Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
en el bicentenario ecuatoriano*
Resumen: Este trabajo analiza el proceso de Abstract: This paper analyzes the reconstruc-
reconstruccin de la memoria histrica durante tion of historical memory during Ecuadors
el bicentenario de la independencia de Ecuador. independence bicentennial. It examines the
Se examinan los discursos pronunciados por el speeches delivered by president Rafael Correa
presidente Rafael Correa Delgado entre 2009 Delgado between 2009 the bicentennial of
bicentenario de la Primera Junta de Gobier- the First Government Assembly in Quito and
no de Quito y 2012 bicentenario del con- 2012 the bicentennial of the Revolutionary
greso revolucionario, partiendo de la hiptesis Congress, based on the hypothesis that the
de que los usos oficiales del pasado denotan un official uses of the past indicate a marriage
maridaje entre una matriz poltica liberal y una between a liberal and a socialist political ma-
socialista, surcada asimismo por la doctrina so- trix which is simultaneously cut through by the
cial de la Iglesia catlica. Esta representacin Catholic Churchs social doctrine. This repre-
del pasado y el presente de la nacin defini- sentation of the nations past and present
da por una bsqueda del justo medio parece defined by the search for the golden mean
constituirse en un mecanismo fundamental en el appears to constitute a key mechanism in por-
momento de afirmar al Estado como garante y traying the State as guarantor and organizer of
organizador de la sociedad ecuatoriana. Ecuadorian society.
Palabras clave: Ecuador, bicentenario, Rafael Correa Delgado, Revolucin Ciudadana, memoria his-
trica.
Keywords: Ecuador, bicentennial, Rafael Correa Delgado, Citizens Revolution, historical memory.
E
l presente trabajo tiene como objetivo abordar las maneras en que
la denominada Revolucin Ciudadana en Ecuador reconstruy la
memoria histrica durante su bicentenario de independencia.
Especficamente, procura identificar, a partir del anlisis de los usos
polticos del pasado, las filiaciones ideolgicas del presidente Rafael
Correa Delgado y su movimiento poltico, Alianza pais (Patria Altiva i
Soberana), concebidas como construcciones simblicas orientadas a mo-
* Una versin preliminar de este trabajo fue presentada en las I Jornadas de la Red
Interctedras de Historia de Amrica Latina Contempornea (rihalc), Crdoba, 2015.
** Doctorante en Historia por la Universidad Nacional de La Plata. Temas de espe-
cializacin: discursos y prcticas conmemorativas oficiales durante los bicentenarios de
independencia. Calle 51 entre 124 y 125, Ensenada, Buenos Aires, Argentina.
D. R. 2017. Universidad Nacional Autnoma de Mxico-Instituto de Investigaciones Sociales. Revista Mexicana de Sociologa 79,
nm. 4 (octubre-diciembre, 2017): 875-903. Ciudad de Mxico. ISSN: 0188-2503/17/07904-07.
876 Mara Laura Amorebieta y Vera
giro lingstico] toma el lenguaje como un sistema cerrado de signos, cuyas relaciones
producen ellas mismas la significacin. La construccin del sentido es as separada de
toda intencin o de todo control subjetivo, puesto que ella se encuentra determinada
por un funcionamiento lingstico automtico e impersonal. De esta manera la realidad
ya no est para ser pensada como una referencia objetiva, exterior al discurso, sino como
constituida por y en el lenguaje (Chartier, 1994: 192). Algunos trabajos dedicados al
anlisis del discurso poltico en Amrica Latina que recuperan vertientes enmarcadas
en el giro lingstico son: Len y Romero, 2008; Morales Lpez, 2012, y Flax, 2014.
3 Sin entrar en los debates acadmicos que ha ocasionado la renovacin de los estu-
dios sobre memoria analizada desde distintas perspectivas como deber, trabajo o abu-
so de la memoria, momento-memoria o memoria saturada, entre otros (Todorov, 2000;
Ricoeur, 2003; Nora, 2008; Robin, 2012), interesa reparar en un aspecto clave de la
memoria, su dimensin social. Tomando como punto de partida los anlisis de Maurice
Halbwachs, Marie-Claire Lavabre (2006) ha insistido en el carcter eminentemente so-
cial de la memoria, la cual excede la capacidad personal de recordar en tanto las repre-
sentaciones del pasado que los individuos llevan consigo se ven penetradas por diversas
memorias y se encuentran especialmente en tensin con las elaboraciones instituciona-
les, es decir, con la memoria oficial o histrica. Es esta categora analtica, estrechamente
asociada con los usos polticos del pasado, la que servir de soporte a este trabajo.
ecuatoriana. Desde fines de la dcada de los aos ochenta la historiografa sobre los mo-
vimientos de independencia en Hispanoamrica ha experimentado una renovacin en
el campo de la historia poltica. Enmarcado en este paradigma, Jaime Rodrguez (2006)
plantea que la independencia de la Amrica espaola no constituy un movimiento
anticolonialista, sino que se produjo en el contexto de crisis de la monarqua espaola
luego de la invasin napolenica en 1808. En efecto, en medio de un clima de recelo y
desconfianza entre europeos y americanos, el 10 de agosto de 1809 los criollos se rebe-
laron contra el presidente de la Real Audiencia de Quito, Ruiz de Castilla, e instauraron
la Primera Junta de Gobierno leal a Fernando VII, presidida por Juan Po de Montfar
y el obispo Jos de Cuero y Caicedo como vicepresidente. Hacia octubre, la contrarrevo-
lucin comenz a tomar forma y las fuerzas realistas apoyadas por las otras provincias
del reino lograron, por medio de la represin y el encarcelamiento de los rebeldes,
desarmar la Junta y restablecer el statu quo. Sin embargo, en medio de un clima de cre-
ciente agitacin por la prxima llegada de Espaa de Carlos Montfar en calidad de
comisionado regio pero con el peso de ser hijo del disidente Juan Po, el 2 de agosto
de 1810 un grupo de criollos intent rescatar a los prisioneros y fue masacrado. A con-
tinuacin, el 22 de septiembre se form una nueva Junta presidida esta vez por Ruiz
de Castilla y Carlos Montfar, la cual desobedeci al Virreinato de Nueva Granada.
Ahora bien, su estabilidad se vio amenazada por las divisiones y rivalidades familiares
entre las lites criollas los Montfares ligados con la corona y aquellos a favor de una
junta autnoma vinculados con Jacinto Snchez de Orellana. As, tras varios meses de
intrigas, los partidarios de la autonoma impulsaron un motn en Quito, forzando la re-
nuncia de Ruiz de Castilla y reemplazndolo con Cuero y Caicedo. El 11 de diciembre se
vot por el establecimiento de un gobierno autnomo sujeto nicamente al rey cautivo y
el 15 de febrero de 1812 un congreso revolucionario promulg la constitucin del Esta-
do Libre de Quito, apoyada solamente por la mayora montufarista. Esa falta de unidad
entre las lites polticas y de apoyo popular fue lo que posibilit el restablecimiento del
poder espaol hasta octubre de 1820, cuando un segundo movimiento independentista
originado en Guayaquil volvi a dar fuerza a la revolucin que pondra fin al dominio
realista en la ciudad de Quito.
Sucre, quien am a esta Patria nuestra hasta el punto de pedir ser enterrado
en nuestro suelo, tuvo la clarividencia de defender la industria nacional,
el derecho de nuestro pas al desarrollo de su manufactura []. Qu tal si
desde entonces hubiramos perseverado en la integracin y en la colabo-
racin, en vez de la competencia entre latinoamericanos? Hoy, a casi 200
aos, el sueo de Bolvar est camino de cumplirse. No vamos a fallarte,
Libertador! (Correa, 24/05/2009).
El pasado 26 de abril, no obstante haber estado en medio de la mayor crisis del capi-
talismo planetario de los ltimos 70 aos; no obstante del ataque feroz del poder infor-
mativo, econmico, social y hasta religioso; no obstante haber estado todos los dems
candidatos contra nosotros [], viene este pueblo rebelde y nos da una victoria en una
sola vuelta.
6
Recuperemos las palabras de Alfredo vila, para quien Franois-Xavier Guerra
fue, quiz, el ms claro expositor de esta transformacin historiogrfica. Su obra pro-
pici que el tema de anlisis se trasladara de los procesos de independencia al trnsito
hacia la modernidad. Dej en claro que las emancipaciones y la construccin de estados
soberanos fueron la consecuencia no la causa de las revoluciones que afectaron a
toda la monarqua espaola []. Los espacios pblicos, los imaginarios polticos y la
permanencia de la cultura poltica tradicional bajo un orden que se pretenda moderno
fueron los temas que aparecieron en sustitucin de los relatos patriticos sobre las insur-
gencias y sus prceres (2009: 277).
Aunque invoc las mismas ideas liberales que animaron a los caudillos de la
Independencia, la revolucin que promovi y llev a la victoria fue sobre-
pasndolas en su realizacin histrica. Por eso, la obra visionaria de Alfaro
no pudo menos que chocar con los intereses del capital bajo su forma con-
servadora y santurrona, pero tambin bajo su forma liberal-mercantilista,
cuyos defensores se encontraban fuertemente vinculados a los intereses
de la propiedad terrateniente, el comercio y sobre todo la banca (Correa,
10/09/2009).
Esa frmula, que asocia ciudadana con igualdad real, slo puede garan-
tizarse concluyendo la tarea iniciada por las revoluciones antecesoras:
Vamos hacia la construccin de un Estado democrtico, de derechos,
de equidad y justicia, como quera nuestro Eloy; vamos a la realizacin de
los cambios profundos, rpidos y en paz; vamos a levantar la patria altiva
y soberana, alfarista, bolivariana, con todas, con todos (25/03/2011). Y
con la profundizacin de un vnculo de unin y pertenencia comunitaria
basado en la lealtad, la confianza y el respeto hacia una patria percibida
como patrimonio comn y custodiada por la Revolucin Ciudadana,
bajo el liderazgo de Correa: Recuperamos un sentido, una identidad
nacional que respeta la dignidad y los derechos, que ha desarrollado
inditos niveles de confianza ciudadana en la accin del gobierno, que
est orientada a la consecucin del bien comn (Correa, 15/01/2011).
Si bien es posible detectar en el apelativo y en la retrica del gobier-
no rastros de una concepcin liberal del Estado y la sociedad al apelar
a un sujeto individual/abstracto/genrico y rechazar cualquier forma de
corporativismo, ese aire liberal se ve inmediatamente equilibrado y
de Quito dirigida a liberar a los prceres que un ao antes haban erigido la Primera
Junta de Gobierno Autnomo; la respuesta de las autoridades fue la ejecucin de los
presos. La Hoguera Brbara alude al asesinato e incineracin pblica de Eloy Alfaro
Delgado en 1912. Finalmente, el 30-S (30 de septiembre de 2010) da cuenta del in-
tento golpista contra el gobierno de la Revolucin Ciudadana tras una revuelta policial.
Ahora, estamos de pie frente a la historia para decirles a nuestros prceres que sus
esfuerzos no fueron vanos ni sus sacrificios perdidos, porque nosotros, sin olvidar su
memoria, estamos tambin dispuestos a combatir por un sueo, el de una Latino-
amrica unida por el ideal de la igualdad, la libertad y la justicia (Moreno,
24/05/2010; resaltado de la autora).
Estamos convencidos de que un prerrequisito vital para que Amrica Latina pue-
da reposicionarse a nivel global pasa por conquistar nuestra soberana, la misma
que qued trunca tras nuestros procesos de independencia. Ms que nacio-
nalismo, entonces, lo nuestro es soberanismo (Correa, 01/03/2010; resal-
tado de la autora).
Y el gran debate, sobre todo en los ltimos dos siglos a nivel de las grandes
ideologas: hasta dnde la accin colectiva y hasta dnde la accin indi-
vidual? Demasiada accin colectiva mata al individuo (el estatismo), pero
demasiado individualismo mata a la sociedad. Los suecos dicen: Una cuer-
dita para halar al que se dispare demasiado, y para subir al que se cae demasiado
(Correa, 18/10/2011; resaltado de la autora).
Consideraciones finales
Bibliografa
uploads/downloads/2014/02/2010-04-22-RELEVO-DEL-ALTO-MAN-
DO-MILITAR.pdf> [ltima consulta: 7 de marzo de 2016].
Correa Delgado, Rafael. Discurso pronunciado el 5 de julio de 2010
[en lnea]. Disponible en <http://www.presidencia.gob.ec/wp-content/
uploads/downloads/2014/01/DISCURSO-EN-HOMENAJE-A-MANUE-
LA-S%C3%81ENZ-AIZPURU.pdf> [ltima consulta: 20 de marzo de
2016].
Correa Delgado, Rafael. Discurso pronunciado el 6 de diciembre
de 2010 [en lnea]. Disponible en <http://www.presidencia.gob.ec/
wp-content/uploads/downloads/2012/10/061210_Homenaje-a-Quito-
por-sus-fiestas.pdf> [ltima consulta: 20 de marzo de 2016].
Correa Delgado, Rafael. Discurso pronunciado el 15 de enero de 2011
[en lnea]. Disponible en <http://www.presidencia.gob.ec/wp-content/
uploads/downloads/2012/10/2011-01-15-Informe-a-la-Nacion-Cuarto-
Aniversario.pdf> [ltima consulta: 20 de marzo de 2016].
Correa Delgado, Rafael. Discurso pronunciado el 14 de febrero de
2011 [en lnea]. Disponible en <http://www.presidencia.gob.ec/wp-
content/plugins/download-monitor/download.php?id=657&force=0>
[ltima consulta: 20 de marzo de 2016].
Correa Delgado, Rafael. Discurso pronunciado el 16 de febrero de
2011 [en lnea]. Disponible en <http://www.presidencia.gob.ec/
wp-content/uploads/downloads/2012/10/2011-02-16-Condecoracion-
Embajador-Carlos-Pineiro.pdf> [ltima consulta: 20 de marzo de
2016].
Correa Delgado, Rafael. Discurso pronunciado el 17 de marzo de
2011 [en lnea]. Disponible en <http://www.presidencia.gob.ec/
wp-content/uploads/downloads/2012/10/2011-03-17-Ley-de-Economia-
Popular-y-Solidaria.pdf> [ltima consulta: 20 de marzo de 2016].
Correa Delgado, Rafael. Discurso presidencial pronunciado el 25 de
marzo de 2011 [en lnea]. Disponible en <http://www.presidencia.
gob.ec/wp-content/uploads/downloads/2012/10/2011-03-25-La-espada-
de-Alfaro-Montecristi.pdf> [ltima consulta: 25 de marzo de 2016].
Correa Delgado, Rafael. Discurso presidencial pronunciado el 21 de
abril de 2011 [en lnea]. Disponible en <http://www.presidencia.gob.
ec/wp-content/uploads/downloads/2012/10/2011-04-21-189-Aniversa-