Fe Howard Ferguson 1a interpretacién de los instrumentos de tecado Dested sige av ax Alianza Editorial“Tak cris ead praion Fem te 1 190 Cy bce Peblead rginoune ening por Oceanis 1773 ie te 2003 ‘mer engi: 2006 Tiina Naat om DS OORT ogORAL nevis Comso HACTRONIGO AA DAUION samaeoel@eayues Indice 1. Levinruento. 7 - gn SE pn 15 pl eal Spas 1 WEG 7 dan deeply ope 18 Alo 2. Tipory fea mae ‘go dh 5--Cascn 1 Romain 3 3. Tenp.. - = = ‘yo pci, 33am Bama 30 Ra oad pecoainian 4. Bfiac yaar. ‘yo mca Cnc 5, Digi se iii ip Digan dons 91—Us nd iin 9 6, Concions etn avin 101-~CGpe a on 102 i ens 0S “ B 5 38 a195 7 a7 Prefacio Exe libro reine y mls consent od a infra ate lo insrumenos de eco, su mls itera gue paces por ‘mer ex en as inredueone dis clogs qu be elias ure Ord Uaivesty Pes olga dlr lsd abo (ee. 1), Elev format en pend pra psc won pce nd ca de ruil pn eve fa rept a foc cad es 0 o> Alan evan en fo volament sneer 7 ‘Aga qe as cna slog pri oj so os iste scr a prio eco ee Sea ae depo complet lego, xq as de insodacn des pea {ov deo égne os composer denen wlicmente Cte unos nseumentos de cad y vv, y gan ped epera forma ardor: No obance,no sora sulle elem aon {es con a rca conocidn esa pus pane, 2s import onl que dbo ao pled ers gue ua nice iin un tea ro, Bane ym sokanee tae, Serle dk ‘raumienco sede 90 avy dt md pac ao qu ot ‘Onoda he denominado pod praca Gata dee 1750 so, tmadamente) qe al Clasico (ex 17501830) y cl Romance (et Tepe, hie ' Ince (7) mace I oruti gneldl vo, ents gut slab (Qp. 21725) pels lsar un vena eed Ea spp 198.196 pune acon ae ia de lc teed, 7 es pp 197-216 Ince ut asd alguns clone cna ispre dil inn dee en sis, analogy aa de comapostresconceoe.Ade- ‘nds la mayods dea picas coments en l prem ibe pen 0c 00- ‘fase ca uns wou de mis popis anclons. as siguientes ets han autoczade amblemene oo repro dccn de mater ojos a deechos de autor Hutchinsone Led por ade The Inopreaion of Mui (1958) de Thaston Dar, ues epod (en ls pp. 167168 y Penguin Books Led. por I pst’ de oie ‘nara demi sporacién al sitspsio Roboend Ma, 1972, ‘lindo por Deis Mache, San muchos los amigos queen un momento w ouo, kas Io pares de clin yen to abs grace tale ey sae. Quis dar las gractas sobre sodo 2 Derek Adam, Hugh Goi Ged Hendrie, Chitopher Hogwood, Genie Jonen Dens ‘Matthens Vinh Neamaa, Alan Ridoue, Cia THacy y Armald san Wyk he algunos aos, Ft Diack Jobasone evo la amablidad de ofsacre ls pode de ler sageene sung a india ponenin sb a one Fentacdn dela mise ingle pars tela; 20 debe ser eomsderde, in ‘enbarg, responsable de mis puntos dvi, porque que exten dancer: econ rats de or or ein, o puedo termina sn dejar constancia de una lad dena de grata acne iu Thurston Dar, que me anid y me ofeié ura Abreviaturas utilizadas EC Edicién complet modema, aly como Bgusan en pp. 197-216. CER Sapte Keo pas pos hi BEIM Early Engh Keend Muss, i, ob Howat Fergus Oxford Univ Pras Lond, 1971 FIO Early French Keyboard Mie, 1, o. Howard Ferguson Ord Univeiy Pres Loos, 1966. EKO ary German Kopard Mase, . Homan Fergtons Oxford Univesity Pres, Loads, 1970 EKA Easy lan Ksbord Masi 5, ed. Howard Fergton; Oxford ‘aie Pros Lond, 1968. FIVE. The Filiam Virgina Boo, Vl, el. W. Bacay SquiceyJ.A Faller Maidan: Brehopt& Harel, Legg, 1899. MB The Malin? Boo, o- Dei Sevens; Mun Drone, I, Sins Bly Landis, 1954 Qed) SEI Syled fnerprotion, HV, 0, Howard Ferguson; Osferd Univer ‘Sty Pas Landry, 1963-1966, Nota dealure‘os insumentos de eld cuya mas ree ee Ho, pueden dv dine en dos grupos pncpaes. Pa el primer grupo, lor sends ve prodacen por ls acca de apres del ae sole bor que pueden ono tent l= ‘Bikey, c deci el Sgano de gsi y cto dane mis peut co el aso, el pore el ras Ena sepa grup, oni se prodace Dor ues qu se pecuten os pala, e deca ecg (del cal poco se ‘abd el deicorto clave y sas pants mie paqusor comma el gia la opine por alimo, el repano eon sv dexcendnte mode, el piano Bérsano De todos ets insruments el dpa eo que dene I iors més aga ‘con dicrenca,robablemeatecofgaso de agin Inga dl Oxene Me io. No abe duda de que dl hydra w dena de sp, lo conocia los {gegos en el siglo 2.Cy poseiommsue lat omanoe: Dela primers ee ‘Sapionesy de un modl pequeo darela de aededor dl ao 200, de- Ssenerado en Cartage, se dspende gar enw forma mis denallda ede {ano hielo tenis elas, tendo variables de son. gu lize o Sinan bombs manuals y que lapis del seve erable dance ogee. (Con I sd del Inpeco romano s pedis temporaments ca Butopa lbs uaciones y wena de ousuuacia de dance. Se recperton hace‘igo, angus eps de coc carn de mcs dels ene ‘endl ofA dex ron oes ap [een afimenaie ype Un momenta co Wc Sone dl siglo rn 80 tb, do ede 30 nx ula 7 35 jars de ul secenaor por trta bombres Reem Lo contaban ieee ge age 2 pa ly angi coved eda ‘Sede ks Sv aes bors aver Sapo gelato t- $b dc any dni snadone ooo ee bet > {psinane, De hc dill napa io posta hese eapade rD eealdad de oeagee ie mrueon mds tado gue pon «pcs hen dearllindr se sje ad x jm amet pina de senenatr ai a dos le coneern ites econ fea templar por ‘el, que as mis muni. Un sig dap, audio aS bead th gece neg depot ex prime momen) le no co Fennec Bo vrais, hbo y Sl src, Hacc go ‘cadr mip eos de nines tos mesnimos oad ‘Erm anpla gma deny de cio Lo eno nas na pegicon pees no cond, qu al pana se jean lad [fer en cordonc lags per gu cabe de un mp cab con box propio End ore de Alona dond congo rnp acs ce la conann de spn ch cma Sac prince de aio a. Ba Orpiachr ond npn Gsth, feel Sle ec ie a em pe ee con dos edad us wold qe euro dens de un pea inde folie con cago reson Un igo dpa Mil Paoriy ‘pas mim de 1015, dele po decane taco ca dar ‘Sint Bach y sur comeporocs, Us innuendo nce, cols Peeniche de Hanbun om ul deena ‘tigen tu pelle So no mos de i SS tonacuycin Sapnos cinta en be Plas Eo, acta y oat, Noobramt cod se Aeai ins ng rin fin sade mpeg ono contin Gn pelo aan ua pe hao uy pumdte (En gira, oo capone aula lt ps bea dao 172072 la mayen deepen a lr psien) Seem Sa etn ya ge mr rer sla been ei i ama. Por erp» far dip etl de Dea orc cc sens de bce d meg ab vend eneina Se Edna coy econo eases reper po eee prs eo co dbuans conto lng [No nosinporas 2qu lr desarolleeporrons del dino, pues que lL repartac del dpe denerumens romanin de silo Xx ude fae dl aleance del preente bee patties organ paquatio da tipo que habia en I cater de Ducat sepia bea! sou y welts porsvo. En ua its del Be Par {ela 120 oe wea un nce eneado deane den inrumento de un Sola redad provi de tas (ao tndors) yun pt de hers de rbos 1 tela suiaisas doe Sle anionadoe polo psd un syd gas ‘poya gundndose a una bara boranneal Ea oon lusuuions poet See ole los fuels se eionban bien mansniment, bien con io it del propio inepree:Dichosinseumenor de tamafo mean fe poian en el Suet © entina me yer muy poplaesporgie pod sto slice ‘mente grades como pa adlnsve enn rei seco urate la > (arg 0 sulceatemene poquctor como pars inal cx una ca de Iso, donde servi pre proporsionar msc ato luis como pofcn, Su descendant eel Sepano de cimata del sig 300H que sin pace ew Contrane en algésrncén de spina ils y ccs taglas. Yoo ge teal, spy de un solo rsa, mea dct de rept fuer ques ‘conabaten un principio por ar ies, El persis ‘Mas equi atn eel dxzano pote (en iano, el ogee), que po- dialtone elgado de hobo. Teal ub ods hier Ge Soe ables aa ‘dos yuna ttre dearer de dos oct, etoaba ona la ano ddeecha esas que le mano iquieeda bombeaba el fol sudo ea Ia pare poser de nsrunento. Al eure eon ung curds asada por do {2 del clo pod tocar en los desl También podiacoloarecaina | una mes o encima dea oils. Se sla ene le sos 7, bie ‘odo conen wo meliica, Flrealejo ‘A igual que pore, lal elo sfcientemente peu como para colocace ccna dens mer, aunque svc ea pit propa: Ea po‘ner momento, consaba dnicanent de regio de loge, que tenn fora sfcene como pars scope sun conan de cantando ie ‘Tumeats, com cin mabuche os precuncs de cbs ombo- i Se wins dete edad dt go XB ben eta lp Ellamade sake bili, deol + medado dl siglo unk ‘ein peta del inerumentny se plepba como un His Hrecague ‘os insuumentos de ecado prvinas de cael denen una sors mis core gue del éean,y poco abe dl qu putz haber ioe primero 4 todos los, cage Se mexcina en dos poems de Gallaune de Mx at (led en 1577, qe elma digi dng (cage de U- see}, por lo que wl ve fics Ingato pls de igen. Le gue Shee quc en 1300 Ea Ile egal uo Juan de Fanci gue en ‘quel momen ea pono sao ck dl placa de Snoy de Loni, En 1388 rey de Espada, Juan Td Ag, cis una cares Felipe el Bevo, lagu de Borgata piidol oe mandaesalgsien que roca bia ‘cau, qo, rgin do se pucca un Sanor peo gues scan rl En un mans (Pn, Bib, Nat MS. Cain 7295) de Hens Are rl de al (ile 50, mi ae end so as ‘Borgo postion se enc sa depen del qu quit pu Seride€ inseurene.Asngu dl lngusje noe ada, parte sure el exremo de end nde aera ia pea deen Einar on born mean aden pa uperor Un ope des bruscameat d moviniea dl ea pulse Gra proyeando hac arise pea de made, de modo que dl boun mei glpesb aca {pt po de plomo nboubes supa pae dene {ufo pro de plomo, rebouba au psn de par ned area, al, Noo bac ninguna mendia de pepe intrested itruneneo de oar ences, foes ono c= cagee d intrumento dott © que ss messi antpd aril de ‘See libre da pian y qu, porns ster no fname ‘ecnsme del clnicondoo el dave (vase inf). demas sguramen = finn bre my dni, ya que deta de prc ned Talon hing ead ‘Arnaut de Zwolle derbi, amino, el daviconioy l cave os sue habia sud inc ante Ebert Cane en 404 en Der Minne Fag levine EL clavicodio (ranct: clei slemés:Klichody eine: eae siti maicora) en alge seid clas prec de tos los jnrumentos de edada: Tene una orm scangsat con endo oe ‘ido on une dolor nor large del sings Lo cs cue de Ininguieda dl incre aa dere H sss may seal, En alxuemo decade unde awl all ne page pea medic © ‘sogee Al pulse atc sabe angent, que golpe a prj de Sts al unto y pence ea cnt con las pind cone fe tear dal dado dela mao naira deen linia aa qc a wea Se sac A Ta derccha de a tangents lr cs vibean se produce It ‘ota decal. En cambio, igs den tangents kn cedar om Atortguadss por anata de il in) que eovcle nu eco, {Canc essa lel ca a angel tin amoral ads Sy z mag nd doesn en ene No yp deresonancn “Enlosprimetes mode, ao balan pr de crap ada ua de tase nog sagen de dor els vec pcacan ee so par de cues e dtintos puntos om tea gu slo ela p= oe ao haa que wear aleve onona sean cdjsece Ls deco ios ea los gut mr dena tngee prc iso par de coeds amar liad (en ingle fed yess, geben Ea todos Posters een 9 vndcpenisten, ex oe tena tsigad pra cl {ok un pu de eter, vec, pst screen val a ter, Surdeafnede ef pre dein dl jo “A pes de sence mean oar depose woe eos ‘ecreadamet ns, debi s que dnp, dicen dl ince segia). Por ozo lade, un weciado capa nowt mis gave ea aparenteeate Spo ampSazse un tec baca ajo Insta Sl (eal empl 1). ‘Ait el regio grove de los inseurentesaumentaba en una tera a 2s, ‘elo dos nuts crmdtes que arrnente eliotn, Cuando fs ‘Gade dichr nots pata supeace un inconvenieae deve el punto visa ‘muse (hcia Sales dal igo 3), puso secperase por medio Je le ‘cra partido. Las eck neg fda we diviian en de, de mans {qe 50 mid delancera hace snarls nota diana de Ia ocrzva cor, ‘iensas quel med pester produc a oa comic normal (ase losejempbes tey 1). caro ao 1 mooie nif [fon oul Gu Seren menos EG Dichos métodos dealin expla por qué ea x msc para rig se enue vers aay dl bajo queso apatenemente imposes de ‘oar Por sjenplo, Per Pips ibe ol sguene pase par la mano a ‘queda casi sPavana Delors, Ful Vignal Sook (en alate, ‘FIPVB) pga 321 SSS Sen pos los pose wet eco a sla mo en sn edo aoa Sa embargo onl sina gue ensue os Ej Ino leno npondca mi gue ered ion dence samo2 entire ae i fortpiane yo pinno Alhablr de las ds insramenrs deta de cut ma sce con- ‘eleaeemplear los mins setepianey ana (o piano) pred “ing ete el primer Spo de piano y su decendiemte modern, Laden: ‘chelén «impor porque ene uno de lx primers fotepiano yu Pino moder hay use ‘de timbre an grande y una erence de ‘uli ca an grande como enue un orepino yun ave o un davcor- Go. At dfnido, dl fouepiano ene wna errors principante de nade tn, cues esuechas yrecemente poco tens y peur allo a ‘iano de cero. Ea cambio, pian dene una entra de iro, curd ‘ds gross someidas «gan sin y marloe mle grandee rerio fairs, Apareatement el orepiano pares bien un caveat con as exeas ‘que etodinn al ozo ldo dl nrc 0 bien un lve grande on las Sheds dspuesas de ingleds a deve pier tip de pia se ‘mabe eprandes ye po sctadadow Despus, tl gas de ae ‘Sructas de hie ylos cador mas largo, a forma bel y cede ‘grandes se conv ead inmrumento mis anc y tobe de oy en la ‘or sea doce también demrvlls lan canocide plano erica a todos esos inrruenor, [elas lin ono wen plance que impols hac ab us marelo gue, mente ua maine miso mcnes ‘ampleo,golpa la cues o lr cued La esa av a we un spades Elo, gue ve despega dels cuedasy no mute a colocve ena de ‘las ara que ln tela esacke- Toda lor spares pce levanacel ‘ey independienemente de nsec de lets, lllsnado un peal de ‘esoancla cnuaado pore pie derecho, polongando a el ond deco legis nous que a onsen mientras petmaness pedo cl pedal. En el ‘abo y, gor rep general ene forepian, existe un segundo peal, deno- Iminado el pedal sme onda (en Exnces sundial: Sersicbany ‘qu se mane) con al pie ngsendoy que dela tone mecansono ligt ‘ent hacia un la, de modo que los marl gaipenn alo do (uns) de lass (odo) cues petnecenes cada aoe, 9 queen un piano vet sce lor martlloe is curds (Las nots mis graves del piano sulen ‘enet una sal curds yen ete oo el eeno amorspuador se come a spar cera una pare no desgasceda del marlla)Algunoinstumen {os modernos en dmados de un ecer pda ene (venado ea 1862), Sise pia a a ex que se mantize pulado con los dado ua aot 0 ‘corde, dnicameate dicho aod o nom ved prlongado nt ve ae Sele Lela o las eels corespondione, indcpendientemene dl wo pel derecho, sinmenrin 2 El maanisme bio de piano fue dborad por Barolomeo Csi (Sp Roe niu rec co 79 5 gavcembals cl plano fore (aircon uty fur), y ya ‘cn 1726 baba deaolado un modlo mis eompljo con uit mecaiene tis coda En ce paleo. ‘modiiaones dela eas de Chee ‘ofr Shes ue ans de 1745, J. 5. Bach toes en Alemania vais dear Inrumertr de Gontied Shetian, (Sega Jobann Fredch Agro, suo de Bach, nol gusaban demasiado porge le parca di legis agudo yl pubacin ponds) ‘La ponder del plsactnsoguamente mils en con de ls popuari- ‘dai dl plano ex un primer momento, pusto que no fie hasta Gue Joann ‘Anise Sin alurno de Sbermann, densrolls lnm mec re 1s hacia 1773, cuando sugé us intramenso con wn mec Lie fable un buen equiv ence agudoey gc un son aradable 3 ‘en no muy pore. Tens un eps de neo compare (de bara 6 El meanismo vids aan su asim grado de pectin hala 1780 gb debuens cepa darate md den sgl prt de eto. No ‘brace It Degada' Londtes de Johanna Chien Bach 1759p hala ‘Supueto an gan empuf pr a bv de plano ea Inger, ohana (Ghisian Boch, «direnda de au pdee Jann Sebasiso, pefea piano al davcodioo al cave Fabicanas como Zampe (oto sumo de Suber Iman), Broadwood y Stodartneedjeron poco spc ns propos meres, YYacabston por supear su tale earopeor Henao de lady C= ‘mend y Dusk po los insuumenss ingle fc confmmado pola acopida ‘alos cu reid por parte de Beeoven el piano gu le spl6 Thomas Bao! | P “A para de 1800, os bcane de pans on dae parce de Eup se ‘sforor pincinalenc: por sii la detsaadde un insoumento as (gande jus poderuo apo pasar ls deconcieto y par deste [Et xigenae de viraoeos coo List oso poco san mpl dod regio da tedado (vase el pale 9, . 183) oan for samen: elses (y porlo nem ramai) dela ctype todo vo ens eto en cscs trmazone fo afientemtat fre ro pare soporte ‘A oeads del sg logrson su objeivo con la incedaccon dl nani ehieo as curds dealt ese los malo faeremens subir de Gelue En ingle, Broadweod hizo un inrrumento de ihe care tices pala Gran Bepsicin de 1851, y cua fos Srp firma de Siinway ra bscaba st peop modalo en Hamburgo. La consecunca fae ‘que el socio ye passin se vern ales por completo onepiano rimivose com, cn poe iene pao gus conocmes Boynpc dri de ‘Reames coninuacié a career onal els primo nt ‘wumencos detec provinn de cond 1. League si send paid al onda de un cinta hie powcr paper 2, Hidenori on lo qu a suet y dnd er ‘Algal quel pan pots pode conesnes vations dini- Gants ut ceo, un dminendey dite ct did ‘Bier de modo simnco en datinas voces Es sy scale = ‘bis de plcon vine ated alg: ne ‘St a type dic ua vibe Su lai a = Spe cy dee 3. Ex ambi, dee elinate pode. Tene in oie {tne incivos cg ema y elo psten vase medians cambio de nai o yor mato de gion ym ta pl) 7 cx mia menor old come yas bn comets ‘imbios de pls. Lor clin mie import slo puron ‘Sree tigen nor pace pdsemitader yee ocr ‘oo gus requ un cao de rege ect empo ark ‘decane A ictenc dd aco yd pannel ce oo pede ‘Produc ana conten cos Gncio ceendoe i diminucndos paacor En miado sm slo ved ninco Inver ado d conse gu pune bene xd un ldo con nn mano you dino cur inoca 4 Beni det opines coy bln, mien qu ed po ‘hla losis cro yt dulce aco gue lage 10 dels inrumencos cata on region indepen ee ‘Benenden uns bt, sn phe de lr pos CGnbios que onda censgu van la pula ‘Naguo Selosinsemenes tts ado dene pe de eons "Lfrepiano dee ur vn que cs cn, spy mir ‘que ddl piano modes, De becho, veo conade co el ‘hie Puede podsiruna pina consant de vache dine ‘2 pov de un pel de ssonnc como go eg gee Ea put neon ay 2 Tipos y formas musicales pecs precision 1 Spor formas marl que eeu los omg pecson se sgropan nde grande cage gu cron de ona en Ela ros ys que deca to gin ecasenente mene ‘Dew dl primer grupo sence GP baie ‘Roce ols plier vob dra der mses (br a sen amo tno eis (3) abr buscar encore (rei oda ‘ehimaos ew); y @) sso miacioer Se anions Al indo ‘upe penenen: (9) ls pete lr oma (6 dos an por Spo como en por dei ut); 0) fs pleas Dea dec Ee Ondo 70) hana, ‘Augae lo poo von xen, mucho meno coin eos po spud y fain candor es, lg aor acta de Pease. 1. Las Taascuncionas 0 naicoNas De MOTETES VOCALESFOLFO- 0008 y dels ebes deals de los miss denen ‘uns gan imporancs porque os cfc algunas de las pert formar instrament mie fe ‘Seamtecuoe fuel cmon, enel qu dso mle vos ene suceramente pero canzin a misma line medic Sica ala comes con mia ot se éeomina canon a untono. Pr lo tnt, a aden anon a tniono permanente en el que cada uns de as vos ven pinot‘onto come han seminsd ln melodia) Peo le segnds vor puede ene {Soto gos de n eval pre produc un canon ala epunda sac la cura, cx Por oto ldo, Sunda vor punde cance nla ire { (eerpinando los inervdos descendants por ineraloescendenes 0 eves) readies « Yor denominad canviza [deci hr ‘Ga aris Como un cangrjl) en simran (con It valor dele os ‘blades, en dminacn (nn le wats dea not eons amd, ‘con agin Gpo de combinaién de dichos mézodos Ea un piste omen” sl ce pre von jum on a ee fe Se enigna (dea lo eboer para scalar nde y cb ‘ala ener la) om) vor Cou ne et de Beco, el canoneo gla ‘goed als fom se nombre. ‘Unos hemaovoe Gemplor de canon part sade pie enconane en Pavan: Canon 2in Toy de Wiliam Byed (EC M, aa. 74), eae cal le os vos aguas son cannicas (la segunda empieza un comps deere y ala quis infor yen as grandes Vracone’ Gelb de Bach en gue {ada ze vaasoneeaconsamos tn con un eserves gue van (El uationo ss novens. “End mone vocal del siglo 207, que sui apart del canon, sees pares de unset ei eco Cottpunt intativ Cada cn pe ‘econsuuine sobre un mote musical dltseme, queen Inger lm ta spun de imaciSns o simplemente, spansoe (vee «A Poyact do ‘Thomas Tallis, 2, mimeo 103; EEXGZ I, p25); o ls dinner saxcones prden basse en odo en pare en vases seni del ema principal “anbiée pace wire una ombincin de ls doe modes nur ae formar nsec Ques dean de steeds) La corsina fener, un ae etic Hin de schon ncn, ‘mente de care geo doviida ca eectonen, cou un tema nro pra ‘id una dels scion: 0 on el era principal epeido en una ecunes <&llpo deAAB,ABA,AABA, ec () ls camonsocenom, ua pees ‘vigil parca aa aneiog (reer (Ue a pales alan que gn fit shut en el seid de bus algprxSni), una forma parc ‘mona eungue pr lo gener, de ences mde sry (la ft ot Sma pred canzone slo muy earamentela pea lite ya impo- ‘ada gue sel incre acmbee a pare dl siglo Xt y (2) a age poste or que Tove desrbe camo wana tear cys rep o bra ps deter sina la forma de le compoicién en su rulicads (in exbargo, wee 9.2728). ‘A coir cit nla nn indore ile an rip de Suis onc mato cor pc pncpey dl fd de Oda sc, “La scodooe sadn comrmar fo bcd en a goede de sma igaciv dl que pro, nian conus niacin ce nid qe pune oigane 00 cone scate apo: oe dies ‘nat pods iencnae signals ame maps (ys Gof ‘apa dealgi ema repens lea (por semplo A BA); y el Bl dels con alge signe como > Lar usnceots dew ema pase fence sadidndoles micas ford Avy Ay ee Yun te dd Go, caer denen se demain por pad, alee ‘sori (pe erp Cdr hk un apes de econ osha sudo eas indents ms fl ver rn cose on soci y Couey ect fino and cane snes eas (ao apse io is tans). Deen nee ct raises poe (ls deg ao saan cu aap oc on ds inporats oe tse que pce) avons rerio ea con a yu ua (© & probe qe lor morimienor que no reser saga cao de coups prstn un tempo barane conn sv pia eens segue deen orien or ambos dee 9 de vient ees 1d poden rae econ ten po ed dea se Sée contnads _— Ts Fo eigen nots md aids Epo mks eco comioa con ws epein ela que Todt lag soc @ pate enti une at ft, exponendo etme cau elas La ness aetas co feels (es ponden marca Sy Sat) ya mint Ro de ‘spusta). ange eno 0 dene por qué sos np a poeta era eporcin xcs Sl jt, mss Qu acu fron ars gin nea inten del sj ps adap de Snipe dela dominant dels cd, o cence) Pacem cet feo nods nots prs a exporcn Sl prone vor acompa ach tras deh segunda Yor conan conapunts gue sadn ve a tpucest on el tea, dbus denice como CS (le cone), tenes ela era E (le episodio) pudenda cali paeq o- ass ns danas enradar del rm, inpendeerente de base Etta mare og Bee pg fe ingle pu inn pdemos emples ar indacones seas mis Ey Ey Ey ee pn Eine poton Spe Sect cos paddler———— mangoes eS ean peemmemsensime oS etait oe occas iin neces: Sere accra arma ees a iepima eee RES ences She Cane renin ee ee syle nbaehus women epee ELcihaeochatgensgelerss Sel eagttianneeeaane a 2. Ene mayors das ZAS COMPUISTAS A PARTIR DE CANTO ELAN, una dels pares contapunsias de la composcida es tna selodi de ‘an llno Legis, mien que lt rertantee voces ten Fgurnciones 0 Imltciones en om sd. Disha rox se denomina san rms Uitealen ‘© santo jos) y, por lo genera aunque no de manera ivaible, quads ‘onfnado 2 una sla vox Pade patce c0 nots lege 7 de ual dare to [OLO4 Joba Trey la onan (MB, a. 55 BEKO, 2) as Se ‘meen ects en forms ornameatada: (© puede tacase como poco mis que un puac de parti, como en ‘Bese Rex Asn de John Reine (MB, nn. 26; EXD, p20), en {que el camo lane comple, en pare decor yen pare sin decor no ‘cups ns qu ocho deo winsién compass dela pre del tenor. “lala Nominn de Tene del empl 4 evi um ints pei oc er 1a fmt de lo innumables dn Note ques scien en lgiatcra so lusgo dl glo y mato sae La veri que ve muesza c un ang con ‘emporio par tela de son la Nome Donnie del Bonide 1s de Taverner Bsns enn anfns cn cnt la «Gora Ts Tin ELD 6 Anns can ln «Ga Tenec dee nr dtc Liga vocal (se ier Ch Mi, p48) leg ser po par que car poror Barada enol imo cant ano slin 6 Doorn mds coa el nee sla Nowines que co dls pecan de «Glove ‘Thi ins, Ierprecion Paso gue principal ncn mac ifent de a ips de wn co rma en cant lo canis en dale composite ut aca 2‘ secianda bse en torn +m cal pchers cea spine: Iso apc meledica no oa ener mucha impor Por oar interes debe faonare sonal eno de le ements tales de I ise "En alguns peas cera api de in it laos ont scatae met voto grapor de vers det. Ete spo de on eb pnd ‘interpre sees dnt lai, cand To eee ue tsi lv cana cl con encanto lan «pl yal toa, buck preci dal camo lan ence el cote yl degun dependia de cada ‘obra, pto ex uns mia alzrnatin, por ejemplo, Glia epee sempre ‘el odo habia, co el scerdoeacoando ls palabras «Glove Sis Deo. Acansnuneisn ena el gan intepetatd na vein sdor- fads del ane ano par pla lata pox bominous boas let; eto podin i sguido dl coro canta la melodia sin adorns prs slaudarns as sucesvanene, aeraadre el Grgano yl cto basa Saal de Glade 3. nla Alemania pototant, le CORALS o impos Ixerano, como _lque se musa ea el emp 7, se wiizaban mit a menudo que dent Ino como fuente dee xn fm Sucen pacer en contents lsiias como puedes se lt canara 0 Jos pou eeles que ais veces de ieee dart a ne pero ‘inbideagareen scionaimente en enrrnoe mis imo. La meted del ‘Gemplo 7, que nos efile por a amonznionc de Bach enn Pan de ‘Sov Mate, se sina ena Sunata Quarts de bana Kehna pte Spano e chara ocve (EGKOM Tp. 38) pan eepeseaa as plas Ia fe en Dios de ty Eula Yo qu saa mds sorprendete, cad un dlr silos seve auf meinen lieben Gore (EGIEM I p59) ae basa eh po diene de dann isepreain Los cole, tro seni como omamentador, sian con mis cuen- sioner ice ns por i ho sin Ls oer ‘Sones onsen una ecepein as spunds pare de oa el, qu soe lea esi com el pale y port, dplnan la nom pip de pe visblepoxcin. [RDI 9 Lis Coun Paden Lame a, Bib, Na Vt 675, £121we iment etal Lar ida canna ds aa cnn snes esse open aan Terra apd tno pence po DSaa Bee sym fo Sl son 7 or ger am ae aie masz de pcan acne ek Caine mds osc yo mp wa oe (ore ue lesa NB Cain en ro. SVR ab Sak lan src. Con pone sateen minal pnd no a cst Se ip por cy Someta ever pba ‘fra nei an ogo, ve pecan ui in, SE epee cooum crab ne que de at cr orn ble ol cel eeck dp: Pana de ec ee SASTEATS Sete ega wote ee tartun clin boone ee dena Dw sa SETS el) as 6 jr pa Fae sone lt te nn pom ep sin Eee lg 7 (Dowie de cn sr pep los Pons dyrBhe oman tr come pe ser de oe ‘degen ato ey “aan ni np de mano mae ed il ree ee Seas ems prec chy date anaes penis ca) es ae Sipatbepadl ade asap ence er LAE Solna dl eno cs ae bon eae Secon el ert Ss pogeon gu tonne ann is Shope ees wed cen te arin noe a amon ins eo dawns xe praca ied no gens SERENE, Cle art pme ume de cessor Sao Ean 0 meta Se 6 lad 3 oe Se SES ut el ge om ln puna) Aconimein ee tons es mr) xed pt gs Selita wad dee arco ng pen a snd Ek enn pes tend Te Sr ada mt cn cb pr 2 wt vein ins du Spice de yoo yo ori pel dls scr ua deen ius ‘pnb wn Gdns ora slcba lr enor segido de un regroo pasa ie nica (ae a sec 6 if Exo puede verse ai con mayor clad en guns deloe prado de te yor nee nee ec cn machi i ie Snee cent 6 decir, que debe decid se axtan de (a) panes de soprano mais © ecoratis (vas el B.S, 8); ©) apy, de nuevo a menudo lap re de una prj de nots lgadas (dem, 3, Do) 6) ure vor inteina reread inte dc ir nay, 01, ‘ee: (d) pares de un corde arppiad dom 1) 9) panes de un apo deorao (idem, c 4 asennad el ‘ome el Sl ssenide) ‘Léticament a vce dichas cates eslapan: aca el empl de sna deve nh om meni) oe por, ck dela inespeencién doom incor depeadert ela velocidad em aque sea cape de econoceri dae. ‘iE timo paso es proporcionar lo simosy at ite del pedo «qe fakan,recorando sempre que aus dels varian de uns interpre. on tr, En ae sonido, deben ence en cnt as siguientes conse ‘aciones(@)porlo general un prladin se interpreta mer coa un leo ‘elasvamente constant, sel cal lo ma probable que suene poco co herent (b) pase vara ls Gare dele compass, en ies can ce cer libre e implovsader (6 lor valores dear nore debensastener ac ‘buen equlibio nce vaiead ycegularidady(f) debe maneene clare mente en wdo nomena le ocr seminia,yeefejatse en lta Inlet smo [imporancia elt de cada un Ge sede yd as, propesiones; (ees probable que las norr del bajo mateadas cot lit (ese a erin yy (spe) coincian con pares Fue, polo ue Sn noas y sdomor melédiamente importante ya que ete face ie Pilar aceatos (er cambianertensoneecontspunstcs ene la vor Aesoprano yd aj, asi como ine dirintasFuncione de nots reas de iatmano Grea y de la mano quiet (vans as seciones¥ yi ‘ra ambidn deen reefs en eatamlemto eee; (plo passes se fences inden seguir patronesronieoeeoglare () un grupo de ‘ots por gradoscorjuntes 2 menudo indica una lorivra forma po 90° Seber eel geal 94 mane decay 1) man ge li mis probable que vays acentuada la regunda dena psa de ows ideas qe la primera (em mano deecha © 3 lov La, ye 8 lor Firommnies).vit Los plain oder oe spresrdanene, Nession lamp cud. adser mediate opr de one impoincon ala pes ESS" une prem a ba indi mons aller [ins tne) Ane ao abr pt Vimy doe ncn ern de dhe pene fan Me Saiplsdade inp dco fae deus onecinens deo a cecapentnee put cave Gar poste prs al. pot Sere prope atop eo ia. or mo, insti e Ee Racprele gus popne end empl De mo tne por gud Set Sipe ise No ogo onde or muchas nepreione SoS ye oid dn pu eid sep eo eno come inepaions 6 Durante macho depo, DAS fern un eas fom ns nena mas papas ennas en pet momento pce ecompear aie cond cunpe igaronsconponene ya duane como ua fom rnc danas pars wad ds ‘ ts ode as que tenemos conan, como nu dear pips fa nswuments dow sis XN #0 a "Goma de dni unidaescenwsinadas pen (Ay By Gye), ie de las cess epi. El panca A tiene una pees emia Sie) wn minis 9). oe o. Jona topo dos veces ua pare de Ala primer et (Sa cvtermiecéa ap lass vercon su termnacn ,frmando ‘ste siguiente quem: Aha Bepare de Ay, Bepare de Ass ‘Gxput dey, Crpane de Axe. nas camps pus edad que conocer enevenra nm snus as ets esp eld, ober deee i520 (ee CEE numer 3). ‘ contnuntn dade cpt de vs onlin el ave doe Seance sl co ge pod abet sd core de Borgo En furan de a fc segundo de hs anya pier co ‘Soop nao moduado yn squads en un compl aco re pdo, ican ele de ipo y ema al mr eas ‘Meee sarc nouns dr por pre como, por ep ebro Dopey dlp de Fone pase sae de ta Te Yy la Nacheans de Alemanis y las omnipresentes pasans y galled, con rus Zam mas wos lasinany onan La aoc dels Gas 00, its mate 4 ‘ipa, so porns lt go org gee ung 20 ‘Sap on oped los semi, aria pasa pen en ee Hi onl a 4 sarin pie Sal y teen gues pad sno pase ‘ia ems mia de mana conf, Li crac que dain on comananinporante pore paren consonant al ge de isk dele ma "Gas error peregrine cnet def sida dele ua 9 nas pce ooo rept, der dss ‘Src paras dene En a paca a den piepal we od ‘lati, set de cla ebay ur de semen que cea ‘onc (vane i enti br en pn en as Seam ‘la panda, cadence pnp tic ode cae ‘rade oo ee singun expr nena deta oman (- ‘Tittenecln cordon penn ‘Delis do daca cra qc hon aor sven y pee ao sto exon forma ria eb stn ct movin ma nse gue conten atts dnentr no coo ot sel inter er 95 Sona de Science or Pde <4 Lio Td cle be onpnd Bach, Abunda ‘forma sonata de le época cldsic (véase Ia sexcién 9, pp. 47-49). na po ccm eucurt prite, Se catcn ss guperdrwmate descr itt spl sao sun mo ‘msm ABA (ung moan movin Sp ATT gu scare ‘mee pati) o compere como en abode iboats ound, © ponents Set {Sch enw qu na uno de os “otipoocs sce prema tna rsp depo ano ce db Alampian sc conten co rund sone tho dete enc isioone ABA C--'Aha in opor nis ple he se enemas ‘mi soe (ae et ei del Cacao pe 10) "as danas des sige 9 ected modelos ais spar can anu Qe eo en dao Gham fed pens an quince Shp ea ra Tels Nig (31.08) como vpany men, Conse ardanencnene ‘Rims pot deat pp aaa ‘ys0 10. Epmema ee SSSeas éemlas enables facon ol patncs madera, conocido en Inglaterra como dl quad riourio 11 Epawmacemedenogudee ed a romano, afi: Reumo 12 Lavomence Ea SSS pews afi SSS SSS (Co cations quel Part pre Fi de Freesbali BCI, nim. 1822 bss crn modelo srnbaico ewamente disso) ‘Durante siglo el balet de core anes ads un gan nimero de tnzs repre de toe dp ly erable allen (= las) y ‘ese orto, cme cl mma (ca comps moder de 3/4) la at rabands (an 314 lento) ates (an 272 bastante pido con una nacre A emp Sure 22m i cae cit de fp el ppd (308 18 pio), yl ure (ua G4 sien ent con fille), los cuales fueron afadicadoe imporaciones cme fa olor {on 3/4 moderato) yl ing (2 22, junto con movisientor 20 selco- ‘ado oiginatiamente con ia danza come el a qe se tma petado de le pe ol rnd, decedent del ond manotnic de lor ovr 2u- ‘oe con La forsa mi senile de ABACCA D...Asy la obra fans {Ee fanorcin de Lally que conc en una induces lees yj ‘con smo puntado, seguida de un movimiento mis animado er eto "a onanzacin dea forma miso menos extindar dela sue parece he ‘ber sido lias por Jobana fk Froberger (1616-1667). E eager bis {conte en cuatro danas cones conraaner Ie alonende de Ale ‘ean (shore un 4 Ten) I cored lia (un 314 Ro) ola oun ‘ds Fania (on 3/2 algo mis complejo, cons nega por comps que % efor maine fa) sspears dor te dein dong Eat (ord enmity gr dels (nee Ls op a fa yn ge de lagers (an 37 68 1278p, fete wats ace he Caso el sop de ainda on Cpa & Coorescint icy en Newco baa pc tae tar, $i) Ba un sine mone Rober po agate dea and noni po’ comple pro pba so See 169, dapat es ‘uate mcd ode (oem clee ode) con pal aa A te ejums bien dena evince poston on {ncorgeande mis dans, ono ods las Pac cos alot Ye Aemana como geen ements gelesen {eo dep dels pu Polo gener, Bach op por pons dpe cu bo voy moreno lias ie denne et pss teloe Cada na de ur Ste acs ol prio, ees con uh th flo pei en forms de stored vata & pp 3132), ass {ur ts arias ana dennis empleda no lanl nd Chibi park ser de varcionee~ denen var un tovnent a ‘Sori en din elo pl God af do ess ban cmecane Imergeacien Pas qu dabjev des mayocta de tuts proporonar an con junto de mevimenton qe an de iesprese como ane seca pede {ee porto qe cada ade das dane lo gee a empo yal esc scr eon cca de hs pan de dae ents (sda fe) nla ue secanbis el carte pees secant csp snl can dla donb (Veet) en neg poke gue seo 2 tempo cme lear eran contact No saat sgn te ty a pate er i ue cline de poms en nus ona Tid, de arcsec puede scnge aoe lee que egy la hie gsc Tee dela, © pon pale que ie Seeennaliads penis pes see TeEimii dl dim min ade cd a de acon er malinerpea peeps de Fc Sele deal Bl de oneal Shes tse «dou, A rma oo, eb refine cones be eoccny woe ‘apricios pro als dae que, por uc, cage spl co tence dies copes csp ics“ ws et deals En las fues antiguas, a otc de as eepecciones (no slo lt de los moviienos de at) poll ar eapichorament. La qu pssst tun Signo de septa puede no ver ms que una dole barra adorbda (Como suede en FIV lo que oda nes, una doble bars no ‘a, poode seen rela usindiin de rept, Adem ls compas parla primera yl tgunda vez, ses que logan a dierent, sen ot poco presen lo que la lis yal armésn oie ‘uso que ls eicionr modemas no siempre susan ct ntaions | las pics seul, convene tener presente fo siguiente: 2) sormalmente se repeda cada una dela seccones de un moviniemo de dz = m0 ser que las dvsions exis (deci eptciones vada) etwas yx incae tent; bo labia ninguna vii esr, mines 20 ea core le, acepse pod improv us propia cepeslone devo (2) podian sepsis dass coras (2) muchas veces ea none i- luo: peguefos sass ea el eto pur conser que & mismo compe ‘Ever uno parla penta como pus sundae "a la mses anes, pura reprise sae ol comieno de gun dala dela pica Por ouoado, yoo indica una peste npr aac Final de la sognds mie. Se eee de ote speiiin mar de Tore compass generdment lor cmos cura ocho), qe poten echise comple» gi ene a mayor de wes idan por eo En elgona ues, aprce junc dos 0 mis danas elo tp, 20 be odo scours yas gel At mismo, veces ua dasa ase ula deve double o vein. “as parr de gelomrie dan lga 4 eomucustpatis (A B A, ab Iga qu sacade eno mis onocdo inuer con i, Por lo at ks Bose srk dela Suing mm. 1 on La mayor Ge Ba ca uc ‘mente Con todas as repecions Sef, ya conauacida vase sexe igure rs epetcons, En cambio parece que las courans se tocaban por spardo, a josie poral wo en deteminadss lentes de os css oe ijoe 9 que atacen final dels lines o ates de ls ‘indi la ap que ‘inenseoncinoacin) No et ao sin embargo oe pcendla ques ‘aan todo ls courant de ua miso grupo —~Chambonnite ene hasta ‘We sequidas— ose spa que fora indprete quien ligiera 1 proche on spec «as dbl son contri. En muchos c= 40s, los ar mucsean gu Is dasa yw double se osban sera {oe soda as rope No obane, en l menor una fuente (Coster toro de Pai, MS Ris. 18:23, £ 51-52) parce ous secuencs dferene 1s préctc ea a quel Zeabanda 1O bens ine de Chambonnits va spi de una donde afadide pbablemene por dAnglebect. Aaa ls ‘uel signs Je sepesciénincan que cada speci dea arebanda (Eke ssc pore ein comeponbense del donb, de modo gue ‘arabanda, sec. Double sce. 1 Zarabanda, see. 2-Douhle we 2. ox secuenci, que fancona bin al imerpreae, ex probablmente lo (que pena Bach ena Zarabanay Le agements de mse Saban esd Sue ingles ime 9 3 "No obsance, esl Sue pla wim. 1 rela menos dao ona dees rune la Courane Ty la Courant funn oon st des Does Sel ga ose toca comple, con todas ls tepesclone, demasiado go ex. l= ‘tn con el ro dea suite. Como no sabe Genin ce cers i ‘encion de Bac, propone como sli prac l problem el iglete quem: (Courane I, see 1-Courane I sce. 2 ‘Coarae I see. Double sex t-Coune I, sce 2-Double se. = ‘Douhle I ec. -Doable I se. 2. oe inerperci ve bass en pe cn I scan de tepetcions (AA 1BB.AB) que se encuentra en agg del Sue nla nde. 2 ex La mevory (que er probablemente ambi f que epreendis en deermiada lean Sede Chanbonniree “En ls pees fancsas que consan de uns Frome ySionde Partie Inelato de una Time y hasan Quaranta de ‘apo y ota veces no Ets dias meneninomples sia usa eospoiin AF agin dpo, Si no se seals nada, inésperedebe decidir or af miso ‘gud slo ques eqs. Sse ace en depo be deta ls Pemire ‘Parisi bipatia. En cambic,e el eo de un exzsn eden, roc ‘sersuiceae responce nada ms qe lpm exbilo ly como int opi Coupe en sabre passe Pse aclat 1V, O 28) CCoviene en ete momento meionar alguns de spaces de otc del Fsuilam Vignal Buk, sanese Gap simian lot 0: ‘iientos de danza H copisa ddl nance, Frans Tegan, soli ue ‘atlas eciones dena ples 7 «menado maraba ls epeticone vans ne sigio Ap. (un ctumbre gue han echo auylgusoe editors mo. demos). Tumba tenis el hbio creo de seabaruna pies conn sotde debts, adomad cligrficameat, ao sila mses qpresaa cas fo. (Ea oor vexos siempre a omit ee acodes no aces a estas« tat intron de ale oss) Pao ge ica anes lin moderna ‘empie e imporanre recordar que no s pretends que se roasen ‘So de lor leimos compe on d FWY. Im norma e basen as {pnts corde nl de breve de una ob rele la moda 9 a0- 2s of comple el equema mice epead, debe care En co con So, debe omtiae 27. Faeron expsiiente populares en Franca Inga lt 24S ruusrearnas 0 BE CAUNCTER, sungue bin te bian en oe pas. “Tenian como faldad proporona ol equieleate mia dl cate, 9- |, pens 0 scontciment quali eo, ycomprendian dene [at ples debate de Wiliam Syd y Girolamo Freobald, pasado por sete como res Ticats (Ls ejora) de Cousin, base a ‘rec part la despdia del queria herman de Bach, Lo compost "francs a menudo posta ules itsteaves «los movinints de da 2. en logs o apr, del nombce de a danza popiameate dich 8. Las vacionss de ditints pos —edsic atménies ya ‘es chmias— revien unt gran impotania porque repesentan una de as ‘mat me eidentes dealin nd msl. "En el cas de as danza los aos de canciones de os veginalitasia- ese, el pinto w alcaba de dos mancas disinas. Paner, podia Y= Flare la repeiin de ada sei de ua melodia cn vez de jin ines 2, por oto lad, la mada complet, con epecionssvriadar 0 6, dia serie de ea pra una erie de vais ‘Ouro po de vaca Gene qu er con spss srs parr de una mao en ant lan (ase a seclon 2 sun. Agu embalg, eam ‘firma viene dado pot is repecons dels nots tcrndenter y descen™ ents de una pare dla eae dina, gnerdzente una sec canoe ‘de con ol nombre de hescorda que conse ca sce norar datnieat ‘anscutas, co un ics tera de emit en el cet (poe sep: SolLeSi De-ReM. Al igual qu el ema firmus ence Lana sere se hacomne ya pasacapir son formas anes en el seaido de que dl laments ques epic el bjoo un see deamon, come ocr en Pascale {Do men pura 6zzao de Bach. [Ea Francs, lores chacoane at ‘Baile se apicaban nbién pera le conde 3 ran eal, por empl, passcile del On 3 nS stooe de Coupes cpa a assis d vriacionte que contienencamior de comps (pre sensasVriacons Gale de Bah) er my probable que produoin oes ‘anos ambiee de empe,y probalemens mae, Por ot lado iat ori ue ‘0 preenan ningin cambio de compas tencri menos needa de a> blot de tempo. Ea algunas de ex dias el aid de wl de ows « de cafcer que rest imposible encontrar un solo cep Gut se ‘Ste oda as varcione igual de ssicorament en nos ce 20 ‘abe dda de que el compositor que que habe dats tees ‘Sem cuales Sean las cater de a br, l objec late de ‘beri steno sols cones prope dea tn, sino bin 1 eecm aeamulatve yu densi global toa cont che inp a Assiongracdn en una see de fapmentoe sin aiagunasaciée ences La propitoba indicat seo ae congue mer suatesendo un tempo i= fom: tdo momento, po: el conta, valendeae uicosament de ov agar cambio que vegan inplindo por k misc, 2. Eewp nine nome aia hm un et miu pest nega i ry mia i ras ee jlngege aie om mie Souieeimetine ater aceite ofa penne se As Seech iordche ena ei yc nec sina gacalmente ex un primer movimiento lent, on alegre fugado, Uo Set atl yu ccna seeks Paces seq tle pe ce nape pgine ‘Bovimicrs de dane Las che Fc od ben Sonata Jaan Elia Wid Sh cnet sifeematie danke iste ideale cee ce ene tees ltencn gests nace gS Sema‘Las formas mds imporantes wld por or comptes del poe i> ‘rei acarvin ay tambien, por spt, i i Fin, toy, oarteoe ex, que son sonatas con spartan de mis de doe inpeten En el seo lio, eas obras constan de al mcs dos y (geceeeate tes y ves cuit movimienor constant, dos que ‘rmero ye lino dea lk ais ini. Le seuenla mis habia de {Ea sons en cto mevimienens e ues ena iginte bla jun con [etfomar cpl oe mayo ecu 1. pido: forma soma (conocda a veces como forma del primer rmovinieto) i, Lene fms (com 9 in ua sci de deo fm bi rie ABA fom para AB Ayn vcaon sa Rapido (peo 0 ato come el pine: tempo): minuto y i, © chery to (ides igeeas den de un rodo tipi. in Rapid: tondforma ona varacions. (Replies en que asin arms ronat se refi cements & un spo de suovimiento yn a bin en su oidad En algunas sons, ei ‘toy ol chery eo, prendes lrovimento eno) ‘Un movimicoto pine de FORMA SONATA const dele sgiets cemen ea aaa cob SS ot So oe Be erodes = ae ‘as introduc ro ens pane fundamenel del equema ye rao eo ‘concen ia sonata slo, lenses uel co aparececon basa ms ecunci Con spec alot sgnor deepen, vse igen el parade erp: * ‘Zhan evo au los eeminos confire de sre ysagundo tema peso que pads aber un ner indeterizado de eas carmen d= Eridoe en cada uno de los grupos. Por oto ado, los dos grupos pucden | ‘compartir mismo marcia] temsco —lo cul a batante Fcuente ca Haydn yx que ol conte ete close basisrmenc aly no esi. Els sacién denominada Deavolepusien deauolane amar 9 pars de |se misnoe prosuenter dela Eaporcion, poo también puden pentane materiale orlmente aust. El pects temdco rade a set terundario ueso que ln Fancisn raul deca secin ex propocons el po de once onl que agen que cl epent peso cada vex mr ena raps ‘eign del Primer gropo en eaic.Algios mevimienos lentes omen por comple el danrllo pareve ene una duncién csi ‘oni sie todo agile que concen menor maniferament pee tesa: psn pee cd ens Be ie signe «ior concur sta la ingorsala que mera froma cou deh eosein Gel Ade ceo dele eo EL entero nsdn dels aon sow Bors (gr resi an spo ire 9 menor en de ompo Si (veel apt 3, Tempo pe 88-51, aunqe cone oc ag aca proc eta aan dent dct eng Siu ea ars nporane samina vba mdi de slgsn snd: por sel ers dono incl rs npn, dae ha ado ‘pound ae Dic acne nan sme un cambio ‘gna que éte Baan ocr dries on inept, Un ‘mere ene eee eto sl sen cea erpscin OBtcpueylSopte ond fade falta degae dd opndogc Pe re nd ade ein de dd Spd pore bees (Uae de fnoe sna phic oa re moc ‘Sgorsmreeporend d pier gu en cleo aad oe ere ‘omidcuest a epinds gogo Ts wie cme nude en prime ovine dd Qu ce Pathe Gece D6) En caro ais epedeiones en un principio se eed sds pares del moreno. Sn bag, «edie gue ian baad ds ga is aban ncasvcs lo inrpes hacia cn oo dela ends pein or ena pete ecb os den saree get de oom SESE Le pops nnpootons mabaton por pesca de ck por = as icepreaones aa septal cleo lo p= table e gues ls epics no lo dete cl puna de vina excsiao también pore proporsona al ojete una segunda oportunidad pre ‘horber cl masa temsice, Por oro lado, = veces inlae compass de fpan unporencin, coma sucde ch primes movimiento del Sonat oS Feel ujon D560 de Schube, esa daracibn leva defo conti a mca open, Es menos probable que resale neces a epesin de [esepunds pare aunqoe + res es fundamen inciwo cn obras tn ta Alay como a Sma en Fe arene mayer, op. 78 de Becton, ya gu sia ‘dnl movant sou deesuladoy poco canchivo, Cada cso debe Jingu tnvidalnere, [as ORS MARTA y TUMETTS. TH como se ha seal anton ment (vans 6, pp 4042), y eg se muesaca a abla de a pe (Bos 18 ocd la fovea soma una forma bigrtia depo abit Eig expend, Pordcnencomcase eemplor mie reves y mi encllon, fan bless conto ced ex ex caller minucto,schero ows. NO (brat selec y boy sehetzo yto,ecomtemplan como un fod, (rnesen un fone tape (por emp, minueo—rio— inure), {Tiga ue pe de morimiens leaw AB A que entontamot ens Sone- 12'Ei dome! mayer op. 7 de Bazhoven, yen Sons en Semel mayor 1.960 de Scaben. erpraacin Aunque noe indica, se enende que sempre debe case wn depo ‘elminaco o dl ech despu de un to, aunque eta ver han de omit {lar epecionss En aguas de ecb de Schubert pbllndas pues desu muere por stpl, lot Scherzs ea Si bemol mayor y Re bemel ma you D395, yA e Do menoe DIS) la epeccions se hallan {Ingres en deal et paris Aun as parce clo que no se cataba tus que de un co del edvr pra sumentar dmimero de pins de Dmn alc, de modo que deben elise nl expsiai Ios ox go> os de compte sped. En a FoR 10800 bic, dot om psoas, gneaiment en onl- des contavante, spar as expsioner dl es principal ena wns ADAG. A Ex los sondie mis compisoe a eenudo se ncorpoan de- ‘ress dea fxn sont, cot suede en el oegando movininta dea So Tato» Do may e545 de Moar ena gue scion Ce sus por ‘on dexol: Finale V Siena AB AdsualloA Cod ‘on die del ip concen den Sons nS bol mayo C335: Braldeds VI ABACDABCadeada a ayn sini varies uu en eso oni ein Aap © Las vAUACONES en un movimiento lent son ea iavasblemente del ‘po meédic, yes improbable ques lejen mucho de us ico sempo bis (aunque eae el eptlo 3 vTempor Clascisno, p. 59-60), Ba un rx Ie oea tne sie ida de vaaioacy pueden perne mis camboe de tempo pe lest dchos cambio seldos ens parr, no Sener por (que casas nina problema Ee ecsente qu la pendlma varias dea See de eas cacti et en un tempo lent y que vaya segelda de ‘ua vlan pia y de una coda eas que ve mpl co (ante d expec aziz como la racer de ruc, Bt sea Stace data ‘A Thy le gustaban mucho las vaxiaciones sobre dor tema, primero ‘en modo mayor el segundo en menor Puede Grane coma semplor ef tle digo miguew de la Sonate oi mayor Hob XVI, cpr inlet del Sons Sl mos HohXVIMO a eal nich ta ‘ot le marelons Vrain om Fe mony, Hob XVIUG. "El somélog clic den Variacioer Golber de Bah a onuimen- ahsest dela Veco Dbl, op. 120 de Batonen. Rimasticons ocesmposores dla (pce romain tumbie uae Ia forma sna, sunges con menos ectencla que sus pedecsres ya vers con un en {rmttimieno. (Brahim fe la expen al congeniae de Deno coals for ‘Ba leas sunque no eribt ninguna sonst sla depts des Oe 2,75, que a son del rode cascade su ob) Un svance rome | do que yas habia snuncado en la Roae “Wendeen, D760 y en la2 np deren dee Fantasia en Fe menor, B.940 pasa piano 2 cuatro mans de Schubert la vonsn de un slo movinenr on que se combnabsn mchoe dele cle ‘Restos cencinlar de arb on te 9 sso movies. La Sones om Sr ‘mews, 5:17, de Lis, sun Getple muy lograde de una ronata de ss ca ‘Aecernias.Y,cuioament,no foe nunca iulacs por or obra aslo de sengjante eer. ‘Sesjutaban mis al erie de a ocala coecionss de peas de ign tip div, come as Canine in olla de Mendelson Gniciones Ae cascone) Jon vale, maroc y poles de Chopin dams ie (4), Kendononen. Cerna y Keir de Surana (picasa ‘6 de cardae) u bar con tiles menos ements como ede te ladies, iprompas, blade intermenos, pcos, apo ex. Dichos ‘movimientos no tienen formas prestas aunque, el y como ya se he o> rmentdo, sus estueturs pueden define marcando con las sus tem y sx secines par falar su ands. Si se hace ase ver con Beeuencs ‘émo la forma que se ele inca o od eteehamene acon con tatu oa dela ya desis. 3 Tempo Epoce preclsion primer problema al ques enfin de a mse prec es determina su tepo, Seta de un jroblema que han vendo ooe antes, 7 ‘queen la inuoduccisa al leo A Choice Cllcion of Lavon (1696) de Feary Puce eemos que spo Bay ada ms dil en la mca Gue rst onal tempo adecndon. Como pine pro cas bdequl J va asin {ce preena, eascinemos brevmentesgunor aspects dela nots ‘ual que ahora son aes 7 ‘Alo argo de lo silos yc a notacén paiba por uns de ut ac poiddicas de wanicion. Emabssprcimindere bac el sina actual coe {oe a alr rev de lr nore pemanece content ana bee = doe se onda = cat blanas, cc} una indicacidn de compde musta cunt nots con una denominacSn dererninada eon ea ua comps aa inde ‘cidade tempo sls I veloidada la que deen roa. Al ene em ba alejndone dl anceror ssa proponional sin bars decomp, ea {gue lar alms relatives de bs nous ho pemanecn jor sno quae ind ‘aban por medi de disinuoesibols, lee precursors de mush tee decomp. "a a sama proporcional dec 1600, ls dita stow de aoa cxpresaban en cesta por medio d lor cuatro sinbelos de I pagion juane ° e © These A breve = Thee bere Srodondae — Suedondse —Dredondae 2 eon ‘danas = Gblace = Ghana Aone es ee De eee eae oses Sean cae re erenbmingilemeiee a] ee eee pieeen eae ae 3 dip dsninoie) sige |} dpe, aumencacién) significaba J. acer ea ee 309( SAS) sane Se obec qu le sgns y € sien winindr ea ron ‘moe Ea cambios Eno no gran an con mesure ‘ualeschs moderna Ls nici de compar modeoa | pain 3 Manas por comp yno aes en ga dob. gi seen dos selondat por copy noc sont orcs snr Hens, vane quer yes cos mayer feat enlace oe ak Islas po tcinio sos © © pune compars bine le yon orm: 8, @ © pun compiceaio ec y3 pu cop to Spd. Sala enlace 31 0 3 en cojnin con om nol pun ‘caps mao mney co a on plane nn os to3 (Solna comps eno mi pico ede un cura ‘se (conanae) 0 giga (jig). Ore clon mfacinl qu eb ctr en una fu de wasn sat ie tevin Sal seus pet qo stn de iS sour Snde spr ond pu dels gir a wee, cme vie Soy ccs epee oka ara om ny hep a pot ar | ‘anc me una y ever la unidad de movinienc edad se despa al Siguee valor infsior Ena poca de lo vials, or eel, sca ‘url anc sa valor acu de una neg como pu re icles ‘deem de una misma colecién como Peroni, cx 16121643, en a ue ‘sas de las cinco patanas quieren un palio de neg igual 80, mene tes quel quint (ai. 10, Pevana: Se Thomas, wae de Bul ogi ‘sm palo peo con rapes anes. ': imprecndible ccondar xe cambio paulatio cud leno nica del: igs 0 y 1 ens aot aigial Delo contro se coe Prlige de roca dematiad despacio. En un iene foc eve ee go, ‘thos eles modemossodaen al mid ol cata pre los vale giles de as aos; pro exo poe dar gat eambia x cre yo gue Serefocen «I cuwta pute de sow le nots de una ets semana (om ena ec de Mesias vse Antologies, pp 201-204), ox rican 2a mia ls de usa courant de oe vines, pen gecesimntede- trai pidas I debe inten encanta elon ue conse ven salons ginal dels nosy scomumbra inept corse "Ex cuamo al valor sel de I unided de movimiento, Mersene (ea 1696, Chop Spon (en 1665) y vais stare porcine o = paralzn con el pio amano, lo que sigcs en eno = 80 (omit pve Bas ate tad). Pero ai in eor expr que todas mises oct cn ‘sb amis de fra an predererizads, ot comvenicae que pda se ‘ale edrize. Por lo atm, en epics dabence pei a oniad ‘ec snonablonense arable “cia files del siglo es indcaiones de comps baban romps 4o.a os sgnosmenmule yn un prinsp tenan tabien connomciones 4e tempo. Hib de Purcal dala A Chace Clin of Levon Mea ‘onal, expen sigpifeade dl siguene moe. Topi nel ome x exponen ox +A Obie Cleon of Las de Pael, 1696 ‘CONPAS DE COMPASILLO = 4 negas por comp: un movimiento muy Isto © =4 nega or comps: un poco ms pido 9 =4 nega por eompés un rempo pido yanimado » Bedard © daidocun corde,Fa Leeann eo rn esa ‘COMPAS TERNARIO 4 =Bblinas por compds sca muy lento 31 =3 ages por complete oe eto 3 =3 nga por comple toca mis pido {= negra por compis pare moda nimadsr como gigs opesicds Eros sign no on snp de mach ya pare deri le emp ome nes gar gue companion or haben ca con ma faa de igr que or sgeoe menudo Exar Sus de Pascal peat ch <1 eo linn oun noi may ao) Fa so anima orgie yt @ pt ua sen ara soy nan gue ‘epee arene eign ©. Grane heal scons ene © 7 ry aves cence inl lode pn os pense lerenlaminaa sir ‘Alder sis ingen, vemos mo ls problemas de tempo cpiean 4 difcase un poc, Los composts Fanos pun ve ete Ct al peincpo des srs pubes com aumvcaey lg. tment, pees, Jenamener impbanndo «woos as raced oc medio den xt yen eon indies x wocad dicrtmen- {Fay vcs bug en qe ena nde pensaas na Int como vo adreencao mia pe empleo ag der Ge- ora de Anglers pal lime (samen) no ue doc gue Jnpica ha desoms lene sno qe plo oro ar una gta se apn ‘ee ay cores en rer des ais abel toga o tac ‘efor de ea pes, ur tens Eanes capearon ted con Joe pines ps met tnome lst ei dass. De lv es de Mil UAlrd (0656, LL Bj (790, J.A La Chapa (1737 7 HLL Ghngu (1759) podnos dts sige vlc pr lg sede dhs mas eporane depose oe Allmande 120. pare cada un dela 2 alos por compl Coumnee 82-90 5 Garo 98-152 2 Ge ioei20 2 Minweo 70-80 1 NOM» Mesaao de Mickle Can y Resin inline cn Rigudon 116152 2 Zarbanda 63-80 3 Temboura176 2 Dor cbeeraciones deben tener present, in embargo, en rlacibn con ‘sea bla En pimer gas i nomin de foe caverns Fane egulee “menudo que el pu sapiqa no ale medoe compass Macs) no ie epee ators pn oh oe hme ri ‘empl de Ls gavors de PAngebers en segundo liar. que lo emp ls pe dl li dn groin n> fe salda de bale pol que ave han dese sae pcs lou min ‘lene samen caborador dels cenit, Habla ep ince ge ‘eae el plo (aunque no necoarsmente dl nmer de palo por com i) se mancene ms o menos dente de los Emits indicadae pars la $lemande, fa courane, ago a szaband, mens que en cao dl Figuuon y del tambouvin tended que sr algo mis lato yen olen dela {Ber del miner conddesbemete leo Por ou lado, introsne crt que tempo de Ie movinientos de danza ends nlenszane con & par deloe afr oc eel, zrabanda tal barante pda en la pocn de Parel somo pan svi de id va Faroe suns ste, mienear que pan Bach s abs cencilmente de ua ‘movimiento lent, es cosine nian ue cap enn dascipciones de earice, pesn qu sentido lea de alle e ‘mientas que ada sia suavemente, con comodidad, Sn erbar, & ‘radios del igo Xv ya balan adgurido lx mayors de lo ignfesdor {que conocer acualmene. Ea 1/52 J.J. Quan tlaosabs el tempo ons plsacones umanas ligule hablan hecho Mereane y Simon ‘un sil ents, proponiadeficicine: que en teminosmetrinomico poe ‘den bul del igiente oder Wc ropes por Quant on 1752 avs endian de omg liana enompds de compile Pre Allegro at J 160 ‘Vice, Allegro, Alego modesto = 120 Alegre +80 Adagio cana De 80 Adigiossai da‘Al igul que lis anti defnions, ts son demand ressingidas «ala pct sin embargo, son introns dese un panto devia compa ‘tivo omg muy vag aprocmacions Con as las cutone de tempo lo is immporantees qe venga en cuenta la texuray el movimiento inperne cola misca Una (Guage iecaes mposnemecec wee ee egg SESS ed penn acer = Sie denen ciate cate SSSI RL Se eee Feo Dp a ipo opine beens igo mnaiecan ls ackioge ite in eenna eons Speer eS cae chp Se ce pak aes na ecpo gehfcoe dicp can io Sear gad de snp dno Se i in ‘to, debe tenerse presente lo ya dicho en relacién con la incerpeetacié "de as Peoe Er ede 2 pp 25m Hae ae Gon icone ptemi oeec ee os in aoa pate IS che foe ma SO ona es be te hcp dpa Soe = ap espe abe aloe tapes onsen wad ce noms Sakis i eg Se mies ape Sp supuesto, que parezcan no encaja en ninguno de los supaesos y par SER Sis mentee ee tains py. nye ase =e : oo Cascio y Romanticomo A pari de mediados dl siglo 297 los composes Sil 0 os composicors enpearon indice to temp ad ve con ms aa por ma general (Co Chan) el eg fence ne Lancs asian ‘ars pra las pncipalsseccones ean lt siguens, por orden de ‘docdad menor a mayor: Lago, amples Len, ln Ada, ss Anda ‘een sandando), dpi er com movies Adenine ‘ee nun pequeto Andants), ambigu pro geneiment imlca mas Sp eo Ralane dd, ods gr een pss Alar ‘me Tas qu log lage, idan Pry, typos ¥ Preis, a 7 pa pons Ea cums srs mas peut y puis cee toma, sind Secuee a: rode (7) wee fal entnndoy serene) ace 7 pm (pels ls wo ia veoddad impeane ‘Noche, muchos cambios tengo necasos pan in salar, yo iecrpice gen debe dteninar nde se sect, Lor sis Lice tn poyuclasvainones pune (ty ae op ge SES Seefescomo dinar Spor dere ans pe. 6-53). No isons eco co nica ds ycon mayer ecient ond Gi powindiabsr ambos sonal ioprai= 12 Feas a pan cola ctr dea dpoce ise, por lot > smite de und onan ode un fe oven nove 8 ‘Emp one open as psi meaconn. B dl de can Tor sel, ct Algom il a ‘Saks Silden p58 de Boohoven, pea pres lunes a ain paentes congo, per la ncn dl sgindo ea (35) EOE Bet denmints dndont lin oe. Tapoe a Seat loge nar omc dea Sone Pap 57s anave [Ski amen dana dea repos (135) simplonent: por (So des tne un acmpataicno atid de coho. “cao bsieancae wae a manos sovain de on Scag unformed er por ao, un ej ea ms ii Wo Srleionera ls segh produce Rundamenancs ea ee dev Sie que Gus sedonlerycondenen a ees rcs cambios SSSI UE sates aidaa eo modo menor coun coset mae ‘ic Jenplo peadeunplis wn conmane enocona an gd qu 00 ge Bese abo guru coo una ea cajun de emprye eps ou sei sss elas. TE ESS rucone rinicumcne comalatins se nscita wn po de ‘ad tao ri einer. Eo el vines let de a Sota sts ox cemplo, ecg tema ee reine eg POSE Eins csetmence en cnt fas y erie © 2 eigen hay ning sng ico qu cea ano con cama coms on SS bee me ates liad econo on {hiSocoas pus iin deci emifune ead seo dane a sino a eat natn demande emp pafo gn po ne i ie ad a a er sna soesor lana msc pda nor ida uc ala sine ‘orto eden: Prato gueemes demande en cy forme en te movimien, debemor iene muy lvenene aoc aden cde uta de as scsi varanasi ge {exo geege carat genet ca denis pa cote ak cfeao dine em, Lov canbis de tengo proper de spo sot siempre ace, eaningin cx, cals vsnconescamulais Dee dhe sc pba qu ga lags cand @ op nn es ‘Also de os movnics en forma sox de Seber, ifeeaca de ios de Beethoven y dels emperors csc anteireseqlte {nos temp pa atecuus lor carcts marnamente cotta ‘ut temas, En Soa Le mr op. 42D B69, os iapabl eo, {at an ico tempo qs sa pane tea ping fod (© 29, yuu od prince soa demssade pido od segundo ema Go len Agu y tle lng de eo cl ovintenpucen ncn tempi lieament tee Al nepal cura por tne ‘zr It esa de ccopnudedreainando los bis del mods dso posible Donde exsea un voclo msi, pune acs ua ae ‘cla gradi u tengo ot, como en lo 90-29, ls qu ‘0 atnleando conduc ost mmpeneplnen dex eed Sj dona ds spin 26.9 non vn «ome eo mes dace compass ds xpos os canines ‘Sitiamene mis bec ‘Co agate asic rods, eps en gee sn ds gr ao eo seine Yaar ably os casio punts mis eager, ys veces ne or dpa ince Ce ‘pean Albtanadameste prs nip, les eae sesoos so kn ea dares indies. Hay expen sn enbuge, see od els Manes de Chops, cya liberad emit e unleaded me ote pele cncn flea con dant plac. Alga dias Mates guise dor temp dines, igual que a Somes ox Le mes de Sc bers peo pobale gue, uatndone de obras postions I enc sce los temp sca may Al igual qu ante ene con pt sermete que a pruna de un inl masa mples cn ta adil de ub tp cov mins Gu a nua ea vnc gl a cambio bro. Hay empls di mbns cos eae laces seid mer p50 i 3 (86 TV, p29), ses conen ambi Corbina nected cambio de tape Haba, muy rset da obras de Chopin el ayn canbo gael dls he Tee a es dos emp al pid, sie dwn rep ral velocidad ged intnande td ls oe pica donne un a ee cE arora de Chopin mice omnbicr de eng ecane- Je La Merv La bol ep 2 min 31 9 3) ta de 1S mds que ene un lo ne bn en no meet, augue as Feu acon puncalr pa sndo sce, por pee pat Dicieas Rubee aver a ar pris dads dl sig x det aeloradamence bee duncan gainer plo bso gr SSIS ate ake a yan 0 wana niialmene pl a pn oq ce at cons i ay do eens pd mle mon, ose emp. raha med, cose anne eu po ysl qula edo igi dar nine es de iPSguaind svc Lorde Sor clnen en momertoe enc thon ls imporn dl compl sla fe, pra gu el pubo bso m encore gemplos de un tipo de ee rubato en las “al ncn sgl temper de un pd eben gs Gon ccs atc y Moa eit ay ae © {oo descr cun ca gees a pair noe de 177 ‘Atole el undo le wont gue pat ergs masta enpo ion Lo {eo cadences ne ue San ag en emp ee aa oe SUS cn emperor ngs he Se pelo, Exinen dectigcones de rubsio mesic (augue con ots denominaso- fs) en dines crea parr de comieaos de siglo ity comp los = ‘aados por Couperin (1717), Tot (172), Quant (1752), CBB. Bach (053) y Leopold Mens (1736) ae sig 2% lo ease Chopin, que de ‘hs asus alumnos que la mano gee cantabe podiaaparase pero que el ‘Scompasamiento debis mantener d tempo. En Ja acldad se euch ‘onvtaatement en lar anedpacone yseusos loins de os tas de ji. Consttuye, de hecho, ana par tan maura de ovguir sia baad ‘run le vo que e probable gorse wll, sunaye nose deinen, ‘mucho antes del silo 0,En dl rate eran egund de mesos ipo ody scompatamieat se puran inultsearent del epost. Eo que dei que nose cata un ibe cnc dis ya pun ata ‘manor antsy como o poco probble qu dicho cli secon cr ‘meme proce intent gus che dl pul as ‘Ene dpe dembaco level such ns fas oie ee primero, 7 el iia cada ves gu de andi dl eomposior epoca ePrints pop Ser cis iim i © ‘cel nonin. gal mar les sadnbn'’ ova baros. Ua ‘lo primers en ncont fae Fes cae pct a Toe ‘parte U6UIGI3) primo Bored expr 629) fe ails 2 ‘alin 5p, 337 2). ee nen a al de ‘er me asda ea un cx vocal qu pons arp sg fo Shochy se pacsaba dadeln pomew taper "Cb deers arenas interpre nua xs doe ios die rent de bat os itspactnsn deers dele dss pce No ocd die ningun nope concen sna prgnteugu d wo comin fle del robs depended etme y inti gu de ogee No bane siguiente des psden reir rgamente env rubato de un w oto dpe lo anual pa mayor pre dee sia exept cuando se mpronta et prdorinatcmene sonics, (marches, dans idan) 2. Hinbare melédizn ene que re manne stictaence sano de scompafanienco ‘iene la melodia se puta ded eran opo de ‘pesividad mocal Slo ve producen denne: tans may pe ey ml pale rv hc gue 3, Hirao carat nl uel milo y dl compan se agaan conjuntmente del eg ett, © cancion de oak ‘ieee mine nepoafr st S opr vale eps, sin amin sweeps yea tired Gano yn cts Va dole an may open pecs ES See Geel conta uo oad onthe i ue rnguna ou cost la dlentaciénoinadestcion devudeco. 5. Lemse donee urn epomanciado que eel «& Porcns a me dl sig sede rue Cains pe ere a mayor iba ena gue dodo, 6 Deno de ou amp cai, oh postr con mental r- Isis neiaa urbe mil cde gue ede meted Baws C lsc. seucciendo en. emg, Schumann xge mis ier fal gue Bran, Chopin mis que Mendclsa, Schubert mds qe ‘Besdoven,W.F Bach ini que su Berano Joana Chistian, Fo- ‘oper mis que Coupesn. 7. Tap focns inser enden 2 seques a comesponieae lider ‘ta, mien ques fsas seis, egueen or reg teal, augue no invarablement, menos ibertad 8, Permay extrem qu seal rst, cinta ba de tener en cum ‘qu aunca debe perder devin la essa basica dela misc. ndisaione metroniniat A prinen vin, in indie neon ecm radar Ievprbinus ease none erred sem pes price cca seca as proantr come qu ponds. "nc sonomo odo fue pefecsonain er 1816 pol nin ale sno pone ce 7218), eyo crore etic eetce owe Cin mn WoO 1c d one ig dy ney at coe linen ‘Algre desu Cine Siei ye 181771819 pics ‘on indacionsmeonomin oso ace cnet de cue a ocho Si ea as Tn ns ion enn alpine de oon spreceno,fsanens- amu lamer op T06y one Sia 125.8 Clauss signee gure os ino esse dees yc as {ra lias ous pan pan no spats na lands meoadricy nce entail ameoene Re aieioakenie = ‘Sia i ls onli son aru cambio de acd de ete ipo a ima lg ly sar eens den hace pense irene gut tempos al, cand opeena nos demure gut Sibi i bi mn con ee ‘fuente, cc En agin ops 20 gue cl composer com Drie yrudve a compiobar sr indisconcy, my ie gor er > Je concn ssmane su wean neces, sabe td 8 a> Seis diee Sochoven ner inoue cones pare un gan aie Steve dc en muy poco Gepo En egy, a eos wimp Sota is tai ineacin meropomin que vas pa todo us mov ‘Simo o ince pan von sion dl mins. Por dno los pope‘neséomor eo Gen inpecins Prema des qn pr {anna co sca sco my tame it cn dee Ea nsdn gu moa maeea popanas por emp 5 dibcncne i marc lr rs eka eee. semen 10, ‘eee protege sens de br mzoas mena, 0 ols el estan se gi Beakores sa pr thas d meno ae Er och por comsco: Out Supa meno Se ‘eo ye nda nds meron prs) oo ‘eno. Cnt is on cl pd up ne pu cose Ines del compro Par ono ado by Hensos pide ges Serondinda oy Sco Ener ee Schuman em cps poo Fle Eas Knde enn 13 por Seni menses compact npc woe lcs ary moni conse teaas por ‘ay indcaiows de tengo nome) Tor emp poms pos De ‘teary gene ol un ec So] 2 10 pe ee Pia acon pr sr sein de ars a Yon go oe {esd aca I nue pc Un Eon con) se vce rp Pee tin gece ae tes ws ene como nd Scam) ae nares inion an encodes {Lanier 7 (Bars) nce deol cca ‘sci des = 10, y mer 10 Ca domain ss), tempo de J parce an sbeumens ii us sv lve spas eu Sb Sc eae eo or dete) gues gu cn compet t Gs mayora dew amuses mesensmies fe ey mtn ss doco shee Sama pee nce Probes yo space gue ow on ene cs Can Sac, edi oda ded eb cbs couples que cae St ‘sons egies habee ido semicncne ado ip ‘mead lena evoncs ri pt pensar que ctr al {jaa d merSomo Shunt pm sone fens tas woot Gil ape on inacones a spcremence cpr ot {io rain sence oto ngs en uct sea ‘Shc on prop has Al prepa por inspec snd Cacone mero, conte! ssa sal! No ee atid nea ‘Supine “Ean c mente a ecpenne confi, an de ut pain stn ips dar cena de gc toe snp sale pt iS Eon meena a sl En ce on moe s ‘La rela segura supone que ode indcacisn meondmica mence senens en cuen,sel compositor des poneda ahi Debe probe y m0 implement gnrase, como tants vs suede Si uego resulta que ace reer y da senso a in, debe acepaee como ana indicacén del emp ‘ico del movimieno sexi de un mvisiento, pro 20 eomo una vel ad de a qe ed ictrpree no pee spartans un ice, Proto dot Jn iia suena sequivocadar inmoda en todo memento aa ela indicada el iutspete debe tet ibe de experimentar con dirinte ten i: igerimente ms pos o tds leon iniaiment, pare omperst las oquctasdfrendas eae metrénomesy nego, sf nes, a cep she scan comierablemente sds epee ma lntor prs dase conta de Ins ras del dpo de Schuman. Taly como yas ba apuntad, en alin ‘momento de odo ene proc, innspret vera imo de regent deal “nico des mises ena en consnaia con wea de Snimos cuando Seda to pusde ear oeablemens spiro de que ha coontido ett po bc coao dal movimiento o wazion de qu = tat. El situo mewondmnico sarament ei os aque dea spree cna “cerpeeraiy avo en caver como ls daa rps yl soca, Cas ‘ulguir oro tipo de mises, y expedient omni, wespew de un ‘mode qucle sua complement eae ua tiguna. A pa de ll, l mecénomo puede er exzemadanente tt a decos de ead, Pack ‘gue mancs le dal inerprece el dempo ecient para ers Jo ron: ry ls rubies qu hava normale, peo of lomoncar genase fsa de door yo pocs Sores, que, sin dase coon, 2 veer mecha 3 ‘ore inconiienenteare em los roca, demors en lar diminsendoe, ‘co losin de alas, No eda ete ejected invari ‘ents Fuera de lgar peo dl icdepee debe ser onsite de diary elo ‘Pericles undo ques hacrlo relents a Delo consti es readin se volver cay fila de cota4 El fraseo y la articulacién Spec pee ‘En compancidn cnn lo problemas de tempo os que ssc liso y le ariculi pueden parceror menos ipertanis a pimera vt. No cbs ‘aoe lareldad sue vers contaca,Augue lnc reamente x as Paria aniguay, el faeo label vda del sin, y une reat que Gzeca de lene an poco tendo come un et in pu ‘lin, Esimprcndible por wn, qu dl imcirprete spre x fase ya ‘euler iiomdscament na prsu sin indicopes de fea. CCono a terminologia sul tase con poco sigs, lo mejores omen- tar con tes deiniions En el ands siglents, por a entende ued “sin masa ratral comparable a una fase del habe en coaeeuenca, el fase socupa de moszat esas Gviions, ant cots cone lata y dela ‘elacin enue La auc, por oo lado, completa dl fo, [7 ocpa de una nova uni an enna 9 weit 0 sue separa aalpem mci re. (Aig que ls fs hla es musicales dfinen pore span ‘unas de or por espiaions de dininta drain, lo ae se cmrsponde ‘igamene con al cto de commas, panto yeomas antag ce. Eno nie ‘to sacs we hacen, genrlense in aera el eu temporal, act‘ando leis nota de un fans pero cuando lo que sacs ua ce ‘ra mic promunciada recor rela nooo capita ‘omdat~ shige minimamenc el comps, 9 inlao hacer un pegueiae ‘mo rit, Dichas esr sn inkiesinaley, ype del ate dl aso tan sae con que. dlendan ys een. Para descabrs el fsto de na ob desconoaa y deprovna de india ones define, al intépete debe empenelyendo cade cba lo jor (que pueda Acostauasin debe volver al prinpi y tocar hats primer Iga de repo evident, como ana cadenea epecaimene fens, waa cx ncn que precede aun auc iden mac o a doble barr, Usa er © ‘abcd ete pio ink, debe pocader 4 dementia en ba seins fines que lo ina, 7 devas que ein coronas gerne por ‘dencat de dine intnsdsd. Por emo, cuando entice se hays be ho una idea clara de ees dsone, 0 cuzodo ns haya sna iis cn ta parcur, debe hacer dos pregusias: (1) jules oa as eau miso ora eaue las very calefar menos porate y 2) jan que me- ‘ato se prodace el clin del pra? Poe climes e entende momento hacia el que aumenca awn ya pnd cua els “Teas nazar el primer para de ea forma, debe pasar al segundo ys suit el mismo procaintznt,y af suceivamnente, flaionando senpe ‘ide uno de los ucts armor con los anttors, de modo ques tage ‘unt pespenivaadacads del conju y que tata car iene lla piacipal de a sa yl climax menos impos. Come ejemplo de exe modo de proceder ser il eaminat un sno- mento una ob breve de By que fozma pate Se Pach (1612-1613 smo M6 Willa Be Calta Zu gadld pls ‘Una vex que hay edo toe ape, sn preocpae pola ornament iin o de deals menor, ints debra volver al principio ¥ roc prbablemence has el final del 8, donde hay ane uns aden frie ‘omo una dole bz Al ylec al picpio un vex mas verde ete pe "linia ert Samad po asus Sse sige 1, Desde et hana la terra gra dl. 4, 2. Destelacuara sega dle anal exer nega del 6, 3. Destela coma seg dele 6 ara cl final dlc Al sud a retain ence as fs, ners oberané qu fs cesar mis impertaste el eqlene «un punt) we prods al ial de a ‘ere que ay una cura meno important an pono y coma lial de [primers y ota cure menos impotante a lal dea senda (na (coma). Bor eco lado, se dari cuenta de que el imax peal coincde [eomel imax medio sobre eee nega del. 7. | Tas determina at a fra de ene prime pao nce debe | pascal segundo, queen ete caso cs tambien imo, yanaloao dl mie ‘90 mode. Cons de es fase 1. dade el c 9 as teers neg el 6-12; 2 dade fa cara negra del 12 uta la acces nega del sy 3. cds a cases negra del 13 hava fal dlc 16. Cuando Uegue al ‘ed que delimax es amésizo y no melo, Tene ign en primer se 1g dele 15;y como emis iteso que el dl plrafo anterior conse “Eanbida dl lina de toa la ples [Un aadlse de fs de ae ip 20 sla Ie nse linet bade “spire la rs, sino qa ambien le por una clave paw un ds for tat de concaste mis impor qu ene seu daposin un compositorIn rliacdn de fiasesdedifaeme exensisa prime visa, el Galindo de Syed pode pareemos in pies barteri ce deci compass di ids en dos pares ign, No abate ans nos dears gue die, (esr rip ya queer nmgrda por la sigientesosenla de compass Ipepecnda 32,2838 1,3 "Linders abn abr de ren loeipoe de fe no tan sens (ue bln se solapano scala ‘Las fre gues slzpan spareen fndarnentamene ete ls diss soca de as ear contain n las que le ears de ie woes srl exalonare en mayor 0 menor mela i 20s Kjamos en los ox 58 ‘Ei Gale de Byrd, remorquela mano iqerda roponde «la mano dete- ‘das dmncia de un compés se spo desolate soa cscs fe tda smisin connie bye imitaciéa oo, basal panto que ‘scones al etude lamease su fase del cotepusta 5 encanta, eo ‘momentos que no sean cadencas, qu is fs de ls dsnasvos em an simalanemenr. as fugue se endo, le misma no se tanto de final de ws fase como de comico dea se siguiente Hay aie nott de ete ipo cad Peladio de le Suze mim 2 on So menor de Puce (S 71, 38) po jel I pier emicorcea Rede men compas 11,9 pies Sibancl delam.d.en le 20, Enve montents de usin requ secs ‘una faci de tempo alconal en la nepreacin, como por Genplo a Spal dlc 10 del Preludio, donde la dentin enruenlmeae nporaate sonsra special ss tocua euicamenes pe. HReW0 15 Henry Puc Pada Seiten 2 Bip 561% 9.39 alae (Como y ha meaciondo (ese cpio 2, Bpoca Pedic, Dane 22s pp. 4243) un rug carci cea eden nana courts a ‘est esl pode tan ernado denominado bomilia rdoce| |) dea Sincomee de[ | -Apuece ambien en ou pcs ya menudo indi. ‘na cadena importante A Heendal le gurabn epoca fom ine osabia WAU gee avecs se eiia WAM IT Ariadne ‘Una yes ei a durin dea fis sisi po coosne en da ‘cme debe artical: dc ales dest nous eben pase oh ‘edly cls debe unine a noc o nora eis, ‘Deleecjanplo conse de digracon ange pred ve dedace a pinch eigenen mnt endian oe ‘No esa, deb ene en equ chs dla ions de se dit Slo 00d emia or comple cays Us ‘em lp Sette See epson encom fa. Potmuy if que ele veces be el eos dos eel compte en un ‘ans een oun a (0) an punto ep. ‘es peal erred syusinesnabe pawl greens dc qe daca cuca de gue de ink ones de sacao debe ga algal qo en las obras pesca mis oreo masa a prs deco sar Hs alse os ‘élo de un compositor a ov, sno ambi dena obs a ota dl mine Composter En tam insta por ant, esempre inte uted dl intipee equ debe deena grado rac de sacato de une ne ‘onctea. Debs por gjmpo, qt un are fue en staan Send ‘nar deagadabiememe tra, 2 90 ge re geen mir queue ‘Suave, Enum eracendo, po ano ln acd eo wat pucien Seesar ‘21 progeiva aunque ifntsmamente mono eactate pin an Sendo ‘als urea menos qu soc ts cece lent Dee mencnare, sso, gut lr compote wines a eos pms de saccopat incr nots Egeamenteaceriasea un pene fio ean Sone or Le bol moe sp 110, pines moreno 2 ss de Beer: ‘Una iad en nica pse plano de cominane dl Citic pu eer doe sigaeader divine a a fu pode impicar qu a ie sa norm del ligudua es no legato LILA (ana ligadure de ateuie ida 0, por dl conto, qu a slept “LI (ana gas de lg {0}, Dichaambigidad se debe al hecho de ques ligdars pra tela na- ‘eto 2 purr de as indecines par insrumento dency ue ampooo ton cas ene sentido y qu, al gual qe at gud, depeaden dl con tenn pare su icepencén Al deal qut sgnfindo a ight una ligature concrete leer en cit ls sglences puntos Las iadars de atelacia son sempre eras y rent constn de ‘fede dor o, como mach, ts nots plan gerltte una scentae eet 2 if ea primes not, como una liga sleain 0 saccato en a ts, queya asda menconado, ‘a gal que ls inaione par or nrasentos de alas dblegat cade x interme jana anes de bara de compe deat, pares ere y's mend divin un line ogo ae dads nds, Pesusia, sin que clo sapoag aingunacesura metabl ly como se apr ca la apes ee ME ool mayo op. 126'nim. 5, ce Bechovens IL 18 Boahowen, ape ce Mi bes may op 126 ain 3(5 <1, 9. 36) Aula fiance ramen una ines ninceampid ata al menoe Js segunda covchea dele 4; y ee may probable que deb petmans ite -rumpid asta el fal del peer parte en elo 16, ya que Bwtoves ba (Geauga lo ltg dl pease Saal dela Fs cl 8. ‘Avis, specimens en sur ems obra, nto Moat cone Beto ‘ven ignaon a bane dela bared compe slagon aside dee ‘80; peo els a Schuberabandonaron nica pot complete evi cos ‘umbre de cats como Foran indesone par inser are Pacis La pal tnuto —manener las ots plead darn me espe que se sale ecito—cra vos tn ocean msn par plano como 1s obrasanccoes par eve. Ua buen emplo eel comic de a Fase 1 Re evr, K397 de Mozart ex el acon onde arden lsc. 1-6 9 ‘alan asurdament soon we mane hat lal Gl complsate ert de ae ‘bso 19 Mon en He en K.397 (Sh 9.38) a oe ca, pedal deh pod cong an efic snda ( ‘no ic), peso no en iene. 7-8, els gu ance mis agua de ade Imei cmp er un pop que mo debe amen ‘Armen, y por rss decid aon er pfeil notes sora con los deere se de cn l pel deo, pale en ob jos de Alber y desde sonspataseno pact sor den cat ‘cacamens por supe, come ein ects Senge quse etn cleo bilan igo; pa cx tenons puri oases ‘veo grado de pbc tena pr coe cane ontasans de ‘olor yf de dads Las posblidads de vaedad naif Suro inporane coda qo ot po de pulcn fon pute del slo Paninice dela dpc, ae ‘Como wh malas on lap ans stoma de digi ai {Br prs er narumene e difan consent dear que ‘etn oy end Mee que i ser moderne iat oo {spe fencing ene or cnc doy a snes ate tals plo, Fore seullan ache menor queso ple ‘Flmetiguey mci ost dee een Ex ser oe ‘nc soca a oe shssan (ae oe fe) cone de ‘Sominadoe eor bcs a nes nn So rors pre oe ‘eas autocdaes satan fr dedor de mancrr aire y et ‘cate gue ne ape og int ars nt yin ec sinenas desig, yep pes do ope, Sin co tai ose ln onocmenn ee inpis enor qe basin Pore nor popordona sa pts inpranee be ope desta {pete ulidetenigennene eos signs eps shan ntl vos ps de oar cin sagt: Cund sons an da pas on cranny es ‘npr als ons propa ade sre oreo 5. Pn' ete an Digicom ansigua a[s]sps] [2 sab [4] 5]s5/ <3 En eas ani du ene ns came po te sjejefefetes) 33 - FAs a|e]e2]e5 2% sja]] [siss} |sfsfsshss o4 Heseelsep /aepeye ws Halsfejatsizjxc] |zfafes|z ‘Haba veces sin embarg, en que el segundo dogo se desplazaba con cer- a2 lepaizsp ct} fe a | cdr ane ce al deena se j = Ee epi ee peteomrembet ri 1 meen 1 Tell I =/-l I = 3 mi? a wie} |e ela) =) 2 > 2 He] isf[sie alt} a) 2 ad 2 3 ala] jojcjo| Se i aed so Aes ain bd sn ca pnd 7a cate namie gore ne pe ae |. e Lead gue tics inpce Sora ie all |. al |g qu aol a ccd era ne Sele By) 8/8) Ie = elle |5 tendls dade Ingres va Holds dl none de Aoesie yt ee as al eagle a /8/8ls |¢ Euros 3 ble) ele = ™ a] dela ala i al 2lalala 2 lalate le“ wa dete deine Los siguientes cemplosdamucueancémo se plicahun Jos dot ses cxconceemi anploe Deo 29 4 eens ‘mAL021_ Johanne Bus «Quem te pnten de Fone et 1520 lig pe cle anapngu cones) Sis en Terlmence gus de eas dgfones noe rsa impose ‘ey cso en un instrument dl sig 1 oon rede essa por 6. smd dee 10 lam dels ce 4,5, 6,87 12 Pariendo de quel man ‘oe corm, slo puede conchae gus la notte ates aes daca te menos tempo des vale eer, 0 incun que ve ian pox completo ‘uplabun ln toc anti como ssede con sacgudo Do dele 4 dela [RENO Bla Nile Amma Orel oe ramet (1571) ‘Aungue Ammerbichgeneezent eaaba como cbucnot lo dear 2° y “4 aguilos sustiaye por mas convenient cro ea ver Que Spee co ‘amano deecha la igri de cuo oes. Obséree I pein de sas dado dela md en primers nora dele gaupor 34) 6 Dadar 1,56) 5¢ abu ‘EU 25_ Joba Ball Pad a de 159] (EC p19 7 Ea wes de as cure fants de et preaio se encuentra una dgacion siden Eola mi del 7 se mura um pj sera, leo 26 Oran Ging The Wod to Wide (BC. 58)sb treet de ale 1s digtacone entre coches 20 se encuentran on dl manuscito og tal, per or inetrpretes de a pcs brian ented Ene. 1, rp 2, did dado we cols encima de nom equirocaa each oiginl: debe ‘sua sobre el La no lS Bs elcome enor de te ipo y 0 deben ‘erpreademasen aslo. ‘ue0t025. Jes Pieenoe Sen Echo ane ECU, 86) 1a digcones proces de ua manusesto de comenses dl sigh at (Gein, Desache Saab, MS Lynar AD), que tambia icy a digi ‘n pr ino de as Tocetas de Swede (ECU, nds. 13,18, 19,2, 22) Los des cbusnee vole src 1, 3° 5%, peo ever tambien el Zeya como pune vere en lorce 112-113 den mad, yen los ce. 120- 121 dela'mi stcome ena bla cel empl 20. Lessin ejemplos comer de a dgiaca de Buch som el Pace dum aga, BWV 87ba (aoa primera vei dl Teli yfga en Do ‘mayor dl Lio I de B ee bin sempre) y dos pio del Carb lin sor hn Fedomann Bach, 1720: la Applian BWV 996, de ocho compu, y el Pracambuuon BWV 930 (vase ejemplo 33, pp. 52-93). ‘Como se aa de pens didi, su dgtacn bisanteconscradors ‘ero a dgiacinsoenal de Bach debis de sex mucho mnt avanzada ya Que ‘a seundo hj, Cal Plipp Emanud eebis en Vruh ae di wre (ir des Chien ou pices (1758) Ms duo pase me dea queen 84 jee “eam ola cicclas» grandes hontbres que wlan sur plac 0 ‘Stand a lror otal oan acs, Como vis en ua Epc ieque crabs produccadoe un cambio gadual peo sxpredent dl gue suse evo obligade a conctbir una digtacon co gas completa, ‘specalnent, samp dl papel dl palgasRILO 7 Fans Cong, Aaa, Ma dean, One 12 ee eerie Sart mrt em ie Soe er A CAEhE rarneep enna brgeceie tea yeonen cane Aches one ence ett me eee cece aie Sore ee ae ition see nee Leen samo 28. Fanie Coup, Ade mch le ccin (7861717) ‘Las dot digacone alma part a aaa en tects roduc, por syparst, cers enermene dient, Ju ques Frma canigus ace Soe _eguo ress imposile mien quel forma snes de Coupe te ea igrupar snot por zene, Eos son dos ejemplos obvie de smo los ansgioe tos e digtacién par telado influyeon ea isaac pero ome qu de extn, ton ‘nenosaprenes (evitea tabi una pan imperancla or employ aungue os pose iendo iad) tocar una cic t- cendenty desceadente complements ear con la diet macho més fic y ms natural romper leo con cada movimiento de Iimano, portatoEn suma los tipos mis ansguos de digi nose adecuban bie t= passes en legato yeeodlan a subdvii lsfsesen uniades muy po ‘eta lect stmico dea aréulacién, sa embargo, vara, ya que depea- ia no wb de ul nel dado que te wae coma poe de aul scr ‘aba, sino mbide de cull de as dos se considera bueno Dist, que ‘eomidenba como sbuenos los dedos 2 y 4, Bas digi yarclado Jas ds cals eines en los modes que Se mean a concnaaion: [HRA0 3 Delon 26y 4 saeae (Di) os vegies en ambi, babvan wide a als de ux modo die rene orgs pale, le dedorsbaenom ean ele, 30y Se wnomo31 Dalat Digan Fl genplo 30 mucin gue Dinu cruabs le dear emaloee por end sma dels buenos (escapes en a dscenso dela ea), gue exo se ads een unuartcalcion cone dl pleo. Ea cmb, ely como vers ex el [Semple 31 oe vainly estan lor dedorcbuenbe or enc de ios Los dos pinot buenas implica usa acai cme pala, oe feos pve elo implican un ariclcin com el pls. or smo, si sbemes qué dos consderban beens un compositor 0 tna ech Se comportorr (ve emplo 20), yreneson uid de ocatos son ows sbueaum, podem deci imo cs probable qu s a= Sis cd cage aj itn por gos aun ease “Mayors dictader prontan a teres ms pln y mie eur Para decir qué foro debi deena hedging arbre la aici, Sempre sed neewariodigiar cada pas eae lo alana, uizando fom modo las digtaconesconccdas del compositor o ecu implica (ease loseemplos 20-79). Digitacin moderna Lor prncnos bios dea digi odes. selina ve pin arts Ver (1739) SE TE ma On ‘Baalmene once ao x soa comnpletonente dines (ahors diponibles por ‘como C.B E. Bach, Sehr Sonam, E,Dollsia Ed. Scho 2555/4, Mapunss, 1935), que masrancfmo le © as xpustasen leapt iniial dl bro se speaban en prio Ts cancccs potas eras: (el plat alan come pivots puss consaue movimento ural dela manoy () el pags ye edo ve Sie od pu i ows Blanes «epi Se panda eon © pala pan por debjo dl 2,3 0M dodo, 3 abajo del 5) el Pola tion en le pases en ere 6) el cabo sino de des ‘xin no (vase tambien Coupes, ejemplo 27, 8 on par aya ‘gave de mots ngs y Wes ques toc lege di un edo de la oa nepal ‘Se poponian tambiga digcions para toda a excl mayors ¥ me rors 2 ves con dos edema por emo:E 1 gta i psn ar on cds un de as mans ae fice sepia CPE Bach gue un nprete seal so ear pr de acacro con &- Obevceque el lag 3 edo sigue psn en oc ones por encima del 4° loess year deem del smi Tay como x ved mis ada, ta nics sce ver el ceca a ‘ano tiene que cards partes conspunscas dae Ls decn dela di acon, 9.9638). ars guia de order panids, ecomienda Ia misma digion spying ‘Eis cempliia eas dice props por su padre para Pcom- ‘elon aes seconde: ‘Heuri0 3 Johan Shatin Bath, Paeabulamy BWY 930, dl Clic sr With Fone Back 1720) Aunque un examen dellado de los piacipias de adc moderna queda fiers del alcance del presets mf que demos cena de sige Senos fine ed por Sion pation opr pe. Domenico Sala debis de wie un tipe de digscén mucho née svanzdo que la mayors de sus eontemporinese yu que, de lo conta, ‘muchas de sus sonatas habian sido iacoeable: Aangue no te comsrvan ‘utgrafos as ents manusriaeconsenen dos indcacioesiteeates ‘que Snifican,repectivamente, eambiando ls dedom (probabemeate 321221, etc), ya sepunda quar dc con ut slo edo (eden le sande): umet0 34 Dene Sekt Soman Remayee K.96 L465) Somme ao, 579 (79) 2l pela a as Pes de cee (1728), de Jean-Philippe Rami, ae liye tn Menuet en rondea» compleamente digtado,(H fia de 1.20 de EC contcae un eos demprenm en 13: ade md, debe ‘ae¢2, p03) Un empl mis repreecado dl elo wana de Ramen ‘ledigiacisn que propone eb enel pelo paral ep inuaa de _gurcién de nen sa onde ss Gapsswon035.Jao-Piipp Raney Lx Crop BC 9.52) eet Hie pee nee Doe Ea a Fans en Do mayor de Haydn las oc en fs de hae nel fi ela pies 434, 456 7458) icon concedes as om care $s como glisandor, ys que difichmence pods haberetocada de oxo ‘pedo lavdocad indent: 0.036. Haya, esate Do may Hh 6 1No cabe de alguna de qu a a coda preinims del imo movinien- to dela Sonate «Weddin de Beeoven, I» gue pena comin fun glsundos de oar en le dae mana, yu gua! loveoge oud (Germ endl aptle 2 des uaado Di ene er Vora (161) ‘Bho 37 Raven, Snax De mao. $8, Sine movies ayn cr po rena mpl po mss forepianos, coa sa palsarién gers y poco profunda En un piano ‘odero son tan diel que mas seri, sempre gue sa posible Ado (digtado ez as dos manos) Pin a Por on pare, Cony ambi alas un pti confiso de segundo mo- ‘mien ce a Sons po osonchey pie on La mye de Bechoveny ch cles spa dnt dc cay pee digas REL 28, Becher, Seman pa lon iano maps op ©, dbenion ge Ac, cxpi, la segunda nor gad) debe repetie de modo sie «on 3 de on pier noe tcida moto ae a segue co ut ‘acuta si acento. Ec caro que se pega el mismo eca co las purer de noc lids yaignada) deta eae 5 de ierodecn Adagio ‘el io movimiento del Sonat on Le bowel meer op 1105 ‘mente, coo as prs de scone iad dela mee a Cea asain del Ukime mrimieno de la Sona o» De menor sp I aun et no nso 3 ded por encima del +o dl 5, sce odo enando el puso ‘ube espalo ye 3° dd pod tear una now nog. Hi Econ Eee or sp 10 nim. 2 de Chopin se bas exlsraente en ea venice ‘MRI1039 Chopin Bead ee Lae op 1 ain. 2 ‘Aunque Beso inchosmanca digtcones en ss obras pr tno, ‘cepa tach de los angloy chon a pops msien noi ue deh de ener un sea de digtain polit pra ae spegie de gan = ‘eas. Agu coniiaen devi dampegi ea bloques compicos en ver ke prclesy serve del pedal para cama festa ce Ig ie aa Le tempi dl ert de eae Iuger ctando se saaba dl pulgar al 5° ded, @ vices. ate mind serdcon daidad en el sipne paje dela mi al ques le ado “Egiucla nora ecinadel penton ya brakmsane dbo: Bek, Copii en Doge op 76nd & ? dn emilee po on omg oni ne yt nin athe ld LL Re Aare teres Sc sa pc cnn ay png ee ves gehts Ses ae Pee ERR elds mil emt er St iSintcoues tak tee ele BS cited ps tes eles Sige ae eae Seege NG eo nc Chpatchnen cea nts, Rap en Mba moe op. 19 im La elec de digas ‘Uno de lor obi principales de una buen etc un oie sls mcr dels Pr code ar el pra ar ‘ots de una fase pueda tocare lpn sin ningia depen ‘mano. Si puede inline toda a rl nse debra ents air ve digas rn qu jor pede dasa aneaacn que nent 04 ‘esa mus daa con ora yon de mano menos eat Por gemplo, c= {lence paae pare la ec. puece tease sn dsplazamientes dels mano) Suliando digi qu e mens enc del peoagrms: sung l arsulcin podria ser crs y specie ste liza guna elas dgiacone infsiores aunque teas Comporan un movimiento de ‘aso, Ea odo cao, doen sopesre ns dines alerts par er cad de cis produced mor dl fc musical esenda, ay ne an mc ow dap deer bce po ar sbcayar el fins y no pare conrad; a, rms ena eae Jalan qu ls deplaaiens de kao concn eon at eau Ea os pss spose ats hei ete buscando centnuemente ‘models eo a misiea —speialment in meaceobvio que comtans fa ‘3 dela pate y waa de weer na conmspondentc con modelo de igcin, Por cemplo al siuicare pase dela mano ques de a Foye. sobre un tema de Albinoni, BWV 951, de Back (S01 sp 4), pares Primer via Barats incteodo! ego es veradersmente fc ao de digi cumo de toca una vex que te atamor en que cosa de ues fey, 'y como marian lov comer eae ‘una dels case comicazs coal og soicorchea de ua grup de cin, to aoe, yada uno dello digi 1203 En los pss bandos en acd pais sempre ssl il reduc os order fra no pu Yoo fe muses exe jel 3, Pp. $2.93, ya que eto indies dinde w Tes deplearienor 9295, rede los dep “Ea mésincontspuniica y ex le mica que principles lhe se dhe rer + vip de rt de go ovens duno mis coro Ase‘on el dedo ms argo wtlzado siempre que sea posible en una nota cambio de deo on un ola soaps pando cc she soluamene cna ibrar se separa, como se msn eh flemplo de tp. 97; y (eben un leg rp. Deseo mes Sep de Caspr dun lg, on pope gain por cis dl ‘rnc digion med bab! por dee Cuando hays sco la dgciin dalla de un pase, deen cece on I pars sor ceria ees pe odo J 98k Slo To qe pd ane por hs debe omits. Lv cama post Sin de ema son impos y pot ogee quean seca lr pane mao deta rend le pags pas cede ¥ ‘digi nape ogden tue pcos ‘Tedigaia nape oan, tea dado ve ago sda SS nse ‘bested igen a prs que ei ais Ay quecns mead ap ee ne 6 Convenciones ritmicas Acres dk pr spuceo qu po ee eel compotion ete issvalsy le es ence qc ds pans ines ees feo so ho sempre ta Al argo dd prod pa, yen gut Stes ae el sig 2 amo d aos come dips scpcan Couple exo a mmo si suogue el afer secvencl de un epi ace pena ca com cee ‘edb orane a — somos ‘Netaconbinaria para rites termarise (at ens oprndete de dat a connote ‘ns bis par eprom ens termine. Br sgn naan ‘mene sar noi ini (pr sempo yan tematic sen ex una mma pi pear qe Sk nee ge ein todela ion somo eatin Aa Court dela Sa none nn Mi bm yor de Bache ete: pomods peo seta:woe be Ae itr eee nyt [Ee dif encontrar un moto que xlqus era especial comp stung la inerprecin esin dod la comets, yx qu lio de Bach, Car Piiipp Emanuel, enue ooos muchos autos, os ofc jeplos smiles es Vrach ber i wae Ar dar Cli ien (1799). Bh de ‘a Courant laselacién es basante fc, pero desgacadamente no see De cay Que pooden rrgir uae compliaciones por een el mismo toon dime fpf pots abi cae £7 snhama ge FFF tos merce $2y 0 £7. mst nia Teac pr pees eid tp pee gecg eee ami ae ee eS ee eee eee asses ‘ovis ies saan sino 45, Johan Scare Buh, ie aa der age BV 1080 ence Coen 8 “Eon Co ——res wate) MOU DL > ng ITT De eos cemplar a daprende laramene que Bach a0 inten ca abso Into ser semicon exe Spo de norco wiabe igual dos salon d= Sees oie ws feremes para represetar a msm val inci dent dl min compés, ‘que tepsenaban dos aloes dfsentsn en so smboo, Ete so ‘orpredence dee recordae cuando se seude um morimien9 om tt o- (atin an exaaka como dann ‘m0 47 Jobin Scbusea Bach Sonus 4p win crea Do menos BWV 1017; exer morn ue con ca wt seguridad, ber oes “También fics al Tempo di Gavors del Parts mim. 6 en Mi mene, en aque es probable que el mo @ EIGN dela md. 1, yen cect compe, db inmspreane pabablencate [HT HT Dy 1 FBAD I enlemie 6.ee.cono | CTI T'9| fie ‘Fs nia dl 12) crf onan a see de gi ta ategramene ca comps ‘inao (pox Gerpo en erp decompile) uando Casen motes ar est gue deen trae enero pre, co ord) a set proporons des ls rvs, Ea St UH de a EC Gin Sta en compl de compari ea dag dl compan pss ‘Se copa manera ralzads en tmoa 186160 Quis bb. Nae Re6 bs es tr de Vn 6745, mcd come Mansi Baya) a nana Gps en tin Ste diet OSGI ME, po scone ests pl de Sprmpeeneperat meio 48 Gia ue Vag debe ‘Gig Gu OU, it Bay Del mismo mod, la Giga del Suite XII aparece en dos versiones comps de copa en dev elicones dina puns en Amsteiam tomo a 1703 por ls fimas de Monier y Roger y en ea une ble ‘mana de ce. 1699 (Vina Naomi, Coes 16798, £4. io, spaentemente pervs, en comps de compa cela sence inexplicable sie eur que ls igs ea san binario suger de Tos lauds frances da ig Xi, que probablemente ls tobe con ‘ancesiicorubto nods conocido coma mater nga (notes sige), Segin ees comenci, cesas pus de nota ex idenearent so. a argsreveo breveasga oon un ect ques aprocina mis sun ot sun fepido que aun compis de compas (rere Nor ing pp 112 +). Eat gs, presumiblemene jo con su nterreacn en Fe ‘hi, sc ontncicon «Alemany Sus donde form eminem pres ‘Stoprtons de lado, ndamenamece Froberger ue ec oe), ‘Boh ques dew Ste nie 577 de EC) y ach (ua ‘zn eis don ene Sue nes mara Re mor yen Poe sm 6 Mi meno Asogie se conser pocs datos docarmentes soe {0 imerpracin pose compar una abla de equvensis semis ‘nna ar on Gig de Froberger qo sparen nc a ‘Soba como rrr. Lr vars ines cosuenran en soe Fee fon leita de un proc de siminactn y doin (ae jem #04). ‘uparto 49 nerd nian notnas eg ne into sc. EE a me Dede bee dae ad 7 ew re ee 6) Be A hy et ee dae "an ten yO ee 1 fun lane docews epi a tl om = = “Et i, “Ea 7. aad eT. ae = a am. a ITH -d vv «PPP » PTY )- I «om “om wom aI om aT ws fan cn Sai ye ae. 2 eb uncle ee “BRP HA “EE ee "nian uae ei ene 2 ion een nae bape Est aro que a abla del ejemplo 49 deja un margen de vai indie ual en deals de imerpeacors pro ct penas Festa vrprendent £ tun radii que depends pot comple de impoviscin dlincapace Siac ul, al menos se comprobur sy ulidad cua we api a gue de los movinientos impedes. Adama os ace sonar indecent at ‘ccanos aun gig que caluirinerpeacin que spendin capamente $s unos ere incimodosyenreceades Silplicamos ls do Gu en eo bias de Rach las ms pesca quecxsen con diferencia reatdoson espns ineepraions, et lis que Alanna de Bach yB la faa tea qu se popone TEUUO 50 Johann Seca Bach i dee Sai Fant ni Fen FeeTHEMUO 31 Johann Shaan uk, ig de em Gon mer ale — 5 = ee Eaconramos casos de notacin bias en lugar de ena indo en siglo 250 Un elem muy Lami ape enon movimiento lesco de Schuben, que ete en dos verona: a primers coene vor super de 1s pare den md. ea sio binaio (nang culdadosuneae lina ox cl utdgaf, como se musta mds aaj) mena que potion indie => placate mo temo, locale, eedentement, le inepreain a fe busabs odgnamence bio $2. Sehuker sepund nvinente Sonne Mi eel mays de SecuaenRelewal mage D.$68(1817) Disarm Seems an mn nc Solna: 0.9. err cena at Seaposnsac ate gd ¢ SE pee we tga coe Sopa dian die en ee Se Suc pe Sn i ls mein ci de mate qs nn igen cone ads Capea aa ise cbc denio dedi forme nares oP [HELO 55 Chopin, Nacnenon Domina op 4B. 184) ¥ Schumann van mis ll al nares notaconsdifereues por un ‘somo’ Schuman, Romane op. 32. 3188-1839) 2a oa Inclose Brahms eure aves aes antiga convencin, como ene siete pase de doe cons, que dene attic coches bari en a ‘nano daha yep la ma uida npr trot a [OO SS. ‘Bas, Cac ppt in. 2 Seal mys p89 (LEE, ‘emer mini) Como asses de ee po aparecenfecentement unt toe eco couectmente (Com le Gemploe 5353), semper Besa Shun timo bisaio que are enn conto de io teat he de to Imane eelmene sexe deux smo de a onvensin gue pte (ueel smo binarareproene ato. [Note ingle ip de herd ric orb, conocds como mt nl (0 de Sgules) se suse socarcxcusnmente cor i mca ene es Spy els ne toemeamenegeror algae oe Is ‘ice ec scogia ea oon pas drat pends pesca ‘Breement sot ine consien x odie oe vals los de deems de nas (nes reil), cn ojo de toe ‘Henan ceguncny cao o, oc concasn sgr tna 1s pee ue cone on Ease ex eage lwtio Tomé de Sar Mata exis en 1565, lar dl Boe gato ea cei. o> ees pss de ners tabi gue dene poo ea pers aa oe {24s puja apr poe lpn cot sk pin ae om ‘pacon putley squads maceace uri $6 Tams Sansa Ma, Are dete fat(1565) eo afadia de manera sgniicatha que ea aotacin exes I die in. Y aul dia asec dl aun, ym gue ave de emote nae (gue su Geigualdad debe ser an stl que a0 puade exibie con valor ‘orale os sumosimpreot ead reo de ein on, porta, sla sprosinades). Tomds seaomendabs ambien ee mador ea Tos gue pod ‘ere orcs igs. ema 57 Tod de Sun Mat ie = Saas secrets opine many pemalacwe, Gomo se re mis ros emplon Sh y 57a organ el vem alegre gue ls fanewesdevominaban ore sete gue el 579 un rama lar Exo conocido como cule Hl rao que se mts col ejemplo 37e no Inge = difeane "No exe ninguna prucbedocamtal de gue ms ioto de tad fos ‘cxmpostors easels para tela, Anronio de Cabri, ular ema ingle soa lectern Tralee misma epoca gue deat de Tos ca 1357 y péscumareee eo 1578) pate probable gue la aire “A principe dl ig 0 lr moins idan in dud alguna ‘ep maa voa alan yen tener gia tenor ea ame pa ce ado Ta slain de madigler de Silo Cacia pcs usa olsen 1 cawe oun lo eiguenes Semple de rubato: [RBLO- Gallo Cai Hore Me 1613602 = Seesms rier ee = 5 Sas Sates Spiraea ane re mccnda r x Os (0 y (primera neg) y cone tm (8) segunda neg). Adem, (© sos la canserss scar exainada nln pp. 102-108 En lo que respec ala miss par ado, Gil Freccbald sc- i en al peti se Tica pi (1614 Scott pj core wo mae scott eo a nt ‘ino ie en mich db oar so pan, ono ple onl pines nl 0 vcremece so produc, por supueto conde anes, STD Usp mista, leo illano Pir Franco Toi xii en 1 sexdo Opinion! dé cantar anche ders (1723) (adda ngs pot TE. Gale con el sala Oberon onthe ov sng 1782). “Lae chndo elpos dace ong shat) se fire pce ‘alles, oh sep og unl ineunent eho ate dey ‘Sido jo maasene ne vocal caren splay eGo esto ‘Sap deen mods dagen a lec ‘Come ni Cassi i Toi ni tampoco Fessbald nos den inersiones| SLE ie et es bi modo co mice ana quid o mejor sea gull ona de Toy seingias conte tox que sean sation y delendos. Como rata de epee dela eae én so de dpender en tina inecncia de lo us Feeble dene ‘mind el buen gusto dl inepac A puri deter como Elmers (1690), de Louk, Picps de cleein (170), de SaineLamber ec, puede elaborate una lta de cei basa ‘essa para elo de snot ler en fa sca ec dla sega mia del sig 20 y del sii oma: Debe ecrdane, no obs, que > ‘igus tad aes veces Son tan cso sa rpcieos com dear: os, pot fo que sia poco acon coniderr eta eas como defi vas. Si puede afimane con cere, sin embargo, qu en Francs econo™ an ees Sips de mts ingles (0) doer os fect, ex Que or Set us cjemplo, C2. se convertsia en Sh 0 Os (b) cower, en el que LD. se covet ea sy (0) pio pier ene gue ID se conven n £3 0 FFB. ¥ oe probe qu hn ize enh ine emeancie 1. LOURER Cando spud ous waco concen ben Sono conn racinene Inxgabreve t . uu : one diy LeGmoramemmiatiyie = 2 4, ©, @ (como den un compés), 4534522. a Bib bmn wenn pone es ingle os wiz (9g rl digg poe son 0 mo (0) cane un pics ot ached nate Gls mets dsc twosome it marae (@ candela eo tn scoped, o clades const {@ standoson spe repesciones de anal os (©) stand teagan punto, eka ene cote por esis de eat deci Cf. Ef 0 Ef (VB: En la mica fron de pce sn meas vine impli gor f prom por #); (0) cuando eta iris dew pcg datas (© and um paced ous ed macs 13 0 3 (ae Coke, infos (8) moviienss 7 hid (gu el rir decade grupo de Stas nous puede dag o ous I ots puke Oe wie