Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Estilo de Citas y Referencias de La Apa 2008 Editado PDF
Estilo de Citas y Referencias de La Apa 2008 Editado PDF
COMPILADO POR:
VICTOR E. SOJO MONZN
(Editado)
INDICE
Pg.
I. PRESENTACIN DE LAS REFERENCIAS 2
1.1. ABREVIATURAS VLIDAS EN LAS REFERENCIAS 3
1.2. NORMAS PARA LA PRESENTACIN DE LAS REFERENCIAS 3
1.2.1. Libros, folletos y captulos en libros 3
1.2.2. Publicaciones peridicas 5
1.2.3. Trabajos de grado, de ascenso y documentos no
publicados 6
1.2.4. Informes tcnicos y documentos de carcter legal 7
1.2.5. Medios audiovisuales 7
1.2.6. Medios Electrnicos 8
1.2.7. Objetos artsticos, tecnolgicos y culturales 12
1.2.8. Fotografas y representaciones grficas 12
Las referencias deben incluir toda la informacin necesaria para permitir a cualquier
lector que as lo desee indicar y localizar los documentos citados en un texto. La
informacin debe ser exacta, por lo que es preciso revisar detenidamente los datos
apuntados en las referencias, tal y como aparecen en el documento original, y los
reseados dentro del texto, de manera que coincidan unos con otros.
Abreviaturas Significado
cap. captulo
ed. edicin
2a ed. segunda edicin
ed. Rev. edicin revisada
ed. (Eds.) Editor (Editores )
Trad. Traductor (Traductores)
s.f. sin fecha
p. (pp.) pgina (pginas)
Vol. Volumen (Ej: Vol. 4)
Vols. volmenes (Ej: cuatro vols.)
No Nmero
pte. parte
Inf. Tec. Informe Tcnico
Suppl. Suplemento
Prrafo
+ indica que incluye ms pginas.
Nota: el nmero (s) del (os) volumen (es) debe (n) escribirse en caracteres arbigos, aun
cuando en el original dicho nmero aparezca en cifras romanas.
Ejemplo:
Vol. 3; y no Vol. III
Nota: La edicin se seala slo a partir de la segunda. Si se trata de la primera edicin, despus del
ttulo se coloca un punto.
Estilo de Citas y Referencias de la A.P.A.
Ejemplos:
Campbell, D. y Stanley, J. (1973). Diseos experimentales y
cuasi experimentales en la investigacin social. Buenos
Aires, Argentina: Amorrotu.
Nota: Coloque el ttulo en la posicin del autor, para citar en el texto coloque el nombre completo del
texto con la fecha, sin la edicin.
Nota: Si el artculo no tiene autor la referencia comenzar con el seguido por la fecha de
publicacin entre parntesis.
Publicaciones peridicas:
Ejemplos:
Ejemplos:
Nota: Se incluye el nombre del pas y / o del estados si estos no estn en el nombre de la
institucin. Si el trabajo fue publicado, se presenta de la misma forma que un libro.
Documentos no publicados:
Santoro, E. (1997). Campos de aplicacin de la psicologa.
Manuscrito no publicado, Escuela de Psicologa,
Universidad Central de Venezuela, Caracas.
Estilo de Citas y Referencias de la A.P.A.
Nota: la fecha de emisin del decreto o resolucin puede no coincidir con la de publicacin.
Ejemplos:
Informes tcnicos:
Banco Central de Venezuela. (1990, 1 de Marzo). Informe
Econmico. Caracas: Autor
Documentos legales:
Ley sobre el Derecho de Autor. (1993, 30 de Septiembre). Gaceta
Oficial de la Repblica, 4638 [Extraordinaria], Octubre 1,
1993.
Medios audiovisuales:
Ejemplos:
Cinta cinematogrfica:
Scorsese, M. (Productor) y Lonergan, K. (Guionista / Director).
(2000). You can count on me [Cinta cinematogrfica]. EE.
UU.: Paramount Pictures.
Video/DVD:
Kurosawa, A. (Director). (1950). Rashomon [cassette de video].
Embassy, 1986.
Estilo de Citas y Referencias de la A.P.A.
Cadena de televisin:
Cristal, L. (Productor ejecutivo). (1993, 11 de octubre). The
MacNeil / Lehrer news hour [Transmisin por cadena de
televisin]. New York, NY y Washington, DC, EE. UU.:
Public Broadcasting Service.
Series de televisin:
Miller, R. (Productor). (1989). The mind [Serie de televisin].
Nueva York, NY, EE. UU.: WNET.
Grabacin de msica:
Shocked, M. (1992). Over the waterfall. En Arkansas traveler
[CD]. New York, NY, EE. UU.: PolyGram Music.
Medios Electrnicos:
Ejemplos:
Listas de discusin
RRECOME. (1995, abril 1). Top ten rules of film criticism.
Discussions on All Forms of Cinema [Online]. Disponible E-
mail: CINEMA-L@american.edu [1995, abril 1].
Software de cmputo:
Miller, M. E. (1993). The Interactive Tester (Versin 4.0) [Software
de cmputo]. Westninster, CA, EE. UU.: Psytek Services.
Nota: No son necesarias las entradas de referencia para software y lenguajes de programacin
estndar, como Microsoft Word, Excel, Java, Adobe, SPSS, etc.Dentro del texto, proporcione el
nombre propio del programa y el nmero de versin.
Ejemplo:
Snchez, E. se coloca antes que Torres. F.
Ejemplos:
Lpez, C. (1992) Estrs y Ansiedad. Buenos Aires: Paidos.
Lpez, C. (1993) Psicologa. Mxico: Trillas.
Ejemplos:
Santalla, Z., Santiesteban, C. y Rodrguez, P. (1991)
Santalla, Z., Santiesteban, C. y Zamora, J. (1989)
Ejemplos:
Kaufman, J.R. (1991)
Kaufman, J.R., Cochran, D.F. y Jones, K. (1987)
Kaufman, J.R., Santalla, Z., y Ramrez, E. (1985)
Estilo de Citas y Referencias de la A.P.A.
Ejemplo:
Santalla, Z., y Ramrez, E. (1985)
Santalla, Z., y Ramrez, E. (1988)
Ejemplos:
Prez, C. (1995) La Entrevista. Buenos Aires: Paidos.
Prez, C. (1995) El Psicoanlisis. Buenos Aires: Paidos.
Ejemplos:
Kaufman, J.R. (1990a). Control ...
Kaufman, J.R. (1990b). Funciones de los...
Ejemplos:
Eliot, A. y Wallston, J. (1983)
Eliot, G. y Adler, R. (1980)
Ejemplos:
American Psychological Association en lugar de APA.
Estilo de Citas y Referencias de la A.P.A.
El material directamente citado del trabajo de otro autor o del propio trabajo
previamente publicado, el material duplicado del reactivo de una prueba y las
instrucciones literales dadas a los participantes debe reproducirse palabra por
palabra.
Sin importar la longitud de la cita textual, cuando dentro de ella se omite alguna
palabra o frase, en el lugar de la omisin se deben colocar tres puntos suspensivos
entre parntesis (...).
Ejemplos:
Palacios (1985) asevera que...
En un experimento sobre los efectos de la ansiedad (Palacios,
1985)...
Ejemplos:
Fuentes y Navarro (1991) aseveran que...
En una investigacin sobre desarrollo de estrategias cognitivas
(Fuentes y Navarro, 1991)...
Ejemplos:
Davis, Kenet y Whitten (1992)... despus de la segunda cita se escribira:
Davis y cols. (1992) ...
En las citas subsecuentes despus de la primera cita dentro de un
prrafo se omite el ao:
Davis y cols. ...
Ejemplos:
Carretero, Marchesi y Palacios (1986) construyeron...
Carretero, Maldonado, Marchesi y Palacios (1986) dijeron...
En este caso, cite los apellidos de los primeros autores y a los autores
subsecuentes necesarios para distinguir las dos referencias, seguidas
de la abreviacin y cols. si el trabajo citado est escrito en castellano;
o et al., si est escrito en ingls.
Ejemplos,
Si fuera:
Gonzlez, Navas, Ramrez, Prez, Aguilar, Palacios y Lee (1996)
La forma correcta de citar es:
Gonzlez y cols. (1996) piensan ...
Ejemplos,
Si fuera:
Gonzlez, Navarro, Ramrez, Prez, Aguilar y Palacios (1996)
Gonzlez, Navarro, Salazar, Prez, Aguilar y Rodrguez (1996)
La forma correcta de citar es:
Gonzlez, Navarro, Ramrez y cols. (1996) piensan ...
Gonzlez, Navarro, Salazar, y cols. (1996) consideran ...
Estilo de Citas y Referencias de la A.P.A.
Ejemplos:
En 1996, el Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales...
(CLACSO) plante que....
Ejemplo:
University of Pittsburgh (1993)...
Ejemplos:
En la Enciclopedia Hispnica (1996) se establece...
...(Enciclopedia Hispnica, 1996).
Ejemplos:
... en cuidado independiente (Study Finds, 1982).
el libro College Bound Seniors (1979)...
Considere las referencias para materiales legales como referencias de
trabajos sin autor; es decir, cite en el texto aquellos materiales como
casos de las cortes de justicia, decretos y legislacin por las primeras
palabras de la referencia y el ao.
Estilo de Citas y Referencias de la A.P.A.
Ejemplo:
...(Annimo, 1993)
En la lista de referencias se deber ordenar alfabticamente por esta
palabra.
Ejemplos:
M. Broadbent (1974) y D. Broadbent (1986) encontraron que...
Ejemplo:
Investigacin previa (Edeline & Weinberger, 1991, 1993)
Investigacin previa (Gogel, 1984a, 1984b, 1990a, 1990b, en prensa)
Ejemplo:
Diversos estudios (Balda, 1980; Kamil, 1988; Pepperberg y Funk,
1990)
Ejemplos:
...Prez, s.f.
...(Aristteles, trad. 1931)
...James (1890 / 1983)...
Ejemplo:
1 Cor. 13:1 (Biblia de Jerusaln)
Ejemplo:
...(Shimamura, 1989, cap. 3)
...(Cheek y Buss, 1981, p. 332)
En el caso de fuentes electrnicas que no proporcionen los nmeros de
pgina, utilice el nmero de prrafo si est disponible, precedido por el
smbolo o la abreviatura prr. Si no se dispone de ninguno de los
datos, cite el encabezado y el nmero de prrafo que le sigue para
orientar al lector en la localizacin del material
Ejemplo:
...(Myers, 2000, 5)
...(Beutler, 2000, Conclusiones, prr. 1)
Ejemplos:
K. W. Schaie (comunicacin personal, 18 de abril, 1983)
G., Nguyen (comunicacin personal, 28 de Septiembre, 1993)
Ejemplo:
Kidpsych es una maravillosa pgina web interactiva para nios
(http://www.kidpsych.org).
Ejemplo:
(vase la Tabla 2 de Hashtroudi, Chrosniak y Schwartz, 1991, para
los datos completos)
Ejemplos:
Santisteban (1993, c.p. Santalla y Caoto, 1994)...
...(Santisteban, 1993 c.p. Santalla y Caoto, 1994).
Nota: En las referencias se resean los datos de la fuente secundaria solamente. Segn el ejemplo,
se escribiran los datos bibliogrficos del trabajo de Santalla y Caoto (1994).
IV. REFERENCIAS