Oda escrita en 1966 PRLOGO

Por Jorge Luis Borges

Nadie es la patria. Ni siquiera el jinete

que, alto en el alba de una plaza desierta,
rige un corcel de bronce por el tiempo, La Patria es una construccin intangible y colectiva que nos acompaa como
ni los otros que miran desde el mrmol,
ni los que prodigaron su blica ceniza
una sombra toda la vida, que nos define tambin como ciudadanos y como
por los campos de Amrica personas. Ella est conformada por los smbolos patrios y el arrebato de los
o dejaron un verso o una hazaa generosos prceres que decidieron nuestro destino. Tambin por cientos de
o la memoria de una vida cabal
en el justo ejercicio de los das. miles de actores que, desde el pasado hasta hoy, definieron y definen el ser
Nadie es la patria. Ni siquiera los smbolos. nacional. Los uniformados fuimos apenas una parte de ellos, de esos nativos
o inmigrantes, de esos campesinos, comerciantes, maestros o profesionales
Nadie es la patria. Ni siquiera el tiempo
cargado de batallas, de espadas y de xodos que, entre muchos otros, le dieron vida, msculo y valor a la Repblica.
y de la lenta poblacin de regiones
que lindan con la aurora y el ocaso,
En el Bicententario de nuestra Independencia, presentamos Doscientos aos,
y de rostros que van envejeciendo
en los espejos que se empaan doscientos soldados, obra que acerca al pblico esa parte de la Patria, la que
y de sufridas agonas annimas conforman los uniformados, en un reconocimiento al aporte realizado por
que duran hasta el alba
ellos a nuestra joven Nacin.
y de la telaraa de la lluvia
sobre negros jardines.
Hombres y mujeres que tuvieron un papel preponderante en el derrotero
La patria, amigos, es un acto perpetuo
como el perpetuo mundo. (Si el Eterno
histrico que nos trae hasta esta celebracin y que representan a muchos
Espectador dejara de soarnos otros replegados por la historia a un lugar recndito del pasado, pero que
un solo instante, nos fulminara, mereceran tambin emerger en nuestro presente para certificar sus verdades.
blanco y brusco relmpago, Su olvido.)
Nadie es la patria, pero todos debemos Soldados y civiles, hombres y mujeres que han luchado por la Patria desde
ser dignos del antiguo juramento diversas posturas no sin inevitables tensiones ni fatales errores, pero con el
que prestaron aquellos caballeros innegable coraje de los que viven en la conviccin de sus ideales.
de ser lo que ignoraban, argentinos,
de ser lo que seran por el hecho
de haber jurado en esa vieja casa. Todos ellos habitan esta obra porque han contribuido a conformar nuestra
Somos el porvenir de esos varones,
idea de Patria. Ese sentimiento inmaterial pero certero, una provincia de la
la justificacin de aquellos muertos;
nuestro deber es la gloriosa carga tierra y del cielo, segn Leopoldo Marechal, en la que estamos destinados
que a nuestra sombra legan esas sombras ineludiblemente a vivir y a morir.
que debemos salvar.

Nadie es la patria, pero todos lo somos.

Arda en mi pecho y en el vuestro, incesante,
ese lmpido fuego misterioso.
 PADRE DE LA PATRIA PADRE DE LA PATRIA PADRE DE LA PATRIA PADRE DE LA PATRIA PADRE DE LA PATRIA PADRE DE LA PATRIA PADRE DE LA PATRIA PADRE DE LA PATRIA PADRE DE LA PATRIA
PADRE DE LA PATRIA

JOS FRANCISCO

1778 - 1850
DE SAN MARTN

Corrientes Francia

Argentino, hijo de espaoles, a los 9 aos fue llevado de

regreso a la tierra de sus antepasados. All integr el ejrcito
que combata contra la invasin napolenica, fuerza que
sigui integrando hasta que decidi regresar al Ro de la Plata
para ponerse al servicio de la causa independentista. A pedido
del Primer Triunvirato, cre el Escuadrn de Granaderos a
Caballo, unidad inicial en la liberacin americana del Reino
de Espaa. Convencido de la imposibilidad de llegar a
Lima, centro del poder realista, por el Alto Per, concibi la
idea de cruzar la Cordillera, liberar a Chile y desde el mar
apoderarse de Lima.

Nombrado gobernador de Cuyo, comenz la preparacin

de un ejrcito pequeo pero bien instruido y equipado, a
lo que contribuy todo el pueblo cuyano con sus bienes y
su trabajo. Despus de lograr poner fin al poder realista en
Chile, comenz el camino hacia la segunda parte del plan.

Con barcos comprados o capturados al enemigo, form una

flota que parti del puerto de Valparaso hacia el norte, entr
triunfante en Lima, donde proclam la independencia y fue
designado Protector del Per. Despus de coordinar la
continuacin de la campaa libertadora con Simn Bolvar
GENERAL

en Guayaquil, renunci a su cargo, regres a Chile y meses

ms tarde cruz a Mendoza. En desacuerdo con las guerras
civiles en que estaban envueltas las Provincias Unidas del Ro
de la Plata, se embarc rumbo a Francia con su hija Mercedes,
establecindose en Boulogne Sur Mer hasta su muerte. Pas
a la historia como el hroe mximo de la Argentina.

6 BICENTENARIO | 200 aos 200 soldados


CORNELIO SAAVEDRA
BRIGADIER
1759 - 1829
ALTO PER BUENOS AIRES
Militar y poltico. Desempe diversas funciones en el Cabildo de Buenos Aires. Primer
jefe del Cuerpo de Patricios con el grado de teniente coronel, particip de los sucesos de
Mayo y fue designado presidente de la Primera Junta de Gobierno. Despus del desastre
de Huaqui, se dirigi a Salta, donde fue relevado. En su defensa, se sublevaron los
Patricios con un saldo de muertos, heridos y condenados a prisin. Despus de aos de
exilio en Chile, regres al pas y, terminadas las causas en su contra, el Director General
Juan Martn de Pueyrredn le otorg el grado de brigadier general de los ejrcitos de la
nacin y poco despus, jefe del Estado Mayor. Fue el primer comandante de los Patricios
y presidente del primer gobierno patrio.
8 BICENTENARIO | 200 aos 200 soldados
MARTN DE PUEYRREDN
GENERAL
1776 - 1850
BUENOS AIRES BUENOS AIRES
Oficial del Ejrcito y poltico. Luch durante la Primera Invasin Inglesa al mando de un
escuadrn organizado y equipado por l mismo. Durante la Revolucin de Mayo apoy
a la Primera Junta de Gobierno y comand el Ejrcito del Norte. Desempe diversos
cargos polticos entre los que se destacan el de gobernador de Crdoba y Chuquisaca,
diputado del Congreso de Tucumn y Director Supremo de las Provincias Unidas del
Ro de la Plata. Durante su gobierno, dio un apoyo fundamental al plan para la liberacin
de Chile y Per. Opositor de los federales, vivi exiliado en Francia y Brasil. Pas a la
historia como el mayor colaborador del Padre de la Patria.
200 aos 200 soldados | BICENTENARIO 9

MARTINA CSPEDES
SARGENTO MAYOR
1762 - (s/d)
BUENOS AIRES
Vecina de Buenos Aires, tuvo particular participacin en la defensa de la ciudad durante
las invasiones inglesas. Duea de un pequeo negocio en la calle Humberto Primo,
actualmente San Telmo, permiti el ingreso de doce soldados britnicos a quienes les dio
de beber hasta que, totalmente borrachos, pudo hacerlos prisioneros y los puso en manos
del virrey Santiago de Liniers. Cuenta la leyenda, que entreg solo once porque reserv a
uno de ellos para que se casara con su hija. Nombrada Defensora de Buenos Aires, se le
concedi el grado de sargento mayor del Ejrcito con uso del uniforme. Pas a la historia
como una de las heronas de la defensa popular.
10 BICENTENARIO | 200 aos 200 soldados
JOS MATAS ZAPIOLA
GENERAL
1774 - 1849
BUENOS AIRES BUENOS AIRES
Hroe de la Independencia. Despus de formarse como marino en Espaa, regres a Buenos
Aires, donde particip de los hechos de Mayo. Colabor para establecer la Logia Lautaro,
ayud a San Martn en la organizacin de los Granaderos a Caballo e intervino en el sitio de
Montevideo. Fue jefe del Regimiento de Granaderos en el Ejrcito de los Andes y particip de
la gesta libertadora. Reincorporado a la Marina, revist como comandante de una escuadra
fluvial que Buenos Aires envi contra los caudillos del litoral. Retirado de la vida pblica,
se dedic a las actividades rurales hasta la cada de Rosas, momento en que fue nombrado
Comandante de Marina, y Ministro de Guerra y de Marina de Buenos Aires. Se destac como
militar y poltico.
200 aos 200 soldados | BICENTENARIO 11