Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
GREIMAS Esquema Actancial Explicadooo
GREIMAS Esquema Actancial Explicadooo
Resumen
El texto aborda el tema del esquema actancial, comenzando por una aclaracin del concepto de modelo o
esquema actancial para luego pasar a exponer la evolucin histrica de esta nocin tan utilizada hoy en da en
semitica teatral y cinematogrfica. De esta manera se comprende la importancia y la utilidad de esta herramienta
de anlisis.
Para ello, la autora presenta la evolucin del concepto desde el siglo XIX hasta nuestros das aclarando las
diferencias entre las diferentes propuestas y las direcciones de dicha evolucin.
El texto termina con una reflexin sobre las limitaciones que presenta el esquema actancial como herramienta de
anlisis en diferentes contextos.
Palabras clave: modelo actancial; esquema actancial; actantes; Propp; Souriau; Grimas; Ubersfeld.
Resumo
O texto chega o tpico do modelam actancial, comeando com uma explicao do conceito do modelo para
continuar ento com uma exposio da evoluo histrica desta noo que tanto usado hoje em dia dentro a
semitica teatral e de filme. Assim a importncia e a utilidade desta ferramenta de anlise so compreendidas.
Para fazer assim, a autora apresenta a evoluo do conceito do Sculo XIX a nossos dias clarificando as
diferenas entre as propostas diferentes e direes desta evoluo.
O texto termina com uma reflexo nas limitaes que o modelam actancial presentes como uma ferramenta de
anlise em contextos diferentes.
Palavras chave: modelo actancial; esquema actancial; actantes; Propp; Souriau; Grimas; Ubersfeld.
Abstract
The text approaches the topic of the actantial model, beginning with an explanation of the concept of the model
to then continue with an exposition of the historical evolution of this notion that is used so much nowadays in
theatrical and film semiotics. Thus the importance and the utility of this analysis tool are understood.
In order to do so, the author presents the evolution of the concept from the XIXth Century to our days clarifying
the differences between the different proposals and directions of this evolution.
The text ends with a reflection on the limitations that the actantial model presents as an analysis tool in different
contexts.
Key words: actancial model; actancial scheme, actants; Propp; Souriau; Grimas; Ubersfeld.
AO 13, N 16, 1 er S E M E S T R E 2 0 0 8
91
EL ESQUEMA ACTANCIALS ...
92
LIGIA SANIZ BALDERRAMA
El actante no designa pues est lejos de reinar entre los investigadores en lo que
nicamente al hroe. El personaje se refiere a la forma que se debe dar al esquema y a
representado por el actante puede ir la definicin de sus casillas, y las variantes
del fenmeno ms simple como la resultantes no son simple detalles de presentacin.
mscara o el disfraz del actor, a lo Pero, la idea fundamental que persiste de Propp a
ms complejo, como un estado Greimas (1966) es la de:
psicolgico o una exaltacin lrica.
- repartir a los personajes en un nmero mnimo de
El actante tambin puede designar a categoras de modo de englobar todas las
un collectivo. Por ejemplo : los Tres combinaciones efectivamente realizadas en la
mosqueteros, o Batman y Robin de obra,
la serie de comics.
- descubrir, ms all de los personajes particulares,
a los verdaderos protagonistas de la accin
El desarrollo de este concepto se
reagrupando o desmultiplicando a los personajes.
debe a la voluntad de expresar que el
rol, la funcin, la accin son ms
importantes que el personaje, a la 2. Evolucin del modelo
voluntad de evitar la confusin entre
persona real y personaje, 2.1. Polti (1895)
para lo cual era mejor El libro de M.G. Polti, Las XXXVI
remplazar este trmino (el Situaciones dramticas (Pars, 1916)
de personaje). An ms El actante se define representa una etapa interesante en el
si se toma en cuenta que esfuerzo de clasificacin de un cierto
un mismo personaje pues, no por un nmero de situaciones fundamentales. Al
puede tener varias personaje si no por alejarse de un enfoque evaluativo y al
funciones (Oreste es el
embajador de los griegos, los principios y los generalizar los componentes de la
situacin por una tipologa de las
quien viene a exigir que medios de la accin: relaciones entre los personajes, Polti
Pirro despose a Herminia; prepara el terreno para los trabajos
pero es a la vez el amante un deseo, un deber, posteriores desarrollados por Souriau.
de sta que slo desea un saber, de
que su misin fracase), El trabajo de Polti representa la primera
que una funcin puede naturaleza y de tentativa de definir el conjunto de
ser asumida por varios intensidad variables. situaciones dramticas tericamente
personajes, o por una posibles que redujo las situaciones de
fuerza de otra naturaleza: base a treinta y seis (lo cual no deja de ser
la diosa Venus, el Estado, calificado como una excesiva
la Providencia, el Deber. simplificacin de la accin teatral segn
Greimas propuso el trmino de los aficionados al teatro). Las treinta y seis
actante; la expresin fuerza situaciones fundamentales de Polti son:
actuante era mucho ms clara pero
tambin ms pesada. 1. Salvar: un personaje se propone para salvar la
vida de uno o varios otros
El actante se define pues, no por un
2. Implorar: un personaje en peligro implora que se
personaje si no por los principios y los
lo saque del problema
medios de la accin: un deseo, un
deber, un saber, de naturaleza y de 3. Vengar a un pariente: una venganza dentro de
intensidad variables. una misma familia
4. Vengar un crimen: un personaje venga el
La nocin de actante fue transferida
asesinato de otro personaje
al mbito del anlisis de reseas por
Propp y por Greimas. 5. Ser acosado: un personaje debe fugarse para
salvar su vida.
Si bien existe una aceptacin general
6. Destruir: un desastre sobreviene, o sobrevendr,
del trmino actante, la unanimidad
a consecuencia de las acciones de un personaje
AO 13, N 16, 1 er S E M E S T R E 2 0 0 8
93
EL ESQUEMA ACTANCIALS ...
7. Poseer: un deseo de posesin (un bien, un ser, 30. La ambicin: un personaje est
etc.) contrariado dispuesto a todo para concretar
su ambicin
8. Sublevarse: un personaje insumiso se subleva
contra una autoridad superior 31. Luchar contra Dios: un
personaje est dispuesto a
9. Ser audaz: un personaje intenta conseguir lo
enfrentar a Dios para saciar su
inalcanzable
ambicin
10. Arrebatar o secuestrar: un personaje secuestra
32. Celos: el desprecio y los celos
a otro personaje contra su voluntad
llevan a un personaje a cometer
11. Resolver un enigma: un personaje intenta actos lamentables
resolver un enigma difcil
33. Error judicial: un personaje es
12. Conseguir o conquistar: un personaje principal acusado injustamente y
intenta aduearse de bien precioso condenado
13. Odiar: un personaje siente un odio profundo 34. Remordimiento: corrodo por la
hacia otro personaje culpa, un personaje siente
remordimientos
14. Rivalizar: un personaje quiere alcanzar la
situacin envidiable de un prjimo 35. Reencuentro: despus de una
larga ausencia, unos personajes
15. Adulterio homicida: para poseer a su amante,
se encuentran o se reconocen
un personaje mata a su marido
36. La prueba del duelo: un
16. Locura: bajo la influencia de la locura, un
personaje debe hacer el duelo
personaje comete crmenes
de un personaje querido.
17. Imprudencia fatal: un personaje comete un
grave error
2.2. Propp
18. Incesto: una relacin imposible entre parientes
19. Matar uno de los suyos desconocidos: un El estudioso de reseas folclricas
personaje mata a un pariente sin saberlo rusas, Vladimir Propp not que, bajo
diversas apariencias, la distribucin
20. Sacrificarse por un ideal: un personaje da su de las funciones en los cuentos
vida por un ideal populares era a menudo similar y que
21. Sacrificarse por los parientes: un personaje se podan ser reducidas a modelos.
sacrifica para salvar a un pariente Segn Propp, lo que cambiaba eran
los nombres (as como los atributos)
22. Sacrificar todo por una pasin: una pasin de los personajes; lo que no
resulta fatal cambiaba eran sus acciones o sus
23. Deber sacrificar a los suyos: por un ideal funciones.
superior, un personaje sacrifica a un ser cercano
Propp define el relato tpico como un
24. Rivalizar con armas desiguales: un personaje relato siete actantes que pertenecen
decide enfrentar a otro ms fuerte que l a siete esferas de acciones:
25. Adulterio: un personaje engaa a otro personaje
- el malo (que comete la
26. Crmenes de amor: un personaje enamorado se fechora),
extrava y comete un crimen
- el donante (que atribuye el
27. El deshonor de un ser querido: un ser querido objeto mgico y los valores),
se entrega a actividades reprochables
- el auxiliar (que presta socorro
28. Amores impedidos: un amor es impedido por la al hroe),
familia o la sociedad
- la princesa (que exige una
29. Querer al enemigo: un personaje quiere a otro hazaa y promete matrimonio),
aunque sea su enemigo
94
LIGIA SANIZ BALDERRAMA
El estudio de Souriau
2.4. Greimas
marca un verdadero hito
en el anlisis de la Sobre la base de los estudios anteriores,
organizacin interna de Greimas propuso un modelo universal,
una obra de teatro. En su una estructura actancial que se reduca a
libro Las doscientas mil seis funciones: un sujeto (S) desea un
situaciones dramticas objeto (O) (ser amado, dinero, honor,
(Pars, 1950), Souriau felicidad, poder o cualquier otro valor);
retoma la antigua nocin es ayudado por un ayudante (Ay) y
de una configuracin de orientado por un oponente) (Op); el
fuerzas Una situacin conjunto de los hechos es deseado,
dramtica es la forma orientado, arbitrado por un destinador
particular de tensiones (D1= en beneficio de un destinatario
inter- humanas del (D2). stos son a menudo de naturaleza
momento escnico. El social, ideolgica o moral: Dios, el orden
mayor aporte de Souriau establecido, la libertad, el delito, la lujuria,
reside en la identificacin la ambicin, un fantasma, la conciencia, la
de un nmero limitado de justicia.
funciones dramatrgicas
AO 13, N 16, 1 er S E M E S T R E 2 0 0 8
95
EL ESQUEMA ACTANCIALS ...
96
LIGIA SANIZ BALDERRAMA
Bibliografa
E. M. Forster, (1927). Aspects of the Novel. New York.
C.S. Peirce, On a New List of Categories, (1867), rd. 1960; Textes anticartsiens, Aubier-Montaigne, Pars,1984.
AO 13, N 16, 1 er S E M E S T R E 2 0 0 8
97