Corona de Aragón

10/17/2017 Corona de Aragn - Wikipedia, la enciclopedia libre
Corona de Aragn
La Corona de Aragn (en aragons: Corona d'Aragn; en cataln:
Corona de Aragn
Corona d'Arag; conocida tambin por otros nombres alternativos)
Corona d'Aragn
englobaba al conjunto de territorios que estuvieron bajo la jurisdiccin
Corona d'Arag
del rey de Aragn, de 1164 a 1707.8 9 El 13 de noviembre de 1137, Ramiro
Corona Aragoniae
II el Monje, rey de Aragn, en la conocida como renuncia de Zaragoza
deposit en su yerno Ramn Berenguer el reino (aunque no la dignidad

de rey), firmando ste en adelante como Conde de Barcelona y Prncipe
de Aragn. Petronila tom el ttulo de "Reina de Aragn" y Ramn
Berenguer el de prncipe y dominador de Aragn. Segn algunos 1164-
historiadores modernos, el matrimonio se hizo bajo la forma de 1707
Matrimonio en Casa (esto supone que, al no haber descendiente varn, el
esposo cumple la funcin de gobierno, pero no la de cabeza de la casa,
que solo se otorgar al heredero),13 aunque no existe consenso
historiogrfico al respecto.14 En 1164, Alfonso II de Aragn heredara el
patrimonio conjunto.
Ms tarde, por conquistas de nuevos territorios y matrimonio, esta unin

de reino y condado bajo una misma corona, ampliara sus territorios
hasta incluir otros dominios: fundamentalmente los reinos de Mallorca,
Valencia, Sicilia, Crcega, Cerdea y Npoles, as como los ducados de
Atenas (de 1331 a 1388) y Neopatria (entre 1319 y 1390).
Bandera Escudo
Con la boda de los Reyes Catlicos en 1469, se inicia el proceso de
convergencia con la Corona de Castilla, formando la base de lo que luego
se convertira en la Corona de Espaa, aunque los distintos reinos
conservaran sus sistemas legales y caractersticas. Con los Decretos de
Nueva Planta de 1705-1716, Felipe V elimina finalmente la mayor parte
de estos privilegios y fueros. Corona de Aragn en 1441.
Algunos historiadores actuales se suelen referir a los monarcas por su Capital Itinerante1 2
alias y no por su numeracin, debido a que algunos de ellos tenan una
Idioma principal Cancillera real:3
numeracin diferente segn el territorio al que se hace referencia. Por
aragons
ejemplo, "Pedro el Catlico" en lugar de "Pedro II de Aragn".
cataln-valenciano4 5 6 la
Otros idiomas napolitano, sardo, sicilian

occitano, castellano, ra
griego
ndice
Religin Catlica
1 Nombres alternativos
2 La formacin de la Corona de Aragn Gobierno Monarqua
2.1 Los territorios de la nueva Corona Rey
3 La expansin de la Corona de Aragn 1164-1196 Alfonso II
3.1 La cancillera real 1700-1724; 1724-1746 Felipe IV
4 Capital de la Corona de Aragn
Historia
5 Del cambio de dinasta a la unin dinstica con Castilla Unin dinstica entre
6
1164
Aragn y Barcelona
Los territorios de la Corona de Aragn en la Edad Moderna
Conquista de Mallorca 1229
7
La extincin de la Corona de Aragn: la guerra de Sucesin
Conquista de Valencia 1238-1245
Conquista de Sicilia 1282
8 La Corona tras la Nueva Planta
Conquista de Npoles 1504
9 Numeracin de los monarcas
Unin de Castilla y
10 Soberanos de la Corona de Aragn 14 de marzo de 1516
Aragn
11 Vase tambin
https://es.wikipedia.org/wiki/Corona_de_Arag%C3%B3n 1/15
12 Referencias Nueva Planta8 9 29 de junio de 1707

13 Bibliografa especializada Moneda De cuento: libra, sueldo,
14 Enlaces externos Dinero.
De curso: alfons, aragon
armellino, carlino, cavallo
Nombres alternativos (Npoles), cornado o
coronado, croat, dinar, re
El nombre de Corona de Aragn se aplica en la historiografa actual a aragons, sestino (Npo
partir de la unin dinstica entre el Reino de Aragn y el Condado de timbre.
Barcelona,15 aunque no se utiliz histricamente hasta el reinado de De velln: ardite, dobler,
Jaime II el Justo a finales del siglo XIII, y entre el siglo XII y el XIV la meaja, menudo o menut
expresin ms extendida para referirse a los dominios del rey de Aragn bolo, pellofa eclesiastic
fue la de Casal d'Arag.16 dinero jaqus.
De oro: agostar o pirrial d
Entre los siglos XIII y XV, el conjunto de las posesiones del rey era oro, mancuso, florn
designado con variados nombres como Corona regni Aragonum aragons, Ducado y
(Corona del reino de Aragn), Corona Regum Aragoniae (Corona de Escudo.11 12
los Reyes de Aragn), Corona Aragonum (Corona de Aragn) o
Corona Regia, y Lalinde Abada seala que no hay muchas ms
razones para hablar de Corona de Aragn que para hacerlo de la Corona del Reino de Aragn u otras denominaciones cuyo
elemento comn es ser el conjunto de tierras y gentes que estaban sometidas a la jurisdiccin del Rey de Aragn.17 Otros nombres de
fines del siglo XIII son Corona Real, Patrimonio Real y excepcionalmente, y en el contexto del Privilegio de anexin de Mallorca
a la Corona de Aragn, de 1286, aparece la expresin regno, dominio et corona Aragonum et Catalonie, que Ferran Soldevila
traduce como Corona d'Arag i Catalunya ('Corona de Aragn y Catalua'), si bien solo cinco aos ms tarde, en 1291, en la
renovacin de estos privilegios, ya se habla de Reinos de Aragn, Valencia y condado de Barcelona.18 A partir del siglo XIV se
simplific a Corona de Aragn, Reinos de Aragn o simplemente Aragn.
Por otra parte, existe un sector de la historiografa que considera la estructura territorial de la Corona de Aragn equivalente a la de
una confederacin actual.19 Sin embargo, esta concepcin es discutida pues aplica conceptos polticos actuales a estructuras polticas
de la Edad Media. Tambin es incorrecto, a pesar de los debates surgidos, referirse a la Corona de Aragn como corona catalano-
aragonesa,20 puesto que esta denominacin fue establecida en el siglo XIX y surge a partir de la renaixena, en obras como la
monografa de Antonio de Bofarull, La confederacin catalano-aragonesa (Barcelona, Luis Tasso, 1872).21 Por ltimo, cabe sealar
que tampoco el propio trmino Corona de Aragn, a pesar de su mayor arraigo y amplio uso en la historiografa actual en castellano,
se encuentra libre de polmica entre especialistas.22
La formacin de la Corona de Aragn

La formacin de la Corona tiene su origen en la unin dinstica entre el reino de Aragn y el condado de Barcelona.
Tras la muerte sin descendencia de Alfonso el Batallador el ao 1134, durante el sitio de Fraga, su testamento ceda sus reinos a las
rdenes militares del Santo Sepulcro, del Hospital de Jerusaln y de los templarios. Ante este hecho inslito, los habitantes de Navarra,
que en aquel momento formaba parte de las posesiones del rey de Aragn, proclamaron rey a Garca V Ramrez y se separaron
definitivamente de Aragn. En este contexto, los nobles aragoneses tampoco aceptaron el testamento y nombraron nuevo rey a Ramiro
II el Monje, hermano de Alfonso y que era entonces obispo de Roda-Barbastro. Ante esta situacin, Alfonso VII de Len aprovech
para reclamar derechos sucesorios sobre el trono de Aragn, mientras que Garca V manifestaba sus aspiraciones y el Papa exiga el
cumplimiento del testamento.
Las pretensiones de Castilla creaban un problema para el conde de Barcelona, Ramn Berenguer, pues coincidan con la rivalidad entre
el condado y el reino de Aragn por la conquista de las tierras musulmanas de la taifa de Lrida. El rey Alfonso VII dej claras sus
intenciones cuando en diciembre de 1134 penetr con una audaz expedicin en Zaragoza e hizo huir a Ramiro. Sin embargo, esos
hechos no acabaron siendo favorables a las aspiraciones del rey castellano, quien finalmente habra de renunciar a sus pretensiones
sobre el reino aragons. Por su parte, Ramiro II, a pesar de su condicin de eclesistico, se cas con Ins de Poitiers,23 matrimonio del
que tuvieron una hija, Petronila, en 1136. Ello obligaba a planear el futuro matrimonio de la nia, lo que supona elegir entre la dinasta
castellana o la barcelonesa.
El condado de Barcelona, en aquella poca, estaba en manos de Ramn Berenguer IV. Anteriormente, ya haba consolidado su
supremaca sobre otros condados catalanes como Osona, Gerona o Besal. Al mismo tiempo, se haba puesto de manifiesto la
potencialidad de la flota catalana, con hechos como la conquista momentnea de Mallorca (1114) o las expediciones llevadas a cabo por
los condes barceloneses en tierras moras de Valencia, siendo frustradas sus intenciones por la
intervencin de Castilla, personificada por Alfonso VI y el Cid (derrota de Berenguer Ramn el
Fratricida en la batalla de Tvar). Al mismo tiempo, se iniciaba una poltica de alianzas
ultrapirenaicas que culminaran en la unin de Barcelona y Provenza por el casamiento de
Ramn Berenguer III con Dulce de Provenza.
Alfonso VII present la candidatura de su hijo Sancho, futuro Sancho III de Castilla, pero la
nobleza aragonesa acab eligiendo a la Casa de Barcelona, con la que se negociaron
detalladamente los trminos del acuerdo, por los cuales Ramn Berenguer IV recibira el ttulo
de "prncipe" y "dominador" de Aragn. Se especificaba que si muriese la reina Petronila antes
que Berenguer, el reino no quedara en manos del conde hasta despus de la muerte de
Ramiro. Adems, el Reino s ira a manos de Berenguer si Petronila mora sin descendencia, o
tena slo hijas, o hijos varones pero estos moran sin descendencia.
Ramn Berenguer pacta con el rey aragons Ramiro Y yo el rey Ramiro sea rey, seor y padre
en mi reino de Aragn y en todos tus condados mientras me plazca, entregando a la Corona Anales de la Corona de Aragn,
de Aragn todos sus dominios como "dominador" o princeps24 para ejercer la potestas real, de Jernimo Zurita.
pero no cedi ni el ttulo de Rey ni la dignidad ni el apellido o linaje.
La capacidad de Ramn Berenguer para ejercer la potestas real en Aragn se muestra en hechos como que es al conde de Barcelona
(venerande Barchinonensium comes), como gobernante de Aragn,25 a quien los Caballeros del Santo Sepulcro, los Hospitalarios y
los Templarios hacen concesin de sus derechos como herederos del rey Alfonso de acuerdo a su testamento, reconocindole as como
soberano en ejercicio sobre los territorios aragoneses.26
En 1164, el hijo de Ramn Berenguer y Petronila, Alfonso II de Aragn, se convertira en el primer rey de la Corona y tanto l, como sus
sucesores, heredaran los ttulos de "rey de Aragn" y de "conde de Barcelona".
La entidad resultante fue una mera unin dinstica, pues ambos territorios mantuvieron sus usos, costumbres y moneda, y a partir del
siglo XIV fueron desarrollando instituciones polticas propias. Del mismo modo, los territorios anexionados posteriormente por la
poltica expansionista de la Corona, crearan y mantendran separadas sus propias instituciones. La obra de Jernimo Zurita, de 1580,
Anales de la Corona de Aragn contribuye decisivamente a la difusin de esta denominacin, que se impondr a partir del siglo XVI.
El trmino Corona de Aragn obedece a la preeminencia del ttulo principal de dignidad con el que se conoca el conjunto de
territorios, reconocida ya por Pedro IV el Ceremonioso: los reyes de Aragn estn obligados a recibir la uncin en la ciudad de
Zaragoza, que es la cabeza del Reino de Aragn, el cual reino es nuestra principal designacin y ttulo.2 As pues, aparte de la figura
comn del monarca, las diversas entidades polticas que componan la Corona mantuvieron siempre su respectiva independencia
administrativa, econmica y jurdica.27
Los territorios de la nueva Corona

Los territorios que pasaron a formar parte de la Corona de
Aragn fueron los siguientes:
El Reino de Aragn (Jaca, Roda de Isbena, Huesca,

Barbastro, Monzn, Tarazona, Zaragoza y Calatayud).
Condado de Barcelona (que inclua la capital,
Barcelona, as como los condados de Berga, Besal,
Gerona, Manresa y Osona).
Los territorios feudatarios y vasallos de la Corona:
Barn (Pau), Bigorra (Tarbes), Cominges (Saint
Bertrand), Pallars Sobir (Sort), Pallars Juss (Tremp),
Urgel (Seo de Urgel, Balaguer), Carcasona, Rass,
Roselln (Castellrossell, Perpin) y Condado de
Ampurias (Castelln de Ampurias).
Marquesado de Provenza, herencia de la casa de
Barcelona desde el matrimonio de Ramn Berenguer III
con Dulce de Provenza, de soberana directa durante
treinta aos del reinado de Alfonso II de Aragn entre Expansin peninsular y balerica de la Corona de Aragn.
1166 y 1196:29 Provenza (Arls, Niza, Aix-en-Provence,
Marsella), Carlads (Carlat), Gavald (Mende); y Millau
(desde 1172).
Las conquistas de Ramn Berenguer IV para el Reino de Aragn: Daroca, Monreal del Campo, Montalbn, Caspe, Fraga, Lrida
y Tortosa.
En cuanto al estatus jurdico, las nuevas adquisiciones de Ramn Berenguer

IV (Daroca, Monreal del Campo, Montalbn) y Alfonso II (Teruel, Alcaiz) en
los territorios aragoneses al sur de Zaragoza, que ya haban sido sometidos y
despus perdidos por Alfonso I el Batallador, fueron incorporados sin
solucin de continuidad al reino de Aragn y a sus usos y costumbres,
obteniendo fueros y cartas de poblacin heredadas de las de Jaca y Zaragoza.
Por lo que respecta a los condados independientes: Urgel, los Condados de

Pallars (que carecan de frontera con el condado de Barcelona, separado de
este casal por el poderoso condado de Urgel y estaba compuesto por el Pallars
Sobir o Alto Pallars y el Pallars Juss o Bajo Pallars), Roselln y Condado de
Ampurias, cada uno se fue incorporando a la Corona de diversos modos desde
la segunda mitad del siglo XII hasta el siglo XIV. Algunos, como el de Urgel, Territorios peninsulares de la corona, dentro de la
mantuvo hasta 1314 una dinasta condal independiente, aunque desde el siglo Espaa actual. En tono rosado: El Roselln,
entregado a Francia por el Tratado de los
XIII estuvo ligado por vnculos vasallticos al rey de Aragn.30
Pirineos (1659); el Principado de Andorra, que
fue parte del Condado de Urgell; los actuales
El Condado del Roselln estaba gobernado por el conde Gerardo II de
Roselln, quien muri sin sucesin en 1172. Su testamento estableci municipios de Santa Cruz de Moya (Actual
que el Roselln todo ntegramente lo doy a mi seor el rey de los provincia de Cuenca), que perteneci durante un
aragoneses por la fe depositada en su soberano Alfonso II, que fue breve periodo de tiempo al Reino de Valencia, y
inmediatamente reconocido como rey en Perpin.31 Caudete (Actual provincia de Albacete), que
tambin perteneci histricamente al Reino de
El Alto Pallars (Pallars Sobir) se sita en la cuenca del Noguera
Pallaresa y hace frontera con el valle de Arn, donde Pedro I haba Valencia. Ntese que quedan excluidos los
muerto interviniendo directamente en los asuntos de este territorio. En actuales municipios alicantinos de Villena y Sax
1170 el conde de Bigorra Cntulo III se declar vasallo de Alfonso II de por haber pertenecido histricamente al Reino de
Aragn, que le concedi a cambio en 1175 el ttulo de conde de Pallars Murcia (Corona de Castilla) hasta el ao 1836, y
Subir y conde de Ribagorza, recibiendo la tenencia del Valle de Arn.32 parte de la actual comarca de Requena-Utiel, que
El Bajo Pallars era un condado independiente con mayores recursos tambin perteneci a la Corona de Castilla hasta
econmicos que el del Alto Palls, y su conde Arnal Mir de Pallars Juss el ao 1851.
fue feudatario de Alfonso I el Batallador y desempe un importante
papel en la unin de la reina Petronila y el conde Ramn Berenguer IV.
En 1193 Alfonso II de Aragn intervino militarmente en el Bajo Palls en
defensa de los intereses de los descendientes de Arnal Mir, quienes
(como seala Martn Aurell en 1995)33 lo entregaron a tibi Ildefonso,
venerabili rege Aragonis et comiti Barchinone et marchio Provincie a
causa de la fidelidad y homenaje prestados a Aragn desde haca ms
de un siglo.34
El Condado de Urgel tena una trayectoria histrica individual desde

comienzos del siglo IX, en que Aznar I Galndez de Aragn fue designado
conde de Cerdaa y Urgel, siendo sucedido por su hijo Galindo Aznrez.
Tras el gobierno de varios condes nombrados por el emperador franco,
Wifredo el Velloso leg el condado de forma hereditaria a su tercer hijo
Sunifredo II, iniciando as una dinasta que se prolong hasta el siglo
XIV. Ermengol VIII de Urgel sufri una rebelin y a su muerte, su viuda
Elvira de Subirats acept la concertacin con Pedro II en 1209 de la
boda de su hija Aurembiaix con el futuro Jaime I que no fructific. A raz de las resoluciones testamentarias de 1243
Aprovechando el caos imperante en la Corona tras la muerte de Pedro II y 1244, Jaime I de Aragn defini los lmites entre
en la batalla de Muret, el condado de Urgel qued en manos de Geraldo Catalua y el Reino de Aragn. Los lmites de
de Cabrera. Tras diversos enfrentamientos blicos y la muerte de
Catalua se ampliaron desde Salses hasta el
Aurembiaix, ltima descendiente de la primera dinasta de Urgel, Ponce
I, hijo de Geraldo, se reconoci feudatario de Jaime I de Aragn. Cinca y los lmites del reino y tierra de Aragn
Posteriormente, a comienzos del siglo XIV, Ermengol X de Urgel acord se constituyeron desde el Cinca hasta Ariza:
con Jaime II de Aragn nombrar a Teresa de Entenza heredera del ncipit: Quia super limitibus Cathalonie et
condado de Urgel a cambio de casarla con el futuro Alfonso IV de Aragonum (...) predecessorum nostrorum vestigiis
Aragn. El condado pasa a integrar la Corona a todos los efectos
inherentes comitatum Barchinone cum Cathalonia
despus de la derrota militar (1413) del ltimo de los condes de Urgel,
Jaime II el Desafortunado, frente al primer rey de la Casa de Trastmara, universa a Salsis usque Cincham ex certa
Fernando de Antequera, que haba sido designado un ao antes rey de scientia limitamus (...) Regnum autem terram
Aragn entre el resto de candidatos, entre los que se encontraba el Aragonum a Cincha usque ad Ferizam
conde de Urgel, en el Compromiso de Caspe. consituimus28
El primer conde privativo del Condado de Ampurias fue Hugo I (991- (ACA, Canc. Perg. Jaime I, n. 935 d.)
1040). Tras la participacin de Hugo II de Ampurias junto a Ramn
Berenguer III en la expedicin pisano-barcelonesa a Mallorca (1114), su
hijo Ponce II renov el vasallaje al conde de Barcelona, pero luego se enfrent a l, siendo hecho prisionero y perdiendo el
seoro de Perelada. Sus sucesores mantuvieron una independencia nominal del condado que, sin posibilidades de crecimiento y
rodeado por los dominios barceloneses, mantuvo su relativa autonoma pagando rentas al soberano de la Corona de Aragn
hasta que en el siglo XIV se incorpora a ella definitivamente.35 36
La expansin de la Corona de Aragn

Durante el gobierno de Ramn Berenguer IV y Petronila, fueron conquistadas
las ciudades de Tortosa, Lrida, Fraga, Mequinenza, adems de la sierra de
Prades, Siurana, Miravet...
Tambin durante el gobierno de Ramn Berenguer IV, la sede episcopal de

Tarragona recupera en 1154 la categora de sede metropolitana,
desvinculndose as de la sede de Narbona. Quedan como sus obispados
sufragneos las sedes del condado de Barcelona, del condado de Urgel y del
valle del Ebro hasta Calahorra y Pamplona. Este es, segn Ubieto, un
La Corona de Aragn en su mxima extensin.
elemento clave en la formacin de una identidad poltica.37
Bajo el reinado de Alfonso II de Aragn, fueron conquistadas ms tierras

hacia el sur llegando hasta Teruel, y con los tratados de Tudiln (1151) y Cazola (1179), la Corona fijaba
su lnea de expansin peninsular sobre los reinos musulmanes de Valencia y Denia.
Para consolidar su monarqua, Pedro II de

Aragn haba comparecido ante el papa
Inocencio III en 1205 con objeto de infeudar
Aragn al papado. Sin embargo, poco despus
el rey aragons se enfrent a los intereses de
Roma al defender a sus vasallos de allende los
Pirineos ante la cruzada contra los ctaros
Armas de Aragn y
fomentada por la Santa Sede. La derrota de
Sicilia
Pedro II en 1213 en la batalla de Muret oblig
a la Corona a renunciar a sus intereses
ultrapirenaicos y dirigir su energa expansiva hacia el Mediterrneo y el
Levante.
Durante el reinado de Jaime I, tuvo lugar la conquista de Mallorca y del reino

de Valencia, a lo largo de la primera mitad del siglo XIII. Culminada la
conquista del antiguo reino de Denia hasta Biar, lmite acordado en el tratado
de Cazola, las tierras levantinas no fueron incorporadas a Catalua o Aragn,
sino que constituyeron un nuevo reino, el de Valencia, que adquirira Cortes,
fueros y moneda propia, el dinero de Valencia;38 39 40 y ejrcito integrado
Conquistas de la Corona de Aragn en la por milicias. Mantendra una dualidad lingstica entre los territorios ms
pennsula ibrica. cercanos a la costa (habla catalana en su variante valenciana) y los del interior
(habla aragonesa en su variante valenciana). El proceso de poblamiento del
Reino de Valencia fue un proceso largo que no acabar hasta el siglo XVII,
tras la expulsin de los moriscos. La poblacin del Reino de Valencia, desde el principio, era de origen diverso (catalanes, aragoneses,
navarros, de Italia...) pero predominaba la de origen cataln, que inicialmente cont con 1018 casas por 597 de los aragoneses,41 y con
la expulsin de los moriscos el elemento catalanohablante todava se fortaleci ms. Asimismo, tras la muerte del Conquistador, su
testamento dara lugar al reino de Mallorca, que heredaba su hijo Jaime y que inclua las islas Baleares, los condados de Roselln y
Cerdaa y el seoro de Montpellier. Este reino de Mallorca resultara polticamente muy inestable y sera finalmente anexionado
nueva y definitivamente a la Corona por Pedro el Ceremonioso.
Desde finales del siglo XIII se inicia tambin la expansin de la Corona por el
Mediterrneo. Jaime II retuvo el dominio conseguido por Pedro III de Aragn
de la corona de Sicilia, aunque hasta el siglo XV se mantendra bajo el
dominio de una rama secundaria de la dinasta. Tambin Jaime II recibi la
investidura de Cerdea, que conquistara en 1324 y supondra un duro
esfuerzo de dominio a lo largo de los aos siguientes. Asimismo, prolong
hacia el sur los lmites del reino de Valencia, que mediante la Sentencia
Arbitral de Torrellas (1304) alcanzaran los lmites definitivos. Expansin de la Corona en el Mediterrneo hacia
1385.
Se crea el Llibre del Consolat de Mar, un cdigo de costumbres martimas. Adems, se fundan diversas compaas martimas, como la
Magnas Societas Cathalanorum, gracias a la cual en 1380 se conquistaran territorios como los ducados de Atenas y Neopatria,
quedando bajo la soberana de Pedro el Ceremonioso. De esta manera, la ensea de las cuatro barras de Aragn onde durante casi un
siglo en la Acrpolis de Atenas.
La cancillera real
Durante este momento histrico de gran expansin territorial e influencia poltica, la Corona de Aragn se dota de una estructura
burocrtica y administrativa, la cancillera real, que adquiri su plenitud a partir de Pedro el Ceremonioso, que la reform y estructur
rgidamente, incorporando entre otros escribanos, secretarios y protonotarios y fijando estrictamente sus funciones. Sobre ella recaa
la responsabilidad de elaborar la correspondencia del rey y la de su consejo tanto en lo referido a poltica interior como a la
internacional as como conservar las correspondientes copias en el archivo real, el cual ha llegado prcticamente ntegro hasta nuestros
das, constituyendo uno de los fondos documentales medievales ms importantes del mundo.42
Todos los integrantes de la cancillera deban ser sumamente diestros en la elaboracin de textos en latn, cataln y aragons, lenguas
de trabajo de la cancillera, que en trminos modernos denominaramos oficiales. El origen de la actual extensin del cataln se
encuentra en la Corona de Aragn, donde el cataln era el idioma dominante y ms hablado, hablado por el 80% de la poblacin
[cita requerida]. Este dominio conjunto de las lenguas vulgares y de la culta tuvo diversos efectos de gran trascendencia para la historia
del aragons y el cataln:
Se trasladaron elementos estilsticos, retricos y gramaticales a las lenguas vulgares las cuales adquirieron una especial
precisin y elegancia formal.43
La capilaridad territorial de la documentacin de la cancillera configur un modelo lingstico que fue adoptado en los respectivos
territorios, ejerciendo una influencia unificadora y supradialectal tanto en el mbito administrativo como en la prosa literaria, que el
resto de lenguas vulgares tardaran siglos en adquirir con la constitucin de las academias.44
Los funcionarios de la cancillera se acercaron a la literatura culta en latn, desde Cicern a Petrarca, traduciendo sus obras y
constituyendo una de las ms tempranas manifestaciones del humanismo, y ms tarde del Renacimiento literario. Sin estos
precedentes no es posible explicar la aparicin de figuras como Juan Fernndez de Heredia para el caso aragons o Bernat
Metge y el Siglo de Oro valenciano, singularmente en lo referido a la Valenciana prosa, para el cataln.42
Capital de la Corona de Aragn

La sede de la coronacin era la Seo de Zaragoza desde Pedro II (siglo XII).45 46 Las Cortes generales se reunieron casi siempre en
Monzn (siglos XIII-XVI) el resto de ocasiones tuvieron lugar en Fraga, Zaragoza, Calatayud y Tarazona. La sede de la cancillera
(siglos XIII-XV) fue Barcelona47 y Npoles lo fue durante el reinado de Alfonso V.48 En un periodo comprendido entre el final del
reinado de Martn el Humano y el inicio del de Alfonso V, se considera que la capital de facto de la Corona de Aragn fue Valencia. Por
otro lado, el Archivo General de la Corona de Aragn, el cual era el depsito oficial de documentacin real de la Corona desde el
reinado de Alfonso II (siglo XII),49 se encontr en primer lugar en el monasterio de Sigena hasta el ao 130150 y despus ya
definitivamente en Barcelona. El historiador Domingo Buesa seala a Zaragoza como la capital permanente de facto poltica, aunque
no as en otros mbitos como lo econmico o administrativo.51
Los reyes de la Corona se enterraron principalmente en el monasterio de Poblet. Otros lugares fueron el monasterio de Santes Creus, el
monasterio de Sigena, el convento de San Francisco de Barcelona, la catedral de Lrida y la catedral de Granada (Fernando el Catlico,
ltimo rey exclusivo de Aragn antes de la unin con Castilla).
Del cambio de dinasta a la unin dinstica con Castilla

Tras la muerte de Martn el Humano en 1410, la Corona se vio abocada a un periodo de interregno, pues falleci sin haber nombrado
sucesor. En ese contexto aparecieron seis candidatos al trono: el infante Fadrique de Luna, Alfonso de Aragn el Viejo (y a su muerte
su hermano, Juan de Prades), Luis de Anjou, Jaime de Urgel y Fernando de Antequera, cuyas aspiraciones al trono se dilucidaron
mediante el Compromiso de Caspe. La dificultad de las instancias dirigentes de Aragn, Catalua y Valencia para ponerse de acuerdo
evidenci una grave divisin en el seno de la Corona, que evolucionara de manera favorable a Fernando de Antequera, de la dinasta
castellana de los Trastmara. Ayud a la resolucin jurdica y no blica la actuacin del papa Benedicto XIII, que en pleno Cisma de
Occidente, opt por promover un consenso en el que un grupo limitado de juristas y expertos en cuestiones de Estado reconocidos por
su integridad tica dilucidaran qu pretendiente tena ms derechos al trono. De este modo en 1412, Fernando fue nombrado monarca
de la Corona. La nueva dinasta persistira en la poltica expansionista, de manera que su sucesor, Alfonso V, conquistara el reino de
Npoles en 1443.
El aumento del patrimonio de la Corona aragonesa propiciaba ausencias cada vez ms

prolongadas del monarca en los distintos reinos de la Corona, lo que propiciaba la debilidad de
la Corona y dificultaba las relaciones con los sbditos. De este modo se cre la figura del
lugarteniente, como alter ego del monarca, un cargo temporal para guardar las ausencias del
monarca, que no se suponan permanentes.52 Estos lugartenientes no solo pertenecan a la
familia de sangre sino tambin la familia domstica vinculada a la familia del rey.53
En 1460, las Cortes de Fraga registraron la jura del nuevo rey Juan II y una declaracin de que
los reinos de Cerdea y Sicilia estaran en unidad perpetua e indivisible en la Corona de
Aragn, pero gobernados de forma particular; y en 1503 Fernando II adquiri el reino de
Npoles. Los reinos de Sicilia, Npoles y Cerdea se configuraron como estados singulares de
la Corona de Aragn, con la presencia de un virrey con las facultades de regias, de modo que
disponan una casa real (vice casa) y poda presidir los Parlamentos, lo que no podan hacer los
lugartenientes en los reinos de la pennsula ibrica, lo que significaba que el virreinato en los
reinos italianos era una figura para cubrir la ausencia permanente del rey, recreando una
presencia permanente a travs del virrey.54
Representacin herldica
La boda entre Fernando el Catlico e Isabel la Catlica, celebrada en 1469 en Valladolid, y la ecuestre del Rey de Aragn en
alianza consiguiente permiti que los castellanos apoyasen la lnea expansionista de Aragn en el Armorial ecuestre del Toison
de Oro, 1433-1435.
el Mediterrneo, al tener una poltica exterior comn. A pesar del matrimonio de los Reyes
Catlicos de 1469, ambos reinos conservaron en su mayor parte sus instituciones polticas y se
mantuvieron las cortes, las leyes, las administraciones pblicas y la moneda, aunque unificaron la poltica exterior, la hacienda real y el
ejrcito. Reservaron para la Corona los temas polticos, y actuaron conjuntamente en poltica interior. La unin efectiva de los reinos
de Castilla, Aragn y Navarra se hizo bajo el reinado de Carlos I, que fue el primero en adoptar, junto a su madre Juana, el ttulo
abreviado de Rey de las Espaas y de las Indias.55 56 57
Los territorios de la Corona de Aragn en la Edad Moderna

La integracin de los territorios de la Corona de Aragn en la Monarqua Hispnica de la Casa
de Austria estuvo marcada por el poder hegemnico de Castilla en el interior de la Corona. Su
articulacin tuvo lugar fundamentalmente a travs de dos instituciones: el Consejo de Aragn y
el virrey. El Consejo Supremo de Aragn era un rgano consultivo de la corona creado en 1494,
a raz de una reforma en la Cancillera Real realizada por Fernando el Catlico, que desde 1522
estara integrada por un vicecanciller y seis regentes, dos para el reino de Aragn, dos para el
reino de Valencia y dos para el Principado de Catalua, Mallorca y Cerdea. Por su parte, los
virreyes asumieron funciones militares, administrativas, judiciales y financieras.
Los conflictos se sucedieron a lo largo de los siglos modernos, hasta la Guerra de Sucesin. En
1521 tenan lugar las Germanas, un movimiento surgido en Valencia entre la incipiente
burguesa, que se extendi hasta 1523. En Mallorca tuvo lugar en los mismo aos otro
movimiento similar, dirigido por Joanot Colom. La derrota final de los agermanados supuso
una fuerte represin y la reafirmacin del dominio seorial. Ya durante el reinado de Felipe II,
tuvo lugar la prohibicin a los sbditos de la Corona de Aragn de estudiar en el extranjero,
Constituciones catalanas
frente al riesgo de contagio calvinista (1568). Asimismo, en 1569, todos los diputados de la
basadas en los antiguos
Generalidad de Catalua eran encarcelados bajo la acusacin de hereja, en el marco de la Usatges de Barcelona
disputa por el pago del impuesto del excusado.
En 1591, tuvieron lugar las Alteraciones de Aragn, producidas cuando el ex secretario del rey, Antonio Prez, condenado por la muerte
del secretario de don Juan de Austria, se refugi en Aragn acogindose al Privilegio de Manifestacin ante lo que el monarca, por su
parte, utiliz la jurisdiccin del Tribunal del Santo Oficio de la Inquisicin para apresarlo en la Aljafera, que fue asaltada por milicias
zaragozanas, lo que provoc un enfrentamiento entre tropas armadas por la Generalidad y encabezadas por el Justicia Mayor, Juan V
de Lanuza, y los Tercios reales. Finalmente, tras la victoria del rey, se hizo ejecutar al Justicia Mayor de Aragn y se convocaron cortes
en Tarazona en 1592 que recortaron seriamente los privilegios aragoneses, suprimiendo la competencia de Defensa y Guarda del Reino
que tena la Generalidad e impidiendo que pudiera disponer de la recaudacin obtenida del impuesto de Generalidades para convocar
un ejrcito propio, con un reparo (reforma) que persegua evitar que la Diputacin del General excediera las competencias fiscales
para las que haba sido creada.
Durante el siglo XVII, las tensiones fueron bastante mayores. Las necesidades financieras de los monarcas les condujeron a intentar
aumentar por todos los medios la presin fiscal sobre los territorios de la Corona de Aragn, cuyos fueros disponan importantes
restricciones a las necesidades recaudatorias de la Monarqua Hispnica. Tras entrar en guerra la corona con Francia en 1635, el
despliegue de los tercios sobre Catalua gener graves conflictos que desencadenaron la Guerra de los Segadores en 1640. As, la
Generalidad de Catalua, planteando primero la formacin de una Repblica catalana, acab por reconocer a Luis XIII de Francia
como conde de Barcelona. El conflicto fue finalmente superado con la Paz de los Pirineos (1659), por la cual el Condado de Roselln y
la mitad norte del Condado de Cerdaa pasaban para siempre a dominio francs, y Espaa retena la regin de la baja Cerdaa. A
finales del siglo, en 1693 estallara tambin en Valencia la Segunda Germana, un alzamiento campesino y antiseorial, en torno a la
particin de las cosechas.
La extincin de la Corona de Aragn: la guerra de Sucesin

A pesar de la gravedad del conflicto de los Segadores, Catalua y el resto de territorios de la
Corona preservaron sus fueros, instituciones propias, y autonoma poltica. Sin embargo,
los sucesos posteriores a la proclamacin de Felipe V como heredero de Carlos II marcaran
el final del modelo institucional que los haba caracterizado desde la Edad Media.
Cuando Carlos II muri y dej finalmente como heredero a Felipe de Anjou, Felipe V, se
form en Europa la Gran Alianza de la Haya, entre Inglaterra, las Provincias Unidas y
Austria, que no aceptaba la instauracin de la monarqua borbnica en Espaa y apoyaron
las aspiraciones de otro aspirante, el archiduque Carlos de Austria. Jurado inicialmente
como rey por las cortes catalanas (1701-1702) y aragonesas, en 1705, la fuerza de los
partidarios del archiduque y los conflictos con el virrey Francisco Antonio Fernndez de
Velasco supusieron un nuevo alzamiento en armas de los catalanes, que apoyados por una
flota inglesa, permitieron la entrada triunfal de aquel en Valencia y Barcelona. El ao
siguiente, el 1706, Carlos era proclamado rey en Zaragoza y en el reino de Mallorca. Sin
embargo, los aliados no se vieron apoyados en sus avances sobre Castilla, que les llev a
retirarse al reino de Valencia. La reaccin blica de Felipe V en el ao siguiente supuso la
conquista del reino de Valencia, tras la batalla de Almansa (25 de abril de 1707). Lo mismo
Real Cdula de Carlos III (1768).
sucedi con Zaragoza y el reino de Aragn, que fueron tomados rpidamente. Tras ello,
Felipe de Anjou firm los Decretos de Nueva Planta con los que suprime los fueros, el
derecho civil, y las fronteras arancelarias de dichos reinos. Una nueva penetracin de los aliados en Castilla en 1710, a pesar de su
entrada en Zaragoza y Madrid, no le sirvi tampoco para consolidar sus posiciones y les oblig a abandonar Aragn. En septiembre el
archiduque se march de Barcelona y mediante el tratado de Utrecht de 1713, las tropas aliadas dejaron progresivamente Catalua. El
11 de septiembre de 1714 fue tomada Barcelona y en 1715 la isla de Mallorca. El triunfo borbnico fue seguido de una radical
remodelacin del sistema poltico de los reinos de la Corona, asimilndolos al rgimen de Castilla mediante los Decretos de Nueva
Planta.
La Corona tras la Nueva Planta

Con los Decretos de Nueva Planta promulgados entre 1707 y 1716, se situ al frente del territorio a un capitn general, un sucesor del
antiguo virrey que ya no se sometera a las leyes propias. Los intendentes pasaron a controlar el sistema financiero y hacendstico,
donde se aglutinaron los tradicionales ingresos de la Corona, los antiguos impuestos de las Diputaciones del General y los nuevos
impuestos aplicados para equiparar la carga fiscal de los territorios de la antigua Corona de Aragn a la de los castellanos. La Nueva
Planta trajo tambin la supresin de las autonomas municipales, de todo tipo de asamblea municipal, la designacin de todos los
cargos por autoridad real y la sustitucin de las unidades administrativas por corregimientos. El castellano pas a ser el nico idioma
de la Real Audiencia, en detrimento del latn y de las lenguas vernculas (cataln y aragons) en la administracin de justicia de la
Monarqua borbnica. Todo este conjunto de reformas supona la homogeneizacin de Castilla y Aragn en el marco de un nuevo
estado absoluto casi centralizado, y solo se mantuvieron las particularidades forales en el derecho privado (civil, mercantil, procesal y
penal), el Consulado del Mar y en los territorios que no haban luchado contra Felipe V en la Guerra de Sucesin: el Valle de Arn, las
provincias vascongadas y Navarra.
Los exiliados austracistas procedentes de la antigua Corona formaron algunos asentamientos temporales en Europa, como el caso de
Nueva Barcelona, activo desde 1735 a 1738. Por su parte, el Memorial de Agravios de 1760, fue un documento reivindicativo presentado
conjuntamente por los diputados de las ciudades de Zaragoza, Valencia, Palma de Mallorca y Barcelona en representacin poltica de
los cuatro reinos de la extinta Corona. En las Cortes convocadas al inicio del reinado de Carlos III de Espaa, los diputados
representantes de la antigua Corona de Aragn denunciaron los agravios a los que estaban sometidos desde los Decretos de Nueva
Planta de Felipe V, y los remedios para solucionarlos.58 El poltico cataln Antoni de

Capmany reivindic la monarqua constitucional de la Corona de Aragn59 durante
las Cortes de Cdiz en 1812. Pero el colapso del Antiguo rgimen absolutista borbnico
en 1833 no supuso la recuperacin del sistema constitucional propio de los estados de
la Corona de Aragn. Con posterioridad, el recuerdo de la Corona de Aragn sera
ocasionalmente recuperado, como en el caso del peridico La Corona de Aragn,
fundado en 1854, y sera un concepto usado en poltica por algunos partidos, como en
el caso del Pacto de Tortosa de 1869.
Los reyes de la casa de Borbn siguen empleando en sus ttulos, entre muchos otros,
los de rey de Aragn, de Valencia, de Mallorca, Conde de Barcelona, Seor de Molina,
etc. y, al igual que los Austrias, la forma abreviada de Rey de las Espaas y de las
Indias.
Numeracin de los monarcas

La numeracin de los monarcas vara, en funcin del territorio al que se hace
referencia. De ah que algunos historiadores actuales prefieran hacer uso de los alias
para hacer referencia a ellos: Pedro el Catlico (Pedro II de Aragn), Pedro el
Ceremonioso (Pedro IV), Alfonso el Magnnimo (Alfonso V). Sin embargo, el ordinal
remite al ttulo real principal, que era el de Aragn, como declara incluso el citado Espaa en un mapa de 1852, atendiendo
Pedro IV: al rgimen dominante. Sealada en
verde, la "Espaa incorporada o
asimilada", formada por las once
...y como quiera que los reyes de Aragn estn obligados a recibir la provincias de la corona de Aragn,
uncin en la ciudad de Zaragoza, que es la cabeza del Reino de Aragn, todava diferentes en el modo de
el cual reino es nuestra principal designacin, [esto es, apellido (N. contribuir y en algunos puntos del
derecho privado.
del A.)] y ttulo, consideramos conveniente y razonable que, del mismo
modo, en ella reciban los reyes de Aragn el honor de la coronacin y las
dems insignias reales, igual que vimos a los emperadores recibir la
corona en la ciudad de Roma, cabeza de su imperio.
Apud Domingo J. Buesa Conde, El rey de Aragn, Zaragoza, CAI, 2000, pgs. 57-59. ISBN 84-95306-
44-1.
Soberanos de la Corona de Aragn
Condado
Entronque /
Casa Real Aragn de Valencia Mallorca Cerdea Sicilia Npoles
rama
Barcelona
Casa de Casa de Aragn- Alfonso II el Casto o
Aragn Barcelona el Trovador (1164-96)
Pedro II el Catlico
(1196-1213)
Jaime I el Conquistador (1213-76)
Jaime II de
Pedro III el Grande (1276-85) Mallorca
(1276-1285)
Alfonso III el Franco (o el Liberal) (1285-91)
(1291-1295) (1285-1295)
Jaime II de
Mallorca
Jaime II el Justo (1291-1327) (1295-1311)
Sancho I de Federico II
Mallorca (1311- de Sicilia
1324) (1295-1337)
Jaime III de
Alfonso IV el Benigno (1327-36) Mallorca
(1324-1343/46)
Pedro II de
Sicilia
(1337-1342)
Luis de
Pedro IV el Ceremonioso (1336-87) Sicilia
(1342-1355)
Federico III
de Sicilia
(1355-1377)
Mara de
Sicilia
(13771401)
Juan I el Cazador (1387-96)
Martn el
Joven
(1395-1409)
Martn I el Humano (o el Eclesistico) (1396-1410)
Interregno - Compromiso de Caspe
Casa de Casa de Aragn- Fernando I de Antequera (1412-1416)
Aragn Trastmara
Alfonso V el Magnnimo (1416-1458)
Fernando I
de Npoles
Juan II el Grande (1458 - 1479)
(Ferrante)
(1458-1494)
Alfonso II de
Npoles,
(1494-1495)
Fernando II
de Npoles
(Ferrandino)
Fernando II el Catlico (1479-1516) (1495-1496)
Federico IV
de Npoles
(1496-1501)
(15041516)
Casa de Casa de Austria Carlos I de Aragn (1516-1556)
Habsburgo
Felipe I de Aragn (1556-1598)
Felipe II de Aragn (1598-1621)
Felipe III de Aragn (1621-1665)
Carlos II de Aragn (1665-1700)
Desaparicin Guerra de Sucesin entre Felipe IV de Aragn y el Archiduque Carlos de Austria (1702-1715)
de la Corona
de Aragn Carlos III de Aragn (Pretendiente al
Felipe IV de Aragn (1700-1746).
trono, 1703-1725)
Entre 1705-1708 perdi todos los territorios de la Corona de Aragn excepto Sicilia.
Reconocido como soberano en Catalua y
A medida que fue recuperando el control de los territorios de la Corona de Aragn,
Valencia en 1705, Aragn y Mallorca en 1706,
stos perdieron sus fueros y privilegios por los Decretos de Nueva Planta y pasaron a
Npoles en 1707 y Cerdea en 1708.
regirse por las leyes de Castilla: el 29 de junio de 1707 para los territorios de Aragn y
Durante la guerra perdi Valencia y Aragn en
Valencia, el 28 de noviembre de 1715 para Mallorca y el 16 de enero de 1716 para
1707, Catalua en 1714, Mallorca en 1715, y
Catalua.
pero vio reconocido la posesin del resto de
Por su parte, la Casa de Saboya obtuvo Sicilia por el Tratado de Utrecht.
territorios por el Tratado de Rastatt.
Vase tambin
Portal:Corona de Aragn. Contenido relacionado con Corona de Aragn.
Testamento sacramental de Petronila de Aragn (1173)
Historia de Barcelona
Referencias
es la cabeza del Reino de Aragn, el
1. Cfr. Manuel Aragn Reyes, El significado jurdico de la
capitalidad (https://web.archive.org/web/20091223232744/ht cual reino es nuestra principal
tp://www.cepc.es/rap/Publicaciones/Revistas/6/REDC_050_1 designacin esto es, apellido y
27.pdf), Revista Espaola de Derecho Constitucional, ao 7,
nm. 50, mayo-agosto 1997, Ministerio de la Presidencia- ttulo, consideramos conveniente y
Centro de estudios polticos e institucionales. [Consulta 18- razonable que, del mismo modo, en ella
09-2008]: reciban los reyes de Aragn el honor de
la coronacin y las dems insignias
durante algn tiempo la Corte de esos
reales, igual que vimos a los
Estados (bajomedievales) sera
emperadores recibir la corona en la
itinerante hasta que, como
ciudad de Roma, cabeza de su imperio.
consecuencia de la juridificacin del
Estado que se produce a partir del siglo
xvi, se dota de permanencia a la sede
regia y, por lo mismo, a la sede de los Zaragoza, antigua capital del reino de Aragn, se ha
modernos Estados nacionales. convertido en la capital poltica de la Corona [...].
3. Riquer i Morera, Mart (1977). Actas del VI Congreso de la
Asociacin Internacional de Hispanistas (http://cvc.cervantes.
es/obref/aih/aih_vi.htm). Instituto Cervantes. ISBN 0-9690025-0-
Manuel Aragn Reyes, loc. cit. 5.
2. Domingo J. Buesa postula como capital poltica a Zaragoza Los secretarios y escribanos que
en El rey de Aragn (Zaragoza, CAI, 2000, pgs. 57-59. ISBN
84-95306-44-1 ). Defiende la capitalidad poltica (que no servan en la Cancillera y que
econmica, ni administrativa puesto que las cortes eran ingresaban en ellas tras rigurosas
itinerantes en el siglo XIV) de Zaragoza para la Corona de
pruebas, deban dominar tres lenguas,
Aragn a partir de los mandados de Pedro IV de Aragn
establecidos para su propia coronacin: el latn, el cataln y el aragons, pues
en las tres tenan que redactar la
Pedro IV parte [...] de la aceptacin de la capital del
Ebro como "cabeza del Reino". [...] por eso hizo saber correspondencia real (es notable, por
a sus sbditos que ejemplo, la elegancia de la prosa
aragonesa que escribe el barcelons
Mandamos que este sacrosanto sacramento de la uncin sea Bernat Metge, y secretarios aragoneses
recibido de manos del metropolitano en la ciudad de hay que redactan en cataln con total
Zaragoza perfeccin).
al tiempo que recordaba: loc. cit.Mart de Riquer i Morera, pg. 16
...y como quiera que los reyes de 4. Ricardo Garca Moya (7 de marzo de 1997). Covarrubias, la
Aragn estn obligados a recibir la lengua valenciana y la Cancillera Real (https://web.archive.
org/web/20071118140016/http://perso.wanadoo.es/rgmoya/co
uncin en la ciudad de Zaragoza, que varrubias.htm). Archivado desde el original (http://perso.wana
doo.es/rgmoya/covarrubias.htm) el 18 de noviembre de 2007. Ministerio de Cultura de Espaa - Lunwerg, 2006. ISBN 84-
Consultado el 17 de abril de 2008.. Publicado originalmente 9785-261-3:
en Las Provincias, 7 de marzo de 1997
5. Ricardo Garca Moya (16 de mayo de 1999). Las lenguas Entre los siglos XII y XIV, la
oficiales de la Cancillera (https://web.archive.org/web/20071
118142017/http://perso.wanadoo.es/rgmoya/laslenguascancill documentacin poco habla de Corona
eria.htm). Archivado desde el original (http://perso.wanadoo.e de Aragn y ms del Casal d'Arag, si
s/rgmoya/laslenguascancilleria.htm) el 18 de noviembre de
2007. Consultado el 17 de abril de 2008.. Publicado bien la expresin de Corona de Aragn
originalmente en Las Provincias, 16 de mayo de 1999 ya se observa con Jaime el Justo,
6. Ricardo Garca Moya (16 de mayo de 1999). Lerma, prevaleciendo as el ttulo jerrquico del
traductor de lengua valenciana (https://web.archive.org/web/
reino por delante del de condado y
20071118141320/http://perso.wanadoo.es/rgmoya/extra/lerm
a.htm). Archivado desde el original (http://perso.wanadoo.es/r principado.
gmoya/extra/lerma.htm) el 18 de noviembre de 2007.
Consultado el 17 de abril de 2008.. Publicado originalmente
en Las Provincias, 24 de septiembre de 1996
Belenguer, Garn Llombart y Carmen Morte,
7. EPALZA, Mikel de (1992). Los moriscos antes y despus de la
La expansin: el Casal d'Arag (1213-
expulsin (http://www.cervantesvirtual.com/obra/los-morisco 1412) / L'expansi: el Casal d'Arag (1213-
s-antes-y-despues-de-la-expulsion--0/). Consultado el 23 de 1412), op. cit. 2006.
abril de 2014..Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2001.
8. Josefina Mateu Ibars, Mara Dolores Mateu Ibars (1991),
17. Jess Lalinde Abada, Las Cortes y Parlamentos en los
Colectnea paleogrfica de la Corona de Aragn: siglos IX-
Reinos y tierras del Rey de Aragn (http://www.derechoarag
XVIII, Edicions Universitat Barcelona, pg.96 (http://books.g
ones.es/es/catalogo_imagenes/grupo.cmd?posicion=91&path
oogle.es/books?id=aEx8TJoXiAEC&lpg=PA96&ots=8Tp_-5XI
=996&forma=&config_zoom=S&presentacion=pagina), en
MX&dq=&pg=PA96#v=onepage&q&f=false).
Esteban Sarasa Snchez et al., Aragn: Historia y Cortes de
9. Jos A. Armillas Vicente, Carlos E. Corona Baratech (1984), un Reino, Cortes de Aragn y Ayuntamiento de Zaragoza,
La Espaa de las reformas : hasta el final del reinado de 1991, pgs. 89-90. ISBN 978-84-86807-64-1.
Carlos IV (http://books.google.es/books?id=wLNVAv7N-_YC&
18. Segn Ferran Soldevila los trminos regno, dominio et
lpg=PA116&dq=&pg=PA114#v=onepage&q&f=false),
corona Aragonum et Catalonie y domini Aragonum et
Ediciones Rialp, pg.114
Catalonie aparecen excepcionalmente en el Privilegio de
10. Pellofa (http://ajuntament.barcelona.cat/museuetnologic/es/ anexin de Mallorca a la Corona del 16 de septiembre de
pellofa). Museu Etnolgic de Barcelona. Consultado el 25 de 1286 (vase: Ferran Soldevila, Histria de Catalunya,
diciembre de 2015. Barcelona, ed. Alpha, 1962, p. 383, nota 29 (http://books.goo
11. Josefina Mateu Ibars, Mara Dolores Mateu Ibars, Colectnea gle.com/books?id=b44fRo7VnkwC&pg=PA383)), y es
paleogrfica de la Corona de Aragn I (https://books.google.c traducido como Corona d'Arag i Catalunya. En la voz
om.br/books?id=aEx8TJoXiAEC&pg=PA63), Edicions corona catalanoaragonesa (http://www.enciclopedia.cat/fitx
Universitat Barcelona, 1991, pg. 63 a_v2.jsp?NDCHEC=0225093) de la Enciclopdia.cat en lnea
12. Comunidad Numismtica (ed.). MONEDA MEDIEVAL del Grup Enciclopdia Catalana, el trmino se traduce como
Acuaciones Catalano-Aragonesas en su Expansin por el Corona d'Arag i de Catalunya. La Gran Enciclopedia
Mediterraneo (http://numiscom.forosactivos.net/t722-moned Aragonesa (http://www.enciclopedia-aragonesa.com/voz.asp?
a-medieval-acunaciones-catalano-aragonesas-en-su-expansi voz_id=1071) transcribe la expresin latina tal y como
on-por-el-mediterraneo). Consultado el 25 de diciembre de aparece en la monografa de Ferran Soldevila en el contexto
2015. de los nombres ensayados que no prevalecieron: El nombre
Corona de Aragn slo se impuso a partir del siglo XIV,
13. Esteban Sarasa Snchez, La Corona de Aragn en la Edad despus de que se ensayaran otras expresiones ms
Media, Zaragoza, Caja de Ahorros de la Inmaculada, 2001, genticas, como Reyal Corona o Corona Aragonum et
pgs. 31-56. ISBN 84-95306-85-9. Catalonie.
14. El profesor J. Serrano Daura ha cuestionado la teora del 19. Marqus de Lozoya, "Tomo Segundo de Historia de Espaa",
casamiento en casa aplicada a los esponsales de Ramn Salvat, edicin de 1952, pgina 60: "El Reino de Aragn, el
Berenguer IV y Petronila de Aragn, basndose en la Principado de Catalua, el Reino de Valencia y el Reino de
ausencia de referencias a esta institucin consuetudinaria del Mallorca, constituyen una confederacin de Estados".
derecho aragons antes del siglo XV, y que las clusulas que
fueron establecidas por Ramiro II sobre la sucesin a la 20. Sobre la estructura territorial de la Corona de Aragn:
corona de Aragn no se ajustan a las peculiaridades de esta
Dictamen sobre el ttulo de Prncipe de Gerona (http://cvc.
institucin, por lo que no sera trasladable a los pactos de
gva.es/archivos/17.pdf), Juan Ferrando Bada, Consell
1137. Vase su artculo La donacin de Ramiro II de Aragn
Valenci de Cultura (http://cvc.gva.es), febrero de 1990.
a Ramn Berenguer IV de Barcelona, de 1137, y la institucin
del "casamiento en casa" (https://web.archive.org/web/20110 CONFEDERACIN? (http://www.elperiodicodearagon.co
706214440/http://scej.iec.cat/filial/ViewPage.action?siteNodeI m/noticias/noticia.asp?pkid=250170) Artculo de Guillermo
d=889), publicado en Higalgua, 270, Madrid, 1998, pgs. Prez (Catedrtico de Historia Moderna de la Universidad
709-719). de Zaragoza) en El Peridico de Aragn
15. Gran Enciclopdia Aragonesa (ed.). Nacimiento y expansin 21. Antonio Bofarull y Broca, La Confederacin Catalano-
de la Corona de Aragn. Tema 1: Surge la Corona (http://ww Aragonesa, realizada en el periodo ms notable del gobierno
w.enciclopedia-aragonesa.com/monograficos/historia/corona_ soberano del conde de Barcelona, Ramn Berenguer IV:
de_aragon1/introduccion.asp). Consultado el 23 de junio de estudio histrico, crtico y documentado por D. Antonio de
2008. Bofarull y Broca, premiado por unanimidad en el Certamen
16. Cfr. La expansin: el Casal d'Arag (1213-1412) / abierto en 15 de diciembre de 1869 por el Ateneo Cataln,
L'expansi: el Casal d'Arag (1213-1412) (http://web.archiv Barcelona, Casa Editorial de D. Luis Tasso, 1872.
e.org/web/http://www.seacex.es/Spanish/Publicaciones/126/c 22. Ricardo Garca Crcel, La Inquisicin en la Corona de Aragn
orona_aragon_08_03_expan.pdf), en Ernest Belenguer, (http://revistas.ucm.es/index.php/RVIN/article/download/RVIN
Felipe V. Garn Llombart y Carmen Morte Garca, La Corona 9898110151A/1623), Revista de la Inquisicin, 7, Madrid,
de Aragn. El poder y la imagen de la Edad Media a la Edad 1998, pgs. 151-163, ISSN 1131-5571:
Moderna (siglos XII - XVIII), Sociedad Estatal para la Accin
Cultural Exterior (SEACEX), Generalitat Valenciana y
[E]l trmino Corona de Aragn es 25. Ni los documentos de concesin de las rdenes militares ni
la bula papal de aprobacin de 1158 aluden a Ramn
polmico y no slo por las reticencias
Berenguer como "prncipe" o "dominador" de Aragn; as,
de Lalinde al concepto histrico-poltico constataban que seguan considerando vlido el testamento
de la Corona de Aragn. Sabido es que del rey Alfonso I, que legaba el reino en partes iguales a las
rdenes militares de Jerusaln. Slo este reconocimiento del
Lalinde no reconoce el uso del trmino testamento permita concluir los acuerdos de cesin de
hasta el siglo XV para designar la forma derechos. Dicho reconocimiento conllevaba el rechazo de la
eleccin de Ramiro el Monje como rey por parte de los nobles
poltica aparecida como consecuencia
aragoneses, as como sus edictos y decisiones. Segn la
del matrimonio entre Petronila de investigacin de P. Kehr (1946), citada por J. Cabestany: "[el
Aragn y Ramn Berenguer de papa Inocencio II] no reconoci el casamiento del Monje ni,
por tanto, la legtima sucesin de Petronila. Kehr confirma
Catalua. Las referencias de la Corona esta hiptesis con el hecho de que la renuncia de las rdenes
de Aragn en los siglos XVI y XVII son militares a la herencia de Alfonso el Batallador se hizo en
favor de la persona de Ramn Berenguer de Barcelona, sin
raras probablemente, incluso, el ttulo
una sola mencin de Ramiro ni de su hija Petronila. Lo mismo
de la obra de Zurita no era el primigenio ocurri en la confirmacin de estos tratos otorgada por el
y exclusivamente circunscritas a los papa Adriano IV." (Cabestany, "Alfons el Cast", en Els primers
Comtes Reis, Vicens-Vives, 1991, pg. 64). Segn P.
crculos ms realistas en situacin de Schramm, con la decisin de las rdenes de negociar con el
conflicto (como en la revolucin conde Ramn Berenguer "qued demostrada la utilidad del
antiguo principio de la Iglesia segn el cual el gobierno
catalana de 1640) que intentan generar
corresponda al mejor: este principio de idoneidad, en este
la imagen de un vnculo institucional caso concreto, ayud a legitimar (...) un reinado que, a ojos
entre los reinos aragoneses. Ser de la Iglesia, era ilegal." (Schramm, "Ramon Berenguer IV",
en Els primers Comtes Reis, pg. 16). Sin embargo, las
curiosamente en el siglo XVIII, cuando rdenes militares eran plenamente conscientes de la
ya no existen peculiaridades situacin consolidada en el reino de Aragn y condado de
Barcelona desde 1137, pues no se haban interesado por
institucionales especficas de los reinos
explotar el testamento de Alfonso I el Batallador entre 1134 y
aragoneses, cuando se use ms el 1140. Las acuciantes necesidades econmicas llevaron a las
trmino, que despus en los siglos XIX rdenes militares a negociar con Ramn Berenguer IV, seis
aos despus del testamento de Alfonso I de Aragn, ciertas
y XX ha sido reelaborado con nuevas compensaciones a cambio de zanjar la cuestin
connotaciones polticas por la testamentaria del Batallador. La negociacin comenz el 16
de septiembre de 1140 y las rdenes obtuvieron varias
historiografa de estos ltimos siglos.
concesiones de honores y tenencias en Aragn, incluidos los
derechos del castillo de Corbns (situado ocho kilmetros al
norte de Lrida) cuando Dios permitiese conquistarlo.
Ricardo Garca Crcel, loc. cit., pg. 151. Asimismo, les fueron concedidos diezmos y otras diferentes
tasas de todo lo que en adelante pudiese conquistar. Una vez
finalizados los acuerdos con las rdenes militares, el papa
23. A pesar de que la historiografa ha insistido en que Ramiro II Adriano IV confirmaba el 24 de junio de 1158 los trminos
necesit una dispensa papal para poder casarse, la nulidad acordados. De este modo, el Papa cumpla de modo ficticio la
expresa y terminante del matrimonio de los religiosos no fue legalidad emanada del testamento de Alfonso I el Batallador y
incorporada al Derecho Cannico hasta el II Concilio de haca ver que el reino de Aragn haba pasado de l a manos
Letrn en 1139. Cfr. Antonio Ubieto Arteta, El matrimonio de de las rdenes militares, quienes posteriormente lo habran
Ramiro II de Aragn (http://www.derechoaragones.es/es/cat cedido al prncipe o dominador de Aragn, Ramn Berenguer
alogo_imagenes/grupo.cmd?posicion=153&path=1457&forma IV. Vase Antonio Ubieto Arteta, Creacin y desarrollo de la
=&presentacion=pagina&idBusqueda=24), Creacin y Corona de Aragn (http://www.derechoaragones.es/es/catalo
desarrollo de la Corona de Aragn, Zaragoza, Anubar go_imagenes/grupo.cmd?posicion=188&path=1457&forma=&
(Historia de Aragn), 1987, pgs 128-132. config_zoom=S&presentacion=pagina&id), pgs. 160-165,
24. El ttulo de princeps ya era de uso frecuente, desde finales donde se encuentra traducido al espaol el texto del maestre
del siglo X, para aludir a los condes de Barcelona, tal como de Jerusaln Raimundo, que da inicio a las negociaciones (16
corroboran Frederic Udina Martorell y Antoni M Udina i de septiembre de 1140).
Abell; sin embargo en un debate acerca del trmino princeps 26. Vanse los textos en latn de la concesin de los caballeros
al final del artculo citado J. M Salrach y A. M. Mund del Santo Sepulcro y los Hospitalarios, as como la bula de
matizan que el ttulo de prncipe lo usaron varios condes y aprobacin de Adriano IV (1158), en el Archivo Virtual Jaume
obispos desde el siglo X con un sentido ideolgico que tena I (http://www.jaumeprimer.uji.es/cgi-bin/noticia.php?referencia
por objeto subrayar la autoridad de las potestades de la =31082006) de la Universidad Jaume I de Castelln.
poca (Salrach, art. cit., pg. 107) y que el significado de
27. Agustn Ubieto (1989). La Reconquista aragonesa. Historia
princeps en el siglo X era difuso, pues se nombra de ese
de Aragn I. Zaragoza: 'Institucin Fernando el Catlico',
modo a todo el que de un modo u otro gobierna (A. M.
Excelentsima Diputacin de Zaragoza. pp. 168-69. ISBN 84-
Mund, art. cit., pg. 107); cfr. Consideracions a l'entorn del
7820-046-0.. Consultable en la red: (pdf)
nucli originari dels "Usatici Barchinonae" (http://www.raco.cat/i
http://ifc.dpz.es/recursos/publicaciones/15/73/15ubieto.pdf.
ndex.php/EstudiGral/article/view/43399/56007), publicado
Consultado el 8 de noviembre de 2011. Falta el |ttulo=
originalmente en Estudi General, 1986, nm. 5-6, pgs. 92-94
(ayuda)
(texto en cataln). En todo caso, en 1137 y aplicado a Ramn
Berenguer IV, el sentido de princeps alterna con dominator y 28. Udina i Martorell, Frederic (1985). Documents cabdals de la
va unido siempre a Aragonensis, mientras que se aplica histria de Catalunya. Vol. I. Enciclopdia Catalana. ISBN 84-
siempre la dignidad de comes a Barchinonensis (en 85194-58-6., pg. 69
referencia a la potestad en los condados de Barcelona). Cfr. 29. Antonio Ubieto Arteta, Creacin y desarrollo de la Corona de
Ferran Soldevila, Histria de Catalunya, Barcelona, Editorial Aragn (http://www.derechoaragones.es/es/catalogo_imagen
Alpha, s. f., pg. 159 (http://books.google.es/books?id=b44fR es/grupo.cmd?path=1457&forma=&presentacion=pagina&for
o7VnkwC&pg=PA159&dq=Ramon+Berenguer+princeps+Arag ma=&posicion=283&accion_ir=Ir), Zaragoza, Anubar (Historia
onensis&lr=&as_brr=3&client=firefox-a). de Aragn), 1987, pgs. 233-241. ISBN 84-7013-227-X.
30. Jos ngel Sesma Muoz, La Corona de Aragn, Zaragoza, Hagiografia+peninsular+en+els+segles+medievals&source=bl

CAI (Coleccin Mariano de Pano y Ruata, 18), 2000, pgs. &ots=-pfY2RAcS3&sig=I94dVfaP7liyxustdglPEM_4g2Y&hl=e
58-66. s&sa=X&ved=0CDoQ6AEwBGoVChMItsDRvJnOxwIVCVQU
31. Jos ngel Sesma Muoz, op. cit., 2000, pgs. 59-60. Ch1xpAFt#v=snippet&q=saragossa&f=false) (en cataln).
p. 180. ISBN 8484093573.
32. Bisson, T. N., The Medieval Crown of Aragon: A Short History,
Oxford, Clarendon Press, 1986. ISBN 0-19-821987-3. Para 47. Cahner, Max (1980). Llengua i societat en el pas del s.XV al
Cntulo, vid pg. 37. s.XVI (https://books.google.es/books?id=F_eNzLRTshIC&lpg
=PA5&ots=0oY6R_V9gX&dq=Actes%20del%20cinqu%C3%A
33. Martin Aurell, Les noces du Comte. Mariage et pouvuoir en 8%20Col%C2%B7loqui%20Internacional%20de%20Llengu
Catalogne (785-1213), Pars, 1995. Apud Jos ngel Sesma a%20i%20Literatura%20Catalanes%3A%20Andorra&hl=es&p
Muoz, loc. cit., 2000. g=PA198#v=onepage&q&f=false). Actes del cinqu Colloqui
34. Jos ngel Sesma Muoz, op. cit., 2000, pg. 58. Internacional de Llengua i Literatura Catalanes: Andorra, 1-6
35. Jos ngel Sesma Muoz, op. cit., 2000, pg. 60. d'octubre de 1979 (en cataln) (L'Abadia de Montserrat): 198.
ISBN 8472024091.
36. S. Sobrequs, Els Barons de Catalunya, Ed. Vicens-Vives, 4.
ed., 1985, pgs. 7-14. 48. Cahner, Max (1980). Llengua i societat en el pas del s.XV al
s.XVI (https://books.google.es/books?id=F_eNzLRTshIC&lpg
37. Antonio Ubieto Arteta, Creacin y desarrollo de la Corona de
=PA5&ots=0oY6R_V9gX&dq=Actes%20del%20cinqu%C3%A
Aragn (http://www.derechoaragones.es/es/catalogo_imagen
8%20Col%C2%B7loqui%20Internacional%20de%20Llengu
es/grupo.cmd?posicion=239&path=1457&forma=&presentaci
a%20i%20Literatura%20Catalanes%3A%20Andorra&hl=es&p
on=pagina), Zaragoza, Anubar (Historia de Aragn), 1987,
g=PA189#v=onepage&q&f=false). Actes del cinqu Colloqui
pg. 203. ISBN 84-7013-227-X.
Internacional de Llengua i Literatura Catalanes: Andorra, 1-6
38. Tutorial de Dineros Valencianos (http://www.identificacion-nu d'octubre de 1979 (en cataln) (L'Abadia de Montserrat): 189.
mismatica.com/t40104-dineros-valencianos=), en ISBN 8472024091.
www.identificacion-numismatica.com (Foro OMNI)
49. El Peridico de Aragn (ed.). Cancillera real aragonesa (ht
39. Apartado IV Monedas en la Corona de Aragn (http://www. tp://www.enciclopedia-aragonesa.com/voz.asp?voz_id=3019).
cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/hist/01159185431259 Gran Enciclopedia Aragonesa. Zaragoza.
463000035/p0000001.htm). Consultado el 4 de abril de 2017.
50. Carlos Lpez Rodrguez (Abril de 2007). Mira Editores, ed.
40. Dinero de Valencia (http://books.google.es/books?id=YGYr Qu es el Archivo de la Corona de Aragn?. pp. 32-33,35-
AFtHCgUC&pg=PA235&lpg=PA235&dq=numismatica+dinero 38,41. ISBN 978-84-8465-220-5.
+valenciano&source=web&ots=djUCoFJ0PQ&sig=TR0ZiS97z
51. J., Buesa Conde, Domingo. El rey de Aragn (https://www.wo
jJah03T61k2YmNliVs&hl=es).
rldcat.org/oclc/433127091). Caja de Ahorros de la
41. Gonzlez Antn, Luis, Las uniones aragonesas y las cortes Inmaculada. ISBN 8495306441. OCLC 433127091 (https://www.worldc
del reino (1283-1301), Zaragoza, CSIC, 1975, ISBN 84-0004- at.org/oclc/433127091).
151-8, p. 90. De los 1215 avencidamientos registrados en la
52. Rivero Rodrguez, Manuel (2011). La edad de oro de los
ciudad de Valencia a lo largo del siglo XIV, solo 173
virreyes: El virreinato en la Monarqua Hispnica durante los
procedan de Aragn (14,23% ): Ramn Ferrer Navarro, La
siglos XVI y XVII (http://books.google.es/books?id=Wodwhp9
emigracin aragonesa a la ciudad de Valencia, Aragn en la
KH7kC&lpg=PA42&dq=&hl=es&pg=PA41#v=onepage&q&f=fa
Edad Media, XX (2008), pp. 321-334, ISSN 0213-2486, p.
lse). Akal. pp. 41-42. ISBN 9788446037057.
328.
42. de Riquer, Mart; Comas, Antoni; Molas, Joaquim (1984).
XII.- Prosa parlamentria i cancelleresca. Histria de la
literatura catalana tomo 3 (en cataln) (cuarta edicin).
Barcelona: Ariel. pp. 9-29. ISBN 84-344-7600-2.
lse). Akal. p. 43. ISBN 9788446037057.
43. En el caso del cataln la prosa haba adquirido un gran
desarrollo con las Cuatro grandes crnicas y, especialmente,
con Ramn Llull que enriqueci la lengua con la influencia del
latn, pero desde el mbito de la escolstica
44. Ello es especialmente visible contrastando los textos lse). Akal. pp. 42-43; 45-46; 59. ISBN 9788446037057.
cancillerescos con las declaraciones judiciales de
55. Carlos y Juana. The (almost) first type of Americas (http://o
demandantes, acusados y testigos, que se transcriban
regoncoinclubs.org/articles/carlosyjuana.html), Oregon Coin
literalmente, en las cuales se puede captar la lengua popular
Clubs.
del momento y las distintas caractersticas dialectales. En el
caso del cataln, solamente a partir de mediados del siglo 56. Varios ejemplos de numismas de 1 Real de ceca Mxico a
XV, coincidiendo con el traslado de la residencia real a nombre de Carlos I y Juana (http://www.wikimoneda.com/ind
Npoles, la crisis catalana y la hegemona comercial ex_es.php?roi=Juana+y+Carlos+I&annee=&avers=&type=Re
valenciana, aparecen elementos dialectales del valenciano en al&collection=&revers=&atelier=&desc=), en
la produccin literaria, imperceptibles con anterioridad como www.wikimoneda.com
lo continuarn siendo en la documentacin administrativa. 57. [1] (http://www.identificacion-numismatica.com/t46754-) Real
45. Coronacin real (http://www.enciclopedia-aragonesa.com/v de Juana y Carlos I (Mxico, 1538-1540)], en
oz.asp?voz_id=4287). Gran Enciclopedida Aragonesa. www.identificacion-numismatica.com
46. Espaol, Francesca (2008). Universitat de Lleida, ed. 58. Surez (1984:396)
Hagiografia peninsular en els segles medievals (https://books. 59. Ferreres i Calvo, Ernest; La Guerra de Successi i Catalunya
google.es/books?id=mA__E1IntW0C&pg=PA1&lpg=PA1&dq=
Bibliografa especializada
BECEIRO PITA, Isabel (2006). Libros, lectores y bibliotecas en la Espaa medieval. Nausca. ISBN 978-84-96633-21-6.
BELENGUER CEBRI, Ernest y GARN LLOMBART, Felipe Vicente (eds. lits.), La Corona de Aragn, siglos XII-XVIII (http://www.
seacex.es/Spanish/Publicaciones/126/corona_aragon_08_02_orig.pdf), Madrid, Sociedad Estatal para la Accin Cultural Exterior,
2006. ISBN 978-84-96008-81-6.
MACIAS, Francisco y Foro OMNI (2011). Dineros de Valencia (http://www.identificacion-numismatica.com/t40104-dineros-valencia
nos). Tutoriales del Foro OMNI, www.identificacion-numismatica.com.
MOX Y DE MONTOLIU, Francisco (1990). La Casa de Luna (1276-1348): factor poltico y lazos de sangre en la ascensin de
un linaje aragons. Mnster, Westfalen: Aschendorffsche Verlagsbuchhandlung. ISBN 3-402-05825-1.
MOX Y DE MONTOLIU, Francisco (1986). Papa Luna: un imposible empeo: estudio poltico-econmico. Zaragoza: Librera
General. ISBN 84-7078-145-6.
RIERA PUJAL, Jordi; GUIRAL, Antoni La Corona de Aragn dibujada. Historia y ficcin. (https://sede.educacion.gob.es/publivent
a/la-corona-de-aragon-dibujada-historia-y-ficcion-la-corona-darago-dibuixada-historia-i-ficcio/archivos-historia/20838C), Ministerio
de Educacin, Cultura y Deporte, Madrid, 2016. Consultable completo en red.
MOX Y DE MONTOLIU, Francisco (1997). Estudios sobre las relaciones entre Aragn y Castilla (SS. XIII-XV). Zaragoza:
Institucin "Fernando el Catlico". ISBN 84-7820-387-7.
SARASA SNCHEZ, Esteban, La Corona de Aragn en la Edad Media, Zaragoza, Caja de Ahorros de la Inmaculada, 2001. ISBN
84-95306-85-9.
SESMA MUOZ, Jos ngel, La Corona de Aragn, Zaragoza, CAI (Coleccin Mariano de Pano y Ruata, 18), 2000. ISBN 84-
95306-80-8.
UBIETO ARTETA, Antonio, Creacin y desarrollo de la Corona de Aragn (http://www.derechoaragones.es/es/catalogo_imagene
s/grupo.cmd?path=1457), Zaragoza, Anubar (Historia de Aragn), 1987. ISBN 84-7013-227-X. Consultable completo en red.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Corona de Aragn.
Traducciones de textos legales espaoles desde Bajo Medievo hasta S.XVIII (https://web.archive.org/web/20040828013346/htt
p://web.udg.es/hcj/text/historia_del_dret/Textos_%20HDE_III.pdf) (ver pag.3 y 4 para contratos de boda de Berenguer y Petronila)
Enciclopedia Aragonesa (http://www.enciclopedia-aragonesa.com/voz.asp?voz_id=941&tipo_busqueda=3&nombre=&categoria_id
=3&subcategoria_id=20&conImagenes=)
La Corona de Aragn I: nacimiento y expansin (http://www.enciclopedia-aragonesa.com/monograficos/historia/corona_de_arago
n1/default.asp), II: La casa de Trastmara (http://www.enciclopedia-aragonesa.com/monograficos/historia/corona_de_aragon2/def
ault.asp), Monogrficos de la Gran Enciclopedia Aragonesa OnLine, 2007 (con abundante material grfico y multimedia).
La Edad Media en la Corona de Aragn (http://www.pasapues.es/aragonesasi/historia/coronadearagon/index.php)
Antonio Prez y las alteraciones de Aragn, Wikilearning (http://www.wikilearning.com/curso_gratis/el_reinado_de_felipe_ii/1963-
4)
Historiografia a la corona d'Arag (http://www.cervantesvirtual.com/portales/historiografia_corona_darago/), portal de la Biblioteca
Virtual Miguel de Cervantes.
Obtenido de https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Corona_de_Aragn&oldid=102602968
Se edit esta pgina por ltima vez el 15 oct 2017 a las 16:23.
El texto est disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribucin Compartir Igual 3.0; pueden aplicarse clusulas adicionales. Al
usar este sitio, usted acepta nuestros trminos de uso y nuestra poltica de privacidad.
Wikipedia es una marca registrada de la Fundacin Wikimedia, Inc., una organizacin sin nimo de lucro.

Corona de Aragón

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Corona de Aragón

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

10/17/2017 Corona de Aragn - Wikipedia, la enciclopedia libre

Ms tarde, por conquistas de nuevos territorios y matrimonio, esta unin

Otros idiomas napolitano, sardo, sicilian

12 Referencias Nueva Planta8 9 29 de junio de 1707

La formacin de la Corona de Aragn

pero no cedi ni el ttulo de Rey ni la dignidad ni el apellido o linaje.

Los territorios de la nueva Corona

El Reino de Aragn (Jaca, Roda de Isbena, Huesca,

En cuanto al estatus jurdico, las nuevas adquisiciones de Ramn Berenguer

Por lo que respecta a los condados independientes: Urgel, los Condados de

El Condado de Urgel tena una trayectoria histrica individual desde

La expansin de la Corona de Aragn

Tambin durante el gobierno de Ramn Berenguer IV, la sede episcopal de

Bajo el reinado de Alfonso II de Aragn, fueron conquistadas ms tierras

Para consolidar su monarqua, Pedro II de

Durante el reinado de Jaime I, tuvo lugar la conquista de Mallorca y del reino

del aragons y el cataln:

Capital de la Corona de Aragn

Del cambio de dinasta a la unin dinstica con Castilla

El aumento del patrimonio de la Corona aragonesa propiciaba ausencias cada vez ms

Los territorios de la Corona de Aragn en la Edad Moderna

La extincin de la Corona de Aragn: la guerra de Sucesin

La Corona tras la Nueva Planta

Planta de Felipe V, y los remedios para solucionarlos.58 El poltico cataln Antoni de

Numeracin de los monarcas

Soberanos de la Corona de Aragn

30. Jos ngel Sesma Muoz, La Corona de Aragn, Zaragoza, Hagiografia+peninsular+en+els+segles+medievals&source=bl

También podría gustarte