Deutsch

for English, please scroll down

BOOKLAUNCH
Performance Lecture, Kurzvortrag, Diagramme, Diskussion, Drinks

Drawing a Hypothesis Figures of Thought, ein Buchprojekt von Nikolaus

Gansterer, 2011
Materialitt der Diagramme. Kunst und Theorie, hg. von Susanne Leeb, 2012

2.2.2012, 19.00 Uhr

NGBK Berlin - Vortragsraum (1. OG)
mit Emma Cocker, Nikolaus Gansterer, Susanne Leeb
(die Performance Lecture findet auf Englisch statt)

Materialitt der Diagramme. Kunst und Theorie

Das Versprechen von Diagrammen, als abstrakte Darstellungsformen fr Ordnung im Denken zu

sorgen, wird in der Kunst gern unterlaufen. Nicht nur, dass der Rationalismus der Diagramme auf
seinen Gegenpart oder seine Vergeblichkeit verwiesen wird. Ebenfalls geht es darum, im Rahmen
scheinbar blo abstrakter Beziehungen den Materialismus von Zusammenhngen zu adressieren
oder zu etablieren: etwa die Erotik der Maschine bei Marcel Duchamp und Francis Picabia, das
Denken von Fluchtlinien bei Gilles Deleuze, das miteinander und gleichzeitige Entstehen von
Mehreren bei Bracha L. Ettinger, die Infrastruktur von Geldflssen als Ausdruck von
Machtbeziehungen bei Bureau dtudes.
Das Buch versammelt Beitrge, die der Ambivalenz des Diagramms als konkrete Abstraktionen
durch die moderne und zeitgenssische Kunst aus theoretischer wie knstlerischer Perspektive
folgen.
Mit Beitrgen von Ricardo Basbaum, Benjamin H.D. Buchloh, Bureau dtudes,
Bracha L. Ettinger mit Birgit M. Kaiser & Kathrin Thiele, Susanne Leeb, Astrit
Schmidt-Burkhardt, Amy Sillman.

Hg. Susanne Leeb, b_books: Berlin, Reihe PolYpeN (hg. von Sabeth Buchmann,
Helmut Draxler, Clemens Krmmel, Susanne Leeb) Berlin 2012, deutsch, 272 S., 83
Illus. s/w, Softcover, ISBN 978-3-942214-01-8, 23

Drawing a Hypothesis Figures of Thought

Drawing a Hypothesis ist ein Lesebuch ber die Diagrammatik es behandelt ihre Entstehung
sowie ihre Visualisierungsformen in Kunst und Wissenschaft. In einem intensiven Austauschprozess
mit Knstlern und Wissenschaftlern legt Nikolaus Gansterer das spekulative Potential von
Diagrammen frei. Anhand von diagrammatischen Figuren entwickelt er gemeinsam mit den
geladenen AutorInnen einzigartige Verbindungen zwischen Denken und Zeichnen. Die Publikation
enthlt eine Vielzahl von Denkfiguren, die sich zwischen wissenschaftlicher Reprsentation und
knstlerischer Interpretation bewegen.
Mit Beitrgen von Susanne Leeb, Clemens Krmmel, Jrg Piringer, Anthony Auerbach, Kirsten
Matheus, Emma Cocker, Karin Harrasser, Monika Bakke, Andreas Schinner, Ferdinand Schmatz,
Helmut Leder, Gerhard Dirmoser, Philippe Rekacewicz, Axel Stockburger, Marc Boeckler,
Christian Reder, Walter Seidl, Katja Mayer, Jane Tormey, Moira Roth, Felix de Mendelssohn,
Kerstin Bartels, Section.a, Hanneke Grootenboer, Maurizio Nardo & Peter Brandlmayr, Christina
Stadlbauer, Ralo Mayer. Buchgestaltung: Simona Koch
Ein Buchprojekt von Nikolaus Gansterer
Springer Verlag Wien/New York, Edition Angewandte, 2011, Englisch,
352 S., 202 Abb., davon 42 in Farbe, 1 Faltkarte. ISBN978-3-7091-0802-4
Diese Publikation wurde ermglicht durch die Untersttzung von:
Universitt fr angewandte Kunst, Wien; Jan van Eyck Academie, Maastricht; Bm:ukk

Drawing on Drawing a Hypothesis Performance Lecture (in Englischer Sprache)

Im Rahmen des Launches prsentiert Nikolaus Gansterer in Zusammenarbeit mit der englischen
Schriftstellerin Emma Cocker eine Performance Lecture. Durch gezieltes Querlesen und Live
Zeichnung nhern sich beide dem Inhalt der Publikation hnlich einem Leser, der durch die Seiten
blttert: Mit Blickwinkel auf den ambivalenten Charakter der Figur zwischen Bild, Symbol und
Zeichnung gehen sie der Frage nach wie diese visuellen Artefakte gefasst werden knnen?

English

BOOKLAUNCH
Performance Lecture, Lecture, Diagrams, Discussion, Drinks

Drawing a Hypothesis Figures of Thought, a publication project by Nikolaus

Gansterer, 2011
Materialitt der Diagramme. Kunst und Theorie, ed. by Susanne Leeb, 2012

2/2/2012, 7 p.m.
NGBK Berlin Lecture room (1st Floor)
with Emma Cocker, Nikolaus Gansterer, Susanne Leeb
(The Performance Lecture will be in English)

Materialitt der Diagramme. Kunst und Theorie

The promise of diagrams to put via their abstract form an order to thinking is often subverted in the
arts. Not only is the rationalism of diagrams directed towards its opposite or obsolescence.
Furthermore, the materiality of relations is addressed within seemingly pure abstract connections.
This concerns the erotics of the machine in the work of Duchamp or Piabia as well as the thinking
of lines of flight in Deleuze and Guattari, the co-emergence of a severality in Bracha L. Ettinger,
the infrastructure of money flows as an expression of power relations in the work of Bureau
dtudes. The book presents contributions which underline the ambivalence of diagrams as concrete
abstractions throughout modern and contemporary art in a theoretical and artistic perspective.

With contributions by Ricardo Basbaum, Benjamin H.D. Buchloh, Bureau dtudes,

Bracha L. Ettinger with Birgit M. Kaiser & Kathrin Thiele, Susanne Leeb, Astrit
Schmidt-Burkhardt, Amy Sillman.

ed. by Susanne Leeb, b_books: Berlin, PoLYpeN series (ed. by Sabeth Buchmann,
Helmut Draxler, Clemens Krmmel, Susanne Leeb), Berlin 2012, German, 272 p., 83
illustr. b/w, softcover, ISBN 978-3-942214-01-8, 21.-

Drawing A Hypothesis - Figures of Thought

Drawing a Hypothesis is a reader on the ontology of forms of visualization and on the development
of the diagrammatic view and its use in contemporary art, science and theory. In an intense process
of exchange with artists and scientists, Nikolaus Gansterer reveals drawing figures as a media of
research enabling the emergence of new narratives and ideas by tracing the speculative potential of
diagrams. The book is a rich compendium of figures of thought, which moves from scientific
representation through artistic interpretation and vice versa.

With contributions by Susanne Leeb, Clemens Krmmel, Jrg Piringer, Anthony Auerbach, Kirsten
Matheus, Emma Cocker, Karin Harrasser, Monika Bakke, Andreas Schinner, Ferdinand Schmatz,
Helmut Leder, Gerhard Dirmoser, Philippe Rekacewicz, Axel Stockburger, Marc Boeckler,
Christian Reder, Walter Seidl, Katja Mayer, Jane Tormey, Moira Roth, Felix de Mendelssohn,
Kerstin Bartels, Section.a, Hanneke Grootenboer, Maurizio Nardo & Peter Brandlmayr, Christina
Stadlbauer, Ralo Mayer. Book design: Simona Koch

A publication project by Nikolaus Gansterer

Springer Wien/New York, Series: Edition Angewandte, 2011, English,
352 p., 202 illustr., 42 in colour, 1 folding map. ISBN 978-3-7091-0802-4

The publication was funded by the Jan van Eyck Academie, Maaastricht, The Netherlands,
the University of Applied Arts, Vienna, and the Bm:ukk, Austria.

Drawing On Drawing A Hypothesis - A performance lecture

Nikolaus Gansterer in collaboration with the UK based writer Emma Cocker will present a
performance lecture based on the publication. Using processes of cross-reading and live drawing,
their performance lecture approaches the publication as a reader might thumb through a book:
Addressing the shifting and ambivalent properties of image, symbol and drawing within the
publication, it asks, how can these visual artefacts be comprehended?

Links:
http://www.springer.com/architecture+%26+design/arts/book/978-3-7091-0802-4
http://www.gansterer.org/drawing-a-hypothesis/
http://www.b-books.de/verlag/polypen.html
http://www.springer.com/978-3-7091-0802-4