EN AMRICA LATINA,

ES TIEMPO DE
INVERTIR EN USTED!

Aprenda ms. Destquese. Vinclese.

Si trabaja en direccin de proyectos es tiempo de considerar

afiliarse al Project Management Institute (PMI), la asociacin
mundial lder en direccin de proyectos.

PMI es la entidad que le ayudar a aumentar su conocimiento,

obtener reconocimiento, vincularse con colegas, hacer amigos,
y mucho ms.
Beneficios de PMI Para Usted en Espaol

Gua PMBOK en espaol Acceso gratuito a la versin digital de La Gua de los Fundamentos
para la Direccin de ProyectosQuinta Edicin, el estndar
mundial de la profesin.

Revistas de PMI en espaol PM Network es la revista mensual lder en direccin de proyectos que
contiene artculos e informacin de la profesin. PMI Today es un suplemento mensual que
destaca noticias de PMI y de sus comunidades alrededor del mundo. Los miembros de PMI reciben
estas publicaciones sin cargo en formato digital.

E-Link Latinoamericano - El e-Link Latinoamericano de PMI es un boletn mensual para los miembros de PMI en Amrica
Boletn Latinoamericano de Latina. Reciba las ltimas noticias de la direccin de proyectos en Amrica Latina y de los captulos
PMI en espaol de PMI, el calendario de congresos de la regin, informacin sobre capacitacin y certificaciones,
artculos sobre proyectos exitosos, el libro del mes, estadsticas de inters de PMI, informacin para
universidades, y ms.

Sitio web de PMI en espaol

Del mismo modo que PMI tiene su sitio web www.PMI.org en ingls, usted ya puede disfrutar de
un portal web con artculos e informacin de PMI en espaol, incluyendo informacin sobre las
certificaciones de PMI, membresa, productos y servicios de PMI, y mucho ms. Visite
www.americalatina.pmi.org.

Congresos Los captulos de PMI organizan congresos en diferentes pases de Amrica Latina a lo largo del ao
con conferencistas internacionales, regionales y nacionales. Muchos de ellos cuentan con el
patrocinio de PMI. All usted tendr la oportunidad de aprender, vincularse con colegas y conocer
al personal y voluntarios de PMI.

Red de contactos Aproveche las relaciones que puede construir en las actividades locales, regionales e internacionales
organizadas por PMI o por sus captulos.

Certificaciones de PMI PMI ofrece las certificaciones lderes para miembros del equipo de proyectos (CAPM), directores de
proyectos (PMP), directores de programas (PgMP), y especialistas en direccin de tiempos
(PMI-SP) o riesgos (PMI-RMP). Los exmenes PMP y CAPM cuentan con ayuda en espaol.

Captulos de PMI Los miembros de PMI pueden afiliarse a un captulo local para compartir sus intereses con colegas,
ampliar su red de contactos profesionales, estar al tanto de oportunidades en bolsas de trabajo, y
aumentar su conocimiento mediante actividades y servicios provistos en su cuidad o pas.

Oportunidades de ser Los miembros de PMI tienen oportunidades de ser voluntarios de PMI y/o de sus captulos, lo cual les
voluntario permite aprender, vincularse y contribuir, tanto con la profesin como con el instituto.

Descuentos en servicios y Los miembros de PMI tienen descuentos en:

productos de PMI
Exmenes de certificaciones
Publicaciones tales como los estndares mundiales
de PMI o libros que se adquieran en la tienda online
Congresos y seminarios organizados por PMI o sus captulos
Productos y servicios

PDUs Las Unidades de Desarrollo Profesional (PDU) son necesarias para mantener algunas certificaciones
de PMI. Existen muchas formas de obtener PDUs a travs de PMI, de sus captulos o
comunidades virtuales, y de la red de Proveedores de Educacin Registrados con PMI (R.E.P.s).

Capacitacin PMI, sus captulos, y/o sus Proveedores de Educacin Registrados (R.E.P.s) ofrecen capacitacin en
espaol en la mayora de los pases de Amrica Latina, ya sea en forma presencial o a distancia.

Atencin al cliente en espaol La cuenta atencionalcliente@pmi.org est disponible para responder sus consultas sobre PMI o sus
productos y servicios, en espaol.
 Qu espera? Afliese a PMI o renueve su membresa ahora en www.PMI.org/Marketplace*
y comience a disfrutar de estos y otros nuevos beneficios de PMI!

El prestigio de pertenecer a la asociacin lder mundial de direccin de proyectos. Al pertenecer a PMI, usted le
muestra a sus colegas y empleadores su compromiso con su desarrollo profesional y con la profesin.

Beneficios Para Usted en Ingls

Si usted adems sabe ingls, podr disfrutar tambin de los siguientes beneficios:

Libros online Acceso gratuito a cientos de libros sobre la direccin de proyectos, programas, y portafolios
a travs de PMI eReads & Reference, una herramienta online disponible para los miembros de
PMI, donde usted podr leer libros, marcarlos, y ms.

Revistas de PMI El Project Management Journal ofrece cuatrimestralmente los

ltimos artculos y casos de investigacin de la direccin de proyectos.

Los miembros de PMI reciben esta publicacin sin cargo en formato

impreso o digital.

PM Network y PMI Today tambin se encuentran disponibles

en ingls.

Comunidades de prctica Del mismo modo que usted puede pertenecer a un captulo de PMI basado en su ubicacin
de PMI geogrfica, tambin puede unirse a un grupo basado en intereses comunes que comparten
miembros de todo el mundo en forma virtual o remota. Estas comunidades virtuales se agrupan
alrededor de un inters comn, como la direccin de riesgos, la direccin de proyectos
informticos, las oficinas de proyectos, y muchos ms. Comparta su conocimiento y reciba ayuda
de colegas de su misma industria o rea de especialidad.

Career Central de PMI
Mejore su desarrollo profesional con el Career Central de PMI, un lugar centralizado con
informacin y herramientas para su desarrollo profesional. All puede, por ejemplo:
Evaluar su nivel de conocimiento
Usar el PMI Career Headquarters para contactar a un coach
Seguir las tendencias de la profesin a travs de blogs, podcasts, y artculos
Encontrar oportunidades de networking
Unirse al grupo de LinkedIn PMI Career Central para compartir con otros
Visite www.PMI.org/CareerCentral

* en el men a la derecha, seleccione PMI Membership, y luego Individual o Student. Presione el botn add to cart.

Qu es PMI?
PMI es una de las asociaciones de miembros para la profesin de la direccin de proyectos sin fines de lucro ms grandes del mundo. Nuestros recursos
profesionales e investigacin permiten que ms de 700.000 miembros, titulares de credenciales y voluntarios en casi todos los pases del mundo puedan
impulsar sus carreras, aumentar el xito de sus organizaciones y colaborar en el avance de la profesin.

El apoyo de PMI a la direccin de proyectos a nivel mundial es reforzado por nuestros estndares y certificaciones globalmente reconocidos, amplios
programas acadmicos y de investigacin de mercado, captulos y comunidades de prctica, y oportunidades de desarrollo profesional.

Qu es un captulo de PMI?
Un captulo de PMI es una asociacin profesional sin fines de lucro local, afiliada a PMI, y liderada por voluntarios de PMI. Hay muchos captulos de PMI
en diversos pases y ciudades de Amrica Latina.
No es miembro de PMI o no ha renovado su membresa?
Hgalo ahora en www.PMI.org

Suceden cosas buenas cuando usted se involucra

o se mantiene involucrado con PMI

PROJECT MANAGEMENT INSTITUTE INC.

14 Campus Blvd.
Newtown Square, Pennsylvania 19073-3299, USA
atencionalcliente@pmi.org

www.PMI.org

2013 PROJECT MANAGEMENT INSTITUTE, INC. DERECHOS RESERVADOS. PMI, EL LOGO DE PMI, CAPM, PMI TODAY, PM NETWORK Y PMBOK
SON MARCAS REGISTRADAS DEL PROJECT MANAGEMENT INSTITUTE, INC. PRA-904-2013.