INSTRUCCIONES PARA LA PRESENTACION DEL

PROYECTO DE TESIS N 1

AUTORAS:
DRA. MARA CRISTINA FELLAY
DRA. ANDREA GUZMAN
INVESTIGACIN APLICADA
FACULTAD DE ODONTOLOGA
UNIVERSIDAD DEL DESARROLLO

INVESTIGACION APLICADA I
OIN 416

FACULTAD DE ODONTOLOGIA
UNIVERSIDAD DEL DESARROLLO

1
 JUNIO 2007

INDICE

1. Introduccin
2. Gua base para la confeccin del informe del proyecto de tesis n 1
3. Portada
4. Resumen
5. Fundamentos tericos :
A. Planteamiento del problema
B. Pregunta de investigacin
C. Antecedentes del problema
D. Justificacin de la investigacin
E. Aplicacin del estudio
6. Marco terico
7. Hiptesis
8. Objetivos
9. Referencias bibliogrficas

2
1. INTRODUCCIN

Las Tesis constituyen uno de los ltimos requisitos acadmicos para optar al
ttulo profesional o grado acadmico en la Universidad del Desarrollo. Estos trabajos
reflejan los resultados de estudios e investigaciones que realizan los alumnos bajo
supervisin docente, por lo que representa un valioso aporte del quehacer
acadmico.
La primera fase de la tesis consiste en la elaboracin del proyecto de
investigacin donde se espera que el alumno entregue el plan general del trabajo,
poniendo nfasis en pregunta de investigacin, investigacin propuesta, justificacin
terica especfica de la investigacin, antecedentes del problema de investigacin y
marco terico.
Dado que se trata de un proyecto de investigacin, se espera que los
alumnos sinteticen y seleccionen el material que permita al evaluador tener una
idea clara de qu es lo que se quiere hacer, por qu es importante hacerlo y cmo
se va a llevar a cabo. Para ello, se debe evitar la inclusin de informacin que no se
relacione directamente con la propuesta presentada. De esta manera, se privilegia
la sntesis y la claridad por sobre la acumulacin de informacin. Esto es
particularmente importante al momento de seleccionar los antecedentes tericos
que se incluirn en la propuesta, los cuales deben privilegiar aquellos elementos que
sern utilizados directamente en el desarrollo del estudio, dejando para la etapa de
desarrollo de la tesis aquellos que correspondan a variables de contexto o a
antecedentes remotos de la propuesta.

3
2. GUIA BASE PARA LA CONFECCION INFORME DE PROYECTO DE
TESIS N 1
La siguiente gua describe la estructura base que debe tener la presentacin
del documento Informe N1 de Proyecto de Tesis de la asignatura Investigacin
Aplicada I.
La gua que a continuacin se presenta, ha sido elaborada con el propsito de
normalizar distintos aspectos en la confeccin de una tesis, tales como tamao,
formato, partes y contenidos del texto, de acuerdo a estndares aceptados por la
Universidad del Desarrollo e internacionalmente, de tal manera que desde ya se
familiarice con dichos requisitos.
El objetivo del informe escrito del proyecto de tesis es que el alumno
presente la estructura bsica de la investigacin que pretende realizar.
Para ello, debe:
a. Indicar cul es el problema a investigar
b. Formular la pregunta de investigacin
c. Describir los antecedentes del problema
d. Justificar la realizacin de la investigacin en consideracin de su
relevancia terica o prctica
e. Indicar las posibles aplicaciones del estudio
f. Identificar las bases tericas que sern utilizadas como esquemas
explicativos para el problema estudiado, y que constituyen el contexto
terico del estudio
g. Formular la Hiptesis
h. Especificar los objetivos que guiarn su estudio
i. Citar las referencias bibliogrficas completas

A continuacin se detallan los aspectos formales a ser incluidos en cada una

de los informes.

REQUISITOS DE FORMALIDAD DEL ESCRITO

Tamao del papel blanco: carta (28x21.5 cm.).
Todas las pginas del Trabajo deben tener las mismas dimensiones.
Tipo de fuente: Times New Roman.
Tamao de fuente: 12.
Interlineado del cuerpo de la obra: doble espacio.
Interlineado de la portada: espacio y medio.
Interlineado de las referencias bibliogrficas: espacio simple.

Mrgenes del texto

a) Margen superior e izquierdo 4 cm.
b) Margen inferior y derecho 2,5 cm.

Paginacin:
a) La pgina del ttulo no se numera.
b) Pginas que siguen del ttulo:
Todas son numeradas.

4

Ubicacin de numeracin: margen inferior de cada pgina al
centro, dos espacios ms abajo que la ltima lnea.
Formato de numeracin: nmeros rabes.
SECCIONES DEL INFORME:

Cada una de estas secciones debe comenzar en una pgina diferente y

cada ttulo de seccin debe ir en negrita y con mayscula.

3. PORTADA (Ver anexo 1) :

Corresponde a la primera hoja impresa dentro del cuerpo de la obra, y debe

incluir los siguientes datos:

a.Logotipo de la Universidad del Desarrollo

Ubicacin: en el margen superior izquierdo
Adjuntamos el Logotipo que deben incluir en su informe.

b.Ttulo del Trabajo

Formalidad: escrito en letras maysculas y negritas.
Ubicacin: a seis renglones del logotipo de la Universidad del
Desarrollo.
Justificado: en el centro de la hoja.
Otras consideraciones: podr ocupar ms de un rengln. no debiendo
cortarse ni abreviarse las palabras. No se subraya ni se emplean
comillas.

Para clarificar cmo elaborar su ttulo, a continuacin sealamos algunos puntos

importantes que debe cumplir su ttulo:

La finalidad del ttulo de un proyecto de tesis es informar cul es el

contenido del documento y debe ser breve, conciso, especfico y
consistente con el tema de investigacin.

Debe ubicar el trabajo en el tiempo y el espacio y con el menor nmero posible

de palabras.
Debe Indicar en forma clara, precisa y concreta el nombre de la investigacin que
se quiere desarrollar, la poblacin o los factores que se quieren estudiar en ella, la
localidad o institucin a partir de la cual se piensa recolectar la informacin y el
perodo de ejecucin.

c. Autor
Informacin requerida: nombres y apellidos completos del tesista.
Formalidad: escrito en letras maysculas y negritas, precedidos por la
palabra POR en mayscula seguido de dos puntos.
Ubicacin: a cuatro renglones del ttulo.

5
 Justificado: al centro de la hoja.

d.Informacin Acadmica
Informacin requerida: Informe N 1 del Proyecto de Tesis
presentada a la Facultad de Odontologa de la Universidad del
Desarrollo
Formalidad: escrito en letras minsculas y negritas, exceptuando
la primera letra de la frase.
Ubicacin: a un rengln del autor.
Justificacin: centrada.

e.Tutor de tesis :
Informacin requerida: nombres y apellidos completos del
profesor que gui el trabajo. Anteponer al nombre del profesor
gua: Dr., Dra., segn corresponda y el grado acadmico
Formalidad: escrito en letras maysculas y negritas.
Ubicacin: A tres renglones de la informacin acadmica escribir
TUTOR DE TESIS, y un rengln ms abajo escribir el nombre del
tutor.
Justificacin: centrada.

f. Fecha y Lugar
Informacin requerida: mes y ao en que se presenta el informe.
Formalidad: con letras negritas, escribir el nombre del mes se
escribe en minscula, excepto la primera letra de la palabra. Un
rengln ms abajo se debe agregar la ciudad de la publicacin de
la tesis ciudad, en mayscula.
Ubicacin: a cinco renglones del tutor de tesis
Justificacin: centrada.

6
4. RESUMEN

El resumen debe permitir al lector identificar rpidamente y con exactitud el

contenido del proyecto.
En una hoja aparte haga un resumen de no ms de 300 palabras que represente
una versin breve del proyecto, en forma clara, precisa e informativa.
El escrito debe estar claramente formulado y sin ambigedades, ser
gramaticalmente comprensible, presentar un orden lgico en la exposicin de las
ideas y antecedentes relevantes y no debe expresar ideas sueltas. Una buena
redaccin facilita la adecuada comprensin y correccin del informe.
Para clarificar cmo elaborar el resumen, a continuacin sealamos algunos
puntos importantes que debe incluir:

a. Formulacin clara del problema de investigacin: debe incluir objeto de

estudio, la relacin entre dos o ms variables en una dimensin temporal y
espacial.
b. Propsito de la investigacin.
c. Naturaleza del estudio.
d. La relevancia del trabajo: indicar aporte al conocimiento y posibles
aplicaciones de los resultados, etc.

7
5. FUNDAMENTOS TEORICOS

A. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA Y JUSTIFICACIN DEL ESTUDIO

Esta seccin no debe exceder dos pginas de extensin. Su objetivo es presentar

el problema de investigacin que pretende abordar y justificar el estudio propuesto.
Para ello, debe seguir el siguiente orden:
g. Pregunta de investigacin:
Indicar el propsito especfico de la investigacin planteado en forma de
pregunta.
L a pregunta debe ser pertinente e interesante.
Debe ser novedosa, tica y viable (revisar documento Introduccin a la
investigacin. Hiptesis, subido a la Web el 16/Abril).

h. Problema a investigar:
Utilizar mximo cuatro renglones.
Delimitar el contexto general en el que se desarrollar la investigacin y
presentarlo en forma concisa y clara
No incluir especificaciones muestrales como: edades, nivel
socioeconmico, lugares de donde se extrae la muestra, pues stos sern
especificados en la seccin de metodologa. Por ejemplo:

El presente estudio abordar los efectos de un programa de higiene bucal sobre la

salud oral en una poblacin de nios de escasos recursos

i. Antecedentes del problema:

Los antecedentes son el punto de partida para delimitar el problema, ya que

permite aclarar, juzgar e interpretar el problema planteado.

Utilizar mximo 20 renglones. Indicar la informacin que hace interesante

la realizacin del estudio.
Especificar el rea de conocimiento que abordar la investigacin.
Especificar la informacin o antecedentes relevantes, publicados con un
mximo de 5 aos de antigedad a la fecha (incluir citas bibliogrficas
correspondientes), que permiten sustentar su propuesta de investigacin.
Los antecedentes del problema tratan de hacer una sntesis de las
investigaciones o trabajos realizados sobre el tema, con el fin de dar a
conocer cmo ha sido tratado. Por ejemplo: qu tipos de estudios se han
efectuado, las caractersticas de los sujetos, cmo se han recolectados los
datos, en qu lugares se han llevado a cabo y qu diseos se han
utilizado.

j. Aplicacin del estudio:

Utilizar mximo 20 renglones.
Presentacin en forma concisa y clara.

8
 Indicar las posibles aplicaciones directas actuales o futuras que pueden
tener los resultados obtenidos por su estudio.
En el caso de potenciales aplicaciones, indicar el contexto en el cual
pueden ser llevadas a cabo.

k. Justificacin del estudio:

Utilizar mximo 20 renglones.
Presentacin en forma concisa y clara.
Sustentar la realizacin de su propuesta investigativa con argumentos
slidos y convincentes, considerando: magnitud, trascendencia,
factibilidad y vulnerabilidad del problema.
Sustentar la motivacin personal de su propuesta de investigacin.

4. ANLISIS DEL ESTADO DEL ARTE (Marco terico) (Mximo 2 pginas, anexar
bibliografa aparte)
Es el sustento terico que respalda la hiptesis y los objetivos que se pretenden
lograr.
Consiste en una valoracin interpretativa de una revisin bibliogrfica exhaustiva y
actualizada obtenida a travs de artculos de revistas cientficas de prestigio
reconocido con la metodologa adecuada y que se vinculan con el motivo central de
la investigacin.
Realice un anlisis del tema de investigacin en base a la literatura disponible, de
cmo se ha enfrentado este problema. Fundamente la hiptesis. Considere
informacin nacional e internacional actualizada sobre: Investigaciones,
publicaciones, proyectos.

5. HIPTESIS DEL PROYECTO (Mximo 5 reglones)

Las hiptesis son proposiciones tentativas acerca de las relaciones entre dos o ms
variables y se apoyan en los conocimientos organizados y sistematizados. Son
explicaciones tentativas e indican lo que se busca demostrar con el proyecto. En
caso de tratarse de investigacin cualitativa, se formulan los supuestos que
sustentan la investigacin.

SE ESCRIBE EN FRASE AFIRMATIVA, no en condicional

6. OBJETIVOS (mximo media pgina)

La definicin de los objetivos se hace en relacin con el problema. Sirven de gua

para el estudio, determinan los lmites y la amplitud, orientan sobre los resultados
que se esperan obtener y permiten determinar las etapas del proceso del estudio
por realizar.
Los objetivos se expresan con claridad ya que son la gua del estudio y tienen que
ser reales, medibles y congruentes con el problema de investigacin.
El objetivo general corresponde a la pregunta general de la investigacin, pero
planteado como la accin general que se desea alcanzar con el trabajo. En
consecuencia debe ser encabezado por un verbo en modo infinitivo. (Ver taxonoma
de Bloom). El objetivo general abarca necesariamente los objetivos especficos, por
lo que debe mantenerse adems de la coherencia jerrquica la correspondencia (un
objetivo general, por lo menos dos especficos).

9
Los objetivos especficos corresponden a las acciones a seguir para alcanzar el
objetivo general, tambin comienzan con un verbo en infinitivo.

OBJETIVOS:

OBJETIVO GENERAL : Especifique 1 objetivo

OBJETIVOS ESPECFICOS : mnimo dos

7. REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS

Es un listado de las referencias bibliogrficas citadas o consultadas para la

elaboracin del informe del proyecto de tesis. Debe ser escrita en estricto orden
alfabtico, siguiendo la norma de la Asociacin Americana de Psicologa (APA). Para
bajar software de aplicacin del sistema APA: www.apastyle.org
Todos los autores que se incluyan en la bibliografa deben estar citados en el texto,
y viceversa.

10
 ANEXO 1

EJEMPLO DE PORTADA

11
 ESTUDIO EXPERIMENTAL DEL DAO CARCINOGENICO EN LAS
CELULAS DEL EPITELIO ESCAMOSO DE LA CAVIDAD BUCAL EN
ADOLESCENTES FUMADORES DE MARIHUANA

POR: MARIA JOSE MARTINEZ IRIONDO

Informe N 1 del Proyecto de Tesis presentada a la Facultad de Odontologa de la

Universidad del Desarrollo

TUTOR DE TESIS

MGS. CARMEN GLORIA NARVAEZ CARRASCO

Junio 2007
CONCEPCION

12