FUNDADO
AO DE LAS CUMBRES
MUNDIALES
EN EL PER
Lima, martes 17 de junio de 2008
NORMAS LEGALES
Ao XXV - N 10265 www.elperuano.com.pe
Sumario
Sumario
PODER EJECUTIVO
DECRETOS LEGISLATIVOS
D. Leg. N 1022.- Decreto Legislativo que modifica la Ley
del Sistema Portuario Nacional - Ley N 27943 374136
PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS
R.S. N 141-2008-PCM.- Designan miembro del Consejo
Directivo del Organismo Supervisor de la Inversin en
Energa y Minera - OSINERGMIN 374140
COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO
R.S. N 091-2008-MINCETUR.- Autorizan viaje de servidora de
PROMPERU a Ecuador para desarrollar actividades vinculadas
Descargado desde www.elperuano.com.pe
a la promocin turstica en el Workshop Ecuador 374140
RR.MM. Ns. 092 y 093-2008-MINCETUR/DM.- Aceptan
renuncia y encargan funciones de Director Nacional de
Turismo del Viceministerio de Turismo 374141
DEFENSA
RR.MM. Ns. 513, 581, 582 y 584-2008-DE/SG.-
Autorizan ingreso de personal militar de EE.UU., Ecuador
y Argentina al territorio de la Repblica 374141
ECONOMIA Y FINANZAS
R.D. N 005-2008-EF/75.01.- Aprueban monto y caractersticas
adicionales de la cuarta colocacin de Bonos Soberanos a ser
realizada en el mes de junio de 2008 374144
INTERIOR
R.S. N 061-2008-IN/PNP.- Nombran Agregado Policial
de la Embajada del Per en Espaa 374146
JUSTICIA
R.S. N 103-2008-JUS.- Aceptan renuncia de Procurador
Pblico de la Procuradora Pblica Anticorrupcin
Descentralizada del Distrito Judicial de Piura 374146
MUJER Y DESARROLLO SOCIAL
R.S. N 009-2008-MIMDES.- Aprueban Convenio de
Administracin de Recursos suscrito entre el MIMDES y
el Programa Mundial de Alimentos - PMA de las Naciones
Unidas 374147
EN 1825 POR
EL LIBERTADOR
SIMN BOLVAR
374135
PRODUCE
Descargado desde www.elperuano.com.pe
R.S. N 026-2008-PRODUCE.- Autorizan viaje de
funcionario a Italia para participar en la Consulta tcnica
para redactar un instrumento jurdicamente vinculante
sobre las medidas del Estado rector del puerto destinadas
a prevenir, desalentar y eliminar la pesca ilegal, no
declarada y no reglamentada 374148
R.M. N 546-2008-PRODUCE.- Designan miembro
de la Comisin de Transferencia a que se refiere el
D.S. N 009-2007-PRODUCE, en representacin del
FONDEPES 374148
RELACIONES EXTERIORES
RR.SS. Ns. 157 y 158-2008-RE.- Autorizan al Ministerio
de Agricultura y al Ministerio de Relaciones Exteriores
efectuar pago de cuotas a diversos organismos
internacionales 374149
R.S. N 159-2008-RE.- Remiten al Congreso de la
Repblica la documentacin relativa al Convenio
Internacional de las Maderas Tropicales, 2006
374150
RR.SS. Ns. 160 y 161-2008-RE.- Autorizan a ciudadanos
peruanos para que presten servicios en las Fuerzas
Armadas Espaolas 374150
SALUD
Fe de Erratas R.M. N 377-2008-MINSA 374151
ORGANISMOS AUTONOMOS
MINISTERIO PUBLICO
Res. N 050-2008-MP-FN-JFS.- Autorizan viaje de Fiscal
de la Nacin a Repblica Dominicana para participar en
la XV Asamblea General de la AIAMP y en el Seminario
Iberoamericano sobre Persecucin Penal Estratgica
374151
Res. N 786-2008-MP-FN.- Disponen destaque de
magistrado como adscrito al Despacho de la Fiscala
Superior Decana de Lima, para apoyo de la descarga
procesal 374151
RR. Ns. 787 y 788-2008-MP-FN.- Dan por concluidos
nombramientos de magistrados en despachos de fiscalas
de los Distritos Judiciales de La Libertad y Amazonas
374152
RR. Ns. 789, 790, 791, 792 y 793-2008-MP-FN.-
Nombran fiscales en despachos de fiscalas de los
Distritos Judiciales de Lima, Piura, La Libertad, Arequipa
y Amazonas 374152
Descargado desde www.elperuano.com.pe
 El Peruano
374136 NORMAS LEGALES Lima, martes 17 de junio de 2008

Descargado desde www.elperuano.com.pe

GOBIERNOS REGIONALES PROVINCIAS

GOBIERNO REGIONAL MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CAETE

DE UCAYALI Acuerdo N 051-2008-MPC.- Rectifican el Acuerdo
de Concejo N 021-2008-MPC, sobre exoneracin de
Ordenanza N 010-2008-GRU/CR.- Adhieren al proceso de seleccin para la adquisicin de camin
Gobierno Regional de Ucayali a la Agencia de Fomento compactador 374156
de la Inversin Privada de la Amazona 374154
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CATACAOS
GOBIERNOS LOCALES Acuerdo N 059-2008-MDC.- Declaran en situacin
de emergencia la construccin de la Va de la Av. Juan
Velasco Alvarado - A.H. Nuevo Catacaos 374156
MUNICIPALIDAD DE COMAS Acuerdo N 060-2008-MDC.- Exoneran de proceso de
seleccin la adquisicin de bienes y contratacin de servicios
Ordenanza N 264-C/MC.- Establecen beneficios para la ejecucin de obras de pavimentacin y construccin
relativos al pago de multas tributarias 374155 de veredas en asentamientos humanos 374157

17, as como la Vigsimo Sexta Disposicin Transitoria y

PODER EJECUTIVO Final de la Ley N 27943, en los trminos siguientes:

Artculo 2.- mbito de aplicacin

DECRETOS LEGISLATIVOS 2.1 El mbito de aplicacin de la presente Ley son
las actividades portuarias y servicios portuarios
DECRETO LEGISLATIVO realizados dentro de las zonas portuarias, as como
N 1022 las competencias y atribuciones de las autoridades
vinculadas al Sistema Portuario Nacional.
EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA (...)
2.3 No estn comprendidos en el mbito de esta Ley,
POR CUANTO: los puertos y las infraestructuras e instalaciones
portuarias a cargo de las Fuerzas Armadas en cuanto
Que, el Congreso de la Repblica de conformidad con el cumplan fines propios de la Defensa Nacional, los
que se regirn por sus normas pertinentes.
artculo 104 de la Constitucin Poltica del Per, mediante Tampoco comprende, las marinas, fondeaderos,
Ley N 29157 ha delegado en el Poder Ejecutivo la facultad zonas de alije, los muelles y embarcaderos
de legislar, entre otras materias, la facilitacin del comercio, dedicados a brindar facilidades a embarcaciones
la promocin de la inversin privada, la mejora del marco recreativas y/o deportivas pertenecientes a los
regulatorio, el fortalecimiento institucional y simplificacin clubes nuticos, asociaciones privadas, personas
administrativa, y la modernizacin del Estado; naturales, los muelles, embarcaderos, atracaderos
Que, resulta indispensable disponer las medidas e instalaciones privadas en las que no se realizan
necesarias para facilitar las actividades portuarias en actividades ni servicios portuarios, ni los muelles
su conjunto y la puesta al servicio del comercio exterior artesanales pesqueros, ni muelles pesqueros
dentro de un marco facilitador del comercio, orientado a pertenecientes a empresas pesqueras, todos los
mejorar la competitividad del pas; que se regirn por la normativa correspondiente
Que, en concordancia con lo anterior, es necesario emitida por la Autoridad Martima.
modificar los numerales 2.1 y 2.3 del artculo 2; los
numerales 4.1, 4.2, 4.3, 4.4 y 4.5 del artculo 4; el artculo Artculo 4.- Plan Nacional de Desarrollo
5; los numerales 2, 3 y 5 del artculo 6; los numerales Portuario
8.1 y 8.3 del artculo 8; el numeral 9.1 del artculo 9; los
numerales 10.2, 10.3 y 10.5 del artculo 10; los numerales 4.1 El Plan Nacional de Desarrollo Portuario es el
documento tcnico normativo elaborado por la
11.1, 11.2 y 11.3 del artculo 11; el numeral 15.1 del artculo Autoridad Portuaria Nacional que tiene como
15; el numeral 16.1 del artculo 16; el artculo 17, as objetivo orientar, impulsar, ordenar, planificar
como la Vigsimo Sexta Disposicin Transitoria y Final de y coordinar el desarrollo, modernizacin,
la Ley N 27943, e incluir la Vigsimo Octava, Vigsimo competitividad y sostenibilidad del Sistema
Novena, Trigsima, Trigsimo Primera y Trigsimo Segunda Portuario Nacional. Este Plan es aprobado por
Disposiciones Transitorias y Finales a la citada Ley. Decreto Supremo refrendado por el Ministro de
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; Transportes y Comunicaciones en el marco de la
Con cargo a dar cuenta al Congreso; poltica del sector transportes y comunicaciones.
Ha dado el Decreto Legislativo siguiente: 4.2 Los actos administrativos, autorizaciones, proyectos,
actividades, inversiones y la celebracin de contratos
en general, debern tener concordancia con los
DECRETO LEGISLATIVO QUE MODIFICA lineamientos y estrategias bsicas sealadas en el
LA LEY DEL SISTEMA PORTUARIO Plan Nacional de Desarrollo Portuario.
4.3 La Autoridad Portuaria Nacional evala e
NACIONAL - LEY N 27943 informa anualmente el cumplimiento de las
metas establecidas en el Plan Nacional de
Artculo 1.- Modificacin de artculos de la Ley Desarrollo Portuario al Ministerio de Transportes
N 27943 y Comunicaciones.
Modifquese los numerales 2.1 y 2.3 del artculo 2; los 4.4 El Plan Nacional de Desarrollo Portuario articula
numerales 4.1, 4.2, 4.3, 4.4 y 4.5 del artculo 4; el artculo los planes maestros elaborados por la Autoridad
5; los numerales 2, 3 y 5 del artculo 6; los numerales Portuaria Nacional de los terminales portuarios
8.1 y 8.3 del artculo 8; el numeral 9.1 del artculo 9; los de titularidad y uso pblico de mbito nacional
numerales 10.2, 10.3 y 10.5 del artculo 10; los numerales y los planes maestros regionales de desarrollo
11.1, 11.2 y 11.3 del artculo 11; el numeral 15.1 del portuario elaborados por las Autoridades
artculo 15; el numeral 16.1 del artculo 16; el artculo Portuarias Regionales.
El Peruano
Lima, martes 17 de junio de 2008 NORMAS LEGALES 374137

Descargado desde www.elperuano.com.pe

4.5 Las Autoridades Portuarias Regionales informan portuarias, comprobando previamente la
anualmente a la Autoridad Portuaria Nacional el idoneidad tcnica de los proyectos presentados y
cumplimiento de los Planes Maestros por parte de su conformidad con los lineamientos de Poltica
los administradores portuarios de los terminales Portuaria Nacional y el Plan Nacional de Desarrollo
portuarios de titularidad y uso pblico bajo su Portuario. Constituye el requisito previo para las
competencia, as como sobre los proyectos, habilitaciones portuarias. La Autoridad Portuaria
programas y el presupuesto programado para competente emitir pronunciamiento mediante
la gestin del ao siguiente, los que debern un informe tcnico aprobado por su Directorio,
encontrarse en concordancia plena con el Plan respecto al otorgamiento de autorizaciones de uso
Nacional de Desarrollo Portuario. temporales y definitivas de rea acutica y franja
riberea, el cual deber ser elevado al MTC.
Artculo 5.- Naturaleza e identificacin de Bienes El Ministerio de Transportes y Comunicaciones
de Dominio Pblico Portuario. otorgar la autorizacin temporal o definitiva
Son bienes de dominio pblico portuario del Estado, los siempre que el proyecto se encuentre conforme
terrenos, inmuebles, infraestructuras e instalaciones, con las polticas, lineamientos y con lo sealado
incluyendo los equipamientos especiales afectados en el Plan Nacional de Desarrollo Portuario.
a las actividades portuarias, correspondientes a los La autorizacin definitiva ser por un perodo no
terminales portuarios de titularidad y uso pblico. mayor a 30 aos.
La titularidad de los bienes de dominio pblico (...)
portuario corresponde al Ministerio de Transportes y 8.3 El Reglamento establece los requisitos y
Comunicaciones, en el caso de los puertos nacionales; procedimientos correspondientes a la autorizacin
y a los Gobiernos Regionales que correspondan, en el de uso de rea acutica y franja riberea.
caso de los puertos regionales.
Artculo 9.- Habilitaciones Portuarias
Artculo 6.- Clasificacin de los puertos y
terminales portuarios, con su infraestructura e 9.1 La Autoridad Portuaria Nacional o la Autoridad
instalaciones portuaria Portuaria Regional, segn corresponda, autoriza
el inicio de obras de construccin o ampliacin
(...) de un puerto. El cambio de uso de exclusivo a
2.- Por la ocupacin y uso de sus obras e instalaciones general o actividad del puerto o terminal portuario
o por la frmula de administracin de las mismas, requiere de la modificacin de la habilitacin,
con independencia de su titularidad, pueden ser que se efecta bajo los criterios que seale el
de Uso General o Pblico y de Uso Exclusivo o procedimiento establecido en el Reglamento.
Privado. La Autoridad Portuaria que corresponda, una
Son de Uso General o Uso Pblico cuando vez terminada la obra, debidamente habilitada,
existe obligacin de poner los bienes portuarios verifica el cumplimiento del proyecto y proceder
a disposicin de cualquier solicitante y de Uso a otorgar la licencia portuaria para operarlo.
Exclusivo o de Uso Privado cuando el propietario La Autoridad Portuaria Nacional o Regional,
los destina para sus propios fines. Los terminales segn corresponda, podr denegar la prestacin
portuarios de titularidad y uso privado podrn de servicios a terceros en determinados
ofrecer sus servicios a terceros, bajo el mismo terminales portuarios de titularidad y uso
tratamiento que aqullos de uso pblico, segn privado, en caso esto afectara el desarrollo de
los parmetros establecidos en el Reglamento y los proyectos contenidos en el Plan Nacional de
para el tipo de carga determinada en la habilitacin Desarrollo Portuario para terminales portuarios
portuaria correspondiente, siendo de aplicacin lo de titularidad y uso pblico.
dispuesto en el artculo 9 de la presente Ley. (...)
3.- Por la actividad esencial que en ellos se desarrolla,
pueden ser: Multipropsito o Especializados y, Artculo 10.- Administracin de Infraestructura
dentro de estos ltimos, se pueden distinguir Portuaria
puertos o terminales portuarios: Comerciales, (...)
Tursticos, Industriales, Minero-industriales,
Pesqueros y Marinas. Son Multipropsito, los que 10.2 De conformidad con el Plan Nacional de
pueden atender demandas portuarias diversas y Desarrollo Portuario, y con arreglo a los procesos
Especializados, los que principalmente operan y procedimientos establecidos por la Ley
para un fin portuario predeterminado. aplicable a los bienes del Estado y el fomento de
(...) la inversin privada, el Ministerio de Transportes
5.- Por su alcance y mbito: Nacionales y Regionales, y Comunicaciones por Decreto Supremo, y los
que sern determinados segn los criterios Gobiernos Regionales por Ordenanza Regional,
establecidos en el Reglamento de la presente para el caso de puertos regionales, y en
Ley. Los puertos y terminales portuarios de relacin con las competencias que la presente
alcance Nacional, son de competencia exclusiva Ley otorga a la Autoridad Portuaria Nacional
de la Autoridad Portuaria Nacional. Basta con y a las Autoridades Portuarias Regionales,
que en un puerto exista un terminal portuario respectivamente, podrn otorgar temporalmente
de titularidad y uso pblico que cumpla con los la administracin de una infraestructura al
criterios para ser considerado como nacional, sector privado mediante cualquier modalidad o
para que dicho puerto sea considerado tambin instrumento contractual reconocido en esta Ley;
como de alcance nacional. sin uso exclusivo de dicho bien para la prestacin
de servicios portuarios esenciales, regulados en
Artculo 8.- Autorizacin de Uso de rea Acutica la normativa de la materia, que se presten en libre
y Franja Riberea competencia, por lo que la explotacin econmica
de dichos bienes no puede impedir el acceso
8.1 Las autorizaciones de uso de rea acutica y de los usuarios intermedios a la infraestructura
franja riberea son de dos clases: temporales y portuaria que stos requieren necesariamente
definitivas. La autorizacin temporal permite a su para proveer sus servicios, salvo lo previsto en
titular realizar los estudios correspondientes para el numeral 11.3 del artculo 11 de esta Ley. El
la futura construccin de infraestructura portuaria. Ministerio de Transportes y Comunicaciones y la
Para obtener una autorizacin definitiva, el Autoridad Portuaria competente podrn definir,
solicitante debe acreditar la posesin de las en cada caso, la conveniencia de otorgar el Uso
reas terrestres adyacentes a la franja riberea, Exclusivo sobre la infraestructura portuaria que
donde se construira la infraestructura portuaria. se otorgar en administracin al sector privado.
La Autoridad Portuaria Nacional o la Autoridad 10.3 La infraestructura portuaria podr ser entregada
Portuaria Regional, segn sea el caso, evala en administracin al sector privado hasta por
las solicitudes de autorizaciones temporales 60 aos y en cualquiera de las modalidades
y definitivas de uso de rea acutica y franja siguientes (...)
riberea para el desarrollo de actividades (...)
 El Peruano
374138 NORMAS LEGALES Lima, martes 17 de junio de 2008

Descargado desde www.elperuano.com.pe

10.5 Los contratos que se suscriban con el sector Cuando los procesos de promocin de la inversin
privado al amparo de lo dispuesto en el numeral privada consistan en la construccin o entrega
10.3 tienen como objetivo el desarrollo de la en administracin de un terminal portuario, la
nueva infraestructura portuaria, la ampliacin, aplicacin del presente numeral es sobre dicho
modernizacin y/o equipamiento de infraestructura terminal en su conjunto.
portuaria existente y/o mejora sustancial de Lo dispuesto en el presente numeral tambin
sta, de acuerdo con los requerimientos del ser de aplicacin respecto de la inversin
Plan Nacional de Desarrollo Portuario, siendo pblica destinada al desarrollo, construccin y/o
el incumplimiento de los compromisos de equipamiento de infraestructura e instalaciones
inversin causal de resolucin de los respectivos portuarias.
contratos.
(...) Artculo 15.- Tratamiento de las naves y
mercancas en los puertos
Artculo 11.- Inversiones en infraestructura
portuaria. 15.1 El ingreso y salida de naves y el embarque y descarga
de mercancas al Puerto, as como su recepcin,
11.1 Los proyectos de inversin en infraestructura permanencia y tratamiento en el Puerto y/o recinto
portuaria nueva de titularidad y uso pblico deben portuario, es de responsabilidad exclusiva de la
encontrarse previstos en el Plan Nacional de Autoridad Portuaria Nacional y de las Autoridades
Desarrollo Portuario. En el caso de compromisos Portuarias Regionales, segn lo establecido en
suscritos con el sector privado, la inversin la presente Ley. La Autoridad Portuaria Nacional
comprometida se establece, conjuntamente con coordinar con las autoridades correspondientes
sus plazos, proporcionalidades, y modalidades, para el mejor cumplimiento de los requerimientos
en el respectivo contrato. Los contratos prevn de cada autoridad de acuerdo a lo establecido en
que las obras de infraestructura efectivamente el Reglamento de Recepcin y Despacho de Naves
se ejecuten y que los programas de inversin se en los Puertos de la Repblica. La calificacin de un
cumplan, para lo cual se establecen las respectivas puerto como punto de ingreso o salida internacional
clusulas penales y otras, entre las que se incluye la otorga la Autoridad Portuaria Nacional. No estn
la prdida del beneficio de estabilidad tributaria, comprendidas las naves pesqueras y recreativas
entre otras. La Autoridad Portuaria Nacional y las nacionales en navegacin en aguas jurisdiccionales
Autoridades Portuarias Regionales cuentan con el nacionales; el control de los zarpes y arribos de
apoyo del organismo competente encargado de la stas le corresponde a la Autoridad Martima.
promocin nacional de la inversin privada. (...)
11.2 Los bienes inmuebles que se incorporen al
patrimonio pblico portuario como consecuencia Artculo 16.- Zonas de Actividades Logsticas.
de las inversiones contempladas en los
compromisos contractuales con el sector privado, 16.1 La Autoridad Portuaria Nacional y las Autoridades
son de titularidad pblica en todo momento, Portuarias Regionales, segn lo establecido en la
sin perjuicio de los derechos especficos que, presente Ley, establecen las Zonas de Actividades
sobre dichos bienes, se otorguen al inversionista Logsticas dentro de la Zona Portuaria. En las
durante el plazo contractual o a la finalizacin del Zonas de Actividades Logsticas se desarrollan
mismo. Los bienes muebles que se incorporen actividades y servicios de valor agregado,
se sujetarn a lo establecido en el contrato. complementarios o conexos a las mercancas,
11.3 La Autoridad Portuaria Nacional y las sin cambiar la naturaleza del bien.
Autoridades Portuarias Regionales, de acuerdo (...)
a lo establecido por la presente Ley, celebran
compromisos contractuales con el sector privado Artculo 17.- Marinas
para la explotacin de un rea de desarrollo El Ministerio de Defensa, segn sus leyes aplicables,
portuario o de un rea dentro de una zona autoriza y habilita Marinas en el territorio peruano,
portuaria, con la finalidad que se desarrolle, previa opinin favorable de la Autoridad Portuaria
construya y equipe por cuenta y riesgo del titular Nacional cuando se encuentren conforme a lo sealado
del contrato, una infraestructura portuaria nueva, en el Plan Nacional de Desarrollo Portuario y con los
en cuyo caso se podr otorgar al sector privado planes urbanos a cargo de los Gobiernos Municipales
el Uso Exclusivo de dicha infraestructura. La competentes. Las acciones dispuestas en el presente
infraestructura portuaria nueva que se hubiese artculo se atienden con cargo al Presupuesto
desarrollado, construido y/o equipado conforme Institucional del Pliego Ministerio de Defensa.
al presente numeral, podr entregarse al sector
privado, bajo las modalidades establecidas en el DISPOSICIONES TRANSITORIAS Y FINALES
numeral 10.3 de la presente Ley. (...)
Entindase por Uso Exclusivo a la facultad Vigsimo Sexta.- Glosario de Trminos
establecida en los compromisos contractuales (...)
suscritos con el sector privado, para la ejecucin
y/o prestacin exclusiva de los servicios 2.- ADMINISTRADOR PORTUARIO: Persona
esenciales dentro de dicha infraestructura, por jurdica, pblica o privada, constituida o domiciliada
una sola persona jurdica, de acuerdo con lo en el pas, encargada de la explotacin de la
dispuesto en los respectivos contratos. infraestructura portuaria. Los Administradores
Para efectos de lo dispuesto en el presente Portuarios podrn prestar los servicios portuarios
artculo, infraestructura portuaria nueva entendida bsicos definidos en el Reglamento de la presente
como aqulla cuyo desarrollo, construccin y Ley, en la zona portuaria bajo su administracin,
equipamiento es de cuenta y riesgo del sector sin necesidad de obtener para ello una licencia,
privado - comprende cualquiera de los siguientes autorizacin o permiso adicional. La prestacin
supuestos: de los servicios portuarios bsicos por parte de
los administradores portuarios privados en los
a) La construccin de infraestructura portuaria puertos de titularidad y uso pblico, as como la
anteriormente inexistente. explotacin de dicha infraestructura, se sujetar
b) La implementacin de mejoras en la a lo dispuesto en los respectivos contratos.
infraestructura existente, que aumenten la (...)
capacidad operativa de un terminal en un 28. ZONA PORTUARIA: rea del territorio nacional
porcentaje mayor al 50%, determinado segn que comprende los lmites fsicos de la reas
los indicadores que se establezcan en los de terreno asignadas a los puertos incluyendo
compromisos contractuales. las reas delimitadas por los permetros fsicos
c) La inversin comprometida supere en 50% en tierra, los rompeolas, defensas, canales de
o ms el ltimo valor de mercado disponible, acceso y las estaciones de prcticos. En el caso
de la infraestructura e instalaciones a ser de puertos que realicen operaciones por medio de
administradas. ductos o boyas, incluye el rea operativa de las
El Peruano
Lima, martes 17 de junio de 2008 NORMAS LEGALES 374139

Descargado desde www.elperuano.com.pe

boyas y los ductos hasta los muelles en s. Incluye de promocin de inversin privada en infraestructura
las reas de reserva para el Desarrollo Portuario. portuaria comprendida en el Plan Nacional de
Asimismo, la zona portuaria comprende a las Desarrollo Portuario, deber formalizarse a favor del
reas de desarrollo portuario, los puertos, Ministerio de Transportes y Comunicaciones o de
recintos y terminales portuarios; igualmente, los Gobiernos Regionales, segn corresponda, para
la zona portuaria incluye las infraestructuras, efectos de su eventual entrega en administracin al
instalaciones, terminales multiboyas, sean sector privado. ENAPU deber adecuar sus estatutos
cualesquiera de stos de titularidad pblica o a las disposiciones de la presente Ley.
privada.
(...) Trigsima.- Declrese como servicios pblicos
esenciales, la administracin, operacin, equipamiento
Artculo 2.- Incorporacin de Disposiciones y mantenimiento de la infraestructura portuaria de
Transitorias y Finales en la Ley N 27943 titularidad y uso pblico, as como la prestacin de los
Incorprense la Vigsimo Octava, Vigsimo Novena, servicios portuarios en dicha infraestructura, los cuales
Trigsima, Trigsimo Primera y Trigsimo Segunda el Estado garantiza. El Poder Ejecutivo, a travs de sus
Disposicin Transitoria y Final en los trminos siguientes: entidades y en coordinacin con la Autoridad Portuaria
Nacional o Regional competente, segn corresponda,
Vigsimo Octava.- Para el tratamiento de la adoptar, en los casos excepcionales de interrupcin
promocin de la inversin privada que involucre en la prestacin de dichos servicios portuarios
proyectos, servicios, obras pblicas de infraestructura declarados esenciales, las medidas necesarias que
y de servicios pblicos en materia portuaria, que se permitan su prestacin permanente, continua, segura
produzca como consecuencia de la iniciativa privada, y competitiva.
conforme a lo dispuesto en la Ley N 28059, Ley
Marco de Promocin de la Inversin Descentralizada y Trigsimo Primera.- Dentro de un plazo no mayor
su Reglamento, aprobado mediante Decreto Supremo a sesenta (60) das calendario contados desde
N 015-2004-PCM, las facultades que en dicha norma la publicacin del presente Decreto Legislativo,
corresponden al Organismo Promotor de la Inversin el Ministerio de Transportes y Comunicaciones a
Privada Nacional se ejercen a travs de la Autoridad propuesta de la Autoridad Portuaria Nacional, mediante
Portuaria Nacional en el caso de puertos nacionales y Decreto Supremo refrendado por el Ministerio de
de las Autoridades Portuarias Regionales en el caso de Economa y Finanzas y el Ministerio de Comercio
puertos regionales, las que conducirn los procesos, Exterior y Turismo, deber establecer los requisitos
de conformidad con lo dispuesto en la presente. de infraestructura y facilidades operativa y logsticas
Al respecto, los procesos referidos en la presente mnimas con la que deben contar los terminales
disposicin, se adecuarn a la estructura orgnica de portuarios de uso pblico, para permitir el despacho
la Autoridad Portuaria correspondiente. aduanero eficiente en los trminos de las obligaciones
asumidas por el Per en el Acuerdo de Promocin
Vigsimo Novena.- La transferencia de todos los Comercial suscrito con los Estados Unidos.
bienes de dominio pblico portuario que hubiesen
sido aportados a la Empresa Nacional de Puertos Trigsimo Segunda.- Crase la Ventanilla nica
S.A. (ENAPU) para el cumplimiento de sus fines y Portuaria, la misma que formar parte de la Ventanilla
que se encuentren comprendidos en algn proceso nica de Comercio Exterior - VUCE, encargndose de su
 El Peruano
374140 NORMAS LEGALES Lima, martes 17 de junio de 2008

Descargado desde www.elperuano.com.pe

desarrollo e implementacin a la Comisin Especial de la Organismos Reguladores, segn corresponda, mediante
VUCE creada mediante artculo 9 de la Ley N 28977. Resolucin Suprema, la cual ser refrendada por el
La Comisin Especial de la VUCE dispondr de un plazo Presidente del Consejo de Ministros, por el Ministro de
no mayor de ciento veinte (120) das calendario desde Economa y Finanzas y por el Ministro del Sector al que
la publicacin del presente Decreto Legislativo, para pertenece la actividad econmica regulada;
elaborar y aprobar el Plan de Trabajo correspondiente. De conformidad con la Ley Nm. 29158, la Ley
Nm. 27332, el Decreto Supremo Nm. 042-2005-PCM,
POR TANTO: el Decreto Supremo Nm. 014-2008-PCM, el Decreto
Supremo Nm. 022-2008-PCM y la Resolucin Ministerial
Mando se publique y cumpla, dando cuenta al Nm. 068-2008-PCM;
Congreso de la Repblica. Estando a lo acordado;
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los diecisis SE RESUELVE:
das del mes de junio del ao dos mil ocho.
Artculo 1.- Designar al seor PABLO BERCKHOLTZ
ALAN GARCA PREZ SALINAS como miembro del Consejo Directivo del
Presidente Constitucional de la Repblica Organismo Supervisor de la Inversin en Energa y
Minera -OSINERGMIN.
JORGE DEL CASTILLO GLVEZ Artculo 2.- La presente Resolucin Suprema ser
Presidente del Consejo de Ministros refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros, el
Ministro de Economa y Finanzas y el Ministro de Energa
LUIS CARRANZA UGARTE y Minas.
Ministro de Economa y Finanzas
Regstrese, comunquese y publquese.
VERNICA ZAVALA LOMBARDI
Ministra de Transportes y Comunicaciones ALAN GARCA PREZ
Presidente Constitucional de la Repblica
214119-1
JORGE DEL CASTILLO GLVEZ
Presidente del Consejo de Ministros
PRESIDENCIA DEL LUIS CARRANZA UGARTE
Ministro de Economa y Finanzas
CONSEJO DE MINISTROS JUAN VALDIVIA ROMERO
Ministro de Energa y Minas
Designan miembro del Consejo
Directivo del Organismo Supervisor 214120-1
de la Inversin en Energa y Minera -
OSINERGMIN COMERCIO EXTERIOR
RESOLUCIN SUPREMA
N 141-2008-PCM Y TURISMO
Lima, 16 de junio de 2008
Autorizan viaje de servidora de
CONSIDERANDO: PROMPER a Ecuador para desarrollar
Que mediante la Ley Nm. 27332 -Ley Marco de los actividades vinculadas a la promocin
Organismos Reguladores de la Inversin Privada en los turstica en el Workshop Ecuador
Servicios Pblicos- se estableci los lineamientos y las
normas de aplicacin general para todos los organismos RESOLUCIN SUPREMA
reguladores; N 091-2008-MINCETUR
Que, de acuerdo con el artculo 6 de la citada Ley
Nm. 27332, los organismos reguladores cuentan con Lima, 16 de junio de 2008
un Consejo Directivo como rgano de direccin mximo,
cuyos miembros son designados por un perodo de cinco Visto el Oficio N 282-2008-PROMPERU/SG, de la
aos; Secretaria General de la Comisin de Promocin del Per
Que el numeral 6 del artculo 32 de la Ley Nm. para la Exportacin y el Turismo - PROMPER;
29158 -Ley Orgnica del Poder Ejecutivo- establece
que los organismos reguladores son dirigidos por un CONSIDERANDO:
Consejo Directivo, cuyos miembros deben ser designados
mediante concurso pblico; Que, la Comisin de Promocin del Per para
Que, por Decreto Supremo Nm. 014-2008-PCM se
ha aprobado el reglamento del concurso pblico para la la Exportacin y el Turismo - PROMPER, es un
designacin de los miembros de los Consejos Directivos organismo pblico adscrito al sector Comercio Exterior
de los organismos reguladores de la inversin privada en y Turismo, competente para proponer y ejecutar los
los servicios pblicos; planes y estrategias de promocin de bienes y servicios
Que, mediante Resolucin Ministerial Nm. 068- exportables, as como de turismo interno y receptivo,
2008-PCM se conform la Comisin de Seleccin para la promoviendo y difundiendo la imagen del Per en materia
eleccin de los miembros faltantes en el Consejo Directivo turstica y de exportaciones;
del Organismo Supervisor de la Inversin en Energa y Que, en cumplimiento de dichas funciones,
Minera -OSINERGMIN; PROMPER ha programado la realizacin del Workshop
Que de conformidad con el artculo 14 del Decreto Ecuador, del 16 al 17 de julio de 2008, en la ciudad de
Supremo Nm. 014-2008-PCM culminada la evaluacin, Quito, Repblica del Ecuador, con el objetivo de dar a
la citada Comisin de Seleccin elegir a los candidatos conocer al Trade ecuatoriano la diversa oferta turstica
que hayan obtenido la mejor evaluacin personal y que peruana, actualizar la informacin sobre los mercados
conformarn la lista que deber ser presentada ante el competidores, analizar las nuevas tendencias del
Presidente del Consejo de Ministros; mercado ecuatoriano y promocionar la ciudad de Lima y
Que asimismo, el artculo 16 del Decreto Supremo Nm. la gastronoma peruana;
014-2008-PCM dispone que el Presidente del Consejo de Que, en tal razn, la Secretaria General de
Ministros presenta al Presidente de la Repblica la lista PROMPER ha solicitado que se autorice el viaje de
final con los candidatos elegidos, con el fin que designe doa Laura Alegra Garca, quien presta servicios en
al miembro o a los miembros del Consejo Directivo de los lasSub Direccin de Promocin del Turismo Receptivo, a
El Peruano
Lima, martes 17 de junio de 2008 NORMAS LEGALES 374141

Descargado desde www.elperuano.com.pe

la ciudad de Quito, Repblica del Ecuador, para que en
representacin de PROMPER, desarrolle actividades
vinculadas a la promocin turstica del Per en el workshop
antes mencionado;
Que, la Ley N 29142 - Ley de Presupuesto del Sector
Pblico para el Ao Fiscal 2008, prohbe los viajes al
exterior con cargo a recursos pblicos, con algunas
excepciones, entre ellas, los viajes que se efectan para
acciones de promocin de importancia para el Per;
De conformidad con la referida Ley N 29142, Ley
N 27790, de Organizacin y Funciones del Ministerio de
Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR, Ley N 27619,
que regula la autorizacin de viajes al exterior de los
servidores y funcionarios pblicos, y sus modificatorias,
el Decreto Supremo N 047-2002-PCM y el Decreto
Supremo N 009-2007-MINCETUR;
SE RESUELVE:
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 27594,
Ley que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el
nombramiento y designacin de Funcionarios Pblicos,
la Ley N 27790, Ley de Organizacin y Funciones del
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo y el Decreto
Supremo N 005-90-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo nico.- Aceptar, a partir de la fecha, la
renuncia de don Francisco Belande Martnez, al cargo
de Director Nacional de Turismo del Viceministerio de
Turismo, dndole las gracias por los servicios prestados.
Regstrese, comunquese y publquese.
MERCEDES ARAOZ FERNNDEZ
Ministra de Comercio Exterior y Turismo

Artculo 1.- Autorizar el viaje de doa Laura Alegra 213748-1

Garca, a la ciudad de Quito, Repblica del Ecuador, del
14 al 18 de julio de 2008, para que en representacin de
PROMPER lleve a cabo diversas acciones de promocin RESOLUCIN MINISTERIAL
del turismo receptivo, durante el evento mencionado en la N 093-2008-MINCETUR/DM
parte considerativa de la presente Resolucin.
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento Lima, 16 de junio de 2008
de la presente Resolucin se efectuarn con cargo al
Pliego Presupuestal 008 Comisin de Promocin del CONSIDERANDO:
Per para la Exportacin y el Turismo - PROMPER, de
acuerdo al siguiente detalle: Que, se encuentra vacante el cargo de Director
Nacional de Turismo del Viceministerio de Turismo, cargo
- Viticos (US$ 200,00 x 4 das) : US$ 800,00 de confianza, nivel F5:
- Pasajes Areos : US$ 905,00 Que, es necesario encargar dicho puesto, en tanto se
- Tarifa Corpac : US$ 30,25 designa al titular;
De conformidad con lo dispuesto por la Ley N 27790,
Artculo 3.- Dentro de los quince das calendario Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de Comercio
siguientes a su retorno al pas, doa Laura Alegra Garca Exterior y Turismo y el artculo 82 del Reglamento de la
presentar a la Titular del Pliego de PROMPER, un Ley de Bases de la Carrera Administrativa aprobado por
informe detallado sobre las acciones realizadas y los Decreto Supremo N 005-90-PCM;
logros obtenidos durante el evento en que participar; De acuerdo con la propuesta del Viceministro de
Turismo;
asimismo, deber presentar la rendicin de cuentas
respectiva, de acuerdo a ley. SE RESUELVE:
Artculo 4.- La presente Resolucin no libera ni
exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros, Artculo nico.- Encargar a la seora Abogada
cualquiera sea su clase o denominacin. ANDREA MARTNEZ BERTRAMINI, el cargo de confianza
Artculo 5.- La presente Resolucin Suprema ser de Director Nacional de Turismo del Viceministerio de
refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y la Turismo, con retencin de su cargo de Asesor II, Nivel F5,
Ministra de Comercio Exterior y Turismo. del citado Viceministerio, a partir de la fecha y en tanto se
designa al titular.
Regstrese, comunquese y publquese.
Regstrese, comunquese y publquese.
ALAN GARCA PREZ
Presidente Constitucional de la Repblica MERCEDES ARAOZ FERNNDEZ
Ministra de Comercio Exterior y Turismo
JORGE DEL CASTILLO GLVEZ
Presidente del Consejo de Ministros 213748-2
MERCEDES AROZ FERNNDEZ
Ministra de Comercio Exterior y Turismo
DEFENSA
214120-4
Autorizan ingreso de personal militar
Aceptan renuncia y encargan funciones de EE.UU., Ecuador y Argentina al
de Director Nacional de Turismo del territorio de la Repblica
Viceministerio de Turismo
RESOLUCIN MINISTERIAL
RESOLUCIN MINISTERIAL N 513-2008-DE/SG
N 092-2008-MINCETUR/DM
Lima, 29 de mayo de 2008
Lima, 16 de junio de 2008
CONSIDERANDO:
CONSIDERANDO
Que, con Facsmil (DGS) N 485 de fecha 12 de mayo
Que, mediante Resolucin Ministerial N 111-2007- de 2008, el Director General para Asuntos de Seguridad
MINCETUR/DM, de fecha 25 de mayo de 2007, se y Defensa del Ministerio de Relaciones Exteriores, solicita
design a don Francisco Belande Martnez, en el cargo se expida la autorizacin para el ingreso de personal
de Director Nacional de Turismo del Viceministerio de militar de los Estados Unidos de Amrica, sin armas de
Turismo, cargo de confianza, nivel F-5, del Ministerio de guerra;
Comercio Exterior y Turismo; Que, el Centro de Investigaciones de Enfermedades
Que, el referido funcionario ha formulado renuncia al Tropicales, en el marco del Convenio firmado en 1984,
cargo, por lo que es necesario dictar el acto administrativo entre el Ministerio de Relaciones Exteriores, el Ministerio
que formalice la aceptacin de su renuncia; de Marina, de entonces, y la Marina de los Estados

374142 NORMAS LEGALES
Descargado desde www.elperuano.com.pe
Unidos, colabora personal militar de los Estados Unidos
de Amrica, que es rotado peridicamente;
Que, este ao se conmemora el 25 Aniversario del
citado Centro de Investigacin;
Que, el artculo 5 de la Ley N 27856, modificado por
Ley N 28899, establece que el ingreso de personal militar
extranjero sin armas de guerra para realizar actividades
relacionadas a las medidas de fomento de la confianza,
actividades de asistencia cvica, de planeamiento de
futuros ejercicios militares, acadmicas, de instruccin o
entrenamiento con personal de las FuerzasArmadas Peruanas
o para realizar visitas de coordinacin o protocolares con
autoridades militares y/o del Estado Peruano es autorizado
por el Ministro de Defensa mediante Resolucin Ministerial,
con conocimiento del Presidente del Consejo de Ministros,
quien da cuenta al Congreso de la Repblica por escrito en
un plazo de veinticuatro (24) horas tras la expedicin de la
resolucin, bajo responsabilidad. La Resolucin Ministerial
de autorizacin debe especificar los motivos, la relacin
del personal militar, la relacin de equipos transentes y el
tiempo de permanencia en el territorio peruano. En los casos
en que corresponda se solicitar opinin previa del Ministerio
de Relaciones Exteriores; y
Con la opinin favorable de la Marina de Guerra del Per
y de conformidad con la Ley N 27856 y la Ley N 28899;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el ingreso al territorio de la
Repblica de personal militar de los Estados Unidos de
Amrica, cuyos nombres se indican en el Anexo que forma
parte de la presente Resolucin, del 20 al 30 de junio de
2008, para participar en la celebracin del 25 Aniversario del
Centro de Investigaciones de Enfermedades Tropicales.
Artculo 2.- Poner en conocimiento del Presidente
del Consejo de Ministros la presente resolucin, a fin que
d cuenta al Congreso de la Repblica en el plazo a que
se contrae el artculo 5 de la Ley N 27856, modificado
por Ley N 28899.
Regstrese, comunquese y publquese.
ANTERO FLORES AROZ E.
Ministro de Defensa
ANEXO A LA RESOLUCIN MINISTERIAL
N 513-2008-DE/SG
29 MAYO 2008
1. MOTIVO
Autorizar el ingreso al territorio de la Repblica de
personal militar de los Estados Unidos de Amrica para
participar en la celebracin del 25 Aniversario del Centro
de Investigaciones de Enfermedades Tropicales.
2.- IDENTIFICACIN DEL PERSONAL MILITAR DE
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA, SIN ARMAS DE
GUERRA, QUE INGRESAR AL TERRITORIO DE LA
REPBLICA:
a) CAPITN DE NAVO MIGUEL CUBANO
b) TENIENTE CORONEL ERIC MILSTREY
3.- TIEMPO DE PERMANENCIA
Del 20 al 30 de junio de 2008.
4.- RELACIN DE EQUIPO TRANSENTE
NO INDICAN
213899-1
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 581-2008-DE/SG
Lima, 13 de junio de 2008
CONSIDERANDO:
Que, mediante Facsmiles (DGS) N F-507 y
F-508 de fecha 22 de mayo de 2008, el Director General
El Peruano
Lima, martes 17 de junio de 2008
para Asuntos de Seguridad y Defensa del Ministerio de
Relaciones Exteriores, solicita se expida la autorizacin
para el ingreso de personal militar de la Repblica de
Ecuador, sin armas de guerra;
Que, en el marco de los Acuerdos de Estados
Mayores entre los Ejrcitos de Per y Ecuador, se
acord efectuar la visita a la Escuela de Operaciones
Psicolgicas del Ejrcito del Per, dicha actividad ha
sido considerada en el Plan de Intercambio de Oficiales
entre ambos Pases;
Que, el artculo 5 de la Ley N 27856, modificado
por Ley N 28899, establece que el ingreso de personal
militar extranjero sin armas de guerra para realizar
actividades relacionadas a las medidas de fomento
de la confianza, actividades de asistencia cvica, de
planeamiento de futuros ejercicios militares, acadmicas,
de instruccin o entrenamiento con personal de las
Fuerzas Armadas Peruanas o para realizar visitas de
coordinacin o protocolares con autoridades militares
y/o del Estado Peruano es autorizado por el Ministro
de Defensa mediante Resolucin Ministerial, con
conocimiento del Presidente del Consejo de Ministros,
quien da cuenta al Congreso de la Repblica por escrito
en un plazo de veinticuatro (24) horas tras la expedicin
de la resolucin, bajo responsabilidad. La Resolucin
Ministerial de autorizacin debe especificar los motivos,
la relacin del personal militar, la relacin de equipos
transentes y el tiempo de permanencia en el territorio
peruano. En los casos en que corresponda se solicitar
opinin previa del Ministerio de Relaciones Exteriores;
y
Con la opinin favorable del Ejrcito del Per y de
conformidad con la Ley N 27856 y la Ley No. 28899;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el ingreso al territorio de la
Repblica de dos (02) oficiales del Ejrcito de Ecuador,
cuyos nombres se indican en el anexo que forma parte de
la presente Resolucin, del 17 de junio al 31 de diciembre
de 2008, para participar en los cursos de la Escuela de
Operaciones Psicolgicas del Ejrcito del Per.
Artculo 2.- Poner en conocimiento del Presidente
del Consejo de Ministros la presente resolucin, a fin que
d cuenta al Congreso de la Repblica en el plazo a que
se contrae el artculo 5 de la Ley N 27856, modificado
por Ley N 28899.
Regstrese, comunquese y publquese.
ANTERO FLORES AROZ E.
Ministro de Defensa
ANEXO A LA RESOLUCIN MINISTERIAL
N 581 2008-DE/SG
13 JUN. 2008
1. MOTIVO
Autorizar el ingreso al territorio de la Repblica de dos
(02) oficiales del Ejrcito de Ecuador para participar en
los cursos de la Escuela de Operaciones Psicolgicas del
Ejrcito del Per.
2.- IDENTIFICACION Y TIEMPO DE PERMANENCIA
DEL PERSONAL MILITAR DE LA REPUBLICA DE
ECUADOR, SIN ARMAS DE GUERRA, QUE INGRESAR
AL TERRITORIO DE LA REPBLICA:
Del 17 de junio al 31 de Diciembre de 2008
a) TTE CORONEL JORGE ENRIQUE NARANJO
PROAO
b) CAPITAN PATRICIO RASHID JIMENEZ
BARRIONUEVO
3.- RELACION DE EQUIPO TRANSEUNTE
NO INDICAN
213899-2
El Peruano
Lima, martes 17 de junio de 2008 NORMAS LEGALES
Descargado desde www.elperuano.com.pe
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 582-2008-DE/SG
Lima, 13 de junio de 2008
CONSIDERANDO:
Que, con Facsimil (DGS) N 552 de fecha 02 de
junio de 2008, respectivamente, el Director General
para Asuntos de Seguridad y Defensa del Ministerio de
Relaciones Exteriores solicita se expida la autorizacin
para el ingreso de personal militar de los Estados Unidos
de Amrica;
Que, el Comando Sur de los Estados Unidos de
Amrica cada ao fiscal auspicia algunos ejercicios de
ingeniera, y de entrenamiento Combinado Conjunto
de Accin Cvica Humanitaria denominados Nuevos
Horizontes, tanto en Amrica del Sur, Amrica Central y
en el Caribe;
Que, personal militar de logstica e ingeniera de
los Estados Unidos de Amrica ingresar al pas, para
participar en el Ejercicio Combinado Conjunto de Accin
Cvica Humanitaria denominado Nuevos Horizontes
2008;
Que, el artculo 5 de la Ley N 27856 - Ley de
requisitos para la autorizacin y consentimiento para
el ingreso de tropas extranjeras en el territorio de la
Repblica, modificado por Ley N 28899, establece que el
ingreso de personal militar extranjero sin armas de guerra
para realizar actividades relacionadas a las medidas
de fomento de la confianza, actividades de asistencia
cvica, de planeamiento de futuros ejercicios militares,
acadmicas, de instruccin o entrenamiento con personal
de las Fuerzas Armadas Peruanas o para realizar visitas
de coordinacin o protocolares con autoridades militares
y/o del Estado Peruano es autorizado por el Ministro
de Defensa mediante Resolucin Ministerial, con
conocimiento del Presidente del Consejo de Ministros,
quien da cuenta al Congreso de la Repblica por escrito
en un plazo de veinticuatro (24) horas tras la expedicin
de la resolucin, bajo responsabilidad. La Resolucin
Ministerial de autorizacin debe especificar los motivos,
la relacin del personal militar, la relacin de equipos
transentes y el tiempo de permanencia en el territorio
peruano. En los casos en que corresponda se solicitar
opinin previa del Ministerio de Relaciones Exteriores;
y coordinacin o protocolares con autoridades militares
Con la opinin favorable de la Direccin General
de Poltica y Estrategia del Ministerio de Defensa y de
conformidad con la Ley N 27856 y la Ley N 28899;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el ingreso al territorio de
la Repblica de tres (03) efectivos de las Fuerzas
Armadas de los Estados Unidos de Amrica, cuyos
nombres se indican en el anexo que forma parte de
la presente Resolucin, del 17 al 19 de junio de 2008,
para participar en el Ejercicio Combinado Conjunto
de Accin Cvica Humanitaria denominado Nuevos
Horizontes 2008.
Artculo 2.- Poner en conocimiento del Presidente
del Consejo de Ministros la presente resolucin, a fin que
de cuenta al Congreso de la Repblica en el plazo a que
se contrae el artculo 5 de la Ley N 27856, modificado
por Ley N 28899.
Regstrese, comunquese y publquese.
ANTERO FLORES AROZ E.
Ministro de Defensa
ANEXO A LA RESOLUCIN MINISTERIAL
N 582-2008-DE/SG
13 JUN. 2008
1. MOTIVO
Autorizar el ingreso al territorio de la Repblica
de tres (03) efectivos de las Fuerzas Armadas de los
Estados Unidos de Amrica para participar en el Ejercicio
Combinado Conjunto de Accin Cvica Humanitaria
denominado Nuevos Horizontes 2008,
374143
2.- IDENTIFICACIN Y TIEMPO DE PERMANENCIA
DEL PERSONAL MILITAR DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMERICA, SIN ARMAS DE GUERRA, QUE
INGRESAR AL TERRITORIO DE LA REPBLICA:
Del 17 al 19 de junio de 2008.
1) TENIENTE CORONEL USA DAVID EDSON
2) SARGENTO 1RO USA BERNARD SMITH
3) TECNICO 4TA USA ENRIQUE RIVERA
3.- RELACIN DE EQUIPO TRANSENTE
No indican
213899-3
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 584-2008-DE/SG
Lima, 13 de junio de 1008
CONSIDERANDO:
Que, mediante Facsmil (DGS) N 603 de fecha
13 de junio de 2008, el Director General para Asuntos
de Seguridad y Defensa del Ministerio de Relaciones
Exteriores, solicita se expida la autorizacin para el
ingreso de personal militar de la Repblica de Argentina,
sin armas de guerra;
Que, la Ministra de Defensa de Argentina realizar una
visita oficial al Per, en atencin a la invitacin del seor
Ministro de Defensa del Per;
Que, la comitiva que acompaar a la Ministra de
Defensa de Argentina est conformada, entre otros, por
personal militar;
Que, el artculo 5 de la Ley N 27856, modificado
por Ley N 28899, establece que el ingreso de personal
militar extranjero sin armas de guerra para realizar
actividades relacionadas a las medidas de fomento
de la confianza, actividades de asistencia cvica, de
planeamiento de futuros ejercicios militares, acadmicas,
de instruccin o entrenamiento con personal de las
Fuerzas Armadas Peruanas o para realizar visitas de
y/o del Estado Peruano es autorizado por el Ministro
de Defensa mediante Resolucin Ministerial, con
conocimiento del Presidente del Consejo de Ministros,
quien da cuenta al Congreso de la Repblica por escrito
en un plazo de veinticuatro (24) horas tras la expedicin
de la resolucin, bajo responsabilidad. La Resolucin
Ministerial de autorizacin debe especificar los motivos,
la relacin del personal militar, la relacin de equipos
transentes y el tiempo de permanencia en el territorio
peruano. En los casos en que corresponda se solicitar
opinin previa del Ministerio de Relaciones Exteriores;
y
Con la opinin favorable de la Direccin General
de Relaciones Internacionales del Ministerio de
Defensa y de conformidad con la Ley N 27856 y la
Ley N 28899;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el ingreso al territorio de la
Repblica de dos (02) oficiales de las Fuerzas Armadas
de Argentina, cuyos nombres se indican en el anexo
que forma parte de la presente Resolucin, quienes
acompaarn a la Ministra de Defensa de Argentina en su
visita al Per del 15 al 17 de junio de 2008.
Artculo 2.- Poner en conocimiento del Presidente
del Consejo de Ministros la presente resolucin, a fin que
d cuenta al Congreso de la Repblica en el plazo a que
se contrae el artculo 5 de la Ley N 27856, modificado
por Ley N 28899.
Regstrese, comunquese y publquese.
ANTERO FLORES AROZ E.
Ministro de Defensa
 El Peruano
374144 NORMAS LEGALES Lima, martes 17 de junio de 2008

Descargado desde www.elperuano.com.pe

ANEXO A LA RESOLUCIN MINISTERIAL En el caso que sea necesario realizar la segunda y tercera
N 584-2008-DE/SG vuelta, a que se refieren, respectivamente, los tems ii) y iii)
del literal b) del numeral 3 del Reglamento de la Emisin
13 JUN. 2008 y Colocacin de Bonos Soberanos en el Mercado Interno,
aprobado por el Decreto Supremo N 193-2004-EF, el
1. MOTIVO monto autorizado en el prrafo anterior podr incrementarse
en los porcentajes sealados en dicho Reglamento.
Autorizar el ingreso al territorio de la Repblica de dos Artculo 2.- La colocacin a que se refiere el artculo
(02) oficiales de las Fuerzas Armadas de Argentina, que precedente, se instrumentar a travs de la reapertura
acompaarn a la Ministra de Defensa de Argentina en su de la serie de los bonos denominados Bonos Soberanos
visita al Per. 12AGO2031, cuyas caractersticas sern las siguientes:

2.- IDENTIFICACIN Y TIEMPO DE PERMANENCIA - Emisor : La Repblica del Per

DEL PERSONAL MILITAR DE LA REPBLICA - Moneda : Nuevos Soles
DE ARGENTINA, SIN ARMAS DE GUERRA, QUE - Valor nominal
INGRESAR AL TERRITORIO DE LA REPBLICA: de cada bono : S/. 1 000,00 ( Mil y 00/100 Nuevos
Soles)
Del 15 al 17 de junio de 2008. - Mecanismo
de colocacin : Subasta a travs del sistema
a) GENERAL CESAR SANTOS GERARDO DEL DATATEC
CORAZON DE JESUS MILANI - Participantes
b) CAPITAN DE FRAGATA CARLOS MARIA ALLIEVI de la subasta : Creadores de Mercado y
Aspirante a Creador de Mercado
3.- RELACIN DE EQUIPO TRANSEUNTE designados por la Resolucin
Ministerial N 010-2008-EF/75
NO INDICAN - Modalidad de
subasta : Holandesa
- Variable a
213899-4 subastar : Precio del bono
El precio a subastar no incluir
los intereses corridos generados
ECONOMIA Y FINANZAS por cada bono
- Fecha de
subasta : 18 de junio de 2008
Aprueban monto y caractersticas - Fecha de
adicionales de la cuarta colocacin de liquidacin : 19 de junio de 2008
Bonos Soberanos a ser realizada en el - Negociabilidad : Libremente negociables
- Representacin: Mediante anotacin en cuenta en
mes de junio de 2008 el registro contable de CAVALI
S.A. ICLV
RESOLUCIN DIRECTORAL - Pago del
N 005-2008-EF/75.01 principal e
intereses : A travs de CAVALI S.A. ICLV
Lima, 16 de junio de 2008 Los pagos se realizarn segn el
cronograma que se describe en
CONSIDERANDO: Anexo a la presente Resolucin
Directoral
Que, en el marco de lo dispuesto por la Ley N 29143, - Denominacin : Bonos Soberanos 12AGO2031
Ley de Endeudamiento del Sector Pblico para el Ao - Cdigo ISIN : PEP01000C4G7
Fiscal 2008, el Decreto Supremo N 015-2008-EF autoriz - Nemnico : SB12AGO31
la emisin de Bonos Soberanos hasta por la suma de S/. - Fecha de
2 880 000 000,00 (Dos Mil Ochocientos Ochenta Millones vencimiento : 12 de agosto de 2031
y 00/100 Nuevos Soles); - Monto de
Que, de acuerdo con lo dispuesto en el Artculo 5 del colocacin : Hasta por un monto de S/. 100
Decreto Supremo N 015-2008-EF y en el literal s) del 000 000,00 (Cien Millones y
numeral 2 del Reglamento de la Emisin y Colocacin de 00/100 Nuevos Soles)
Bonos Soberanos en el Mercado Interno, aprobado por - Tasa de inters : 6,95 % nominal anual fija, base
el Decreto Supremo N 193-2004-EF, las caractersticas 30/360
adicionales de los bonos sern establecidas por la - Cupn
Direccin Nacional del Endeudamiento Pblico, a travs semestral : S/. 34,75
de una resolucin directoral; - Monto a pagar : El monto a pagar por el
Que, en el marco del monto autorizado mediante el inversionista que resulte
Decreto Supremo N 015-2008-EF, a la fecha se han adjudicatario en la subasta,
colocado Bonos Soberanos por la suma de S/. 1 173 000 ser el precio del bono fijado
000,00 (Mil Ciento Setenta y Tres Millones y 00/100 en la subasta ms los intereses
Nuevos Soles); corridos generados por cada
Que, es necesario aprobar el monto y las caractersticas bono adjudicado
adicionales de la cuarta colocacin de Bonos Soberanos - Intereses
a ser realizada en el mes de junio de 2008, a travs de la corridos : Los intereses devengados por los
reapertura de la serie de los bonos denominados Bonos Bonos Soberanos en 56 das, del
Soberanos 12AGO2031; periodo comprendido entre el 24
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 28563, de abril de 2008 y el 19 de junio
Ley General del Sistema Nacional de Endeudamiento, y de 2008 ascienden a S/. 10,81
sus modificatorias, la Ley N 29143, Ley de Endeudamiento - Redencin : Al vencimiento se cancelar el
del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2008, el Decreto ntegro del capital
Supremo N 015-2008-EF y por la Ley N 29158, Ley - Monto en
Orgnica del Poder Ejecutivo; Circulacin : Actualmente estn en circulacin
600 000 unidades del bono que
SE RESUELVE: se reapertura
Artculo 1.- La cuarta colocacin de Bonos Regstrese, comunquese y publquese.
Soberanos a ser realizada en el marco de lo dispuesto en
el Artculo 1 del Decreto Supremo N 015-2008-EF, ser BETTY SOTELO BAZN
hasta por el monto de S/. 100 000 000,00 (Cien Millones y Directora General
00/100 Nuevos Soles). Direccin Nacional del Endeudamiento Pblico
El Peruano
Lima, martes 17 de junio de 2008 NORMAS LEGALES 374145

Descargado desde www.elperuano.com.pe

ANEXO

CRONOGRAMA DE PAGOS

BONOS SOBERANOS 12AGO2031

Cupn Fecha de Vencimiento Da Fecha de Pago Da

Cupn 1 12-Ago-08 Martes 12-Ago-08 Martes
Cupn 2 12-Feb-09 Jueves 12-Feb-09 Jueves
Cupn 3 12-Ago-09 Mircoles 12-Ago-09 Mircoles
Cupn 4 12-Feb-10 Viernes 12-Feb-10 Viernes
Cupn 5 12-Ago-10 Jueves 12-Ago-10 Jueves
Cupn 6 12-Feb-11 Sbado 14-Feb-11 Lunes
Cupn 7 12-Ago-11 Viernes 12-Ago-11 Viernes
Cupn 8 12-Feb-12 Domingo 13-Feb-12 Lunes
Cupn 9 12-Ago-12 Domingo 13-Ago-12 Lunes
Cupn 10 12-Feb-13 Martes 12-Feb-13 Martes
Cupn 11 12-Ago-13 Lunes 12-Ago-13 Lunes
Cupn 12 12-Feb-14 Mircoles 12-Feb-14 Mircoles
Cupn 13 12-Ago-14 Martes 12-Ago-14 Martes
Cupn 14 12-Feb-15 Jueves 12-Feb-15 Jueves
Cupn 15 12-Ago-15 Mircoles 12-Ago-15 Mircoles
Cupn 16 12-Feb-16 Viernes 12-Feb-16 Viernes
Cupn 17 12-Ago-16 Viernes 12-Ago-16 Viernes
Cupn 18 12-Feb-17 Domingo 13-Feb-17 Lunes
Cupn 19 12-Ago-17 Sbado 14-Ago-17 Lunes
Cupn 20 12-Feb-18 Lunes 12-Feb-18 Lunes
Cupn 21 12-Ago-18 Domingo 13-Ago-18 Lunes
Cupn 22 12-Feb-19 Martes 12-Feb-19 Martes
Cupn 23 12-Ago-19 Lunes 12-Ago-19 Lunes
Cupn 24 12-Feb-20 Mircoles 12-Feb-20 Mircoles
Cupn 25 12-Ago-20 Mircoles 12-Ago-20 Mircoles
Cupn 26 12-Feb-21 Viernes 12-Feb-21 Viernes
Cupn 27 12-Ago-21 Jueves 12-Ago-21 Jueves
Cupn 28 12-Feb-22 Sbado 14-Feb-22 Lunes
Cupn 29 12-Ago-22 Viernes 12-Ago-22 Viernes
Cupn 30 12-Feb-23 Domingo 13-Feb-23 Lunes
Cupn 31 12-Ago-23 Sbado 14-Ago-23 Lunes
Cupn 32 12-Feb-24 Lunes 12-Feb-24 Lunes
Cupn 33 12-Ago-24 Lunes 12-Ago-24 Lunes
Cupn 34 12-Feb-25 Mircoles 12-Feb-25 Mircoles
Cupn 35 12-Ago-25 Martes 12-Ago-25 Martes
Cupn 36 12-Feb-26 Jueves 12-Feb-26 Jueves
Cupn 37 12-Ago-26 Mircoles 12-Ago-26 Mircoles
Cupn 38 12-Feb-27 Viernes 12-Feb-27 Viernes
Cupn 39 12-Ago-27 Jueves 12-Ago-27 Jueves
Cupn 40 12-Feb-28 Sbado 14-Feb-28 Lunes
Cupn 41 12-Ago-28 Sbado 14-Ago-28 Lunes
Cupn 42 12-Feb-29 Lunes 12-Feb-29 Lunes
Cupn 43 12-Ago-29 Domingo 13-Ago-29 Lunes
Cupn 44 12-Feb-30 Martes 12-Feb-30 Martes
Cupn 45 12-Ago-30 Lunes 12-Ago-30 Lunes
Cupn 46 12-Feb-31 Mircoles 12-Feb-31 Mircoles
Cupn 47+Principal 12-Ago-31 Martes 12-Ago-31 Martes

214117-1
 El Peruano
374146 NORMAS LEGALES Lima, martes 17 de junio de 2008

Descargado desde www.elperuano.com.pe

Per en el Reino de Espaa, a partir de la entrada en
INTERIOR vigencia de la presente Resolucin, por el plazo de dos
(2) aos.
Artculo 2.- La Direccin de Economa y Finanzas de
Nombran Agregado Policial de la la Polica Nacional del Per, abonar al indicado Oficial
Embajada del Per en Espaa Superior de la Polica Nacional del Per los conceptos
econmicos que le corresponda, de conformidad con los
RESOLUCIN SUPREMA dispositivos legales vigentes.
N 061-2008-IN /PNP Artculo 3.- La presente Resolucin ser refrendada
por el Ministro del Interior y por el Ministro de Relaciones
Lima, 16 de junio de 2008 Exteriores.

VISTO, el Oficio N 150-2008-DIRGEN-PNP/EMP, del Regstrese, comunquese y publquese.

7 de marzo de 2008, mediante el cual el seor General
de Polica, Director General de la Polica Nacional del ALAN GARCA PREZ
Per, remite el expediente administrativo relacionado con Presidente Constitucional de la Repblica
el nombramiento del Coronel de la Polica Nacional del
Per Jos Antonio MUOZ RODRGUEZ, en el cargo de LUIS ALVA CASTRO
Agregado Policial a la Embajada del Per en el Reino de Ministro del Interior
Espaa.
JOS ANTONIO GARCA BELANDE
CONSIDERANDO: Ministro de Relaciones Exteriores
Que, mediante Resolucin Ministerial N 1105- 214120-2
2005-IN/PNP, del 3 de mayo de 2005, Reglamento de
Personal Policial en Misin Diplomtica en el artculo
22 estipula que el nombramiento del personal policial
para las Agregaduras Policiales se efecta en el mes JUSTICIA
de enero de cada ao, mediante Resolucin Suprema,
a propuesta del Director General de la Polica Nacional Aceptan renuncia de Procurador
del Per;
Que, es necesario acreditar ante la Embajada del Pblico de la Procuradura Pblica
Per en el Reino de Espaa, a un Oficial Superior de la Anticorrupcin Descentralizada del
Polica Nacional del Per como Agregado Policial, a fin Distrito Judicial de Piura
de poder cumplir funciones con la finalidad de facilitar
la cooperacin internacional en la lucha contra el RESOLUCIN SUPREMA
terrorismo, trfico ilcito de drogas y otras modalidades N 103-2008-JUS
delictivas;
Que, mediante Resolucin Directoral N 031-2008- Lima, 16 de junio de 2008
DGPNP/EMP del 18 de enero de 2008, se nombr a los
integrantes de la Comisin Especial para la ejecucin del VISTO, la Carta N 001-2008-LGCV-PPAD-PIU,
Proceso de Evaluacin del Personal Policial que ocupar de fecha 29 de abril de 2008, del Procurador Pblico
cargos en las Agregaduras y Enlaces Policiales en el Anticorrupcin Descentralizado del Distrito Judicial de
extranjero, para el perodo 2008. Piura; y,
Que, mediante acta del 18 de febrero de 2008 la
Comisin Especial para la ejecucin del Proceso de CONSIDERANDO:
Evaluacin del Personal Policial que ocupar cargos en
las Agregaduras y Enlaces Policiales en el extranjero, Que, mediante Decreto Supremo N 038-2001-JUS,
para el perodo 2008, acord por unanimidad remitir las se crearon las Procuraduras Pblicas Anticorrupcin
ternas sealadas en la misma a la Direccin General de la Descentralizadas con domicilio en las sedes de los
Polica Nacional del Per, para que en cumplimiento del Distritos Judiciales, las que dependen de la Presidencia
artculo 21 del Reglamento de Personal Policial en Misin del Consejo de Defensa Judicial del Estado;
Diplomtica, Agregaduras Enlaces y otras Misiones Que, mediante Resolucin Suprema N 231-2006-
proceda a su designacin; JUS, de fecha 21 de diciembre de 2006, se design
Que, teniendo en consideracin los dispositivos al seor abogado Luis Guillermo Cevallos Vegas,
legales antes mencionados y estando a lo propuesto como Procurador Pblico de la Procuradura Pblica
por el seor General de Polica, Director General de Anticorrupcin Descentralizado del Distrito Judicial de
la Polica Nacional del Per, resulta necesario nombrar Piura;
al Oficial Superior de la Polica Nacional del Per Que, mediante documento de visto, el seor
Jos Antonio MUOZ RODRGUEZ, en el cargo de abogado Luis Guillermo Cevallos Vegas, renuncia al
Agregado Policial de la Embajada del Per en el Reino cargo de Procurador Pblico de la Procuradura Pblica
de Espaa; y, Anticorrupcin Descentralizada del Distrito Judicial
De conformidad con la Ley N 29158 - Ley Orgnica del de Piura, por lo que resulta necesario aceptar su
Poder Ejecutivo, la Ley N 29142 - Ley del Presupuesto del renuncia;
Sector Pblico para el Ao Fiscal 2008, la Ley N 27238 De conformidad con lo dispuesto en el artculo 47 de
- Ley de la Polica Nacional del Per y su Reglamento la Constitucin Poltica del Per, Decreto Ley N 17537,
aprobado mediante Decreto Supremo N 008-2000-IN, el Ley de Representacin y Defensa del Estado en Juicio,
Decreto Supremo N 003-2004-IN, que aprob el Texto Decreto Ley N 25993, Ley Orgnica del Sector Justicia,
nico Ordenado del Decreto Legislativo N 370 - Ley del y por el Reglamento para la Designacin de Procuradores
Ministerio del Interior, el Reglamento de Organizacin y Pblicos, aprobado por Decreto Supremo N 002-2001-
Funciones del Ministerio del Interior, aprobado mediante JUS;
Decreto Supremo N 004-2005-IN, y el Reglamento de Estando a lo acordado;
Personal en Misin Diplomtica aprobado por Resolucin
Ministerial N 1105-05-IN/PNP ; SE RESUELVE:

SE RESUELVE: Artculo 1.- Aceptar la renuncia del seor abogado

LUIS GUILLERMO CEVALLOS VEGAS, como Procurador
Artculo 1.- Nombrar al Coronel de la Polica Pblico de la Procuradura Pblica Anticorrupcin
Nacional del Per Jos Antonio MUOZ RODRIGUEZ, Descentralizada del Distrito Judicial de Piura, dndosele
en el cargo de Agregado Policial de la Embajada del las gracias por los servicios prestados.
El Peruano
Lima, martes 17 de junio de 2008 NORMAS LEGALES
Descargado desde www.elperuano.com.pe
Artculo 2.- La presente Resolucin Suprema ser
refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y
por la Ministra de Justicia.
Regstrese, comunquese y publquese.
ALAN GARCA PREZ
Presidente Constitucional de la Repblica
JORGE DEL CASTILLO GLVEZ
Presidente del Consejo de Ministros
ROSARIO DEL PILAR FERNNDEZ FIGUEROA
Ministra de Justicia
214120-3
MUJER Y DESARROLLO SOCIAL
Aprueban Convenio de Administracin
de Recursos suscrito entre el MIMDES
y el Programa Mundial de Alimentos -
PMA de las Naciones Unidas
RESOLUCIN SUPREMA
N 009-2008-MIMDES
Lima, 16 de junio de 2008
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con lo dispuesto por la Vigsima
Novena Disposicin Final de la Ley N 29142 - Ley de
Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2008, se
autoriza a las entidades del Gobierno Nacional, durante los Aos
Fiscales 2007 y 2008, a suscribir Convenios de Administracin
de Recursos, Costos Compartidos u otras modalidades
similares, con organismos o instituciones internacionales, para
encargarles la administracin de sus recursos;
Que, dichas modalidades deben contar, previamente, con
un Informe de la Oficina de Presupuesto o la que haga sus
veces en el que se demuestre las ventajas y beneficios de su
concertacin, as como la disponibilidad de los recursos para
su financiamiento y asimismo, el Convenio referido deber
aprobarse por Resolucin Suprema refrendada por el Ministro
del Sector correspondiente. Este mismo procedimiento se
emplear tambin para el caso de addendas, revisiones u
otros, que amplen la vigencia, modifiquen o aadan metas
no contempladas originalmente;
Que, de acuerdo al literal i) del artculo 81 del
Reglamento de Organizacin y Funciones del MIMDES,
aprobado por Decreto Supremo N 011-2004-MIMDES,
modificado por Decreto Supremo N 006-2007-MIMDES,
se establece como funcin del Programa Nacional
de Asistencia Alimentaria - PRONAA, planear, dirigir,
coordinar, ejecutar, evaluar y controlar los programas,
proyectos y actividades de apoyo y seguridad alimentaria
de competencias del Sector Mujer y Desarrollo Social;
Que, en atencin a lo expuesto en el considerando
precedente y a lo dispuesto por la Resolucin Directoral
N 395-2006-MIMDES-PRONAA/DE del 22 de diciembre
de 2006 concordante con el Decreto Supremo N 004-
2007-MIMDES, el PRONAA articula el Programa Integral
de Nutricin (PIN), el cual est encargado del desarrollo
de actividades de complementacin nutricional con el
objetivo de contribuir a prevenir la malnutricin en nios y
nias hasta los doce (12) aos, priorizando a los menores
de tres (3) aos pertenecientes a familias en situacin de
pobreza o extrema pobreza y en situacin de vulnerabilidad
nutricional, mejorando su calidad de vida;
Que, mediante Ley N 29142, Ley de Presupuesto
del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2008, a travs de
su Cuadragsima Cuarta Disposicin Final se prorrog el
proceso de transferencia, dispuesto por el Decreto Supremo
N 036-2007-PCM, en relacin al Programa Integral de
Nutricin - PIN, del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social
- MIMDES, a travs de su Unidad Ejecutora 005: Programa
Nacional de Asistencia Alimentaria - PRONAA, a las
municipalidades correspondientes hasta el 31 de diciembre
374147
de 2008, autorizndose a la Presidencia del Consejo de
Ministros, a travs de la Cuadragsima Quinta Disposicin
Final de la norma invocada, para que mediante Decreto
Supremo se realice la respectiva Transferencia de Partidas;
Que, de igual forma debe precisarse que conforme a
lo dispuesto en el numeral 7.8 del artculo 7 del Decreto
Supremo N 008-2007-EF por el que se aprobaron los
Lineamientos para la Distribucin y ejecucin de los Fondos
Pblicos de los Gobiernos Locales provenientes de la
Fuente de Financiamiento Recursos Ordinarios, modificado
mediante Decreto Supremo N 078-2007-EF, para el caso de
la Municipalidad Verificada de la provincia de Lima, que no
ha suscrito el convenio de gestin para la ejecucin de los
Programas de Complementacin Alimentaria, el Ministerio de
la Mujer y Desarrollo Social, contina ejecutando los citados
Programas Sociales, a travs del Programa Nacional de
Asistencia Alimentaria - PRONAA, para lo cual se transfiere
al Sector los recursos programados;
Que, asimismo, considerando que los Programas
Sociales tienen como finalidad la proteccin social,
mediante polticas que permitan reducir los riesgos
extremos y garantizar el cumplimiento del acceso a
los derechos fundamentales como la alimentacin,
salud, educacin e identidad, resulta necesario que el
Programa Nacional de Asistencia Alimentaria - PRONAA
del MIMDES adopte las medidas y ejecute las acciones
conducentes para la adquisicin oportuna de los productos
alimenticios que utiliza el PRONAA para la atencin de los
beneficiarios del Programa Integral de Nutricin (PIN) y de
los beneficiarios de los Programas de Complementacin
Alimentaria (Comedores, Alimentos por Trabajo, Hogares
y Albergues, Actas de Compromiso, Convenios, Fundacin
por los Nios del Per y PEBAL; as como el Programa de
Alimentacin y Nutricin para el Paciente Ambulatorio con
Tuberculosis y Familia - PANTBC) a su cargo;
Que, en ese sentido, el Ministerio de la Mujer y
Desarrollo Social - MIMDES, requiere establecer los
mecanismos de coordinacin y cooperacin con el
Programa Mundial de Alimentos - PMA, Organismo
Internacional de las Naciones Unidas que cuenta con
experiencia en la adquisicin de productos alimenticios
orientados a la atencin de las poblaciones en situacin
de pobreza a nivel mundial, adems de contar con una
reconocida solvencia moral, tica y transparencia, para
los fines expuestos en el considerando precedente;
Que, mediante Memorando N 318-2008-MIMDES/
OGPP de fecha 9 de junio de 2008, la Oficina General
de Planificacin y Presupuesto del Ministerio de la Mujer
y Desarrollo Social, hace suyo el Informe N 579-2008-
MIMDES-OGPP/OPPI de la Oficina de Presupuesto y
Programacin de Inversiones, el mismo que ha sustentado
las ventajas y beneficios de suscribir el Convenio de
Administracin de Recursos con el Programa Mundial
de Alimentos - PMA, sealados en el Informe N 304-
2008-MIMDES, PRONAA/DE por la Direccin Ejecutiva
de la Unidad Ejecutora 005: Programa Nacional de
Asistencia Alimentaria - PRONAA del MIMDES, as como
la disponibilidad presupuestal correspondiente;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 29142 -
Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal
2008; la Ley N 27793 - Ley de Organizacin y Funciones
del Ministerio de la Mujer y Desarrollo Social - MIMDES;
su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N 011-
2004-MIMDES y su modificatoria;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Aprobar el Convenio de Administracin
de Recursos suscrito entre el Ministerio de la Mujer y
Desarrollo Social - MIMDES y el Programa Mundial de
Alimentos - PMA de las Naciones Unidas.
Artculo 2.- La presente Resolucin Suprema ser
refrendada por la Ministra de la Mujer y Desarrollo Social.
Regstrese, comunquese y publquese.
ALAN GARCA PREZ
Presidente Constitucional de la Repblica
SUSANA ISABEL PINILLA CISNEROS
Ministra de la Mujer y Desarrollo Social
214120-5

374148 NORMAS LEGALES
Descargado desde www.elperuano.com.pe
PRODUCE
Autorizan viaje de funcionario a
Italia para participar en la Consulta
tcnica para redactar un instrumento
jurdicamente vinculante sobre las
medidas del Estado rector del puerto
destinadas a prevenir, desalentar y
eliminar la pesca ilegal, no declarada y
no reglamentada
RESOLUCIN SUPREMA
N 026-2008-PRODUCE
Lima, 16 de junio del 2008
Vistos: el Informe (Viaje) N 072-2008-PRODUCE/
OGPP-Octai de la Oficina de Cooperacin Tcnica
y Asuntos Internacionales de la Oficina General de
Planificacin y Presupuesto, el Informe N 296-2008-
PRODUCE/OGA de la Oficina General de Administracin,
as como el Informe N 0100-2008-PRODUCE/OGAJ-EAF
de la Oficina General de Asesora Jurdica, y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Facsmiles (SME-DGD) N 092 y
(DSL-AMA) N 093, la Directora General de Diplomacia
Social y el Director Nacional de Soberana y Lmites,
respectivamente, del Ministerio de Relaciones Exteriores,
comunicaron al Despacho Viceministerial de Pesquera
del Ministerio de la Produccin la invitacin del Director
General de la Organizacin de las Naciones Unidas para
la Agricultura y la Alimentacin (FAO), para participar
en la Consulta tcnica para redactar un instrumento
jurdicamente vinculante sobre las medidas del Estado
rector del puerto destinadas a prevenir, desalentar y
eliminar la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada,
la cual se llevar a cabo en la sede de la FAO, en la ciudad
de Roma, Italia, del 23 al 27 de junio de 2008;
Que, a travs del Oficio N 505-2008-PRODUCE/DVP,
de fecha 28 de abril 2008, el Despacho Viceministerial de
Pesquera acredit ante el Director Nacional de Soberana
y Lmites del Ministerio de Relaciones Exteriores, la
participacin del Contralmirante (r) Ral Ponce Monge,
Director General de la Direccin General de Seguimiento,
Control y Vigilancia del Despacho Viceministerial de
Pesquera del Ministerio de la Produccin, como parte
de la Delegacin Peruana que asistir a la mencionada
Consulta tcnica;
Que, de acuerdo a lo informado, es conveniente que
el Ministerio de la Produccin participe en la elaboracin
del instrumento sobre las medidas del Estado rector del
puerto destinadas a prevenir, desalentar y eliminar la
pesca ilegal, no declarada y no reglamentada, puesto
que el mismo tiene como propsito convertirse en un
instrumento internacional jurdicamente vinculante;
Que, de acuerdo al numeral 8.2 del artculo 8 de la
Ley N 29142, Ley de Presupuesto del Sector Pblico
para el Ao Fiscal 2008, se prohben los viajes al exterior
con cargo a recursos pblicos, con algunas excepciones,
entre ellas, los viajes que se efectan en el marco de las
acciones de promocin de importancia para el Per;
Con el visado del Despacho Viceministerial de
Pesquera y de las Oficinas Generales de Planificacin y
Presupuesto, de Administracin y de Asesora Jurdica;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 29158,
Ley Orgnica del Poder Ejecutivo, la Ley N 29142, Ley
de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal
2008, la Ley N 27619, Ley que Regula la Autorizacin de
VIajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Pblicos y
su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N 047-
2002-PCM;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Autorizar el viaje del Contralmirante (r)
Ral Ponce Monge, Director General de la Direccin
El Peruano
Lima, martes 17 de junio de 2008
General de Seguimiento, Control y Vigilancia del
Despacho Viceministerial de Pesquera del Ministerio de
la Produccin, a la ciudad de Roma, Italia, del 21 al 29
de junio de 2008, para los fines expuestos en la parte
considerativa de la presente Resolucin Suprema.
Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente Resolucin Suprema sern cubiertos por
el Pliego: 038 Ministerio de la Produccin, de acuerdo al
siguiente detalle:
Pasajes US$ 1 931,75
Viticos (US$ 260.00 x 7 das) US$ 1 820,00
TUUA Internacional US$ 30,25
Artculo 3.- Dentro de los quince (15) das calendario
siguientes de efectuado el viaje, el referido funcionario
deber presentar al Titular del Sector, con copia a la
Oficina General de Planificacin y Presupuesto, un
informe detallado describiendo las acciones realizadas y
los resultados obtenidos, con la correspondiente rendicin
de cuentas.
Artculo 4.- Encargar las funciones del Director
General de la Direccin General de Seguimiento, Control
y Vigilancia al Director General de la Direccin General de
Pesca Artesanal del Ministerio de la Produccin, en tanto
dure la ausencia del Titular.
Artculo 5.- La presente Resolucin Suprema no
libera, ni exonera del pago de impuestos y/o derechos
aduaneros de cualquier clase o denominacin.
Artculo 6.- La presente Resolucin Suprema ser
refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y el
Ministro de la Produccin.
Regstrese, comunquese y publquese.
ALAN GARCA PREZ
Presidente Constitucional de la Repblica
JORGE DEL CASTILLO GLVEZ
Presidente del Consejo de Ministros
RAFAEL REY REY
Ministro de la Produccin
214120-6
Designan miembro de la Comisin
de Transferencia a que se refiere
el D.S. N 009-2007-PRODUCE, en
representacin del FONDEPES
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 546-2008-PRODUCE
Lima, 13 de junio del 2008
Vistos: el Oficio N 529-2008-FONDEPES-PCD
de la Presidencia del Consejo Directivo del Fondo
Nacional de Desarrollo Pesquero FONDEPES y los
Informes Ns. 089-2008-PRODUCE/OGPP-Opir y 075-
2008-PRODUCE/OGAJ-JCF, de las Oficinas Generales
de Planificacin y Presupuesto y de Asesora Jurdica del
Ministerio de la Produccin, respectivamente, y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante Decreto Supremo N 009-2007-
PRODUCE, se decret la fusin del Centro de
Entrenamiento Pesquero de Paita - CEP Paita con el Fondo
Nacional de Desarrollo Pesquero FONDEPES, bajo la
modalidad de fusin por absorcin, correspondindole al
FONDEPES, la calidad de entidad incorporante;
Que, mediante el artculo 5 del Decreto Supremo
mencionado precedentemente, se constituy la
Comisin encargada de velar por la transferencia de
bienes muebles e inmuebles, recursos, personal, acervo
documentario, posicin contractual, obligaciones, pasivos
y activos correspondientes, del CEP Paita al FONDEPES;
precisndose que dicha Comisin est integrada por tres
miembros, entre ellos un representante del FONDEPES, y
El Peruano
Lima, martes 17 de junio de 2008 NORMAS LEGALES 374149

Descargado desde www.elperuano.com.pe

que stos son designados mediante Resolucin Ministerial Que, es obligacin del Per cumplir con el pago de
del Ministerio de la Produccin, en un plazo no mayor de las cuotas a los organismos internacionales de manera
tres (3) das hbiles, contados desde la publicacin del que permitan potenciar la capacidad de negociacin
referido Decreto Supremo; en las gestiones diplomticas y acrecentar el beneficio
Que, mediante Resolucin Ministerial N 096-2007- de los flujos de cooperacin y asistencia tcnica
PRODUCE se design a los miembros de la Comisin internacional;
mencionada precedentemente, entre ellos al seor Que, en consecuencia, es necesario autorizar el pago
Santiago Len Loayza, en representacin del Fondo de cuotas a los mencionados organismos internacionales,
Nacional de Desarrollo Pesquero FONDEPES; con cargo al presupuesto del Ministerio de Agricultura;
Que, mediante el Oficio de vistos, el Presidente Estando a lo acordado;
del Consejo Directivo de FONDEPES comunica al
Despacho Ministerial que ha designado al seor Manuel SE RESUELVE:
Vsquez Perales, para que integre la citada Comisin de
Transferencia; en reemplazo del seor Santiago Len Artculo 1.- Autorizar al Ministerio de Agricultura a
Loayza; efectuar el pago de cuotas, a los siguientes organismos
De conformidad con lo dispuesto por el artculo 6 internacionales:
del Decreto Supremo N 009-2007-PRODUCE; y con el
visado del Despacho Viceministerial de Pesquera y de ORGANISMO US$ DLARES
las Oficinas Generales de Planificacin y Presupuesto y AMERICANOS
Grupo Consultivo de Investigacin Agrcola
de Asesora Jurdica; Internacional (CGIAR) 500,000.00
Cuota del ao 2008
SE RESUELVE: Instituto Interamericano de Cooperacin para la
Agricultura (IICA) 121,863.00
Artculo 1.- Dejar sin efecto, a partir de la fecha, Cuota del ao 2008
la designacin del seor SANTIAGO LEN LOAYZA,
como miembro de la Comisin de Transferencia a que se Artculo 2.- Los gastos que demande lo dispuesto
refiere el artculo 5 del Decreto Supremo N 009-2007- en el artculo precedente, sern financiados con cargo al
PRODUCE Decreto Supremo que aprueba la fusin presupuesto del Ministerio de Agricultura.
del Centro de Entrenamiento Pesquero de Paita - CEP Artculo 3.- La equivalencia en moneda nacional ser
Paita con el Fondo Nacional de Desarrollo Pesquero establecida segn el tipo de cambio vigente a la fecha de
FONDEPES, efectuada mediante Resolucin Ministerial pago.
N 096-2007-PRODUCE.
Artculo 2.- Designar al seor MANUEL ANTONIO Regstrese, comunquese y publquese.
VSQUEZ PERALES, como miembro de la Comisin de
Transferencia a que se refiere el artculo 5 del Decreto ALAN GARCA PREZ
Supremo N 009-2007-PRODUCE, en representacin del Presidente Constitucional de la Repblica
Fondo Nacional de Desarrollo Pesquero FONDEPES.
Artculo 3.- Remitir copia de la presente Resolucin JOS ANTONIO GARCA BELANDE
Ministerial al Fondo Nacional de Desarrollo Pesquero Ministro de Relaciones Exteriores
FONDEPES, para los fines pertinentes.
214119-2
Regstrese, comunquese y publquese.
RESOLUCIN SUPREMA
RAFAEL REY REY N 158-2008-RE
Ministro de la Produccin
Lima, 16 de junio de 2008
213903-1
CONSIDERANDO:

Que, es obligacin del Per cumplir con el pago de

RELACIONES EXTERIORES las cuotas y adeudos a los organismos internacionales,
de manera que permita potenciar la capacidad de
Autorizan al Ministerio de Agricultura negociacin en las gestiones diplomticas y acrecentar el
beneficio de los flujos de cooperacin y asistencia tcnica
y al Ministerio de Relaciones Exteriores internacional;
efectuar pago de cuotas a diversos Que, en consecuencia, es necesario autorizar el pago
organismos internacionales de cuotas a organismos internacionales de acuerdo y en
funcin a la disponibilidad de la Caja Fiscal;
De conformidad con lo establecido en el artculo
RESOLUCIN SUPREMA 67, numeral 67.1 de la Ley N 28411 - Ley General del
N 157-2008-RE Sistema Nacional de Presupuesto del Sector Pblico para
el Ao Fiscal 2008; y,
Lima, 16 de junio de 2008 Estando a lo acordado;
VISTO: SE RESUELVE:
El oficio N 1672-2008-AG-SEGMA, de fecha 13 Artculo 1.- Autorizar al Ministerio de Relaciones
de mayo de 2008, del Ministerio de Agricultura por el Exteriores a efectuar el pago de US$ 50,000.00
que solicita al Ministerio de Relaciones Exteriores la (CINCUENTA MIL Y 00/100 DOLARES DE LOS
expedicin de la Resolucin Suprema que autorice el ESTADOS UNIDOS DE AMRICA) al Parlamento Andino,
pago de las cuotas del ao 2008 al Grupo Consultivo de correspondiente al aporte comunitario del ao 2008.
Investigacin Agrcola Internacional (CGIAR) y al Instituto Artculo 2.- Los gastos que demande el
Interamericano de Cooperacin para la Agricultura (IICA); cumplimiento de lo dispuesto en el artculo precedente
sern con cargo a la Fuente de Financiamiento Recursos
CONSIDERANDO: Ordinarios, Funcin 13, Relaciones Exteriores, Programa
0045: Poltica Exterior, Subprograma 0118: Relaciones
Que, el artculo 67, numeral 67.3, de la Ley N 28411, Diplomticas, Actividad/Proyecto: 1-040249, Parlamento
Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, Andino, Componente 3-112501 Parlamento Andino,
autoriza a las entidades del Sector Pblico a pagar, con Meta 00009: Acciones Administrativas-Parlamento
cargo a sus respectivos presupuestos, las cuotas del Andino), Especfica 42 Cuotas del Presupuesto del
Gobienro peruano a los organismos internacionales de Ministerio de Relaciones Exteriores correspondiente al
los cuales el Per es miembro; Ejercicio 2008.
 El Peruano
374150 NORMAS LEGALES Lima, martes 17 de junio de 2008

Descargado desde www.elperuano.com.pe

Artculo 3.- La equivalencia en moneda nacional ser SE RESUELVE:
establecida segn el tipo de cambio vigente a la fecha de
pago. Artculo 1.- Autorizar a nueve (9) ciudadanos
peruanos residentes en el Reino de Espaa, para que
Regstrese, comunquese y publquese. presten servicios en las Fuerzas Armadas Espaolas.

Apellidos y
ALAN GARCA PREZ N de Orden Nombres del DNI LM
Presidente Constitucional de la Repblica Solicitante
GUERRA MARTINEZ
JOS ANTONIO GARCA BELANDE 01 YETSABEL YANNIRA ------ 10410711133
Ministro de Relaciones Exteriores FINNETTE
CUEVA RODRGUEZ
02 43711714 -----
LOURDES IVONNE
214119-3 INGAR ROBLES
03 ----- 11270700148
RUBEN ARTURO
Remiten al Congreso de la Repblica la PINTO
SALVATIERRA
documentacin relativa al Convenio 04
CHRISTIAN
42945741 -----
HERNAN
Internacional de las Maderas Tropicales, TRUJILLO
2006
05
HURTADO GLINDA
41075605 -----
GUZMN ARONE
06 43424477 -----
JORGE LUIS
RESOLUCIN SUPREMA VARAS GUZMN
N 159-2008-RE 07 45439340 -----
ADELA MARA
FLORES
Lima, 16 de junio de 2008 08 BARRIENTOS 42325474 -----
SANTIAGO
CONSIDERANDO: BONIFACIO LUNA
09 44496934 -----
LIZETH DELIA
Que, el Convenio Internacional de las Maderas
Tropicales, 2006, fue suscrito el 30 de enero de 2008, Artculo 2.- La presente Resolucin Suprema ser
en la ciudad de Nueva York, Estados Unidos de Amrica; refrendada por el Ministro de Defensa y el Ministro de
Que, es conveniente a los intereses del Per la Relaciones Exteriores.
aprobacin del citado instrumento internacional;
De conformidad con lo dispuesto en los artculos Regstrese, comunquese y publquese.
56 y 102 inciso 3 de la Constitucin Poltica del Per
y el artculo 2 de la Ley N 26647, que disponen la ALAN GARCA PREZ
aprobacin legislativa de los Tratados celebrados por el Presidente Constitucional de la Repblica
Estado peruano;
ANTERO FLORES AROZ E.
SE RESUELVE: Ministro de Defensa

Artculo nico.- Remtase al Congreso de la Repblica, JOS ANTONIO GARCA BELANDE

la documentacin relativa al Convenio Internacional de Ministro de Relaciones Exteriores
las Maderas Tropicales, 2006, suscrito el 30 de enero 214120-8
de 2008, en la ciudad de Nueva York, Estados Unidos de
Amrica.
RESOLUCIN SUPREMA
N 161-2008-RE
Regstrese, comunquese y publquese.
Lima, 16 de junio de 2008
ALAN GARCA PREZ
Presidente Constitucional de la Repblica CONSIDERANDO:
JOS ANTONIO GARCA BELANDE Que, nueve (9) ciudadanos peruanos residentes
Ministro de Relaciones Exteriores en el Reino de Espaa, solicitan autorizacin del seor
Presidente de la Repblica, para poder servir en las
214120-7 Fuerzas Armadas Espaolas;
Que, el numeral 23 del artculo 118 de la Constitucin
Autorizan a ciudadanos peruanos para Poltica del Per, establece que el Presidente de la
Repblica, autorizar a los peruanos para servir en un
que presten servicios en las Fuerzas ejrcito extranjero;
Armadas Espaolas Que, en consecuencia es necesario expedir la
autorizacin correspondiente;
De conformidad con lo dispuesto por el numeral 23 del
RESOLUCIN SUPREMA artculo 118 de la Constitucin Poltica del Per y la Ley
N 160-2008-RE N 29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo;
Lima, 16 de junio de 2008 SE RESUELVE:
CONSIDERANDO: Artculo 1.- Autorizar a nueve (9) ciudadanos
peruanos residentes en el Reino de Espaa, para que
Que, nueve (9) ciudadanos peruanos residentes presten servicios en las Fuerzas Armadas Espaolas.
en el Reino de Espaa, solicitan autorizacin del Seor
Presidente de la Repblica, para poder servir en las Apellidos y
Fuerzas Armadas Espaolas; N de Orden Nombres del DNI LM
Que, el numeral 23 del artculo 118 de la Constitucin Solicitante
Poltica del Per, establece que el Presidente de la HUAMAN
Repblica, autorizar a los peruanos para servir en un 01 GUTIERREZ 45805288 -----
JHONATHAN DAVID
ejrcito extranjero; VALLEJOS LOZANO
Que, en consecuencia es necesario expedir la 02 45758006 -----
NELSON HERLINDO
autorizacin correspondiente; NARRO
De conformidad con lo dispuesto por el numeral 23 del GOICOCHEA
03 43599567 -----
artculo 118 de la Constitucin Poltica del Per y la Ley ABELARDO
N 29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; SEGUNDO
El Peruano
Lima, martes 17 de junio de 2008 NORMAS LEGALES 374151

Descargado desde www.elperuano.com.pe

Apellidos y VISTO Y CONSIDERANDO:
N de Orden Nombres del DNI LM
Solicitante Que, la Asociacin Iberoamericana de Ministerios
DE STEFANO JO Pblicos y la Procuradura General de la Repblica
04 45689415 -----
PIERO
Dominicana, han organizado la XVI Asamblea General
HORNA PORTILLA
05 41723007 ----- de la AIAMP, que se realizar entre los das nueve y diez
JOSE CARLOS
CASTILLO VEGA de julio del presente ao, en la ciudad de Punta Cana,
06 FIORELLA DEL 44556503 ----- Repblica Dominicana.
PILAR Que, el citado evento reunir a los Fiscales del
POMA MATO GISEL continente americano y la pennsula ibrica, teniendo
07 43845770 -----
CASELE como objetivos consolidar la dinamizacin de la actividad
GARCIA ESPINOZA
08
CHRISTIAN MIJAIL
41215514 ----- de los Fiscales de Iberoamrica en la Administracin de
SOLRZANO MATO Justicia y desarrollar el Plan Bianual aprobado en la XV
09 45334932 ----- Asamblea celebrada en la ciudad de Madrid en el ao dos
NOE
mil siete.
Artculo 2.- La presente Resolucin Suprema ser Que, la invitacin cursada se hace extensible
refrendada por el Ministro de Defensa y el Ministro de para participar en el Seminario Iberoamericano sobre
Relaciones Exteriores. Persecucin Penal Estratgica, cuyo tema central ser la
creacin de mecanismos para la prevencin y persecucin
Regstrese, comunquese y publquese. de los delitos, el cual se llevar a cabo el once de julio del
ALAN GARCA PREZ dos mil ocho, en la sede antes indicada.
Presidente Constitucional de la Repblica Que, atendiendo a la relevancia de los temas a tratar y
de los objetivos expuestos, los cuales a su vez constituyen
ANTERO FLORES AROZ E. un inters institucional en la lucha contra la criminalidad
Ministro de Defensa y el fortalecimiento de las relaciones con los organismos
homlogos del bloque Iberoamericano, se ha previsto la
JOS ANTONIO GARCA BELANDE intervencin de la seora Fiscal de la Nacin del Per en
Ministro de Relaciones Exteriores la citada Asamblea.
214120-9 Que, para los casos de ausencia del titular de la Fiscala
de la Nacin, es necesario disponer la encargatura de su
Despacho.
De conformidad con el Acuerdo N 1136 adoptado por
SALUD los miembros de la Junta de Fiscales Supremos en sesin
extraordinaria de fecha doce de junio del ao en curso,
FE DE ERRATAS y estando a las atribuciones conferidas en el Decreto
Legislativo N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico.
RESOLUCIN MINISTERIAL
N 377-2008/MINSA SE RESUELVE:
Mediante Oficio N 1446-2008-SG/MINSA, el Artculo Primero.- Autorizar el viaje de la doctora
Ministerio de Salud solicita se publique Fe de Erratas de Gladys Margot Echaiz Ramos, Fiscal de la Nacin, a
la Resolucin Ministerial N 377-2008-MINSA, publicada la ciudad de Punta Cana, Repblica Dominicana, a fin
en nuestra edicin del da 5 de junio de 2008 que participe en los eventos mencionados en la parte
considerativa de la presente Resolucin, otorgndosele
DICE: licencia con goce de haber del 8 al 12 de julio del
Artculo 3.- La Direccin General de Salud de las 2008.
Personas, en coordinacin con la Oficina General de Artculo Segundo.- Encargar el Despacho de la
Gestin de Recursos Humanos del Ministerio de Salud, Fiscala de la Nacin, al doctor Percy Pearanda Portugal,
propondrn al Despacho Ministerial las disposiciones Fiscal Supremo Titular de la Fiscala Suprema de Control
que resulten necesarias para el funcionamiento de la Interno, con retencin de su Despacho, mientras dure la
Estrategia Nacional Mdico de Familia. ausencia de la Titular.
Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
DEBE DECIR: Resolucin, al Despacho de la Fiscala de la Nacin,
Fiscales Supremos Titulares, Gerencia General, Oficina
Artculo 3.- La Direccin General de Salud de las de Asesora Jurdica y Gerencia de Registro de Fiscales,
Personas, en coordinacin con la Direccin General para los fines pertinentes.
de Gestin del Desarrollo de Recursos Humanos del
Ministerio de Salud, propondrn al Despacho Ministerial las Regstrese, comunquese y publquese.
disposiciones que resulten necesarias para el funcionamiento
de la Estrategia Nacional Mdico de Familia. GLADYS MARGOT ECHAIZ RAMOS
Fiscal de la Nacin
213901-1 Presidenta de la Junta de Fiscales Supremos

213424-1
ORGANISMOS AUTONOMOS
Disponen destaque de magistrado como
adscrito al Despacho de la Fiscala
MINISTERIO PUBLICO Superior Decana de Lima, para apoyo
de la descarga procesal
Autorizan viaje de Fiscal de la Nacin a
Repblica Dominicana para participar RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
en la XV Asamblea General de la AIAMP N 786-2008-MP-FN
y en el Seminario Iberoamericano sobre Lima, 16 de junio de 1008
Persecucin Penal Estratgica
VISTO Y CONSIDERANDO:
RESOLUCIN DE JUNTA DE FISCALES SUPREMOS
N 050-2008-MP-FN-JFS Que, por necesidad de servicios y estando a las
facultades concedidas por el Artculo 64 del Decreto
Lima, 13 de junio del 2008 Legislativo N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico;
 El Peruano
374152 NORMAS LEGALES Lima, martes 17 de junio de 2008

Descargado desde www.elperuano.com.pe

SE RESUELVE: SE RESUELVE:

Artculo Primero.- Disponer el destaque del doctor Artculo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
El Fernando Mamani Solrzano, Fiscal Provincial Titular del doctor Omar Harold Salas Acevedo, como Fiscal
Mixto de Lima, Distrito Judicial de Lima, designado en el Superior Provisional del Distrito Judicial de Amazonas,
Despacho de la Segunda Fiscala Provincial Mixta de Villa y su designacin en el Despacho de la Fiscala Superior
El Salvador, como adscrito al Despacho de la Fiscala Mixta Descentralizada Transitoria de Bagua; materia de
Superior Decana de Lima, para el apoyo de la descarga la Resolucin N 690-2007-MP-FN, de fecha 25 de junio
procesal. del 2007.
Artculo Segundo.- Encargar el Despacho de la Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la
Segunda Fiscala Provincial Mixta de Villa El Salvador, presente Resolucin, al Fiscal Superior Titular Decano
a la doctora Marlene Cabrera Salazar, Fiscal Adjunta del Distrito Judicial de Amazonas, Gerencia General,
Provincial Provisional del referido Despacho. Gerencia Central de Recursos Humanos, Gerencia de
Artculo Tercero.- Destacar como apoyo al doctor Registro de Fiscales y al Fiscal mencionado.
Manuel Joel Torres Ziga, Fiscal Adjunto Provincial
Titular Penal de Lima, Distrito Judicial de Lima, al Regstrese, comunquese y publquese.
Despacho de la Segunda Fiscala Provincial Mixta de
Villa El Salvador. GLADYS MARGOT ECHAIZ RAMOS
Artculo Cuarto.- Hacer de conocimiento la presente Fiscal de la Nacin
Resolucin, a la Fiscal Superior Decana del Distrito
Judicial de Lima, Gerencia General, Gerencia Central de 213925-3
Recursos Humanos, Gerencia de Registro de Fiscales y a
los Fiscales mencionados.
Nombran fiscales en despachos de
Regstrese, comunquese y publquese. fiscalas de los Distritos Judiciales de
GLADYS MARGOT ECHAIZ RAMOS
Lima, Piura, La Libertad, Arequipa y
Fiscal de la Nacin Amazonas
213925-1 RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
N 789-2008-MP-FN

Dan por concluidos nombramientos de Lima, 16 de junio de 2008

magistrados en despachos de fiscalas
VISTO Y CONSIDERANDO:
de los Distritos Judiciales de La
Libertad y Amazonas Que, por necesidad de servicios y estando a las
facultades concedidas por el Artculo 64 del Decreto
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN Legislativo N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico;
N 787-2008-MP-FN
SE RESUELVE:
Lima, 16 de junio de 2008
Articulo Primero.- Nombrar al doctor Vctor Catalino
VISTO Y CONSIDERANDO: Barrantes Balczar, como Fiscal Provincial Provisional
del Distrito Judicial de Lima, designndolo en el
Que, por necesidad de servicios y estando a las Despacho de la Fiscala Provincial Civil y Familia de Villa
facultades concedidas por el Artculo 64 del Decreto El Salvador.
Legislativo N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico; Articulo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolucin, a la Fiscal Superior Decana del
Distrito Judicial de Lima, Gerencia General, Gerencia
SE RESUELVE: Central de Recursos Humanos, Gerencia de Registro de
Fiscales y al Fiscal mencionado.
Artculo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
del doctor Ral Alberto Prado Flores, como Fiscal Adjunto Regstrese, comunquese y publquese.
Provincial Provisional del Distrito Judicial de La Libertad y
su designacin en el Despacho de la Fiscala Provincial GLADYS MARGOT ECHAIZ RAMOS
Mixta Corporativa de Patz, materia de la Resolucin de Fiscal de la Nacin
la Fiscala de la Nacin N 757-2007-MP-FN, de fecha 9
de julio del 2007.
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la presente 213925-4
Resolucin, al Fiscal Superior Decano del Distrito Judicial
de La Libertad, Gerencia General, Gerencia Central de RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN
Recursos Humanos, Gerencia de Registro de Fiscales y N 790-2008-MP-FN
al Fiscal mencionado.
Lima, 16 de junio de 2008
Regstrese, comunquese y publquese. VISTO Y CONSIDERANDO:
GLADYS MARGOT ECHAIZ RAMOS Que, mediante Resolucin de la Junta de Fiscales
Fiscal de la Nacin Supremo N 038-2008-MP-FN-JFS de fecha 13 de marzo
del 2008, se crearon Fiscalas Especializadas en Materia
213925-2 Ambiental, con competencia para prevenir e investigar
delitos en diversos Distritos Judiciales.
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN Que, al encontrarse vacante la plaza de Fiscal
N 788-2008-MP-FN Provincial y Fiscal Adjunto Provincial de la Fiscala
Especializada en Materia Ambiental los Distritos
Lima, 16 de junio de 2008 Judiciales de Tumbes, Piura y Lambayeque, con sede
en Piura, se hace necesario cubrir el referido Despacho
VISTO Y CONSIDERANDO: con los Fiscales que asuman provisionalmente el
cargo.
Que, por necesidad de servicio y estando a las Estando a lo expuesto y a lo dispuesto por el Artculo
facultades concedidas por el Artculo 64 del Decreto 64 del Decreto Legislativo N 052, Ley Orgnica del
Legislativo N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico; Ministerio Pblico;
El Peruano
Lima, martes 17 de junio de 2008 NORMAS LEGALES 374153

Descargado desde www.elperuano.com.pe

SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Dar por concluido el nombramiento
del doctor Ernesto Cornejo Alcaraz, como Fiscal Adjunto
Provincial Provisional del Distrito Judicial de Lima y su
designacin en el Despacho de la Dcima Cuarta Fiscala
Provincial Civil de Lima, materia de la Resolucin de la
Fiscala de la Nacin N 376-2008-MP-FN, de fecha 24 de
marzo del 2008.
Artculo Segundo.- Nombrar a la doctora Olenka Lislot
Saldaa Moncayo, como Fiscal Provincial Provisional del
Distrito Judicial de Piura, designndola en el Despacho
de la Fiscala Especializada en Materia Ambiental de los
Distritos Judiciales de Tumbes, Piura y Lambayeque, con
sede en Piura.
Artculo Tercero.- Nombrar al doctor Ernesto Cornejo
Alcaraz, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional del
Distrito Judicial de Piura, designndolo en el Despacho
de la Fiscala Especializada en Materia Ambiental de los
Distritos Judiciales de Tumbes, Piura y Lambayeque, con
sede en Piura.
Artculo Cuarto.- Hacer de conocimiento la
presente Resolucin, al Ministro del Medio Ambiente,
Fiscales Superiores Decanos de los Distritos Judiciales
de Lambayeque, Piura y Tumbes, Gerencia General,
Gerencia Central de Recursos Humanos, Gerencia de
Registro de Fiscales y a los Fiscales mencionados.
Judiciales de Arequipa, Tacna y Moquegua, con sede en
Arequipa, se hace necesario cubrir el referido Despacho
con los Fiscales que asuman provisionalmente el cargo.
Estando a lo expuesto y a lo dispuesto por el Artculo
64 del Decreto Legislativo N052, Ley Orgnica del
Ministerio Pblico;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Nombrar al doctor Neil Hernn
Tejada Pacheco, como Fiscal Provincial Provisional del
Distrito Judicial de Arequipa, designndolo en el Despacho
de la Fiscala Especializada en Materia Ambiental de los
Distritos Judiciales de Arequipa, Tacna y Moquegua, con
sede en Arequipa.
Artculo Segundo.- Nombrar a la doctora Karina
Montoya Zuiga, como Fiscal Adjunta Provincial
Provisional del Distrito Judicial de Arequipa, designndola
en el Despacho de la Fiscala Especializada en Materia
Ambiental de los Distritos Judiciales de Arequipa, Tacna y
Moquegua, con sede en Arequipa.
Artculo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
Resolucin, al Ministro del Medio Ambiente, Fiscales
Superiores Decanos de los Distritos Judiciales de Arequipa,
Moquegua y Tacna, Gerencia General, Gerencia Central
de Recursos Humanos, Gerencia de Registro de Fiscales
y a los Fiscales mencionados.

Regstrese, comunquese y publquese. Regstrese, comunquese y publquese.

GLADYS MARGOT ECHAIZ RAMOS GLADYS MARGOT ECHAIZ RAMOS

Fiscal de la Nacin Fiscal de la Nacin

213925-5 213925-7

RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN

N 791-2008-MP-FN N 793-2008-MP-FN

Lima, 16 de junio de 2008 Lima, 16 de junio de 2008

VISTO Y CONSIDERANDO: VISTO Y CONSIDERANDO:

Que, por necesidad de servicio y estando a las Que, mediante Resolucin de la Junta de Fiscales
facultades concedidas por el Artculo 64 del Decreto Supremo N038-2008-MP-FN-JFS de fecha 13 de marzo
Legislativo N 052, Ley Orgnica del Ministerio Pblico; del 2008, se crearon Fiscalas Especializadas en Materia
Ambiental, con competencia para prevenir e investigar
SE RESUELVE: delitos en diversos Distritos Judiciales.
Que, al encontrarse vacante la plaza de Fiscal
Artculo Primero.- Nombrar a la doctora Mara Provincial y Fiscal Adjunto Provincial de la Fiscala
Cecilia del Rosario Garca Armas, como Fiscal Especializada en Materia Ambiental de los Distritos
Provincial Provisional del Distrito Judicial de La Libertad, Judiciales de Cajamarca, Amazonas y San Martn, con
designndola en el Despacho de la Fiscala Provincial sede en Amazonas, se hace necesario cubrir el referido
Penal Corporativa de Pacasmayo. Despacho con los Fiscales que asuman provisionalmente
Artculo Segundo.- Hacer de conocimiento la el cargo.
presente Resolucin, al Fiscal Superior Titular Decano Estando a lo expuesto y a lo dispuesto por el Artculo
del Distrito Judicial de La Libertad, Gerencia General, 64 del Decreto Legislativo N052, Ley Orgnica del
Gerencia Central de Recursos Humanos, Gerencia de Ministerio Pblico;
Registro de Fiscales y a la Fiscal mencionada.
SE RESUELVE:
Regstrese, comunquese y publquese.
Artculo Primero.- Dar por concluida la designacin
GLADYS MARGOT ECHAIZ RAMOS del doctor Edgar Ysaac Ramos Lpez, Fiscal Provincial
Fiscal de la Nacin Provisional del Distrito Judicial de Amazonas, en el
Despacho de la Oficina Desconcentrada de Control
Interno de Amazonas, materia de la Resolucin de la
213925-6 Fiscala de la Nacin N 204-2008-MP-FN, de fecha 15
de febrero del 2008.
RESOLUCIN DE LA FISCALA DE LA NACIN Artculo Segundo.- Designar al doctor Edgar Ysaac
N 792-2008-MP-FN Ramos Lpez, Fiscal Provincial Provisional del Distrito
Judicial de Amazonas, en el Despacho de la Fiscala
Lima, 16 de junio de 2008 Especializada en Materia Ambiental de los Distritos
Judiciales de Cajamarca, Amazonas y San Martn,
VISTO Y CONSIDERANDO: con sede en Amazonas, con retencin de su cargo de
carrera.
Que, mediante Resolucin de la Junta de Fiscales Artculo Tercero.- Nombrar al doctor Jorge Eudocio
Supremo N038-2008-MP-FN-JFS de fecha 13 de marzo Valdivia Ysla, como Fiscal Adjunto Provincial Provisional
del 2008, se crearon Fiscalas Especializadas en Materia del Distrito Judicial de Amazonas, designndolo en
Ambiental, con competencia para prevenir e investigar el Despacho de la Fiscala Especializada en Materia
delitos en diversos Distritos Judiciales. Ambiental de los Distritos Judiciales de Cajamarca,
Que, al encontrarse vacante la plaza de Fiscal Amazonas y San Martn, con sede en Amazonas.
Provincial y Fiscal Adjunto Provincial de la Fiscala Artculo Cuarto.- Hacer de conocimiento la presente
Especializada en Materia Ambiental de los Distritos Resolucin, al Ministro del Medio Ambiente, Fiscal

374154 NORMAS LEGALES
Descargado desde www.elperuano.com.pe
Supremo Titular de la Fiscala Suprema de Control
Interno, Fiscales Superiores Decanos de los Distritos
Judiciales de Amazonas, Cajamarca y San Martn,
Gerencia General, Gerencia Central de Recursos
Humanos, Gerencia de Registro de Fiscales y a los
Fiscales mencionados.
Regstrese, comunquese y publquese.
GLADYS MARGOT ECHAIZ RAMOS
Fiscal de la Nacin
213925-8
GOBIERNOS REGIONALES
GOBIERNO REGIONAL
DE UCAYALI
Adhieren al Gobierno Regional de
Ucayali a la Agencia de Fomento de la
Inversin Privada de la Amazona
ORDENANZA REGIONAL
N 010-2008-GRU/CR
EL CONSEJO REGIONAL DE UCAYALI
POR CUANTO:
El Consejo Regional de Ucayali, de conformidad
con lo previsto en los Artculos 197 y 198 de la
Constitucin Poltica del Estado, modificado por la Ley
de Reforma Constitucional, Captulo XIV, Ttulo IV sobre
Descentralizacin - Ley N 27680, Ley N 27783, Ley
de Bases de la Descentralizacin, Ley N 27867 Ley
Orgnica de Gobiernos Regionales, modificada por las
Leyes N 27902, N 28968 , N 29053 y dems normas
complementarias; en Sesin Ordinaria de fecha 20 DE
MAYO DEL 2008; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artculo 18, numeral 18.3 de la Ley N 27783,
Ley de Bases de la Descentralizacin, establece que la
planificacin y promocin del desarrollo debe propender
y optimizar las inversiones con iniciativa privada, la
inversin pblica con participacin de la comunidad y la
competitividad a todo nivel;
Que, el artculo 34 de la Ley N 27867, Ley Orgnica
de Gobiernos Regionales, establece que los Gobiernos
Regionales, crean mecanismos para promover la
inversin privada nacional y extrajera, dirigidos a lograr
el crecimiento econmico regional conforme a Ley. Este
mismo dispositivo legal, en el artculo 45, prrafo b),
numeral 4, seala que los Gobiernos Regionales ejercen
funciones en materia de promocin de inversiones,
incentivando y apoyando las actividades del sector privado
nacional y extranjero, orientada a impulsar el desarrollo
de los recursos regionales y creando los instrumentos
necesarios para tal fin;
Que, el artculo 8 de la Ley N 28059, Ley Marco
de Promocin de la Inversin Descentralizada, expresa
que los Gobiernos Regionales crearn las Agencias
de Fomento de la Inversin Privada como un rgano
especializado, consultivo y de coordinacin con el
sector privado, que se funda en acuerdos explcitos
entre ambos sectores; stas agencias estn integradas
por representantes del Gobierno Regional y del sector
privado representado por los gremios y asociaciones de
productores y empresarios de la respectiva jurisdiccin.
En el cuarto prrafo de este mismo artculo, se establece
que dos o ms gobiernos regionales pueden conformar
agencias de promocin de la inversin privada en
proyectos y propuestas conjuntas sobre estrategias de
desarrollo;
El Peruano
Lima, martes 17 de junio de 2008
Que, acorde con lo sealado en el artculo 7, numeral
3 de la Ley N 28274, Ley de Incentivos para la Integracin
y Conformacin de Regiones, las Juntas de Coordinacin
Interregional tienen la funcin de constituir agencias de
promocin de la inversin;
Que, el artculo 21 del Decreto Supremo N 015-
2004-PCM, Reglamento de la Ley N 28059, Ley Marco
de Promocin de la Inversin Descentralizada, establece
que la funcin de las Agencias de Fomento de la
Inversin Privada de cada Gobierno Regional, consiste
en la intervencin en calidad de rgano especializado,
consultivo y de coordinacin con el sector privado en la
promocin de la inversin dentro de la circunscripcin
territorial del respectivo nivel de gobierno. Esta misma
norma, en el artculo 23, dispone que la creacin
de las Agencias de Fomento de la Inversin Privada
sern creadas en los Gobiernos Regionales mediante
Ordenanza Regional, la misma que ser integrada por
tres (03) representantes del Gobierno Regional y cuatro
(04) representantes del sector privado de la respectiva
jurisdiccin;
Que, mediante la Resolucin de Secretaria de
Descentralizacin N 010-2007-PCM/SD se reconoci
y se formaliz el Estatuto de la Junta de Coordinacin
Interregional - Consejo Interregional Amaznico -
CIAM;
Que, el procedimiento para la creacin de las
Agencias de Fomento a la Inversin Privada, seala la
posibilidad de incluir el mbito de dos o ms Gobiernos
Regionales; as, se dispone en el prrafo b), numeral
23.3, del artculo 23 del Decreto Supremo citado
precedentemente, disponindose que la creacin de la
Agencia de Fomento de la Inversin Privada se llevar a
cabo mediante Ordenanza Regional emitida por uno de
los Gobiernos Regionales, y en el caso que otros queden
comprendidos dentro del mbito de competencia de la
Agencia, se adherirn a la misma mediante la emisin de
de las respectivas normas;
Que, mediante Ordenanza Regional N 005-2008-
GRL-CR, el Gobierno Regional de Loreto constituy
la Agencia de Fomento de la Inversin Privada de la
Amazona, que desarrollar su objeto y funciones en el
mbito de las jurisdicciones de los Gobiernos Regionales
de Loreto, Madre de Dios, Ucayali, San Martn y Amazonas;
circunscripciones territoriales que corresponden a la Junta
de Coordinacin Interregional - Consejo Interregional
Amaznico - CIAM;
Que, corresponde al Gobierno Regional de Ucayali,
pronunciarse por la adhesin a conformar parte de
la Agencia de Fomento de la Inversin Privada de la
Amazona, por lo que los rganos competentes de
la gestin regional, han emitido su opinin favorable,
que constan en los informes de la Gerencia Regional
de Desarrollo Econmico y de la Oficina Regional de
Asesora Jurdica;
Que, de conformidad con las facultades
conferidas por la Constitucin Poltica del Estado,
de los Artculos 9 y 10 de la Ley Orgnica de
Gobiernos Regionales, Ley N 27867, modificada
por las Leyes N 27902 , N 28968 y N 29053 y el
Reglamento Interno del Consejo Regional de Ucayali,
el Consejo Regional de Ucayali en Sesin Ordinaria
de fecha 20 de Mayo del 2008, aprob la siguiente
Ordenanza Regional.
ORDENA:
Artculo Primero.- ADHERIR al Gobierno Regional de
Ucayali a la Agencia de Fomento de la Inversin Privada
de la Amazona, en el mbito de las jurisdicciones de los
Gobiernos Regionales de Loreto, Madre de Dios, Ucayali,
San Martn y Amazonas, constituida por el Gobierno
Regional de Loreto mediante Ordenanza Regional N 005-
2008-GRL-CR y que corresponde a la circunscripcin
territorial de la Junta de Coordinacin Interregional -
Consejo Interregional Amaznico - CIAM.
Artculo Segundo.- ENCARGAR a la Oficina Regional
de Administracin, la publicacin de la presente Ordenanza
Regional, en el Diario Oficial El Peruano, en un diario
de circulacin regional y en la pgina web del Gobierno
Regional de Ucayali, (www.regiomucayali.gob.pe)
El Peruano
Lima, martes 17 de junio de 2008 NORMAS LEGALES
Descargado desde www.elperuano.com.pe
Artculo Tercero.- DISPENSAR la presente
Ordenanza Regional del trmite de Lectura y aprobacin
del acta.
Comunquese al seor Presidente del Gobierno
Regional de Ucayali, para su promulgacin.
En Ucayali, a los 20 das del mes de mayo del ao
dos mil ocho.
WILDER JOS ALGUAYO ARGANDOA
Consejero Delegado
POR TANTO:
Regstrese, publquese y cmplase.
Dado en la Sede del Gobierno Regional de Ucayali, a
los 26 das del mes de mayo del dos mil ocho.
JORGE VELSQUEZ PORTOCARRERO
Presidente Regional
213600-1
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD DE COMAS
Establecen beneficios relativos al pago
de multas tributarias
ORDENANZA N 264-C/MC.
Comas, 11 de junio de 2008
EL CONCEJO MUNICIPAL DE COMAS
VISTO: En Sesin Ordinaria de Concejo de fecha
11 de junio de 2008, el Dictamen de la Comisin de
Administracin, Planificacin , Economa y Finanzas, el
Informe N 051-2008-GAT/MC, de fecha 9 de junio de 2008,
de la Gerencia de Administracin Tributaria y el Informe
N 153-2008-GAJ/MC, de fecha 9 de junio de 2008, de la
Gerencia de Asuntos Jurdicos, respecto a los Beneficios
Tributarios para la Formalizacin y Regularizacin de las
Obligaciones Tributarias de Contribuyentes en el Distrito
de Comas; y,
CONSIDERANDO:
Que, el Artculo II del Ttulo Preliminar de la Ley
Orgnica de Municipales establece que los Gobiernos
Locales gozan de autonoma poltica, econmica y
administrativa en los asuntos de su competencia.
Asimismo el ltimo prrafo del Artculo 41 del Texto
nico Ordenado del Cdigo Tributario aprobado con D.S.
N 135-99-EF faculta a los Gobiernos Locales condonar
de manera excepcional, con carcter general el inters
moratorio y las sanciones, respecto de los tributos que
administren, en caso de contribuciones y tasas dicha
condonacin tambin podr alcanzar al tributo;
Que, el IV Ttulo de las Obligaciones de los
Administrados del Texto nico Ordenado aprobado con
D.S. N 135-99-EF, en su Artculo 87 inciso 1) seala que
los administrados debern inscribirse en los Registros
de la Administracin Tributaria aportando todos datos
necesarios y actualizando los mismos en la forma y dentro
de los plazos establecidos por las normas pertinentes;
Que, producto de las acciones de fiscalizacin predial
y del Programa del Levantamiento Catastral que se
viene desarrollado en el distrito, se ha detectado a un
90% de contribuyentes que se encuentran en condicin
de subvaluadores los mismos que no han cumplido
con presentar las Declaraciones Juradas actualizando
los valores de sus predios. As como la existencia de
propietarios que an no han cumplido con registrar sus
predios en esta Entidad Municipal, estando en condicin
374155
de omisos. Infracciones que de acuerdo al Artculo 172
del Texto nico Ordenado del Cdigo Tributario aprobado
con D.S. N 135-99-EF y sus modificatorias incluido el
D.S. N 952, son sancionadas en forma discrecional y de
acuerdo a la Ordenanza Municipal N 127C/M. Rgimen
General de Infracciones y Sanciones Tributarias Ttulo IV;
Que, durante el perodo 2007 se emitieron sendas
Ordenanzas Municipales donde se brindaban facilidades
a los contribuyentes que se encontraban morosos en los
pagos del Impuesto Predial y los Arbitrios de Limpieza
Pblica, Parques y Jardines, motivando el fraccionamiento
de sus deudas tributarias acogindose a dichas normas;
sin embargo la Ordenanza Municipal N 78-2003-C/MC.,
que aprueba el Reglamento de Fraccionamiento de
Deudas Tributarias y No Tributarias en sus Artculos 14
y 16 establece que a las cuotas del fraccionamiento se
deber aplicar el Inters de Fraccionamiento, el mismo
que se calcula desde el da siguiente a la aprobacin del
fraccionamiento hasta la fecha de pago de cada cuota.
Asimismo, precisa la imposicin de un inters
moratorio, el que se aplicar a cada cuota no cancelada
en la fecha pactada, siendo el 80% de la Tasa de Inters
Moratorio (TIM), respectivamente;
Que, mediante Informe N 051-2008-GAT/MC. de
fecha 9 de junio de 2008, el Gerente de Administracin
Tributaria, propone brindar facilidades a los contribuyentes
del Distrito, a fin de que regularicen la infracciones
descritas lneas arriba con el objetivo de actualizar la Data
de Contribuyentes, disminuir el estado de subvaluacin y
omisos existentes en el distrito. Asimismo, suspender los
artculos 14 y 16 de la Ordenanza Municipal N 78-2003-
C/MC. por el lapso de treinta das;
Que, mediante Informe N 153-2008-GAJ/MC de fecha
9 de junio de 2008, la Gerencia de Asuntos Jurdicos, da
cuenta, que el Proyecto de Ordenanza tiene por finalidad
otorgar beneficios de exoneracin de Multas Tributarias
del 100% y 90% a diversos contribuyentes que cumplan
ciertos requerimientos descritos en la Ordenanza, esto sin
duda permitir la formalizacin y regularizacin tributaria
del Impuesto Predial de los contribuyentes. Asimismo,
establecer que los convenios o fraccionamientos que se
suscriban sean sobre el monto insoluto de los tributos
del impuesto predial y/o arbitrios de limpieza pblica,
parques y jardines, congelndolo sin generar intereses
de fraccionamiento, mientras dure el convenio, seria
decisin adecuada de la Entidad, que permitira incentivar
a que mas contribuyentes cumplan con sus obligaciones
tributarias;
Que, es poltica de la presente Gestin Municipal
dictar medidas que favorezcan a la comunidad, de manera
particular en materia tributaria y por otro lado coadyuvar a
alcanzar las metas institucionales;
Estando a lo expuesto y en uso de las facultades
conferidas por el Artculo 9 de la Ley Orgnica de
Municipalidades el Pleno del Concejo Municipal luego
de las deliberaciones correspondientes, aprob por
Unanimidad la siguiente:
ORDENANZA
Artculo Primero.- EXONERAR hasta el 31 de julio
del 2008, a lo siguiente:
a) El 100% de las Multas Tributarias a los contribuyentes
que voluntariamente cumplan con la actualizacin de
valores de predios.
b) El 90% de las Multas Tributarias generadas en
los procedimientos de fiscalizacin y/o del Programa del
Levantamiento Catastral, incluidas en los Requerimientos;
Resoluciones de Determinacin y Multa a aquellos
contribuyentes que cumplan con la actualizacin de
valores e inscripcin de predios mediante Declaracin
Jurada.
Artculo Segundo.- SUSPENDER la vigencia de los
Artculos 14 y 16 de la Ordenanza Municipal N 078-
2003C/MC, hasta el 31 de julio de 2008.
Artculo Tercero.- ESTABLECER que los Convenios
o Fraccionamientos que se suscriban debern ser sobre
el monto insoluto de los tributos del Impuesto Predial y/o
Arbitrios de Limpieza Pblica, Parques y Jardines, mas
las moras e intereses generadas a la fecha, debiendo

374156 NORMAS LEGALES
Descargado desde www.elperuano.com.pe
stas congelarse durante el perodo que dure el Convenio
de Fraccionamiento, as como no debern estar afectas a
ningn tipo de inters de fraccionamiento; igual tratamiento
deber darse a las cuotas de los convenios suscritos a
partir de la publicacin de la presente Ordenanza.
Artculo Cuarto.- AUTORIZAR al seor Alcalde,
para que de considerarse necesario mediante Decreto
de Alcalda dicte las normas complementarias para la
correcta aplicacin de esta Ordenanza.
Artculo Quinto.- La Gerencia de Administracin
y Finanzas; la Gerencia de Administracin Tributaria
y la Unidad de Comunicacin Municipal, en lo que
corresponda, sern responsables del cumplimiento de
esta Ordenanza.
Artculo Cuarto.- DISPENSAR de la lectura y
aprobacin del acta para que la presente Ordenanza, sea
publica de inmediato.
Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.
MIGUEL NGEL SALDAA RETEGUI
Alcalde
213670-1
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD
PROVINCIAL DE CAETE
Rectifican el Acuerdo de Concejo N 021-
2008-MPC, sobre exoneracin de proceso
de seleccin para la adquisicin de camin
compactador
ACUERDO DE CONCEJO
N 051-2008-MPC
Caete, 12 de junio del 2008
Visto: en Sesin Ordinaria de Concejo de la fecha, el
pedido de la Regidora Sonia Marlene Ramos Ruz, sobre
la modificacin en cuanto a la capacidad del Camin
compactador a adquirir, aprobada mediante Acuerdo de
Concejo N 021-2008-MPC.
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad a lo dispuesto por el artculo
194 de la Constitucin Poltica del Estado, modificado
por la Ley N 28607, concordante con el artculo II del
Ttulo Preliminar de la Ley Orgnica de Municipalidades
N 27972. Los Gobiernos Locales tienen autonoma
poltica, econmica y administrativa en los asuntos
de su competencia, procediendo de acuerdo a la Ley
de Leyes con la facultad de ejercer actos de gobierno,
administrativos y de administracin, con sujecin al
ordenamiento jurdico;
Que, el artculo 19 de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado determina los supuestos de
hecho en los que las adquisiciones y contrataciones que
se realicen estn exoneradas de procesos de seleccin;
Que, mediante Acuerdo de Concejo N 021-2008-MPC
se exonera del proceso de seleccin que corresponda,
debido a la causal de situacin de emergencia; la
adquisicin de un camin compactador, de 19 m3 y la
adquisicin de seis ( 06 ) ambulancias tipo urbano, por
un valor referencial de S/. 890,000.00 (OCHOCIENTOS
NOVENTA MIL Y 00/100 NUEVOS SOLES), con cargo
a la Fuente de Financiamiento FONCOMUN CANON
MINERO FOCAM;
Que, la Regidora Sonia Marlene Ramos Ruz, basa su
pedido, por cuanto existe un error material al considerar
en la compra del camin compactador con una capacidad
de 19 m3, cuando debi consignarse la compra de un
camin compactador con capacidad de 15 m3.
El Peruano
Lima, martes 17 de junio de 2008
Que, el Artculo 201 de la Ley de Procedimiento
Administrativo General, aplicable por analoga al presente
caso, seala que los errores materiales o aritmtico en
los actos administrativos pueden ser rectificados con
efecto retroactivo, en cualquier momento, de oficio o a
instancia de los administrados, siempre que no se altere
lo sustancial de su contenido ni el sentido de la decisin.
Asimismo, agrega que la rectificacin adopta las formas
y modalidades de comunicacin o publicacin que
corresponda para el acto original
Estando a los fundamentos expuestos y a las
atribuciones conferidas al Concejo Municipal en el Artculo
9 de la Ley N 27972 Ley Orgnica de Municipalidades,
a lo aprobado por unanimidad y; con la dispensa del
trmite de aprobacin del acta;
SE ACORD:
Artculo 1.- Rectificar en parte del artculo 1 del
Acuerdo de Concejo N 021-2008-MPC de fecha 18
de marzo de 2008, debiendo quedar redactado de la
siguiente manera: EXONERAR del proceso de seleccin
que corresponda, debido a la causal de situacin de
emergencia; la adquisicin de un camin compactador,
de 15 m3 y la adquisicin de seis ( 06 ) ambulancias
tipo urbano, por un valor referencial de S/. 890,000.00
(OCHOCIENTOS NOVENTA MIL Y 00/100 NUEVOS
SOLES), con cargo a la Fuente de Financiamiento
FONCOMUN CANON MINERO FOCAM; quedando
subsistente los dems artculos del Acuerdo en mencin.
Artculo 2.- Encrguese a la Secretara General la
publicacin del presente Acuerdo en el Diario Oficial El
Peruano y accione lo conveniente para el cumplimiento
del presente.
Registrese, comuniquese, cumplase y publiquese.
JAVIER J. ALVARADO GONZALES DEL VALLE
Alcalde
213613-1
MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE CATACAOS
Declaran en situacin de emergencia
la construccin de la Va de la Av.
Juan Velasco Alvarado - A.H. Nuevo
Catacaos
ACUERDO DE CONCEJO
N 059-2008-MDC
Catacaos, 28 de mayo del 2008.
VISTO:
El Informe Legal N 147-2008-SGAJ-MDC, de fecha
23 de mayo del 2008 y el Informe Tcnico N 010-2008-
SGST-MDC, de fecha 22 de mayo del 2008, suscrito
por el Subgerente de Asesora Jurdica y Subgerente de
Servicios Tcnicos, respectivamente, mediante el cual
emiten; informe referente a la procedencia de Exoneracin
de Proceso de Seleccin, va Declaratoria de Emergencia
para la Ejecucin de la Obra Construccin de Va de la
Av. Juan Velasco Alvarado A.H. Nuevo Catacaos, Distrito
de Catacaos, Provincia de Piura departamento de Piura.
CONSIDERANDO:
Que, en el Art. 194 de la Constitucin Poltica del Per,
establece que las Municipalidades Distritales son rganos
de Gobierno Local y tienen autonoma poltica, econmica
y administrativa en los asuntos de su competencia;
Que, en la Sesin Ordinaria N 011-2008-MDC, de fecha
28 de mayo del ao 2008 el Concejo Municipal analiz
el Informe Legal N 147-2008-SGAJ-MDC, presentado
El Peruano
Lima, martes 17 de junio de 2008 NORMAS LEGALES
Descargado desde www.elperuano.com.pe
por el Asesor Jurdico y el Informe Tcnico N 010-2008-
SJST-MDC, presentado por el Subgerente de Servicios
Tcnicos, respectivamente, a efectos de consolidar los
citados informes que tienen relacin con la Exoneracin
del Proceso de Seleccin para la Ejecucin de la Acotada
Obra, en Beneficio de la poblacin colindante y por ende
de la comunidad cataquense;
Que, de la evaluacin del Informe Tcnico N 010-
2008-SGST-MDC, se obtiene que la Av. Juan Velasco
Alvarado, principal va del A.H. Nuevo Catacaos, se
encuentra en estado calamitoso producto de las fuertes
y constantes lluvias que han originado que este tramo
se vea enormemente afectado por las lagunas que se
forman, generando focos infecciosos que ponen en grave
riesgo la salud de la poblacin adyacente y que adems
imposibilita el paso de vehculos y transentes que
diariamente circulan por esta va; por lo tanto es pertinente
que este Gobierno Local ejecute las acciones inmediatas
tendentes a la rehabilitacin de esta zona afectada por los
aspectos antes comentados.
Que, de la valoracin del Informe Legal N 147-
2008-MDC-SGAJ, se tiene que en la fecha del 24 de
abril del presente ao el Gobierno prorroga el Estado de
Emergencia por desastre natural a los departamentos de
Tumbes, Piura, Lambayeque y Ucayali, a travs del D.S.
N 032-2008-PCM y por un plazo de 60 das calendario
para la ejecucin de acciones inmediatas destinadas a
la atencin de la emergencia y rehabilitacin las zonas
afectadas debiendo los Gobiernos Locales dentro de sus
competencias ejecutar las acciones necesarias para la
atencin de la emergencia y la rehabilitacin de las zonas
afectadas.
Que, al respecto el Art. 19 del Texto nico de la Ley
de Adquisiciones y Contrataciones del Estado precisa
quienes estn exonerados de los procesos de adquisicin
y contrataciones, siendo una de ellas la determinada en
su literal c) concordante con el Artculo 22 que defiende
la situacin de emergencia como aquella en la cual la
Entidad tenga que actuar de manera inmediata a causa
de acontecimientos catastrficas, o de situaciones que
supongan grave peligro de necesidad.
Que, dentro de este mismo contexto el Reglamento
de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado
en su Artculo 142 se refiere igualmente a la situacin de
emergencia, concordando as con el articulado anterior;
debiendo para tal caso la Entidad adquirir o contratar en
forma directa lo estrictamente necesario para prevenir
y atender desastres, as como para satisfacer las
necesidades sobrevinientes, despus de lo cual deber
convocar los procesos de seleccin que corresponda.
Que, de conformidad a los Informes Legales y
Tcnicos precedentes se puede apreciar que, la ejecucin
de la Obra Construccin de la Va Juan Velasco Alvarado
A.H. Nuevo Catacaos, Distrito de Catacaos, Provincia
de Piura departamento de Piura, cuyo valor referencial
es de 1,069,989.03 nuevos soles, es pertinente que la
Municipalidad acte de manera inmediata ante la situacin
de emergencia, consecuencia del fuerte perodo lluvioso,
por lo que urge la rehabilitacin de este calamitoso sector
de la ciudad, accin que se encuentra ntimamente
asociado a los servicios que presta la Municipalidad,
tendentes a mejorar oportunamente la calidad de vida de
la poblacin, y que en el presente caso, como se reitera,
se trata de la prioritaria rehabilitacin de una va de
acceso afectada por la intensas precipitaciones pluviales
y que limita el normal desenvolvimiento de vida de los
segmentos ms pobres del A.H. Nuevo Catacaos.
Que, sometido a votacin, los seores Regidores por
mayora acordaron por la aprobacin de Exoneracin del
Proceso de Seleccin correspondiente a la Construccin
de la Va Juan Velasco Alvarado;
Por lo expuesto, de conformidad con lo establecido en
los Arts. 9 y 41, de la Ley Orgnica de Municipalidades Ley
N 27972, el Concejo Municipal Distrital de Catacaos;
ACUERDA:
Artculo Primero.- Declarar en Situacin de
Emergencia la Construccin inmediata de la Obra
Construccin de la Va de la Av. Juan Velasco Alvarado
- A.H. Nuevo Catacaos, del Distrito de Catacaos Provincia
de Piura, Departamento de Piura de conformidad con el
374157
D.S. N 032-2008-PCM y la normatividad de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado, conforme a lo
preceptuado en el Art. 148 de su Reglamento.
Artculo Segundo.- Encargar a la Subgerencia de
Secretaria General la Publicacin del presente Acuerdo
de Concejo en el Diario Oficial El Peruano, as como
remitir copia del presente Acuerdo y los Informes que lo
sustentan a la Contralora General de la Repblica y al
Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del
Estado dentro del plazo legal respectivo.
Regstrese, comunquese, publquese y cmplase.
JOS M. MORE LPEZ
Alcalde
213664-1
Exoneran de proceso de seleccin la
adquisicin de bienes y contratacin
de servicios para la ejecucin de obras
de pavimentacin y construccin de
veredas en asentamientos humanos
ACUERDO DE CONCEJO
N 060-2008-MDC
Catacaos, 28 de mayo del 2008
VISTO:
En Sesin Ordinaria del Concejo Municipal de fecha
28 de mayo del 2008, los Informes Tcnicos Ns 007 y
008-2008-SGST-MDC, de fecha 19 de mayo del 2008, y
los Informes Legales Ns 142 y 143-2008-SGAJ-MDC, de
fecha 20 de mayo del 2008, suscritos por el Subgerente
de Servicios Tcnicos y el Subgerente de Asesora
Jurdica, respectivamente, que en su conjunto constituyen
los Informes Tcnicos Legales, que dispone el Art. 20
del Texto nico Ordenado de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado (Ley N 26850), en virtud del cual
se solicita la expedicin del Acuerdo de Concejo Municipal,
que autorice la Exoneracin del Proceso de Seleccin por
situacin de emergencia, para la contratacin de servicios
y suministro de materiales para las obras pblicas que
deber ejecutar la Entidad, va proceso de exoneracin;
CONSIDERANDO:
Que en el Art. 194 de la Constitucin Poltica del Per,
modificado por la Ley de Reforma Constitucional N 27680,
en concordancia con el Art. II del Ttulo Preliminar de la
Ley N 27972, Ley de Municipalidades, establecen que
las Municipalidades son rganos de Gobierno Local que
gozan de autonoma poltica, econmica y administrativa
en los asuntos de su competencia;
Que, de conformidad con el literal c) de Artculo 19
del Texto nico Ordenado de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado, aprobado por Decreto Supremo
N 083-2004-PCM, establece que estn exoneradas de los
Procesos de Seleccin las Adquisiciones y Contrataciones
que se realicen en situaciones de emergencia o
desabastecimiento inminente, declarados de conformidad
con dicha norma legal;
Que, el Art. 22 de la referida Ley establece que la
situacin de emergencia es aquella en que la Entidad
tiene que actuar de manera inmediata, a causa de un
acontecimiento catastrfico, de situaciones que suponga
grave peligro de necesidad que afectan a la defensa
nacional; ello en concordancia con lo sealado por el
Art. 142 del Reglamento de la Ley Contrataciones y
Adquisiciones del Estado, aprobado mediante Decreto
Supremo N 084-2004-PCM, modificado por Decreto
Supremo N 137-2007-EF, en la que establece que
la situacin de emergencia es aquella en la cual la
entidad tiene que actuar de manera inmediata a causa
de acontecimientos catastrficos, de situaciones que
supongan grave peligro, debiendo adquirir o contratar en
forma directa lo estrictamente necesario para prevenir y
atender desastres, despus de lo cual deber convocarse
los procesos de seleccin que corresponda.
 El Peruano
374158 NORMAS LEGALES Lima, martes 17 de junio de 2008

Descargado desde www.elperuano.com.pe

Que, con Decreto Supremo N 032-2008-PCM,
publicado en el Diario Oficial El Peruano el 25 de abril
del 2008, se prorroga por el trmino de sesenta (60) das
calendario, a partir del 29 de abril del 2008, el Estado
de Emergencia en los departamentos de Tumbes,
Piura, Lambayeque y Ucayali, para que se ejecuten las
acciones necesarias para la atencin de la emergencia y
la rehabilitacin de las zonas afectadas.
Que, conforme a los documentos de visto, se obtiene
que la Calle San Dimas del AA.HH. Jacobo Cruz Villegas
y la Va de Acceso del AA.HH. San Juan Bautista, como
consecuencia de las intensas lluvias ha originado que stas
se encuentren en psimo estado, ante el estancamiento
del agua que no discurre por la falta de drenaje y desnivel,
lo que ocasiona lagunas de aguas servidas que son focos
de proliferacin de enfermedades que pone en riesgo
inminente, la salud de los pobladores de estas zonas.
Que, de la valoracin de los Informes Legales Ns 142
y 143-2008-SGAJ-MDC, se tiene su opinin concluyente
sobre causal de situacin de emergencia la que est
claramente establecida, puesto que con fecha 28 de febrero
del 2008 fue emitido el Decreto Supremo N 016-2008-PCM,
mediante el cual se declara el Estado de Emergencia por
Desastre Natural, entre stos al departamento de Piura por
el plazo de sesenta (60) das, calendario, para la ejecucin
de de acciones inmediatas destinadas a la atencin de la
emergencia y rehabilitacin de las zonas afectadas el cual
fue prorrogado mediante Decreto Supremo N 032-2008-
PCM, publicado con fecha 25 de abril del 2008, situacin que
conforme a las normas acotadas, permite la exoneracin de
procesos de seleccin vinculados a la referida causal;
Que, en ese entender, y conforme a lo manifestado
anteriormente, existe opinin tcnica y legal para declarar
la exoneracin por situacin de emergencia para la
adquisicin y contratacin de servicios para la ejecucin
de las siguientes obras y en los montos estipulados;
PAVIMENTACIN CON BLOQUETAS y Estado (CONSUCODE) de acuerdo a lo establecido en el Art.
CONSTRUCCION DE VEREDAS EN AA.HH. SAN JUAN
BAUTISTA-CATACAOS, valor Referencial: 159,022.61
PAVIMENTACIN CON BLOQUETAS CALLE
AA.HH JACOBO CRUZ VILLEGAS-CATACAOS, valor
Referencial: 315,562.00
Que, es del caso mencionar que el resto de la
actividad necesaria para completar el objetivo propuesto
por la entidad, ya no tendr el carcter de emergencia y
se adquirir o contratar de acuerdo a lo establecido en
la presente Ley.
En mrito a los fundamentos expuestos y de conformidad
con el Texto nico Ordenado de la Ley de Adquisiciones
y Contrataciones del Estado, aprobado por D.S. N 083-
2004-PCM, y su Reglamento, Aprobado por el D.S. N 084-
2004-PCM, modificado por el D.S. N 137-2007-EF, y a las
atribuciones conferidas al Concejo Municipal en el Artculo
Noveno, por mayora calificada,
SE ACORD:
Artculo Primero.- Declarar de conformidad al
Decreto Supremo N 016-2008-PCM, Prorrogado por
el Decreto N 032-2008-PCM, y los Arts. 19 y 22 del
Decreto Supremo N 083-2004-PCM, modificado mediante
el Decreto Supremo N 137-2007-EF, la Exoneracin del
proceso de seleccin por situacin de emergencia para
la adquisicin de bienes y contratacin de servicios para
la ejecucin de las obras que se detallan y en los montos
referenciales establecidos;
PAVIMENTACIN CON BLOQUETAS y
CONSTRUCCIN DE VEREDAS EN AA.HH. SAN JUAN
BAUTISTA-CATACAOS, valor Referencial: 159,022.61
PAVIMENTACION CON BLOQUETAS CALLE
AA.HH JACOBO CRUZ VILLEGAS-CATACAOS, valor
Referencial: 315,562.00
Artculo Segundo.- Disponer la publicacin del
presente Acuerdo en el Diario Oficial El Peruano dentro
de los diez (10) das hbiles siguientes a su emisin.
Artculo Tercero.- Encargar a la Subgerencia de
Secretaria General, la presentacin de los informes tcnicos y
legales sustentativos a la Contralora General de la Repblica,
al Consejo Superior de Contrataciones y Adquisiciones del
147 del Decreto Supremo N 084-2004-PCM.
Regstrese, comunquese y cmplase.
JOS M. MORE LPEZ
Alcalde
213666-1

DIARIO OFICIAL

REQUISITOS PARA PUBLICACIN DE NORMAS LEGALES

CON ANEXOS Y DOCUMENTOS EXTENSOS
Se comunica al Congreso de la Repblica, Poder Judicial, Ministerios, Organismos Autnomos, Organismos
Descentralizados, Gobiernos Regionales y Municipalidades que, para publicar sus respectivos documentos
extensos en la separata de Normas Legales, debern tener en cuenta lo siguiente:

1.- Todo documento extenso que contuvieran tablas o cuadros, debern estar trabajadas en EXCEL, con una
lnea por celda sin justificar y, si se agregasen grficos, su presentacin ser en formato EPS o TIF a 300
DPI y en escala de grises.

2.- Los dispositivos extensos deben ser entregados al Diario Oficial con cinco das de anticipacin a la fecha
de ser publicados.

3.- Para las publicaciones cuyos originales excedan de 10 pginas, el contenido del disquete o correo
electrnico ser considerado copia fiel del original para su publicacin.

4.- Las tablas o cuadros debern ser elaborados a 24 cm. de alto x 15 cm. de ancho, en caso se trate de una
pgina apaisada a 15 cm. de ancho x 24 cm. de alto. Asimismo, la tipografa mnima a utilizar deber ser de
7 puntos.

5.- Los documentos extensos adems, deben ser remitido en disquete o al correo electrnico:
normaslegales@editoraperu.com.pe.
LA DIRECCIN