Está en la página 1de 4

La Codificacin en el Derecho aclarar una masa confusa de preceptos, y de hacer as ms

inteligible el Derecho vigente.


I. DEFINICIN
IV. MOVIMIENTO CODIFICADOR
La codificacin es la agrupacin orgnica, sistemtica y completa
(generalmente un cuerpo legal llamado Cdigo) de todas las El cdigo que de manera sobresaliente, recogi los requisitos que a
normas que se refieren a una misma materia; no permitiendo partir de la Ilustracin fueron establecindose sobre la forma de un
contradiccin ni ambigedad y teniendo ellas una vida unitaria. cuerpo legislativo moderno, fue el Code Civil que promulg
Napolen en 1804. Este result ser el modelo que, por imitacin o
Es orgnica porque las leyes que la integran forman un todo en imposicin, se expandi por los pases europeos y americanos.
el cual las partes se hallan dispuestas guardando consonancia
y armona. V. EL CDIGO
Es sistemtica porque todas las disposiciones que lo
Es un conjunto unitario, ordenado y sistematizado de normas y
componen se hallan ordenadamente relacionadas entre s.
principios jurdicos, surgidos con el movimiento codificador. La
Es completa porque debe contener todas las normas de una
codificacin es un proceso, el cdigo es el resultado material de la
misma especie; vigentes en un determinado momento
histrico. codificacin.

La Expansin del Derecho Occidental


II. ANTECEDENTES
El inicio de la obra codificadora lo influy el pensamiento filosfico El Derecho Occidental se rige por el sistema romano germnico.
de la ilustracin, movimiento cultural europeo del siglo XVIII, Este, a la vez, es el heredero del Derecho Romano, en cuya
caracterizado por su confianza en la razn, la crtica de las evolucin se han incorporado elementos de otros Derechos locales
instituciones tradicionales y la difusin del saber, y del racionalismo y del Derecho Cannico. Debido en parte a la colonizacin y en
jurdico que conceba al Derecho como un producto de la razn. parte a las ventajas de la codificacin, este sistema de Derecho se
extiende por todo el mundo.
El Derecho antiguo y medieval fue predominantemente
costumbrista; el de la Edad Moderna fue de compilacin y el La creacin del sistema Romano-Germnico est ligado al
Contemporneo es codificado. renacimiento jurdico que se produce en el Occidente europeo en
los siglos XII y XIII. La nueva sociedad toma otra vez conciencia de
III. CAUSAS la necesidad del Derecho como garanta de orden y seguridad. La
idea de que la sociedad debe ser regida por el Derecho no es
En cada momento histrico, la predisposicin codificadora
nueva, pues en lo tocante a las relaciones entre particulares, fue
despliega especiales caracteres. Puede inspirarla el deseo de
reconocida por los romanos. Pero el retorno a esta idea en el siglo
XII es un acontecimiento revolucionario. Filsofos y juristas exigen
1
que las relaciones sociales se asienten sobre el Derecho; que se sistema "jurisprudencial", en tanto la principal fuente del mismo son
ponga fin a la anarqua y arbitrariedad que impera desde hace las sentencias judiciales (el conjunto de las mismas se denomina
siglos; desean que el Derecho se funde en la justicia, cuyo "jurisprudencia"), las cuales tienen un carcter "vinculante", es
conocimiento es accesible mediante la razn; repudian la decir, son obligatorias para todos los jueces, quienes no pueden
invocacin a lo sobrenatural en las relaciones civiles. Estas ideas apartarse de las decisiones tomadas previamente por otros
imperan hasta nuestros das. Este sistema romano-germnico de magistrados. En cambio, el derecho occidental, debido a la
los siglos XII y XIII no debe su afirmacin al poder poltico, sino que influencia del derecho romano (que, desde sus comienzos, se
se funda exclusivamente sobre una comunidad de cultura. Naci y preocup porque las normas jurdicas fueran escritas, a fin de que
sigue existiendo con independencia de todo significado poltico. todos pudieran conocerlas), es un derecho eminentemente "legal",
en tanto la principal fuente del mismo es la ley. En este sistema, las
La Expansin del Derecho Occidental sentencias emitidas anteriormente por otros jueces no tienen
carcter "vinculante" para el resto de los magistrados. Ni siquiera
El Derecho Anglosajn (Common Law), derivado del sistema las sentencias emitidas por tribunales de las ltimas instancias,
aplicado en la Inglaterra medieval, es aquel utilizado en gran parte como las Cortes Supremas, son obligatorias para los jueces de las
de los territorios que tienen influencia britnica. Es el derecho instancias inferiores.
creado por decisiones de los tribunales.
IV. FUENTES DEL DERECHO INGLS
I. DISTRIBUCIN GEOGRFICA
En el Derecho Ingls toda norma de conducta presenta una de
Se aplica en Inglaterra, Gales, Irlanda y gran parte de las antiguas
estas dos formas: la decisin o resolucin de un jue o tribunal, o la
colonias del Reino Unido, incluyendo Estados Unidos, Australia,
promulgacin de una ley. La forma judicial es la ms antigua.
Nueva Zelanda y Canad.
Mucho antes que apareciera la primera ley, los jueces del rey
II. PRINCIPIOS BSICOS haban estado dictando sentencias y estableciendo normas de
conducta que haban sido registradas cuidadosamente en los Rolls.
El estudio del sistema se basa en el anlisis detallado de las Pero la influencia del Derecho romano en la formacin del Derecho
sentencias de las cuales se induce la norma, estudio que termina Ingls fue solo indirecta, porque los jueces del rey de los siglos XII
en la elaboracin de un "caso tpico", el cual se compara con la y XIII no se dedicaron a aplicar las reglas del Corpus Iuris Civilis,
situacin en estudio para ver si es similar o no. sino a reunir y condensar las diversas costumbres locales,
reducindolas a frmulas generales aplicables a todo el pas.
III. COMPARACIN CON EL DERECHO OCCIDENTAL
En los ltimos aos del siglo XIII (1285) se comenzaron a anotar los
La principal diferencia entre el sistema de derecho occidental y el
argumentos de las partes y la actuacin de los jueces y tribunales,
sistema anglosajn radica en la distinta jerarqua existente entre las
de donde los abogados y las partes litigantes sacaban sus
diversas "fuentes" de esos derechos. El Derecho anglosajn es un
argumentaciones para las contiendas forenses. Con la invencin de
2
la imprenta se reunieron e imprimieron los year books. Ahora los decretos de 28 de octubre y noviembre de 1836 respectivamente,
informes de estas colecciones aparecen seleccionados y ste fue rechazado por la ciudadana, abogados y jueces peruanos
coordinados para evitar superposiciones y repeticiones. En la por razones patriotas que rehusaban la adopcin de un cdigo
presente poca de actividad legislativa, los jueces y abogados extranjero impuesto por la fuerza aunque su influencia se irradi en
tienen que citar los preceptos legales contenidos en las actas del el cdigo de 1852.
Parlamento y de otros organismos competentes del Estado.
La idea de modernidad que encierra la codificacin se encuentra
V. SITUACIN ACTUAL DEL DERECHO ANGLOSAJN muy presente. El establecimiento de la Confederacin Per-
En la actualidad, la diferencia sealada entre ambos sistemas es boliviana y la dacin de cdigos abran un parntesis dentro del
cada vez menor, pues se verifica en el Derecho anglosajn una marco jurdico existente, e introduca una suerte de avanzada de
fuerte tendencia hacia la "codificacin" de las reglas jurdicas, esto playa en el mundo legal de la poca. Santa Cruz quiso, como lo
es, una creciente produccin de normas escritas, que van declara en el proemio mismo de su Cdigo Civil, arrancar al
desplazando paulatinamente los antiguos precedentes judiciales y Derecho patrio, del desorden y de la confusin en que se hallaba,
los van reemplazando por normas escritas. Este fenmeno es imponiendo expansivamente para el Per los cdigos que haba
posible gracias a la enorme flexibilidad que caracteriza al Derecho dado previamente en Bolivia. El anhelo de reducir a <<tres
anglosajn, a diferencia de lo que ocurre con el sistema continental, pequeos volmenes>> (Cdigos Civil, Penal y de Procedimientos
en el que la existencia de cdigos y normas escritas le ha impreso Judiciales) el intrincado Derecho colonial figura como un aspecto
un carcter ms "rgido". Posteriormente, y debido a la actuacin de crucial del programa poltico del gobernante boliviano.
los tribunales judiciales, evolucion hasta que los precedentes se Todo indica que el Cdigo fue dictado ms como el resultado de
encumbraron como la principal fuente de derecho, y el sistema una decisin de Estado que como el producto de una discusin
pas a convertirse en uno de "derecho jurisprudencial". tcnica en el plano de la doctrina. Conforme el artculo 1 del
decreto del 22 de junio, los Cdigos Civil, Penal y de
Procedimientos del Estado Sur-Peruano se publicaran
CDIGO CIVIL DE LA CONFEDERACIN solemnemente el 13 de agosto de 1836, para que empezaran a
regir dos meses despus de su publicacin, es decir, a partir del 14
PER-BOLIVIANA: FUENTES Y ESTRUCTURA de octubre del mismo ao.
CDIGO CIVIL DE LA CONFEDERACIN PER- En lo que concierne al Cdigo Civil Santa Cruz del Estado Nor-
BOLIVIANA: Peruano, su promulgacin fue autorizada, con intervencin del
ministro Jos Mara Galdiano, por decreto de fecha 1 de noviembre
Construida la plataforma temporal de la Confederacin Per-
de 1836, en tanto que el 15 de noviembre del mismo ao<<ser
Boliviana entre los aos 1836-1839, se adapt el Cdigo Civil
promulgado en todas las capitales de departamento y de provincia
boliviano de 1831 para los estados norte y sur peruanos, por
del Estado y empezar a regir en todos los tribunales de su
3
territorio, el primero de enero de 1837>>. Su mbito de accin En cuanto a su estructura, los cdigos civiles de la Confederacin
abarcaba los departamentos de Amazonas, Junn, La Libertad y estaban divididos en tres partes o Libros, a semejanza del texto
Lima, conforme a lo acordado por la asamblea de Huaura el 6 de francs: personas, bienes y diferentes modos de adquirir la
agosto de 1836. propiedad, ms un Ttulo Preliminar compuesto por cinco artculos.
Entre s los cdigos santacrucinos para los Estado Sur-Peruano y
El 3 de setiembre de 1836, el gobierno confederado sancionaba un Nor-Peruano no difieren en otra cosa que la fecha de promulgacin,
Reglamento del comercio nacional y extranjero para su aplicacin publicacin, entrada en vigor y lugar de la edicin. El contenido y su
en el estado Nor-Peruano, en el que se introducan novedosos estructura interna son idnticos, como lo es el nmero de los
dispositivos en materia de aduanas y comercio. El Cdigo Penal del artculos, fijados en 1563.
Estado Nor-Peruano constaba de 691 artculos, distribuidos en tres
Libros. En cuanto a su inspiracin, el Cdigo Penal de Santa Cruz Un curioso detalle gramatical distingue uno de otro: el Cdigo Sur-
se inclina hacia una orientacin clsica y correccionalista. Los Peruano emplea la letra griega<<y>>, mientras que el cdigo Nor-
principios<<no hay delito sin ley>> y <<no hay pena sin ley>> son Peruano usa la letra latina<<i>> en todo el texto con excepcin del
las grandes lneas que presiden su factura y aseguran el ndice, para el que utiliza la <<y>>griega. Esta debi haber sido
garantismo individual. simplemente una diferencia que responda a los criterios
gramaticales de los impresores.

En su composicin interna los cdigos civiles confederados estn


LOS CDIGOS CIVILES DE LA CONFEDERACIN: divididos en tres Libros y un Ttulo Preliminar.
1. Sistemtica, fuentes y cuadro institucional: Un balance de los cdigos civiles Santa Cruz del estado Sud-
peruano y del estado Nor-peruano ---que vienen a ser lo mismo-,
Los cdigos santacrucinos siguen al cdigo en la sistemtica y en deben necesariamente considerar que: a) no se trat de una
muchas definiciones. Su filiacin con el modelo galo es inocultable. recepcin mecnica del Cdigo Napolenico; b) el Derecho
castellano, no constituye una fuente histrica importante para su
Dos grandes fuentes histrico-jurdicas: por un lado, el Cdigo Civil elaboracin; y c) se advierte un esfuerzo de adaptacin de las
francs; por el otro, el Derecho castellano de las Siete Partidas, las normas a la realidad social y poltica de la poca. Por todo ello, el
Leyes de Toro y la Novsima Recopilacin, constituyen las grandes historiador del Derecho y el jurista deberan reconocerlos en el
columnas de la legislacin civil confederada. Dos grandes fuentes escenario poltico en que fueron dictados como los primeros
histrico-jurdicas: por un lado, el Cdigo Civil francs; por el otro, cdigos nacionales.
el Derecho castellano de las Siete Partidas, las Leyes de Toro y la
Novsima Recopilacin, constituyen los grandes columnas de la
legislacin civil confederada.