Está en la página 1de 23

Mobile Hydraulics

Spare parts list Product Unit


Axial Piston Units

Part No.: R909442186


Designation: A11VG35EP2M1/12L-PSC10F002S *G*
Drawing no.: R909711616

Pos. Part No. Designation Quantity

1 R909438034 ROTARY GROUP 1 ST L


2 R909441559 CONTROL, HYDRAULIC 1 ST L
3 R909438165 PORT PLATE WITH VALVES 1 ST L
4 R902080172 INTERNAL GEAR PUMP 1 ST L
5 R909438042 CONTROL MODULE 1 ST L
10 R909651341 HOUSING 1 ST
13 R909445118 JOINT PIN 1 ST
14 R909405732 DOWEL PIN 1 ST
20 R909151694 LOCKING SCREW 1 ST D
21 R909151979 LOCKING SCREW 1 ST D
22 R909151692 LOCKING SCREW 3 ST D
23 R909153815 LOCKING SCREW 2 ST D
24 R909153364 LOCKING SCREW 1 ST D
27 R909831318 DOUBLE BREAK-OFF PIN 2 ST D
28 R909156493 ORIFICE 2 ST D
31 R909156579 CLAMPING PIN 2 ST D

Safety Notes:
Service and repair works have to be carried out by the Bosch Rexroth AG or their repair stations only. We do not grant any
warranty for defects due to assembly, maintenance or repair not effected by the Bosch Rexroth AG or their repair stations.

L = Assembly group D = Sealing element Page: 1 Date: 30.07.2008

Status of version: 4/2008


Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustrae 2, D-89275 Elchingen
Mobile Hydraulics

Spare parts list Product Unit


Axial Piston Units

Part No.: R909442186


Designation: A11VG35EP2M1/12L-PSC10F002S *G*
Drawing no.: R909711616

L = Assembly group D = Sealing element Page: 2 Date: 30.07.2008

Status of version: 4/2008


Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustrae 2, D-89275 Elchingen
Mobile Hydraulics

Spare parts list Product Unit


Axial Piston Units

Part No.: R909438034


Designation: ROTARY GROUP
Drawing no.: R909702950

Pos. Part No. Designation Quantity

1 R909443951 CYLINDER WITH CONTROL PLATE 1 ST L


2 R909436712 PISTON-SLIPPER PAD 9 ST
11 R909444151 CUP-SPRING STACK 1 ST
12 R909439054 CRADLE 1 ST
13 R909444488 SLIDE RING 1 ST
14 R909439199 DRIVE SHAFT 1 ST
17 R909413920 WIRE 1 ST
18 R909443447 JOINT PIN 1 ST
19 R909444489 WIRE 1 ST
20 R909432999 SHIM 1 ST
20 R909435000 SHIM 1 ST
20 R909435001 SHIM 1 ST
20 R909435002 SHIM 1 ST
24 R909440896 RETAINING PLATE 1 ST
25 R909431343 RETAINING BALL 1 ST
26 R902066597 BEARING LINER (PAIR) 1 ST
31 R909156605 PLAIN ROLLER BEARING 1 ST
32 R909156625 CRADLE BEARING ASSEMBLY ( SET) 1 ST
36 R909083355 RETAINING RING 1 ST
37 R902600141 RETAINING RING 2 ST D
38 R902601818 SHAFT SEAL RING 1 ST D

L = Assembly group D = Sealing element Page: 3 Date: 30.07.2008

Status of version: 4/2008


Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustrae 2, D-89275 Elchingen
Mobile Hydraulics

Spare parts list Product Unit


Axial Piston Units

Part No.: R909438034


Designation: ROTARY GROUP
Drawing no.: R909702950

L = Assembly group D = Sealing element Page: 4 Date: 30.07.2008

Status of version: 4/2008


Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustrae 2, D-89275 Elchingen
Mobile Hydraulics

Spare parts list Product Unit


Axial Piston Units

Part No.: R909443951


Designation: CYLINDER WITH CONTROL PLATE

Pos. Part No. Designation Quantity

1 R909444328 CYLINDER 1 ST
2 R909444333 CONTROL PLATE 1 ST

L = Assembly group D = Sealing element Page: 5 Date: 30.07.2008

Status of version: 4/2008


Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustrae 2, D-89275 Elchingen
Mobile Hydraulics

Spare parts list Product Unit


Axial Piston Units

Part No.: R909441559


Designation: CONTROL, HYDRAULIC
Drawing no.: R909729928

Pos. Part No. Designation Quantity

1 R909652177 POSITIONING PISTON 1 ST


2 R909440500 ROD 1 ST
3 R909443256 COVER 1 ST
4 R909439278 BUSH 1 ST
5 R909436219 RING 1 ST
5 R909436220 RING 1 ST
5 R909436221 RING 1 ST
5 R909436222 RING 1 ST
5 R909436223 RING 1 ST
5 R909436224 RING 1 ST
5 R909650222 RING 1 ST
5 R909650223 RING 1 ST
5 R909650224 RING 1 ST
6 R909440503 SPRING COLLAR 1 ST
7 R909440507 SPACER BUSH 1 ST
7 R909444046 SPACER BUSH 1 ST
7 R909444047 SPACER BUSH 1 ST
7 R902000988 DISTANZBUCHSE 45215.5120 1 ST
8 R909440512 PRESSURE SPRING 1 ST
9 R909430823 THREADED PIN 1 ST
10 R909440504 SPRING COLLAR 1 ST
12 R909443249 BUSH 1 ST
13 R909152464 O-RING 3 ST D
14 R909156216 SEEGER-V-RING 3 ST
15 R909083400 RETAINING RING 1 ST
16 R909083018 SOCKET-HEAD SCREW 4 ST D
17 R902017521 HEXAGON NUT 1 ST
18 R909086380 O-RING 1 ST D
19 R909152425 SEAL LOCK NUT 1 ST D
20 R909152707 SEAL LOCK NUT 1 ST D
25 R909443264 STOP SCREW 1 ST

L = Assembly group D = Sealing element Page: 6 Date: 30.07.2008

Status of version: 4/2008


Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustrae 2, D-89275 Elchingen
Mobile Hydraulics

Spare parts list Product Unit


Axial Piston Units

Part No.: R909441559


Designation: CONTROL, HYDRAULIC
Drawing no.: R909729928

L = Assembly group D = Sealing element Page: 7 Date: 30.07.2008

Status of version: 4/2008


Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustrae 2, D-89275 Elchingen
Mobile Hydraulics

Spare parts list Product Unit


Axial Piston Units

Part No.: R909438165


Designation: PORT PLATE WITH VALVES
Drawing no.: R909705209

Pos. Part No. Designation Quantity

1 R902016398 PRESSURE RELIEF VALVE 2 ST L


2 R902037600 PRESSURE RELIEF VALVE 1 ST L
5 R909439040 PORT PLATE 1 ST
6 R909449134 BEARING BUSHING 1 ST
7 R909830402 SOCKET-HEAD SCREW 4 ST
8 R909084164 CYLINDER PIN 2 ST D
9 R909086547 O-RING 1 ST D
11 R909831318 DOUBLE BREAK-OFF PIN 1 ST D
12 R909153364 LOCKING SCREW 1 ST D
26 R909085709 O-RING 1 ST D
35 R909151692 LOCKING SCREW 2 ST D
43 R909651184 BUSH 1 ST
44 R909439437 BEARING BUSHING 1 ST

L = Assembly group D = Sealing element Page: 8 Date: 30.07.2008

Status of version: 4/2008


Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustrae 2, D-89275 Elchingen
Mobile Hydraulics

Spare parts list Product Unit


Axial Piston Units

Part No.: R909438165


Designation: PORT PLATE WITH VALVES
Drawing no.: R909705209

L = Assembly group D = Sealing element Page: 9 Date: 30.07.2008

Status of version: 4/2008


Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustrae 2, D-89275 Elchingen
Mobile Hydraulics

Spare parts list Product Unit


Axial Piston Units

Part No.: R902016398


Designation: PRESSURE RELIEF VALVE
Drawing no.: R902016397

Pos. Part No. Designation Quantity

1 R909445618 LOCKING SCREW 1 ST


2 R902010478 VALVE COLLAR 1 ST
3 R902010477 VALVE SPINDLE 1 ST
4 R902016288 SPRING LOADING NUT 1 ST
5 R909921948 PRESSURE SPRING 1 ST
6 R909425925 SPRING, CONE-SHAPED 1 ST
7 R902016289 THREADED PIN 1 ST D
9 R909083761 O-RING 1 ST D
10 R909831768 BACK-UP RING 1 ST D

L = Assembly group D = Sealing element Page: 10 Date: 30.07.2008

Status of version: 4/2008


Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustrae 2, D-89275 Elchingen
Mobile Hydraulics

Spare parts list Product Unit


Axial Piston Units

Part No.: R902016398


Designation: PRESSURE RELIEF VALVE
Drawing no.: R902016397

L = Assembly group D = Sealing element Page: 11 Date: 30.07.2008

Status of version: 4/2008


Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustrae 2, D-89275 Elchingen
Mobile Hydraulics

Spare parts list Product Unit


Axial Piston Units

Part No.: R902037600


Designation: PRESSURE RELIEF VALVE
Drawing no.: R902037594

Pos. Part No. Designation Quantity

1 R902037383 LOCKING SCREW 1 ST


2 R909435899 VALVE PISTON 1 ST
3 R902010336 SPRING COLLAR 1 ST
4 R909435901 PRESSURE SPRING 1 ST
5 R902601678 STEEL SEALING RING 1 ST D
6 R909152694 O-RING 1 ST D
7 R909150370 SHIM 1 ST
7 R909153402 SHIM 1 ST
7 R909150369 SHIM 1 ST

L = Assembly group D = Sealing element Page: 12 Date: 30.07.2008

Status of version: 4/2008


Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustrae 2, D-89275 Elchingen
Mobile Hydraulics

Spare parts list Product Unit


Axial Piston Units

Part No.: R902037600


Designation: PRESSURE RELIEF VALVE
Drawing no.: R902037594

L = Assembly group D = Sealing element Page: 13 Date: 30.07.2008

Status of version: 4/2008


Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustrae 2, D-89275 Elchingen
Mobile Hydraulics

Spare parts list Product Unit


Axial Piston Units

Part No.: R902080172


Designation: INTERNAL GEAR PUMP
Drawing no.: R909723532

Pos. Part No. Designation Quantity

1 R902080212 PUMP COVER 1 ST


3 R909449134 BEARING BUSHING 1 ST
5 R909650398 STUB SHAFT 1 ST
7 R902006253 WHEEL SET 1 ST
8 R902025647 SHAFT KEY 1 ST
9 R909156741 SNAP RING 1 ST
10 R909083038 SOCKET-HEAD SCREW 4 ST
12 R909830379 KANTSEAL-RING 1 ST D
14 R902601471 SNAP RING 1 ST

L = Assembly group D = Sealing element Page: 14 Date: 30.07.2008

Status of version: 4/2008


Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustrae 2, D-89275 Elchingen
Mobile Hydraulics

Spare parts list Product Unit


Axial Piston Units

Part No.: R902080172


Designation: INTERNAL GEAR PUMP
Drawing no.: R909723532

L = Assembly group D = Sealing element Page: 15 Date: 30.07.2008

Status of version: 4/2008


Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustrae 2, D-89275 Elchingen
Mobile Hydraulics

Spare parts list Product Unit


Axial Piston Units

Part No.: R909438042


Designation: CONTROL MODULE
Drawing no.: R909726282

Pos. Part No. Designation Quantity

1 R909438039 CONTROL MODULE 1 ST L


2 R909441692 PROPORTIONAL SOLENOID WITH SCREWS 2 ST L
3 R902602622 PLUG SOCKET 1 ST
4 R902602623 PLUG SOCKET 1 ST
5 R909083737 O-RING 2 ST D
6 R909085831 SOCKET-HEAD SCREW 4 ST D
7 R902600655 O-RING 1 ST D
8 R909083027 SOCKET-HEAD SCREW 1 ST
9 R902066611 GASKET 1 ST D
10 R902046034 COVER 1 ST
11 R909435908 DRAW SPRING 1 ST
12 R902050037 GASKET 1 ST D

L = Assembly group D = Sealing element Page: 16 Date: 30.07.2008

Status of version: 4/2008


Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustrae 2, D-89275 Elchingen
Mobile Hydraulics

Spare parts list Product Unit


Axial Piston Units

Part No.: R909438042


Designation: CONTROL MODULE
Drawing no.: R909726282

L = Assembly group D = Sealing element Page: 17 Date: 30.07.2008

Status of version: 4/2008


Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustrae 2, D-89275 Elchingen
Mobile Hydraulics

Spare parts list Product Unit


Axial Piston Units

Part No.: R909438039


Designation: CONTROL MODULE
Drawing no.: R909726109

Pos. Part No. Designation Quantity

1 R909446128 CONTROL HOUSING WITH ACCESSOR. 1 ST L


5 R902105487 FEEDBACK LEVER 1 ST
22 R909151552 NEEDLE ROLLER 1 ST

L = Assembly group D = Sealing element Page: 18 Date: 30.07.2008

Status of version: 4/2008


Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustrae 2, D-89275 Elchingen
Mobile Hydraulics

Spare parts list Product Unit


Axial Piston Units

Part No.: R909438039


Designation: CONTROL MODULE
Drawing no.: R909726109

L = Assembly group D = Sealing element Page: 19 Date: 30.07.2008

Status of version: 4/2008


Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustrae 2, D-89275 Elchingen
Mobile Hydraulics

Spare parts list Product Unit


Axial Piston Units

Part No.: R909446128


Designation: CONTROL HOUSING WITH ACCESSOR.
Drawing no.: R909726076

Pos. Part No. Designation Quantity

1 R909650739 HOUSING 1 ST
3 R909417412 CONTROL PISTON WITH CYL.PIN 1 ST
4 R909417155 LEVER 2 ST
6 R909449837 ECCENTRIC PIN 1 ST
7 R902016196 THREADED PIN 1 ST
13 R909087338 CYLINDER PIN 2 ST D
21 R909152425 SEAL LOCK NUT 1 ST D

L = Assembly group D = Sealing element Page: 20 Date: 30.07.2008

Status of version: 4/2008


Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustrae 2, D-89275 Elchingen
Mobile Hydraulics

Spare parts list Product Unit


Axial Piston Units

Part No.: R909446128


Designation: CONTROL HOUSING WITH ACCESSOR.
Drawing no.: R909726076

L = Assembly group D = Sealing element Page: 21 Date: 30.07.2008

Status of version: 4/2008


Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustrae 2, D-89275 Elchingen
Mobile Hydraulics

Spare parts list Product Unit


Axial Piston Units

Part No.: R909441692


Designation: PROPORTIONAL SOLENOID WITH SCREWS
Drawing no.: R909732691

Pos. Part No. Designation Quantity

1 R909830754 SOLENOID 1 ST
2 R909086070 SOCKET-HEAD SCREW 4 ST

L = Assembly group D = Sealing element Page: 22 Date: 30.07.2008

Status of version: 4/2008


Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustrae 2, D-89275 Elchingen
Mobile Hydraulics

Spare parts list Product Unit


Axial Piston Units

Part No.: R909441692


Designation: PROPORTIONAL SOLENOID WITH SCREWS
Drawing no.: R909732691

L = Assembly group D = Sealing element Page: 23 Date: 30.07.2008

Status of version: 4/2008


Brueninghaus Hydromatik GmbH, Werk Elchingen, Glockeraustrae 2, D-89275 Elchingen

También podría gustarte