Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Tras el golpe, tres jvenes miristas sacaron clandestinamente del pas a un alto
dirigente del partido rumbo a Per. Luego, partieron a Cuba a recibir instruccin
militar con la intencin de regresar a combatir en Chile. Primero se pondran a
prueba en Argentina, pero all los devor la represin. Su desaparicin nunca fue
denunciada.
Al ao siguiente, tres de los cuatro militantes del MIR que lo ayudaron a salir de Chile
desaparecan en Argentina.
Hasta 2008 no se saba que Mario Espinoza Barahona era la identidad del detenido-
desaparecido chileno de nombre poltico Mauro que figuraba en el informe oficial de
vctimas de la dictadura argentina, CONADEP, con el registro N 10015. Ese ao, a partir
de un documento interno del MIR obtenido por el periodista estadounidense John Dinges,
por primera vez se pudo asociar una identidad a Mauro y esta autora pudo localizar a su
familia, obtener una fotografa, confirmar su identidad con testigos y comenzar a reconstruir
su historia. Hasta entonces, Mario Espinoza slo haba sido Mauro, un chileno militante
del MIR y sargento del ERP argentino, desaparecido en agosto de 1976 en Buenos Aires.
Su familia en Arica no haba podido hacer la conexin porque no tuvo noticias de l desde
su salida hacia Per en 1973. La familia nunca hizo ninguna denuncia, ya que siempre
tuvieron la esperanza de que l estaba seguro en el extranjero, al igual que otras personas
que debieron dejar nuestro pas. Pero siempre qued la duda, ya que nunca se comunic con
ellos, afirma Hctor Uribe, amigo de juventud y hermano de la pareja de Espinoza al
momento de abandonar el pas.
El rastro de Tobar se evapor apenas lleg a Argentina en 1976 y las escasas versiones
sobre l son contradictorias. Su familia nunca denunci su desaparicin.
De Jorge Vercelotti se tiene certeza sobre su muerte. En 2008, la Cmara Federal de Buenos
Aires confirm que Vercelotti haba sido ejecutado el 18 de marzo de 1976 en Ciudadela,
en las afueras de la capital argentina, junto a un compaero paraguayo, Claudio Ocampo
Alonso, tambin militante del MIR chileno.
Esta es la historia de los tres muchachos de Arica, los que sacaron al Trosko Fuentes
clandestinamente del pas, de noche por el desierto.
En Arica
Vercelotti, Tobar y Espinoza se conocan bien. Arica era una ciudad pequea en 1973, y
una de las hermanas de Espinoza era muy amiga de la madre de Tobar, porque trabajaban
cerca. A la vez, la gran casona de la familia Cataln ofreca pensin, y ah lleg a vivir
Vercelotti cuando arrib a Arica.
En el MIR, Mario Espinoza adopt el nombre poltico Mauro, igual que su sobrino
regaln de tres aos, hijo de su hermana Clara. Sus amigos y familiares le decan Pepe, y
algunos compaeros de partido le decan el Gitano. Naci en Arica en 1951 en una
familia de 10 hermanos e ingres al MIR a fines de los sesenta. Fue conscripto voluntario
de la Defensa Civil y estudi en el Liceo Industrial hasta 1972, cuando abandon los
estudios y tom un trabajo en un taller de parabrisas.
En su grupo Scout, le decan el Zorro Astuto. Salamos mucho a explorar. Tenamos
nuestros cdigos y rituales, y Pepe tena muchos conocimientos de tcnicas, cmo despistar,
detectar, disfrazarse, eludir situaciones, cuenta R.B., amigo de barrio y compaero en los
Scout y en la poltica, quien pidi reserva de su nombre.
Homero Tobar, nacido en Calama en 1952 pero criado en Arica, era el hermano menor de la
familia Cataln por parte de la madre. Sin haber conocido a su padre y discriminado por sus
propios hermanos, uno de los cuales era militar, Homero Tobar no comparti su actividad
poltica con su familia, con excepcin de un par de primos.
Con Homero vivamos a pocas cuadras y nos veamos mucho porque ramos los dos ms
pequeos de la familia. Era mi primito regaln; crec con l. Era una persona muy sola. La
familia de Homero era una familia tradicional y nunca lo aceptaron porque no era un
Cataln. Su inters por la poltica naci de Elmo. No se vieron mucho, pero Elmo era su
ejemplo, cuenta su primo Omar Segovia.
De poca formacin acadmica y poltica, el ao en que muri Elmo Cataln y l cumpla los
18 aos, Homero Tobar ingres al recientemente creado partido MAPU. Fue reclutado por
el Secretario Regional del MAPU en Arica, Julio Jimnez, quien lo conoca de pequeo, ya
que su familia y la familia Cataln eran amigos de larga data.
Tobar se incorpor al MIR en marzo de 1973. En el barrio y entre sus compaeros era ms
conocido como Homero Cataln, pero en el MIR adopt el mismo nombre que utiliz su
medio hermano Elmo en Bolivia: Ricardo.
Homero era recatado, no opinaba mucho. No tena formacin, su familia no se preocup de
sus estudios y fue maltratado por sus hermanos. El nico culto en esa familia era Elmo, pero
no se conocieron mucho, ya que Elmo no estaba en Arica, dice Jimnez.
Jorge Vercelotti (NOTA AL PIE 2) naci en Antofagasta en 1951. Su padre haba sido
suboficial mayor del Ejrcito, ya jubilado al momento del golpe militar. Estudi biologa
durante un ao en la Universidad de Chile en Antofagasta, donde ingres a la Izquierda
Cristiana. Despus, pas a militar en el MAPU, y en 1972, dej la universidad y su ciudad
para trasladarse a Arica. Ah, trabaj en la Tesorera y por un tiempo, se hosped en la gran
casona de la familia Cataln, que tambin ofreca pensin. Era macizo y usaba lentes de
grueso marco como se estilaba en la poca, y por ello, a pesar de que su nombre poltico era
Marco, le decan Tevito o Tevo, por su parecido al perrito animado que bailaba en la
presentacin de Televisin Nacional.
Homero y Jorge eran dos nios, en el ms limpio sentido de la palabra, llenos de ilusiones
y deseos de hacer la revolucin, de cambiar este pas En algn momento, decidieron que
el MAPU era muy reformista y se fueron al MIR, recuerda A.T., compaero de ellos en el
MAPU.
En el MIR, al igual que Espinoza, se dedicaron al rea sindical. Tobar particip en el intento
de formar un cordn industrial en el sector norte de la ciudad. En 1973, Espinoza y
Vercelotti pasaron a integrar las nuevas unidades operativas que organizaba el MIR en el
norte.
Conoc bastante a los dos, a Mario y al Tevo. Eran bien dedicados. Mario era muy
consecuente, bien conciente de que haba que tener un compromiso ms grande. Se
incorpor al tiro a las unidades, no puso problemas. l y el Tevo no andaban alardeando,
eran tranquilos. No armaban desrdenes ni se crean los mejores, recuerda Juan Carlos
Garca, entonces dirigente del MIR en Arica.
Jorge era tmido, hablaba poco. Se pona muy nervioso cuando tena que hablar ante un
grupo; no estaba acostumbrado. Nosotros siempre lo consideramos un obrero vesta como
obrero y trabaj en lo sindical. Aos despus nos enteramos que haba sido universitario,
cuenta Marco Donoso, entonces estudiante secundario y encargado de la jefatura estudiantil
del partido en Arica.
Cuando sucedi el golpe, su hermano Gustavo, que era militar, lo escondi en su casa. Ese
fue el gesto ms importante que hizo Gustavo para demostrar que lo consideraba un
hermano a pesar de todo, porque Gustavo siempre fue su verdugo en la familia, dijo su
primo Omar Segovia.
Sacar al Trosko
Despus del golpe militar, la direccin local del MIR en Arica busc proteger al Trosko
Fuentes. El dirigente poltico haba llegado a la ciudad desde Antofagasta pocos das antes
para informar sobre la ltima reunin del Comit Central del partido. Se haba realizado una
gran asamblea en la sede de la Universidad de Chile con todos los militantes el lunes, 10 de
septiembre.
El Trosko Fuentes era una de las personas ms buscadas por los militares y le haban
puesto precio a su cabeza. Pas de una casa de seguridad a otra. Vercelotti se encarg de
hacer los contactos con la militancia, miembros de la direccin y con otros partidos de
izquierda.
Al momento del golpe, en Arica se encontraba una buena parte de la direccin local del
MIR, salvo el encargado de Tareas Especiales, quien estaba en Antofagasta. Tanto el
encargado del MIR en Arica y los responsables del frente estudiantil y de organizacin, as
como el responsable de Tareas Especiales, caeran detenidos en las semanas que siguieron.
Ellos cayeron por razones distintas, pero no por lo del Trosko. Que el Trosko estaba en
Arica era desconocido para los militares en esos momentos: ninguno de ellos fue
interrogado respecto del Trosko, relata Marco Donoso.
El Trosko se estaba quedando sin contactos y sin apoyo logstico. No conoca los
nombres o direcciones de sus compaeros de partido en Arica y tampoco poda regresar a
Antofagasta.
Decidi entonces que la mejor alternativa era salir hacia Per. En ese momento, la poltica
oficial del MIR era que ninguno de sus militantes deba asilarse ni abandonar el pas. Sin
embargo, aunque se puede presumir que el Trosko conoca esa poltica de partido, la
orden El MIR no se asila no haba llegado a los militantes de base en Arica.
No tenamos idea de esa poltica. El primer contacto que tuvimos en Arica con el MIR
central en Santiago fue meses despus, en 1974. Esta historia se dio de manera natural. Se
corra peligro y haba que sacar al Trosko del pas, y punto. La idea siempre fue ir a Cuba
para luego reingresar a Chile, explica Donoso.
Con la represin encima y la direccin local detenida, se busc entre los militantes ms
jvenes y menos expuestos para encargarles la tarea de organizar la salida de Chile del
Trosko Fuentes. La responsabilidad recay en Carlos, un estudiante de secundaria que
militaba haca poco en el MIR. En esa misin tambin particip Fernando, recin
ingresado a la universidad y al partido. Ellos se encargaron de planificar la salida, asegurar
el apoyo logstico y econmico, coordinar a los ayudistas y determinar una ruta segura y
transporte hasta la frontera. El Trosko Fuentes se ocult en casa de Fernando.
Siempre he pensado que si el Trosko deba elegir a alguien para ser su guardaespaldas,
sera Vercelotti. El Trosko tena muy buena opinin de l y de Espinoza. Les tena aprecio
y cario por la entrega, y por lo tanto, mucha confianza. Eso me consta, ya que muchas
veces me lo manifest en conversaciones, afirma Juan Carlos Garca.
El plan era llegar en vehculo hasta el Valle de Lluta, cruzar la frontera a pie y avanzar 40
kilmetros hasta la ciudad peruana de Tacna. De hecho, ya lo haban hecho dos estudiantes
universitarios del MIR poco antes. Haban logrado cruzar la frontera sin problemas, pero
fueron arrestados casi de inmediato por la polica peruana y entregados a la polica de Chile.
Los dos jvenes terminaron presos en la crcel de Arica.
Segn Juan Carlos Garca, la salida de los universitarios hacia Per haba sido prematura.
Siempre escuch que el contacto era con la polica de Tacna. Haba un acuerdo con los
cubanos que consista en que haba que presentarse ante la polica de Tacna, y ellos los
llevaran con los cubanos. Pero parece que ellos llegaron demasiado pronto, antes de
consolidar los contactos, dijo.
Carlos afirma que el Trosko entonces volvi a la casa de Fernando y los otros se
fueron a los lugares donde haban estado hasta el da anterior.
La despedida
Espinoza vivi en casa de su hermana Clara hasta el da en que parti de Chile. Despus
del golpe Pepe sigui viviendo conmigo y trabajando en la fbrica. Llegaba a la casa a
almorzar y volva al trabajo. Siempre andaba nervioso, preguntando si alguien haba
preguntado por l. Pepe tena miedo de estar en Arica; me arranco o me matan, me deca,
cuenta Clara Espinoza.
Tambin visit a una familia vecina de la poblacin Juan No. La duea de casa, Bernarda
Lepe, acoga con frecuencia a los amigos de barrio y de scout de su hijo, entre ellos a
Espinoza, por lo que la llamaban cariosamente la Abuela.
Siendo una familia de militancia socialista, l pasaba muchas horas en su casa, dijo Lepe.
Yo era como su confidente, porque Pepe deca que su familia no lo comprenda, no
compartan sus ideas polticas. Por eso se refugiaba con nosotros. Pepe era otro hijo para
m, dijo.
Ese da lo esperaban Bernarda, su marido Sergio Grate, su hija Patricia y un par de amigos.
A ellos Espinoza les anunci que se iba de Chile.
Bernarda le pas un anillo de oro con una piedra roja y le dijo: Esto te va a servir, por lo
menos lo puedes vender. Espinoza dijo que lo guardara como recuerdo.
Pepe era una persona extraordinaria. Tena una calidez humana que rara vez se encuentra.
Tena mucha llegada con todo el mundo, comenta Patricia Grate.
La familia Grate jams olvid ese da. No slo fue la ltima vez que vieron a Espinoza,
sino tambin el da en que se llevaron detenido al jefe de hogar. En medio de la despedida,
llegaron detectives a arrestar a Sergio Grate, oficial de Aduanas y miembro del Partido
Socialista.
Cuando vinieron a detenerlo, los muchachos se pusieron muy nerviosos, dijo Patricia
Grate. Pero los detectives eran conocidos y ellos se apresuraron en detener a mi pap y
llevarlo a la crcel para evitar pasrselo a los militares. Mi pap estuvo detenido un ao y
medio en la crcel de Arica.
El da que partiran rumbo a Per, Espinoza llev a tres amigos a casa de su hermana Clara.
Dos de ellos eran Tobar y Vercelotti, a quienes Clara ya conoca. Ella recuerda bien esa
tarde, porque era su cumpleaos. No hablaron mucho. Ella les prepar once con huevos
fritos y le cantaron el cumpleaos feliz.
Esa tarde, Espinoza le confidenci a su hermana que estaban sacando a una persona del pas
y se iran por los cerros hacia Per, no por los pasos fronterizos; los estaran esperando en la
Universidad Nacional Mayor de San Marcos en Lima. Dijo que despus se iran a Cuba y
que pronto tendra noticias de l. Clara lloraba.
Clara le arregl un bolso y le pas unas joyas. Le dije que las cambiara por comida o
cualquier cosa, porque no llevaba nada, slo un poco de ropa. Llevaba un terno azul con
corbata, porque deca que vestido con ese terno se iba a presentar ante Fidel Castro. Llev
unos ponchos, mantas, pantalones. Se fue con la chaqueta anaranjada que siempre usaba,
recuerda.
Los cuatro partieron al atardecer de pie por las calles de Arica, mientras Clara los segua de
la mano de su pequeo hijo Mauro. l me haca seas para que me devolviera, pero yo lo
segua, llorando. Recuerdo que pasaban camiones militares. Despus de unas cuadras, pas
a la casa de mi hermano mayor. Pepito se fue, se perdi, dobl la esquina y no lo volv a ver
ms, relata.
Atravesar la frontera
Haca poco que la Caravana de la Muerte comandada por el general Sergio Arellano Stark
haba abandonado Arica, tras dejar un reguero de muertos en la zona norte del pas. El
Trosko Fuentes segua en la mira de los militares, pero Arellano y su comitiva no se
imaginaron que recin se haban encontrado en la misma ciudad.
Se haba movilizado una red de apoyo logstico entre militantes locales, amigos y ayudistas,
incluso de otros partidos de izquierda. Esta vez, fueron guiados por el desierto por un
peruano con experiencia en los recorridos de frontera y al que hubo que pagarle por el
servicio, recuerda Carlos. El peruano los acompaara a partir del kilmetro 25 del Valle,
cruzaran juntos la frontera a pie, y luego los recogera un camin que los llevara a Tacna.
En esa oportunidad acompa al Trosko slo hasta una calle de encuentro y fue recogido
en un taxi en el que iban Tevito y Homero. Luego fueron recogidos Mario y Bruno, que
esperaban en distintos lugares. La incorporacin de Homero y Bruno corri por cuenta del
convencimiento de Tevito, ya que l consideraba necesario que salieran. Esta fue una
situacin que se resolvi apenas un par de das antes de esa salida, afirma Carlos.
Esa noche, en un furgn Citroen, un ayudista llev al Trosko, Espinoza, Tobar, Vercelotti
y Bruno Gonzlez hasta el valle, y desde ah continuaron la travesa a pie.
Por varios meses, el amigo de Espinoza, R.B., sigui al peruano que los sac de Arica.
Pero despus alguien me dijo que el hombre haba pisado una mina en la frontera y haba
muerto. La gente que yo conoca por el lado de Pepe estaba presa o haba salido del pas.
Yo sal de Chile en diciembre de 1973, y no supe nunca ms de l, dijo.
Lo que sucedi, segn le cont despus el Trosko Fuentes a Juan Saavedra Gorriateguy
(Patula) en La Habana, fue que el grupo fue detenido en la frontera por la polica peruana.
Les quitaron todas sus pertenencias, y, es de suponer, tambin las joyas que Clara Espinoza
y Bernarda Lepe le entregaron a Espinoza.
Teman ser devueltos a Chile, como ya haba sucedido antes con los dos estudiantes
universitarios que terminaron presos en Arica. Pidieron asilo poltico, pero les fue negado.
Fueron trasladados a Lima.
Pero los peruanos tenan la actitud de ayudar a los perseguidos chilenos de manera
encubierta. El Trosko me cont que ellos llamaron al cnsul cubano y l los ayud a viajar
a Cuba un par de semanas despus, recuerda Saavedra.
En el ao que sigui, fueron detenidos Carlos y Fernando, los dos jvenes ariqueos a
cargo de la operacin de sacar al Trosko del pas, y casi todos quienes participaron de una
u otra forma en ella, as como la nueva direccin local del partido. Era ms de una veintena
de detenidos.
En enero de 1974, la novia de Homero Tobar en Arica, Miriam, recibi una carta suya
timbrada en Mxico avisando que se encontraba bien. La madre de Mario Espinoza recibi
una carta similar de su hijo a inicios de 1974, tambin procedente de Mxico. En la carta,
Espinoza pidi que despus de leerla, la destruyeran. La madre viaj a Iquique y le mostr
la carta a uno de sus hijos, Ral, quien haca el servicio militar en el regimiento de esa
ciudad. La carta vena de Mxico y en ella hablaba slo generalidades. Despus, mi mam
rompi la carta. No supimos ms de l, afirma Ral.
El MIR haba enviado esas cartas desde Mxico, porque a esas alturas, Mauro, Ricardo,
Marco y el Trosko Fuentes ya se encontraban en Cuba. El plan era recibir instruccin
militar en Cuba y regresar clandestinamente a Chile para luchar en contra de la incipiente
dictadura militar.
Establecer la retaguardia
Al llegar a Cuba el grupo fue alojado en el Hotel Presidente de La Habana, como lo
hicieron muchos refugiados chilenos despus del golpe. En diciembre de 1973, junto a otros
militantes del MIR venidos de distintas partes, comenzaron a recibir instruccin militar en
guerrilla urbana y rural. Primero estuvieron en Punto Cero y despus en la Base Pinar del
Ro.
A pesar de ser severamente criticado por la Direccin Nacional de su partido por haber
salido del pas, el Trosko Fuentes fue nombrado por el Secretario General del MIR,
Miguel Enrquez, como representante de la organizacin en Cuba. Deba encargarse de un
primer grupo de instruccin militar y design a Mauro como jefe del grupo. Segn quien
sera despus su jefe en Cuba, Enrico Garca (Fernando), Mauro demostraba
indiscutibles condiciones de liderazgo.
Mauro era serio, responsable en el cumplimiento de las tareas que surgan de las
necesidades del grupo. Alegre, divertido, buen amigo, solidario, siempre dispuesto a
colaborar. No era an un dirigente formador de otros cuadros, pero se avizoraba en l un
proyecto ms que interesante de militante y combatiente mirista, lo describe Garca.
El grupo a cargo del Trosko pas cerca de un ao en distintos cursos de instruccin. El
plan era prepararse militarmente en la isla y reingresar clandestinamente a Chile. Sin
embargo, no se daban las condiciones para el retorno. El MIR era duramente golpeado, las
comunicaciones con el partido en el interior eran extremadamente difciles, y no haba
cmo asegurar una estructura de apoyo para la llegada de militantes desde el exterior,
afirma Enrico Garca.
En los primeros meses de 1974, lleg a Cuba el dirigente del MIR Edgardo Enrquez, el
Pollo, hermano del secretario general del MIR. El Pollo qued en la jefatura del partido
en La Habana, mientras que el Trosko Fuentes preparaba su traslado a Argentina.
En ese lapso, algunos militantes abandonaron la tarea militar, incluyendo Bruno Gonzlez,
quien haba salido con el Trosko desde Arica. Entr en conflicto con la poltica del MIR,
y a fines de 1974 se integr al MAPU en La Habana.
Con las condiciones en Chile desfavorables para el retorno, el MIR haba decidido
establecer una retaguardia en Argentina. Ese pas servira como base de operaciones
mientras se trasladaban militantes, recursos y medios hacia Chile. Adems, los cuadros del
MIR entrenados en Cuba tendran un teatro de operaciones donde foguearse para lo que
esperaban sera la lucha en Chile, y al mismo tiempo apoyaran a las organizaciones
revolucionarias argentinas.
La relacin poltica del MIR con el PRT era importante y estrecha. El PRT era, adems,
nuestra principal fuente financiera. Tenamos expectativas de que en la medida en que
avanzaba la lucha en Argentina, podramos crear una retaguardia para operar en Chile,
afirma el entonces dirigente del MIR Andrs Pascal Allende.
Cada organizacin design a un representante ante la JCR, y el MIR deleg esa tarea a
Edgardo Enrquez. Entre otras cosas, l se encarg de la red de militantes chilenos que
ingresaban clandestinamente a Argentina para eventualmente partir a combatir en Chile.
De las organizaciones que participaron en la JCR, el PRT-ERP argentino era la que se
encontraba en mayor expansin, y a partir de marzo 1974 comenz a preparar un foco
guerrillero en la provincia de Tucumn, creando la Compaa de Monte Ramn Rosa
Jimnez. La Compaa se dedic inicialmente a tareas de entrenamiento hasta fines de
mayo de ese ao, cuando comenz a operar. Entre su centenar de combatientes se
encontraban varios chilenos.
En ese contexto y con ese plan, el Trosko Fuentes se traslad a Argentina para preparar
las condiciones para el ingreso de ms militantes chilenos, quienes participaran con el
PRT-ERP tanto en unidades urbanas como en la Compaa de Monte. Sera su prueba de
fuego y trampoln hacia Chile. Entre los que deban participar estaban Mario Espinoza,
Jorge Vercelotti y Homero Tobar, los muchachos de Arica.
La casa de la calle 68
El Trosko Fuentes parti a Buenos Aires en septiembre de 1974. Fue reemplazado en La
Habana en sus tareas de atender a los exiliados del MIR y a los grupos que se estaban
formando militarmente por Juan Saavedra (Patula), quien haba llegado a Cuba en marzo
de ese ao.
Del grupo original en instruccin quedaron slo siete: Homero Tobar Avils (Ricardo),
Jorge Vercelotti Muoz (Marco), Mario Espinoza Barahona (Mauro), Heriberto Leal
Sanhueza (Miguel ngel), Miguel Orellana Castro (Pablo), Claudio Ocampo Alonso
(Juan, paraguayo) y Luis Alberto Barra Garca (Alejo). Mario Espinoza tambin era
conocido como Mauro 2 porque ya haba un dirigente del MIR en Cuba que usaba el
mismo nombre poltico.
Mi padre viaj a Santiago a ayudar a conseguir el salvoconducto para sacarlo del pas.
Viaj a Panam, luego pas a Mxico y despus a Cuba, relata su hermano, Milton
Ocampo.
Claudio Ocampo lleg a Cuba a fines de 1973 con su compaera chilena y una pequea hija
y al poco tiempo se incorpor a las tareas del partido.
Juan era reconcentrado, trascendente, nada para l era banal, todo era importante. Era un
gran conversador, desconfiado, con mucho compromiso con la causa, con el partido, con
una visin de la revolucin quizs ms integradora. No hablaba de su historia personal ni de
su pas de origen. No aceptaba la posibilidad de la deslealtad. Eso lo haca potente en el
grupo, y un buen cuadro militar, dice Enrico Garca, su jefe poltico en La Habana.
Continuaban con la formacin propia, cuando en febrero de 1975 lleg a Cuba Enrico
Garca, quien haba estado preso en Chile despus del golpe militar. l se hizo cargo de
continuar la tarea de preparar pequeos grupos para ingresar clandestinamente a Chile. Su
ayudante en esa tarea era Juan Lara Muoz. (NOTA AL PIE 5).
Garca era responsable de cuatro pequeos grupos que reciban instruccin especializada
por rea. Patula pas a hacerse cargo del grupo de Documentacin. Un segundo grupo se
dedic al rea de Comunicaciones. La unidad encabezada por Mauro se especializ en
Guerrilla Rural.
El cuarto grupo eran ex militantes socialistas que ya se encontraban en Cuba recibiendo
instruccin militar al momento del golpe militar, y que en 1975 dejaron su partido para
incorporarse al MIR. En esa transicin, ellos participaban en una micro-brigada; vivan
juntos y trabajaban en la construccin mientras se iban integrando a su nuevo partido.
El grupo que compona la casa 68 tena las caractersticas que en general marcaban la
joven militancia mirista de aquella poca: un compromiso social a toda prueba, un afn de
participacin directa en las luchas populares, un compromiso en la bsqueda del hombre
nuevo que pregonara el Che y no escatimar esfuerzo ni sacrificio en su militancia, afirma
Enrico Garca.
En los meses que siguieron el arresto del Trosko Fuentes en Paraguay fue aniquilada gran
parte de la dirigencia rural de la Compaa de Monte Ramn Rosa Jimnez, iniciando su
declive. Durante el ao y medio de esfuerzos por desarrollar ese foco guerrillero en
Tucumn en el que deban combatir los miristas que se preparaban en Cuba murieron en
combate media docena de chilenos: Rubn Estrada (Sergio), Jaime Miguel Vergara
(Csar), Luciano, Marcelo, el sueco y militante del MIR chileno, Dag Arne Runing
(Julio) y Domingo Villalobos Campo, conocido como el Sargento Dago.
Mucho antes del golpe militar del 24 de marzo de 1976 en Argentina, ya estaba operando la
Alianza Anticomunista Argentina (Triple A) y se libraba una guerra sucia subterrnea en
contra de la izquierda en ese pas. La situacin era extremadamente frgil. El MIR
prcticamente no tena aparato en Argentina y recin a comienzos de 1976 se estaba
montando uno, afirma Andrs Pascal.
Fue en ese contexto en que la dirigencia del MIR en La Habana aceler los preparativos
para enviar combatientes a colaborar con la JCR.
Enrico Garca deba ser uno de los primeros en viajar a Argentina para, junto con el
Pollo Enrquez, preparar el ingreso de los dems y el posterior traslado clandestino a
Chile. Pero l mismo advirti a la jefatura del MIR de que no estaban las condiciones para
garantizar la seguridad de los grupos una vez en Argentina.
Sin embargo, el encargado del Comit Exterior del MIR en Cuba, Manuel Cabieses,
aseguraba que la situacin estaba controlada, porque as le estaba informando Edgardo
Enrquez desde Argentina. El segundo de Enrquez en Buenos Aires era el argentino
Patricio Biedma Schadewaldt (Nico), quien se haba incorporado al MIR en Chile, donde
viva desde 1968; Biedma haba regresado a Argentina despus del golpe militar en Chile.
La dirigencia del MIR en Cuba decidi que partiera el primer grupo, el de la casa de la 68 y
Garca se qued en La Habana. Los miembros del grupo liderado por Mauro salieron de
La Habana de manera escalonada a partir de diciembre de 1975, llegando a Argentina
algunas semanas despus. Todos iban con identidades y pasaportes falsos de distintas
nacionalidades y pasaron por Praga y otras ciudades de Europa antes de llegar a Pars. Ah
recibieron su misin, itinerario, contactos en Argentina y las ltimas instrucciones del
partido.
Espinoza fue el primero en salir en diciembre de 1975. Lo siguieron ese mismo mes Jorge
Vercelotti, Claudio Ocampo y Miguel Orellana. En febrero de 1976 sali Heriberto Leal y
en marzo, Homero Tobar. Los primeros llegaron a Argentina en febrero de 1976.
Antes de partir, y como era la costumbre, cada uno dej escrita una carta a su familia que el
MIR deba entregar en caso de muerte. Slo la familia de Vercelotti la recibi, muy poco
despus.
A mediados de marzo de 1976, slo Jorge Vercelotti, Claudio Ocampo y Susana Islas
permanecan en la casa de Del Viso, junto con la pareja argentina. Desde ah fueron
secuestrados todos menos Susana Islas el 18 de marzo. Islas logr sobrevivir porque lleg
ms tarde a casa.
Los cuerpos de Bartolini y Gabelli fueron hallados el 20 de marzo de 1976 lejos del sector.
Vercelotti y Ocampo fueron encontrados al da siguiente en la va pblica en Ciudadela, en
las afueras de Buenos Aires. De acuerdo al expediente judicial de la poca, Vercelotti
estaba totalmente desnudo y Ocampo se encontraba slo con pantaln. Ambos estaban
vendados y amordazados, y en sus espaldas les haban pegado con tela adhesiva los
pasaportes falsos con los que haban ingresado al pas. Al interior de ambos pasaportes se
encontraron tres papeles idnticos. Uno deca Junta Coordinadora Revolucionaria ELN
MIR ERP MLN, el segundo deca MIR, y el tercero era un volante titulado
Comando General, 3 AAA, Parte de Guerra n 1.
No tenan heridas de bala. Las autopsias a sus cuerpos dieron cuenta de golpes y torturas y
que haban sido asfixiados con aceite; en ambos casos la causa de muerte fue un paro
cardio-respiratorio de origen traumtico.
En 2005, tras la muerte del padre, Celia comenz el largo y doloroso proceso de bsqueda
de la verdad y de los restos de su hermano. Parti enviando una solicitud general de
informacin por Internet. Tres aos ms tarde, le lleg un email del Equipo Argentino de
Antropologa Forense (EAAF).
La identificacin de Ocampo y Vercelotti fue posible hace pocos aos gracias a que en la
poca, la polica hizo un levantamiento fotogrfico de los cuerpos y de sus pasaportes y
tom las huellas dactilares de quienes aparecan segn sus pasaportes falsos- como el
ciudadano salvadoreo David Linares Cortez (Ocampo) y el ecuatoriano Pedro Quintana
Vargas (Vercelotti).
Ambos haban sido enterrados en marzo de 1976 con los nombres falsos que aparecan en
sus pasaportes en nichos separados del cementerio de la ciudad de Morn, en Ciudadela.
Ocho aos despus, sus restos an con las identidades falsas- fueron trasladados a una fosa
comn, por lo que hoy es imposible individualizarlos para su exhumacin y repatriacin.
An no se ha logrado identificar y localizar a la hija que Ocampo tena con su pareja chilena
para entregarle antecedentes de su padre. Hoy ella tendra alrededor de 42 aos.
La desaparicin de Mauro
Das despus de la muerte de Vercelotti y Ocampo y poco despus de la llegada de Homero
Tobar a Argentina, se concret el muy anunciado golpe de Estado en contra del gobierno de
Isabel Pern, el 24 de marzo de 1976.
Patricio Biedma (Nico) asumi las responsabilidades del Pollo Enrquez en Argentina.
No obstante, a pesar del golpe de Estado, la aguda situacin represiva y la desaparicin del
Pollo Enrquez, entre abril y mayo de 1976 llegaron a ese pas los primeros dos
integrantes del segundo grupo enviado por el MIR desde Cuba, especialistas en
Comunicaciones. Sin embargo, fueron alertados por el propio PRT de los serios problemas
de seguridad y las dificultades que tendran para mantenerlos a salvo en el pas, por lo que
retornaron a Cuba un par de meses ms tarde. Los dos eventualmente ingresaron
clandestinamente a Chile.
Mientras, Mauro haba pasado a integrar la Columna Norte del PRT-ERP en Buenos
Aires y durante varios meses de 1976 vivi en casa de una compaera del PRT, Mara del
Carmen Castro (Nora), con quien debi recorrer toda la zona norte y oeste del Gran
Buenos Aires para familiarizarse.
Recuerdo que Mauro lleg a la Argentina con un bolso Samsonite, que en ese momento
era lo mejor. Traa dlares y unas pocas cosas, uno o dos jeans, una camisa que recuerdo era
celeste a cuadritos, una toalla chica, una pasta de los dientes y un cepillo, todo comprado en
Francia, dice Castro.
A mediados de junio de 1976, Mauro se salv de ser detenido. Militares haban llegado a
la casa de Iwanski a detener a todo el grupo, pero solo Cabot fue secuestrada. Hoy se
encuentra desaparecida. Mauro, Iwanski y un argentino de nombre poltico Claudio
lograron escapar en esa oportunidad, afirma Castro.
Entre junio y agosto de 1976, el Ejrcito ya haba virtualmente aniquilado a la guerrilla del
ERP y desbaratado a numerosas clulas del PRT, secuestrando a unos 200 militantes. En
ese contexto fue detenido Mauro en julio de 1976.
En ese periodo tambin caa detenido Biedma, aunque no est claro si Mauro y Biedma
fueron detenidos al mismo tiempo.
Este testigo, quien pidi reserva de su nombre, comparti celda con Biedma y Mauro.
Biedma, dice, le cont que haba sido detenido por casualidad y que por varios das pudo
ocultar su identidad de sus captores debido a los documentos falsos que portaba. No est
claro si Biedma pas por otro centro de detencin antes de Orletti, pero cree que Mauro s
estuvo en otro lugar antes de Orletti.
Los guardias tenan un trato diferenciado con Biedma, cuenta su compaero de celda: Era
un trato respetuoso hacia l, como de reconocimiento a un enemigo digno. Nico destacaba
de todo nosotros por su aplomo, un carcter muy templado. Lo vi sonrer -que no era fcil
all-, ayudar a los dems, y hasta me ense cantando bajito una cancin chilena muy
conocida, Arriba en la cordillera. En los 45 das que permanec all, fue el nico al que le
permitieron en una oportunidad darse una ducha.
Los tres compartieron celda en la planta alta de Orletti junto con otros secuestrados cuyo
nmero variaba segn las detenciones y traslados. En los primeros das de octubre, llegaron
a esa celda una docena de uruguayos. Todos estbamos vendados y esposados, y algunos
con grilletes en los tobillos, relata este testigo. La puerta metlica era muy ruidosa y eso
nos alertaba cuando entraban a nuestra celda, y cuando sabamos que estbamos solos nos
bajbamos las vendas y as podamos vernos y charlar en voz baja. Nos iluminaba todo el
da una lamparita elctrica que estaba muy alta. Haba colchonetas en el suelo y en ellas nos
sentbamos o dormamos. Los alimentos eran muy escasos. No haba forma de asearse y
nos sacaban a un bao con un inodoro situado en un patio o terraza. En la celda haba un
balde para orinar. Ni lastimados ni heridos reciban atencin mdica, ni siquiera un
compaero herido de bala en una pierna. Con frecuencia ponan msica a volumen muy
alto, y no slo cuando torturaban.
Me consta que Nico fue interrogado por chilenos porque l mismo me lo dijo,
concretamente que eran agentes de la DINA. Creo que Mauro no fue torturado en Orletti
porque ya lo haban torturado en otro centro, pero s lo interrogaron en Orletti los mismos
agentes chilenos. Calculo que para eso lo habrn llevado all. Mauro me dijo que le
imputaban la muerte de dos policas de la provincia de Buenos Aires, afirma el testigo.
Sin embargo, Garca asegura que lo que l relat a la Comisin Rettig fue una reunin a la
que fue citado en 1990 por un abogado de la Vicara de la Solidaridad -cuyo nombre no
recuerda- que quera confirmar una informacin: un conscripto argentino haba dicho que se
haba encontrado un cadver en la cordillera por el lado argentino que corresponda a un
militante del MIR de nombre Mauro, de Arica.
La versin equivocada de que Mauro podra ser hermano de Elmo Cataln se disemin
entre investigadores y la comunidad de derechos humanos y contribuy a ella el hecho de
que tanto Espinoza como Tobar eran de Arica. Sin embargo, aunque la distorsionada
informacin despist a quines buscaban la verdadera identidad de Mauro, sirvi para
descubrir a otro detenido-desaparecido que ni siquiera estaba en los radares de los
organismos de derechos humanos de Chile o Argentina: el medio hermano de Elmo
Cataln, Homero Tobar.
Otra versin que circula en la familia Cataln es la de una prima hermana de Homero,
Carmen Segovia Avils. Mientras trabajaba en la Comisin de Derechos Humanos de
Arica, dijo, en 1984 aproximadamente se enter de que su primo era un detenido-
desaparecido y que al parecer, haba muerto en la frontera de Chile con Argentina.
Supe que Homero haba ingresado a Chile a la altura de Los Andes con un par de
compaeros ms y el padre Roco, en Quilpu, le dio refugio. Estuvo cerca de dos das en
Quilpu, y luego regres a Argentina a buscar a ms compaeros para ingresarlos a Chile.
Ah dicen que fue abatido, pero no est claro, dijo Segovia. Esta versin no ha podido ser
confirmada pero coincide en algn grado con la informacin entregada por el abogado de la
Vicara de la Solidaridad a Enrico Garca en 1990.
Antes de partir de Cuba hacia Argentina, cada militante llen una ficha con sus datos
personales, se les tom una fotografa y se les pidi escribir una carta de despedida a su
familia. El MIR deba enviar estas cartas a sus familias en caso de muerte.
Las familias de Mario Espinoza y Homero Tobar no recibieron esas cartas no est claro
porqu. Aunque no haba constancia de sus muertes y el MIR en Argentina estaba
prcticamente desmantelado, alguien en el partido tendra que haberse enterado de su
desaparicin. Alguien tendra que haberlo informado.
Esas cartas, junto con las fichas y fotografas de todos ellos, las guard por muchos aos un
dirigente del MIR en La Habana, que an vive en Cuba. Consultado a travs de terceros en
2009, seal que ya no las tena en su poder. Segn Enrico Garca, esos documentos, as
como todo el archivo del MIR en La Habana est ahora en manos del gobierno cubano. Los
esfuerzos por recuperarlos han sido infructuosos.
Cuando el MIR se dividi en la segunda mitad de los ochenta, hubo disputas entre las
diferentes corrientes respecto de la posesin de los archivos del MIR que estaban en Cuba.
Segn me cont un miembro de la direccin del partido a fines de los noventa cuando
reclam las cartas de estos muchachos, frente a esas disputas intervino el gobierno cubano y
se qued con todo el archivo. Los cubanos dijeron que entregaran los archivos si los
representantes de las distintas corrientes del MIR se ponan de acuerdo. Y hasta ah
llegamos, afirma Garca.
Notas:
1 John Dinges, The Condor Years, The New Press, New York, 2004.
2 Jorge Vercelotti naci como Jorge Machuca, que era el apellido materno del padre. A
mediados de los setenta, su padre rectific su apellido y qued como Jorge Vercelotti. l
nunca se enter de esa rectificacin.
3 Manuel pidi reserva de su nombre verdadero.
4 No est claro si ese dinero lleg efectivamente a manos del MIR. Mara Seoane, Todo o
Nada, Editorial Sudamericana, Buenos Aires, 1991, pp. 215-216.
5 Juan Lara muri el 12 de septiembre de 1981 tras recibir un disparo accidental durante la
retirada de una operacin del MIR en Santiago.
6 Frida Laschan y su marido, el argentino ngel Athanasiu Jara, fueron secuestrados junto a
su hijo de casi seis meses, Pablo. El beb fue entregado a una familia argentina y su
verdadera identidad restituida en agosto de 2013.