Está en la página 1de 6

Piracy of Intellectual Property

Kurt Stanberry

Ideas are the latest battleground in the arena of Brazil and are stricken with arthritis, you might take a
intemational trade. Domestically, multinational firms commonly prescribed anti-arthritis drug called Fel-
are pressuring the U.S. government to control the dene. Only it will not be a genuine version of the drug
unauthorized use of intellectual property. Internation- sold by Pfizer, the legal owner of the Feldene; the
ally, the developed Countries are pushing the LDCs chances are very good that it will be an unauthorized
(Lesser Developed ountries) to enact and enforce ap- copy made by a local drug company which sells for
propriate legal protections, both nationally and only two collars.
through cooperation with global organizations such as One executive with Monsanto Corporation has
WIPO (the World Intellectual Property Organization) chased 25 major pirates over the last eight years for his
and GATT (the General Agreement on Tariffs and company, turning up drums of counterfeit chemicals
Trade). on Guatemalan docks, in Chilean warehouses and on
Estimates of the economic cost of"stolen" intellec- sugarcane plantations in Mauritius, a small island in
tual property are staggering. The 1986 estimate for lost the Indian Ocean. The cost of enforcement: the chemi-
profits resulting from piracy was $23 billion and the cal executive spends one-third of his time tracking
1987 figure rose to $30 billion. Most estimates put pirates, and recent lawsuits in Switzerland, Chile, and
1988 losses as high as $35 billion, and one estimate Taiwan have cost millions. Even when pirates are
reports losses could exceed $60 billion. The 1988 caught, the guilty party frequently slips out. A Taipei
estimate amounts to at least fifteen percent of the total court found that a pirate had illegally made and sold a
U.S. trade deficit. Software theft alone amounts to over chemical patented by Monsanto but the court let the
$5 billion annually. violator off with a nominal fine.
And money is not all that is at stake. At least as The U.S. chemical industry is one of the biggest
important are the 150,000 to 750,000 U.S. domestic losers to counterfeiters. Other major industries
jobs which are lost as a result of illegal use of patents, threatened include cosmetic and pharmaceutical com-
trademarks, and copyrights. U.S. labor groups are in panies, movie and music owners, publishers, computer
accord with management and government on this issue companies involved in hardware and software, and
which is beginning to create an atmosphere of hostility fashion designers. Any world traveler knows that it is
between the combatants in the world marketplace. commonplace to see copies of a Ralph Lauren polo
As recently as 1987, copyright violations were a shirt or Reebok tennis shoes selling for a few dollars
common occurrence at Seoul National University in in LDCs rather than the seventy-five dollar price tag
South Korea, where introductory economics students for originals.
used the ever-popular Paul Samuelson basic econo- The obvious answer to the question of why piracy
mics textbook. The problem was that students did not exists is profit. Whereas it costs a pharmaceutical
spend forty-five dollars on the genuine item. Instead company developing a new drug $125-180 million for
they paid a meref four dollars for a pirated copy of the research and development over a ten year period, it
McGraw-Hill original. If you live in Argentina or takes virtually no time or capital investment to copy
36 I S O C I E T Y 9 SEPTEMBER I OCTOBER 1990

one already developed. Other piracy targets which also owner to local firms. This obviously boosts the local
have extremely high research and development costs economy by increasing employment, although serious
include agricultural chemicals, computer hardware questions remain as to whether the owner will receive
and some software, and automotive parts. A new fami- a standard royalty. An example of this intermediate
ly of semiconductor integrated circuits typically costs position on patents is Brazil which trades legal protec-
over $100 million to develop. Profits for patent and tion for a promise to build a factory producing the
copyright violators in these high-tech industries are product in a poor province. Several LDCs now take the
very high because the infringers can sell products far position that after five years from the date of patent
below the original price since no development costs registration, the owner must grant compulsory licen-
have been incurred. Illegal profits also flow freely ses. Brazil requires such compulsory licensing in food,
from imitations of designer clothing, movies, and drugs, and metal alloys.
books since all marketing and advertising costs are Another approach which some nations take is to
shouldered by the trademark or copyright holder. superficially claim to protect intellectual property by
actually passing domestic legislation, but then never
actually enforce any sanctions. This appears to be the
Ideas are the latest battleground in position, at least until recently, of countries such as
South Korea, Taiwan, Indonesia, Malaysia, and Sin-
the arena of international trade. gapore. The case involving Monsanto in a Taiwanese
court is illustrative of the difficulty involved in litigat-
ing enforcement of rights, even in countries which
Intellectual piracy problems also result from differ- purport to have a system of protection.
ing attitudes about the ownership of ideas. Many LDCs
have a different philosophy about the protection of International Protection
intellectual property. There are some politicians and A number of international treaties or agreements
economists who assert that intellectual property pro- exist which purport to offer protection for intellectual
tection laws simply perpetuate a system of economic property, several of which are at least 100 years old.
imperialism which allows countries such as the United There are significant shortcomings in all of these
States to maintain a position of world dominance. agreements. Few of them espouse an international
These dissenters believe that ideas should flow freely code; most simply mandate "national treatment." Na-
as part of common heritage of mankind. Brazil does tional treatment only means that all persons will be
not give drugs any patent protection within its borders treated in accordance with current laws applicable to
because the government does not believe its people local citizens; it does not require a nation to enact any
should have to pay what is to them a very high price, legislation. If a local resident gets no protection, a
for a basic health care commodity. Argentina takes a foreignerwill also get no protection. None of the agree-
similar position on pharmaceuticals. One can sym- ments have a legitimate, weU-structured dispute re-
pathize with the plight of LDCs in their effort to make solution mechanism. If a signatory member violates
products affordable for their citizens whose per capita the treaty, there is no actual punitive remedy that can
income is significantly lower than that of the devel- be awarded to the injured party. Despite these faults,
oped countries. But an argument which does not allow the agreements merit brief examination because they
for an adequate return on investment in research and remain in effect today, although it is likely that some
development is ultimately shortsighted. Mexico is an or all of them will be replaced by new multilateral
example of a country which threatened to force phar- codes.
maceutical companies to hand over production of their The Beme Convention for the Protection of Literary
drugs to local firms and accept significantly reduced and Artistic Works, which was first signed in 1886 and
royalties. But the drug companies countered with a was last revised in 1971, is the primarycopyright treaty
threat to abandon the Mexican market entirely, and the Its membership in has increased from ten nations to
government backed down. As a result of the threat, more than eighty, including the entire European com-
American drug firms are still leery of exposing too munity, many communist-bloc states, numerous less-
much of their cechnology in Mexico. developed countries, and as of March 1, 1989, the
Some nations take an intermediate position, which United States. The Beme Convention is administered
includes basic recognition of intellectual property by the Geneva-based World Intellectual Property Or-
rights, but may require mandatory licensing by the ganization and establishes a system of fights and
PIRACY OF INTELLECTUAL PROPERTY / 37

obligations that protects and furthers the dissemination patents, utility models, industrial designs, trademarks,
of intellectual works in the intemational arena. service marks, trade names, indications of source or
The United States was not a signatory to Berne for appellations of origin, and the repression of unfair
over one hundred years and its membership in 1989 competition. The Paris Convention requires members
came largely as a result of the assumption that the to recognize the right of"national treatment," meaning
Berne Convention will be established as the basis of a that all foreign members receive patent and trademark
new section of the GATT which will deal with intel- protection equal to that received by domestic owners.
lectual property. The United States has been a major National treatment is tantamount to no protection at
proponent ofa GATI" code on intellectual property and all for companies which operate in countries that do
it is assumed that as a mature standard of copyright not have their own domestic law, and therein lies the
principles, Berne will provide the yardstick for essential flaw in the protection offered by the Paris
evaluating trade barriers under GATI'. Convention. The agreement does not require member
The Berne Convention has a basic problem endemic nations to upgrade or enforce domestic laws. There is
to all current intellectual property treaties and that is also no international enforcement mechanism under
the lack of any effective enforcement mechanism. The the Pads Convention, leaving an aggrieved party to
history of the Berne Convention demonstrates that fend for itself in the local courts.
membership in the agreement does not necessarily The Madrid Agreement Conceming the Intemation-
result in enforcement of its provisions. This lack of al Registration of Trademarks, established in 1891,
enforcement is the reason why the United States has provides centralized registration of trademarks in
been pushing to place intellectual property under the member states. Once registration is completed in a
auspices of GATT. As it now exists, Berne is not an member's national office, the trademark is published
effective protective device. by the International Bureau in Geneva, Switzerland, (a
part of the World Intellectual Property Organization),
and is then communicated to all member states in
Even when pirates are caught, which the applicant wishes to have protection. Each
member has twelve months during which it can decide
the guilty party frequently slips out not to grant local protection. Once again, the problem
or gets off with a nominal fine. of inadequate domestic protection undermines the es-
sential protective purpose of the law.
The Patent Cooperation Treaty provides procedures
The UCC (Universal Copyright Convention), estab- for filing patent applications in all member countries
lished in 1952, is a multilateral copyright treaty spon- and allows an applicant to file one international ap-
sored and administered by the United Nations plication designating member countries in which a
Educational Scientific and Cultural Organizations. patent is sought. This has the same effect as filing a
The UCC provides for "national treatment" for copy- separate national application in each of those coun-
right holders of member countries. The treaty gives the tries, but each jurisdiction still considers the applica-
same protection to a foreign work as is given to a work tion under its own laws and administrative regulations,
published by a citizen of the host member nation. and separate protection must be granted by each one.
To receive protection under the UCC, authors must There is nothing in the treaty which mandates that
comply with the procedural requirements of their own member nations enact domestic laws, nor is there an
nation's copyright statutes. The UCC does not actually intemational enforcement mechanism.
establish international standards of protection. As is
the case with other international agreements on intel- New Developments
lectual property, the UCC does nothing to require In light of the magnitude of the intellectual piracy
upgraded domestic statutes, nor does it have a work- problem, coupled with the obvious impotence of cur-
able enforcement mechanism. rent intemational agreements, new solutions are a top
The Pads Convention, officially titled the Intema- priority. Most experts now agree that strong protection
tional Union for the Protection of Industrial Property, for intellectual property will promote foreign invest-
was first established in 1883 and last revised in 1971. ment in lesser developed countries and aid the transfer
This intemational agreement, adhered to by appro- of technologyto these areas. Most historical evidence
ximately one hundred nations including the United supports the theory that international trade in ideas
States, addresses the protection of industrial property, flourishes most in countries where property rights
38 I SOCIETY 9 SEPTEMBER/OCTOBER 1990

protection is strongest. The ~veight of opinion favors benefits would greatly outweigh any profits derived
legal protection. from the unauthorized use of protected intellectual
But what approach to this new protection will best property.
serve the variety of national interests in the global The United States has proposed that G A I T require
marketplace? Action is being taken on a number of all members to bring their national laws into conform-
fronts to address the problem. Not only are many ity with a G A T r code based on the Berne and Paris
nations finally upgrading or enacting new domestic Conventions, and to require strict enforcement. Other
legislation, multinational solutions are also being vi- similar proposals have been introduced by several
gorously pursued. European nations and Japan, all of which are de-
There are two widely discussed competing phi- veloped countries. But the opposition of the LDCs
losophies on multilateral solutions to the intellectual remains strong at this point.
property problem. Among the less developed countries
many prefer an approach that uses WIPO as the
mechanism. Others, consisting mainly of developed Less developed countries view G A T T as
countries including the United States, would rather see a way to control Third World countries
GATT as the govehaing international body. These two
proposals would use significantly different approaches and the international market and an ex-
to resolve problems. tension of economic colonialism.
The suggestion to place the international protection
of intellectual property under GATT originated in the
1970s and such an initiative was introduced at the The LDCs would prefer multilateral action to be
Tokyo Round (1973-79) which primarily addressed taken under the auspices of WIPO. The feeling is that
trademarks. But the proposal met with opposition from a G A I T solution would result in unacceptable outside
LDCs and was never passed. A second attempt is being control over the LDCs internal development policies.
made to address this problem at the current Uruguay The less developed countries view the G A T r pro-
Round (at Punta del Este which concludes in late posals as another way for developed countries to con-
1990). The supporters have finally managed to get the trol the Third World and the international market,
issue on the agenda for discussion, despite the con- thereby extending their economic colonialism. Less
tinued opposition of many nations. The participants are developed countries that do not have as many intellec-
determined to provide evidence of progress at the tual property rights holders believe they would end up
mid-term review in Toronto, and the possibility exists bearing the financial burden of licensing fees and
that some action will be taken by the end of 1990. royalties which they assert they cannot afford as they
GATT contains an effective dispute resolution me- struggle to prosper. Nations such as Brazil and Argen-
chanismThe advantages of a G A T r solution include tina are on record as stating that when it comes to
the ability to bring together high-level government pharmaceutical drugs needed for basic health reasons,
officials who can place the issue in a "trade" context, they do not intend to make their citizens pay the
tie it to other related trade and investment issues, and substantial price sometimes demanded by patent hol-
take action which will be binding. But the key reason ders for their products.
why developed countries prefer G A T r is because it Brazil and India are examples of outspoken advo-
contains an effective dispute resolution mechanism cates of a WIPO solution. They argue that individual
which can be employed when there is a disagreement nations must retain more sovereign control over inter-
on a trade issue covered by GATT. The use of this nal policies. Under WlPO, while some basic interna-
resolution mechanism would greatly facilitate quick tional protection is promoted, it lacks an effective
enforcement action against countries which are in enforcement mechanism. WIPO can encourage such
violation of the GATT intellectual property regula- protection, but it lacks the power to force a nation
tions, thereby resulting in effective worldwide protec- either to enforce its own law or to abide bysome
tion. A GATT solution offers leverage which can be international code. The WIPO solution would leave
used against violators to mandate compliance. The loss each nation to decide for itself whether to protect
of trade benefits under GATT provisions such as most- intellectual property and, more importantly, it would
favored nation status or the General System of Pre- allow for varying degrees of enforcement. In addition
ferences would be extremely detrimental to LDCs. The to efforts by organizations like WIPO and GATI', there
economic losses resulting from the denial of GATI" are several alternatives, including regional, bilateral,
PIRACY OF INTELLECTUAL PROPERTY 1 39

and unilateral solutions, at least until some definite the topic of intellectual property. This same tactic has
multilateral actions are taken. recently been utilized in the securities area with some
success (i.e. the Swiss/U.S. Memorandum of Under-
Regional Action standing). The advantages of bilateral action include
Recently, a trio of U.S. officials (Baker, Mos- the ability to take immediate action and to cater more
bacher, and Hills) met in Australia with foreign and precisely to national requirements. Pressure from the
economic ministers of eleven Pacific Rim nations in- United States has led to such bilateral action with South
cluding Japan, Korea, Canada, Australia, New Korea, Singapore, Malaysia, and Indonesia.
Zealand, Indonesia, Malaysia, Singapore, Philippines, Bilateral actions have been criticized by some ob-
Thailand, and Brunei. They discussed forming a re- servers because of the possibility of biased national
gional economic organization, similar to the European interests (in a limited geographic sphere) which could
Community. One of the main topics of discussion was in fact perpetuate discrimination against outsiders,
the lack of respect for intellectual property rights and thereby hindering world trade. In many circles, experts
the possibility that the problem would undermine the believe the only truly fair long term international solu-
transfer of technology that has been crucial to the tion is a multilateral one.
economic dynamism of the Asia-Pacific region.
The conferees openly talked about video pirates Unilateral Actions
from Hong Kong, software copiers in Korea, and Many nations have recently taken voluntary uni-
brand-name watch cloners from Taiwan. The U.S. lateral action to amend or upgrade their domestic laws
position is that if one cannot protect ideas and products, regarding intellectual property, granting protection to
there will be no sales to those areas which reject all owners on an equal basis. Countries which belong
protection. A simple formula might apply which holds in this category include not only the United States, but
that no protection equals no sales equals no markets. also the United Kingdom, West Germany, France,
All sides lose in such a scenario. The conference was Italy, Spain, Japan, Australia, and Canada. These na-
specifically asked to address this problem by working tions have intellectual property laws which not only
together to avoid future trade imbalances resulting purport to offer protection, but back it up with consis-
from piracy. tently rigorous enforcement. A multinational corpora-
tion doing business in North America, Western
Europe, or Japan/Australia can be relatively certain
that its ideas and products will receive local copyright,
Most international efforts at protection patent, and trademark protection.
are crippled because they have There is another group of nations, primarily the less
no enforcement mechanism. developed countries of Asia and South America, which
have traditionally been "hotbeds of piracy." Some of
these nations have enacted new domestic legislation.
Questions remain as to whether these laws will be
The European Community has been discussing the enforced with some type of accompanying multilateral
intellectual property issue for several years. The re- agreement.
gional organization is ensuring that all members of the Another proposal which has been suggested as a
European Community bring their domestic laws into compromise is to treat intellectual property as tangible
unity with each other by the 1992 landmark date. This property similar to real estate or other business assets.
will assure that once all goods and products flow freely There are intemationally recognized rights associated
about the European Community, all owners of intel- with ownership of property in virtually every foreign
lectual property will receive protection region-wide. country. It is well-recognized (Third Restatement of
Regional agreements may act as temporary measures Foreign Relations) that a foreign nation may not "take"
which offer some degree of multilateral protection an alien's property or terminate the alien's right in any
until truly intemational solutions are reached. property existing within that nation's boundaries with-
out some compensation being paid to the alien property
Bilateral Action owner. When an owner's property (copyright, trade-
Some countries (the United States, in particular) mark, or patent) is taken, they can turn to the legal
have already negotiated a series of bilateral agreements system of the foreign country or an international forum
with several newly industrialized Asian countries on such as the Foreign Claims Settlement Commission or
40 / S O C I E T Y 9 SEPTEMBER / OCTOBER 1990

the International Center for Settlement of Investment Clearly the issue of legal protection of intellectual
Disputes. The theory is that the owner should prevail property will continue to be a topic of concem to U.S.
in such a claim because the unauthorized use of a companies. There are those who assert that such laws
protected intellectual property right constitutes an in- simply perpetuate a system of economic imperialism;
jury recognized in international law as deserving of that ideas should flow freely as part of the common
remedial action. This alternative has not received heritage of mankind. Others suggest that there should
widespread international support however. be a sliding price scale under which those in develop-
ing countries pay licensing fees related to their relative
economic level, based on a percentage of income con-
cept. It is difficult to convince free market private
Ideas should flow freely as part of the
investment enterprises to sink money into research and
common heritage of mankind. development of ideas without demanding both protec-
tion and reasonable profits.
The international organizations such as GAq~I" and
For at least a decade the U.S. government has pres- WIPO will continue to compete for at least some
sured developing countries to upgrade their intellectual minimum level of control. There should eventually be
property laws and enforce them. At the same time the a single multilateral or international system of enfor-
U.S. government has recently amended relevant legis- cement. Should the United States dictate the tone of
lation, including the passage of the Omnibus Trade and such legislative protection in the international arena?
Competitiveness Act of 1988. Among the provisions Perhaps not alone; but the world community will ul-
of this new law is one which aims at systematically timately control who reaps the profits from intellectual
continuing the process of intensive negotiations to property in the emerging global marketplace. Interna-
obtain improved intellectual property protection in tional law should protect those who place their ideas
overseas markets. Through Section 301, commonly and property in world commerce. Technological in-
known as "Super 301," the U.S. Trade Representative vention and creative activity depends heavily upon
is required to determine whether a foreign govern- such protection.
ment's trade practice is unfair, identify priority coun- As more and more nations become technology-
tries, and initiate cases against those whose practices oriented and therefore conducive to the development
deny adequate protection as well as those which have of ideas, the weight of world opinion will likely swing
the greatest impact on U.S. products. toward stronger protection. Though WIPO may be
used as an interim measure, the ultimate multilateral
Action by Private Industry solution is likely to involve GATr, either exclusively
Behind the scenes of the new antipiracy move is an or in concert. Until such time, of course, multinational
informal committee of high-level officials from IBM, corporations operating in the world market will be
Pfizer, General Electric, Monsanto, and several other dependent upon the combination of the domestic law
large U.S. companies. The so-called Intellectual Pro- of individual nations, bilateral agreements between
perty Committee, formed in 1986, has lobbied nations, and prudent internal organizational policies
Washington, Tokyo, and Bonn. The Committee has concerning technology transfer.
convinced the U.S. government, and to an extent Japan
and West Germany, that billions of dollars are lacing Kurt Stanberry is associate professor of Legal Studies at
lost and that prompt action is necessary to combat the California State University, Long Beach, and has taught in
problem. The committee also meets with other execu- international business programs in London, Tokyo, and
tives from large multinationals such as Siemens and Seoul.. He has published on a variety of topics in interna-
tional business and law including ethics, insider trading,
Hoechst to encourage these industry leaders to put and foreign ownership of real property. In London, he
pressure on their own government officials to improve conducted research at the Institute for Advanced Legal
international protection of intellectual property. Studies, University of London.

También podría gustarte