Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ARTICULO 332
1. Separacin de cuerpos
En efecto, el deber de fidelidad previsto en el artculo 288 del Cdigo Civil no cesa
como consecuencia de la separacin de cuerpos, por lo que aun cuando los
cnyuges vivan en domicilios separados deben respetar la continencia sexual, que
es el deber del cnyuge de abstenerse de mantener relaciones sexuales con
terceras personas.
-La obligacin de pagar una pensin alimenticia, cuyo monto ser fijado por el juez
atendiendo a las circunstancias de ambos cnyuges o acogiendo lo propuesto por
aquellos en caso de que la separacin de cuerpos sea convencional. En efecto,
por disposicin expresa del artculo 483 del Cdigo Procesal Civil, a la pretensin
de separacin de cuerpos deben acumularse, entre otros, las pretensiones
relativas a derechos u obligaciones de los cnyuges, tales como la de alimentos;
en tal virtud, el juez para fijar la cuanta de la pensin alimenticia deber analizar
las posibilidades y necesidades de las partes.
-En cuanto a los hijos, la sentencia que declare la separacin de cuerpos tambin
debe regular los aspectos concernientes a los alimentos, tenencia, rgimen de
visitas y el ejercicio de la patria potestad. Para ello se tendr en cuenta la causal
de separacin o el convenio presentado por los cnyuges en caso de separacin
convencional.
ARTICULO 333
Los hechos que pueden dar causa al divorcio tienen los siguientes requisitos
comunes:
a) Gravedad, esto es, que los hechos producidos deben crear entre los cnyuges
una situacin imposible de ser sobrellevada con dignidad, atentando contra la
convivencia conyugal de modo tal que excedan el margen de tolerancia humana.
Debe ser de tal gravedad que hagan imposible moral o materialmente la vida en
comn de los consortes. De no ser as, no se justificara una solucin de
importancia tal como la separacin personal o el divorcio vincular.
b) Imputabilidad, esto es, que los hechos producidos deben ser resultado de una
actitud culpable o dolosa del cnyuge al cual se atribuyen, lo que supone un
comportamiento consciente y responsable. Por consiguiente, si uno de los
cnyuges comete actos que constituyen causal de divorcio en estado de
enajenacin mental u otro estado de conciencia equiparable, el otro no puede
invocarlos para demandar el divorcio. Lo mismo ocurre si fueron ejecutados bajo el
imperio de una coaccin irresistible; pero no si la irresponsabilidad resulta de
hechos imputables al acusado, como en caso de embriaguez alcohlica o
intoxicacin con estupefacientes voluntarias. Es, pues, necesario tener en cuenta
si la conducta culpable est dentro de la esfera de los actos o hechos voluntarios.
c) Invocabilidad, esto es, que los hechos producidos slo pueden ser invocados
por el cnyuge agraviado, no por el que los cometi. Los hechos constitutivos de
causas de separacin personal y de divorcio vincular slo pueden ser invocados
por el cnyuge perjudicado, es decir por aqul cuyos derechos hayan sido
menoscabados. El cnyuge culpable no puede demandar por divorcio: es una
consecuencia del principio general de que nadie puede alegar su propia torpeza;
ello, respecto de las causas inculpatorias.
d) posterioridad al matrimonio, esto es, que los hechos producidos deben haberse
realizado despus de celebrado el matrimonio, sin perjuicio de que los anteriores
puedan ser tenidos en cuenta como antecedentes, o cuando se trata de actos de
inconducta ocultados o revelados despus del matrimonio en condiciones
afrentosas para el cnyuge. De otra manera, los hechos anteriores, o bien
configuran causales de invalidez del matrimonio, o bien son irrelevantes.
El adulterio se configura con el simple acto sexual fuera del matrimonio, sea
ocasional o permanente. Esta causal requiere la prueba de las relaciones sexuales
extramatrimoniales, lo cual suele ser difcil.
El texto original del inciso 2 del artculo 333 del Cdigo Civil, denominaba esta
causal como sevicia; la que consista en los actos vejatorios ejecutados con
crueldad y con el propsito de hacer sufrir material o moralmente a un cnyuge. La
reforma legislativa introducida por el Cdigo Procesal Civil, no slo eliminaba la
incertidumbre y grandes dificultades que se presentaban sobre la probanza del
propsito de hacer sufrir y la crueldad en la ejecucin del acto; sino que, adems y
de manera objetiva, resalta como elementos constitutivos a la fuerza irresistible y
las consecuencias que ella provoca, sean corporales o sicolgicas.
La denominada violencia fsica est referida a los daos corporales que sufre un
cnyuge por la accin del otro.
La llamada violencia sicolgica est referida a los daos squicos que se aflige a
un cnyuge por la conducta del otro.
En cuanto a la probanza del dao squico, debe considerarse que ste puede
provenir de un preexistente dao fsico o puede, contrariamente, ser autnomo, es
decir, que no reconozca, al menos en forma primitiva, la existencia de un dao
orgnico. De ah que para evaluar el dao squico debe analizarse previamente el
estado fsico de la persona a fin de determinar si el dao squico es autnomo.
Ello tiene por objeto determinar si el dao fsico es la causa primaria del dao
squico o si, tan slo, ha agravado un estado preexistente de menoscabo o
desequilibrio squico de naturaleza patolgica en el cual se hallaba sumida la
persona con anterioridad al dao sufrido.
Como la calificacin de la tentativa por el juez del divorcio no est sujeta a previo
juzgamiento en sede penal, se ha planteado la cuestin de determinar si los actos
preparatorios, no constitutivos de tentativa desde el punto de vista penal, pueden
ser considerados como tentativa a los efectos del divorcio. Se ha sostenido que
aun cuando el acto preparatorio no caiga bajo la accin del Cdigo Penal, nada
obsta a que constituya causal de divorcio.
Nos parece preferible esta segunda posicin, ya que aun cuando los actos
preparatorios no sean punibles segn el Derecho Penal, nada obsta a que
constituyan injuria grave, y, en su caso, sean causal de divorcio.
El artculo 2 de la Ley N 27495 ha variado el inciso 4 del artculo 333 del Cdigo
Civil con el siguiente tenor: "La injuria grave, que haga insoportable la vida en
comn". Se incorpora el elemento referido a la intolerancia de la convivencia
marital.
No basta, para poder afirmar que existe una conducta injuriosa y vejatoria, alguna
leve agresin o pequea violencia que responda a momentneos arrebatos
surgidos por incidentes vulgares de la vida matrimonial o como reaccin natural de
un cnyuge ante la conducta o las ofensas del otro; no es, pues, suficiente slo
apreciar el resultado injurioso o vejatorio del comportamiento para la dignidad del
consorte. Se requiere de la nota de gravedad que se aprecia en el reiterado
desprecio, hbito perverso o ultraje hacia el cnyuge ofendido; lo que, en ltima
instancia, hace insoportable la vida en comn. Cabe sealar que el artculo 337
del Cdigo Civil establece que la injuria grave es apreciada "por el juez teniendo
en cuenta la educacin, costumbre y conducta de ambos cnyuges". Sin embargo
y por la incorporacin legislativa de la causal de "imposibilidad de hacer vida
comn", la injuria grave ha dejado de ser la causal residual.
El artculo 333, inc. 5, del Cdigo Civil, establece que es causal para demandar la
separacin de cuerpos o el divorcio, el abandono injustificado de la casa conyugal.
Esta causal est referida al incumplimiento sin causa justa del deber de
cohabitacin.
Dentro de la generalidad de la frmula legal del inciso 6 del artculo 333 del
Cdigo Civil, se comprende una multiplicidad de hechos y situaciones que la
realidad puede presentar y que escapan a toda posibilidad de enumeracin.
No obstante la genrica redaccin, debe apreciarse que concurran los dos
extremos que establece la ley: si la conducta del cnyuge demandado es
realmente deshonrosa, y si en efecto torna insoportable la convivencia; no siendo
necesario requerir la "vida comn" como condicin de la misma.
Tngase presente que el trmino "que haga insoportable la vida en comn" debe
ser comprendida extensivamente: sea que imposibilite la continuacin de la
convivencia o su reanudacin. En el primer caso, los cnyuges todava cohabitan
en un mismo domicilio conyugal. En el segundo supuesto, "un cnyuge desde
fuera del hogar le procura al otro deshonor y/o maledicencia en su mbito social,
profesional, etc."
El artculo 2 de la Ley 27495 ha variado el inciso 7 del artculo 333 del Cdigo Civil
con el siguiente texto: "El uso habitual e injustificado de drogas alucingenas o de
sustancias que puedan generar toxicomana, salvo lo dispuesto en el artculo 347".
La calificacin legal est referida al uso habitual e injustificado de drogas
alucingenas o de sustancias que puedan generar toxicomana. Se trata de una
dependencia crnica a sustancias psicoactivas, como los estupefacientes (el opio
y sus derivados conocidos como alcaloides narcticos la morfina, la herona y la
codena; la coca y sus derivados); los psicotrpicos (psicolpticos hipnticos o
barbitricos, sedativos ansiolticos y neurolpticos; psicoanalpticos anfetamina; y,
psicodislpticos marihuana, LSD, mescalina, psilocibina); y, los inhalantes
voltiles. Tambin est considerado el alcoholismo.
Se ha introducido la excepcin referida al citado artculo 347 del Cdigo Civil que
dispone "en caso de enfermedad mental o contagiosa de uno de los cnyuges, el
otro puede pedir que se suspenda la obligacin de hacer vida comn, quedando
subsistentes las dems obligaciones conyugales".
Por ello y si bien la norma "no distingue entre enfermedad contrada mediante
trato sexual o por medio extrasexual (que excepcionalmente tambin puede
darse)", procede tal consideracin en atencin a las caractersticas del sistema
subjetivo o de divorcio sancin al que pertenece esta causal. Ello se sustenta,
adems, en el deber de asistencia recproca que impone el matrimonio y exige la
debida atencin al cnyuge enfermo inimputable. As lo sostiene Carmen Julia
Cabello, agregando que la causal no sanciona la infidelidad del cnyuge, que
puede ser vista como adulterio u homosexualidad, segn el caso.
Sobre esta materia, no debe perderse de vista que la causal legal no se configura
solamente con la probanza de la conducta homosexual en el campo sexual, como
el practicar el coito anal, friccionar el pene entre los muslos de la pareja, la
masturbacin recproca y el contacto orogenital. Ello es as, por las diferentes
variantes que puede adoptar esta variacin de la sexualidad.
El artculo 2 de la Ley N 27495 ha variado el inciso 11 del artculo 333 del Cdigo
Civil con el siguiente texto: "La imposibilidad de hacer vida en comn,
debidamente probada en proceso judicial".
Recurdese que, como toda causal de divorcio culpable pues as ha sido regulada
por la Ley N 27495, la imposibilidad de hacer vida comn importa gravedad en la
intensidad y trascendencia de los hechos producidos que hace imposible al
cnyuge ofendido el mantenimiento de la convivencia y, su imputabilidad al otro
consorte; quien, con discernimiento y libertad, frustra el fin del matrimonio.
A pesar que la ratio legislatoris fue la de identificar y encasillar esta nueva causal
con la incompatibilidad de caracteres o de personalidades as lo expona el
congresista Aldo Estrada Prez, en su condicin de presidente de la Comisin de
Justicia del Congreso de la Repblica y uno de los autores de la iniciativa
legislativa, en las entrevistas concedidas a los medios de comunicacin, se
comprueba que ella no puede ser invocada de esa manera por cuanto los factores
que determinan tal incompatibilidad no son exclusivamente de uno de los
cnyuges sino, por el contrario, de la pareja.
En ese sentido, quien as la presenta, violenta el principio del artculo 335 del
Cdigo Civil: est fundando su demanda en un hecho propio. Por eso y por
tratarse de una causal inculpatoria, deben exponerse los hechos que, imputados al
otro consorte, provocan la imposibilidad de continuar o reanudar la vida en comn.
Definicin del inc. 12 del artculo 333 del Cdigo Civil, contempla la causal de
separacin de hecho de los cnyuges durante un periodo ininterrumpido de dos
aos si no tienen hijos menores de edad, y cuatro si los tienen.
Elementos de la causal
Alimentos.
Patria potestad.
De conformidad Con lo dispuesto por el artculo 319 del Cdigo Civil modificado,
relativo al fenecimiento de la sociedad de gananciales, se establece que en los
casos previstos en los incisos 5 Y 12 del artculo 333, esto es, la causal de
abandono injustificado de la casa conyugal y la separacin de hecho de los
cnyuges, se considera que la sociedad de gananciales fenece desde el momento
en que se produce la separacin de hecho, apartndose de este modo de la regla
general aplicable en la materia cual es que el fenecimiento se produce desde la
fecha de la notificacin de la demanda.
Tal vez lo ms saludable si se quera clarificar los alcances y reglas del rgimen
patrimonial, hubiera sido incorporar como causal de fenecimiento de la sociedad
de gananciales en el artculo 318 la separacin de hecho de los cnyuges
sealando un plazo legal razonable.
Conversin a divorcio.
Caducidad.
Costas y costos.
a) Transcurso de los dos primeros aos del matrimonio. El inciso 11 del artculo
333 del Cdigo Civil ahora inciso 13 del citado artculo con la modificacin
introducida por la Ley N 27495 exige que para invocar esta causal deben haber
transcurrido dos aos de la celebracin del matrimonio. Se constituye como una
garanta de la seriedad del propsito de separacin y sirve como perodo de
reflexin a los cnyuges frente a apresuradas decisiones cuando, despus de
celebrado el matrimonio, surgen inmediatamente desavenencias o problemas
conyugales.
De otro lado, el artculo 482 del Cdigo Procesal Civil, en concordancia Con el
artculo 357 del Cdigo Civil, establece que en cualquier estado del proceso antes
de la sentencia, el demandante o el reconviniente, pueden modificar su pretensin
de divorcio a una de separacin de cuerpos; ello como es natural en el deseo
social de conservar la institucin del matrimonio.
ARTICULO 334
Como podemos apreciar no solo por sistemtica nos encontramos ante dos
instituciones distintas. La ausencia no tiene implicancias sobre la capacidad de la
persona. Simplemente est referida a la falta de presencia de sta en el lugar de
su domicilio. As, una persona que se encuentra ausente, en sentido lato, no
necesariamente es incapaz. Hay un claro error que debe ser tenido en cuenta.
Una mejor redaccin hubiese incluido todos los casos de incapacidad aplicables
excluyndolos, por supuesto, del caso de la ausencia que, a nuestro entender,
incluye tanto el supuesto de desaparicin como el de declaracin judicial de
ausencia.
5. Consideracin final
Cabe indicar que este artculo se pone en la hiptesis en que alguno de los
cnyuges sea incapaz por enfermedad mental o est ausente (desaparecido o
declarado ausente), por lo que es importante reparar en que tanto el cnyuge que
incurre en la causal como el otro pueden estar en dichas situaciones.
Esto puede tener su justificacin en la medida que los cnyuges, al interior del
proceso, tienen, segn sea el caso, el derecho de accin o de contradiccin.
As, el artculo no solo se referira al supuesto en que el cnyuge afectado por la
causal sea incapaz por enfermedad mental o se encuentre ausente, sino tambin
al supuesto contrario, en que sea el cnyuge que incurre en la causal el que es
incapaz o se encuentra ausente.
HECHO PROPIO
ARTICULO 335
Cabe preguntarse acerca de aquellos supuestos en que no hay una actitud dolosa
de por medio ni, en estricto, hay una intencin del agente de perjudicar a su
cnyuge al interponer la accin de separacin sino todo lo contrario. As, por
ejemplo, tenemos el caso de la enfermedad grave de transmisin sexual. Cabe la
posibilidad que uno de los cnyuges durante una intervencin quirrgica haya
contrado una enfermedad que tambin es de transmisin sexual. Puede, en este
caso, el respeto y cario por el otro cnyuge llevar al contagiado a pretender una
separacin o un divorcio a fin de minimizar el perjuicio a la pareja.
ARTICULO 336
Nos encontramos ante casos en que el cnyuge que no comete la causal (no
podemos llamarlo inocente) ha ordenado su ejecucin o ha inducido a ella. En
otras palabras, se provoca el adulterio si uno de los cnyuges, obviamente de
manera consciente, coloca al otro en circunstancias propicias para la generacin
de la causal.
Hay infinidad de ejemplos de provocacin. As se dar si uno de los cnyuges se
convierte en proxeneta del otro. As mismo, se configurar cuando se promuevan
actos inmorales como la contratacin de un tercero con el fin de mantener
contacto sexual con el otro cnyuge.
4. Alcances
ARTICULO 337
Debemos tener en cuenta que, para el caso de la injuria grave el contexto que
rodea a los cnyuges justifica la valoracin diferente, no discriminatoria, que
puede efectuar el juez. En un contexto determinado las palabras o actos pueden
constituir una injuria. Para una pareja acostumbrada a un trato particular, las
mismas palabras y los mismos actos pueden no conllevar ofensa alguna.
La situacin est por dems justificada, dado que tanto la percepcin de la ofensa
como el grado de perjuicio que puede producir en cada cual, tendr matices
diferentes de acuerdo a las condiciones personales y socioculturales de los
cnyuges.
ARTICULO 338
La causal en el caso del numeral 1 o del artculo 333 del Cdigo es determinada a
partir de la condena por delito doloso a pena privativa de la libertad mayor de dos
aos que ha sido impuesta despus de la celebracin del matrimonio. Como se
aprecia dicho artculo no hace referencia al momento de la comisin del delito, por
lo que el mismo pudo haberse generado durante la vigencia del matrimonio e
incluso antes.
El supuesto en que se pone el legislador en el artculo bajo comentario es que el
futuro cnyuge haya cometido un delito antes de la celebracin del matrimonio y
que el mismo haya sido conocido por el otro. En estos casos se considera que al
tener el cnyuge conocimiento de dicha situacin y al no haber sido sta obstculo
para la celebracin del matrimonio, no sera vlido que se le otorgue la facultad de
disolver el matrimonio cuando, desde el inicio, no tuvo reparo en celebrarlo.
CADUCIDAD DE LA ACCIN.
ARTICULO 339
La accin basada en el artculo 333, incisos 1,3,9 Y 10, caduca a los seis
meses de conocida la causa por el ofendido y, en todo caso, a los cinco aos
de producida.
La que se funda en los incisos 2 y 4 caduca a los seis meses de producida la
causa.
En los dems casos, la accin est expedita mientras subsistan los hechos
que la motivan.
1. Premisa
El Derecho de Familia nos presenta una serie de situaciones que cuentan con un
tratamiento favorable que tiende a la proteccin de la familia en s, por ejemplo la
existencia de derechos irrenunciables e intransferibles, como el derecho de
alimentos, situaciones irrevocables como el reconocimiento, etc. El presente
artculo seala una aplicacin de los efectos del transcurso del tiempo en las
relaciones jurdicas ante situaciones especiales que el legislador ha considerado
necesario sancionar con la caducidad.
2. Efectos de la caducidad
El tiempo es un hecho jurdico cuyo transcurso trasciende directamente en las
relaciones jurdicas, en este sentido la prescripcin y la caducidad son
instituciones de derecho que dan muestra de ello. En tanto que la primera
extingue) la accin, la segunda extingue el derecho mismo. Para los procesalistas
la prescripcin es un medio de extincin de las acciones, en tanto que la
caducidad o decadencia afecta al derecho mismo.
Para el caso de los incisos 1, 3, 9 Y 10 del artculo 333, la accin basada en las
mismas caduca a los seis meses de tener conocimiento de stas o a los cinco
aos de producidos dichos hechos.
Los mencionados incisos sealan las causales del adulterio, el atentado contra la
vida del cnyuge, la homosexualidad sobreviniente y la condena privativa de
libertad mayor de dos aos. Estos casos se refieren a hechos concretos y
determinados desde un solo acto por as decirlo, el adulterio se configurar desde
el encuentro sexual con una persona distinta al cnyuge; el atentado contra la
vida, con la realizacin de un acto con el que se agreda al cnyuge, de igual
manera los dos supuestos restantes. Es decir, se presentan hechos desde los
cuales el trmino de caducidad podr darse inicio.
Sin embargo, las otras causales de sevicia e injuria grave, que tambin cuentan
con un trmino de caducidad de seis meses de producida la causa, no cuentan
como en los casos anteriores con hechos puntuales, es as que pensamos que la
accin basada en estos supuestos debera ser imprescriptible, ya que la violencia
tanto fsica como sicolgica no se determina necesariamente en un solo acto sino
puede ser toda una secuencia de hechos que violenten los mismos que
dependern de muchos factores, como el entorno social, las costumbres, entre
otros.
4. Imprescriptibilidad de los otros supuestos del artculo 333
Es as que para las otras causales especficas del artculo 333, las del abandono
injustificado, la conducta deshonrosa, la toxicomana, la enfermedad venrea, la
imposibilidad de hacer vida en comn, debidamente probada en proceso judicial,
la separacin de hecho y la convencional, la ley no seala periodo de caducidad,
por lo que debe entenderse que la accin existe en tanto que dichos hechos
persistan.
5. Conclusiones