y Minero, 128 (3): 633-656

sos gravitacionales pueden haber sido varios, depen- haber sido una respuesta a la carga de sedimentos
diendo de la combinacin de factores que controlan (Ingersoll, 1988) en la cuenca de piggy-back transpor-
el aumento de la pendiente submarina y la inestabili- tada sobre la ofiolita, a medida que la cua orognica
dad en la cua orognica. Posibles mecanismos son avanza hacia el NE sobre el margen continental.
la formacin de pliegues o cabalgamientos en el pris- Las relaciones entre el basamento ofioltico supra-
ma de subduccin-colisin, la erosin tectnica en su subduccin (Complejo de Puerto Plata) y la secuencia
base, la subduccin de un bloque de la Plataforma de suprayacente de pre- a sin-colisional (Fm. Imbert), as
las Bahamas, o un cambio en la cinemtica de las pla- como el levantamiento del conjunto, deformacin,
cas en la zona de colisin. En este sentido, Mann et al. erosin e incorporacin como bloques, sugieren que
(2002) describen un proceso de subduccin oblicua la Mlange de San Marcos se origin a partir de sedi-
de la Plataforma de las Bahamas bajo el borde sep- mentos turbidticos depositados en un determinado
tentrional de la placa Caribea hasta el Mioceno estadio evolutivo de la cuenca de antearco edificada
superior, que en el segmento de la Cordillera sobre la placa Caribea. La deformacin de la mlan-
Septentrional de La Espaola produce un bloqueo de ge y su movilizacin a gran escala sobre una superfi-
la zona de colisin, as como la deformacin por acor- cie de deslizamiento son consecuencia de la inestabi-
tamiento de las rocas Cretcicas-Eocenas del arco, a lidad y de los procesos de transporte en masa que
diferencia del segmento de Pasaje de la Mona, Puerto tuvieron lugar en la cuenca, al menos, en el Mioceno
Rico e Islas Vrgenes, donde al no producirse colisin inferior-medio. La unidad no debe ser confundida con
se origina una rotacin horaria del bloque de unos una mlange de zona de subduccin. Con los datos
25, acompaada por una tectnica de fallas de des- actuales tampoco sera el resultado del transporte de
garre y normal-direccionales. En este contexto, la sedimentos en el frente de la cua orognica o fosa,
colisin oblicua representa el mecanismo ms proba- con independencia de la existencia contempornea
ble y efectivo en desencadenar la inestabilidad gravi- de una zona activa de subduccin-colisin. Debido a
tacional en la parte superior del prisma de acrecin- la implantacin de una tectnica post-colisional de
colisin Caribeo. fallas de desgarre senestro en la zona de colisin
desde el Mioceno superior (combinada con la forma-
cin de pliegues de longitud de onda, fallas inversas,
Contexto paleogeogrfico de la Mlange de San retrocabalgamientos y una actividad diaprica local
Marcos por flujo de arcillas), la Mlange de San Marcos aflo-
ra actualmente en el sector central de la Cordillera
Recientemente, Escuder-Viruete et al. (2014, 2016) han Septentrional, al norte de la Falla del Cam. Esta acti-
establecido que la Fm. Imbert (Paleoceno-Eoceno vidad tectnica post-colisional deforma a las rocas de
inferior) est estratigrficamente superpuesta por el la Fm. Villa Trina y los depsitos cuaternarios, as
Grupo El Mamey (Eoceno medio-superior a Mioceno como es causa de sismicidad en la regin, por lo que
inferior) en los complejos de Puerto Plata y Ro San contina siendo activa.
Juan, y representa la base de una cuenca de piggy-
back sin-colisional desarrollada en un contexto de
antearco durante el inicio de la colisin arco-conti- Conclusiones
nente. Como la Fm. Imbert se superpone discordante
sobre diferentes niveles estructurales y pseudo-estra- La Mlange de San Marcos es una unidad caracteri-
tigrficos del prisma de acrecin-colisin Caribeo, zada por una estructura interna de bloques en una
en particular sobre la ofiolita supra-subduccin del matriz arcillosa variablemente cizallada. La deforma-
Complejo de Puerto Plata, las rocas sedimentarias de cin sinsedimentaria de turbiditas distales produce
la Mlange de San Marcos representan la continua- estructuras consistentes con un estiramiento paralelo
cin del relleno de la cuenca de antearco. Respecto a a la estratificacin, e indicativas de contrastes de duc-
las rocas sedimentarias de la Fm. Imbert, que regis- tilidad variables. El anlisis de paleoesfuerzos esta-
tran la colisin, exhumacin y erosin del sustrato blece una direccin general de extensin subhorizon-
ofioltico (Escuder-Viruete et al., 2016), las rocas de las tal NE-SO, implicando una orientacin de la cuenca
Formaciones La Toca, Altamira y San Marcos implican siguiendo un eje ortogonal ONO-ESE a NO-SE. Por lo
un periodo de subsidencia tectnica, con sedimenta- tanto, la mlange ha sufrido deformacin simultnea
cin turbidtica marina profunda en una cuenca tect- a su depsito, y fue producida por procesos de desli-
nicamente ms madura y relativamente estable en el zamiento gravitacional en un medio de talud o pie de
Eoceno superior-Mioceno inferior (Draper et al., 1994; talud submarino. Los datos biocronolgicos de la
De Zoeten y Mann, 1991, 1999). La subsidencia puede matriz establecen una edad Mioceno inferior a la base

652
ARTICULO 6_ART. El material tipo de la 28/09/17 08:08 Pgina 653

Surez-Rodrguez, A., et al., 2017. La mlange de San Marcos, Cordillera Septentrional... Boletn Geolgico y Minero, 128 (3): 633-656

del Mioceno superior para la unidad. Los bloques y Extensional tectonics and gravitational collapse in an
megabloques de rocas ofiolticas, volcanoclsticas, Ordovician passive margin: The Western Argentine
sedimentarias y olistostrmicas estn bien litificados Precordillera. Gondwana Research, 13, 204-215.
y pertenecen a unidades infrayacentes a la mlange Alonso, J.L., Marcos, A. Villa, E., Surez, A., Merino-Tom,
O.A. and Fernndez, L.P. 2015. Mlanges and other types
de edad Cretcico a Eoceno inferior. Estos bloques
of block-in-matrix formations in the Cantabrian Zone
exticos se originaron por el colapso de los mrge- (Variscan Orogen, northwest Spain): origin and signifi-
nes elevados de la cuenca, y fueron emplazados de cance. International Geology Review, Vol. 57: 5-8, 563-
forma individual mediante procesos gravitacionales 580. DOI: 10.1080 /00206814.2014.950608.
en los depsitos de talud y cuenca turbidtica, al Bourgois, J., Vila, J.M., Llins, R., and Tavares, I. 1982. Datos
menos, en el Mioceno inferior/medio. La existencia geolgicos nuevos acerca de la regin de Puerto Plata,
de una superficie de cizallamiento sinsedimentaria Repblica Dominicana. Transactions of the 9th
dirigida hacia el ONO en el contacto basal de la Caribbean Geological Conference, Republica
Mlange, sugiere que todo el conjunto fue desplaza- Dominicana. Amigo del Hogar Publishers, Santo
Domingo, pp. 3538.
do en una o varias ocasiones en esa direccin. La
Bourgois, J., Blondeau, A., Feinberg, H., Glanon, G., and
Mlange de San Marcos no es una mlange de zona Vila, J.M. 1983. The northern Caribbean plate boundary
de subduccin, sino que fue originada por desliza- in Hispaniola: tectonics and stratigraphy of the
mientos gravitacionales submarinos de sedimentos Dominican Cordillera Septentrional (Greater Antilles).
turbidticos en una cuenca sin-colisional de piggy- Bull. Soc. Gol. France 7, XXV,83-89.
back, que fue transportada sobre una ofiolita de tipo Bowin, C. and Nagle, F., 1982. Igneous and metamorphic
suprasubduccin emplazada en la placa superior rocks of northern Dominican Republic. An uplifted sub-
Caribea. duction zone complex. Transactions of the 9th
Caribbean Geological Conference, Repblica
Dominicana. Amigo del Hogar Publishers, Santo
Domingo, pp. 3950.Cloos y Shreve, 1988.
Agradecimientos Bown, P.R., Dunkley-Jones, T. and Young, J.R. 2007.
Umbilicosphaera jordanii Bown 2005 from the
Los autores queremos expresar nuestro respeto y Paleogene of Tanzania: confirmation of generic assign-
admiracin al carismtico Prof. Andrs Prez-Estan, ment and a Paleocene origination for the family
a cuya memoria dedicamos el presente trabajo. En Calcidiscaceae. Journal of Nannoplankton Research, 29
particular, ASR manifiesta su agradecimiento al (1): 25-30.
Profesor por haberle introducido en la geologa de Bown, P.R. and Dunkley Jones, T. 2012. Calcareous nanno-
zonas orognicas situadas en diversas partes del fossils from the Paleogene equatorial Pacific (IODP
mundo, as como por su nimo en el trabajo geolgi- Expedition 320 Sites U1331-1334). Journal of
Nannoplankton Research, 32(2): 3-51.
co tanto en la Pennsula Ibrica como en la Repblica
Burnett, J.A. 1998. New species and conjectured evolution-
Dominicana, en el marco del Proyecto SYSMIN de la ary trends of Ceratolithoides Bramlette and Martini, 1964
UE como en los sucesivos proyectos de investigacin from the Campanian and Maastrichtian of the Indian
ARCO. Su actitud siempre optimista e innovadora Ocean. Journal of Nannoplankton Research, 19: 123-
permiti ante cualquier problema encontrar una solu- 131.
cin. Los autores agradecen tambin la colaboracin Cande, S.C. and Kent, D.V. Revised calibration of the geo-
que nos ha prestado el Servicio Geolgico Nacional magnetic polarity timescale for the late Cretaceous and
de la Repblica Dominicana, en especial a su Director Cenozoic. J. Geophys. Res., 100, 6,093-6,095, 1995.
Ing. Santiago Muoz. Adems, de forma muy especial Cloos, M. 1982. Flow mlanges: numerical modeling and
geologic constraints on their origin in the Franciscan
nuestro agradecimiento a los Dres. Juan Luis Alonso
subduction complex, California. Geological Society of
Alonso y Gabriel Gutirrez Alonso por su revisin
America Bulletin 93, 330345.
positiva. Este trabajo ha sido financiado por los Cloos, M. and Shreve, R.L. 1988. Subduction-channel model
Proyectos CGL2009-08674/BTE y CGL2012-33669/BTE. of prism accretion, mlange formation, sediment sub-
duction, and subduction erosion at convergent plate
margins, 1, background and description. Pure and
Referencias Applied Geophysics 128, 455500.
Cowan, D. S. 1982. Deformation of partly dewatered and
Alonso, J.L., Marcos, A., and Surez, A. 2006. Structure and consolidated Franciscan sediments near Piedras Blancas
organization of the Porma mlange: Progressive Point, California, in Leggett, J.K., editor, Trench-Forearc
denudation of a submarine nappe toe by gravitational Geology: Geological Society of London Special
collapse. American Journal of Science, 306, 32-65. Publication 10, p. 439-457.
Alonso, J. L. Gallastegui, J., Garca-Sansegundo, J., Farias, Cowan, D.S. 1985. Structural styles in Mesozoic and
P., Rodrguez Fernndez, L.R., Ramos, V.A. 2008. Cenozoic mlanges in the western Cordillera of North

653
ARTICULO 6_ART. El material tipo de la 28/09/17 08:08 Pgina 654

Surez-Rodrguez, A., et al., 2017. La mlange de San Marcos, Cordillera Septentrional... Boletn Geolgico y Minero, 128 (3): 633-656

America. Geological Society of America Bulletin 96, Subduction Zone Complexes in the North Coast Belt.
451462. 18th Caribbean Geological Conference. Santo Domingo,
De Zoeten, R. 1988. Structure and stratigraphy of the central Repblica Dominicana. Unpublished field guide.
Cordillera Septentrional, Dominican Republic. Tesis Elter, P. and Trevisan, L. 1973. Olistostromes in the Tectonic
Doctoral, Universidad de Texas, Austin, 299 pp. Evolution of the Northern Apennines, in De Jong, K. A.
De Zoeten, R. and Mann, P. 1991. Structural geology and and Scholten, R., editors, Gravity and Tectonics: New
Cenozoic tectonic history of the central Cordillera York, John Wiley and Sons, p. 175-188.
Septentrional, Dominican Republic. In: Mann, P., Draper, Eberle, W., Hirdes, W., Muff, R. and Pelez, M. 1982. The
G., Lewis, J.F. (Eds.), Geologic and Tectonic Development geology of the Cordillera Septentrional (Dominican
of the North America- Caribbean Plate Boundary in Republic). Transaction of the 9th Caribbean Geology
Hispaniola: Geological Society of America Special Conference. Santo Domingo. Dominican Republic, pp.
Paper, 262, pp. 265279. 619632.
De Zoeten, R. and Mann, P. 1999. Cenozoic El Mamey Group Escuder-Viruete, J., Prez-Estan, A., Gabites, J., and
of Northern Hispaniola: a sedimentary record of sub- Suarez-Rodrguez, A. 2011a. Structural development of a
duction, collisional and strike-slip events within the high-pressure collisional accretionary wedge: the
North AmericaCaribbean Plate boundary zone. In: Saman complex, Northern Hispaniola. Journal of
Mann, P. (Ed.), Caribbean Basins, Sedimentary Basins of Structural Geology 33, 928950.
the World. edited Series, vol. 4. Elsevier Science B.V, Escuder-Viruete, J., Prez-Estan, A., Booth-Rea, G. and
Amsterdam, pp. 247286. Valverde-Vaquero, P. 2011b. Tectonometamorphic evolu-
Dolan, J.F., Mann, P., de Zoeten, R., Heubeck, C., Shiroma, J. tion of the Saman complex, northern Hispaniola:
and Monechi, S. 1991. Sedimentologic, stratigraphic, Implications for the burial and exhumation of high-pres-
and tectonic synthesis of EoceneMiocene sedimentary sure rocks in a collisional accretionary wedge. Lithos
basins, Hispaniola and Puerto Rico. In: Mann, P., Draper, 07/2011; 125 (1-2): 190-210. DOI: 10.1016 /
G., Lewis, J.F. (Eds.), Geologic and Tectonic Development
j.lithos.2011.02.006.
of the North America-Caribbean Plate Boundary in
Escuder-Viruete, J., Friedman, R., Castillo-Carrin, M.,
Hispaniola: Geological Society of America Special Paper,
Gabites, J., and Prez-Estan, A. 2011c. Origin and sig-
262, pp. 217263.
nificance of the ophiolitic high-P mlanges in the north-
Dolan, J.F., Mullins, H.T. and David, J.W. 1998. Active tec-
ern Caribbean convergent margin: Insights from the
tonics of the north-central Caribbean: Oblique collisison,
geochemistry and large-scale structure of the Ro San
strain par- titioning and opposing subducted slabs. In:
Juan metamorphic complex. Lithos 12/2011; 127(3): 483-
Dolan, J.F. y Mann, P. (Eds.). Active Strike-Slip and
504. DOI: 10.1016 / j.lithos.2011.09.015.
Collisional Tectonics of the Northern Caribbean Plate
Escuder-Viruete J. and Prez-Estan, A. 2013a. Contrasting
Boundary Zone. Geological Society of America Special
exhumation PT paths followed by high-P rocks in the
Paper 326, 1-61.
northern Caribbean subductionaccretionary complex:
Donnelly, T.W., Beets, D., Carr, M.J., Jackson, T., Klaver, G.,
Lewis, J., Maury, R., Schellenkens, H., Smith, A.L., Insights from the structural geology, microtextures and
Wadge, G., Westercamp, D. 1990. History and tectonic equilibrium assemblage diagrams. Lithos 160-161 (2013)
setting of Caribbean magmatism. In: Dengo, G., Case, J. 117144.
(Eds.), The Caribbean Region. Vol. H. The Geology of Escuder-Viruete, J., Valverde-Vaquero, P., Rojas-Agramonte,
North America. Geological Society of America, 339374. y., Gabites, J. and Prez-Estan, A. 2013b. From intra-
Draper, G. and Nagle, F. 1986. Geological setting and char- oceanic subduction to arc accretion and arccontinent
acteristics of blueschist and eclogite bearing melanges collision: Insights from the structural evolution of the
in northern Hispaniola. Transactions of the 11th Ro San Juan metamorphic complex, northern
Caribbean Geological Conference Barbados, 33: 1-9 Hispaniola. Journal of Structural Geology 46, 34-56.
Draper, G. and Nagle, F. 1991. Geology, structure, and tec- http://dx.doi.org/10.1016/j.jsg.2012.10.008.
tonic development of the Ro San Juan Complex, north- Escuder-Viruete, J., Castillo-Carrin, M. and Prez-Estan,
ern Dominican Republic. In: Mann, P., Draper, G., y A. 2014. Magmatic relationships between depleted man-
Lewis, J.F. (Eds.), Geologic and Tectonic Development of tle harzburgites, boninitic cumulate gabbros and sub-
the North America-Caribbean Plate Boundary in duction-related tholeiitic basalts in the Puerto Plata ophi-
Hispaniola: Geological Society of America Special Paper, olitic complex, Dominican Republic: Implications for the
262, pp. 7795. birthof the Caribbean island-arc. Lithos 196197 (2014)
Draper, G., Mann, P. and Lewis, J. F. 1994. Hispaniola. En: 261280.
Donovan, S. K. y Jackson, T.A. (eds.) Caribbean Geology: Escuder-Viruete, J., Surez-Rodrguez, A., Gabites, J. and
An introduction. Kingston, Jamaica, University of the Prez-Estan, A. 2016. The Imbert Formation of Northern
West Indies Publishers Association, 129-150. Hispaniola: a tectono-sedimentary record of arc-conti-
Draper, G. and Pindell, J. 2008. The Puerto Plata area, in: nent collision and ophiolite emplacement in the north-
Three days post Conference field trip to the Median Belt ern Caribbean accretionary prism. Solid Earth, 7, 1136,
in the eastern Cordillera Central and the Hispaniola 2016, doi:10.5194/se-7-11-2016.

654
ARTICULO 6_ART. El material tipo de la 28/09/17 08:08 Pgina 655

Surez-Rodrguez, A., et al., 2017. La mlange de San Marcos, Cordillera Septentrional... Boletn Geolgico y Minero, 128 (3): 633-656

Festa, A., Pini, G.A., Dilek, and Codegone, G. 2010. Second Planktonic Conference, Roma 1970, 2 (A.
Mlanges and mlange-forming processes: a historical Farinacci, ed.), Edizioni Tecnosciencia, Roma, 739-785.
overview and new concepts. International. Geology Monthel, J. 2010a. Mapa Geolgico de la Hoja a E. 1:50.000
Review 52, 10401105. n 6075-I (Puerto Plata). Proyecto SYSMIN de Cartografa
Festa, A. Dilek, Y., Pini, G.A, Codegone, G., and Ogata, K. Geotemtica de la Repblica Dominicana. Programa.
2012. Mechanisms and processes of stratal disruption Direccin General de Minera, Santo Domingo (unpu-
and mixing in the development of mlanges and broken blished).
formations: redefining and classifying mlanges. Monthel, J., 2010b. Mapa Geolgico de la Hoja a E. 1:50.000
Tectonophysics 568569 (2012) 724. DOI: n 6075-IV (Lupern). Proyecto SYSMIN de Cartografa
10.1016/j.tecto.2012.05.021. Geotemtica de la Repblica Dominicana. Programa.
Flores, G. 1955. Les resultates des tudes pour la recherche Direccin General de Minera, Santo Domingo (unpub-
ptrolifre en Sicilie, Discussion: Rome, Proceedings, lished).
Fourth World Petroleum Congress, Section 1/A/2, p. Moore, J.C. and Byrne, T. 1987. Thickening of fault zones: a
121122. mechanism of melange formation in accreting sedi-
Greenly, E. 1919. The Geology of Anglesey: Memoirs of the ments. Geology 15, 10401043.
Geological Survey of Great Britain, v. 1, 980 p. Nagle, F. 1966. Geology of the Puerto Plata area, Dominican
Hernaz Huerta, P.P. 2010. Mapa Geolgico de la Hoja a E. Republic: Princeton Univ., Ph.D. dissert., 171 p.,
1:50.000 n 6075-III (Imbert). Proyecto SYSMIN de Princeton, NJ., 1966. (unpublished).
Cartografa Geotemtica de la Repblica Dominicana. Nagle, F. 1974. Blueschist, eclogite, paired metamorphic
Programa. Direccin General de Minera, Santo belts and the early tectonic history of Hispaniola.
Domingo (Unpublished results). Geological Society of America Bulletin 85, 14611466.
Hernaz Huerta, P.P. Prez-Valera, F., Abad, M., Monthel, J. Nagle, F. 1979. Geology of the Puerto Plata area, Dominican
and Daz de Neira, A. 2012. Mlanges and olistostromes Republic (Hispaniola): tectonic focal point of the
in the Puerto Plata area (northern Dominican Republic) Northern Caribbean. In: Lidz, B., Nagle, F. (Eds.), Three
as a record of subduction and collisional processes Geologic Studies in the Dominican Republic. Miami
between the Caribbean and North-American plates. Geological Society, Miami, pp. 128.
Tectonophysics 568569 (2012) 266281. Ogata, K., Mutti, E., Pini, G.A., Tinterri, R. 2012a. Mass trans-
Doi:10.1016/j.tecto.2011.10.020. port-related stratal disruption within sedimentary
Hs, K.J., 1968. The principles of mlanges and their bear- mlanges. Tectonophysics 568569, 185199.
ing on the FranciscanKnoxville paradox. Geological Ogata, K., Tinterri, R., Pini, G.A., Mutti, E. 2012b. The
Society of America Bulletin 79, 10631074.Lewis et al., Specchio Unit (Northern Apennines, Italy): an ancient
1997. mass transport complex originated from near-coastal
Huvenne. VAI, Croker, PF, Henriet, J-P. 2002. A refreshing 3D areas in an intra-slope setting. In: Yamada, Y., et al. (Ed.),
view of an ancient sediment collapse ans slope failure. Submarine mass movements and their consequences :
Terra Nova, 14, 33-40. Advances in natural and technological hazards research,
Ingersoll, R. 1988. Tectonics of sedimentary basins. 31. Springer Science+Business Media B.V., pp. 595605.
Geological Society of America Bulletin v.100, p. 1704- Okada, H. and Bukry, D. 1980. Supplementary modification
1719, 10631074. and introduction of code numbers to the low-latitude
Mann, P. 1999. Caribbean Sedimentary Basins: coccolith biostratigraphic zonation (Bukry, 1973; 1975).
Classification and Tectonic Setting from Jurassic to Marine Micropaleontology, 5: 321-325.
Present. En: Mann, P. (Ed.) Caribbean Basins. Osozawa S., Morimoto J., Flower F.J. 2009. Block-in-matrix
Sedimentary Basins of the Word (Series Editor: K.J. fabrics that lack shearing but possess composite cleav-
Hs), 4, 3-31. age planes: A sedimentary mlange origin for the Yuwan
Mann, P., Draper, G. and Lewis, J.F. 1991. An overview of the accretionary complex in the Ryukyu island arc, Japan.
geologic and tectonic development of Espaola. In: Geological Society of America Bulletin, v. 121, p.
Mann, P., Draper, G., Lewis, J.F. (Eds.), Geologic and 11901203, doi:10.1130/B26038.1.
Tectonic Development of the North America-Caribbean Osozawa, S., Pavlis, T., Flowers, M.F.J. 2011. Sedimentary
Plate Boundary in Hispaniola: Geological Society of block-in-matrix fabric affected by tectonic shear,
America Special Paper, 262, pp. 128. Miocene Nabae complex, Japan. In: Wakabayashi, J.,
Mann, P., Calais, E., Ruegg, J.C., Demets C., Jansma, P.E. Dilek, Y. (Eds.), Mlanges: Processes of Formation and
and Mattioli, G.S. 2002. Oblique collision in the north- Societal Significance: Geological Society of America
eastern Caribbean from GPS measurements and geo- Special Papers, 480, pp. 189206.
logical observations. Tectonics 21, 6, 1- 26. Doi:10.1029/ Prez Valera, F., and Abad de los Santos, M. 2010. Informe
2001TC001304. Estratigrfico y Sedimentolgico. Proyecto de
Marrett, R. and Almendinger, R. 1990. Kinematic analysis of Cartografa Geotemtica de la Repblica Dominicana.
fault-slip data. Journal of Structural Geology, Programa SYSMIN, Proyecto 1B. Consorcio IGME-
v. 12, p. 973-986. BRGM-INYPSA. Direccin General de Minera, Santo
Martini, E. 1971. Standard Tertiary and Quaternary calcare- Domingo, 168 pp.
ous nannoplankton zonation. En: Proceedings of the Petit, J. P., and Laville, E. 1987. Morphology and microstruc-

655
ARTICULO 6_ART. El material tipo de la 28/09/17 08:08 Pgina 656

Surez-Rodrguez, A., et al., 2017. La mlange de San Marcos, Cordillera Septentrional... Boletn Geolgico y Minero, 128 (3): 633-656

tures of hidroplastic slickensides in sandstone, in Jones, Septentrional, Repblica Dominicana. 2 Congreso


M. E., and Preston, R. M. F., editors, Deformation of Dominicano de Geologa. Resmenes de las Ponencias.
Sediments and Sedimentary Rocks: Geological Society Theodoridis, S., 1984. Calcareous nannofossil biostratigra-
of London Special Publication 29, p. 107121. phy of the Miocene and revision of the helicoliths and
Pindell, J. 1985. Plate tectonic evolution of the Gulf of discoasters. Utrecht Micropaleontological Bulletin, 32: 1-
Mexico and the Caribbean region. PhD Thesis (unpub- 271.
lished). Durhan University, England, pp. 287. Tucker, M. E. 1991, Sedimentary Petrology, An introduction
Pindell, J.L. and Draper, G. 1991. Stratigraphy and geologi- to the origin of sedimentary rocks: Oxford, Blackwell
cal history of the Puerto Plata area, northern Dominican Scientific Publications, 260 p.
Republic. In: Mann, P., Draper, G., Lewis, J.F. (Eds.), Varol, O. 1998. Palaeogene. In: Bown, P.R. (Editor),
Geologic and Tectonic Development of the North Calcareous Nannofossil Biostratigraphy. British
America-Caribbean Plate Boundary in Hispaniola: Micropalaeontological Society Publications Series.
Geological Society of America Special Paper, 262, pp. Chapman & Hall, London, pp. 200-224.
97114. Wakabayashi, J. 2011. Mlanges of the Franciscan Complex,
Pini, G. A. 1999. Tectonosomes and olistostromes in the California: diverse structural settings, evidence for sedi-
Argille Scagliose of the Northern Apennines, Italy: mentary mixing, and their connection to subduction
Geological Society of America Special Paper 335, 73 p. processes. In: Wakabayashi, J., Dilek, Y. (Eds.), Mlanges:
Platt, J.P. 2015, Origin of Franciscan blueschist-bearing Processes of Formation and Societal Significance:
mlange at San Simeon, central California coast: Geological Society of America Special Paper, 480, pp.
International Geology Review, v. 57, p. 843853. 117141. doi:10.1130/2011.2480(05).
doi:10.1080/00206814.2014.902756. Wakabayashi, J. 2012. Subducted sedimentary serpentinite
Raymond, L.A. 1984. Classification of melanges. In: mlanges: Record of multiple burial-exhumation cycles
Raymond, L.A. (Ed.), Melanges: Their Nature, Origin and and subduction erosion. Tectonophysics 568569 (2012)
Significance. Geological Society of America Special 230247. DOI: 10.1016/j.tecto.2011.11.006
Paper, 198. Boulder, Colorado, pp. 720. Young, J.R. 1998. Neogene. In: Bown, P.R. (Editor),
Spencer-Cervato, C. 1999. The Cenozoic Deep Sea Calcareous Nannofossil Biostratigraphy. British
Microfossil Record: Explorations of the DSDP/ODP Micropalaeontological Society Publications Series.
Sample Set Using the Neptune Database. Chapman & Hall, London, pp. 225-265.
Palaeontologia Electronica, 2 (2, art.4): 1-268. Young, J.R., Geisen, M., Cros, L., Kleijne, A., Probert, I. and
Surez-Rodrguez, A., Escuder-Viruete, J. and Colmenero- Ostergaard, J.B. 2003. A guide to extant coccolithophore
Hidalgo, E. 2013. Nuevos datos sobre la geologa y la taxonomy. Journal of Nannoplankton Research, Special
edad de la Mlange de San Marcos, Cordillera Issue, 1: 1-132.

Recibido: marzo 2015


Revisado: junio 2015
Aceptado: julio 2015
Publicado: septiembre 2017

656

También podría gustarte