MOVIMIENTOS DE TIERRAS

Se denomina movimiento de tierras al conjunto de operaciones que se realizan con los

terrenos naturales, a fin de modificar las formas de la naturaleza o de aportar materiales
tiles en obras pblicas, minera o industria.

Las operaciones del movimiento de tierras en el caso ms general son:

Excavacin o arranque.
Carga.
Acarreo.
Descarga.
Extendido.
Compactacin.

Los materiales se encuentran en la naturaleza en formaciones de muy diverso

tipo, que se denominan bancos, en perfil cuando estn en la traza de una carretera, y
en prstamos fuera de ella. La excavacin consiste en extraer o separar del banco
porciones de su material. Cada terreno presenta distinta dificultad a su excavabilidad
y por ello en cada caso se precisan medios diferentes para afrontar con xito su
excavacin.
OBJETIVO:
Establecer los lineamientos para un proceso sistemtico de identificacin continua de
los peligros, evaluacin y control de los riesgos relacionados a la Seguridad y Salud
Ocupacional asociados a las excavaciones, zanjas y movimiento de tierras en las
actividades a realizarse en las obras.

ALCANCE
El presente Procedimiento Escrito de Trabajo Seguro es aplicable a todo personal que
intervenga directa o indirectamente en las tareas de movimiento de tierras del
proyecto.

PERSONAL INVOLUCRADO
- Ingeniero Residente de Obra
- Ingenieros Asistentes de Obra
- Maestros de Obra
- Prevencionista de Seguridad de Obra
- Conductores de vehculos
- Operadores de maquinaria
- Ayudantes y vigas
- Trabajadores en general.
5. EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL
- Protector de cabeza (casco de seguridad) con barbiquejo.
- Lentes de seguridad claros y/o oscuros
- Guantes de cuero
- Respiradores contra polvo
- Botines de seguridad punta de acero
- Chalecos reflectivos oropa de fcil visualizacin.
- Otros segn necesidad de trabajo.

HERRAMIENTAS Y EQUIPOS
- palas
- Picos
- Barretillas (Chuzos)
- Carretillas (Buggies)
- Volquete 10m3
- Retroexcavadora
- Silbatos
- Cintas de seguridad
- Sealizaciones.
- Otros.
REFERENCIA
- Norma tcnica de la construccin G .050
- Reglamento interno de Seguridad y Salud en el Trabajo MDC
- Ley N 29783 ley de seguridad y salud en el trabajo

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
Esta especificacin es aplicable a todas las excavaciones que se realicen para
conformar las secciones de los canales y taludes, as como para cimentar o alojar las
estructuras de acuerdo con los alineamientos, perfiles y secciones sealados en los
planos o indicados por el Ingeniero Residente.
Se incluye las operaciones que se deber efectuar para aflojar el material, previamente
a su excavacin.
Se realizar los trabajos de excavacin a lo largo de los trazos de los canales, drenes
y/o caminos, o en los lugares donde se cimentarn las obras de arte segn las rdenes
del ingeniero residente, y slo despus que ste haya verificado que los trabajos de
limpieza y desbroce del terreno hayan sido realizados satisfactoriamente.

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

a) Si la excavacin o movimiento de tierras se realizara con maquinaria el operador
de equipo pesado deber:
Estar familiarizado con la operacin del tipo de equipo que va a operar.
Conocer su uso adecuado y limitaciones antes de comenzar la operacin de la
maquina.
Inspeccionar el equipo al inicio y fin de cada turno. Esto incluye, inspeccin visual
de una vuelta antes de ponerlo en funcionamiento y, prueba de frenos en los equipos
que apliquen. Se debe informar al supervisor o jefe inmediato sobre cualquier
anomala encontrada.
Portar licencia de conducir vlida y apropiada para la operacin y conduccin.
Asegurarse que las condiciones mecnicas, la carga y la operacin sean seguras.
Abstenerse de operarequipo cuyas condiciones de operacin pongan en peligro la
vida o propiedades.
Obedecer el lmite de velocidad establecido en el sitio de trabajo.
Ocupar el asiento provisto por el fabricante, utilizar el cinturn de seguridad.
No permitir que pasajeros viajen colgados en los estribos, palas o cucharones de
las maquinas.
 EXCAVACIONES

Objetivo

Establecer y definir los procedimientos para trabajar en excavaciones con el fin de

proteger a los empleados contra los derrumbes de suelo.
Alcance
Aplica a todas las excavaciones abiertas hechas en la superficie de los suelos. Dentro
de la definicin de excavaciones se incluyen las trincheras.

Definiciones

Peligro: Fuente o situacin con potencial para producir daos temporarios o

permanentes a las personas, enfermedades ocupacionales, daos a la propiedad, al
medio ambiente o a una combinacin de ellos.
Peligro emergente: es el proveniente de la actividad principal definida en este
procedimiento.
Peligro Asociado: es el proveniente de actividades, productos, procesos o servicios
existentes en el sector de trabajo, pero no relacionados a la actividad desarrollada por
la empresa.
Riesgo: Combinacin de la probabilidad de que ocurra un determinado evento
peligroso y la magnitud de sus consecuencias.
Excavacin: Significa cualquier corte, cavidad, zanja, trinchera o depresin hecha por el
hombre en la superficie del suelo mediante la remocin de la tierra.

Los riesgos ms importantes en la realizacin de trabajos en excavaciones son:

Cadas de personal al mismo nivel.

Cadas de personal al interior de la excavacin.
Desprendimientos de materiales, tierras, rocas.
Derrumbamiento del terreno o de edificios colindantes.
Atrapamientos.
Inundaciones.
Golpes con objetos y herramientas.
Colisiones de vehculos.
Vuelco de maquinaria.
Atropellos con vehculos.
Ruido.
Otros derivados de la interferencia con otras canalizaciones enterradas
(electricidad, gas, agua, etc.).
Medidas bsicas ante cualquier tipo de excavacin

Conocer previamente las caractersticas fsicas y mecnicas del terreno

(estratificacin, fisuras, etc.).
Seguir escrupulosamente las indicaciones e instrucciones de la Direccin de
obra.
Si es preciso, contar con Estudio Geolgico y/o Geotcnico previo para
determinar el mtodo apropiado de proteccin interior en las excavaciones.
En el caso de no entibar y se decida realizar taludes debemos conocer:
El grado ssmico del lugar de ubicacin del corte.
Las plantas y secciones de los cortes provisionales del proyecto.
El tipo, situacin, profundidad y dimensiones de cimentaciones
prximas y viales que estn a una distancia igual o menor a dos veces
la profundidad del corte provisional.
 La evaluacin de la tensin de compresin que transmiten al terreno
las cimentaciones prximas enrasadas o ms profundas.
El nivel fretico.
La permeabilidad y disgregabilidad en agua.
El grado de desecacin.
El peso especfico aparente.
La resistencia a compresin simple de muestras inalteradas.
Las caractersticas de cortes del terreno avalados por la experiencia en
lugar de ubicacin de las obras.
Equipos de proteccin individual

En este tipo de trabajos deben de utilizarse los EPPs adecuados a los riesgos
existentes y especialmente, casco, calzado de seguridad, gafas, guantes de
proteccin, chaleco reflectante.
Trabajos en zanjas y pozos

Este tipo de excavacin va asociada al tipo de obra lineal enterrada que abarca
el conjunto de obras de infraestructura de redes de abastecimiento, saneamiento
y canalizaciones, incluida la construccin de gasoductos, cuyos trabajos aaden
otras caractersticas derivadas de la colocacin de grandes longitudes de tubos
de acero que deben ser soldados y radiografiados.
Medidas preventivas en zanjas:

Diseo:
Considerar, con carcter general, peligroso toda excavacin que, en terrenos sueltos,
alcance una profundidad de 0, 80 m y 1,30 m en terrenos coherentes.
Ancho o dimetro mnimo de la zanja o pozo. Para cada profundidad y fase de
ejecucin que precise acceso de operario a la zanja o pozo, aqul dispondr para su
movimiento entre la entibacin u obra ejecutada, de un crculo de dimetro 0,80 m.
Estabilidad de la zanja o pozo. En terrenos coherentes y sin solicitacin de
cimentacin o prxima a vial (o acopio equivalente), para H < 1,30 m podrn
realizarse cortes verticales sin entibar. Para profundidades mayores se entibar o se
realizar un talud adecuado. Los ngulos mximos que se consideran para estos
taludes son:
Acceso
Se utilizarn preferentemente escaleras fijas o rampas. Se evitar, dentro de lo
posible, emplear escaleras de mano o escalas.
Las zanjas de ms de 1,20 m de profundidad debern de tener una salida de seguridad,
tal como una rampa o una escalera de mano, a menos de 7 m de distancia de cada
trabajador.
El recorrido de evacuacin en la zanja hasta la salida debe de estar libre de obstculos.
 Si el acceso se realizara mediante escaleras de mano, stas estarn libres de
obstculos tanto en la parte alta como en el interior de la zanja. Estarn ancladas en
su parte superior y sobresaliendo de la zanja al menos 1 m. En su parte inferior estarn
apoyadas sobre una superficie que acte como repartidora de cargas, para evitar que
se desestabilice o incline.
Sealizacin y protecciones:
Para H a los 1.80 m se protegern los bordes de coronacin con una barandilla
reglamentaria debiendo cumplir con lo especificado.
Para H < de 2 m, se sealizarn y acotarn con cintas de sealizacin a distancia
suficiente.
Siempre que sea previsible el cruce de las zanjas por peatones o vehculos, se
instalarn pasarelas con barandillas a ambos lados; el ancho de dichas pasarelas ser,
como mnimo, de 60 cm. para los peatones y de 2 m. como mnimo para los
vehculos.
Distancias de acumulacin de materiales y circulacin de vehculos
Evitar la acumulacin del material excavado y equipos junto al borde y, en caso
inevitable, tomar las precauciones que impidan el derrumbamiento de las paredes y
la cada al fondo de dichos materiales.
Iluminacin:
Siempre que se prevea el paso de peatones o vehculos, las vallas estarn iluminadas
cada 10 m con puntos de luz porttiles.
Cuando se requiera iluminacin en su interior se efectuar mediante torres exteriores
de alumbrado.
Si se utiliza alumbrado porttil en su interior, deber estar alimentado a 24 Voltios.
Inundaciones:
En pocas de lluvia, antes de proceder a realizar los trabajos, se revisar
especialmente la zanja y todo el sistema de entibacin.
Caso de existir riesgo de inundaciones, deber preverse la instalacin de bombas de
achique que eliminen el agua rpidamente.
Entibado de zanjas:
Deben ser dimensionadas para las cargas mximas previsibles en las condiciones ms
desfavorables.
Las entibaciones metlicas estarn certificadas y dispondrn de manual de
instrucciones en castellano, facilitando toda la informacin necesaria sobre su
utilizacin, montaje y desmontaje seguros.
Han de ser revisadas al comenzar la jornada de trabajo; se extremarn estas
prevenciones despus de interrupciones de trabajo de ms de un da o alteraciones
atmosfricas como lluvias.
 Sobrepasarn en altura de 20 cm. sobre el borde de la zanja para que realice una
funcin de rodapi y evite la cada de objetos y materiales a la zanja.
En general, las entibaciones o parte de stas se quitarn slo cuando dejen de ser
necesarias y por franjas horizontales, comenzando por la parte inferior del corte.
 Trabajos en vaciados

La obra Civil exige grandes movimientos de tierras, materializados en las

operaciones de desmonte, terraplenado y vaciado, cuyos riesgos ms
importantes son:
Los derivados de la utilizacin de la maquinaria.
Cadas a mismo y distinto nivel.
Sepultamientos producidos en la realizacin de trabajos en las zonas de coronacin
de taludes, trnsito en sus inmediaciones y sobre todo en la ejecucin de
cimentaciones, drenajes e impermeabilizacin de muros al pie de los mismos. Es
necesario garantizar:
La estabilidad de los taludes mediante gunitado o cualquier sistema de contencin.
Proteccin de las zonas de coronacin.
Acondicionamiento de accesos.
Proteccin de trabajos a niveles diferentes o evitacin de los mismos.

Riesgos ms importantes son:

Cadas a mismo y distinto nivel.
Atropellos.
Hundimientos.
Corrimientos y desplomes, con las consecuencias de enterramiento y sepultamiento
del trabajador.
Medidas preventivas:

El vaciado se podr realizar de dos maneras, sin construir o construyendo

previamente estructura de contencin en sus paredes. La eleccin de un sistema
u otro depender del tipo de terreno, de las solicitaciones a las que ste se
encuentre sometido, de la existencia de edificios colindantes, etc, definir el tipo
de proteccin a establecer.

Proteccin interior sin estructura previa

Lo ideal sera poder realizar taludes naturales en las excavaciones pero

pretender realizarlos en una excavacin en caja con las profundidades actuales
de excavacin, en muchas ocasiones se convierte en una utopa. No obstante,
cuando este sistema no sea posible, ser necesario recurrir a:
ENTIBACIN y APUNTALAMIENTO. Sistema que normalmente viene
condicionado por la improvisacin como consecuencia de la formacin de taludes
verticales o inadecuados.
BATACHES y APEOS. Combinacin de los dos anteriores y basado en un proceso
alternativo, idneo para el control y contencin de tierras en aquellos terrenos
aceptables y cuya profundidad no es excesiva.
MURO PANTALLA. Si as lo aconseja la Direccin Tcnica de la obra.
Proteccin interior con estructura
MURO COLGADO ANCLADO, descendente en sentido vertical por bataches,
donde la perforacin del muro pantalla no es realizable; siendo idneo para terrenos
con cohesin y sin agua, terrenos rocosos o suelos muy compactados.
PANTALLA DE PILOTES Y MICROPILOTES. Sistema adecuado en aquellos
solares urbanos en los que las cimentaciones de los edificios colindantes sean dbiles
o inexistentes, evitando as el desplome y hundimiento de los mismos.

Proteccin exterior de la excavacin

Con el fin de evitar cadas al fondo de la excavacin, las zonas de coronacin de

todo el vaciado o excavacin en caja, deben estar protegidas mediante:
Vallas fijas con barandillas.
Sealizacin y balizamiento, si no es zona transitable o de trabajo.
Definir los accesos de personal y maquinaria
El acceso del personal al fondo de la excavacin, a ser posible, se realizar
independientemente del de vehculos y maquinaria, mediante escalera fija
provisional para personas. En caso contrario, el paso de personal estar separado del
paso de vehculos por una barandilla.
El acceso de vehculos y maquinaria se establecer mediante una rampa con una
pendiente del 12% en tramo recto y 8% en curvo, teniendo presente la
maniobrabilidad de los vehculos y la salida a la va pblica, con talud en los laterales
para contrarestar las sobrecargas dinmicas.