Daniel Bensaid
Marx intempestivo
Grandezas y miserias
de una aventura critica
saterense
TRRAAICTITAi
Los tormentos de la materia
(Contribucién a la critica
de la ecologia politica)
que plane
titerionmente por los epi
sport
éstalnianos. En este punto, come enre
Hn semen
del modo de vida" de los aos veint, Las fechas son elocuen
tes, Desde 1988, Stanchisy fue encarcetado, su aventura
‘quebrada y sus ideas desterrad dels universes sovit
‘as, Los deltios productivitas de la colectviacion ford
losarrebates de la industalizacin seelerada el feeneat ex
tajanovista eran incompatibles com las innovaviones de une
ecologia critica Enel momento en que los ieslogen el re
imen inventaban "a consirucclon de socialismo en un soo
at", ext ecologia critica habri evade a pensar el desaro.
lode ta economia soigtiea dentro de ls imposiles det
ambiente mundial Habria exgido decsiones democrateas
sobre las prioridades y sobre el movlo de er
uta con Ia confscacon del paver y bs
‘risalizacién de los priiegio, Finalmente, cert Wea dele
Imerdependencia entre el hombre y fa naturaler, tna com
siencia de st doble determinacion socal y natural, habyia
chocado de frente con el volntarismo butocratico que he
‘a del hombre el “capital més preciso”
Dede la Segunda Guerra Mundie! renacimiento de
Ia ecologta erica contiibays »desacer la creencla tn
fin redentor dela historia, donde ts humanidad reconcile:
‘4a consigo misma saborearia pars eternidad la plenitad de
los impos. A condicion de perforar esos sedimentos idee:
Jogicos para encontrar el ln tedrico abandon, loin
{errogantes acmales permiten comprender de otro moe ie
inerrogantes de ayer
Un ser natural humane
Marx concibe la relaciin de produccin, indisociablemene
‘como una relaciin de ls hombres con la naturalezay de tos
hombres entre si, mediada por el trabajo La itredciilidad
‘de fo vo no desaparece en la socalizacin dela naturales,
4st, “a primera premisa de toda historia hamana es natal
‘mente bs existencia de indeiduss humanes venta” Des
lo Mansons eondmicoflasfins de 184%, lx naturaleen
Lestrade atria