Está en la página 1de 115

NDICE

Radios Digitales Fuentes de poder 52


DGP4150 2 Antenas 53
DGP6150 3 Conectores y Adaptadores 56
DTR620 6
Refacciones
Radios Porttiles Convencionales Adaptadores y amplificadores/bocinas 59
Mag One 8 Cables/Capacitores 60
Carcasas 61
Chasis/ Circuitos integrados 63
Radios Porttiles Convencionales Serie E
Clips y conectores 65
EP350 10
Contactos/ Cristales y diodos 67
EP150 13
Eliminadores y empaques 68
EP450 15
Etiquetas 70
Fieltros y filtros/ Flexibles 72
Radios Porttiles Convencionales Serie PRO Fusibles, iluminadores e interruptores,
PRO5150 18 Micrfonos 73
PRO7150 19 Partes/Perillas y plantillas 74
PRO5150 Elite 22 Potencimetro 76
PRO7150 Elite 25 Resortes y seguros/Selectores, Sellos
de controles y switches 77
Radios Porttiles Troncales Tapas 78
PRO5350 27 Tarjetas 79
PRO7350 28 Teclados/Transistor de resistencia 80
PRO5550 32 Miscelneos 82
PRO7550 33
Diagramas Explotados
Radios Mviles Digitales DGP4150 86
DGM4100 36 DGP6150 87
DGM6100 37 EP350 Teclado Completo 88
EP350 Teclado Limitado 89
Radios Mviles Convencionales Serie E EP450 sin Teclado 90
EM200 40 EP450 con Teclado 91
EM400 41 PRO5150 92
PRO7150 93
Radios Mviles Convencionales Serie PRO DGM4100/6100 94
PRO3100 44 EM200 97
PRO5100 45 EM400 98
PRO7100 46 PRO3100 99
PRO5100 101
Repetidores Digitales DGR6175 102
DGR6175 49
Tablas de Referencias
Repetidores CDR Radios porttiles 104
CDR700/ CDR500 50 Radios mviles 107
Modelos anteriores 108
Repeditores GR
GR500/ GR1225 51
DGP 4150
TM

Sistema De Radios Digitales Profesionales De Dos Vas


Caractersticas:

32 Canales
Espaciamiento conmutable de canal digital (12.5) y analgico
(12.5/25kHz)
Digitales
Porttiles Digitales

Enva rpidos mensajes de texto va botn programable


Rastreo de canal analgico y/o digital
3 Botones laterales programables
Sumergible (IP57)
PTT-ID (envo)
Llamada de grupo
Radios Porttiles

Llamada privada
Llamada a todo el canal (envo/recepcin)
Alerta de llamada (envo/recepcin)
Emergencia (envo)
Verificacin de radio (recepcin)
Desactivacin/activacin del radio (recepcin)
Radios

Monitoreo remoto (recepcin)


Escalert
Activacin/desactivacin de tonos de alerta
Estado de batera
Emergencia
Potencia alta/baja
2 Monitoreo y monitoreo permanente
Eliminacin de canal molesto
Llamada presionando una tecla
Repetidor / modo directo
Silenciador
Rastreo
Control de telemetra
Mensaje de texto (envo)
Zonas
PPT-ID (envo)

TODOS LOS MODELOS DE RADIO DGP 4150 INCLUYEN

Batera delgada IMPRES de Li-Ion y 1500 mAh (PMNN4066)


Cargador individual IMPRES (WPLN4232), Antena(diferentes opciones)
Presilla para cinturn de 2 pulg. de ancho (PMLN4651), Accesorios de
proteccin contra el polvo (1571477L01) y CD con guas de usuarios
Radio DGP4150

(HKLN4344)

LAH55JDC9JA1_N DGP4150 VHF 136-174MHZ 5W 32CH sin GPS


LAH55QDC9JA1_N DGP4150 UHF 403-470MHZ 4W 32CH sin GPS
LAH55TDC9JA1_N DGP4150 UHF 450-512MHZ 4W 32CH sin GPS
LAH55JDC9LA1_N DGP4150 VHF 136-174MHZ 5W 32CH con GPS
LAH55QDC9LA1_N DGP4150 UHF 403-470MHZ 4W 32CH con GPS
LAH55TDC9LA1_N DGP4150 UHF 450-512MHZ 4W 32 CH con GPS
DGP 6150
TODOS LOS MODELOS DE RADIO DGP 6150 INCLUYEN Caractersticas:

Batera delgada IMPRES de Li-Ion y 1500 mAh (PMNN4066) 160 Canales


Cargador individual IMPRES (WPLN4232), Antena(diferentes opciones)
Presilla para cinturn de 2 pulg. de ancho (PMLN4651A), Accesorios de
Espaciamiento conmutable de canal digital (12.5) y analgico
proteccin contra el polvo (1571477L01) y CD con guas de usuarios (12.5/25kHz)

Radios Porttiles Digitales


(HKLN4344) Envo de mensajes de texto libres y mensajes rpidos cortos
Rastreo de canal analgico y/o digital
3 Botones laterales programables
2 Botones delanteros programables
Sumergible (IP57)
PTT-ID (envo/recepcin)
Llamada de grupo
Llamada privada (envo/recepcin)
Llamada a todo el canal (envo/recepcin)
Alerta de llamada (envo/recepcin)
Emergencia (envo/recepcin)
Verificacin de radio (envo/recepcin)
Desactivacin/Activacin del radio (envo/recepcin)
Monitoreo remoto (envo/recepcin)
Escalert
Activacin/desactivacin de tonos de alerta
Estado de batera
Lista de contactos
Potencia alta/baja 3
Bloqueo de teclado
Marcacin manual
Monitoreo y monitoreo permanente
Eliminacin de canal molesto
Llamada presionando una tecla
Verificacin de radio
Silenciador
Rastreo
Control de telemetra
Mensaje de texto
Zonas
PPT-ID (envo)

Radio DGP6150

LAH55JDH9JA1_N DGP6150 VHF 136-174MHZ 5W 160CH sin GPS (teclado y pantalla)


LAH55QDH9JA1_N DGP6150 UHF 403-470MHZ 4W 160CH sin GPS (teclado y pantalla)
LAH55TDH9JA1_N DGP6150 UHF 450-512 MHz 4W 160CH sin GPS (teclado y pantalla)
LAH55JDH9LA1_N DGP6150 VHF 136-174MHZ 5W 160CH con GPS (teclado y pantalla)
LAH55QDH9LA1_N DGP6150 UHF 403-470MHZ 4W 160CH con GPS (teclado y pantalla)
LAH55TDH9LA1_N DGP6150 UHF 450-512 MHz 4W 160CH con GPS (teclado y pantalla)
Digitales
Porttiles Digitales

1571477L01 PMKN4012 PMKN4013 PMLN5015


Protector contra el polvo para Cable de programacin para Cable de pruebas y ajustes Estuche de Nylon con lazo
conector universal mototrbo porttiles MOTOTRBO porttiles MOTOTRBO fijo de 3 para cinturn
Radios Porttiles

PMMN4040 RLN5880 RMN5058 WPLN4212


Micrfono parlante remoto Kit de vigilancia IMPRES Diadema ligera con PTT y Cargador mltiple MOTOTRBO
Radios

sumergible (IP57) color negro de dos hilos VOX MOTOTRBO IMPRES 6 unidades

4
WPLN4243
Cargador individual IMPRES
Accesorios DGP4150 / DGP6150
WPLN4212 Cargador mltiple IMPRES con enchufe de E.E.U.U.
WPLN4219 Cargador mltiple IMPRES con pantalla y enchufe de E.E.U.U.
WPLN4161 Cargador mltiple.
RLN5883 Kit de vigilancia color beige de dos hilos con tubo acstico.
RLN5880 Kit de vigilancia IMPRES color negro de dos hilos.
RLN5878 Kit de vigilancia IMPRES color negro de un hilo.
PMMN4040 Micrfono-parlante remoto con clasificacin IP57.

Radios Porttiles Digitales


PMNN4066 Batera IMPRES Li-ion 1500 mAh sumergible
PMNN4069 Batera IMPRES Intrnsica Li-ion 1400 mAh sumergible
PMAE4018 Antena para DGP/ GPS en UHF (14cm) 403-433 MHz (rojo) monopolo
PMAE4021 Antena corta para DGP/GPS en UHF (9cm) 403-433 MHz (rojo).

Todos los Duplexers cuentan con conector N hembra y necesitan ajuste


HFD8188 VHF Duplexer (Sin ajuste) 144-155 MHz
HFD8189 VHF Duplexer (Sin ajuste) 155-162 MHz
HFD8190 VHF Duplexer (Sin ajuste) 162174 MHz
HFE8400 UHF Duplexer (Sin ajuste) 406-450 MHz
HFE8401 UHF Sin ajuste Duplexer 470-490 MHz
HFE8454 UHF Sin ajuste Duplexer 450-512 MHz
HFD8465 VHF Duplexer (Ajustado)150-160MHz
TDE7780 UHF Duplexer (Ajustado) 450-470 MHz con N
RFE4000 UHF Duplexer (Sin Ajustes) 450-470 MHz
PMLE4548 Kit de Montaje Rack para Duplexer/Filter 5
0112004B04 N Tipo Macho N a Tipo Macho N Duplexer Cable-24 pulgadas
0112004U04 TIPO N macho a BNC Macho Duplexer Cable-24 pulgadas
PMLE4476 Kit Montaje de Pared (incluido el braket y tornilleria)
PMLN5072 Conector de accesorios
RKN4152 Cable de respaldo de batera
PMKN4010 Cable de programacin
PMKN4016 Cable de programacin y ajuste

Accesorios DGP4150 / DGP6150


HKVN4029 Licencias opcin IP site connect
HKVN4028 Licencias opcin Capacity Plus (se necesita autorizacin)
502090 Antena 450-500 mhz 6 Db
502095 Antena 148-174 mhz 9 Db
DTR620 Caractersticas:

Comunicaciones privadas utilizando tecnologa FHSS (frequency


hopping spread spectrum) y protocolo MOTOtalk
Transmisin y recepcin de llamada privada (alerta de tonos y de
Digitales
Porttiles Digitales

vibracin VibraCall)
Llamada privada de grupo
Asignacin de nombres de llamadas privadas y de grupo (mediante el
mini-teclado opcional)
Vibracall con accesorios
Radios Porttiles

Codificacin de monitor remoto e inhibicin de radio


Decodificacin de monitor remoto e inhibicin de radio
Batera de iones de litio de alta capacidad para operacin de hasta 19
horas por carga
Resistente cubierta compacta de policarbonato con recubrimiento de
goma para mayor comodidad
Radios

Cumple con las especificaciones de los estndares militares 810 C, D, E


y F para impacto, vibracin, agua, polvo y temperaturas extremas
Lista con capacidad para 150 contactos
Banda ISM de 900 MHz (902-907 MHz, 915-928 MHz)
Hasta 20 grupos privados

6 Llamada pblica de grupo


Lista de llamadas recientes con las ltimas 10 transmisiones
Transferencia de llamada
Mensajes pre-programados para una respuesta rpida y fcil
Capacidad para hasta 25 mensajes pre-programados
Envo y recepcin de mensajes cortos (SMS) de texto
Creacin libre de mensajes (mediante el mini-teclado opcional)
Aplicacin de SMS para computador

LAH73WCF9NA4_N DTR620 RADIO TRANSRECEPTOR

TODOS LOS MODELOS DE RADIO DTR620 INCLUYEN


Radio DTR620

Bateria de alta capacidad de Li-Ion 1500 mAh, 3.6V


Bandeja de carga (RPN4035)
Cargador rpido de 1 hora (RPN4044)
Antena 900 MHz (8505241U04)
Funda giratoria para cinturn (RLN5713)
Gua del usuario en CD (RLN5921)
Tarjeta de referencia rpida
53815 56518 56517 53968

Radios Porttiles Digitales


Audfono con micrfono Audfono con micrfono Audfono con micrfono Cable de clonacin
tipo boom DTR620 de brazo para DTR620 PTT en la lnea DTR620

53962 53961 53963 53969


Cargador de base DTR620 Clip de plstico Batera de Li-Ion de 1200 Cargador rpido para radio
mAh 3.6V DTR620

8505241U04 Antena ltigo de 900 MHz DTR620.


53964 Batera Li-Ion de 1500 mAh 3.6V DTR620.
5880348B33 Conector SMA a BNC. 7
0975331B01 Conector de accesorios para DTR620.

0105950U15
Cable de datos para CPS de
DTR620

Accesorios DTR620
Mag One A8
Radios Porttiles Convencionales

Caractersticas:

16 canales
Lnea privada (PL)/ lnea privada digital (DPL)
Repetidor /comunicacin directa
Rastreo
Eliminacin de canal ruidoso
Indicador de batera baja
Monitoreo
Monitoreo permanente
Para aplicaciones comerciales / industriales
Compacto
Espaciamiento de canales 12.5/25 kHz
Selector rotativo de canales
Silenciamiento comprimido/normal
Tono subaudibles PL/DPL
Vida promedio de la batera 8 horas
8
LAH84JDC8AA4A_N Mag One A8,16CH,VHF, 5W, 136-150 MHz
LAH84KDC8AA4A_N Mag One A8,16CH,VHF, 5W, 150-174 MHz
LAH84RCC8AA4A_N Mag One A8,16CH,UHF, 4W, 450-470 MHz
Radio MAG ONE A8

TODOS LOS MODELOS DE RADIO MAG ONE INCLUYEN

Batera de alta capacidad de Li-Ion (PMNN4071A)


Antena en radios VHF PMAD4051A y UHF (PMAE4020A)
Base de cargador (PMLN4685A)
Transformador de corriente (2515945H01)
Clip para VHF (PMLN4691A) y UHF (PMLN4743A)
Folleto de informacin (6881095C98)
Gua de usuario (PMLN4739A)
Radios Porttiles Convencionales
PMDN4038 RLN5644 PMLN4443 PMLN4442
Abridor de chasis para 2 Clip con resorte Audfono con PTT/VOX/ Audfono con PTT/VOX/
MAG ONE Micrfono Micrfono en lnea

PMLN4742 PMLN4686 PMNN4071 PMDN4054


Funda de piel dura con clip Cargador de 5hrs. de Batera NiHM1200 mAh 7.5V Adaptador de tierra MAG
giratorio MAG ONE velocidad media MAG ONE, MAG ONE ONE
110V 60HMz

PMDN4042 PMLN4445
Eliminador de batera MAG Diadema con PTT y vox
ONE MAG ONE

PMAE4019 Antena estndar UHF 403-425 MHz MAG ONE.


PMAE4020 Antena estndar UHF 450-471 MHz MAG ONE.
PMAD4050 Antena estndar VHF 136-150 MHz MAG ONE.
PMAD4051 Antena estndar VHF 150-174 MHz.
PMLN4294 Audfono con micrfono de solapa.
PMLN4444 Audfono micrfono con PTT. Accesorios MAG ONE A8
PMLN4685 Base para cargador MAG ONE.
PMDN4043 Cable de programacin MAG ONE.
PMDN4040 Caja de pruebas MAG ONE.
PMDN4044 Herramienta de ajustes MAG ONE.
PMMN4013 Micrfono parlante remoto con entrada de audio.
PMMN4008 Micrfono parlante remoto.
EP350
Radios Porttiles Convencionales SERIE E

Caractersticas:

2 botones programables que permiten acceso fcil de


un solo toque para hasta 4 funciones seleccionadas por
el usuario.
Codificacin integrada por inversin de voz simple
(scrambling) para mayor privacidad.
Sus especificaciones ms rgidas ofrecen un mayor
rechazo de interferencias de manera que usted pueda
recibir su mensaje con claridad.
La sealizacin DTMF integrada identifica a la persona
que llama cuando enva la llamada y recibe comuni-
cacin selectiva.
Perilla de seleccin de canal.
Capacidad multi-canal con 16 canales para soportar
comunicacin entre todos sus empleados.
Comunicacin de manos libres. VOX ready de tal
manera que los usuarios se pueden enfocar en la tarea
solicitada.
Tecnologa X-Pand que proporciona una calidad de
audio ntida, clara y fuerte en virtualmente cualquier
10 entorno ruidoso.
Capacidades de Comunicacin Directa que permiten
comunicacin aun cuando no se utiliza un repetidor.

LAH03RDC8AA7_N EP350 435-480 MHz 4W 12.5/25K 16C Sin teclado/ sin pantalla
LAH03KEC8AA7_N EP350 136-174 MHz 5W 12.5/25K 16C Sin teclado/sin pantalla

TODOS LOS MODELOS DE RADIO EP350 INCLUYEN

Batera estndar de Li-Ion 1500 mAh (PMNN4081_R)


Radio EP350

Cargador individual estndar 120V.


PMLN5398 (PMLN5228_R + EPNN9288) SMPS
Antena estndar tipo ltigo UHF (NAE6483_R) 16.5cm 403-520MHz / VHF
Portador plstico con clip para cinturn 3,8cm (HLN9844)
Manual del operador CD (espaol / portugus / ingls) (HKN4425)
EP350

Radios Porttiles Convencionales SERIE E


Caractersticas:

2 botones programables que permiten acceso fcil de


un solo toque para hasta 4 funciones seleccionadas por
el usuario.
Codificacin integrada por inversin de voz simple
(scrambling) para mayor privacidad.
Sus especificaciones ms rgidas ofrecen un mayor
rechazo de interferencias de manera que usted pueda
recibir su mensaje con claridad.
La sealizacin DTMF integrada identifica a la persona
que llama cuando enva la llamada y recibe comuni-
cacin selectiva.
Perilla de seleccin de canal.
Capacidad multi-canal con 16 canales para soportar
comunicacin entre todos sus empleados.
Comunicacin de manos libres. VOX ready de tal
manera que los usuarios se pueden enfocar en la tarea
solicitada.
Tecnologa X-Pand que proporciona una calidad de
audio ntida, clara y fuerte en virtualmente cualquier
entorno ruidoso. 11
Capacidades de Comunicacin Directa que permiten
comunicacin aun cuando no se utiliza un repetidor.

LAH03KEH8AA7_N EP350 136-174 MHz 5W 12.5/25K 99C


Teclado limitado
LAH03RDH8AA7_N EP350 435-480 MHz 4W 12.5/25K 99C
Teclado limitado

LAH03KEK8AA9_N EP350 136-174 MHz 5W 12.5/25W 99C


Teclado completo
LAH03RDK8AA9_N EP350 435-480 MHz 4W 12.5/25K 99C
Teclado completo

TODOS LOS MODELOS DE RADIO EP350 INCLUYEN

Batera estndar de Li-Ion 1500 mAh (PMNN4081_R)


Radio EP350

Cargador individual estndar 120V.


PMLN5398 (PMLN5228_R + EPNN9288) SMPS
Antena estndar tipo ltigo UHF (NAE6483_R) 16.5cm 403-520MHz / VHF
Portador plstico con clip para cinturn 3,8cm (HLN9844)
Manual del operador CD (espaol / portugus / ingls) (HKN4425)
Radios Porttiles Convencionales SERIE E

HLN9844 PMAD4013 HMN9754 NAE6483


Clip para Cinturn de 2 Antena stubby 155-174 Kit de Vigilancia, beige Antena standard,
pulgadas con Accin de MHz (2-cables estilo de extremos 403-520 MHz
Resorte para odos de goma)

NAD6502 PMAD4012 PMLN4445 HMN9013


Antena 146-174 MHz Antena VHF (9cm) 136-155 Diadema con PTT y vox Auricular liviano, sobre la
MHz cabeza, ajustable, con una
sola orejera, micrfono boom

12

PMLN4443 PMLN4442
Audfono con PTT/VOX/ Audfono con PTT/VOX/
Micrfono Micrfono

AARLN4885 Audfono para recepcin nicamente con cubierta y cable en espiral


RLN4941 Audfono para recepcin nicamente con tubo translcido y extremos para odos de goma
PMLN5003 Transductor de sien liviano con botn de PTT In-line y micrfono
RLN5317 Audfono con micrfono PTT para radio.
PMLN4444 Audfono micrfono con PTT.
PMMN4013 Micrfono parlante remoto con entrada de audio.
PMMN4008 Micrfono parlante remoto.
Accesorios EP350

PMLN5001 Audfono estilo D con micrfono In-line y PTT


RLN6232 Kit para bajo ruido (incluye extremos de goma con tubo acstico), negro
RLN6230 Kit para ruido extremo (incluye auriculares de espuma con tubo acstico), negro
PMNN4081 Batera de Li-ion 1500 mAh IP54
PMLN5398 Kit de cargador rpido de una sola unidad, 110V (Incluye PMLN5228 y EPNN9288)
NAD6579 Antena tipo ltigo 148-161 MHZ
PMAD4014 Antena STD 136-155 MHZ
PMAD4049 Antena Helicoidal VHF 142-174 MHZ
EP150

Radios Porttiles Convencionales SERIE E


Caractersticas:

Ganancia de micrfono de accesorios


Bsqueda automtica
Ahorro de batera
8 canales
Interfaz USB para el CPS
Seleccin de potencia: 1 2 vatios
Ganancia de micrfono de radio
Scan y lista de Scan
Codificacin
Temporizador de tiempo de transmisin
Compatible con accesorios de audio XTN
Compatible con frecuencias del radio XTN

13
RV2081BKN8AA EP150 VHF 150-160 MHZ 8CH
RU2081BKN8AA EP150 UHF 450-470 MHZ 8CH

TODOS LOS MODELOS DE RADIO EP150 INCLUYEN

Batera de alta capacidad de litio ion (Li-Ion)(RLN6351)


Cargador individual de carga rpida de 120V con (RLN6304)
Radio EP150

Clip para cinturn de 6,3 cm (RLN6307)


3 Adaptadores de carga (RLN6234,RLN6233,RLN6349)
Transformador de corriente (PMPN4005)
Bandeja de carga (RLN6332)
Manual del usuario
Instrucciones de seguridad
Radios Porttiles Convencionales SERIE E

HMN9752 56517 HMN9727 56518


Audfono con control de Audfono con micrfono Audfono de orejera color Auricular con micrfono
volumen PTT en lnea piel tipo boom

PMMN4013 HMN9754 RLN5411


Micrfono parlante remoto Micrfono de seguridad Diadema ultra ligera
con conector para accesorios con audfono
de audio

HMN8435 Audfono earbud con micrfono de clip y PTT.


14 RLN5317 Audfono micrfono con PTT para radio.
HMN8433 Audfono solo receptor beige.
RKN4155 Cable de programacin requiere RLN6175.
RLN6307 Clip de resorte para cinturn 3.
RLN6351 Batera Lion 110 mAh, 7.2V.
Accesorios EP150
EP450s Nueva Versin

Radios Porttiles Convencionales SERIE E


Mejorada
Versin mejorada, el EP450s, con la misma
alta calidad y una s que significa ms
seguridad y proteccin. Las siguientes son
algunas de las funciones adicionales dis- Funcin de emergencia En caso de peligro o emergencia,
ponibles mediante un kit de actualizacin mantenga presionado el botn programable para activar la
va Motorola Online (MOL). funcin de emergencia MDC que inmediatamente transmitir
una alerta.

Trabajador solitario (Lone Worker) Nunca estar solo


mientras trabaja! Su fiel radio sonar una alerta de emergencia
si lo deja sin actividad por un tiempo, y si usted no responde,
enviar una alarma de emergencia.

Sistema Transpondedor de Rango Automtico


(ARTS es una marca registrada de Vertex Standard)
Permite que los radios que estn operando en la misma
frecuencia monitoreen el rango de los otros radios y sean
alertados cuando los radios entran o salen del rango de
comunicacin. Esta es una funcin exclusiva de los radios
EP450s de Motorola; son compatibles tambin con los radios
ARTS de Vertex. 15
Programacin de tonos Funcin disponible en los
modelos con y sin pantalla. Esta funcin permite al Software de
programacin del Cliente (CPS) designar un tono para Alerta de
Llamada o una Llamada Selectiva de un Miembro de la Lista de
Llamadas-MDC.

Bloqueo de canal ocupado Tecla rpida de anulacin


y bloqueo de radio Importantes funciones adicionales que
mejoran la seguridad y aumentarn su confi anza.

PTT-ID y Alias (transmisin / recepcin) Identifique


rpidamente a un usuario de radio al inicio de una transmisin.

Tarjeta Opcional de Inversin de Voz de Motorola Esta


es una funcin de encriptacin de voz por medio de una Tarjeta
Opcional de Inversin de Voz. Se usa en modo analgico para
Radio EP450s

una mayor seguridad en las comunicaciones, con dos cdigos


estndar de 3.39KHz y 3.29KHz respectivamente.

Transmisin activada por voz (VOX) integrada Con la


ayuda del accesorio apropiado, usted puede hablar y escuchar
sin tener que utilizar las manos.
Radios Porttiles Convencionales SERIE E

Caractersticas: TODOS LOS MODELOS DE RADIO EP450 INCLUYEN

Batera de alta capacidad de litio ion (Li-Ion)(NNTN4970)(delgada)


16 canales y 64 canales
Cargador individual de carga rpida de 120V (WPLN4138_R)
2 botones programables Antena VHF(NAD6502_R), tipo ltigo UHF(NAE6483_R)
CSQ/PL/DPL Clip para cinturn de 6.3 cm (HLN8255)
Bloqueo de canal ocupado Manual del usuario en CD (HKLN4212)(espaol/portugus/ingls)
Canal de recepcin dedicado
Llamada selectiva (recepcin)
Compresin de voz (X-Pand)
Transmisin activada por voz (VOX) integrada
Eliminacin de canal ruidoso LAH65KDC9AA2_N EP450, 16CH, 5W, 146-178 MHz
Llamada de alerta LAH65QDC9AA2_N EP450, 16CH, 4W, 403-438 MHz
Verificacin del radio (recepcin) LAH65RDC9AA2_N EP450, 16CH, 4W, 438-470 MHz

Inhibicin selectiva del radio (recepcin) LAH65SDC9AA2_N EP450, 16CH, 4W, 465-495 MHz
LAH65KDH9AA4_N EP450, 64CH, 5W, 146-178 MHz CON PANTALLA
Limitador de tiempo de transmisin
LAH65QDH9AA4_N EP450, 64CH, 4W, 403-438 MHz CON PANTALLA
PTT-ID (envo) LAH65RDH9AA4_N EP450, 64CH, 4W, 438-470 MHz CON PANTALLA
Repetidor / Comunicacin directa LAH65SDH9AA4_N EP450, 64CH, 4W, 465-495 MHz CON PANTALLA
Rastreo de doble prioridad
Sealizacin MDC-1200 (envo/recepcin)
Sealizacin Quick-Call II (envo)
16 Sealizacin DTMF (envo)

RLN5411 NAD6502 HLN9701


Diadema ultra ligera Antena 146-174 Mhz Funda de nylon
Accesorios EP450s

PMMN4013 RLN4868 PMLN4442


Micrfono parlante remoto Funda de nylon con clip Audfono micrfono con
con conector para accesorios PTT y VOX
de audio
Radios Porttiles Convencionales SERIE E
HLN9133 NAE6483 HLN8255 NAE6522
Adaptador externo vox Antena standard, Clip con resorte 3 Antena stubby para porttil,
(para uso HMN9013) 403-520 Mhz 438-470 Mhz

HMN9727 HMN9036 WPLN4138 PMLN4443


Audfono de orejera Audfono con clip, Cargador rpido Audfono Micrfono
color piel micrfono y ptt negro con PTT

17
RLN5644 PMLN4445 RLN5238 NNTN4970
Clip con resorte 2 Diadema con PTT y vox Diadema tipo NFL Batera alta capacidad slim
Li-ion

HLN9985 RLN4008 HMN9754 HMN9013


Bolsa resistente al agua Interface de programacin Micrfono de seguridad con Diadema ligera con micrfono
para radio audfono VOX
RLN5317 Audifono micrfono con PTT para radio.
PMLN4444 Audfono micrfono con PTT.
NNTN4497 Batera Li-Ion.
Accesorios EP450s

NNTN4970 Batera slim Li-ion 1600 mAh.


WPLN4137 Base de cargador rapido para radio.
NTN5243 Correa para funda HLN9670.
RLN4815 Estuche Univ. Radio PAK para radio y utensilios (cangurera).
PMMN4013 Micrfono parlante remoto con entrada de audio.
PMMN4008 Micrfono parlante remoto.
RLN4865 Porta radio de piel tipo cangurera.
3004209T04 Cable AC. complemento de 2571886T01 transformador HMN9752
3080369B72 Cable DB9-DB25 PC- RIB RLN4008. Audfono con control de
01009422001 Fuente de poder 110V para interface RLN4008. volumen
Radios Porttiles Convencionales SERIE PRO
PRO5150 Caractersticas:

4 16 Canales
Identificacin de llamada (PTT-ID) (envo
solamente)
Medidor de batera (LED/TONO)
Operacin mediante repetidor o radio a radio
Monitoreo
Silenciamiento comprimido/normal
Bloqueo de canal ocupado
Limitador de tiempo de transmisin
Eliminacin de canal ruidoso
CSQ / PL / DPL / inv-DPL
Puerto para tarjetas opcionales
Sirena de emergencia
Adems, el modelo de 16 canales ofrece estas
otras funciones:
Alerta de emergencia (envo solamente)
Alerta de llamada / Call Alert (recepcin
solamente)
Llamada selectiva de voz (recepcin
solamente)
Inhibicin selectiva del radio (recepcin
solamente)
Sealizacin Quik-Call II (recepcin
18 solamente)
Rastreo con prioridad nica

LAH25KDC9AA2_N PRO5150, 4CH, 5W, 136-174 MHz


LAH25RDC9AA2_N PRO5150, 4CH, 4W, 403-470 MHz
LAH25KDC9AA3_N PRO5150, 16CH, 5W, 136-174 MHz
LAH25RDC9AA3_N PRO5150, 16CH, 4W, 403-470 MHz

* Tambin disponible en modelos intrnsicamente seguros.

TODOS LOS MODELOS DE RADIO PRO5150 INCLUYEN


Radio PRO5150

Batera de alta capacidad de litio ion (Li-Ion)(HNN9013_R) de banda


baja(HNN9009)
Cargador individual de carga rpida de 120V, enchufe US y espaciador
Antena VHF(elija la opcin adecuada), o antena UHF(NAE6483), banda baja
(NAB6064)
Clip para cinturn de 6,3 cm (HLN9714)
Cubierta para conector lateral (HLN9820)
Manual del usuario en CD (HKLN4210) (espaol/portugus/ingls)
Radios Porttiles Convencionales SERIE PRO
PRO7150 Caractersticas:

128 canales
Identificacin de llamadas(envo/recepcin)
Alerta de llamada/Call Alert(envo/recepcin)
Llamada selectiva de voz(envo/recepcin)
Verificacin del radio (envo/recepcin)
Inhibicin selectiva del radio (slo recepcin)
Sealizacin Quik-Call II (envo/recepcin)
Zonificacin
Alarma de emergencia
Monitoreo
Rastreo con doble prioridad
Silenciamiento comprimido/normal
Teclado DTMF incorporado
Pantalla alfanumrica de 14 caracteres
Bloqueo de canal ocupado
Limitador de tiempo de transmisin
Reloj con alarma
Eliminacin de canales ruidosos
Puerto para tarjetas opcionales
Indicador visual de carga de batera
CSQ / PL / DPL / inv-DPL

19
LAH25KDH9AA6_N PRO7150, 128CH, 5W, 136-174 MHz
LAH25RDH9AA6_N PRO7150, 128CH, 4W, 403-470 MHz

TODOS LOS MODELOS DE RADIO PRO7150 INCLUYEN


Radio PRO7150

Batera de alta capacidad de litio ion (Li-Ion)(HNN9013_R)


Cargador individual de carga rpida de 120V, enchufe US y espaciador
(AAHTN3000)
Antena VHF(elija la opcin adecuada), UHF(NAE6483)
Clip para cinturn de 6,3 cm (HLN9714)
Cubierta para conector lateral (HLN9820)
Manual del usuario (HKLN4210) (espaol/portugus/ingls)
Radios Porttiles Convencionales SERIE PRO

6680702Z01 HLN9756 HLN9716 HAD9742


Abridor de chasis para Adaptador antena externa Adaptador de audio para Antena para porttil stubby
serie PRO lnea PRO 146-162 MHz

PMAD4023 NAE6483 AARMN4029 PMAD4013


Antena VHF (14 cm) 150-161 Antena standard, Audfono con micrfono y Antena stubby 155-174
MHz 403-520 MHz ptt serie PRO MHz lnea PRO

20
AARMN4021 PMAD4012 8505241U03 HLN9820
Auricular sin control de Antena VHF (9cm) Antena whip 800 Cubierta de polvo para
volumen 136-155 MHz MHz (NAF5037) conector lateral serie PRO
Accesorios PRO5150 / 7150

HNN9013 AARMN4022 HNN9011 HNN9012


Batera de Li-ion Audio micrfono con PTT Batera Nicd de alta capacidad Batera alta capacidad Nicd
1500 mAh, 7.5V intrnsicamente segura 1300 mAh

HNN9008 RKN4075 AARKN4074 AAHTN3000


Batera, 1500 mAh, 7.5V Cable de programacin Cable de programacin Cargador rpido
PRO5150 y PRO7150 ribless para serie PRO PRO5150 y PRO7150
Radios Porttiles Convencionales SERIE PRO
HLN9714 RLN4883 HLN8255 HLN9844
Clip con resorte de 2.5 Cargador vehicular Clip con resorte de 3 Clip con resorte 2

HLN9702 AARMN4018 AARMN4017 HLN9701


Funda de nylon Diadema ligera con boom Diadema ultra ligera Funda de nylon para PRO
micrfono y PTT para lnea PRO

21
RLN4868 PMMN4021 HLN9985 6881088C47
Funda de nylon con clip Micrfono remoto para Bolsa resistente al agua para Manual de servicio bsico
lnea PRO radio PRO5150 y PRO7150

3080384G15 Adaptador de corriente para encendedor de carro.


8504762J01 Antena estndar VHF 136-155 MHz.
8504762J02 Antena estndar VHF 155-174 MHz.
PMAE4003 Antena stubby UHF.
HNN9010 Batera Ni-MH 1800 mAh ultra high intrnsica.
NLN7967 AARKN4073 Cable de cloneo para PRO5150/7150/9150.

Accesorios PRO5150 / 7150


Montaje de pared para HLN9714 Clip con resorte y broche de plstico 2.5.
cargador mltiple RLN4815 Estuche Universal Radio PAK para radio y utensilios (cangurera).
HLN9676 Funda de cuero con rtula giratoria.
RLN4866 Funda de piel para radio.
HLN9665 Funda de piel con lazo de cinturn.
6881088C46 Manual servicio avanzado linea PRO.
AAPMMN4002 Micrfono bocina con cancelacin de ruido.
PMMN4021 Micrfono remoto para linea PRO.
RLN4865 Porta radio de piel tipo cangurera.
HLN9820 Protector de polvo para conector auxiliar.
RLN4008 Interface de programacin.
3080369B72 Cable DB9-DB25 PC- RIB RLN4008.
01009422001 Fuente de poder 110V para interface RLN4008.
Radios Porttiles Convencionales SERIE PRO
PRO5150 Elite
Caractersticas:

16 Canales
Identificacin de llamada(PPT-ID)
Alerta de llamada/Call AlertTM(recepcin solamente)
Alarma de emergencia
Sirena de emergencia
Identificacin por tonos
Llamada selectiva de voz(recepcin solamente)
Inhibicin selectiva de radio(recepcin solamente)
Sealizacin Quik-Call II(recepcin solamente)
Medidor de batera(LED/Tono)
Operacin Mediante repetidor o radio a radio
Monitoreo
Rastreo de prioridad nica
Silenciamiento comprimido/Normal
Bloqueo de canal ocupado
Limitador de tiempo de transmisin
Eliminacin de canal ruidoso
CSQ/PL/DPL inv-DPL

22

LAH38KDC9AA3_N PRO5150, 16CH, 5W, 136-174 MHz


LAH38RDC9AA3_N PRO5150, 16CH, 4W, 403-470 MHz
Radio PRO5150 ELITE

LOS MODELOS DE RADIO PRO5150 ELITE INCLUYEN

Batera de alta capacidad de litio ion (Li-Ion)(JMNN4023)


Cargador individual de carga rpida de 120V, enchufe US y espaciador
(AAHTN3000)
Antena VHF(elija la opcin adecuada), banda 1 UHF(PMAE4002), banda 2
(PMAE4006)
Portador plstico con clip para cinturn (JMZN4023)
Cubierta para conector lateral (JMLN4638)
Manual del usuario (HKLN4051) (espaol/portugus/ingls)
Radios Porttiles Convencionales SERIE PRO
PMLN4455 NAE6483 PMAD4013 JMZN4023
Adaptador de audio para Antena standard, Antena stubby 155-174 Clip de plstico duro
radio Elite 403-520 MHz MHz lnea PRO

JMNN4024 8504762J02 NAE6523 JMLN4638


Batera alta capacidad Antena STD VHF para Antena VHF, (14 cm) Cubre polvo para radio elite
PRO5150 Elite radio PRO 150-160 MHz

23

NMN6245 JMNN4023 HLN9985 RLN4008


Diadema con parlante Batera Std PRO5150 Elite Bolsa resistente al agua Interface de programacin
sencillo y PTT en lnea para radio

Accesorios PRO5150 ELITE


JMNN4066 NLN7967 6680702Z01
Diadema PRO5150-Elite Montaje de pared para Abridor de chasis para
ligera con boom micrfono cargador mltiple serie PRO
Radios Porttiles Convencionales SERIE PRO
3080384G15 Adaptador de corriente para encendedor de carro.
PMAD4014 Antena estndar VHF 136-155 MHz.
8504762J02 Antena estndar VHF 155-174 MHz.
PMAE4003 Antena stubby UHF.
BDN6720 Audfono de plstico sin control.
BDN6730 Auricular con micrfono y PPT separados (negro) 3 cables, requiere PMLN4455.
BDN6667 Auricular con micrfono y PPT integrados (beige) requiere PMLN4455.
PMLN4455 Adaptador de audio
HNN9009 Batera alta capacidad para radio PRO.
WPLN4187 Cargador mltiple 6 unidades 120V.
NTN5243 Correa de transporte.
BDN6648 Diadema uso rudo con boom micrfono.
6881094C01 Manual de servicio bsico PRO5150 ELITE.
PMMN4022 Micrfono remoto para radio PRO ELITE.
PMLN4519 Micrfono de seguridad con audfono ELITE.
1571477L01 Protector contra polvo para conector universal.
EPNN9288 Transformador de 120V para cargador WPLN4137.
PMHD4000 Kit de cubierta frontal para PRO7150 Elite.

24
Accesorios PRO5150 ELITE
Radios Porttiles Convencionales SERIE PRO
PRO7150 Elite
Caractersticas:

128 Canales
PTT-ID (envo/recepcin)
Alerta de llamada / Call Alert(envo/
recepcin)
Llamada selectiva de voz (envo/recepcin)
Verificacin de radio (envo/recepcin)
Inhibicin selectiva de radio (recepcin
solamente)
Sealizacin Quik-Call II (envo/recepcin)
Zonificacin
Alarma de emergencia
Monitor
Rastreo con doble prioridad
Teclado DTMF incorporado
Pantalla alfanumrica de 14 caracteres
Reloj con alarma
Silenciamiento comprimido / normal
Bloqueo de canal ocupado
Limitador de tiempo de transmisin
Eliminacin de canales ruidosos
Indicador visual de carga de batera 25
CSQ / PL / DPL / inv-DPL

LAH38KDH9AA6_N PRO7150, 128CH, 5W, 136-174 MHz


LAH38RDH9AA6_N PRO7150, 128CH, 4W, 403-470 MHz

TODOS LOS MODELOS DE RADIO PRO7150 ELITE INCLUYEN Radio PRO7150 ELITE
Batera de alta capacidad de Litio-ion (JMNN4023)
Cargador individual de carga rpida de 120V, enchufe US y espaciador
(AAHTN3000)
Antena VHF(elija la opcin adecuada), UHF(NAE6483)
Clip para cinturn de 6,3 cm (JMZN4023)
Cubierta para conector lateral (JMLN4638)
Manual del usuario (HKLN4155) (espaol/portugus/ingls)
Radios Porttiles Convencionales SERIE PRO

PMLN4455 NAE6483 PMAD4013 JMZN4023


Adaptador de audio Antena standard, Antena stubby 155-174 Clip de plstico duro
para radio Elite 403-520 Mhz Mhz lnea PRO

JMNN4024 PMAD4012 8505241U03 JMNN4023


Batera de litio de ultra Antena VHF (9cm) Antena whip 800 Batera de litio estndar
capacidad 136-155 Mhz Mhz (NAF5037) de alta capacidad

26
JMLN4638 NMN6245 JMNN4066 HLN9985
Cubre polvo para radio Elite Diadema con parlante Diadema ligera con Bolsa resistente al agua
sencillo y PTT en lnea boom micrfono para radio

NAE6523 Antena 470-520 MHz UHF HELIFLEX.


8504762J01 Antena estndar VHF 136-155 MHz (PMA4014).
8504762J02 Antena estndar VHF 155-174 MHz.
8504762J08 Antena stubby UHF.
Accesorios PRO7150 ELITE

BDN6730 Auricular con mic. y PTT separados (negro) 3 cables, requiere PMLN4455.
RLN4008 BDN6667 Auricular con micrfono y PTT integrados (beige) requiere PMLN4455.
Interface de programacin
BDN6648 Diadema uso rudo con boom micrfono.
6881094C01 Manual de servicio bsico PRO5150/7150.
PMMN4022 Micrfono remoto para radio PRO ELITE.
PMLN4519 Micrfono de seguridad con audfono ELITE.
H5197 Software CPS SERIE PRO porttil y mvil.
PMLN4455 Adaptador de Audio
PRO5350
Caractersticas:

Una zona troncalizada con 16 grupos

Radios Porttiles Troncales


de conversacin (hasta 16 canales
convencionales)
Identificacin de llamada (PTT-ID) (envo)
Alerta de llamada, llamada selectiva de voz y
verficacin del radio (recepcin)
Inhibicin selectiva del radio (recepcin)
(requiere consola compatible)
Kit opcional de teclado para permitir la
interconexin telefnica para enviar llamadas
Rastreo prioritario
Silenciador cerrado/normal
Puerto para tarjetas opcionales
Bloqueo de canal ocupado
Limitador de tiempo de transmisin
Eliminacin de canales ruidosos
CSQ / PL / DPL / INV-DPL

LAH25UCC6DU3_N
LTR PORTTIL (INCLUYE CARGADOR RAPIDO),
806-821 MHz / 851-866 MHz SIN TECLADO 27
* Tambin disponible en modelos intrnsicamente seguros.

TODOS LOS MODELOS DE RADIO PRO5350 INCLUYEN


Radio PRO5350

Batera de alta capacidad de litio ion (Li-Ion)(HNN9013_R)


Cargador individual de alta velocidad de 120V, enchufe US y espaciador
(AAHTN3000)
Antena de 800Mhz(8505241U03)
Clip para cinturn de 6,3 cm (HLN9714)
Cubierta para conector lateral
Manual del usuario (6881088C40) (espaol/portugus/ingls)
PRO7350
Caractersticas:

15 zonas troncalizadas con 16 grupos


Radios Porttiles Troncales

de conversacin (hasta 16 canales


convencionales)
Identificacin de llamada (PTT-ID) (envo/
recepcin)
Alerta de llamada, llamada selectiva de voz y
verficacin del radio (envo/recepcin)
Inhibicin selectiva del radio (recepcin)
(requiere consola compatible)
Tecnologa X-Pand para realce del audio
Seis botones programables
Pantalla alfanumrica de 14 caracteres
Comunicacin directa convencional
Bloqueo del teclado
Reversin a canal predeterminado
Rastreo con doble prioridad
Silenciador cerrado/normal
Puerto para tarjetas opcionales
Indicador de batera
Bloqueo de canal ocupado
28 Limitador de tiempo de transmisin
Eliminacin de canales ruidosos
CSQ / PL / DPL / INV-DPL

LAH25UCH6DU6_N
LTR PORTTIL (INCLUYE CARGADOR RAPIDO),
806-821 MHz / 851-866 MHz CON TECLADO

TODOS LOS MODELOS DE RADIO PRO7350 INCLUYEN


Radio PRO7350

Batera de alta capacidad de litio ion (Li-Ion)(HNN9013_R)


Cargador individual de carga rpida de 120V, enchufe US y espaciador
(AAHTN3000)
Antena de 800MHz(8505241U03)
Clip para cinturn de 6,3 cm (HLN9714)
Cubierta para conector lateral
Manual del usuario (6881088C43) (espaol/portugus/ingls)
Radios Porttiles Troncales
NAE6483 AAHTN3000 HLN9714 AARMN4017
Antena standard, Cargador individual de Clip de resorte para Diadema de peso ultra liviano
403-520 Mhz para carga rpida de 120V, 60 cinturn de 6,3 cm con micrfono
radios UHF LTR minutos, enchufe US de 3
patas UHF LTR / 800 LTR

AARMN4021 AARMN4022
Auricular sin control de Auricular con micrfono y
volumen (beige) UHF PTT (beige) UHF LTR/800 LTR
LTR/800 LTR

8505241U03 Antena tipo ltigo de 1/2 longitud de onda de 800 MHz, 806-870 MHz (Flex) para radios 800 LTR
8505241U06 Antena corta de 1/4 de longitud de onda de 800 MHz, 806-941 MHz para radios 800 LTR 29
PMAE4002 Antena corta UHF, 403-433 MHz para radios UHF LTR
PMAE4003 Antena corta UHF, 438-470MHz para radios UHF LTR
PMAE4006 Antena corta UHF de 9 cm, 470-510 MHz para radios UHF LTR
PMAE4007 Antena corta UHF de 9 cm, 490-527 MHz para radios UHF LTR
PMAE4008 Antena UHF tipo ltigo de 14 cm, 470-530 MHz para radios UHF LTR
HNN9008 Batera de nquel metal hidruro (NiMH) de alta capacidad,
HNN9009 Batera de nquel metal hidruro (NiMH) de ultra-alta capacidad, UHF LTR/800 LTR
HNN9012 Batera de nquel cadmio (Ni-Cd) de alta capacidad, UHF LTR/800 LTR
HNN9013 Batera de litio ion (Li-Ion) de alta capacidad, UHF LTR/800 LTR
HNN9010 Batera de nquel metal hidruro (NiMH) de ultra-alta capacidad, UHF LTR/800 LTR

Radio PRO5350 / PRO7350


HNN9011 Batera de nquel cadmio (Ni-Cd) de alta capacidad, UHF LTR/800 LTR
AAHTN3001 Cargador individual de carga rpida de 230V, 60 minutos, enchufe Euro de 2 patas, UHF LTR/800 LTR
AAHTN3002 Cargador individual de carga rpida de 230V, 60 minutos, enchufe UK de 3 patas, UHF LTR/800 LTR
HTN3032B Cargador individual de carga rpida de 230V, enchufe Argentina, UHF LTR/800 LTR
WPLN4187 Cargador multi-unidad de carga rpida de 120V, enchufe US de 3 patas, UHF LTR/800 LTR
WPLN4189A Cargador multi-unidad de carga rpida de 230V, enchufe Euro de 2 patas, UHF LTR/800 LTR
NLN7967 Kit para cargador multi-unidad de pared, UHF LTR/800 LTR
HLN9665 Estuche estndar de cuero con sujetador para cinturn, UHF LTR/800 LTR
HLN9676 Estuche estndar de cuero con brazo giratorio, UHF LTR/800 LTR
HLN9689 Estuche estndar de cuero, DTMF, con sujetador para cinturn, UHF LTR/800 LTR
HLN9694 Estuche estndar de cuero, DTMF, con brazo giratorio, UHF LTR/800 LTR
HLN9652 Estuche estndar de cuero con sujetador para cinturn, UHF LTR/800 LTR
HLN9670 Estuche estndar de cuero con brazo giratorio, UHF LTR/800 LTR
HLN9677 Estuche estndar de cuero, DTMF, con brazo giratorio, UHF LTR/800 LTR
HLN9701 Estuche de nylon con sujetador para cinturn (NICAMENTE la versin B y superior son compatibles con 800 MHz)
HLN9844 Clip de resorte para cinturn de 3,8 cm, UHF LTR/800 LTR
HLN9952 Portador con clip para cinturn, UHF LTR/800 LTR
RLN4815 Cangurero/rionera Radio PAk con estuche UHF LTR/800 LTR
Radios Porttiles Troncales

4280384F89 Extensin de cinturn Radio PAk para RLN4815, UHF LTR/800 LTR
PMMN4021 Micrfono parlante remoto con reduccin de ruido con manual, UHF LTR/800 LTR
PMMN4039 Micrfono parlante remoto con reduccin de ruido, UHF LTR/800 LTR
PMMN4027 Micrfono parlante remoto con especificaciones de IP57, UHF LTR/800 LTR
AAPMMN4002 Micrfono parlante remoto de tamao compacto con reduccin de ruido, UHF LTR/800 LTR
PMMN4013 Micrfono parlante remoto con cordn en espiral y clip de retroceso, UHF LTR/800 LTR
HMN9754 Micrfono de vigilancia de 2 piezas (lazo de plstico para la oreja), UHF LTR/800 LTR
AARMN4018 Diadema de peso liviano con micrfono de brazo giratorio y PTT en lnea, UHF LTR/800 LTR
PMLN5276A Diadema para uso extremo con micrfono con reduccin de ruido y PTT, UHF LTR/800 LTR
BND6647 Diadema de peso mediano con audfono sencillo y micrfono de brazo giratorio sin VOX para radios 800 LTR
PMLN5277 Diadema para uso extremo con micrfono con reduccin de ruido, UHF LTR/800 LTR
HMN9022 Diadema de peso mediano con audfono doble para colocar detrs de la cabeza, UHF LTR/800 LTR
HMN9787 Diadema de peso liviano con micrfono de brazo giratorio (compatible con VOX interno), UHF LTR/800 LTR
AARMN4028 Auricular sin control de volumen (negro), UHF LTR/800 LTR
AARMN4029 Auricular con micrfono y PTT (negro), UHF LTR/800 LTR

30 HLN9716
BDN6720
Kit adaptador de audio para accesorios GP300 - REQUERIDO para accesorios de audio, UHF LTR/800 LTR
Receptor flexible de odo, UHF LTR/800 LTR
HMN9752 Auricular con control de volumen (lazo de plstico para la oreja), UHF LTR/800 LTR
AAHLN9717 Kit adaptador para accesorios de 3,5 mm (HT 1000), UHF LTR/800 LTR
BDN6664 Auricular con audfono estndar (beige), UHF LTR/800 LTR
BDN6665 Auricular con audfono de alto ruido (beige) (excede lmites de OSHA), UHF LTR/800 LTR
BDN6666 Auricular con control de volumen (beige), UHF LTR/800 LTR
BDN6667 Auricular con micrfono y PTT integrados (beige), UHF LTR/800 LTR
BDN6668 Auricular con micrfono y PTT separados (beige), UHF LTR/800 LTR
BDN6669 Auricular con micrfono y PTT integrados con audfono de ruido extra sonoro (beige), UHF LTR/800 LTR
BDN6726 Auricular con audfono estndar (negro), UHF LTR/800 LTR
Radio PRO5350 / PRO7350

BDN6727 Auricular con audfono de ruido alto (negro) , UHF LTR/800 LTR
BDN6728 Auricular con control de volumen (negro), UHF LTR/800 LTR
BDN6729 Auricular con micrfono y PTT integrados (negro), UHF LTR/800 LTR
BDN6730 Auricular con micrfono y PTT separados (negro), UHF LTR/800 LTR
BDN6731 Auricular con micrfono y PTT , UHF LTR/800 LTR
AAHLN9725 Tarjeta de opcin para almacenamiento de voz (instalada en el campo nicamente), UHF LTR/800 LTR
AAHLN9729 Tarjeta de opcin para decodificador DTMF (instalada en el campo nicamente), UHF LTR/800 LTR
HLN9820 Cubierta contra polvo para conector de accesorios, UHF LTR/800 LTR
3080369B71 Cable del PC al RIB (IBM XT, 25 Pins) para radios 800 LTR
3080369B72 Cable de l PC al RIB (IBM AT, 9 Pins) para radios 800 LTR
HKLN4228 Gua del usuario para la serie PRO (ingls / espaol / portugus, UHF LTR/800 LTR
6881088C45 Manual de servicio bsico para la serie PRO, niveles 1 y 2 (ingls) para radios 800 LTR
6881088C47 Manual de servicio bsico para la serie PRO, niveles 1 y 2 (espaol) para radios 800 LTR
6881088C49 Manual de servicio bsico para la serie PRO, niveles 1 y 2 (portugus) para radios 800 LTR
6881088C46 Manual de servicio avanzado para la serie PRO, nivel 3 (ingls) para radios 800 LTR

Radios Porttiles Troncales


RKN4073B Cable de clonacin porttil a porttil nicamente para radios 800 LTR
AARKN4074 Cable de programacin y pruebas (RLN4460B RLN4460A) accede a todos los pins.
usa RIB RLN4008 y SmartRib RLN1015, UHF LTR/800 LTR
AARKN4075 Cable de programacin sin caja RIB - accesorio de conexin a la PC incluye
funcionalidad RIB proporcionando potencia al radio va PC, UHF LTR/800 LTR
5885705M02 Adaptador de antena BNC, UHF LTR/800 LTR
RLN4008 Caja interfaz al radio, UHF LTR/800 LTR
RLN4460 Caja de pruebas porttil / mvil, UHF LTR/800 LTR
AA0180305G54 Cable eliminador de batera de taller con RLN4510 (fuente de 7,5 voltios), UHF LTR/800 LTR
HVN9045 Software de programacin del cliente (CPS) para los PRO5350/7350 de 800 MHz LTR. El cable, UHF LTR/800 LTR

31

Radio PRO5350 / PRO7350


PRO5550
Caractersticas:

Interconexin telefnica (recepcin)


Alerta de llamadas (recepcin)
Radios Porttiles Troncales

Identificacin de llamada (PTT-ID) (envo)


Verificacin del radio (recepcin)
Inhibicin selectiva del radio (recepcin)
Llamada privada (recepcin)
Llamada selectiva (recepcin)
Llamada de grupo
Nivel variable de potencia RF
Tonos de alerta
Tono fuera de cobertura
Alerta de batera baja
Rastreo en modo convencional
Rastreo en modo troncalizado
Rastreo en modo dual
Rastreo de grupos de conversacin
Rastreo prioritario
Operacin en modo Failsoft
Limitador de tiempo de transmisin
Bloqueo de canal ocupado
Sealizacin CSQ/PL/DPL
32
LAH25UCC6GB3_N
PRIVACY PLUS PORTTIL (INCLUYE CARGADOR RAPIDO),
806-824 MHz / 851-869 MHz SIN TECLADO

TODOS LOS MODELOS DE RADIO PRO5550 INCLUYEN


Radio PRO5550

Batera de alta capacidad de litio ion (Li-Ion)(HNN9013_R)


Cargador individual de carga rpida de 120V, enchufe US y espaciador
(AAHTN3000)
Antena de 800 MHz (8505241U03)
Clip para cinturn de 3,8 cm (HLN9844)
Cubierta para conector lateral
Manual del usuario (HHLN4236) (espaol/portugus/ingls)
PRO7550
Caractersticas:

Interconexin telefnica
Alerta de llamada (envo/recepcin)

Radios Porttiles Troncales


Identificacin de llamada (PTT-ID) (envo/
recepcin)
Verificacin de radio (envo/recepcin)
Inhibicin selectiva del radio (recepcin)
Llamada privada (envo/recepcin)
Llamada selectiva (envo/recepcin)
Llamada de grupo
Nivel variable de potencia RF
Pantalla alfanumrica de 14 caracteres
Tonos de alerta
Tono fuera de cobertura
Indicador de batera
Alerta de batera baja
Rastreo en modo convencional
Rastreo en modo troncalizado
Rastreo en modo dual
Rastreo de grupos de conversacin
Rastreo prioritario
Operacin en modo Failsoft
Limitador de tiempo de transmisin 33
Bloqueo de canal ocupado
Sealizacin CSQ/PL/DPL

LAH25UCH6GB6_N
PRIVACY PLUS PORTTIL (INCLUYE CARGADOR RAPIDO),
806-824 MHz / 851-869 MHz CON TECLADO

TODOS LOS MODELOS DE RADIO PRO75550 INCLUYEN


Radio PRO7550

Batera de alta capacidad de litio ion (Li-Ion)(HNN9013_R)


Cargador individual de carga rpida de 120V, enchufe US y espaciador
(AAHTN3000)
Antena de 800 MHz (8505241U03)
Clip para cinturn de 3,8 cm (HLN9844)
Cubierta para conector lateral
Manual del usuario (HHLN4237) (espaol/portugus/ingls)
Radios Porttiles Troncales

AAHTN3000 HLN9714 AARMN4021 AARMN4022


Cargador individual de carga Clip de resorte para Auricular sin control de Auricular con micrfono y
rpida de 120V, 60 minutos, cinturn de 6,3 cm volumen (beige) UHF PTT (beige) UHF LTR/800 LTR
enchufe US de 3 patas UHF LTR/800 LTR
LTR / 800 LTR

8505241U03 Antena tipo ltigo de 1/2 longitud de onda de 800 MHz, 806-870 MHz (Flex) para radios 800 PP
8505241U06 Antena corta de 1/4 de longitud de onda de 800 MHz, 806-941 MHz para radios 800 PP
HNN9008 Batera de nquel metal hidruro (NiMH) de alta capacidad, para radios 800 PP
HNN9009 Batera de nquel metal hidruro (NiMH) de ultra-alta capacidad, para radios 800 PP
HNN9012 Batera de nquel cadmio (Ni-Cd) de alta capacidad, para radios 800 PP
HNN9013 Batera de litio ion (Li-Ion) de alta capacidad, para radios 800 PP
HNN9010 Batera de nquel metal hidruro (NiMH) de ultra-alta capacidad, para radios 800 PP
HNN9011 Batera de nquel cadmio (Ni-Cd) de alta capacidad, para radios 800 PP
AAHTN3001 Cargador individual de carga rpida de 230V, 60 minutos, enchufe Euro de 2 patas, para radios 800 PP
AAHTN3002 Cargador individual de carga rpida de 230V, 60 minutos, enchufe UK de 3 patas, para radios 800 PP
HTN3032B Cargador individual de carga rpida de 230V, enchufe Argentina, para radios 800 PP
WPLN4187 Cargador multi-unidad de carga rpida de 120V, enchufe US de 3 patas, para radios 800 PP
34 WPLN4189A Cargador multi-unidad de carga rpida de 230V, enchufe Euro de 2 patas, para radios 800 PP
NLN7967 Kit para cargador multi-unidad de pared, para radios 800 PP
HLN9665 Estuche estndar de cuero con sujetador para cinturn, para radios 800 PP
HLN9676 Estuche estndar de cuero con brazo giratorio, para radios 800 PP
HLN9689 Estuche estndar de cuero, DTMF, con sujetador para cinturn, para radios 800 PP
HLN9694 Estuche estndar de cuero, DTMF, con brazo giratorio, para radios 800 PP
HLN9652 Estuche estndar de cuero con sujetador para cinturn, para radios 800 PP
HLN9670 Estuche estndar de cuero con brazo giratorio, para radios 800 PP
Accesorios PRO5550 / PRO7550

HLN9677 Estuche estndar de cuero, DTMF, con brazo giratorio, para radios 800 PP
HLN9701 Estuche de nylon con sujetador para cinturn (NICAMENTE la versin B y superior son compatibles con 800 MHz)
HLN9844 Clip de resorte para cinturn de 3,8 cm, para radios 800 PP
HLN9952 Portador con clip para cinturn, para radios 800 PP
RLN4815 Cangurero/rionera Radio PAk con estuche, para radios 800 PP
4280384F89 Extensin de cinturn Radio PAk para RLN4815, para radios 800 PP
PMMN4021 Micrfono parlante remoto con reduccin de ruido con manual, para radios 800 PP
PMMN4039 Micrfono parlante remoto con reduccin de ruido, para radios 800 PP
PMMN4027 Micrfono parlante remoto con especificaciones de IP57, para radios 800 PP
AAPMMN4002 Micrfono parlante remoto de tamao compacto con reduccin de ruido, para radios 800 PP
PMMN4013 Micrfono parlante remoto con cordn en espiral y clip de retroceso, para radios 800 PP
HMN9754 Micrfono de vigilancia de 2 piezas (lazo de plstico para la oreja), para radios 800 PP
AARMN4028 Auricular sin control de volumen (negro), para radios 800 PP
AARMN4029 Auricular con micrfono y PTT (negro), para radios 800 PP
HLN9716 Kit adaptador de audio para accesorios GP300 - REQUERIDO para accesorios de audio, para radios 800 PP
HMN9752 Auricular con control de volumen (lazo de plstico para la oreja), para radios 800 PPR
AAHLN9717 Kit adaptador para accesorios de 3,5 mm (HT 1000), para radios 800 PP
BDN6664 Auricular con audfono estndar (beige), para radios 800 PP
BDN6665 Auricular con audfono de alto ruido (beige) (excede lmites de OSHA), para radios 800 PP

Radios Porttiles Troncales


BDN6727 Auricular con audfono de ruido alto (negro) , para radios 800 PP
BDN6728 Auricular con control de volumen (negro), para radios 800 PP
BDN6677 Micrfono auricular estndar (negro) (para niveles de ruido hasta de 95 dB)
BDN6678 Micrfono auricular estndar (beige) (para niveles de ruido hasta de 95 dB)
HLN9820 Cubierta contra polvo para conector de accesorios, para radios 800 PP
3080369B71 Cable del PC al RIB (IBM XT, 25 Pins) para radios 800 PP
3080369B72 Cable de l PC al RIB (IBM AT, 9 Pins) para radios 800 PP
HKLN4228 Gua del usuario para la serie PRO (ingls / espaol / portugus, para radios 800 PP
6881088C45 Manual de servicio bsico para la serie PRO, niveles 1 y 2 (ingls) para radios 800 PP
6881088C47 Manual de servicio bsico para la serie PRO, niveles 1 y 2 (espaol) para radios 800 PP
6881088C49 Manual de servicio bsico para la serie PRO, niveles 1 y 2 (portugus) para radios 800 PP
6881088C46 Manual de servicio avanzado para la serie PRO, nivel 3 (ingls) para radios 800 PP
AARKN4074 Cable de programacin y pruebas (RLN4460B RLN4460A) accede a todos los pins.
usa RIB RLN4008 y SmartRib RLN1015, para radios 800 PP
AARKN4075 Cable de programacin sin caja RIB - accesorio de conexin a la PC incluye

RLN4008
funcionalidad RIB proporcionando potencia al radio va PC, para radios 800 PP
Caja interfaz al radio, para radios 800 PP
35
RLN4460 Caja de pruebas porttil / mvil, para radios 800 PP
AA0180305G54 Cable eliminador de batera de taller con RLN4510 (fuente de 7,5 voltios), para radios 800 PP
HVN9065 Software de programacin del cliente (CPS) para los PRO5450/7450 MPT UHF.
El cable de programacin debe ordenarse por separado

Accesorios PRO5550 / PRO7550


DGM 4100
TODOS LOS MODELOS DE RADIO DGM 4100 INCLUYEN

Micrfono compacto (RMN5052), Soporte de bajo perfil (RLN6076), Cable


de alimentacin de 10 pies (HKN4137), paquete de botones de reemplazo
(HKLN4289) y CD con guas de usuaros (HKLN4344)
Radios Mviles Digitales

LAM27JNC9JA1_N DGM4100 136-174MHZ 25W sin GPS LP


LAM27QNC9JA1_N DGM4100 UHF sin GPS LP
LAM27JQC9JA1_N DGM4100 VHF sin GPS HP
LAM27QPC9JA1_N DGM4100 UHF 403-470MHZ 40W 32CH sin GPS HP
LAM27TRC9JA1_N DGM4100 UHF 450-527MHZ 1-40W sin GPS
LAM27JNC9LA1_N DGM4100 VHF con GPS LP
LAM27QNC9LA1_N DGM4100 UHF con GPS LP
LAM27JQC9LA1_N DGM4100 VHF con GPS HP
LAM27QPC9LA1_N DGM4100 UHF 403-470MHZ 40W 32C con GPS HP
LAM27TRC9LA1_N DGM4100 UHF 450-527MHZ 1-40W con GPS

36
Radio DGM 4100
DGM 6100
Caractersticas: TODOS LOS MODELOS DE RADIO DGM 6100 INCLUYEN

Micrfono compacto (RMN5052), Soporte de bajo perfil (RLN6076), Cable


160 Canales
de alimentacin de 10 pies (HKN4137), paquete de botones de reemplazo
Espaciamiento conmutable de canal (HKLN4290) y CD con guas de usuaros (HKLN4344)
digital (12.5) y analgico (12.5/25kHz)
4 Botones programables /reemplazables

Radios Mviles Digitales


Envo de mensajes de texto libres y mensajes LAM27JNH9JA1_N DGM6100 VHF sin GPS LP (con teclado)
rpidos cortos (se requiere el micrfono con LAM27QNH9JA1_N DGM6100 UHF sin GPS LP (con teclado)
teclado numrico) LAM27JQH9JA1_N DGM6100 VHF 136-174MHZ 45W 160CH
Rastreo de canal analgico y/o digital sin GPS HP (con teclado)
Pantalla alfanumrica LAM27QPH9JA1_N DGM6100 UHF 403-470MHZ 40W 160CH
(La aplicacin de servicios de localizacin sin GPS HP (con teclado)
de motorola requiere el uso de modelos LAM27TRH9JA1_N DGM6100 UHF 450-527MHz 1-40W 160CH
con GPS integrado) sin GPS
PTT-ID (envo) LAM27JNH9LA1_N DGM6100 VHF con GPS LP (con teclado)
Llamada de grupo LAM27QNH9LA1_N DGM6100 UHF con GPS LP (con teclado)
Llamada privada (envo/recepcin) LAM27JQH9LA1_N DGM6100 VHF 136-174MHZ 45W 160CH
Llamada a todo el canal (envo/recepcin) con GPS HP (con teclado)
Alerta de llamada (envo/recepcin) LAM27QPH9LA1_N DGM6100 UHF 403-470MHZ 40W 160CH

Emergencia (envo) con GPS HP (con teclado)

Verificacin de radio (envo/recepcin) LAM27TRH9LA1_N DGM6100UHF 450-527MHz 1-40W 160 CH

Desactivacin/activacin del radio con GPS


(envo/recepcin)
Monitoreo remoto (envo/recepcin) 37
Escalert
Activacin/desactivacin de tonos de alerta
Intesidad de iluminacin de fondo
Lista de contactos
Emergencia
Activacin/desactivacin de alto
parlante externo
Potencia alta/baja
Activacin/desactivacin de sirenas
y luces
Marcacin manual
Monitoreo permanente
Eliminacin de canal molesto
Llamada presionando una tecla
Monitoreo remoto
Repetidor/modo directo
Silenciador
Radio DGM 6100

Rastreo
Control de telemetra
Mensaje de texto
Zonas
PPT-ID (envo)
MFT-120 MHB1520 MHB5800 MUF4500
Antena 1/4, ganancia Antena 1/4, ganancia Antena 5/8, 3 Db ganancia, Antena 1/4, ganancia
Radios Mviles Digitales

unitaria, 118-940 Mhz unitaria,150-162 MHz 144-174 MHz unitaria, 450-470 MHz

MUF4505 G6-450-1 G7-150-1 MBX-450


Antena 5/8, 5 Db Antena omnidireccional, Antena omnidireccional, 7 Antena omni, 3 Db
ganancia, 450-470 MHz 6 Db, 450-458 MHz Db, 148-155 MHz ganancia, 450-470 MHz

38
HLN9073 PMLN5072 RMN5052 PMAN4002
Broche de metal para Conector auxiliar de accesorios Micrfono para radio Antena GPS con montaje
micrfono mvil para radios y repetidores DGM4100 magntico MOTOTRBO
Accesorios DGM 4100 / DGM 6100

HKN4137 PMKN4010 PMKN4016 HKN6184


Cable de alimentacin para Cable de programa mviles Cable de programa mviles Cable de programacin
mviles frontal

RMN5065
Micrfono completo para
radio DGM6100
HAD4009 Antena de 1/4 de onda con conector mini U para VHF, 162-174 MHz.
MUF4503 Antena mvil 5/8 DB 450-470 MHz.
G7-150-2 Antena omni base 154-161,7DB.
G7-150-3 Antena omni base 161-168,7DB.
G7-150-4 Antena omni base 167-174,7DB.
G6-450-2 Antena omni base 456-464,6DB.
G6-450-3 Antena omni base 462-470,6DB.
G6-450-4 Antena omni base 470-478,6DB.

Radios Mviles Digitales


PMLN5072 Kit de Hardware para conector.
RVN5115C Software CPS 2.0 global MOTOTRBO.
PMAE4030 Combo GPS/UHF 403-430 MHz 1/4 Onda Mini U.
PMAE4031 Combo GPS/UHF 450-470 MHz 1/4 Onda Mini U
PMAE4032 Jombo GPS/UHF 406-420 MHz 3.5dB Ganancia Mini U.
PMAE4033 Combo GPS/UHF 450-470 MHz 3.5dB Ganancia Mini U.
PMAE4034 Combo GPS/UHF 450-470 MHz 5dB Ganancia Mini U.
HAE6019 GPS/UHF 403-527 MHz 2dB Ganancia.
HAE6020 GPS/UHF 470-527 MHz 1/4 Onda.
HAE6024 GPS/UHF 470-494 MHz 3.5dB Ganancia.
HAE6026 GPS/UHF 494-512 MHz3.5dB Ganancia.
PMAN4000 Fixed Mount GPS Activa Antena.
PMAN4001 Glass Mount GPS Antena.
PMAN4002 Mag Mount GPS Antena.
PMAN4004 GPS/NMO Mount Base Antenna Mini-U.
RAD4214 Combo GPSNHF 136-144 MHz 1/4 Onda Mini U.
39
RAD4215 Combo GPSNHF 146-150.8 MHz 1/4 Onda Mini U.
RAD4216 Combo GPSNHF 150.8-162 MHz 1/4 Onda Mini U.
RAD4217 Combo GPSNHF 162-1741)i1Hz 1/4 Onda Mini U.
RAD4218 Combo GPSNHF 146-172 MHz 3dB Ganancia Mini U.
RSN4002 Bocina Externa 13W.

Accesorios DGM 4100 / DGM 6100


RSN4003 Bocina Externa 7.5W.
RSN4004 Bocina Externa 5W.
PMLN5404 Kit MontajeRemoto.
PMKN4073 Cable de 5 metros para montaje remoto.
PMKN4074 Cable de 3 metros para montaje remoto.
EM200
Radios Mviles Convencionales SERIE E

Caractersticas: TODOS LOS MODELOS DE RADIO EM200 INCLUYEN

Micrfono compacto con clip para colgar (HMN3413)


4 Canales
Abrazadera de montaje (GLN7324)
Pantalla de 1 caracter Cable de alimentacin (HKN4137) potencia baja, (HKN4191) potencia alta
Llamada de alerta (recepcin) Gua de usuario CD (HKLN4212) (espaol/portugus/ingls)
PTT-ID (envo)
Inhibicin selectiva del radio (recepcin)
Llamada selectiva (recepcin) LAM50KQC9AA1_N EM200, 4CH, 25-45W, 146-174 MHz
Verificacin del radio (recepcin) LAM50RNC9AA1_N EM200, 4CH, 25W, 438-470 MHz
Emergencia (envo) LAM50RPC9AA1_N EM200, 4CH, 25-40W, 438-470 MHz
Eliminacin de canal ruidoso
Rastreo con prioridad nica
Bloqueo de canal ocupado
Repetidor / comunicacin directa
Compresin de voz (X-Pand )
Transmisin activada por voz (VOX) integrada
Limitador de tiempo de transmisin
CSQ / PL / DPL
Sealizacin MDC-1200 (envo / recepcin)
Sealizacin Quik-Call II (envo)
Sealizacin DTMF (envo)
2 Botones programables
40 Monitoreo
Radio EM200
EM400

Radios Mviles Convencionales SERIE E


Caractersticas: TODOS LOS MODELOS DE RADIO EM400 INCLUYEN

Micrfono compacto con clip para colgar (HMN3413)


32 Canales Abrazadera de montaje (GLN7324)
Pantalla alfanumrica de 8 caracteres Cable de alimentacin (HKN4137) potencia baja, (HKN4191) potencia alta
Llamada de alerta (envo / recepcin) Gua de usuario CD (HKLN4212) (espaol/portugus/ingls)
PTT-ID (envo / recepcin)
Inhibicin selectiva del radio (recepcin) LAM50KQF9AA1_N EM400, 32CH, 24-45W, 146-174 MHz
Llamada selectiva (envo / recepcin) LAM50RPF9AA1_N EM400, 32CH, 25-40W, 438-470 MHz
Verificacin del radio (recepcin)
Emergencia (envo)
Eliminacin de canal ruidoso
Rastreo con doble prioridad
Bloqueo de canal ocupado
Repetidor / comunicacin directa
Compresin de voz (X-Pand )
Transmisin activada por voz (VOX) integrada
Limitador de tiempo de transmisin
CSQ / PL / DPL
Escalert
Sealizacin MDC-1200 (envio / recepcin)
Sealizacin Quik-Call II (envo / recepcin)
Sealizacin DTMF (envio)
4 Botones programables 41

Radio EM400
Radios Mviles Convencionales SERIE E

MFT-120 MHB1520 MHB5800 MUF4500


Antena 1/4, ganancia Antena 1/4, ganancia Antena 5/8, 3 Db ganancia, Antena 1/4, ganancia
unitaria, 118-940 MHz unitaria,150-162 MHz 144-174 MHz unitaria, 450-470 MHz

MUF4505
Antena 5/8, 5 Db
ganancia, 450-470 MHz

42
HLN9073 G6-450-1 G7-150-1 MBX-450
Broche de metal para Antena omnidireccional, 6 Antena omnidireccional, 7 Antena omni, 3 Db
micrfono mvil Db, 450-458 MHz Db, 148-155 MHz ganancia, 450-470 MHz
Accesorios EM200 / EM400

HKN4137 GKN6270 AARKN4083 HMN1035


Cable de alimentacin para Cable de alimentacin Cable de programacin Micrfono de uso rudo
mviles necesita FKN8113

RLN4008 RMN5068 HMN3596 GLN7324


Interface de programacin Micrfono de escritorio Micrfono compacto para Montaje para radios mviles
para base mvil
Radios Mviles Convencionales SERIE E
HLN9457 RLN4858
Pin conector auxiliar de Pin conector auxiliar de
accesos para mvil accesos para mvil

HAD4009 Antena de 1/4 de onda con conector mini U para VHF, 162-174 MHz.
MUF4503 Antena mvil 5/8 DB 450-470 MHz.
G7-150-2 Antena omni base 154-161,7DB.
G7-150-3 Antena omni base 161-168,7DB.
G7-150-4 Antena omni base 167-174,7DB.
G6-450-2 Antena omni base 456-464,6DB.
G6-450-3 Antena omni base 462-470,6DB.
G6-450-4 Antena omni base 470-478,6DB.
HSN8145 Bocina externa para radios mviles.
FKN8113 Adaptador de programacin requiere AARKN4083.
AARKN4083 Cable de programacin (usar con RLN4008).
FKN8096 Cable de programacin radios EM200,EM400 adaptador flash.
AARMN4027
RLN4779
Micrfono de visera para auto.
Montaje con llave.
43

Accesorios EM200 / EM400


Radios Mviles Convencionales Serie PRO
PRO3100
Caractersticas: TODOS LOS MODELOS DE RADIO PRO3100 INCLUYEN

Micrfono compacto (AARMN4025)


4 Canales Abrazadera de montaje (GLN7324_R)
PTT-ID (envo) Cable de alimentacin (HKN4137)
Inhibicin selectiva del radio (recepcin) Gua de usuario (HKLN4224) (espaol/portugus/ingls)
Monitoreo Kit de botones (RLN4829) MON, SCAN
Rastreo con prioridad
Bloqueo de canal ocupado
Limitador de tiempo de transmisin LAM25KKC9AA1_N PRO3100, 4CH, 45W, 136-174 MHz
Eliminacin de canal no deseado LAM25RKC9AA1_N PRO3100, 4CH, 40W, 403-470 MHz
Botones intercambiables
CSQ / PL / DPL / Inv-DPL
Puerto para tarjetas opcionales

44
Radio PRO3100
Radios Mviles Convencionales Serie PRO
PRO5100
Caractersticas: TODOS LOS MODELOS DE RADIO PRO5100 INCLUYEN

Micrfono compacto (AARMN4025)


64 Canales
Abrazadera de montaje (GLN7324_R, RLN4774 de banda baja)
Identificacin de llamada PTT-ID (envo / Cable de alimentacin -VHF/UHF (HKN4137), (HKN9402) de banda baja
recepcin) Gua de usuario (HKLN4224) (espaol/portugus/ingls)
Alerta de llamada (envo / recepcin) Kit de botones (RLN4831) MON, SCAN, CALL, HOME, PHONE
Llamada selectiva de voz (envo / recepcin)
Verificacin del radio (envo / recepcin)
Inhibicin selectiva del radio (recepcin) LAM25KKD9AA2_N PRO5100, 64CH, 45W, 136-174 MHz
Emergencia (envo) LAM25RKD9AA2_N PRO5100, 64CH, 40W, 403-470 MHz
Sealizacin Quik-Call II (envo / recepcin)
Zonificacin
Monitoreo
Rastreo con doble prioridad
Pantalla de 14 caracteres alfanumricos
Bloqueo de canal ocupado
Limitador de tiempo de transmisin
Eliminacin de canal no deseado
Botones intercambiables
CSQ / PL / DPL / Inv-DPL
Puerto para tarjetas opcionales

45

Radio PRO5100
Radios Mviles Convencionales Serie PRO
PRO7100
Caractersticas: TODOS LOS MODELOS DE RADIO PRO7100 INCLUYEN

Micrfono compacto (AARMN4025)


128 Canales
Abrazadera de montaje (GLN7324_R)
Identificacin de llamada (PTT-ID) Cable de alimentacin (HKN4137)
(envo / recepcin) Gua de usuario (6881091C59) (espaol/portugus/ingls)
Alerta de llamada (envo / recepcin) Kit de botones (RLN4831) MON, SCAN, CALL, HOME, PHONE
Llamada selectiva de voz (envo / recepcin)
Mensaje (envo / recepcin)
Estado (envo)
Verificacin del radio (envo / recepcin) LAM25KKF9AA5_N PRO7100, 128CH, 45W, 136-174 MHz
Inhibicin selectiva del radio (recepcin) LAM25RKF9AA5_N PRO7100, 128CH, 40W, 403-470 MHz
Emergencia (envo / recepcin)
Sealizacin Quik-Call II (envo / recepcin)
Zonificacin
Monitoreo
Rastreo con doble prioridad
Pantalla de 14 caracteres alfanumricos
Bloqueo de canal ocupado
Limitador de tiempo de transmisin
Eliminacin de canal no deseado
Botones intercambiables
CSQ / PL / DPL / Inv-DPL
Puerto para tarjetas opcionales
46
Radio PRO7100
Radios Mviles Convencionales Serie PRO
MFT-120 MHB1520 MHB5800 MUF4500
Antena 1/4, ganancia Antena 1/4, ganancia Antena 5/8, 3 Db ganancia, Antena 1/4, ganancia
unitaria, 118-940 Mhz unitaria,150-162 Mhz 144-174 Mhz unitaria, 450-470 Mhz

MUF4505
Antena 5/8, 5 Db
ganancia, 450-470 Mhz

47
RKN4078 G6-450-1 G7-150-1 MBX-450

Accesorios PRO3100 / PRO5100 / PRO7100


Cable 5 mts para montaje Antena omnidireccional, 6 Antena omnidireccional, 7 Antena omni, 3 Db
remoto LN PRO Db, 450-458 Mhz Db, 148-155 Mhz ganancia, 450-470 Mhz

HKN4137 AARKN4083 RKN4081 HLN9073


Cable de alimentacin para Cable de programacin Cable de programacin Broche de metal para
mviles serie PRO mvil para radio micrfono mvil

RLN4008 GLN7317 RMN5068 AARMN4025


Interface de programacin Montaje para GTX mvil Micrfono de escritorio Micrfono compacto
para base para lnea PRO mvil
Radios Mviles Convencionales Serie PRO

AARMN4026 RLN4858 GLN7324 HMN3596


Micrfono DTMF para Pin conector auxiliar Montaje para radios Micrfono compacto
lnea PRO mvil de accesos para mvil mviles lnea PRO para mvil

AARMN4027 RLN4801 HLN9457


Micrfono para visera Montaje remoto (requiere Pin conector auxiliar de
de auto ordenar cable RKN4077/78/79) accesos para mvil

48 MUF4505 Antena 5/8, 5 DB ganancia, 450-470 Mhz.


HAD4009 Antena de 1/4 de onda con conector mini U para VHF, 162-174 MHz.
MUF4503 Antena mvil 5/8 DB 450-470 MHz.
Accesorios PRO3100 / PRO5100 / PRO7100

G7-150-2 Antena omni base 154-161,7DB.


G7-150-3 Antena omni base 161-168,7DB.
G7-150-4 Antena omni base 167-174,7DB.
G6-450-2 Antena omni base 456-464,6DB.
G6-450-3 Antena omni base 462-470,6DB.
G6-450-4 Antena omni base 470-478,6DB.
HSN8145 Bocina externa para radios mviles.
HLN8097 Bracket para mviles.
RKN4079 Cable (9 mts) para montaje remoto LN PRO.
6881092C68 Manual de instalacin para SERIE PRO mvil.
3080369B72 Cable DB9-DB25 PC-RIB RLN4008 requiere modelo AARKN4083.
RLN4802 Montaje remoto PRO5100.
DGR 6175 Caractersticas:

Ciclo de trabajo continuo 100%


Permite dos trayectorias simultneas
de voz en modo TDMA digital
Funciona en modo analgico o
digital
Fuente de alimentacin interna
Montaje de gabinete
Kits para montaje en pared (kit se
vende por separado)

Repetidores Digitales
Respaldo automtico de batera
(batera se vende por separado)

49

TODOS LOS MODELOS DE RADIO DGR 6175 INCLUYEN

CD CON GUAS DE USUAROS (HKLN4344), CABLE DE ALIMENTACIN

LAM27JNR9JA7_N DGR6175 VHF 136-174 MHZ 1-25 LP


LAM27QNR9JA7_N DGR6175 UHF LP
LAM27JQR9JA7_N DGR6175 VHF HP
LAM27QPR9JA7_N DGR6175 UHF HP
LAM27TRR9JA7_N DGR6175 UHF 1-40W 450-527MHZ

HKVN4040 RDAC licencia de sistema.


CDR700 Repetidor de Escritorio CDR700

El repetidor CDR700 se puede usar como una estacin


base o como un repetidor remoto. El desempeo
silencioso y atractivo diseo le ofrecen la opcin
de instalar el modelo CDR700 en su escritorio o en
cualquier otra rea de fcil acceso.

*no incluye radios, ni controlador


Repetidores CDR

Caractersticas:

Montaje de pared con bloqueo


Programable en el campo
HKLN4056 GABINETE PARA REPETIDOR DE ESCRITORIO CON
Soporte de frecuencias UHF, VHF y banda baja
CABLE DE CORRIENTE AC Montaje interno para duplexor y preselector
Capacidad de cambio de banda alternativas a
la configuracin estndar
50 Panel de tonos mltiples ZR310

CDR500 Repetidor i20R en el sitio


Interconexin ZR340 con llamada selectiva
Repetidor mejorado SmarTrunk II
Modelo Zetron 42

Repetidor de Pared CDR500

El repetidor CDR500 es fcil de instalar y ofrece un


diseo compacto que permite ms flexibilidad al
seleccionar su ubicacin. Su extraordinaria flexibilidad
le permite escoger la frecuencia especfica y los niveles
HKLN4060 GABINETE PARA REPETIDOR DE PARED CON CABLE DE de potencia que usted necesita.
CORRIENTE AC *no incluye radios, ni controlador
GR500 FUNCIONES DEL REPETIDOR GR500

Disponible en bandas mltiples con niveles variables de potencia


Sintetizado y programable en campo
Amplia seleccin de bandas de frecuencia
Rastreo con prioridad
Claridad superior de audio
Compacto, cmodo y fcil de operar
Sealizacin RapidCall en los modelos de 16 canales
Montaje para el tablero de mandos o para la unidad remota

Repetidores GR
HLN9117 REPETIDOR GR500 MONTAJE

51
FUENTES DE PODER

RS-10A RS-12A
Fuente de poder regulada Fuente de poder regulada
de 10 Amp a 12V de 12 Amp a 12V
Fuentes de Poder

RS-20A RS-35A SL-11A


Fuente de poder regulada Fuente de poder regulada Fuente de poder regulada
de 20 Amp a 12V de 35 Amp a 12V de 11 Amp a 12V

52
MFT-120 MHB1520 MHB1620
Antena 1/4, ganancia Antena 1/4, ganancia Antena 1/4, ganancia
unitaria, 118-940 MHz unitaria,150-162 MHz unitaria,162-174 MHz

MBX-150 MHB5800 MUF4500 MUF4505

Antenas
Antena omni, 3 Db Antena 5/8, 3 Db ganancia, Antena 1/4, ganancia Antena 5/8, 5 Db
ganancia, 144-174 MHz 144-174 MHz unitaria, 450-470 MHz ganancia, 450-470 MHz

53
MUF8063
Antena 5/8, 3 Db ganacia,
806-866 MHz

MYA-1503K MYA-1506K
Antena yagi 3 elem, 7.1 Db Antena yagi 6 elem, 10.2 Db
ganancia,150-174 MHz ganancia, 150-174 MHz

MYA-4506K MYA-8063 MYA-8066 MYA-45012K


Antena yagi 6 elem, 10.2 Db Antena yagi 3 elem, 6 Db Antena yagi 6 elem, 9 Db Antena yagi 12 elem, 12.2
ganancia, 450-470 MHz ganancia, 806-866 MHz ganancia, 806-866 MHz Db ganancia, 450-470 MHz
G T
Montura magntica con Montura para cajuela con
cable y con PL-259 cable y con PL-259

MBX-450 MYA-4503K Antena GPL MS


Antenas

Antena omni, 3 Db yagi 3 elem, 7.1 Db Montura magntica con Resorte cromado para
ganancia, 450-470 MHz ganancia,450-470 MHz cable y con mini-UHF antenas

54
TPL RG58/U-500B ECT NMO58AUPL
Montura para cajuela con 500 pies de cable coaxial Herramienta de presin Cable coaxial con montura
cable y con mini-UHF Belden para conectores 3/4 y con mini-UHF

G7-150-2
Antena omnidireccional, 7
Db, 154-161 MHz
G7-150-3
Antena omnidireccional, 7
Db, 161-168 MHz
G7-150-4
Antena omnidireccional, 7
Db, 167-174 MHz

H30 H50
Mstil para antena de 30 pies Mstil para antena de 50 pies
G6-450-1 G6-450-2 G6-450-3 G7-150-1

Antenas
Antena omnidireccional, 6 Antena omnidireccional, 6 Antena omnidireccional, 6 Antena omnidireccional, 7
Db, 450-458 MHz Db, 456-464 MHz Db, 462-470 MHz Db, 148-155 MHz

55
RUM-150M RUT-150M RUT-450M LMG-150
Antena con base magntica Antena montaje cajuela, Antena montaje cajuela, Antena mvil VHF, 3 Db,
en VHF 148-174 MHz, 3.4 Db ajustable banda VHF, 3.4 Db ajustable banda UHF, 5.2 Db 144-174 MHz

UGM UHT-1 LMG-450


Antena mini base magntica Antena VHF o UHF, montaje Antena mvil UHF, 5 Db,
VHF o UHF, recortable tpico completo, 140-500 MHz 450-470 MHz

RUM-450M Antena con base magntica en UHF 450-470 MHz, 5.2 Db


RG8U-95-500B 500 pies de cable coaxial Belden
502090 Antena 450-500 MHz.
502095 Antena 148-174 MHz.
RG8U-95-500B Cable coaxial belden 152 mts.
Conectores y Adaptadores

RFB-1101-1EN RFB-1101-1SI RFB-1102-T RFB-1106-2


BNC macho clamp para BNC macho clamp para BNC macho crimp para BNC macho para cable
RG8 nickel 9913/LMR400 plata RG58 nickel RG58/U

RFB-1107-1X RFB-1116 RFN-1000-1S RFN-1002-1N


BNC macho crimp para BNC hembra chasis para Conector N macho para Conector N macho para
RGX nickel RG58/RG59/RG8/9913 nickel cable RG58U cable RG8U nickel

56
RFN-1002-1S RFN-1002-1SI RFN-1004-1SP RFN-1005-3C
Conector N macho para Conector N macho para N macho para cable RG59/U N macho para cable RG58/U
cable RG8U plata cable 9913 (LMR400) presin

RFN-1006-3F RFN-1024-1 RFN-1024-1SI RFT-1202-2T


N macho para cable RG8/U N hembra socket para cable N hembra socket p/cable TNC macho crimp para
RG8 plata LMR400/9913 plata RG58 nickel

RFT-1201-SI RFN-1028 RFU-500 RFU-530


TNC macho clamp para N hembra crimp socket para Conector UHF para soldar Reductor para RG58U usar
LMR400/9913 plata RG8 plata nickel con RFU-500
Conectores y Adaptadores
RFU-505 RFU-505-ST RFU-507 RFU-520
Conector UHF macho UHF (PL259) para cable Conector UHF macho crimp UHF (PL259) hembra para
para RG58U RG58 nickel para RG8 nickel cable RG58/U

RFU-600 RFU-600-1 RFU-601-1 RFU-606-5


Conector mini UHF macho Conector mini-UHF para Conector hembra mini-UHF Conector mini UHF hembra
para cable RG58/U RG58U para RG58U a montaje PCB

57
RFN-1034-1 RFN-1035-1 RFN-1036-1 RFN-1037-1
Adaptador N hembra a UHF Adaptador N macho a UHF Adaptador N hembra a UHF Adaptador N macho a BCN
hembra plata hembra macho plata hembra

RFN-1038-1 RFN-1039-1 RFU-536 RFN-1013-1


Adaptador N hembra a BCN Adaptador N hembra a BCN Adaptador UHF hembra a Adaptador N hembra a N
macho plata hembra plata UHF hembra hembra

RFN-1014-1 RFU-538 RFU-620 RFU-621


Adaptador N macho a Adaptador doble UHF Adaptador mini UHF macho Adaptador mini UHF macho
macho plata macho a N hembra a UHF hembra
Conectores y Adaptadores

RFU-622 RFU-625 RFU-626 RFU-627


Adaptador UHF macho a BNC Adaptador mini UHF Adaptador mini-UHF Adaptador BCN macho a
hembra para RG8 nickel hembra a N macho hembra a UHF macho mini UHF hembra

RFU-620 RFU-629 RFB-1130 RFB-1133


Mini UHF macho a N Adaptador tipo barril mini UHF Adaptador T, BNC hembra a 1 Barril BNC macho a BNC
hembra hembra a mini UHF hembra BNC macho macho

58
RFB-1134 RFB-1136 RFB-1141 RFB-1142
Barril BNC hembra a BNC Adaptador BNC macho a Adaptador BNC hembra a BNC hembra a SMA- hembra
hembra PL-259 hembra RCA macho

RFB-1142-4 HKN9557
SMA(Motorola) a BNC Adaptador para antena mvil
hembra nickel PL-259 MINI UHF con cable

RFB-1100-2 BNC macho para cable RG58/U


RFB-1137 Adaptador BNC hembra a UHF macho
RFN-1005-2N N macho para cable RG58/U
RFN-1006-3I Conector N macho para cable 9913 (LMR400)
Adaptadores y
Amplificadores

5880636V01 5880384G68 5180175R01


Adaptador de antena para Adaptador sma hembra a Amplificador de audio para
gtx porttil bnc hembra P110 / GP300

Refacciones
5102463J67 5105385Y49 HLN9716 DSIC174004
Amplificador de audio Amplificador de potencia Adaptador audio para Amplificador audio para
para radios mviles vhf p110/gp300 PRO5150 PRO2150

59
RLN6349 PMDN4041BR PMDN4054 586564Z01
Adaptador de 120v ac para Adaptador para radio MAG Adaptador de tierra P/A8 Adaptador de RF para
transformador PMPN4005 ONE A8 MAG ONE portatil EP450

5105469E51 Amplificador de audio para SP50


HKN9557 Adaptador cola de rata (Mini UHF-PL Hembra)
HLN9482 Adaptador de audio para GP350
Bocinas
5102463J95 Amplificador de audio para moviles serie E

5005910P12
Bocina 1 para sp10

5005589B02 5005256W01 5004410J01 5004639J01


Bocina para P110, GP300, Bocina para radio sp50 Bocina para sm serie y Bocina para mviles serie
GP350 y gtx M1225 Radius 22 ohm 5w
5086126B01 5085738Z01 5005156Z02 0186638Z03
Bocina para serie PRO Mvil Bocina para radio serie pro Bocina para radio movil Bocina para radio EP450
porttil EM200/400 (la bocina incluye
la bocina y el conector)

2411030B11 Bocina para radio


5086094Z01 Bocina para radio PRO7150 Elite
5005679X07 Bocina para radio PRO5150 Elite
5005156Z02 Bocina para radios mviles EM200/400
Cables
Refacciones

PMDN4067 Bocina para radio A8


0186638Z01 Bocina para radio EP450
PMDN4067
Bocina para el A8 con cable
y conector

60

3080560D01 RKN4037 HKN9327 3004510J01


Cable de bocina-micrfono Cable adaptador de Cable de ignicion para radio Cable de alimentacin para
para P110 / gp300 prueba 7.5V mvil SM50

PMDN4043 3080978Z03 RKN4075 AA0180305G54


Cable de programacin P/radio Cable de micrfono para Cable de programacin Adaptador de batera para
MAG ONE no necesita interface mvil ribless para serie PRO serie PRO

0180706Y46 Cable para ensamble


HKN9837 Kit de cables para repetidor
0189484U01 Cable de alimentacin para radios mviles serie E

PMDN4111 PMDN4077
Cable flexible para tarjeta de Cable de programacin
volumen radio EP350 EP350 USB sin RIB
CapacitorES

2311048B05 2311048B13 2311054L06


Capacitor alu 1 20 50v a/i Capacitor alu 10 20 16v a/i Capacitor de tantalium 1.0
10 50v a/i

Refacciones
2311049A05 2311049A57 2462587N60 2462587N51
Capacitor de tantalium a/p Capacitor de tantalium a/p Bobina L400, 390NH 5% Capacitor ind 68 nh 5%
.47 10 25 10uf 10% 16v

61
2113740B25 2113740B30 2113740B13 2113740B36
Capacitor reel cl 1 +/- 30 10 Capacitor reel cl 1 +/- 30 16 Capacitor reel cl 1 +/- 30 3.3 Capacitor reel cl 1 +/- 30 30

2113740B38 2111078B21 2111078B25 2111078B35


Capacitor reel cl 1 +/- 30 36 Capacitor rf 20 5 npo 100v Capacitor rf 27 5 npo 100v Capacitor rf 51 5 npo 100v

2111078B59 Capacitor para


radio Carcasas
2111078838 Capacitor para
radio
2111078B54 Capacitor rf 300
5 npo 100v
2113741A59 1580421D01
Capacitor sp50 cl 2 x 7 reel Carcasa sp50 compacto
39000
REX4663 REX4661 REX4662 1580421K01
Carcasa completa pro515o/ Carcasa completa pro515o Carcasa completa pro715o/ Carcasa para radio GTX
PRO5350 4/16 Ch dtmf PRO7350 4/16 ch
Refacciones

1580666Z04 1580423D04 1580421D02 1580450E01


Carcasa con dtmf para Carcasa con dtmf para Carcasa con dtmf para Carcasa para gp350
pro5150 sp50 estandar sp50 compacto

62

1505627V05 1580422K02 REX4675 1580666Z03


Carcasa para ht1000 / mtxls Carcasa para lts2000 Carcasa completa para radio Carcasa para pro5150
Pro3150 con DTMF

1580576B03 1580671E05 1580129L02 1580666Z01


Carcasa p110 Carcasa p1225 Carcasa parte frontal de Carcasa teclado limitado
mvil m126 pro7150 / pro7350

1580638V01 PMDN4183
1580656B04 1580423D03 Carcasa para radio gtx sin Carcasa frontal EP350
Carcasa sp10 Carcasa sp50 standard teclado teclado limi tado
DS1M00113 NNTN7240 NNTN7243 PMLN4646C
Carcasa PRO2150 sin teclado Carcasa EP150 8 canales Carcasa frontal EP150 de VHF Cubierta (frente/vuelta) flex,
(Incluye bocina, microfono y antena UHF. No etiqueta de identificacin de bocina DGP6150.
incluye etiqueta de identificacin de modelo). molelo.

DS1M001110 Carcasa para PRO2150 con DTMF


DS1M001113 Carcasa para PRO2150 sin DTMF

Refacciones
1585616Z02 Carcasa con DTMF para PRO3150
1586391Z01 Carcasa para EP450
Chasis
1586391Z03 Carcasa DTMF EP450
PMLN4922C
PMDN4001 Carcasa A8 slo LED incluido
Cubierta (frente/vuelta) flex,
bocina DGP4150.

6686533Z01 Herramienta de extraccin 63


0105957F37 Ci csq para SP10

6680702Z01 2780549B01
Abridor de chasis para serie PRO Chasis para radio GP300 y P110

Circuitos
Integrados

5102227J36 5180649B01 5105469E68


Circuito integrado 24 pins Circuito integrado 30.00 de Circuito integrado
vco/bic 8 canales para gm300 amplificador de audio p110/
gp300

5105469E51 5105492X79 5180056M04 5185765B26


Circuito integrado Circuito integrado amplificador Circuito integrado Circuito integrado controlador
amplificador de audio sp50 de potencia 403-470 mhz amplificador operacional de potencia serie pro
UHF para P 110 doble rc 50 8pl
5105479G05 5105165R77 5113820A02 5102198J28
Circuito integrado de Circuito integrado de Circuito integrado dual Circuito integrado dual
recepcin recepcin para p110 / gp300 comparador operacional para gtx/
m1225
Refacciones

5105109Z67 5180207R01 5102463J14 5180932W01


Circuito integrado exitador Circuito integrado if Circuito integrado lcd Circuito integrado lineal
serie pro anlogo driver, 84 segmentos

64
5184267A08 5180960T01 5180942T01 5105457W46
Circuito integrado mono Circuito integrado para Circuito integrado regulador Circuito integrado
67a08 gm300/maxtrac de 5v con reset sintetizador gtx porttil

5183977M16 5102226J56 5102463J66 5115062H01


Circuito integrado sql Circuito integrado Circuito integrado excitador Circuito integrado ASFIC
microprocesador para Serie PRO para serie PRO 800 MHz para Serie PRO

5102463J44 5185748L01 5115034H01 5186137B01


Circuito integrado amplificador Memoria RAM para Memoria FLASH para Memoria FLASH para
de audio para Serie PRO Porttil PRO3100/PRO5100 PRO5150/PRO7150 PRO3100/PRO5100
5185963A27 5115033H01 5109632D83 DSTR013026
Circuito integrado Memoria EEPROM Circuito integrado fraccional Excitador para PRO2150
sintetizador para Serie PRO para serie PRO

Refacciones
DSTR013027 5102479J01 5185963A55 5115678H01
PA para PRO2150 Circuito integrado regulador de Circuito integrado regulador Circuito integrado LDMOS
voltaje de 3V U330 para EP450 de voltaje 5V U320 para EP450 VHF/UHF/800/900 MHZ

5115037H01 Memoria FLASH para EM200/EM400


5185765B26 Circuito integrado PCIC para Serie PRO 800 MHZ Clips y
0186438Z04 Amplificador de potencia EP450 VHF Conectores
0104022J63 Amplificador de potencia EP450 UHF 65

4280190R04 2862000P10 0905505Y04 HLN9457


Clip seguro tarjeta Conector 2 pins Conector 40 pins serie pro PIN conector auxiliar para
chasis gp300 radio mvil

0180417C01 0905901V08 0980577U01 0905902V01


Conector de accesorios para Conector de antena Conector de bocina ext. de Conector de corriente
p110 / gp300 / gtx gtx mvil 3.5mm para p1225 gtx mvil
0980255E01 0980666E01 0180117S05 0904358J02
Conector de corriente Conector de micrfono Conector de rf Conector del flex/rf gtx
radios mviles exterior p1225
Refacciones

8486127B01 0905505Y02 0980688Z01 0980131M01


Conector flexible para Conector macho 20 pins zif Conector mono 3.5 mm Conector receptor mini
pro3100 serie pro pro3150 uhf para mviles

66
0983228R01 0980689Z01 5802810C15 0908353Y02
Conector receptor mini uhf Conector stereo 2.5 mm Conector de antena para Conector de micrfono para
para sm y m1225 series pro3150 EM200/EM400 EM200/EM400

0980683Z03 RLN6307 0286427Z02 2880658Z06


Conector de accesorio Clip para cinturon con Conector antena tipo Conector antena para
para EP450 resorte EP150 tuerca para Ep450 PRO5350

0180497E01 Conector de accesorios para sp50


0980132M01 Conector tipo telefnico 8 posiciones
PMLN5072 Conector de Accesorios MOTOTRBO
2804503J01 Conector de accesorios 16 pin interno para radios EM200
0986166B02 Conector de antena para radio PRO5100 mini_U no compatibe con la serie radius
2889309U03 Conector antena interno para radios mviles serie E
0986428Z01 Conector interno 4 pin J140 para EP450
PMDN4034AR
Bracket para antena de A8
Contactos

3980515C02 3980457E01 3980188R01


Contacto de antena para Contacto de batera (-/+) Contacto de batera (-+)
p110 y gp300 para gp350 pcb para serie Radius

Refacciones
3980524D02 3980682E02 3980458U01 3980514D03
Contacto de batera (-+) Contacto de micrfono Contacto de rf tierra p1225 Contacto rf tierra para
sp50 p1225 gp68

5580493D01 Contacto de seguro de batera


3980571E01 Contacto para programacin

67
0180534D02
Contactos de batera b+ / b- para sp10

Cristales
y Diodos

4880113R05 9180112R06 4880418B01


Cristal 1.2288 mhz Cristal 45.1 mhz (91-80112r03) Cristal de 1.0 mhz para SP10

4880114R02 4880606B02 4880113R01 4880113R06


Cristal de 16.8 mhz para Cristal de 44.645 MHz serie Cristal de 7.9488 mhz para Cristal oscilador de 7.9488
sp50 / p110/ gp300 Radius P110 / GP300 mhz para sp50
4813830A28 4811034A08 4813830A18 4880154K03
Diodo 15v 5% 225mw Diodo 48d82256c73 a/1 Diodo 6.8v 5% 225mw Diodo dual schottky mixer
mmb25245b mmbz52358
Refacciones

4802245J41 4880973Z02 4880939T01 4880236E07


Diodo pin serie pro Diodo pin serie pro Diodo schottky Diodo supresor

4880174D05 Cristal oscilador


de 14.4 mhz
4802245J49 Cristal 16.8 MHz
3 terminales

68 4880114R06 Cristal 16.8 MHz


de superficie
4880140L15 4813830A31 4802245J51
Diodo zener 10v (regulador) Diodo zener 18v 5% 225 mw Diodo zener 6.8 v
mmb 52488

Eliminadores
y Empaques

3205820V01 0780665E01 3205178Z01


Empaque de conector de Empaque de micrfono Empaque del botn
corriente mtxls P1225 emergencia serie Radius

3280960Y01 3280545C01 3280677E01 3280511D01


Empaque para gp300 Empaque para p110 Empaque p1225 Empaque sp50
3205902U01 3280536Z01 8180384N65 3286431Z05
Empaque y botn azul Empaque serie PRO Eliminador de chasis para Junta hermetica principal
ht1000 / mtxls radios portatiles EP450

2580550D01 Eliminador / transformador de corriente 110v


AA8180384J58 Eliminador de chasis para prueba pro3150
AA8180384F68 Eliminador de chasis para prueba pro5150/7150

Refacciones
3580998Z04 Empaque de bocina para gp300 / p110 / gtx
3280536Z01 Empaque serie pro
3286431Z02 Empaque para EP450

69
Etiquetas

1305698V01 1380512D03 1380507B04


Etiqueta (a-b-c) para p200 Etiqueta 10 canales para Etiqueta de 16 canales para
sp50 gp300
Refacciones

1380471E01 1380525Z01 1380507B02 1380471E02


Etiqueta de 16 canales para Etiqueta de 16 canales Etiqueta de 2 canales para Etiqueta de 2 canales para
gp350 pro5150 / pro5350 gp300 gp350

70
1380582B01 1380668E03 1305676R12 1380507B03
Etiqueta de 2 canales Etiqueta de 2 canales P1225 Etiqueta de 6 canales Etiqueta de 8 canales
para p110 para p200 para gp300 / gtx

1380458E01 1380416D03 1380992Z03 3380469E01


Etiqueta del conector de Etiqueta frontal sp50 Etiqueta gp300 Etiqueta GP350
accesorios gp350

1305872U01 HLN9995A HLN9966A HLN9979A


Etiqueta impresa esc ctrl Etiqueta impresa para Etiqueta impresa para Etiqueta impresa para
16 canales mtx ls ht1000 pro5150 pro5350 pro7350
3305183R94 HHLN4030A 3385703Z01 3385681Z01
Etiqueta impresa Etiqueta impresa pro3150 Etiqueta inferior pro3150 Etiqueta inferior pro5150
para radio mtx

Refacciones
3380644Z01 3380017N14 3305183R55 3380425K01
Etiqueta inferior Etiqueta parte frontal Etiqueta Motorola ht1000 / Etiqueta Motorola para
pro5150 / pro7150 superior maxtrac mtxls portatl gtx

71
3305260Q25 1380581B01 HLN6824A 1380475C02
Etiqueta mtx838 Etiqueta p110 Etiqueta pro3150 con DTMF Etiqueta sp10
parte frontal superior

1385620Z01 1380525Z04 1385620Z02 1380668E04


Etiqueta frontal para P1225 Etiqueta superior 4 Ch Etiqueta superior 4Ch Etiquetas de 16 Ch P1225
pro5150 pro3150

3380455K01 Etiqueta lts2000


HLN9965A Etiqueta PRO5150
3386625Z01 Etiqueta EP450
1386440Z02 Etiqueta 16 ch EP450

1380670E01 1386058A01
Etiqueta frontal para p1225 Etiqueta protectora para
conector de accesorios
PRO5150 y PRO7150
Fieltros
y Filtros

3580666B01 3580132R01 9180098D05


Fieltro para bocina de mvil Fieltro para micrfono mvil Filtro de cermica 3wr
serie Radius

3586621Z02 Fieltro para


PRO3150
Refacciones

9180097D06 9180098D06 3585606Z02


Filtro de cermica 6 Filtro de cermica de rf Fieltro para bocina serie
elementos 3 wr Radius

Flexibles

72
8402618Y01 0180416U06 8480549Z06
Flex gtx mvil de parte Flexible 16 ohm con bocina/ Flexible con conector para
frontal a tarjeta de micrfono para gp350 PRO7150/PRO7350
circuitos generales

8480438D04 0104780J04 8404721J03 8408051Y01


Flexible con dtmf para sp50 Flexible de bocina / Flexible de rf para gp68 Flexible rf-lgica gtx
micrfono para gp68

8485615Z02 Flex para radio PRO7350,7150

8480475Z03
Flexible del teclado P/PRO7150/7350
une tablilla DTMF con tarjeta principal
Fusibles,
Iluminadores
e Interruptores

6505214E01 6505663R04 6515076H01


Fusible 2 Amp mviles serie Fusible 4 Amp porttiles Fusible de 3 Amp serie pro
Radius serie Radius porttil

Refacciones
6505757V01 6180968Y01 6180527Z01 6185621Z01
Fusible visar Iluminador para p110 / Iluminador para radio Iluminador para radio PRO3150
gp300 pro5150/7350

73
6180968V01 4080523Z01 PMDN4035 4070354A01
Iluminador para radio Interruptor tctil serie Interruptor tctil para A8 Interruptor tctil para
PRO porttil EP450

4070354A01 Switch interruptor


de superficie para radio EP450
Micrfonos

4086470Z01 5080258E04
Interruptor de contacto Micrfono de reemplazo
serie PRO nueva versin para mvil

5013920A03 5013920A02 5013920A01 0186639Z03


Micrfono para serie PRO y Micrfono interno para Pastilla para micrfono Micrfono con cable para
Radius porttil radio portatl sp50 EP450
Partes

5080468C01 5080455U01 1586086B01


Micrfono interno para Micrfono interno p1225 Frente para radio pro3100
sp10

1405874T02 Parte de plstico para micrfono Motorola


HLN3748 Parte frontal dtmf para gp300 16 canales
NTN4863 Parte frontal dtmf para p100
GCN6113 Parte frontal para PRO5100 completo incluya bocina tarjeta
6680333E71 Pasta para soldar
Refacciones

HLN3749A
Parte frontal dtmf para p110

Perillas y
Plantillas

74
3680431D03 3680147S07 3680584B05
Perilla de 10 frecuencias Perilla de 16 canales para Perilla de 16 ch P1225
para sp50 gp300

3680147S10 3680584B01 3680431D01 3680431D02


Perilla de 2 canales para Perilla de 2 canales para Perilla de 2 canales para Perilla de 6 canales para
gp300 p110 sp50 sp50

3680147S08 3680448K01 3680530Z02 3605254V01


Perilla de 8 canales para Perilla de canales para gtx Perilla de canales serie pro Perilla de frecuencia para
gp300 porttil porttil y EP450 radio ht1000 / mtxls
3805296S01 0102704J83 3680461U01 3680106M03
Activador de ptt para p110 Perilla de volumen Perilla de volumen para Perilla de volumen para
P1225 radios mviles

Refacciones
3680146S03 3680447K01 3680583B01 3680529Z01
Perilla de volumen para Perilla de volumen para gtx Perilla de volumen para Perilla de volumen para
gp300 porttil p110 serie pro porttil y EP450

75
3605253V01 3680432K01 3686098B02 3680574C01
Perilla de volumen para Perilla de volumen SP10/ Perilla de volumen para Perilla de volumen serie
radio ht1000 / mtxls SP50/P110 serie PRO mviles Radius

1380159S01
3604414J02 3605385W01 3880469U01 Plantilla de ptt para
Perilla de volumen series sm Perilla de volumen Visar Activador de ptt p1225 no gp300 / gtx no incluye
incluye plantilla de PTT plantilla de PTT

1380467E01 1380580B01 PMDN4015 3675074C01


Plantilla de ptt para gp350 Plantilla de ptt para p110 Perilla de canales A8 Perilla de volumen para
no incluye goma PTT radio EP150
3675075C01 PMDN4102 PMDN4101 PMDN4014
Perilla de frecuencias EP150 Perilla de volumen Perilla de canales Perilla de volumen para
para EP350 para EP350 A8
3680433K01 Perilla de canales para lts2000 1380431K01 Plantilla de ptt para lts2000
DS1M001130 Perilla de encendido PRO2150

Potencimetro
Refacciones

1805100Q04 1880565E05 1885724L01


Potencimetro de control Potencimetro de volumen Potenciometro de volumen
para P200 / MTX mvil Radius SM / M1225 / PRO1150

76

1880143S06 1805629V01 1880619Z06 DSVR010008


Potencimetro para Potencimetro volumen Potencimetro volumen Potencimetro para PRO2150
GP300 y P110 On/Off para P200 serie PRO y EP450

1866500A2 1875103C02 PMDN4016 1875103C03


Potencimetro para radio Potencimetro de volumen Potencimetro de volumen Potencimetro/vol. radio
mvil PRO5100 EP150 versin 1 para radio A8 EP150 7 pines

1866500A01 Potencimetro de encendido para PRO5100

PMDN4017
Potencimetro de canales
para radio A8
Resortes y
Seguros

4105176J01 4105944K01 5580438B01


Resorte activador de PTT Resortes de caja para GP300 Seguro de batera para
radios P100 / GTX GP300/GTX

Refacciones
5580577B01 5580462U01 5505264T01 PMDN4023
Seguro de batera para P110 Seguro de batera P1225 Seguro de tapa de batera Seguro para bateria para
no incluye tapa para SP10 radio portatil A8 MAG ONE
HHLN4025 Seguro para accesorio de audio para PRO3150

Selectores,
Sellos de
Controles
y Switches
77
4080564C02 4080650D01 4080446C01
Selector de 4 frecuencias Selector de canales para Selector de canales para
para SP10 P110, GP300, GTX, PRO SP50

3280533Z05 3280534Z01 3280466U01 3280722Z01


Sello de controles PRO5150 Sello mdulo de batera Sello de controles P1225 Sello de controles PRO3150
/ PRO7150

4080710Z21 HLN6555 3280533Z05 PMDN4129


Selector de 16 canales para Swith interruptor de piso Sello de controles PRO5150 Control de volumen (tarjeta
Serie PRO y MTX PRO7150 sin control de canales) EP350
4080502B03 Selector de 16 canales para P110 / GP300
4080164S01 Switch PTT para micrfonos GM300
PMDN4017 Selector de canales potencimetro para A8
PMDN4039 3286432Z01
Desarmador de tuercas Junta hermetica eje de
control de canal, control de control para EP450
volumen para servicio A8

Tapas
Refacciones

0102706J99 3880428C02 3880627C02


Tapa contra polvo para Tapa contra polvo para Tapa contra polvo
P200/ HT600 GTX-GP300 para P110

78
3885617Z02 3880667B01 3880430D01 3880484V01
Tapa contra polvo Tapa contra polvo para SP10 Tapa contra polvo para SP50 Tapa contra polvo P1225
para PRO3150

1580570D03
0180415E03 1580657B01 3205514W01
Tapa de batera para SP50
Tapa de batera para SP50 Tapa de batera SP10 Tapa de conector auxiliar
estndar no incluye seguro
compacto HT1000 / mtxls
de tapa

HLN9820
0105959P87 1580127L01 Protector de polvo para 4580469C02
Tapa de control Tapa de plstico para radio conector auxiliar PRO9150 Tapa del ptt y monitor para
mvil serie Radius PRO5150 PRO7150 sp10
6480585B01 1580516B01 1580420D01 1580571D01
Tapa del seguro de batera Tapa frontal 8/16 canales Tapa trasera para sp50 Tapa trasera sp50 estndar
P110 para gm300 compacto no incluye el porta batera

3885617Z02 Tapa contra polvo para PRO3150


3805110X01 Tapa contra polvo para Visar

Refacciones
0180970X01
Tapn de micrfono

Tarjetas
79

HLN9877 HLN5184B HLE8300B


Display para radio mvil Tarjeta de encendido para radio Tarjeta de RF 25k uhf
438-470 MHz

HLD8029 HLN8071 HLN3146 HLE3501


Tarjeta de rf vhf para mvil Tarjeta de volumen para mvil Tarjeta decodificadora dtmf Tarjeta del mdulo de potencia

HLD9017A Tarjeta de rf vhf 146-174 Mhz

HLN8074
Tarjeta lgica
Teclados

7505870U02 7580517B01 7586175Z01


Teclado 6 botones Teclado de 8/16 canales Teclado limitado para
para gm300 PRO7150/PRO7350
Refacciones

7580466E01 7580525B02 7504436J02 7585650L01


Teclado de ptt para gp350 Teclado de ptt para gtx/ Teclado del sm120 Teclado para gtx
gp300

80
7585942Z01 7585618Z01 7580532Z01 3886489Z01
Teclado frontal para Teclado lateral para Teclado lateral para Goma de pit para EP450 (No
pro3150 pro3150 pro5150 / pro7150 incluye la barra o plantilla
de PTT)
7580430K01 Teclado de ptt para lts2000 7589340U01 Teclado para mvil EM400

Transistor
y Resistencia

4880516C01 4802081B28 4802081B18


Transistor Transistor de potencia Transistor de potencia m81 b18

4813976A01 4813827A36 4813827D01 4880949V01


Transistor de potencia Transistor fet 3w uhf Transistor g=13.0db 175 Transistor jfet
serie pro VHF mHz mtf553
4884411L04 4884411L07 4802081B42 0662057C13
Transistor m1104 Transistor m1107 Transistor m1b42 Resistencia de 2.70 HMS
para radio PRO5100

Refacciones
0104022J63 4880225C09 4880225C19 4805537W01
Transitor de potencia UHF-2 Transistor m25_c09 Transistor m25c19 Transistor mos1 fet
EP450 ecolgico EPP

81
4805474G33 4882233P54 4882233P39 4813827A07
Transistor mrf2628 Transistor npn 33p54 Transistor npn rf Transistor npn sml
900 mhz 15w amp 500mw mmbr941lt1

4813827A08 4813827A26 48134548 4880225C18


Transistor npn sml Transistor npn sml Transistor para radio Transistor para radio
mmbr951lt1 mrf8372 mvil 25c18

4813824A17 4813822A10 4880141L03 4880225C24


Transistor pnp 40v .2a Transistor pnp 60v Transistor pnp sot23 lo Transistor radio mvil rf npn
genp b=100-300 10a mjd2955t4 profile tape 14w/55w 400/512 mHz
4880225C23 4805218N02 4805128M19 4805452G13
Transistor rf npn Transistor sot (rh) 39c27 Transistor sot 23 mmbta13 Transistor uhf puente dual
.25w/4w 175 mHz
Refacciones

4813824A10 0680195MO1 4816121H01


Transistor npn 40v Resistencia para Transitor de potencia
.2a gen purp Serie PRO 10 OHMS LDMOS 55W serie PRO VHF

4880225C22 Transistor npn 174 mhz 3/30 w


48869619 Transistor silc/spp m9619 p/m100
4809579E18 Transistor Serie PRO, Q400
4813828A09 Transistor de 450 MHz. UHF 7.8 W para serie PRO
82 0662057C35 Resistencia 22 OHMs para EM200
Miscelneos
4813976A13 Amp. final de UHF para mviles
4816022H01 Amp. final de UHF para mviles de 8 terminales

EPNN9288 4580683E01 0180305H20 3205427C04


Transformador para Barra del ptt p1225 no Eliminador de batera para Barra ptt para p200
cargador WPLN4137 incluye el activador de PTT prueba serie pRO
Serie PRO y EP450

4080447U05 7580578B01 1805911V02 HLN8075


Botn activador de ptt Botn de monitor Control de volumen Display BDR 8/16 gm300
para gp300 para p110 Serie PRO mvil
3880679E01 6686119B01 0105953N05 0383174C02
Contrapolvo para Herramienta de extraccin Ic convertidor digital Juego de tornillos
GP300/GTX para mvil PRO3100, PRO5100 analgico p110, gp300

Refacciones
HLN9576A 3502018X01 NSN6056 6180464U01
Kit de conversin a 12.5 kHz Lmina magntica para Altavoz de solapa para P200 Led iluminador p1225
uhf para mvil bocina para sp50

83

3205176Z01 6880904Z07 6880904Z90 7580685K01


Liga empaque serie radius Manual de servicio gp350 Manual de servicio gr1225 Marco de pantalla para gtx

1385619Z01 1380528Z01 5108038H15 0180706Y82


Marco del ptt para Marco del ptt para Mdulo de potencia 800 Mdulo rf vhf para p110
pro3150 pro5150 y pro7150 mHz GTX porttil

5104949J18 HLN3987 0986237A02 7580469D01


Pantalla para radio de cristal PL para radio sp10 Contactos de bateria serie Ptt monitor #032 para sp10
lquido lcd pro7150 / pro7350 PRO portatiles
4880107R01 5105469E65 5080358B30 5080358B28
Rectificador Regulador de 5V Repuesto de tapn de oidos Repuesto de tapn de oidos
beige negro
Refacciones

0662057C19 4880643C01 0780693E01 7580604D02


Resistencia para radio Resonancia de cermica Soporte de micrfono Sp50 teclado
pro3100 P1225

84
4505896U02 5102845C11 4880140L07 5105835U45
Barra de ptt ht1000 / Vco 16.8 mHz gtx porttil Diodo Zener 5.6 V Asfic para GTX
mtxls

5185130C53 5185177Y01 5115745H01 5115679H01


Asfic normal cambio a 5115062H01 CI tested AT25016 48 pines Regulador de voltaje 3 vollts Regulador de voltaje TR
este EPP compatible con la W18 P/EP450 (U200) (U330) EP450 sustituyo a LP2986 P/EP450
serie PRO/ EP450 5102479J01

PMDN4193 6186446Z02 PMDN4123 4880114R06


Cubierta de PTT para EP350 Led para EP450 compatible Pantalla de cristal Cristal oscilador de
con el modelo DTMF y normal liquido para EP350 16.8 MHZ
RKN4155 5115034H01
Cable programacin EP150 Memoria flash para
necesita RLN6175 PRO5150 y PRO7150

REX-4380 Bot-vol tapa accesorio y audio


5080519E01 Capacitor para micrfono
5113829D22 Mdulo de potencia 800 mhz gtx mvil

Refacciones
7580107A02 Empaque de bocina para GP300
5080371E73 Reemplazo de esponja para audfono bolsa con 25
5080085D02 Bocina 75X 44mm Dual
6680333E71 Pasta para soldar
5104949J08 Pantalla de cristl lquida para PRO3150
0102705K33 Enchufe
5180633C01 Regulador de 5V
4586439Z01 Barra de PTT para EP450

85
DGP4150
DGP4150

7
Diagramas Explotados

8
9
10 11

12
13

14
15
16 17
5
18
21
19 20
23
22 26
4 24 25

27 31
2
32
3
86 1

30
28 29

No. Modelo Descripcin No. Modelo Descripcin


1 0371981L01 Tornillo con arandela 16 0386434Z02 Tornillo, retenedor de parlante *
2 7571550L01 Separador de tarjeta de interfaz * 17 0386104Z04 Tornillo
3 0104023J33 Conjunto de cubierta frontal 18 0104034J15 Tarjeta de interfaz
4 1571477L01 Cubierta contra polvo 19 4271320L01 Clip de blindaje
5 3371391L05 Rtulo de identificacin 20 2615156H02 Blindaje metlico
6 Solicitar la Antena 21 Seleccionar Kit de cubierta posterior
Adecuada la adecuada
7 3615205H01 Perilla de control de volumen 22 7515526H01
Junta trmica
8 3615204H01 Perilla de frecuencia 23 3215181H01
Junta hermtica
9 0471847L01 Arandela de perilla de control de volumen* 24 4216293H01
Retenedor de junta hermtica
10 0471848L01 Arandela de perilla selectora de canales * 25 4216292H01
Retenedor de junta hermtica
Radio DGP4150

11 1515176H01 Mscara superior * 26 0104023J31


Conjunto de chasis moldeado con
12 1115179H01 Adhesivo de panel superior de control * blindaje MIP
13 3215178H01 Sello de panel superior de control 27 3215177H02 Sello de contacto de la batera
14 5085798F09 Parlante * 28 0316281H01 Tornillo
15 4271352L02 Retenedor de parlante *

* PMLN4922C
DGP6150

Diagramas Explotados
10
11
12 13

14 15

16
18 19
17 21 22
20 24 27
26
23 25 32
7 28
33

87
5 3
4 1
2

No. Mdelo Descripcin 30


1 0371981L01 Tornillo con arandela 29 31
2 0386434Z02 Tornillo, retenedor de parlante No. Mdelo Descripcin
3 4271352L02 Retenedor de parlante *
4 5085798F09 Parlante * 19 4215189H01 Retenedor de pantalla
5 0104023J69 Conjunto de cubierta frontal * 20 4271320L01 Clip de blindaje
6 3371390L05 Rtulo de identificacin 21 2615156H02 Blindaje metlico
7 1571477L01 Cubierta contra polvo 22 Solicitar la Kit de cubierta posterior
8 Solicitar la Antena adecuada
Adecuada 23 7515526H01 Junta trmica
9 3615205H01 Perilla de control de volumen 24 3215181H01 Junta hermtica de chasis
10 3615204H01 Perilla de frecuencia 25 4216293H01 Retenedor de junta hermtica
11 0471847L01 Arandela de perilla de control de volumen * 26 4216292H01 Retenedor de junta hermtica
12 0471848L01 Arandela de perilla selectora de canales * 27 0104023J31 Conjunto de chasis moldeado con blindaje MIP
13 1515176H01 Mscara superior * 28 3215177H02 Sello de contacto de la batera
14 1115179H01 Adhesivo de panel superior de control * 29 0316281H01 Tornillo
Radio DGP6150

15 3215178H01 Sello de panel superior de control * 30 3271570L01 Sello de potencimetro


16 7215182H02 Mdulo de pantalla 31 3371478L01 Etiqueta de sello de potencimetro
17 0386104Z04 Tornillo 32 Seleccionar la Batera
18 0104034J15 Tarjeta de interfaz adecuada
33 PMLN4652 Clip para cinturn

* PMLN4646C
EP350 Teclado Completo
Diagramas Explotados

21

25 26 27
24
7 20
22 23
18
19 42 28
6 17
16

5 11
9 10 15
12
13
8

4 14

29

30

32
43
3 2
31

34
33

88 36
35

39 37
40 38
1 41

No. Modelo Descripcin No. Modelo Descripcin

1 PMDN4181_R Carcas frontal, teclado completo 23 PMDN4120_R Tira sujetadora de Chasis 2 (UHF2 and VHF)
2 PMDN4086_R Etiqueta de ID frontal (EP350) 3 (UHF1)
3 PMDN4193_R Cubierta de PTT 24 PMDN4121_R Almohadilla trmica
4 PMDN4090_R Sello de perilla de volumen 25 PMDN4122_R Chasis
Radio EP350 Teclado Completo

5 PMDN4181BR Etiqueta inferior control de volumen 26 PMDN4105_R Sello de contacto de batera


6 PMDN4104_R Etiqueta superior control de volumen 27 PMDN4110_R Etiqueta de precaucin
7 PMDN4102_R Perilla de volumen 28 HLN9844A Clip de 2.0
8 PMDN4100_R Fieltro de bocina 29 PMNN4081AR Batera STD 1500 Li-Ion
9 PMDN4067BR Bocina 30 PMDN4028_R Etiqueta para orificio de ajuste pequea
10 PMDN4099_R Soporte de bocina con tornillo 31 PMDN4106_R Almohadilla de gel para filtro de cermica
11 PMDN4098_R Aislador de bocina 32 0915184H01 Terminales de batera
12 PMDN4135_R Sello de micrfono 33 PMDN4108_R Tapa interna de conector de accesorio
13 PMDN4139_R Micrfono 34 0980683Z01 Conector de accesorios mono y estreo
14 PMDN4111_R Flexible de control de encendido/tarjeta RF 35 PMDN4107_R Tornillo de RF
15 PMDN4129_R Tarjeta de circuito de encendido sin canales 36 PMDN4123_R Modulo de Display de cristal liquido
16 PMDN4112_R Tuerca de control de volumen/canales 37 PMDN4109_R Flexible de enlace tarjeta RF&DTMF
17 PMDN4134_R Interruptor tctil 38 PMDN4119_R Tornillo para DTMF
18 PMDE4010_R Main Circuit Board (EP350 PMUE3148_AL) 39 PMDN4130_R Tarjeta DTMF
19 PMDD4011_R Main Circuit Board (EP350 PMUD2437_AL) 40 PMDN4113_R Cubre polvo
PMDN4114_R tornillo fijador de tarjeta RF 41 PMDN4115_R Teclado completo DTMF
20 PMDN4138_R Conector de antena interno 42 PMDN4148_R Finger Strip RX
21 Elegir antena Antena 43 PMDN4150_R Finger Strip, T PCB
22 PMDN4116_R Empaque tipo O-ring
EP350 Teclado Limitado

21

Diagramas Explotados
25 26 27
24
7 20 23
22
18
19 43 28
6 17
16

5 11
9 10 15
12
13
8

4 14

29

30

32
44
3 2
31

34
33

36
35 89
39 37
41 40 38
1 42

No. Modelo Descripcin Cantidad No. Modelo Descripcin Cantidad


1 PMDN4183_R Carcasa frontal teclado limitado 1 22 PMDN4116_R Empaque tipo O-ring 1
2 PMDN4086_R Etiqueta de ID frontal (EP350) 1 23 PMDN4120_R Tira sujetadora de chasis 3
3 PMDN4193_R Cubierta de PTT 1 24 PMDN4121_R Almohadilla trmica 1
4 PMDN4090_R Sello de perilla de volumen 1 25 PMDN4122_R Chasis 1
5 PMDN4181_R Etiqueta superior control de volumen 1 26 PMDN4105_R Sello de contacto de batera 1
6 PMDN4104_R Etiqueta superior control de volumen 1 27 PMDN4110_R Etiqueta de precaucin 1

Radio EP350 Teclado Limitado


7 PMDN4102_R Perilla de volumen 1 28 HLN9844A Clip de 2.0 1
8 PMDN4100_R Fieltro de bocina 1 29 PMNN4081AR Batera STD 1500 Li-Ion
9 PMDN4067_R Bocina 1 30 PMDN4028_R Etiqueta para orificio de ajuste pequea 1
10 PMDN4099_R Retainer, Speaker, with screw 1 31 PMDN4106_R Almohadilla de gel para filtro de cermica 1
11 PMDN4098_R Aislador de bocina 1 32 0915184H01 Terminales de batera 1
12 PMDN4135_R Sello de micrfono 1 33 PMDN4108_R Tapa interna de conector de accesorios 1
13 PMDN4139_R Micrfono 1 34 0980683Z01 Conector de accesorios mono & estreo 1
14 PMDN4111_R Flexible de control de encendido/tarjeta RF 1 35 PMDN4107_R Tornillo de RF 7
15 PMDN4129_R Tarjeta de circuito de encendido sin canales 1 36 PMDN4123_R Modulo de display crystal liquido 1
16 PMDN4112_R Tuerca de control de volumen/canales 1 37 PMDN4109_R Flexible de enlace tarjeta RF & DTMF 1
17 PMDN4134_R Interruptor tctil 1 38 PMDN4119_R Tornillo para DTMF 5
18 PMDE4012_R Main Circuit Board (EP350 PMUE3144_AL) 1 39 PMDN4131_R TarjetaFrontal DTMF 1
PMDD4017_R Main Circuit Board (EP350 PMUD2441_AL) 40 PMDN4113_R Cubre polvo 1
PMDE4034_R Main Circuit Board (EP350 PMUE3323_AL) 41 PMDN4118_R Teclado limitado 1
19 PMDN4114_R Tornillo fijador de tarjeta RF 1 42 PMDN4117_R Almohadilla de soporte 1
20 PMDN4138_R Conector de antena interno 1 43 PMDN4148_R Finger Strip RX 2
21 Elegir antena Antena 1 44 PMDN4150_R Finger Strip, T PCB 1
EP450 sin Teclado
No. Modelo Descripcin
1 Solicitar la Antena
Adecuada
2 3680530Z02 Perilla de frecuencia
3 1386440Z02 Mscara superior; 16 canales
4 5886627Z01 Adaptador de antena/junta
hermtica
5 1586391Z01 Carcasa ELP+, simple
Diagramas Explotados

6 3586621Z01 Fieltro de parlante


7 3886489Z01 PTT de caucho
8 4586439Z01 PTT de plstico
9 0186638Z01 Conjunto de parlante
10 4286620Z01 Retenedor de parlante
1 11 3586621Z02 Fieltro de micrfono
12 0780608V01 Empaquetadura portamicrfono
13 0186639z03 Conjunto de enchufe de micrfono
14 3286431Z05 Junta hermtica principal
15 7586436Z02 Almohadilla de interfaz de PA
16 2786389Z02 Chasis
17 3286435Z01 Junta hermtica, bloque de contacto
de batera
2 18 0304726J05 Tornillos de chasis (se usan 4)
26 19 1586437Z02 Cubierta de jack de audio
3 20 5586445Z03 Seguro de bateria
25 21 4116105H01 Resorte de bloqueador (se usan 2)
22 3886441Z02 Tapa contra polvo
24 4 23 3286432Z01 Junta hermtica, eje de control
8
90 23 5 7
24
25
3386443Z01
6186446Z02
Etiqueta, junta hermtica de mscara
Tubo de luz
26 3680529Z01 Perilla de volumen
6 27 0386434Z01 Tornillo, retenedor de parlante
22
TEMS SIN REFERENCIA
9 3386625Z01 Rtulo de identificacin Motorola
3386623Z08 Rtulo de identificacin EP450
10 11
12
13

14
15
16
27
Radio EP450 sin Teclado

17
21
20 19

18
EP450 con Teclado
No. Modelo Descripcin
1 Solicitar la Antena
adecuada
2 3680530Z02 Perilla de frecuencia
3 1386440Z01 Mscara superior; 4 canales
1386440Z02 Mscara superior; 16 canales
4 5886627Z01 Adaptador de antena/junta
hermtica (opcional)
5 1586391Z03 Carcasa completa, con lente

Diagramas Explotados
6 3586621Z01 Fieltro de parlante
7 3886489Z01 PTT de caucho
8 4586439Z01 PTT de plstico
9 0186638Z01 Conjunto de parlante
10 4286620Z01 Retenedor de parlante
11 3586621Z02 Fieltro de micrfono
12 0780608V01 Empaquetadura portamicrfono
13 0186639Z03 Conjunto de enchufe de micrfono
1 14 5104949J22 Mdulo de pantalla de cristal lquido
15 0104020J41 Conjunto de tarjeta de teclado
16 1586437Z02 Cubierta de jack de audio
17 3286431Z05 Junta hermtica principal
18 7586436Z02 Almohadilla de interfaz de PA
19 2786389Z02 Chasis
20 3286435Z01 Junta hermtica, bloque de
2 contacto de batera
33 21 0304726J05 Tornillos de chasis; (se usan 4)
3 22 4286648Z01 Placa retenedora
32 23 0909059E18 Conector de 28 contactos
25 7586654Z03 Teclado completo
31 4
8 26
27
5586445Z03
4116105H01
Conjunto de bloqueador
Resorte de bloqueador; (se usan 2)
91
29 5 7 28 3886441Z02 Tapa contra polvo
6 29 3286432Z01 Junta hermtica, eje de control
28 30 0386434Z01 Tornillo, retenedor de parlante
9 31 3386443Z01 Etiqueta, junta hermtica de mscara
32 6186446Z02 Tubo de luz
10 11 33 3680529Z01 Perilla de volumen
12
13 3386625Z01 Rtulo de identificacin Motorola
14 3386623Z08 Rtulo de identificacin EP450
15
16

30
17
18

27 19 Radio EP450 con Teclado


26
25 20

23
22

21
PRO5150
1

3a
Diagramas Explotados

4 4a
5

6
7
14

8 13

15 18
16 20 800 MHz Only
24

26
800 MHz Only
28 30
31 33b
32
33a
11 34
19
9 21
10 17
23
22 25

27
29

92
No. Modelo Descripcin No. Modelo Descripcin
1 Solicitar la Antena 13 7580532Z01 Teclado de control lateral
adecuada 14 1380528Z01 Marco de control lateral
2 3680529Z01 Perilla de volumen 15 7580620Z04 Teclado en blanco Teclado completo
3 3680530Z02 Perilla del selector de canales 16 0104007J99 Conjunto de la tarjeta de teclado
3a 4285611Z01 Tope mecnico (4 canales) 17 4280498Z03 Retenedor de tarjeta de circuito
4 1380525Z01 Mscara superior 18 3586057A01 Fieltro de parlante
4a 1380525Z04 Mscara superior (4 canales) 19 1480577C01 Funda del micrfono
5 3385681Z01 Mscara de etiqueta 20 5085738Z01 Parlante
6 3280533Z05 Sello, parte superior de controles 21 5013920A04 Micrfono
7 6180527Z01 Tubo transmisor de luz, transmisin 22 8415169H01 Flexible del parlante/micrfono
8 HLN9965A Placa de identificacin PO5150 (usada 23 2113740A41 Condensador de 33pF
para actualizacin) 24 4280504Z01 Retenedor de parlante
HLN9995A Placa de identificacin PO5150 (ancha) 25 0304726J04 Tornillo
HLN9987A Placa de identificacin PO5150 26 Solicitar la
(actualizacin DTMF) adecuada
HLN9966A Placa de identificacin PR5350(usada 27 8480475Z03 Flexible del teclado/controlador
para actualizacin) 28 1480652Z01 Aislador de antena
HLN9996A Placa de identificacin PO5350 (LTR) 29 7580556Z02 Junta conductora trmica
HLN9967A Placa de identificacin PO5450 (MPT) 30 3280534Z02 Sello de contacto
Radio PRO5150

HHLN4154A Placa de identificacin PO5550 31 3280536Z01 Junta hermtica


(Privacy Plus extendido) 32 3980698Z01 Contacto de tierra, compatible, VHF
HHLN4156A Placa de identificacin PO5650 33 a2780518Z01 Chasis
(extendido con itinerancia [roaming]) 33 b2780518Z03 Chasis
9 HLN9820 Cubierta contra polvo del conector 34 Solicitar la Batera
universal adecuada
10 1386058A01 Mscara del flexible universal
11 1580666Z03 Cubierta frontal bsica
1580666Z04 Cubierta frontal con teclado (DTMF)
1
PRO7150
2

4
5

Diagramas Explotados
7
14

8 13

15
16 17
18 21
19 23
27
28
31
34 36
37
38 39
11
40
9
10 22 41
24
20
26
29
25 30

33
35 93
No. Modelo Descripcin No. Modelo Descripcin
1 Solicitar la Antena 21 3586057A01 Fieltro de parlante
adecuada 22 1480577C01 Funda del micrfono
2 3680529Z01 Perilla de volumen 23 5085738Z01 Parlante
3 3680530Z01 Perilla del selector de canales 24 5013920A04 Micrfono
4 1380525Z01 Mscara superior 25 8415169H01 Flexible del parlante/micrfono
5 3385681Z01 Mscara de etiqueta 26 2113740A41 Condensador de 33pF
6 3280533Z05 Sello, parte superior de controles 27 4280504Z01 Retenedor de parlante
7 6180527Z01 Tubo transmisor de luz, transmisin 28 1480503Z01 Funda de la batera de reserva
8 HLN9969A Placa de identificacin PO7150 29 6062884G01 Batera de reserva
HLN9979A Placa de identificacin PO7350 (LTR) 30 0304726J04 Tornillo
3380565Z06A Placa de identificacin PO7450 (MPT) 31 3980667Z04 Contacto de dedo
HHLN4155A Placa de identificacin PO7550 33 8480475Z03 Flexible del teclado/controlador
(Privacy Plus extendido) 34 1480652Z01 Aislador de antena
HHLN4157A Placa de identificacin PO7650 35 7580556Z02 Junta conductora trmica
(extendido con itinerancia [roaming] 36 3280534Z02 Sello de contacto
9 HLN9820 Cubierta contra polvo del conector 37 3280536Z01 Junta hermtica
universal 38 3980698Z01 Contacto de tierra, compatible
10 1386058A01 Mscara del flexible universal 39 2780518Z01 Chasis
11 580666Z01 Cubierta frontal con DTMF 40 Solicitar la Batera
Radio PRO7150

1580666Z02 Cubierta frontal sin DTMF adecuada


13 7580532Z01 Teclado de control lateral 41 HLN9714 Clip para cinturn
14 1380528Z01 Marco de control lateral
15 7585680Z02 Teclado completo
16 0104007J99 Conjunto de la tarjeta de teclado
17 7580540Z01 Almohadilla de pantalla
18 5104949J18 Mdulo de pantalla de cristal lquido
19 7580637Z01 Almohadilla posterior de la pantalla
20 4280498Z03 Retenedor de tarjeta de circuito
DGM 4100/6100
No. Modelo Descripcin
15
1 0716573H01 Separador, soporte del parlante
2 0716572H01 Separador, soporte del conector
hembra del micrfono
Diagramas Explotados

3 3216200H01 Junta hermtica, unidad de


14
control del radio
4 2715587H06 Chasis moldeado
5 7515357H01 Junta del excitador 13
6 3015953H01 Conector de la antena de GPS
7 7515582H01 Juntas conductoras trmicas de
transistores (3 unidades) 12
8 7515581H01 Junta conductora trmica de PA
9 Solicitar la Tarjeta de circuito impreso de
adecuada transceptor
10 7515605H01 Junta de presin de VHF Junta de
presin de UHF
11 3215586H01 Junta hermtica principal 16
12 1515588H04 Cubierta moldeada 11
13 3216871H01 Juntas tricas de tornillos (7 17
unidades)
14 0371274L02 Tornillos (7 unidades) 18
15 1516006H01 Cubierta decorativa
94 16 7571835M01 Junta conductora trmica
10
19
(modelos de VHF solamente)
17 2671834M01 Disipador de calor de aluminio 9
(modelos de VHF solamente)
18 7571836M01 Junta conductora trmica 8
(modelos de VHF solamente)
19 4285702E01 Clips de retencin de RF/CC (2 7
20
unidades)
6
20 3216338H01 Tapa de GPS
21
21 3216339H01 Tapn del GPS 5
22 0178042A01 Conector de accesorio 4
22
23 7515579H01 Junta de filtro de armnicas 3
24 7515580H01 Junta de filtro de armnicas 23
24
2
Radio DGM4100/6100

1
DGM4100
9
8 10

7
6 11
5

Diagramas Explotados
4

3
2

12
1
13

14

15

95
16

No. Modelo Descripcin


1 3616060H01 Montaje de la perilla de volumen
2 0171214L01 Conjunto de la carcasa
3 0771089L01 Soporte de la gua de luces de los iconos
4 7571162L01 Conjunto del teclado
5 0715537H01 Soporte de gua de luces indicadoras
6 6115536H01 Gua de luces indicadoras
7 3264133H01 Sello del conector hembra del micrfono
8 7216958H01 Pantalla de LED
9 0104022J64 Conjunto de tarjeta de circuito impreso
10 3015638H01 Cable flexible de la unidad de control
11 0371370L01 Tornillos
Radio DGM4100

12 4371389L01 Espaciador de la pantalla de LED


13 4215135H01 Retenedor del parlante
14 6171088L01 Gua de luces de los iconos
15 5015134H02 Parlante
16 3316323H10 Rtulo de identificacin de modelo de radio para DGM 4100
3316323H16 Rtulo de identificacin de modelo de radio para DGM 4100+
DGM6100

8
7 9
6
5
4
Diagramas Explotados

10

3
2

1
11

12

96

13

No. Modelo Descripcin


1 3616060H01 Montaje de la perilla de volumen
2 0115670H01 Conjunto de la carcasa
3 7215559H01 Mdulo de pantalla de cristal lquido
4 7515521H01 Conjunto del teclado
5 0715537H01 Soporte de gua de luces indicadoras
6 6115536H01 Gua de luces indicadoras
7 3264133H01 Sello del conector hembra del micrfono
8 0104020J68 Conjunto de tarjeta de circuito impreso
9 3015638H01 Cable flexible de la unidad de control
Radio DGM6100

10 0371370L01 Tornillos
11 4215135H01 Retenedor del parlante
12 5015134H02 Parlante
13 3316323H09 Rtulo de identificacin de modelo de radio para DGM 6100
3316323H15 Rtulo de identificacin de modelo de radio para DGM 6100+
EM200

Tabla 2-3 Lista de partes de la unidad de control del EM200


6

Diagramas Explotados
5

97

No. Modelo Descripcin


1 FLN3083C Tarjeta de circuito impreso de la unidad de control
2 6189338U01 Lente
3 7589330U01 Teclado
4 1589332U01 Plstico de la unidad de control
5 3689331U02 Perilla de volumen
6 5005156Z02 Parlante
7 3089305U01 Cable plano (no mostrado)
Radio EM200
EM400
1

4
5
7
Diagramas Explotados

3 10

9
98
No. Modelo Descripcin
1 FLN3108BLA Tarjeta de circuito impreso de la unidad de control
2 6189624U01 Gua de luz
3 2802619S03 Conector elastomrico
4 0789623U01 Soporte para pantalla de cristal lquido
5 7202421H33 Pantalla de cristal lquido
6 7589340U01 Teclado
7 5005156Z02 Parlante
8 1589333U01 Plstico de la unidad de control
9 3689331U02 Perilla
10 6189339U05 Lente:EM400
11 3089305U01 Cable plano (no mostrado)
Radio EM400
PRO3100
10

13
9

Diagramas Explotados
7

14
6
12 8

5
11

4
16
15
3

99
1

2
No. Modelo Descripcin No. Modelo Descripcin
1 2786082B02 Chasis de 25 W 1586150B02 Cubierta, 60 W
2786168B01 Chasis de 45 W 13 1586083B01 Cubierta, Plstica 25 W
2786149B01 Chasis de 60 W 1586170B01 Cubierta, Plstica 45 W
2 3202620Y01 Junta, Cabezal de control 1586151B01 Cubierta, Plstica 60 W
3 Solicitar la adecuada Tarjeta de circuito impreso 14 0310911A30 Tornillo, T20, 6x (25 W y 45 W)
4 0986166B02 Conector de antena Mini UHF 0310911A30 Tornillo T20, 9x (60 W)
0986166B01 15 0310911A12 Tornillo, M3, 4x (45 W)
5 0986165B04 Conector de alimentacin con junta 16 7586187B01 Almohadilla de presin de silicio
6 0986105B01 Conector, 20 pines para dispositivos de alimentacin
7 2886122B02 Conjunto del conector LDMOS (25 W)
Radio PRO3100

8 3202607Y01 Junta, Cubierta 7585918Z01 Almohadilla de presin de silicio


9 1580922V01 (opcional) Conector, Cubierta para dispositivos de alimentacin
10 3202606Y01 (opcional) Junta, Conector de accesorios LDMOS (60 W)
11 3286085B01 Junta, Cubierta de 25 W
3286095B01 Junta, Cubierta de 45 W
3286152B01 Junta, Cubierta de 60 W
12 1586084B01 Cubierta, 25 W
1586169B01 Cubierta, 45 W
PRO3100
10

7
Diagramas Explotados

1
4

100
3

No. Modelo Descripcin


1 1586086B01 Cubierta, frontal
2 3686098B02 Perilla, volumen
3 HHLN4045A Rtulo
4 5086126B02 Altavoz
3 286109B01 Incluye junta
5 7586089B01 Teclado, PRO3100
6 GLN7350C Tarjeta de circuito impreso - GLN7350B
7 1866500A02 Potencimetro
8 2864287B01 Conector de micrfono de 10 pines
9 8486127B01 Conector de circuito flexible de 12 posiciones
10 1586092B02 Cubierta posterior
3986217B01 Incluye pinza para conexin a tierra
Radio PRO3100

3286094B01 Incluye anillo en O

Cuando se utiliza la cubierta posterior (1586092B02) para el cabezal de control


GCN6112C con la tarjeta de circuito impreso GLN7350 (8486146B06), se deben retirar las
pinzas para conexin a tierra.
PRO5100
10

11
12

Diagramas Explotados
13
8
7

4
6
9

1 101
No. Modelo Descripcin
1 1586088B01 Cubierta frontal
2 3686098B02 Perilla, Volumen
3 HHLN4047A Rtulo
4 5086126B02 Altavoz
5 3786107B01* Tubo, Altavoz
6 7586091B01 Teclado, PRO5100
7 7286104B01 Lente de la LCD
8 0786099B01 Estructura de la LCD
9 2886130B01 Conector, Elastomrico
2886130B02 Conector, Elastomrico
10 1586093B02 Cubierta posterior
3986218B01 Incluye pinza para
conexin a tierra
3286094B01 Incluye anillo en O
11 0102726B77 Tarjeta de circuito
impreso - GLN7352B
12 1866500A02 Potencimetro
Radio PRO5100

13 2864287B01 Conector de micrfono 10 pines


8486127B01 Conector de circuito flexible de 12 posiciones

Cuando se utiliza la cubierta posterior (1586093B02) para el cabezal de control GCN6113C con la tarjeta
de circuito impreso GLN7352B (8486155B05), se
deben retirar las pinzas para conexin a tierra.
DGR6175
32
7

13 34
12
4 15
10 11
Diagramas Explotados

17
5
9 14
16

1 33

6
3
16
2

102
23
20 31

18

19

26
27
25
22
21
24
Repetidor DGR6175

28

19

31
DGR6175 Frontal

Diagramas Explotados
103
No. Modelo Descripcin No. Modelo Descripcin
1 0312016A54 Tornillo TT6 x 1,0 x 10 Starpan EM6219 20 Solicitar la Conjunto en bloque del radio de recepcin
(negro) adecuada
2 PMLN4814 Tarjeta de indicadores del repetidora 21 PMLN5270A_ Conjunto de la tarjeta de conectores
3 3015639H01 Cable flexible SSI 22 0310909A30 Tornillo M3 x 0,5 x 5 Starpan STLZNC
4 3015634H01 Cable flexible de 30 posiciones 23 0715656H01 Conjunto del bastidor de recepcin
5 5915618H01 Conjunto del ventilador 24 Solicitar la Conjunto en bloque del radio de
6 1515837H01 Conjunto de la caja adecuada transmisin
7 1515655H01 Cubierta superior 25 7515633H01 Junta conductora trmica
8 3015573H01 Cable RF de transmisin con conec 26 2615620H01 Disipador de calor
tor tipo N 27 0310909A33 Tornillo M3 x 0,5 x 10 Starpan STLZNC
9 3015574H01 Cable RF de recepcin con conector 28 0715654H01 Bastidor de transmisin
BNC 29 6415658H02 Conjunto del panel frontal solamente

Radio DGR6175 FRONTAL


10 1383852R01 Rejilla de ventilador (sin las manijas)
11 0371805M01 Tornillo TT3,5 x 0,6 x 16 cabeza 30 6116326H01 Gua de luz
troncocnica SLT de estrella 31 0400002647 Arandela
12 0285854Y01 Tuerca M6 de conexin a tierra 32 3015570H01 Conjunto de cable, transmisor a tarjeta de
13 0310909A95 Tornillo M6 de conexin a tierra conectores
14 4216361H01 Clip retenedor de accesorio 33 3085859M01 Cable de alimentacin en "Y"
15 0178042A01 Conector de accesorio 34 3015575H01 Cable Ethernet
16 0310909E63 Tornillo M4 x 0,7 x 13,0 Starpan
STLZNC
17 0285854Y02 Tuerca de seguridad
18 PMPN4001_ Fuente de alimentacin
19 0310909A74 Tornillo M5 x 0,8 x 8,0 Starpan
STLZNC
ITE

E
LIT

0
EL

DG 50
PR 50

15
50
Modelo Caractersticas

0E

20
15

50

1
51

P6
21

15
0

P4
0

R6
51
O7
45

O
15

O7
O

RO

DG
DT
PR
A8
EP

PR
EP

PR
P
PMDN4038 Abridor de chasis MAG ONE
6680702Z01 Abridor de chasis para SERIE PRO
HLN9756 Adaptador antena externa
NTN8371 Adaptador de audfono/atenuador de ruido
AAHLN9716 Adaptador de audio
PMLN4455 Adaptador de audio p/radio elite
3080384G15 Adaptador de cenicero p/cargador
PMDN4041 Adaptador de RF MAG ONE
HLN9133 Adaptador externo VOX (para uso HMN9013)
HLN8262 Adaptador para antena exterior
HAD9338 Antena VHF 151-159 MHz
Tablas de Referencias

PMAE4022 Antena de ltigo en UHF, 403-470 MHz


PMAE4019 Antena estndar UHF 403-425 MHz MAG ONE
PMAE4020 Antena estndar UHF 450-470 MHz MAG ONE
PMAD4050 Antena estndar VHF 136-150 MHz MAG ONE
PMAD4051 Antena estndar VHF 150-174 MHz
8505241U04 Antena ltigo de 900 MHz DTR620
HAD9742 Antena para porttil stubby 146-162 MHz
HAD9743 Antena para porttil stubby 162-174 MHz
8504762J01 Antena estndar VHF 136-155 MHz
8504762J02 Antena estndar VHF 155-174 MHz
NAE6483 Antena estndard, 403-520 MHz
PMAD4013 Antena stubby 155-174 MHz
NAE6522 Antena stubby para porttil, 438-470 MHz
8504762J08 Antena stubby UHF
PMAE4010 Antena stubby UHF 403-440 MHz
PMAE4011 Antena stubby UHF 435-480 MHz para PRO2150
PMAD4023 Antena VHF (14 cm) 150-161 MHz
PMAD4025 Antena VHF (9 cm) 150-161 MHz
NAD6502 Antena VHF 146-174 MHz
PMAD4012 Antena VHF corta (9 cm) 136-155 MHz

104
NAE6523 Antena 470-520 MHz UHF heliflex
HMN8435 Audfono aerbud con micrfono de clip y PTT DTR620
HMN9752 Audfono con control de volumen
BDN6668 Audfono con micrfono y PTT separados (beige) requiere PMLN4455
56518 Audfono con micrfono de brazo DTR620
56517 Audfono con micrfono PTT en la lnea DTR620 (HCLE4105)
BDN6774 Audfono con micrfono
PMLN4443 Audfono con PTT/VOX/mic. en lnea MAG ONE
PMLN4442 Audfono con PTT/VOX/mic. en lnea para MAG ONE
PMLN4658 Audfono con micrfono boom PTT/VOX MAG ONE
PMLN4294 Audfono con micrfono de solapa
HMN9727 Audfono de orejera color piel
BDN6720 Audfono de plstico sin control
RLN5317 Audfono micrfono con PTT para radio
HMN9036 Audfono micrfono con clip mic & PTT negro
AARMN4022 Audfono micrfono con PTT
AARMN4029 Audfono micrfono con PTT negro FM
PMLN4444 Audfono micrfono con PTT
PMLN4425 Audfono micrfono con PTT de anillo
BDN6641 Audfono micrfono niveles altos de ruido
HMN9004 Audfono miniatura
HMN8433 Audfono para radio
BDN6729 Auricular con micrfono y PPT integrados (negro)
BDN6730 Auricular con micrfono y PPT separados (negro) 3 cables, requiere PMLN4455
AARMN4021 Auricular sin control de volumen (beige)
BDN6667 Auricular con micrfono y PPT integrados (beige) requiere PMLN4455
PMLN4466 Base de carga rpida para radio PRO2150
PMLN4685 Base para cargador de rango medio MAG ONE
JMNN4024 Batera alta capacidad Li-ion 1320 mAh, 7.5V
HNN9009 Batera alta capacidad para radio PRO
PMNN4071 Batera de NiMH 1200 mAh 7.5V MAG ONE
PMNN4069 Batera FM impres de Li-ion y 1400 mAh
HNN9013 Batera Li-ion 1500 mAh alta capacidad
NNTN4497 Batera litio-ion para EP450
53963 Batera litio-ion de 1200 mAh 3.6V DTR620
53964 Batera litio-ion de 1500mAh 3.6V DTR620
ITE

ITE

0
EL

DG 50
PR 50

15
50
Modelo Caractersticas

0E

20
15

50

1
51

P6
21

15
0

P4
0

R6
51
O7
45

O
15

O7
O

RO

DG
DT
PR
A8
EP

PR
EP

PR
P
HNN9011 Batera NiCd 1200 mAh intrnseca
HNN9012 Batera NiCd alta capacidad 1300 mAh 7.5 V
WPNN4045 Batera NiMH 1200 mAh 7.5V
HNN9010 Batera NiMH 1800 mAh ultra high intrnseca
NNTN4970 Batera slim Li-ion 1600 mAh
JMNN4023 Batera std. Li-ion 1000 mAh, 7.5V (slim)
PMNN4046 Batera std. NiMH PRO2150
HNN9008 Batera, 1200 mAh
PMKN4013 Cable programador y ajuste porttiles MOTOTRBO
AAPMKN4003 Cable de cloneo para PRO3150
DSK001C704 Cable de pruebas para PRO2150

Tablas de Referencias
AARKN4073 Cable de cloneo para PRO5150/7150/9150
DSK001C714 Cable de interconexin de servicio para PRO2150
PMKN4012 Cable de programacin y test porttiles MOTOTRBO
PMDN4043 Cable de programacin MAG ONE
AARKN4075 Cable de programacin PRO5150/7150
0105950U15 Cable de programacin DTR620
DSK001C706 Cable de programacin para PRO2150
AAJMKN4123A Cable de programacin para radio
AARKN4074 Cable de programacin PRO5150
AAPMKN4004 Cable de programacin PRO3150
PMDN4040 Caja de pruebas MAG ONE
DSK001C702 Caja IF de pruebas para PRO2150
PMLN4686 Cargador 110 V 5 hrs MAG ONE
53962 Cargador de base DTR620
WPLN4226 Cargador individual IMPRES (solamente base)
WPLN4253 Cargador individual IMPRES con fuente de alimentacin en modo conmutador (smps)
WPLN4232 Cargador individual IMPRES, 110 V 50/60 Hz, enchufe de E.E.U.U.
PMTN4053 Cargador lento para PRO2150
AAHTN3003 Cargador mltiple 6 unid 120 V
WPLN4212 Cargador mltiple IMPRES, con enchufe de E.E.U.U.

105
WPLN4219 Cargador mltiple IMPRES, con pantalla y enchufe de E.E.U.U.
WPLN4161 Cargador mltiple para EP450
AAHTN3000 Cargador rpido
53969 Cargador rpido 1 hr DTR620
PMTN4048 Cargador rpido 110 V
PMTN4087 Cargador rpido de escritorio
WPLN4137 Cargador rpido para radio
WPLN4138 Cargador rpido para radio EP450
RLN4883A Cargador vehicular
PMLN4743 Clip 2" con resorte MAG ONE
PMLN4691 Clip 2" MAG ONE
PMLN4651 Clip 2" para porttiles DGP6150 DGP4150
HLN8255 Clip con resorte
HLN9844 Clip con resorte 2"
HLN9714 Clip con resorte y broche de plstico 3.5"
JMZN4023 Clip de plstico duro
RLN5644 Clip para radio EP450 1.5 inch.
5880348B33 Conector SMA a BNC
NTN5243 Correa de transporte
PMHN4085 Cubierta para eliminador porttiles MOTOTRBO
JMLN4638 Cubre polvo para radio elite
NMN6245 Diadema con parlante sencillo y PPT en lnea
PMLN4445 Diadema con PTT y VOX MAG ONE
RLN5238 Diadema deportiva (tipo NFL)
HMN9013 Diadema ligera
53815 Diadema ligera con micrfono giratorio DTR620
HMN9787 Diadema ligera con boom micrfono (VOX)
AARMN4018 Diadema ligera con boom micrfono & PTT
JMMN4066 Diadema ligera con boom micrfono PRO ELITE
RLN5411 Diadema ultra ligera
AARMN4017 Diadema ultra ligera
BDN6648 Diadema uso rudo con boom, micrfono
PMDN4042 Eliminador de batera MAG ONE
DSK001C705 Eliminador de batera para PRO2150
RLN4815 Estuche universal Radio PAK para radio y utensilios
ITE

ITE

0
EL

DG 50
PR 50

15
50
Modelo Caractersticas

0E

0
15

50

1
51

P6
21

15
0

P4
0

R6
51
O7
45

O
15

O7
O

RO

DG
DT
PR
A8
EP

PR
EP

PR
P
HLN9676 Funda de cuero con rtula giratoria
HLN9701 Funda de nylon
HLN9702 Funda de nylon
PMLN4469 Funda de nylon azul con clip para PRO2150
RLN4868 Funda de nylon con clip
PMLN4468 Funda de nylon gris con clip para PRO2150
RLN4874 Funda de piel con cejilla para DTMF
PMLN4742 Funda de piel dura con clip giratorio MAG ONE
RLN4866 Funda de piel para radio
RLN4867 Funda de piel para radio
PMLN4421 Funda de piel para el cinto PRO ELITE
Tablas de Referencias

HLN9665 Funda de piel para radios SERIE PRO


PMLN4741 Funda de piel suave con clip MAG ONE
HLN9952 Funda de plstico
HLN9670 Funda estndar de cuero con brazo giratorio
PMLN4467 Funda piel con clip giratorio para PRO2150
HLN9985 Funda protectora contra agua
PMDN4044 Herramienta de ajustes MAG ONE
53961 Holder de plstico con clip DTR620
RLN4008 Interface de programacin
RLN5883 Kit de vigilancia color beige de dos hilos con tubo acstico
RLN5880 Kit de vigilancia IMPRES color negro de dos hilos
RLN5878 Kit de vigilancia IMPRES color negro de un hilo
6881094C01 Manual de servicio bsico PRO5150 ELITE
HKLN4216 Manual de servicio detallado EP450
6881088C48 Manual de servicio PRO5150/7150 avanzado
6881088C46 Manual servicio avanzado linea PRO
6881088C47 Manual servicio PRO5150/7150 bsico
AAPMMN4002 Micrfono bocina con cancelacin de ruido
HMN9754 Micrfono con audfono beige
HMN9051 Micrfono remoto

106
PMMN4013 Micrfono remoto
PMMN4008 Micrfono remoto MAG ONE
JMMN4073 Micrfono remoto para radio PRO ELITE
PMMN4021 Micrfono remoto para lnea PRO (AAHMN9052)
AAHMN9052 Micrfono remoto SERIE PRO
PMLN4519 Micrfono de seguridad con audfono ELITE
PMMN4040 Micrfono-parlante remoto con clasificacin IP57
BDN6646 Modulo interface para VOX
NLN7967 Montaje de pared para cargador mltiple
HLN6602A Pechera portaradios
PMDN4054 Plato de tierra MAG ONE
RLN4865 Porta radio de piel tipo cangurera
1571477L01 Protector contra polvo para conector universal
HLN9820 Protector de polvo para conector auxiliar
RVN5115C Software CPS 2.0 global MOTOTRBO
H5197 Software CPS SERIE PRO porttil y mvil
EPNN5751 Transformador de 120 V con enchufe de E.E.U.U.
00

00
00

00

D 00
Modelo Caractersticas

41

61
0

31

51

71
20

40

GM

GM
O

O
EM

EM

PR

PR

PR

D
MFT-120 Antena 1/4, ganancia unitaria, 118 - 940 MHz
MUF4500 Antena 1/4, ganancia unitaria, 450 - 470 MHz
MHB1520 Antena 1/4, ganancia unitaria,150 -162 MHz
MHB5800 Antena 5/8, 3 dB. ganancia, 144 - 174 MHz
MUF4505 Antena 5/8, 5 dB. ganancia, 450 - 470 MHz
HAD4009 Antena de 1/4 onda con conector mini U para VHF, 162-174 MHz
PMAN4002 Antena de GPS con montaje magntico MOTOTRBO
MUF4503 Antena mvil 5/8 dB. 450 - 470 MHz
G7-150-1 Antena omni base 148 - 155,7 dB.
G7-150-2 Antena omni base 154 - 161,7 dB.
G7-150-3 Antena omni base 161 - 168,7 dB.

Tablas de Referencias
G7-150-4 Antena omni base 167 - 174,7 dB.
G6-450-1 Antena omni base 450 - 458,6 dB.
G6-450-2 Antena omni base 456 - 464,6 dB.
G6-450-3 Antena omni base 462 - 470,6 dB.
G6-450-4 Antena omni base 470 - 478,6 dB.
MBX-450 Antena omni, 3 dB. ganancia, 450 - 470 MHz
HSN8145 Bocina externa para radios mviles
HLN8097 Bracket p/mviles
RKN4077 Cable (3 mts) p/montaje remoto ln PRO
RKN4078 Cable (5 mts) p/montaje remoto ln PRO
RKN4079 Cable (9 mts) p/montaje remoto ln PRO
HKN9557 Cable de 8 pulgadas y adaptador para antena con conector mini U /PL259
GKN6270 Cable de alimentacin p/GTX
HKN4137 Cable de alimentacin para mviles
AARKN4081 Cable de flasheo no requiere RIB
PMKN4010 Cable de progra. mviles y RPT MOTOTRBO
FKN8113 Cable de programacin
AARKN4083 Cable de programacin (usar con RLN4008)
HKN6184 Cable de programacin frontal MOTOTRBO
FKN8096 Cable de programacin radios EM200,EM400
PMKN4016
GLN7318
HLN9073
Cable de progra. y ajuste mviles MOTOTRBO
Charola de plstico para base
Clip para colgar el micrfono (para todos los micrfonos)
107
RLN4008 Interface de programacin
PMLN5072 Kit de hardware para conector trasero MOTOTRBO
6881092C68 Manual de instalacin para serie PRO mvil
6881092C72 Manual de servicio bsico PRO mviles
6881092C75 Manual de servicio detallado PRO mviles
HMN3596 Micrfono compacto
HMN3174 Micro fono compacto con LED indicador
AARMN4025 Micrfono compacto para lnea PRO mvil
HMN1035 Micrfono de uso rudo para mviles SERIE E
AARMN4027 Micrfono de visera p/auto
AARMN4026 Micrfono DTMF para lnea PRO
RMN5065 Micrfono IMPRES con teclado (usb)
HMN3000 Micrfono para radio base (escritorio)
RLN4779 Montaje con llave
GLN7317 Montaje para radios mviles PRO
GLN7324 Montaje para radios mviles estndar
RLN4802 Montaje remoto (requiere cable RKN4077, 78, 79)
RLN4801 Montaje remoto (requiere ordenar cable RKN4077/78/79)
HLN6602A Pechera porta radios
HLN9457 Pin conector auxiliar de acces. p/ mvil
RLN4858 PTT de cuello de ganso
RVN5115C Software CPS 2.0 global MOTOTRBO
H5197 Software CPS serie PRO porttil y mvil
il
v

00
0m

0
PR 50
50

P1 0
Modelo Caractersticas

00
GP 0
15

20
/L
1

30

R
91

0
25

50

S5
O3

35

68

SA
TX
10
O1

30

TS
00

X
GM
O
N

SP

XT
GP

GT

M
PR

VI
GP
P1
PR

P2
XT
6680702Z01 Abridor de chasis para serie PRO
HHLN4025 Accesorio de audio PRO3150
HLN9149 Accesorio giratorio para HLN8253
HLN9756 Adaptador antena externa
HLN9087 Adaptador antena externa para SP50
NTN8371 Adaptador de audfono/atenuador de ruido
AAHLN9716 Adaptador de audio
HLN9482 Adaptador de audio para GP300 / GP350
HLN9133 Adaptador externo vox (para uso HMN9013)
HAD9742 Antena para porttil stubby 146-162 MHz
Tablas de Referencias

HAD9743 Antena para porttil stubby 162-174 MHz


8504762J01 Antena estndar VHF 136-155 MHz (PMAD4014)
8504762J02 Antena estndar VHF 155-174 MHz (PMAD4015)
NAE6483 Antena estndar, 403-520 MHz
PMAD4013 Antena stubby 155-174 MHz
8505241U06 Antena stubby 800 MHz (NAF5042)
NAE6522 Antena stubby para porttil, 438-470 MHz
8504762J08 Antena stubby UHF (PMAE4003)
PMAE4010 Antena stubby UHF 403-440 MHz
PMAE4011 Antena stubby UHF 435-480 MHz p/PRO2150
PMAD4023 Antena VHF (14 cm) 150-161 MHz
NAD6502 Antena VHF 146-174 MHz
PMAD4012 Antena VHF corta (9 cm) 136-155 MHz
8505241U03 Antena whip 800 MHz (NAF5037)
HMN9044 Auriculares de vigilancia 2 hilos
HMN9752 Audfono con control de volumen
BDN6668 Audfono con mic. y PTT separados (beige) requiere PMLN4455
56517 Audfono con mic. PTT en la linea DTR620 (HCLE4105)
PMLN4443 Audfono con PTT / VOX /mic. en linea Mag one
PMLN4658 Audfono con micrfono boom PTT/VOX. Mag one
PMLN4294 Audfono con micrfono de solapa

108 HMN9727
RLN5317
Audfono de orejera color piel
Audfono mic. con PTT para radio
HMN9036 Audfono mic. con clip mic & PTT negro
AARMN4022 Audfono micrfono con PTT
AARMN4029 Audfono micrfono con PTT negro FM
PMLN4444 Audfono micrfono con PTT
HMN9004 Audfono miniatura **no tenemos equipo**
AARMN4021 Auricular sin control de volumen (Beige)
HNN9049 Batera 1100 mAh para P1225
HNN9018 Batera NiCd 1200 mAh estndar SP50 estndar
HNN9044 Batera 550 mAh compacto SP50 compacto
PMNN4000 Batera alta capacidad, GP68
HNN9808 Batera de 600 mAh para GP300
HNN9701 Batera Intrnsecamente segura GP300/ GTX
PMNN4001 Batera media capacidad para GP68
PMNN4018 Batera NiMH alta capacidad PRO315
NNTN4970 Batera slim Li-ion 1600 mAh
HNN8148 Batera, 1200 mAh
NTN7144 Batera, 1400 mAh para radio HT1000 MTX-LS
NTN7394 Batera, 1500 mAh, visar, NiHM
HNN9360 Batera,1100 mAh para GP350
HNN9628 Batera,1100 mAh, GP300/GTX
PMNN4021 Batera,1200 mAh
NTN7143 Batera,1200 mAh para radio HT1000 MTX-LS
NTN7395 Batera,1500 mAh, visar, Ni-cad
WPNN4044 Bateras para GP300/ GTX
HKN4137 Cable de alimentacin para mviles
AAPMKN4003 Cable de cloneo p/ PRO3150
HLN9560 Cable de espiral 10.5" p/ micrfono mvil
HLN9559 Cable de espiral 7" p/ micrfono mvil
HKN9857 Cable de programacin
AAPMKN4004 Cable de programacin PRO3150
NTN7621 Cargador mltiple para visar
HTN9016A Cargador normal 220 V para P110
AAPMTN4038 Cargador normal Prom.
AAHTN3000 Cargador rpido
il
v

00
0m

0
0
0

P1 0
Modelo Caractersticas

00
15

GP 0
15

15

20
/L
30

R
0
5

50

S5
O3

35

68

SA
O9

TX
10
O1

30

TS
22
00

X
GM
N

SP

XT
GP

GT

M
PR

VI
GP
P1
PR

P2
PR
XT
RPX4747 Cargador rpido (NTN1174)
HLN5292 Charola de plstico para base
HLN8240 Clip 2.5"
HLN8255 Clip con resorte
HLN9844 Clip con resorte 2"
HLN9714 Clip con resorte y broche de plstico 3.5"
PMLN4445 Diadema con PTT y VOX MAG ONE
RLN5238 Diadema deportiva (tipo NFL)
HMN9013 Diadema ligera
53815 Diadema ligera con micrfono giratorio DTR620

Tablas de Referencias
HMN9787 Diadema ligera con boom micrfono (VOX)
AARMN4018 Diadema ligera con boom micrfono y PTT
RLN5411 Diadema ultra ligera
AARMN4017 Diadema ultra ligera
HLN9676 Funda de cuero con rtula giratoria
HLN9701 Funda de nylon
RLN4868 Funda de nylon con clip
NTN7239 Funda de piel batera ultra capacidad
HLN9128 Funda de piel con acceso DTMF
HLN9122 Funda de piel dura con clip SP50
HLN9952 Funda de plstico
HLN9985 Funda protectora contra agua
RLN4008 Interface de programacin
HMN9031 Micrfono bocina remoto
HMN3174 Micrfono compacto con LED indicador
HMN9754 Micrfono con audfono beige
HMN1037 Micrfono para mvil con teclado (DTMF)
NMN6196 Micrfono para radio visar
HMN9051 Micrfono remoto
PMMN4013 Micrfono remoto
NMN6156 Micrfono remoto de solapa para P200
PMMN4008
PMMN4021
Micrfono remoto MAG ONE
Micrfono remoto para lnea PRO
109
HMN1056 Micrfono compacto para radio
BDN6646 Modulo interface para VOX
NLN7967 Montaje de pared para cargador mltiple
HLN5189 Montaje para radios mviles
RLN4865 Porta radio de piel tipo cangurera
HLN9820 Protector de polvo para conector auxiliar
H5197 Software CPS serie PRO porttil y mvil
EPNN5751 Transformador de 120V con enchufe de E.E.U.U.
NAE6523 UHF Heliflex Antena 470-520 MHz
Enero Abril Julio Octubre

Febrero Mayo Agosto Noviembre

Marzo Junio Septiembre Diciembre


NOTAS:
NOTAS:
www.exprescom.com www.motorolachannelpartner.com

www.motorola.com mototrbo.motorola.com