( )

2017 A

.
.

1 2.
.

Prova 1

Leggi listruzione della prima prova. [40'']

Primo ascolto
Prima battuta
Insomma la pasta cotta. Prepari lo scolapasta, sai cos' vero? Quella specie di pentola tutt
bucherellat. Ci butti acqua e pasta dentro, l'acqua va via e la pasta rimane l.

Seconda battuta
Bisogna impastare bene tutti gli ingredienti. E con pazienza se vuoi un pane soffice e leggero.
Ricordati bene: scegliere la farina adatta!

Terza battuta
Anche se il lavaggio con acqua semplice pu fare molto, aggiungendo un po di limone, possibile
ottenere migliori risultati. Ecco un modo molto semplice per pulire bene tutti i tipi di verdura.

Quarta battuta
Il peperone un ortaggio molto diffuso; verde, rosso, giallo, ne esistono tipi, forme e colori diversi,
tutti gustosi. Ecco quali sono i modi corretti per tagliare i peperoni.

Quinta battuta
Il piatto ormai pronto da essere servito. Il cameriere porta il piatto dalla cucina alla sala ben caldo.
Serve il piatto dal lato destra del cliente.

[20'']

Secondo ascolto ...

[40'']

Livello (A1 & A2) / Fase 3 /

/ Esami di lingua italiana 2017 A Pagina 1
Trascrizione dei testi orali
 Prova 2

Leggi listruzione della seconda prova. [40'']

Primo ascolto

Prima battuta
Ragazzi, aprite il libro degli esercizi di grammatica alla pagina 23 e fate il secondo esercizio. Bene?

Seconda battuta
Non spendere tutti i tuoi soldi che ti diamo in caramelle e dolcetti! Fanno male.

Terza battuta
Ti fa male la gola, ma non hai febbre vero? Allora, per favore, respira, ancora una volta, bene, apri
la bocca, bene.

Quarta battuta
Allora, 3 euro i pomodori, 5 euro le banane e 3 euro le cipolle. In totale 11 euro. Ecco il resto di 9
euro e lo scontrino. Grazie e arrivederci!

Quinta battuta
Per primo piatto porto pasta al burro e per secondo polpette in sugo. Da bere solo acqua gasata?
Desidera altro?

[20'']
Secondo ascolto ...
[40'']

Prova 3

Leggi listruzione della terza prova. [40'']

Primo ascolto
Passi interi pomeriggi su un libro e non riesci a memorizzare nulla? Ecco alcune piccole e semplici
tecniche di memorizzazione che ti aiuteranno a finire velocemente i tuoi compiti per le vacanze. Il
primo passo che devi fare quello di sederti alla tua scrivania, metterti comodo aprire il libro e
ripeterti mentalmente che dovrai studiare 3 capitoli di storia, per esempio. Leggi velocemente e
cerca di scegliere gli argomenti pi importanti. Per farlo, aiutati sottolineando con una matita. Prova
a fare un mini riassunto delle informazioni importanti che hai sottolineato. Aiutati tenendo il libro
aperto davanti a te. Ripeti ad alta voce tenendo il quaderno con i riassunti e il libro. Poi, prova a farlo
tenendo il libro chiuso.
Adattato da it.wikihow.com/Finire-Velocemente-i-Compiti
[20'']
Secondo ascolto ...

[40'']

Livello (A1 & A2) / Fase 3 /

/ Esami di lingua italiana 2017 A Pagina 2
Trascrizione dei testi orali
 Prova 4

Leggi listruzione della quarta prova. [40'']

Primo ascolto
Carissimi alunni,
nelle prossime settimane farete gli esami di lingue straniere. So quanto vi stiate impegnando, ma
c qualcosa di molto importante che dovete sapere. Gli esami non possono valutare tutte quelle
caratteristiche che vi fanno speciali e unici. Chi ha preparato questi test, non vi conosce quanto vi
conosco io, n tantomeno quanto vi conoscono le vostre famiglie. Non hanno mai visto il vostro
talento naturale per la danza, n che vi piace cantare o disegnare. Non sanno che praticate sport,
vi preoccupate per il futuro e che a volte aiutate i vostri fratellini minori. Non sanno che siete gentili,
affidabili e premurosi e che ogni giorno fate del vostro meglio.I voti dei test diranno qualcosa, ma
non diranno tutto. Questi test non parlano di voi e del vostro carattere. Tutto quello che vi chiedo
di fare del vostro meglio e di non mollare! Studiate queste cose da quando avevate otto anni, ormai
siete pronti! Io credo in voi!

Adattato da www.huffingtonpost.it/2016/03/02/abby-fallis-post-facebook_n_9365990.html
[20'']

Secondo ascolto ...

[40'']

Livello (A1 & A2) / Fase 3 /

/ Esami di lingua italiana 2017 A Pagina 3
Trascrizione dei testi orali