Ages 202 ACTA SS. CYPRIANI, JUSTIN ET THEOCTISTI MM, PARS II Confetfio feu Peenitentia S. Cypriani editore & interprete Pru- dentio Marano Benedi@ino, cum aliis editis collata 4. CAPUTL Narrat S. Cyprianus ,quomodo & paremtibus idolis confecratus , omnes fajenfions falas fegmenrt,quidaue i fg is didicerie. trope citinratel sie Cysank Sand eben Qaashtvniies Onniintarearsiin: z en ha SoS Mee ane eat Recents Sree et amegane: ya's en net retraite Selene eather Bem ermadte megs (ality doles meters crooner ete ate Siebel aed Pca cst Eannat Torketsast Sele aca SRE TSuS Sone trenenee L Siicee ecient a mos fe to pagent omecaeene: Drea ee Eerie meee icanGs Seon re TEOREE Tiare sctaniAe cy ihchet ar on SORE catoccr elie Swe yelp are ates wegen Sn PEER anon ae hepa iene tie eDis e weeed ierie re Ce herent Sarklemee Teer Saracen teas Tnstaentttnt en eete france waam, Lot eee Gs ee Areas moons ya nn ce ret ei einen here terest ernment Rieter deecgeatcimmortis we ttre es ein et roepnres eee eats Seca Seta ey SEE Teche hpditemnis sydscinnstne renee nce e enna "Tesumbeininrensienaied pena eee ia titrate? on as sehen ee ty nds apn nr mgundecmimpevife, Llenam paeses ai pl yl torliy wa bri 09% 5 lr Spausroeneties moron neres at fed ene omatatati eam epee ciare eas bhsrocameme ton marten talents roma crue te vu tne cerium” sete nego woes Peemmngearmeatsciaay Srl tess ume he SNe een aes hast ape late Ser mt Peart kmrcane tue Seveswttar gett Gricorecuitistmamettn wianese ehh ib rca Soca nities CSteed ste tat ae Eercmatateaens eps len aay Ber ieecbecstemns poslere smemmi me Sal tetera mchereecre Peete pitas pera Sgr nee “poy tliarnean ete a Bosc rye verniin a» a ae rerdigu eae ic vo espa na yrDIE VIGESIMA SFXTA SEPTEMBRIS. 223 A ys wepunts sieve carve ast ny ou i ey Bi Se (ee wea cele tan ay 23 vue gu tenn ane dean 5 pe sei pi gai S igi obey 8 ody pa Baty pee tara, Sot yuran Gener Woe Saye ery at Fn nar pegs aylniey Frou ran “rads cee Co a ee nea Tove Byer ol haps fpopacts $8 te rian Shwe Sybare ene Foie tee are By fa Srey Gi ho fra ui Clan ts Sane i on Se liete apis fd dre Pew le ih eiaerriee iopmeeeerere Hone eae peices sete ag ob wip soning Mane a asst gyal, Lost We Spe are Sis pret rr & Seeing fe vray Seine iy beni rel pg, ls ber is i dre dei Saag ta © Mand Serra ph de gh Hey 19 Tite, dagen § i peo ae Hi lear i meee oda hah icy sauiphoun ys? ho Bin tery ‘xP Sas Sut een Ti aah nin tee 8 any a a8 oe Serpe ipa ycrthonen dren ‘aeninger dine sad aerne, EB hn Pros Bays near pom gh Tejas spout bor eden tan le unaplatyai syey» fy fen) Eide ures api ae eb od ‘erm 1 ym iype, ang Heo 368 of radon HO. tlaarians de ‘wits Apdo thd acre ol mie it mb a ‘ets EQ Smee dor soy rst toe soe yaya ed Basa fa regi ag it Paci nape sigs ‘ota femkimeccaan & plsinnmenie tadioo& crests, fabisone oon {Xhureonmin rnc zoey smo, ‘lor corr totes qua easy ‘ours gol Gli & roe gos lamar ne ines sory cots itndan, Neeadgum ators sna ot sre a five lacie ey re ‘strains ve mschatoce aac tnt esr afqueaderpearan joa Ema signe ofa rm vey ain aia seals» capi, oe {fe ie coum (demon) cum weaning ooenicsiongtarn oe svete agi ‘tcf rcs gus age ‘ues quamodo enc vet guaran ‘bts Capone guetta Plspe fe quamadlsaccda aaa ‘Rost quxcamilscommctsiocemhes ‘ene equals pe or a ctu pacar ef Fete, eruryenday eco cy sr ‘lof ices ipety oblve Site aiony ‘atcha Vi ier esa pleas ‘um finde ets atime de a Sete tin, elt Dd ove le. Vile get ima fa toe enn in pat tien ean elt [ga via ons her fe Velie imo cup ec Ee ad i tae ekg ‘Beet en epee eo ioe tee Moo is heen meeps eject For peter eetperapremr ere tad i i Site an. nl Seen i ep Sacre ne ere Phe isenplae Aneree meni maegee» Barnes ob dee pra ripen ffs Pere ri donors tr cee oh nr rane en es ta rl aa oe a ra ae sare erg olen een, eel me ai Pie, eye a ee as Tsp ee hceda al ee e aa Ce ee eee my ae en Se a ugar wg Sg ln oan, et ey i emir Oar fom Ses sre ata deer nme ae tare tm i eng Ae eae pete igre tena a eee Se re ne TT na ee fo et Oe cate nen ie cr Ora ft ches pin lat Rip a pal an ie Tre bce habs apd Marni: Vi ie pons ara hata» a als wie al ctr ror passa ban Ve ocean in dee sc ts ny rng Si me fa ‘meron inser nif operant ends i oral Peo gna tom bey EUG afta very el ear De eo rap oa mtr, pl Pi ag Mra Dios gah 75 omy fr dary fer aeijec er Maen lay alors srs re fina (ea ae Cae sma) tees des Px Grace non ass ua iy fed fal arbre Tis gue sects ye nun Ig pny el fo macerated food crececten ties fnew tom aborao e rey dam dc am te ‘tenes bin etn Daegu acter vane para, Pie tam 1 aberan plmrge eee © fanaa nara para bia pofnt af fens gah sal Hope pf es: i a ane map amma tars Fr Jar ftps bob fipfianom, in ya Taf ave poi deli frm, Qaandeus= Bom d Sapte gen 90 x offi pina pace ear ej a Pein kl elm Ql nin oman fn nae dry oft he al onataom pines fran sd qnd panied one obigae et rf operons item. Peri ke bere ad dm plan apes fii et fs epee Po emp to. Prater Yon. Pde Meera Dei Dis Sag. fig, agents teen Pepe nd ache avian ane Aer Aas. pad ote sign ab ld tnt lb ws sre pier © ogden arco ber De fc uno fuedon teplscanepfo pue Lande fr Calera “Stare Pf ford Jhon srs prety Sepe Jo frre sop ew) es Pinna ft her cos areca Dapet foet lens u ars ‘tmbre crmanty gic Kalen frat et dete, ipa fo poi quae Sajmtant oper manage tc sprati Emenee, Nis for nein iin Ma i dy Pe at ake gis gor abut of cas, New dry gis rc Bee tia, La vel caf EL! eg wr bdo ak ‘Sas feem rind Ove hieran ating Lacan jes ort Letdonens eg ws Rrrls Dien ff eas ue fe hse a en adam fs oak Cn oot Sate tb 24 ory a aga rd prt Sbarro repo Sb Ba ot ray lin iy om eine eset» afee mis rgaes npc fifone rs gma fends cere tas [oppo vans rd nature ©” Dian rahe pri Siar oe elisa omistam cetyl nif Nees i Fpl ar fe pce even em oli fags a vey momar, Leeder prs patria gundam tsa aoe Fee ae pe i il ee ornare Rar all flat Grac guage xref gui Gre oft. Apia ei ohare crt fare tea oo ie ok ok eager rae oe DP Macer Nromey eoelepstai,fbfinndaegnytedesAiegei eade 2 abi frond, Pah i anna coce Maha te cdr us taeDIE VIGESIMA SEXTA SEPTEMBRIS 227 4 eras om Soin ir ern tng al ‘aia res fon aren paige) eta see Teed a ln a ee Set) Se ps jr i i ect ea i em tes Sek ty Se Sg i Ra a ar toa Rear beac ae ES ci ot Vet ans gor Cones seer gi ca mee Mee Zed pln eer corn fafa, poh otal ea eh Tp obi ef a ee at ec es ih ay eo Parana Cepia Sloe en Ores a ol site ecm map ines chide epee a AS iran pry oer pee Care Beeb en ‘ng pe det for poe Manes pin pigs Oe pe a “st pa rant ps Se te I ett (ge na re i nl ino ea alan ian ce cece i ae nse fom dy Kotha genus qm sco gas cola ei demons soe per us, us ees ote eee {prs por bee tw me sake gen ashame 9 ile rt Naan» alent ena dsr sina oN, sf eid at che Cpr sts pas es tt ie Deecfay edent ian ce ees an fd Pit Tea fal bon eo Tape a amr ne rr ven hese Fl sare ems yt Ee perk nt Sk re ns rf tert Sieber Wf of str ang seb tire eu yi nD eae ne Rajon ee Ti aay dre Ferm ln fe Cla len ce ae Ie Ser Ue mao suc a pt ee Ce aes eat ei voc sonny ims oSCeatone Een’ ada ee gen se liaise elon aed Eiecoet arte pera et Se Blt ee SS rd oer en a Moe cpanel eats ie ‘mere hf on mate © pao fi ope ins ee Fag gate ACR eek Sean ae Sf ud err le mr cree Da ol ie We isto Glee eg ean irene gegen a Decsnb a fa ke fore ft Cir ay ann ene Li freshmen nan pany en leanne te er pet pn ae mg ith bh wes gus iia rams vit ae ind lot ale se rene otha AE Hee a be ‘Seis pin marc pare ai wns el eed tos as jam i sda ages sf Ls Had cee ee Beehcarabiee iter Maite Cee Sn fr tn hu ab nar Cpa sed pea aa Br ret ty atom sen fired se OO Not Fi ex eas lib xp. 3 lf > meer ire Mitre fram fit. Sab fx plain pn te ds Hdl cha pe flee {pe i i ae ore 0 Ya ome ee ae Bey Epona fds Thor Note 5 eid Scat tn fe pee ifr Ie deat a Becerra pe ml a a witGraw here} cn te ay kis ne pin pes eet nny uae ke comes apc a eae sere Sapp eo a secon Tenino Serene escent Ee Ei tops ol mason der ea eed Pn ma {ee ai erento map akon pens as rei eosin a oe pn a ao se © pele 9 cae eal fe ie He ge Sefenbs TF aa Fes ‘finsSop Syotam aat ACTA SS, CYPRIANI. JUSTIN ET THEOCTISTI MM. a dane fc amr a her IhMarioesDein 1,» gu 7 wl de vr Si em et Gok a et ie 3 ih 27 BE no ae re ceases Sipipaunes rogue ox ma Sennen elon iow dae ltl pet Parkaacaeptices Coa ee eth aap grab tonal ermpls® ruins pebasm rfc De mode gory materinga yu damen i iby aan lei raft dire De Re ri ie er dst roe nab tre Rawr wef bf girs Cri ern afc per panes (denen) sees poe Gn Doma Deir 8 on tance ops pnt creo oti relies De p= confit consa omer Dori dipaiene. Tamper suc cen fe habess daa ‘Ef anne fndorumanploum & pe fo psa cor mh oe. Quem dim pr de clon npessus Eg iota molt tenes fk mobi eaton> ‘bon acdsee sped ils emornfacn enn paver ed noel agua "Ee ignmy ftom combury pram clea fd no ees eam dot arom fed non pet~ sponta flan oendane utan domor drones te cee e homies Bana Sara Imowts & campor& abo cbr Bore fuente efi ral wri cO- ibis Aor he ori ta nt fl ung oi ew ei ‘rus coun, Nam psp ovum Sp scents fluc pet psa quam brain ‘nu gt coe co erie Hoon 6 ps oper cy feta Gra ‘pele ts fs fmt er ers nen mgm poss en sera ke aan r= Jae Co phat if pan for ae Nit xi xa pinged gor wipes ening inn nt rego aru opery gue fan lier eden or es Ora ‘sceepineQromed rm det ear drm, fs dace Dai be gua. 28 CAPUT IL Ab Aglaida,S. Jufline proce ,induétus 8.Cyprianus omnes artis ‘modos Virginis pudicitie expugnanda experisur , quosS. Juftina Signo Crucis anos reddit. Demon virtutem Crucis [wamque ‘contra Chrifiianos impotentsam falfius a S.Cypriano repellitur. i oe em aren, ven dT Sept gr dai, 3 Seetbctin neemere be fe ls eradteoal See eeereme cones Sond smo bere ete nie pe AGrinanesobpecre ve ate til ete CO. sat Tsing vip Fess. ma Simmer tm ee ed ei ng eh foe erg ere ign a rent Resolve Cotte nn pre aes ean Entre, Petoafe mii pia Virgo germ encbea- Terre Brida ix # wate riapey # rats ete Fe ah ee Eotaimees tao Grin Bey Be Ue ras dim mea argc an Tt py mal ry Senn tin tee A Ge gener Phe gen Beceem me aon ok $0 Oa oy te ge ea ecm Ren rs le ta Subilaeetetmet ets NE tote le ee Oe ee a poe geben gi Stace oe Te Seome fe gia nine ae teeter toad ate eng ce a vege oar ie meme ee mn ee dae ect eeisat ety nese St Alain tet een rns of eee fas te meee herein ertin Sroar Sarelie ls eae Sea Sch om ge ane ee es Wea serene tae let ae nits or me ig coe a de ga Sete a re aes Soto se eeDIE VIGESIMA SEXTA SEPTEMBRIS. 229 A owpia iaice i tanusies die hg Esicentolesvolepmten,Eeemeioe sD Se cae eet 9 tseneldeertraras ocean ‘arias an er le lois, Na Epos Be saat eres ont a ity alt pro scy tpro anes Bis Serbcan ut F mpi pat Jeni. orion, Nee uum pe excise ya ecto oti Sh Shi S Baer) em demoed Catena 4 simian set ipl Oe on 3,4. ayy undoes ea Sa Bin ft a tt ape on i jie fe on wl eal i a fa nn sor aa ee be ee Fgura HI pe rie nanin tonic ago so eee Tima ne we ‘ite Pasgeat sen cat cofeeey Sia posed Subs ht omnes pollen pe, Soper peer t ae mis It Cotton caper eet toi ete Bin Senta at Racerancntanw Tel Sr ela ee ce’ daca Fay a Pi parasie, ol sp fran dads uae Wins CSlerein. Sed ci velet cum trulen Aghidas Tp tele MS pola pono fey igen, ag aS ae Sree ie eit Rie ln tan oy etic {ive arn &wtaginn, ste etn an ee fu ace, A UH Seon tz Boone? Naudia leer ie Vages ‘vidi rues deine Tega #Rip cee nfs sedrntsne eeepc ee en dig eb wort apie {in alam Aide aon ql cn je » re vidcamur, qullgiam oman profecees T se 84 gard xen reins sapmiany™ To‘Ae poh ts sleepless cae eet psa onmpaes® # Inthe piace sl open deh rb ae lever Salput enti ae, Cha fein dan Suimyey Ke ke ad oo no ipumnais emcee cla hiss pespion ieee Se Sh rier fase rmintes Sain ime ke opeton se = Yee tase flim ie oppeshars heer tf pee", Ss Wl fm tne te ge Z Seesmmnitae 3 Sapir hpocias Sane panes Ser ks intr te et Soe tel pont es derife ¢ Asitonay asap ons apes br ‘pe id perficure tentavetie. Dixi enim ili: Sitti ‘eet ct sinh dot ew 13 + péras Craig ibjeds sac moe» ikem cupidian Seong iin i ent tao eanpcee Sie pain named ple Seen eae et seme Ae tetera vig mops Pur. cic cova demon eases plabag risen wns ime apve) ame tae oe Da ser Ne tipi raat pcs feimpence MMs eee ee Benen onesie Sh Sel on ae ee ee i oe pine Sd headed Selemoperseai ps earch e See ees Serpe cies peelstnam tape stonegrocke bsg ae cece Sorter aap pnan eee : Aker Nat excel corporis ven capi Be pp in Ei se BA ee oe © Sn olen al tint ee ets a ern HM tomaie bd ersten 2 Fae Loris ote Mieke earl’ Shia sve #90 amon a fae ga ah wea Stoop rewnintinionias” neater seam tebe Bin ttclnecs la ls that ore Efegt gid ean Beate se Sigal Plow hit go tease felbat lanai te ey SiH amon bry stadmare? iadacn nto tunnerion ies dee oli na orn ae ne, gden edger paealen Nay Sn mri ray menvals: KE we itn gente nea pute Wt ere hase Fog ae S75 1 ete, Sprit ls eae Hf il poss Coe = loam tnd cater kan” Uy hie 44 mig merase pda nh ie a SLIM says Mls Sit regain, denonhicn Reames aon wake 5s) Wea ele at Ron oe So. fmm glee ee espns Si shall za pie Lapp pope wet el agian ad ce san nef Iv ¥ la” ayers 6 Clanten precae advee pucherinsllans “ia Gif ft sean 23 Sing in fle te Sa, sears dori ongoing: Maurelltan See c ese Jyh f wie me er etal es Tapes tha Sitewide net owate. Tenet cease tip a8 mi ie snag eile) ty Klee ah a ag ts Fy = iain poorer oi230 ACTA SS. CYPRIANT, JUSTIN ET THEOCTISTI MM. sen, Poe fonder, vig y= {am nieasrnemerem 2 eae primi ana is foae ett perm al ein ion Feidlqand pale Agha ier, deers domaine fchn ina pospesf, pr ms pall acer xo fan priest es (er demidpreidimam dom pomic enam, Horea orgie Det Krctsiet sumevefitb! Nowiimtdtasy fon oucanes sn a use pgs fpersie ‘caineams ais cmodi versal Sa= pe giarilamdpenca ee oat pee Fas fis ps debe Ne gens po e= [Rano nc i deco au gq do {Koy nce uum orb fenoy 8 ot levee ‘Seman eve emg cx ste mea Pe Sele al {Bon ecnur? plavero fino Chie aie ‘bay fe dxmonuin plete operations Mag ‘i prey otros 15 Isat Henry a asim defpon- deseo at fpr ne Pe fs ee I even ot lira serprnts Deo ips pean anon Meteo Feit ocunlamy se onter cama ot cnet tery nom apa fe es {hon none Jlae Chit Cuce ‘Sram mow ay a ese Po ‘ule pfe afi dasiry sconce ies omy Jia Aglane gee ‘em cman pops tine alice pl el ab be propal= yaar adver enon eer ‘Ghilumnsionty se nh terbrinie ‘Gn vehones concn bin aw eter Ppolimentcnsamum oeifammetcen ee Tan. ‘tm cim roy Cuil gn nll eine ecu ie vie, tp alo = Pre illo some sce Be pie hes ites cassie men nite fbeleats arcane? Nam fie unbre Chaiinct gid Eeoseilrie Samim son Ck unset ciple sere Veli? Sgeum te plens ntmumc ey corm Exerc lane ee ses ace decline cunyqueua gear peep fis mann sar? ier nee gem ber fol octane il pees ysce alee ‘A ule None got am amy ee ie i i psy ogni foun) aco ein giguam haber, quodconk- ‘vtech cence moat peraee Nec mah ae ogra opel pie, uN lene peas ne 3) Corp ese temper aa st sei, ne foi cucs piis pede [iviun men tent eon ac ome once ee fat per Veber eae i dom eredo; more in mdm ps Thi le sep any dm edo sever dain ber do nave ad mem erent in dr i obfeoor sped Wicrnuy dun fader gone am eam fe por shina mosm dias fells Quy Fofos inte perctony eget item » {Edn parvum squam i pem habeas Vt Pky ud pln iam Ori pry iano lis las ont Vivre ma earn $d rig oni» pi, ae cnsepineY pares Mpa ‘ars tpi Erno rapa # tha Berg Sethle on frp er are See AET motile Ctieg croc Fu sg pa fe al erat Steen Fup Unicare Se adip kyo eo Sith Saba Beeb cine 1a. 3 ope ol oi wt Seaton syila d ntact ino re te efor strung aie yh me tg tanned rs as tam 9 4 = (Berra ie pu free. kn Ripe of ped te rah ni Sieg 9 39h Trae # sperng el Sn te tore Yee db 9% xprnt fia ok amare {rebar tay thee sagt 99 Spe Re SS taratvore Fina ¢ gh aera Bia SF hn drfadure acess oe Sybian matty pratesnae # Xp When k ag Fas tifa Dior ope Laine cade rptvg hen one Beg egal ces op cbc Jy Tow apt wiped se rn ot See eet deta Sager [Pop feng 1) coorlare, ha paral 8 pore ie eg ieee a Sol Sat Aiea wre carton i a nn Ea cornet Serta behanteee ee tlc Fyre irk tet bra yer etalied bir iedaseten a SAE thm baci Sacco aaa 2s cpeidioage ope tot wl SP at araDIE VIGESIMA SEXTA SEPTEMBRIS. at A. brut ne mprtpeay at ps mqeuaon fe ror» wee viene ol peste D paw tram pk oe Src Teplice daa lien prev e fi rua i ga 8 leet Vo. Ops ree Ctr pr pe- Flas ipltada, hep apmoiny Soerag. Uvescccte resumes el fain pee ‘Rehan gl diye, by Serine Seoes. des ample las me cur tga Roe WIM bis cklng Boing arc fage tes smprobe pros wigs ees tere eau p» Sqn 78s uty de Yr fe pets iice Hae he any 2B lemacr ign apes § tnt Sen me incites ener cy ot Me Oc Banno airs hiv sad erie ety 4 as Clore p conan Chm siz Pe Grvmihile Seyain, delay dry tenvibes deceit vole opp se el 9 ts ln Elen ty pe vive omc mem ga oie ag tury, pe ence lle quo Vigo tahun, ae dea Dea Jains Sepia © Sue crip coieyply axe fe om voe fan er seafront Se trace seid, Bena tad prance Sven conga: ere Sita Mar eta, ay op nate fe cee ae Feige yee shin fe Ser Sos teh ete woken eres. Sed Chai Sie Se lll 5 en ees ncn: me eh eg a 6 Rp Bema ae mags oes ne Scr digs tg fy sGteu Botan rG_ meielitstsbandarac dees Nom fel Sipe ve needg tn ol ov Zeer fd soi x te man Cary mamdece ished ary sr au ln lon ae Epc Expr it tai bapg os GPE Wend. Che ego propses, ago i fe fat insocle yxfuhg-Slncespaoum, © dm, quilerncu impor castors: gape 2 pe clin meoysom sre Caden Care ge ce a (eined gray gee qq ele joer laa rene sini pti setye dan Hlrverbinecemeae exe Crile spt po sotarm os subs rape hes ai mi tetponese asp vo ge Giveaway ais ners pn rf pes ad he? Miro ear eee Be Fenues ates asuzen sires! telus te de Caio, an com pase poly ss past obo B npn Seago me cps ah ssa 9 uci cota deSelamoneemnera yap red pct Boece Clmeserneprigves tue poe [eee rt Sued Reap ira on Eps t= Cote y pp Up Sposa ap Seca a wpe ay Coa gaara sim eo Tung ci: & Sine aig Nec atgds SerileheeRetaneat Ca cea ttt acts, Mamba dy iC TORU RAIS oe Be Sotemt meer aan Sibttrmatecitieanaae ace ee ea Nl ace Stet ee iy Me Eeenonene Neneh ie arb cheeieTiceciameed, Me Seen em te Be Sot ames arrears Sin mal pe oo Barta sctie gay 2 Mmtynaiee gm eee Bae igre Mi letnks pricmmanecpenitaesctee Hoar Siem, Rem scomemronbecmatin Soyeuse Rome reeerss Dod Sec ieas tees puenting haber ietoe ie Sheet acta hacen ce ak rm Cte ch Btjeamieg med pigeegenenctant te Be alefacah Oa Ui pein epeercmer cent ¢ SEV Scie Ranees, Ramimebemees aplecont, Bae Leet a gel el chindar ie mearlor gor 90 tice F Bite ay Pragati, Stele § see get ee Siete ton rere Speen ikenn: em Beverly Bec tr Ray nn cae Eco esoh wath Suomen eis Beal lgnn'ne Seales ot perenne ee ee Feces ian ake Lesa ot ation ft eR ree rtm Shemmdeete fc wet Hoc Butea crater ear Sete peel ima Bottle oa DinifuMfarss I Sh het Pins is yaleaagscal ates Ri Moe atin Tete ANNOTATA 2 Fem inepreto fbb: Qi wes me uivolo cogotee ver Dent Fo ste tein nc ein Ein Cop a alin fe ain ‘eo ot pa ins irc Meo Cp ee Samim sort head Bet dnt pl it nots tt a tgs {ears dm. Sie get fir ders awl fe hears testa atey mafic lige ecg ity mal coher pores cme: re fete ee aes fe Be Green Mision © Pin Enlai Rapa CofC re 22 5-aga ACTASS. CYPRIANT, JUSTINA ET THEOCTISTI MM. 2 pease mae verity Vil xin pt Cheam Pollan my gu magi lle bos nr ea aan» Ape iam gears mt cam Fee frees rt denn fim ney sara ere mans rien ae ie TO Gan magneton irae Fe Se ani le Pg Dah cane "nda wl elo plot elec hn rida Atuanepafs tsa de Gre "Gomi pce ve pecan dite tii gpm miso “Ada um concen esa enatae e s are Malesia Epi pe [del tt dt han ‘coc Sr eg nc op dee dace len Wi Aint eB a ge ere i my ple res Se ee cl el ote eis Rn O05 ge Le ay ae Te oe dng Lome ER Sion eine Ca ec es rea ita age erg amc, Tepe Sree oe opie wee fete on a a nape Mow or otras mls Peabo Eee attioe my reel i ter pravermif incerpres De Amtichia se ie ae gratin wnt Dt Ais te se cae a bce, tt a ee ef ape en a ss ro i te i er ib eae Fe ole i ee eye el a tos Cr tee plebiscite 1 i oe a gh te ore Tei ml ip n e feet mai a ne Prac caraeenpenter tran? eee AL sgh ae mene ee a, re nom a et atmos its pa dma whee ren es me ere Pen tt es Som fn i i dis Ca Laas afi am Ce Mth er fe ean ae oc se th ee lesa te en hr an ce en ale wince ics ee spe kep moni ce inp sly ge nore un en nai Bao el ol apo as ea oe Eee ne ee es Pe og tne ER kt ee ln gan ity an eS fe i he dL cond Ban cent fi Ie ae tg ers Lon i soe ear woe an he oe nn hfs er po ee Foe cr ere Fe oe ed its pie flew habe Coe a et He eh cried eo pi Yee se ona om ude ns hc line i ©, aie. Fe feet ir ordre fon son rm fin ce Ee eee arr nln png ennai fe ee ee mena deme ffs Br ee pen nae ef ie Sra aire mrs uc moet emai ewe ra oa ei ie ein BE page segue pat eer ea dan otis pa ree1b tne: mopDIE, VIGESIMA, SEXTA. SEPTEMBRIS. 219 re Pri gr ecm As pref, bs iomanFefe Mariewnine fase 1 Set ipsa och are ba i 1 Ch cra rset opr es ee ea ear i plo ems & vol ad coats (5 fine on end nc Vigo te Oo Gee ‘Ethel se nae tn St Vag ee rae sgn epee $e ome i ts go Ta inde Vis de {vocavcdometioe tao yu dcponeen um perf alvas fe meatus fame ns et Senin ni cea nda Vago manne ua ay Een ie ps fei igs eae yt imc unin nf bt de piag oem fr Yl ed deni iy de peep ais mi ahs rari tin vee pone ede fb no lgaaar sh pre Adorn rms fon Sea me opi de fe rt Ric Sram of tis ep Pst Root npn oe pa 4 Ne Tin ald tbr, Conners pov mene 43 © fo fet, nt ecco xn yi, Fe io ft teers den oo Neg yee gs any nae dander, eqns ae ‘theme pct per plas iirc dpuGio€ Ds del fan if ent moar > Sarna inde tron Sf cl de fons aan a ie sirelees Cot met tty pet sa any fect gone es eran cowpea ow oe ua le Fill cong mtr nee eat perl, Poa ns po boven cs Rea een ee ert bebe Cnr Bsn emo eS. Cyan pion mali nn pinion ft her fenqer tries fs wore gente ears ad Cmte cnt fs 28, Ora pg atl a ones a Ti cates Qrecmgee beter ker pec Phan pomeoe De Gace a ons ene Emp Cron ccna es ace, Somat ae) tes iss fn sete es Grade nl ad un dese fg fi tee “Prat plc, oars nr ign Eee eit Pain ai tlh ton onan ont hg ae CcAPUT IL $. Goprianns enerat quomode Amiache apud cx fieliam publice fia crimina’confelfus fit , quomodoque borwns atroci- tate multinudine perculfus ad de(perationem pent devolu- ts fuerie. [issn gem eb mn ine pe pone ements Eten le Scecehemeercmettiana Sheehan Sere ee Atedetetes iterate Secs Acetic igre me eg SET ETaiee Manteo ttrs Pipa Me coos mie neiiaargte cence SUL Coase uate thoes Seeriscec, Sacer Geis eile (line wet Meena in ioe eae [Soar Wes et eae PIS eS Reeser oes five pce Senet Ceremermeee Eee, By iidtrete alllties: manecemortegiicia em TPA T Rents gkceumteaee cect Tapes Deki renee cmgnnSectertons Seat eee Soe Saarieteebe ays y Sins e cS Selobie Tote P.» 234 ACTA SS, CYPRIANI, JUSTIN: ET THEOCTISTI MM. ontentar acsbit. Now pom See» ‘orale & puro pe comin ‘trum antaskinlcum mesa pes ‘irene, Que fe aus uci fm adie robes ad elumy al perionem & pra Eire ober la? Quomodo ig hae ‘gem amily condone Dsus? Quod mi ‘eter ely epee non fom ter ‘piven rams el eden Tepe hiberemssefato fda at fe ma fe Te Cui preterit, suequesam esr savin prem pe Fico fyb cer & Som mur uments fe Ching ase ium fapny exam ceriossy otoio™ ‘Etplac pian fiar laon py ae pe egy ae ers gs ao este bvebran eoge= (asta earn, Be eaat= ee scbams te feopone datas abe {hin profane sera ‘cen alnecelela iat ceca east ‘apn © inionem bapa nes cn ‘hve ffponey 8 oy nit oer flim slope» feos de ees bg Svein ip eam Deo 8 Chin Je Ti peri, fe mss Eon a fojetan Ql gue pmo mi dite Cai {spout id Sonos? Ore yin pro rk ie pleas ne Gti aca opi one mis vt mea pt Neti y ave ‘Bonin vio says ks mex aoe St i pe oles i pert pit arteries Dyess ancy gui tony a? Nort aiancn Ca en pee son ae Teor novi Seurdtam cst fel ose i offre nn sudcos non Eosgeiorum pre hy fed ea ogee om eo» confetae SAI jen: aoe yh tore lee Bim chy fd oem ven dele sSronpottimts novi ete one fay Ed vdeor vel ad pa weer Dea Ecqrotioy ne foppeit i pod cam eens Ty Pitviee copia abinpieevinor Chie A ras se cap yee ly eB Ye remus Seip vod 2 a rv eornoopetepretum y aneimmds ae regs rim Si no vl lecrey eal user BoTecnsin nese hem efit Ua ovedgntm ie fle aera moet non depres rpms tan dg fim guy jee ime i poo fem, tno eae Vesa 1 plo jr c= Bog zis mops fest ise Boater Plea non ys ioe pote expe fo fauna Tobey ete Ble more codes Snot ranma vlc oomodo, Chis ‘Moves Die iy any poli bs» sonar een’ cmon ere Fas ston pool oni, Tabla imum rneam morore conf, Noo poy te Hmong ce en pe ‘lca quamqenn hominem prem mee guppy nolo le Jone Me Sere. enim in males profs cone fone Det am gezn stom io conten Deny vom af 8s Denenompeperciy gn: hr euner preston quads mip 14 nny eos Oi ih et nals tl wadeparice yaa y Sie Injor conan mapae re bc ote ext eur yan einer ing ha ‘er vee oe ead pod Baler fis yp Boa oxi do Oba pit deter sod yd ane eathn, 16 the wana, § oe Reypeas vg udp gh blo ben er cerns hanya hd carey Fring Sry zoe ve wey 1 paps replat 5 cb arin ie ipiern eyin rose dae ier yf nae fae 2 pars Enno fun Raya sh dan Oops Fre alae a oe Spe yon aba ery Radin tse wore rset apni eas pn asia snare dyer es apd, ab srt» er arty BD ptr # nnn earns $e Ties adst F 0c Xped ek ora Pain at ttl peep ia epee dye A of pos eagles #2 Sp dhe rar yor pe ne Ba Ge tee tn roy ne Baader drut Figen saré ho er yak ade Mirena faint mbna rigor? pola fcr Ua 2 rove Sader Sad Fromatre: esac ion pop oe (Boi eh teres fgnen ‘ours ok ch ey mpc et Snes cy tw Crore ed edly Booey aP8 spin” cnche Jip Sia rae alrk ina wen Vet cprinenn eae enn ad nk Po ctype See rw pers ee gasp Baar TE eadre:tacia rtepl whb Sb (Sg oa revlon pa) gi nae ePocmetainsiel na Feiner yearn eta “Rana 3 wanchsy teal kt luting € 08 Pri yn ee lyre ay le nape er ae Hains ob aonaivicecig pds D>DIE VIGESIMA SEXTA SEPTEMBRI: a5 A ile mina syeren Spa, td os ad, es ql prorisigorai?Nos goonies Ie Givin aiding inte, 1 as SOE, peeled necenquh sete eae signe harp eked pre ney rane Whine musty © rotons ce Solr Sew pea cd «SPs Gas Maen es ‘er wis wes Erie otal co iris widen acatm pocepy ain me UES iy ‘opel Su pe nag inet Ponn fatto of deanna tt. F8Nom fle ps ce me flum prin emia irr ps eure ay ha uate dels rao sn ncn tea, Ges Serine Tee ines taney deplore khgean Qos ody an gos TP emaniy Gepme’y Seat! ind page goth pels yar ger BES rg fame saree ore Gi Boas aft ipiety oder ae Fenton rahe ges neste pro, Innanros Iu pes cela < Iaseae mato prperfeb pre Se 20. sabi leh Fae vyma” mie ov a gram eee mi dee gad 3% meorat wana tens rat 18 Seecnmny Kim propane’ jes ee Frorgen pt do Iseram & og moray s¢ cram ropa pa yong hens En@raiet movie magoefunemsloa pr ececpy Bunn dt re wat er Kens prey wn vane neces seyret ay 2 ft or magic pg gd Yr ren aan ae Rf goa eo Pe pg Batons gona” Biel Hoey idee, tn fue lnretess ebeeraeneon B - ‘ns pwn ie aden me feces | E TENS iia erate ter patotadoronn ecstonbeng herbs: porn rg ate, mis ein ininray Wo Ieophansg oa pada pe meh apis wes icin tae nlipeps Mabe ad nko ey Rein, Bes wind Inara inrie,neh etnies maton Bie Rie wpe anon lifes nit ty cone pede seo el mini fibaigutneinfineling te weletumr prota oom Feet meuiones Hieartiaeee ne Gece ie as aie, 7 Sin srabuesbtar talent wes Par von segeree eb cine ae {Se sha wiley ae 8 ul Bators eh melo per Pee Ve ea Serhan sates ts whore QR coliall Nabe dence ake lag ba thera: rat vebyrteyotSu. Staas pre Fetuines mises yy een Ee Bcrey ven does Hoge ieee Pe Bina ester nena tes ye toes Gyutinatiemieroad mien eee Fee Be L1F so sok nssangiesirs'me: Sha lakeramo pect pan eee Ive tion ait ete ag, Satta pe ne But is Boone per dum oc patiary ly x Bacay Perse asa fin cml chm a ex inion nib ma avebantsae demon Saenane ons, in me murnares”aolcanty gob ne haved se 22 rr i i cing hy Bek iain a oe PEM rie Sounagiy Sinn gy blero, son ute Trey an pode we see Pibeiatcra ys tetany atbaenseceinardc: ee srihers ad wid por ngibe_ otunhnloanticuonn tant con ae © li Belin eke ie S18 pnts erdhmccdilin SN Po eee salt Cogn do hil pounce eral ee fist moe oe Hae spect ete ni 9 em poms ens st hme OS Hee paclim: Nooplin ees ‘nu nl En memset Sor poo Soe Yoide seeded: Sy ermiveparund ene pins ne lene ge oes tc {yesh nos SrdpeSp te Soe pogo ps deme sae til pom bt stg emp, Qt tv Sees Tero: eres. Fe Sr. ep Nas - ie eo ope ree "elie rescihinaias bellmgerar maqam & Fi Soeitis, Demons ar allan & emule, Trot ica. Son rari cam te "Ei sic rir dota Somebangncge afghan Foy 2 tur ean le cin 0 am Non peas gee inti Peay 20fd 2h wd wrone 9 etl is sentanvaddensbwpeioe Canine ae OA Mic avon nape onwayabr Cty Ci te pir, ied os Spel Gl atau egies yest odes aed ae ne re tub iro Batt th urs iy Senda cota lane Ego ls a ere, Srmrieares inulin, raw 3 Chihamoecdcrat com Bc erat i menos alt thong afer fe psn does get THER Tah eae me Ai een mon es swe eihivyvn ss ocrg asetrsnian gta fl Blacm ee nepurces neo Siienbe Tone Pe * Gps 7 tain defer oe pd Bn nha ta Spun pt oer radon inta sont236 ACTA SS. CYPRIANI , JUSTINA ET THEOCTISTI MM. SEAS e eS ee ee ee aes Sipe a tm ime ke od demi nee ppramimiamierenine: Thats ee te Kee comin dekemeche encima t8 y oie pay pai Se Soimpediclam yneChviani ferent» peefastens, St 4 pis» Ber & Seuapele dtaban FF Sete Selec ie SO anes coingn Roam ed Sa ae a titatne ahi loan ont veins ine tam fe paresis te pea Sersjoces ing Oe nln pia forts anima ttay Sqas laine i encores aver Een tone inp (int ncaa pon al De ScchieTaceny ne sme maon vee uy eon Sitlapentinentipgsion Hecdivcon: PTO a Memmi Sey meme 32-7 1 pre omen Sieur ije taraquadicre se eae TS tpnns pene Xp pee aoe SREMESIGcthoms pre nlgasygu otf Wogairi meee nasi 0 per eentie Divelasacclacone se Sie wn unin la i ey Tn henlefae co car confers iN pe spiny caro ye eb ‘2M ecbanvece een du az gor cepnty fo bes No ‘Syma Vey ga pe) ANNOTATA i ns yea cr re Eager Met rg at ie eT te he ee ei wp as dea fags el ee em ee ena oe eis eas egret eda ae ea et ite a Dina i it Te a le ee a rk sige ete tn ce ede Din cn en fy Rett ce ay hb ees Serna tent Aa aa rs kien ee aS el oh wei le pl tht i cna sacs hoftias immolat- Sic dewiow dives homicide dvverfo faperfitonir raonem prenccehary w= Ce ie deh eel do et Sake i, tee pp en a clan tp er een og epee ies ede oe 1 oe ge ce an pn ein a fr eae te i oes ae i i le er con Va ae ae a gas an ES Th ten epee Lan gb see cet hi a ee a ar dense a a sm ge veal et es te Ee ee fre pe crap sp din, rt le cen Soe Sen eae oe el as le con ea) i te nen ol aca fe Si eget on rn ie eee ot ae nae eet tao iDIE VIGESIMA SEXTA SEPTEMBRIS, 237 A bile potts fa rer et bi fea mae pen een 2 itil gt cane pp pe 1 dria! wete mam opprelf sor ahora easly ol quid fies sain er ie nef, Stn lf in el fe Pople Lae pe eee ae, pn ple a ss warn of Nei vine lh oy a Ce ol plc ein prncell tavelceroet Se en ene te som la Cop Serine sree edn i pC ear Caio Saruenon ae ‘Pod Sense in Sones op pen Fg psc en Mf iia lr ft pl fe eli Ss Lirhow ee © poof tary si mem io i nl ri 1 ARIE Spare eg fant seb fee sec a Ee in a ee el i acl ee eer 75 So a mn ce hen Cg piri fila 3 Moe cen Phrase pe ge omin rbr Sel nati cre Dz oe Se cere men phil thnks fan ee cae ea eee i fen afr & oe may epg Fee foes ip Fa rh ens ‘te ee pt manson rae fd Patel et Rae Sollee ee le aan es I le soko er pm i fl a en! Yor Tort Minor rom crporsextan Merpenntn in eins ine ae fice rnin so il bre wks rom for adja ie ener, 1 Sea i Once i a ci ra sri twa ise Dans Al cam mfr nar eh See ot eying fi Rogutes ae ulos homies cece nsecy sos foper mae Ilan: demas ak resus ergs Seer Reef anaes ort ye, Noh age fe ge ea per eam navi ek i poigvasbanlrendaiug scoped capris oft nfs Da fi dai 1 Ei bi hs Mas xp vi in dons chr eu Orci crea ite pst Nera leans grt ef farm ed, gig fcr vide De Lappir fo Lapin qe vs ecdee aan, Egan eam fe rensnonoiynt nan txigetenjr fate & etare alfa anna ai regen aang mit rire nahn tna Bee fa Oa op Spi ‘eam Dep spre cit denne eon er ceyprei is © boa ptm eens ik canopy ve eee maou shes hoc atone Botigeam uta eeemonis des faos compels fbi ello extn» ql eine fi severa ext eorpore aims neque at pies io rg ley a ceca {fs cig steno vets fed e ter ty pone prea eetaon oe is alone Quod cir a Sy damonet apt Hors Sev eoplos rovenene pas ed Fron fone cm seit exe exe corp aa froctaram rat onclerat Pts fie efits stnetrogsa elponety Sy hem Git Prcomao,secefcas ‘gil quod pote ile Ser fat nes fsa egestarn ills Ad ba Platina ade © apes Drs 1, 3 gua 34: rom ifn gudem erring a ‘men tr, prin bts ey nina tne Serpe fiat ip rede dees spite fina eres ae arog eae I jem tate Sere “Lins mages coer: roar mangas dane wes rainy Hand wl lve oc [fortran bine canoe pe, Qed font ma Ses ep fis 4 Des a Gi eis aeons vam depot enor paras ins ifs quad mrs 1 mag gba bel ot fn pre lee yor mode deeds? Ife Eappenare ice a ra nn cf ei oe ‘imu conatr dg tpg ggerenarmage as deme ob ba eh rete bic nran Er or ene’ S Cytanas fife aud deme jerenepert yeep tes no ofr er cll in on ft ea pre frie Se iy Spins os yarn ft abs np bi ema Herren ae Chri ga Poginam Barmah mage deter, ey ace of sd Det 3 gu 4 Ges cxefi line agt ACTA SS, CYPRIANI , JUSTINA ET THEOCTISTI MM, CAPUT W. Enfebins confolatur © ad (pem firmam venie hortatur 8. Cy- Prianum , qui ejus oratione animatus ad epifeopum adducitur , infiruitur fides myfleris © baptissatur. Ouibus anditis et- iam Aglaidas ,ejurato demone , ad Chriftum convertitur. Une stem, oma werent pore Tifa acu nF diye ae ae depeche annum ee lic gue roe fei Vier eri 1 oper dv fe des y em dabolo FES Ee onal een tet, Cat pe fies naan ser ? Garin he copenioesciosims prs ‘Sem b> Aue smote oy Sepa Fs acoso yeep: Mos ony Cyan acm 2 Cheam non pr ‘nc faen si arsed, {iesp acre. Tor cx parte cognates. Magh Si ip ny on ain ‘em pro mo a i einer Gaol dent pcatbac tech pam inn Elm varie? Videy ne tein ane quoqie ‘Kifeasosem dtr coneeie Vero er Pg taper ft gam me An rot pil Sy atta node caneree so ie genic & gmale {Chefve mor ety ae per dom ai vee Sit ecm ged meses etm ay Fe one de tepanas er fi frp, ‘ie? Seige despot Chi ya ote Sa: ot ey ser Pedkpemioes copie ves Chie ar Tr beige epee Now pte do Inytoetrporcndget a rior ee Bip medium pow fren ck ‘it ips Ci Pal spol: Propet ‘tam b oreo fs corde to. Qe iad ‘etm ¢? Fit nium fe nvoesonsvide Tee Ov enn agit conli nemy ‘Shu sm va 3p 2 Pro eminem rum; gut iim ie te a nom ail ena aspera ure cert pet = fa pofguam evs inpesen ie tic eeeatatn sia aera 09 eta pesca ear, Deinep gr er ‘ino, Chprines copa hominem tefl Fee eroeh iotatoc Nam @y copie i ores pice peronce nn he ‘ssh dr rou, ea ing ae cn teri pum te Rigs gur de Cit cole, crac Primpretn Storm fle Nice gore ‘me tempos 0b Caio past ye {orem Stem fey gees ge ul St cstnad Chil pore qm petit pee ‘here ptt ommuroaigereme.Ate> fo 250 Uscrymediocm non fio eons 5 peru Ero plore morc famum tiny quod me ican gay d= {Ewes Aa he urbiboen port srr cic onda rope gon ‘oneal led ‘Som saci shin coms re man einen oe Bi Ba hastens 9 ob taker peed FE geiks taps pra hee Dol po Tis cu tape mis decd Sass tsa Page ont rar roe ts Sr iP ag tc el Taster sae Eiji dng 2. hxc ot oie et Pixel ro plan aoe arth Sots 29 eon pth be cue ain Me ero, Oo wi die Spon fren ro eae TE tl panko ed ee Septet ed ie Sn Soong ids ee 8 rad vs Bo phon tn Se fnes# teers Zfetaine dad rer pps ph pein vai hea San 24 Artloalotod Ropen Si Tee Sie go pa se oe, Ir ieee o8 ap pn tp 5 B deviny Pte» tr Bs Bm ne Se seem ped Spear aero Se ‘Heer ceeds, Nir yl degen ee ibe td trp once ee [ofan ere Reape Hs ai a Sea yy cago deny mp evapo wae erlang oo pepe Pay dnasna 78 oedin weir Toe ed und gente yp de groilatgerts cig toe ibe yee Tepes aarp carentom enn, BU rulenrcer ineorein yas Bobs brie Be br ana) moe DA 20d by wing Bi F napiv 8 aped, d ote Pa fod dea sri metre Solna . BL MoS nibe Ogre 5.d deo. xpd MeDio ius afl sly by a Be ns yon F dan ard cain dd» ore Seon cgi ngs ea Iie Ye 3 andy Ce Dei Si rd fash ttre. FH a SPECI anaian nanh mpdy fs marl zur watt Uap ase Be Baus eih perliirar Spr ta beer De pis shapin foery $2 cea $4 ied wtdoue snip ube £2 Ente Nena is St, throne mun 00 lo ig ee energies spit males oni anb cacn lade ad Feary aie Joye Yas trues ign» Sats % ape wp shai Ralf) wg macs 8 ee sy Me tepinyelmete ins Ba ttr, 2 per cotati eof Sec fi} Pues Se ote trates Soiree echaas peta Recaro Sees tee pakermea ate tintin coe ey eo ardor ation Se Tents ro Ree ee Sein ener ent, cag fa meat ere i oy en ae Pepe ceed Mage Prats aoe Gogh Wings tl tara po Soria inpecemene peti ny te oe, ile ool ebay ay ie, Tebatyed acd artnet teary sien cae Feel pesto Set mph ih Forint Canes eine. fags bruce hse igh 9, DIE VIGESIMA SEXTA SEPTEMBRIS, 239 tes Eueiy expe, quod foreavenexSepens, Eiri ances i lem inpeten ptt fit cone que ermine isa 35 Tum Ean dnt Apatle Chiiy Pauls nie» mag on fy ee prim, ‘st ios fevoram perce Cofetitnee ‘Sephani fd pac Irian gel Cheon. Daft clean cx ha ioe se male omelets eee oem agains sone ces aioe ck arse gem ie fonsceapes pene t'metscbeeypeas Eanes mervotekese aurea Magers Rametnonin etre Echt gare Sechaba [Bree Prterea Maas vex Use oi SST em te oe SERS ora ee eng {men octane pact ea 1 yl mexink debi! fae peend cone Girma pean Sieieeanoectgcne otatitecee dace ene Sommcce erage pe te om iNet Ss De sm or pet Cd omen cen, cme tai cet pas te BN Tike ponim pps ets Sr oe ey bem al ‘Sr ent srecaninod yar we pea fori nameno peoion tsb Sin aon pty ci gaa ais dona ay nabean eb a einer? Lge pp, si a fro Dice et ay Some pcs Eerste aim sisCanaan es red icons ep ee Pitan aledpnd peace Fe Dick Bie: Vide, guomodo coutpund fe att meat Nos etn eas Fae au por fan El es Seo Ft pope gan Nasty cede Engage in ccdiene pe tent ude ice eee item pug can Ne Gala {Sibi tienen dent de iar fam teeta ere oy EstDoniany ti si nen eke ees Ext codepoontge ee ‘Bi kiaes ha else pc Gee = Bmie” ieee ‘ago ACTA SS CYPRIANI, JUSTIN ET THEOCTISTI MM. fremodic estes gat,noe movi dice Pom ier vnc ne Meh ‘aura pops ci overt Namo pert conten Cane fone um Femur oon te erty props filo son popecsroper bamannge= esd Oves aogier average cs lle cic S28 um gu pe ‘erent beng le? "2 Proper tominc eres ely 8 i= ‘seal omer le re? Cons spe fits typ ade vocaty & loess trope ee no eradias poctonersdevoesiy eee ‘Beste bmp om it? Pasearnon ave i monn an tem aes {eur eco can? Simajrsagels Dey ce ng, eg cae ann to pocette pons gente Guonsinerg ees svete? Cond Gye Pro sean voce ity ee Feral pena, Tange priest fe pure Avie cmt empl Qe eft oremespeity na od etsy Extecam lam gt am ers poe ‘aipve ley quai Des sgl fpeet ‘eh icey comet ne? Tati te dt Folin ponte s meen mere ‘eer tie leper peeaoes 8 Fels ac oi ac fom fou per Donor Fro &teabcorspl ci? Bete anon coe ste nee om iit A pl ica cts Cod coares gee Arc raerestipeeanam son an” ‘Eemapen yaa gon bead ee au? DE eatin Spd Pati, ones iter vos fest alcopioue verte pres Se hecheeimai e pt d sy Cyan, Clin stom a pis vee aig ied, qu pent pane ‘en atom nero abel» gaa tine prc, ese expo bre Fea spem tots porigct Non ef apa exo econo ay fon opium mor na yn pe merce protein ira Ieee iy Ep annameontnnt ocr marian pion reper sneer atopy ino ‘Roses si inant dant ovens ut ad piety thay tim nein cedar probe (etsy [ito5 fantmentn poner ee go op Fm nde ne dino» go equ fe Truely, Va vnc ston yas anh cect non ee ‘aut cBtoinney notes lam {E ialogenes eon gmpama model indslem ‘genome choramadeesm pli ontarleesteatm 808 Ce © loc mss non ima se hespongay on ie gee compra r= hast erpestn propensciny non erdoser ‘edad bola stl exper saci non ‘Enos aoorunrour igen on ipa ‘Sm emone on ifm pam aol ee cton rt cae hts nscors ge ane {21 npn ‘in sen ie ae rena segs a vide oni ifn eamdem se fens ors fina rane ce perp eos nia qt gn pera, Ons ur bone assy vides ram uber Ra Gets Sd art One Je sebepeing 79 terse ane Siege mempany f yeot Bie Ge ae Thee cdpones ye 52 Gf te Fd yar ard) 2 Sinema pare Dp naunty nad ed fegena rye Fstoh ats sora sry 2B DB ig Co wb hs xpi sy a Sp ne Si id soli er oes ty ne ae ee etre cong Seeker ee Spel erences & rE pion sl 2 ee reo Si aaa gt ee ace, oh Sierras rcs tee pag Dag a ot re wr See a a Poa Ree pod sale ot Over dc ocr Ce ets Teeikon alee Gatto Treas et a rs Se operetta Sane eg echt Ta aS Vie Tt lore ae rere Seep pe ie Sie ee el Laren i oo a ale won rv Spi oe ana Moped sip praan Capes at ob pee Bae, Neo Fd rere {ap ape ny ply oe Calan pate pty $s ay aby ours Gpek sr sear oe Bar drips eoeueo. el ap eee vay sina Dales Pairs Toy Reng ig ot Gp Dan sper why oad iy del Gee ape (dia # Gung mapenanina alg deh 3p in 8 Stn if apr 9 aS at abe fn tomate 4 tl ass emer d aden pen spo tle cera a ese Neb eden pe ra tary Jatt hn nyse 2 oe ng ful yan toe Seas Spare ugh pty thaeg opshcyn tu si Tiel’ Sigg lu dene Pidf tan edocs Igor aor a SS Rite a ie ciane she arteedar pate § andere Soper de Sean og oh lr an wae ola Glory borat Sebi» Se rs Seals Gisiand sit 9 er ara arta Fidvon ro nike fdr gat ot ia wl i ie 8 en (Soot fetus cote 0b oye oh sey era eh nope» ee peeDIE _VIGESIMA SEXTA SEPTEMBRIS. 24t A som pinsoh Hider AY dopene tiene aber tld seoaiaics Meise ange sp wists tiniest dg, “Eee att wy off See tities oe eerie eee as Shoeabieryetiennsee retin ie Sieh eater mere seal Sestreseite erator Topi raeageegt Met ieceteisie pelsenyiP rte Hien Siar ees Cheats da Mote Sere tt end tie Sei rletaine miter ace, fantTyetaeen then igen en ofas teense tence Silos Gage Sich este Cpa mechiek raat Si Seat ale er Hees CEG ek me Sencaseentctenehaele eich ettanrate Sliema t strane, ie teeises eiemaenecss Ruse » Riegaten takeniaty Se tender sormic Remnants thvcgaaen Accra Seneca e pesca, acs Pitches Topsetncdd BES campeon ae 28 Apo son fees 2 pratiots pena tanga opurrtinepretie ft i i= gis raters ese eat Naa Rebeca beat red femora tag eames Se ered eadlen te Sims hoanet arin et, Se Soci de ete OR Sans enc nee Std Be al mora ate pe tenes Be dere eshte ing St eat eae ae Thulin ion tiga, oils Soc Felon ew de eels pe se Henk eines mn na adn es re Ariat tee ai en, he oe Esc Tie epee eon man Nine ape Sono ahs Suen econ aren ie tie oration Ease Atak at ee ae Got ferme tegen een Ee fawn ty a, an eal ce iat an Se A a Ramet meet sere} digs orien ae “ee ‘i cal fart. Aste me ANNOTATA 2 afin bn un ade ise oni nig we ali op _ieuaed oe fer ea ie 3 np pg: Bl it pel isi ene foe pen barn pgs ie ds Por Blt JS gtr om tons Nom forensic Ditn! oe Gopi th rf nin sd Ft i i igs ice ie ton ee ein eo exit fee, nae is Bap eee ergnt hawt ie ca ‘psn feast Epead ec f 8g en Po Please Pigvaset one pos oe Pa oon a ite Spgs icp le Seen cnn spin un nn hy tees uve nunca Mee Seu red econ Snes ig ior iris dining acd ger cn fon mp ie ‘Spr a Pl ie a ein ermonesy teens pte. Bena erat, 5 ? Traea 24a ACTA SS. CYPRIANI . JUSTINA ET THEOCTISTI MM. Mo ps Onin te seis erm Bl les sas Se 9 ete el a ef be ome Be ps Bia gf ye ie car Deprect ten Gm a Cen i lacie de Deemer Qa ape ages Gl lout inane Be ee tel mato Oe Ne re tas Ske Amen waiter er en eS ie Sneite pc atl EY ge pee en tai ata ip Vea See ae en ‘ kr desi Nees is Cp ide cat te ne fe Cee secre ie cer penn Ba ee petra pron Fe te ee font a er ee Te tiple ciples pce Be ee enn tocin ase! Popes pr somg Sen lo a i Sep non De pe ee emerald ucla fu ferent men Yo ge SETS pcs erm ea eon Lam ten edn ere yom, Se ah Rela r fitie f ee eh ghee lig qs train nrg Beer tee Sie i al lee ae i ea ee rae aCe pn 9 Pe smn is ha Fler ode oe en gna pi iil i ef ie die. At mam vides quare mpsiyua hie weer de magi in malar partes "y Tata rurfus cele diferunt, gua ic haber antigua verf: bi enim ita legtars Tone ego Cyprian Cac ee i a les Cian Ea a stor ror Ares Sniun Aaes cron meee ents SSS wan Syne cto cn Bs as a ey dhl fpf le 1 Oe ee ke Ss pnt ea fe pro Spat ees Ct See te et ean ca eps tere eee Jin ne cm ee. von ec ee ec ocr ee en Des Elen nce npr ne ‘ena Es Se nbn iT ln hf ca aa bela npg Eee PAR S IIL Martyrinm Santlorum martyrum Cppriani & Jujtinea Auétore anonymo Exe bibliothece regia Parifine codice 520 collato cums cod. 1485. Anterprete J. C. ssh os eek ing Tieeepemoeaster Tazmtnviamnts Tome tsiemcaganeene J beri ercat a nee thimotereeatinmanen, Ades tate wine te Bieta prem the wie tae Gore Ama Eserace pomecaiats Seapets teDIE VIGESIMA SEXTA SEPTEMBRIS 243 A. eu manals i ipa idee 05 dra pen» sy sea Boe eee Peep ne Euless nee Pe ers ies See one Srachon went Scere OS eta § gore eis acon Se Tite treet Ps Sti ee Sols adie Gr romp Ht deratee@- pause » xa SUES Weasgrs wrael wT pra bahar roy Bite rae payee senna ead prt oly eenrtte sien Str srped gre oe peers Cerne eres, Eris oes ei ee Eats re teee te ait an eee aw nly gy ab Hs iv Bilan Hepes Sen mesic rales Sone ss eats spate a at Poni ee eit pedak pd kobe tao Fae eg ch © cinta ee anayys see citbe oe Eat ip © wjeno- a tralvare # far 3. peal ew opr, mre pl ion tral bar Fin eden Se ps So Ee spre ary gy erp “tt iy oe 372i hong deg Sarre © Smee Reps Olver wk slbora BeBe press Te? ae Je tls sper opal Bates LTE ear g ager Stare bale cp Copa eo ain 3 See ss Hare are ESSE nie sine ne mrt for Bia Sala Ho hf 0} pnp ‘Spon Tne Ph apenc.emarncriont eiocaimee amor Sects tigen et Screen cae Eoee haere ioc cree fet ee akan cass feteerealget De one See eaten Seo neces Se eer ee Semeur meen ke Sorarracane pattie attg acai EVarieeieneess Senecio Seviireeviceclan ars ede ee Serenata eet ce ‘Sete eae SERS yates Sena gatos ec my nce oc ice tee peli Tome pes aac eccntate prepa tieaee Enesco! fapae aaa arte timliilemeplcop een at ae ‘creat rence Eons Sire ea eed pi tin pa aan Bhd cc no ties meee teeta Rbaeiniat ine can eee cern Scere, Sie oes: ERPEREY Stas ee er Scias Geer Suir Geecen et Sataor acces at ieee some te ttn taeitdaia yeep Sec tey ee Seva aa mee eine ing sn ree Sau ett eigenen Cee Se cee eee pein gente gents mtr eat ne Simao oe eceelieneiiet Entity cere Sect aetna Syetraiesce eat Soria aoere relent pa eee atm elected utatan gnu gore en Cyprizatn gs non tei sen ver a Ee Vigr prope a um ace» fe Doni RS ann eee cine ome pl244 ACTASS. CYPRIANI, JUSTINA: ET THEOCTISTI MM. |A. prtossHueaceley Apna Chili qu omar Komp y por $i B Xp ina Eelore mil per ood mal gloam mop Spr nov carey end par ‘Ghay ue dtvones devi pcipamilo= or Spal ds ea eas 8 Sp erm la segil vite Grate Chi sere an sr il Seep oF coer BE = Tre pete “g Tme Suny Spo Crucis Sgn, pW 5 ear do daar. rare teteat,wlltingnen: me ect yaw Spe ne i nh papa Roy Uefa nian esac Cp des ik SEES SE Rae hetetttonbes tee Ente Ne inane macros Siar eet far Ca sap. San racers’ oe eee mele ee aceite Treas ir ye bilan ee Boscia eters Geo: lap tlt reed cenranan eoiben Denar mates yal afte one ts sac rcaleuclsimpenonne on poly Elle Nigh ote eras a EiSieote melas betots Lek! i tne heey spt see cay inc Chose ar Zp en Sea nsdn ee SAgiypektis wancnn shar preg tee Chane Sonar aoe SS eafes relegate me Soper anat rst ads kl dat nels Enea ct lee " Mesa lien ten Ce or Fy lol a ete PEL marinas: Si Laae eet cette eta es Ere Ae aw dase a ee ee nonin nope ion ee Set donates tes pitta ie intone cy re saat em Deo cs Pe me * tin ev cot ews Fo Potts ydintniiport since srg Etre [neta ten wrist FREE Vocone enon Teese conengunes (a ra ert in ake ce Fee Terie Nid mae aves Sor Farm oe eee ite Reet’ esc 1 poppet nfs Cs Edict fp ce , Rretemra tenn came Seon nen 'ogutat some Se Sct det chtcras ig Brean ro omen Te Ct Ce Spa iee aea tacaetes Sons bees a pe? es ee ee oer SgotqubtinrssbaconnteS, Sp takae ieteanc Shae a ete ite es Relea nS on cara a see Poe hn nn code hn sf ova Gale tot Srvnen Meeeese pans Serb a somanierseendle eke Bit” Gfumameancae Acres Opies cea Frits. Staite guano hes bates ny Sythe? Sw trp he Srey. Bont achagcae ee Tee oad a SE RT fees chet minted cae cane see Error Rr teuatelsal Fecal atte Ware inyiedieett farearaces wei eccrine eS Cae Wilitreeb listens an ape et cemeccteeie Canee. Sanad nt Dan ene CER eects oy Ft ieee Subkiewhta Mier gsieniea Sosme namie lan, Teme Sper ll clans Bl phy topo i epee, 2 Demecirakhan cuareataee Shteptant se neere Ealtcrginncansitensanents eur nd eae Sreccne learner, Sie mag ate a EisineShotenedompelthnons son Shan opp cineDIE VIGESIMA SEXTA SEPTEMBRIS. 245 anim ai ge beeen seen Rl ora ts ew ace ite one Enyiy Neon ce ntbonaesgucbeeees Siraina ct Grable scar of tnpunde’ airy mel confonenes takes Des Coe, Sele ey aan ae edn ma bn oa oats See Eure ieee ANNOTATA dees nn, 0 se unt een ens P Gabi. are fe eer in in erent ee ers ee fait Totnes he tnr md a flee bE pre ee fevinnt ly wth aon baie see te sear aS ery en pre go ita re” My han Coreen om 2s pre an fr of n- opine ele i inn et flatness el ede ft ee ba im mp et propa tongs ed Nd eb ale ‘pn fare en aso al nt any cae es Sten nec ob ine nay me ae bc pope a screenees recs eter pce es Ce, Bt incmiacan Eston Cptaneepions pe ase Bare Hay cohabit gets es he eae st gy rape rho tke gh Bass seek Oe Srl perm pein an a Speen ev coy coneln nse ‘rm frp, Stak tm acran ad Grace msn te pcm fon een ek Fa pe a cine fle a edad faith it nie cei hina grn form coe Ge Seka pee ism in am rE sein a de ear geo Ve ies Ses peal ane ee fe tee Nin We Enri ofa Pe dU fri. pins Aichi Sait Bam ae oi ane len cet siete elt ede eat he Pe, pa Bae ees Fis ls et i : 2 Grae pelle ti net Tin oft coca, fects ec Sei fe ga pS yaa Siglo a glen fo ee Fon Poe aad wok pf hr Ents mer Quod ete cn Sn ai St i a le ft dt es pet ag pe td a er ahora iene kena fle eect Meal gee ih eae aca an ted sf hr enim i crs Ca tf oe ae lat tl iar, mae pti fins fff den, i © savin Coes Ch nl rab fics pa en i ae, Tin fi Pa igen 8 fc Ede ed Pa ken: ene (pram Jap a an ee mages a ae ae as oven Tier map cle, Yom nr Ar ier sr ini eta son Ban TY See ip hn pk 1 Sad Pabedan pt og mee vl pe ee Sw i tara ncaa es Ss ep tae pd (Gees cae pt Gre ie scree fh ire me ee ay ee tro eet el th Se aot Fe lla en wie ate Sts po ka oi 2 en he a Bn sed Pato ie Cb sta get en yf ma nla eae te ee el srl © Cyd cd hele pl i hei ep an le oe pi ‘Sereda orn ta fei rire. eb hen of habe Ede my > 2toa i 246 ACTA SS. CYPRIANI JUSTINA FT THEOCTISTI MM. feat meet ry ap a ne ar Cpe moo Gres in pi rim 8 Baten mmanda ces vere ba Cnet pode 65 mem 650 fq 6 lay epi ia en I cm dep anal sph pdr SI tet Peete cele fli Dei Nee enn pe A sat Gi Sted pape gl eS stplalindatrithnn dat ropa hascay alt Cyto Seg aks ered apo Spl de a il igs Pant din ete Upon col psd tts 99 fg ics ar eb en nc fi bt into ie, Fa ie epee be een pt Se pel oy ape Pali: Pacey Meo vi wi ae sno en Brig pee oma SEE Kuda da pl aby alr crs Osment SEG Efe a ont nf Sse a snp fg ong Eig al our es Pi am ea sin nip gd fr mre sl ; ringed ae ae ar cin iis pin Rei Cre cal se as ans feast om ona Tat at jee nae fy dS ere on Been atin ca a case {cepa tne Dla tno eon Cpa ib Tee TY Si ors ania raped Sarena babe: Naat ve ik compeovniks (in Mite te seen) adil iad ed Pte nas Nata glen Redo sop day Aree tema te trea or lars ion am Scena pen fmm peel cant eka Remaurem fai wenn nero Cri spi le ep sie 5 Ceca asi § mom 7 mary Sanur Cif 304 aie ecg ale Leases pe aa rome Dae dee een Sa een aires Per crag ao Tejada Sela Daun nf, nara kr cr GLORIA POSTHUMA 1 te fon tab ese . ‘ fom pee pen on gerne 58. Cyprian’, Juflina ac Theotti Rene wl ctopersoe Fem fi martyrum. {slerone corpora beatanaram Meyrin eee ‘Shc enti or et ee . [frum mulumy 8 avgaverand de Nicomedia $1. Narrata in antiquis monu- Roma acces igubuldam finds Ada rmentis prima facrarum elie sown 2 aoe al Seem Crs: nt quiarum tranflatio & depofi- ‘Treats jurcumecrcontentansch Hee. tio Romer, illuftracur. Earum- 27 ptot amlerun Romaty, Seep autem Rika gente mascot de gow cro dem inventio depofitioqucin frases fats cps: beaiorum Muy: bafiica Lateranen& SanSto- hr Ss oat ae rum in urbe Romana cultus ‘sey acpi ars Domi, ‘i hodieraus. sedges eh fr Ear ins megs opr 5. Cini aan hn bh to far Pees TL he ah ermaaneee nto Manbes whom tefy fe be ‘et 6 srs nla md Ley “Pane Leiria tle Bi ‘esc okey ge le ron pet nor nara ty Sad a Tecate aed let cose ie ua ala, rg Kecaags ont Soran un pc ou ty utd for Coes HOE Nomala) sper dad © ug Quiet eb fe mag tne “Tenet ny stain “at eer fin Bc ue ioc ra ra gr Se sna scam Spt eles, "relics dei ityon bere Rea ove hips 4 Cane impress abn fey ua onde Iriel Pint La oe cro ee ia pp A= “~ sere ie