PROGRAMMATION

2017
prsente ENTRE GRATUITE POUR TOUS

turfu-festival.fr

Une manifestation co-organise par : Dans le cadre de : Le Dme est soutenu par :

LE DME, ESPLANADE STPHANE HESSEL - CAEN 1

 FESTIVAL Recherche participative
et innovation ouverte

Au Dme, nous sommes convaincus que les
innovations et les transitions qui animent et
parfois bousculent la socit se doivent dtre
collectives et partages.
Avec le Turfu Festival, pour la deuxime anne
conscutive, le Dme ouvre sa saison culturelle
avec un festival ddi la recherche participative
et linnovation ouverte. Il runit des chercheurs,
des associations, des collectivits, des entreprises,
des artistes et des communauts cratives qui
viennent vous soumettre leurs ides, leurs projets.
Ils partagent cette mme ide quune recherche
participative et une innovation ouverte avec la
population est productrice de biens communs. Il
ne tient qu chacun de venir participer pour que
cette conviction devienne ralit. Il est temps
daller dans le Turfu !
Le Turfu Festival du 11 au 15 octobre.
Cest un vnement o on dcouvre le monde de les reprsentations sur la recherche, telle quelle se
demain et o on participe le dfinir. Cest un espace
de mdiation et de porosit entre sciences, arts et
culture, entre chercheurs, collectivits, entreprises
et population. Cest une tentative dexprimenter
avec les publics des nouveaux modes de production
de projets, dinteractions, de connaissances et de
collaborations. Cest un festival qui se conjugue
au participatif futur.
5 jours dateliers sur 1 ou 1/2 journe pour imaginer,
concevoir et prototyper de nouveaux objets, de
nouveaux services, de nouvelles interactions en
rponse aux enjeux de la ville de demain et de
mobilit, de sant et de handicap, de culture et
denvironnement.
Des rencontres avec des scientifiques, des artistes
et des entrepreneurs pour se former, sinitier, enrichir
fait, se vit et ce quelle produit. Un week-end avec
soire et showroom pour dcouvrir les crations
de la semaine ou les nouvelles technologies dont
on entend parler mais que lon na jamais eu
loccasion de tester.
Turfu Festival, cest loccasion de rencontrer les
femmes et les hommes qui explorent et ques-
tionnent de nouvelles formes dinnovation ou de
coopration, pour se former et sinformer, pour
devenir un acteur engag du monde daujourdhui
et de demain. Cest une invitation faire ensemble,
exprimenter les futurs.

Jrme Caudrelier Franois Millet

Casus Belli Relais dsciences

Turfu Festival est une manifestation organise par Le Dme avec le soutien de la Rgion Normandie dans le cadre de la Fte de la science, co-organis par
2 Relais dsciences et Casus Belli.
 DERRIRE CE FESTIVAL
LA DMARCHE LIVING LAB
Propuls par Le Dme depuis sa cration, ce Laboratoire Vivant applique
une mthodologie o citoyen-ne-s, habitant-e-s, et usager-e-s sont
considr-e-s comme des acteurs cls des processus de recherche et
dinnovation. Une approche qui permet une population dinfluer sur
les volutions de notre socit et den apprhender les enjeux sociaux,
technologiques et conomiques.
RIQUES
NUM Situ lentre de la presqule de Caen, Le Dme est aux premires places
pour observer comment un territoire en mutation met en exergue la ncessit
de fabriquer des synergies entre lurbanisme, la mobilit et la culture, mais
galement la sant, lenvironnement, les nouvelles technologies et lducation.

Les projets du festival sont ainsi apports par les partenaires du Dme. Loin
dtre une foire de projets htroclites, on y retrouve les grandes thmatiques
rcurrentes de Recherche et dInnovation Responsable (RRI) sur lesquelles
travaillent dautres quipements de type Living Lab en France ou en Europe :
Les badges numriques ouverts ont
La sant et le handicap ; comment les nouvelles technologies et les
dbarqu en Normandie pour librer nouveaux modes de cration peuvent produire de nouveaux objets et
la reconnaissance, la valorisation et services facilitant laccessibilit et linclusion.
laccrditation des comptences Lenvironnement et la mobilit notamment les intermodalits, mais
et des personnes. aussi les rductions dnergie ou les nouveaux services imaginer.
Les espaces partags et lurbanisme quil sagisse despace naturel,
public, dhabitat partag ou de tiers-lieu.
Ils seront diffuss titre exprimental aux partici- La scurit et les donnes, quelles soient volontairement fournies ou
pants du Turfu Festival ! 4 catgories EXPRIENCE dlivres par des objets connects ou des Intelligences artificielles.
- SAVOIR - SAVOIR FAIRE - SAVOIR-TRE
pour 5 niveaux, de dcouverte expert.

Rendez-vous sur : turfu-festival.fr pour tout savoir

et participer cette exprimentation grandeur nature.

3
 LES
ATELIERS
4
 Le temps dun aprs-midi, dune matine ou tout au long dune
journe, venez imaginer, concevoir et prototyper de nouveaux
objets, de nouveaux services ou de nouvelles interactions sociales,
techniques ou numriques. Il sera question de dfinir les futurs
usages de la mobilit et de lhabitat, dimaginer des services et
des outils au bnfice de personnes handicapes, de contribuer
des recherches participatives sur lenvironnement, participer des
expriences sur le thme du vote et du choix collectif, de tester et
prototyper de futurs outils pdagogiques sur le thme de la crypto-
logie, etc. Un programme la carte en fonction de vos disponibili-
ts, de vos envies, et de votre curiosit.

POUR TMOIGNER DE VOTRE PARTICIPATION,

IL VOUS SERA POSSIBLE DE DEMANDER DES BADGES
SPCIFIQUES AU FORMAT ET LA THMATIQUE
DE CHAQUE ATELIER.

5
 MERCREDI
OBSERVATOIRE PARTICIPATIF PROJECTION FUTURE
DES VERS DE TERRE
11 De 9h30 12h30
Tiers-lieux,
espaces partags
et de 14h 17h et ville de demain
De 9h30 12h30 Environnement, OCTOBRE
sciences
et de 14h 17h participatives
Deux ateliers avec le Caf des Images pour interro-
ger et explorer la place et le rle dun cinma dArt
Deux sessions dateliers pour sinitier et contribuer et dEssai dans la cit du turfu.
une dmarche de recherche participative en en-
vironnement. Et si les vers de terre ctait le turfu ?
Aprs la musique, le cinma a t la seconde
industrie culturelle subir de plein fouet la PORTEUR DE PROJET :
Retourn, plant, cultiv, pitin, pollu et puis transition numrique. Bien quayant un rapport Cinma le Caf des Images, Casus Belli
mme parfois, le sol est l sous nos pieds, la PORTEUR DE PROJET : aux publics bas sur un esprit de niche et un
base mme de nombreuses fonctions que nous CREPAN - Julien Benoist, Jennifer Scimia, engagement militant, les salles dArts et Essai sont, PARTENAIRES :
utilisons tous les jours. Mais que savons-nous Caroline Hbert elles aussi, confrontes ce bouleversement. Et CNC
exactement des sols ? comme pour la musique qui sest rincarne dans
PARTENAIRES : une explosion de festivals, ces salles de cinma se ANIMATION :
Pourvoyeur de services essentiels aux cosystmes, Observatoire de Rennes (OSUR CNRS, Mu- rinventent en explorant ce qui fonde leur essence : Malvina Artheau - Didier Laval
la prise de conscience que le sol est une ressource sum National dHistoire Naturelle (CERSP, lexprience collective.
UMR 7204), IRD2
limite est pourtant rcente. Existe-t-il une relle
adquation entre les services rendus par les sols et Parce quelles donnent souvent voir des uvres limage de cet clectisme et de cette ouverture,
les usages ? Quelles sont les tensions qui naissent ANIMATION : engages, qui soulvent des questions de socit et le Caf des Images initie des projets de culture
des pressions exerces sur les sols ? Aujourdhui CREPAN dhumanit, parce quelles enrichissent gnralement scientifique depuis plus de 15 ans. Acteur rcurrent,
chacun peut modestement contribuer aux rponses leur programmation dchanges et de dbats avec si ce nest incontournable de la Fte de la science, il
apportes ces questions. les auteurs ou des intervenants, ces salles de cinma se prte pour la premire fois lexercice de recueillir
En effet, les vers de terre sont des indicateurs de disposent dune culture et dun terreau fertile les ides et les contributions de ses publics pour
la qualit des sols. Ils sont notamment reconnus lmergence dune nouvelle proposition collective concevoir de nouveaux rapports entre le lieu et les
PUBLICS : pour leur contribution la fertilit des sols puisquils et culturelle. Et cette volution est dj en cours habitants, pour co-produire de nouveaux usages
Lycens et tous publics jouent un rle important dans la dgradation et le partout en Europe, comme illustr dans le : et diffuser de linnovation sociale dont les cinmas
recyclage des litires et de tout rsidu organique. http://tourdescinemas.com pourront se saisir.
INSCRIPTION OBLIGATOIRE : LObservatoire est donc un outil dautovaluation
Groupe de 20 personnes de la biodiversit du sol permettant dillustrer, Au cours de cet atelier vous pourrez ainsi dcouvrir
par exemple, limpact des pratiques agricoles PUBLICS : ou approfondir vos connaissances du concept de
daujourdhui et leur volution. Si les sciences Lycens, tudiants, adultes tiers-lieu, et participer la dfinition de ce que
Inscrivez-vous sur
participatives vous intressent, le CREPAN vous pourrait tre le Caf des Images, et plus largement
turfu-festival.fr invite donc changer sur le sujet et mettre les INSCRIPTION OBLIGATOIRE : les cinmas, de demain.
mains dans la terre. Groupe de 30 personnes
Inscrivez-vous sur
turfu-festival.fr
6
 MERCREDI
PHEBE OU LE RE- APRS LE VLO LECTRIQUE,
RETOUR DE K2000 11 LE VLO CONNECT
Mobilit, OCTOBRE Mobilit, et
De 9h30 12h30 intelligence De 9h30 12h30 environnement,
et de 14h 17h artificielle et de 14h 17h objets connects

Phebe le nouveau compagnon intelligent de mobilit ? Un programme qui On change de pignon et on imagine les futurs
anticipe les besoins pour faciliter et surtout uidifier la mobilit. Phebe est usages, services et solutions quun vlo lectrique
un objet conversationnel qui est positionn comme le chanon manquant entre pourrait apporter en tant connect.
une appli et lIA profonde. Phebe, un compagnon de la mobilit ?

Le numrique est omniprsent, mais finalement

peu interoprable, en ce sens que tous nos doudous PORTEUR DE PROJET :
connects ont quand mme du mal fonctionner avec Newport
dautres produits existants (ou futurs) sans restriction
daccs ou de mise en uvre. Par ailleurs, la question
PARTENAIRES :
de la donne, des datas, est enfin devenue un sujet de
Continental
science et de socit.

Cest l que Phebe matrialise un questionnement la ANIMATION :

fois simple et ambitieux : sommes-nous prt mettre venir
disposition de nombreuses donnes personnelles si
elles savrent utiles pour nous fournir des prestations
PUBLICS :
qui anticipent nos besoins et facilitent la vie au quo- Depuis 15 ans, le vlo (re)trouve une place de
Grand public PUBLICS :
tidien : trouver une place de parking, faire ses courses plus en plus importante en ville. Cela ne va pas
ou encore de rserver une chambre dhtel tout en sans engendrer de nouveaux comportements, de Lycens, tudiants, adultes
prenant en charge le paiement Accepterions-nous INSCRIPTION OBLIGATOIRE : nouveaux usages et surtout de nouveaux besoins
de payer pour nous voir proposer des services, pousss Groupe de 30 personnes damnagements. INSCRIPTION OBLIGATOIRE :
au bon moment, forts de la connaissance de Phebe Groupe de 30 personnes
de son utilisateur et de son catalogue de services ?
Cet engouement se trouve aujourdhui acclr
Un modle faisant finalement le pari dune relation Un temps sera galement consacr la question des
par la dmocratisation du vlo lectrique, qui PORTEUR DE PROJET :
adulte et consentie. donnes : quelle mise disposition consentie, quel
accs, quelle r-appropriation, ncessitant quelle
attnue les barrires dusages lies aux reliefs, NXP
Lors de cet atelier, vous allez rencontrer une IA, faible, connaissance et accompagnement ? aux distances, lge et plus gnralement aux
mais incarne (voix naturelle), qui ne questionne pas, restrictions corporelles. Vhicule dj incontournable
Inscrivez-vous sur ANIMATION :
mais est capable de discuter. Il vous sera possible de la mobilit urbaine, venez imaginer quels objets Le Dme
dchanger avec ses concepteurs et de proposer dif- turfu-festival.fr et appareils pourraient venir enrichir un vlo lec-
frents scnarios dusage, dinteraction et de relations trique. Donnes environnementales, touristiques,
avec un tel objet. sant, gographiques, comment et quoi serviront Inscrivez-vous sur
les vlos lectriques demain ? turfu-festival.fr

7
 JEUDI
NUMRIQUE, SOURDS
12 ET MALENTENDANTS
OCTOBRE
Handicap,
De 9h30 17h numrique

Une journe pour concevoir et prototyper les outils et services

du turfu avec / et au bnfice des sourds et malentendants. Amis
codeurs et dveloppeurs, vous tes les bienvenus !

Association ddie laccompagnement des dficients auditifs pour une meilleure intgration sociopro-
fessionnelle, lAssociation Rgionale pour lInsertion et lAccessibilit des Dficients Auditifs lARIADA
participe aux ateliers traitant du handicap depuis louverture du Dme. En 2017, elle a initi sa propre
srie dateliers participatifs afin dimaginer et de prototyper de nouveaux usages et services numriques.
Cette journe fait suite un premier atelier qui sest droul le 12 avril dernier au cours duquel plusieurs projets
et outils ont t imagins. Cet atelier a fait lobjet dune restitution dtaille voir sur http://ledome.info

Parmi les projets imagins loccasion, trois ont t slectionns

qui seront explors et prototyps lors de la journe :

PUBLICS : PARTENAIRES : OPENDATA LSF COYOTE LSF DE LIMAGE AU SON

Lycens, grand public en situation
de handicap ou non
INSCRIPTION OBLIGATOIRE :
Groupe de 30 personnes
PORTEUR DE PROJET :
ARIADA
AGEPHIP, Ple TES, LADAPT, URAPEDA Envoi dinformations par dtection
Bretagne, Cap Emploi, FIPHFP, Le Dme dune puce lorsque lusager franchit
le seuil dune Administration.
ANIMATION : La personne accde simplement
Le Dme linformation en cliquant sur
la notification. Logos, pictogrammes
et phrases courtes guident la
personne en situation de handicap.
Sur le mme principe que
lapplication communautaire
daide la conduite, lapplication
permettrait la personne
en situation de handicap, sourde
ou malentendante, de trouver
des personnes autour delle
susceptibles de laider.
Exposition (vidos, photos)
numrique et interactive
destination des employeurs
sappuyant sur une histoire de
la surdit en France et en Europe,
la prsentation de technologies de
compensation et une information sur
les diffrents types de surdit.

Inscrivez-vous sur
Ce programme est ouvert tous et accessible aux sourds et malentendants. Que vous soyez directement
turfu-festival.fr
concern par le sujet, que vous souhaitiez vous initier aux problmatiques des personnes sourdes et
malentendantes par laction ou bien si la dmarche Living Lab vous intresse, bienvenue !

8
 JEUDI
ON THE RAIL AGAIN !
12 De 9h30 12h30 Mobilit &
et de 14h 17h Environnement
OCTOBRE

Dans les trains du turfu on apprendra rparer son vlo, on montera

des escape-room , on organisera des meetings politiques et des
sances de yoga ou pas. vous de nous dire en quoi le temps pass
dans le train bnficiera, demain, au bien commun ?

lheure o le transport en bus reprend de lessor, o

Inscrivez-vous sur
turfu-festival.fr
larien se dmocratise et o des voitures sans conducteur
ne semblent plus irralistes, le temps du voyage peut-il
tre porteur de valeurs pour le transport ferroviaire
qui reste certainement une composante majeure, si ce
nest la colonne vertbrale, dune mobilit durable ?
Comment au travers du voyage en train, est-il pos-
sible dinterroger les liens troits qui interagissent
entre mobilits relles et mobilits virtuelles
ou numriques ? Que faire du temps du voyage ?
Est-il subi ou choisi ? Comment faire de ces espaces
temps, que constituent une voiture de train, un quai
de gare, une salle des pas perdus, autant dlments
constitutifs dun autre rapport au temps du voyage ?
Quels nouveaux usages et nouvelles interactions
utiles, futiles, productives, oisives ou encore curieuses
peut-on envisager pour enrichir ce temps du voyage ?
Et pourquoi le train ? Parce quil est vraisemblable-
ment le plus vieux des transports collectifs terrestres.
PORTEUR DE PROJET :
SNCF TER
PARTENAIRES :
Casus Belli
ANIMATION :
Franois BOISSEL
Mais ce symbole de la rvolution industrielle peut-il
galement tre porteur dinnovations responsables,
collectives et durables alors quune toute autre rvo-
lution est en cours lre du numrique ? En effet, si
limaginaire collectif associe le transport en train la
dcouverte de territoires nouveaux, lexotisme, teint
dune certaine forme de romantisme et mme parfois
mme drotisme, le temps du voyage na finalement
que peu volu depuis ses origines.

PUBLICS : Autant de questions que la SNCF nous propose de

tudiants, grand public utilisateurs et non soulever et dexplorer collectivement. Pour cela, les
utilisateurs du train participants exploiteront les pistes proposes lors dun
premier atelier ralis au Dme au printemps dernier,
avec les quipes de recherche normande en gographie
INSCRIPTION OBLIGATOIRE :
sociale et des reprsentants de la communaut OuiShare.
Groupe de 30 personnes

9

UN AUTRE MODE DE
SCRUTIN EST-IL POSSIBLE ?
De 9h30 12h30 Citoyennet,
mathmatiques
et de 14h 17h
2017, anne dlections ! Et si
on explorait dautres faons de
choisir et de dcider collective-
ment ; nos choix seraient-ils les
mmes ? Deux sessions dateliers
pour entrevoir des mthodes
dexpression dmocratique du
turfu !
Dans la vie de tous les jours, nous votons, nous
valuons, nous classons, nous dcidons en groupe :
avec un sondage en ligne, en donnant une note sur
un site, en indiquant nos choix sur nos orientations
professionnelles ou de formations, en plaant
un bulletin dans une urne Le dveloppement
de linformatique a multipli les occasions de
rvler nos prfrences, nos choix et de prendre
des dcisions en commun.
Mais ces mthodes nous permettent-elles de
prendre de bonnes dcisions ? Le vote la majo-
rit est-il le seul mode dexpression dun groupe,
dun collectif ? Des modes de scrutins difficiles
mettre en uvre il y a quelques annes semblent
aujourdhui tre envisageables. Mais comment
permettre la population de se les approprier ?
10
VENDREDI
13
OCTOBRE
Afin dexplorer ces questionnements, les chercheurs
CNRS du Centre de Recherche en conomie et
Management (CREM) de lUniversit de Caen
et du Laboratoire dAnalyse et Modlisation de
Systmes pour lAide la Dcision (LAMSADE) de
lUniversit de Paris-Dauphin ont cr Whales : une
plateforme de vote en ligne illustrant diffrentes
mthodes de vote et leur impact sur le rsultat.
La dmocratie nimposant pas un seul mode
dexpression, ces ateliers seront donc loccasion de
se familiariser, de tester et de sinitier aux outils et
mthodes susceptibles de permettre un groupe,
un collectif, une structure, une socit dexprimer
un choix collectif.
PORTEUR DE PROJET :
Centre de Recherche en conomie et
Management (CREM) de lUniversit de Caen
ANIMATION :
CREM
PUBLICS :
Lycens, tudiants, adultes
INSCRIPTION OBLIGATOIRE :
Groupe de 15 personnes
Inscrivez-vous sur
turfu-festival.fr
VIVRE ET HABITER
DEMAIN : HABILITY DAY #3
De 9h30 12h30 Tiers lieux,
espaces partags
et de 14h 17h et ville de demain
Deux sessions datelier avec Caen la mer Habitat,
premier bailleur social de la communaut urbaine
de Caen la mer, pour explorer comment nous allons
vivre et habiter ensemble dans le turfu.
Lhabitat collectif est une des principales matires
premires des villes et de limage qui leur est atta- PORTEUR DE PROJET :
che. Cette densit interroge depuis longtemps la CLMH
qualit de vie, le rapport de voisinage, la mobilit.
Quelles formes urbaines collectives et partages ANIMATION :
seraient les mieux adaptes la conception dune Franois Boissel, Malvina Artheau, Didier Laval
ville dense et vivable ? Se pose aussi la question
de son acceptabilit par les usagers qui la vivent
et lhabitent, mais aussi par ceux qui la ctoient Ces ateliers sont la troisime tape dun parcours
simplement et lobservent quotidiennement. dinnovation ouverte engag avec Caen la mer
Habitat en juin dernier. Afin dexplorer ces sujets,
Et si nous partagions des robots agriculteurs ou des les participants sappuieront et enrichiront la
ruches connectes ? Si nous pouvions amnager restitution des premiers ateliers.
nos logements grce la ralit virtuelle ? Et si les
mobiliers devenaient des objets intelligents capables Le temps dun dernier atelier original, venez enrichir
de faciliter la vie de personnes isoles ? Comment les premiers rsultats et surtout imaginer, prototyper
nous dplacerons-nous, seuls ou collectivement ? et dcrire les usages, les services, les espaces ou
Et si le futur ne passait pas uniquement par les les objets qui peupleront peut-tre nos villes et
nouvelles technologies ? nos habitats demain : agriculture urbaine, ralit
virtuelle, objets connects, rseaux dchange,
espaces partags
PUBLICS :
Lycens et tudiants Inscrivez-vous sur
turfu-festival.fr
INSCRIPTION OBLIGATOIRE :
Groupe de 30 personnes
 VENDREDI
13
OCTOBRE
PUBLICS :
Collgiens Lycens
INSCRIPTION OBLIGATOIRE :
venir
PARTENAIRES :
Fondation Muse Schlumberger
CARTO PARTIE : LES ARBRES DE LA PRESQULE
De 9h30 12h30 Environnement,
et de 14h 17h gographie
Venez vous initier la cartogra-
phie participative et contribuer
au rfrencement de la vgtation
de la presqule.
Les petites cartes numriques transforment
lapprhension de notre environnement immdiat,
que ce soit par lintermdiaire de notre smartphone
ou de notre GPS. Ce phnomne est largement
accentu par le caractre gocentr de cette
go-cartographie, qui positionne lutilisateur
au centre du monde et rvolutionne son rapport
au monde qui lentoure.
PRIX TTES CHERCHEUSES 2017 : CYBERCRYPT
De 9h30 12h30 Informatique, numrique,
et de 14h 17h scurit informatique
Venez dcouvrir, tester et pourquoi pas amliorer les On parle en fait de la cryptographie qui est la conception de systmes de scu-
machines ralises par le Laboratoire GREYC fra- risation. Il y a ensuite la cryptanalyse qui se concentre sur la mise en dfaut de
ces systmes. Ces deux recherches avancent en parallle, lune ayant besoin de
chement sorties du Fab Lab pour vous parler de
lautre pour sassurer que les nouveaux produits, services numriques, applications,
Cryptologie. comptes... soient bien scuriss.
Chaque anne, le Concours Ttes Chercheuses attribue le prix Muse Schlumberger
une quipe de recherche Normande pour la ralisation dun objet permettant de
ANIMATION : PORTEUR DE PROJET :
partager ses questions de recherche avec la population. Cette anne, le GREYC GREYC Greyc, Orange Lab
en association avec Orange Labs sont laurats avec le projet CyberCrypt. Bas
sur un ensemble de machines ralises au Fab Lab du Dme, ce projet aborde
un sujet qui nous concerne tous : la Cryptologie. Inscrivez-vous sur turfu-festival.fr
PORTEUR DE PROJET :
SPLA Presqule
PARTENAIRES :
venir
ANIMATION :
Outil dinterprtation mais aussi de transformation Lobjectif pour ces sessions sera de reprer les Charles MILLET
des territoires, la cartographie numrique constitue principaux arbres et notamment de cartographier
donc autant un sujet quun enjeu de socit, que le ceux que vous souhaiteriez voir prservs dans le
PUBLICS :
Dme et la SPLA Presqule souhaitent mettre en futur de lamnagement de la presqule. Loccasion
dialogue avec la population. Aujourdhui, il existe de dcouvrir les outils et mthodes de cartographie
Lycens, tudiants, adultes
des outils simples, gratuits et libres de droits qui participative, de rejoindre une communaut inter-
permettent denrichir/prciser les reprsentations nationale de cartographes amateurs et surtout de INSCRIPTION OBLIGATOIRE :
Groupe de 15 personnes
cartographiques de notre environnement quotidien. dterminer comment un outil cartographique permet
denvisager autrement un territoire en transition
OpenStreetMap permet tout cela et mme plus.
Inscrivez-vous sur
linvitation de la SPLA Presqule, venez enrichir
turfu-festival.fr
11
la connaissance cartographique de ce territoire en
pleine mutation.
 LES
WORKSHOPS
12
3 jours pour deux projets de grande envergure qui vont permettre
de vous familiariser avec les nouvelles technologies, de dvelopper
votre sens cratif, et pourquoi pas, rvler une
passion pour le code !

13
 MERCREDI JEUDI VENDREDI

NOVA
11 12 13
OCTOBRE OCTOBRE OCTOBRE

STELLA
Art, physique
Au contact des chercheurs du GANIL et quantique,
des artistes du projet Nova Stella, 3 jours code cratif
datelier pour prototyper des interactions
multimdias en captant des rayonnements Inscrivez-vous sur
cosmiques. turfu-festival.fr

Nova Stella est un projet artistique port par Thibaut Bellire & Paul
Duncombe. Il explore des interactions visuelles et sonores gnres
partir de la captation de rayonnements cosmiques issus de lexplosion
dtoiles en supernova. PORTEUR DE PROJET :
sam - Station Mir

Pour cela, il sappuie sur des instruments du Grand Acclrateur National

PARTENAIRES :
dIons Lourds et du Laboratoire de Physique Corpusculaire de Caen. Thibaut Bellire et Paul Duncombe, GANIL,
LPC
Au cours de ces trois jours de workshops, les participants pourront se
familiariser avec les concepts scientifiques et artistiques associs au ANIMATION :
Nicolas Germain, Sylvain Garnavault
projet mais surtout sinitier aux logiciels de code cratif pour prototyper
et gnrer leur propres productions graphiques et sonores. PUBLICS :
tudiants sam, codeur, artiste

INSCRIPTION OBLIGATOIRE :
De 9h30 17h Groupe de 30 personnes

14
 MERCREDI JEUDI VENDREDI
11 12 13
OCTOBRE OCTOBRE OCTOBRE

loccasion du 60e anniversaire de la reconstruction

de luniversit, Turfu Festival et Le Dme vous invitent
un atelier original et ludique autour du patrimoine
de luniversit et du textile connect, vritable invitation
PORTEUR DE PROJET :
Le Dme imaginer et prototyper des interactions et usages
PARTENAIRES :
numriques partir de textiles.
Universit de Caen, Brother System, le
GREYC, Citmmes, lectrochoc.

Le workshop se droulera en 2 temps :
ANIMATION :
Matthieu Debar, Julien Lefebvre, Jean Marc
Temps I : les participants assemblent une
Routoure, Mathilde Milot, Yann Rayon
rplique de deux des trente piliers qui portent
la galerie vitre de lUniversit de Caen. Comme
PUBLICS : les piliers originaux, les deux maquettes seront
Communaut textile, code cratif, tudiants
graves leffigie de la Reine Mathilde et de
Guillaume Le Conqurant.
INSCRIPTION OBLIGATOIRE :
Groupe de 30 personnes Temps 2 : les deux maquettes serviront de
support pour imaginer des vtements, revte-
ments, objets du quotidien, mobiliers urbains,
capables dinteractions numriques, visuelles
et/ou sonores.
Quils soient vocation purement crative,
inspires par le Yarn Bombing, ou en lien
avec des thmatiques lies au corps ou aux
handicaps, les exprimentations seront loc-
casion de sinitier tant aux outils du Fab Lab
quau code cratif.
Latelier fera la part belle lassociation
Citmmes de Rouen.
Cette dernire dveloppe de nombreux projets
autour du tricot et du Yarn Bombing. Elle
rcolte par exemple des carrs de tricot
dposs un peu partout sur le territoire au
sein de botes carrs . 150 000 carrs
ont ainsi t rcolts en 2016. Ces carrs
citoyens servent la ralisation dins-
tallations artistiques ou au tricot social
avec par exemple, la cration de couvertures
pour les nouveaux-ns. Ce projet sera donc
loccasion dinaugurer une bote carrs
pour la collecte de ces petits fragments de
tricots au Dme.
Inscrivez-vous sur
turfu-festival.fr

Fab Lab, De 9h30 17h

SURFACE
TEXTILE
textile,
patrimoine,
code cratif
15
 LIVING
ROOM
16
Dambulez au contact des nouvelles technologies pour dcouvrir
et tester les objets et les innovations qui interagiront ds demain
avec nos domiciles, nos corps, nos moyens de transport et vous
avez tout le week-end entre 10h et 18h !

VISITE LIBRE

17
 Sur CARTO PARTIE
INSCRIPTION

SAMEDI 14
DIMANCHE 15
OCTOBRE
10H00 - 18H
Il existe une alternative libre et opensource google map : OpenStreetMap et cest au moins aussi
complet. Lavantage est que tout le monde peut contribuer dvelopper les cartes, en fonction des
envies, des besoins. Ainsi chacun peut aujourdhui contribuer cartographier son quartier en organisant
une cartopartie. Les thmatiques peuvent tre la famille (rpertorier les coles, les crches, le relais

LIVING
PMI, les espaces de jeux) laccessibilit, lconomie sociale et solidaire, la prvention, les monuments,
les arbres remarquables ou le tri des dchets Il sagit de sillonner le quartier en groupe ou quipe avec
un plan et dy inscrire les remarques et points dintrts que lon souhaite cartographier.

Turfu Festival soutient deux thmatiques pour le WE :

SAM ENVIRONNEMENT DIM ENVIRONNEMENT

14 ET ARBRE 15 ET DCHETS

Venez enrichir la connaissance cartographique vous de cartographier les points de rcoltes

de la presqule de Caen ; territoire en pleine des dchets et dtre acteur du premier volet
mutation. Lobjectif est de reprer les principaux dune rflexion qui devrait se poursuivre en 2018
arbres et notamment de cartographier ceux que sur lamlioration de la captation et recyclage

ROOM
vous souhaiteriez voir prservs dans le futur de des dchets.
lamnagement de la presqule.
Porteur de projet : SUEZ
Porteur de projet : SPLA Presqule

IMPRIMANTES 3DAYS
Les imprimantes 3D ne cessent de se dmocratiser et de se diversifier.
Les usages et enjeux en termes de rparation, mais aussi de handicap, figurent parmi les plus dve-
lopps dans cette communaut. Grce des scans 3D et la diversit des imprimantes prsentes,
venez dcouvrir le potentiel dapplication de ces outils, au travers notamment de limpression dune
prothse de main articule et de pices de remplacement.
Porteur de projet : Le Dme
Partenaires : E-Nable France, Exprience & Technologies, Matrix 3D, ADEME

SHOW DES PROTOS DU JEUDI

Prsentation des productions tout droit sorties des jeudis soirs du Dme, le soir o ceux qui souhaitent
sessayer au code cratif envahissent le lieu. Ils se runissent tout au long de lanne quils soient
amateurs ou curieux de bidouilles interactives et multimdias pour tester, programmer ou hacker
des usages/objets numriques. Venez tester quelques morceaux choisis prototypes comme le Pong
capacitif et les ergos robots arthritiques.
18 Plus dinformation sur Porteur de projet : Le Dme
turfu-festival.fr
 NOUVELLE PAGE
Dmonstration et test de deux prototypes de livres papiers interactifs et connects.
Si le livre imprim cohabite aujourdhui avec ses versions numriques, rares sont les exemples dune
relation fertile et innovante entre ces deux univers. Depuis 2015, le Dme a dvelopp le programme
Nouvelle page, un laboratoire vivant dexplorations entre livre, bande dessine et numrique. Au contact
dun auteur, dquipes de recherche en informatique, dentreprises et de crateurs numriques, des
lecteurs ont t invits imaginer, concevoir, prototyper et tester de nouvelles relations et interactions
entre BD et usages numriques. Au final, deux prototypes ont t produits :

- un livre sonore, imagin avec lauteur et Scnographe Raphal Lerays en collaboration avec Yann-
Rayon et Sylvain Garnavault

- une couverture connecte dont sest saisi le collectif GOBO pour produire la premire revue papier
SURFACE TEXTILE interactive et connecte.

Quils soient vocation crative, inspirs par le Yarn Bombing, ou en
lien avec des thmatiques lies au corps ou aux handicaps, venez d-
couvrir les fruits des trois jours dateliers ddis la ralisation dobjets
et dinteractions originales et ludiques autour du textile connect.
Porteur de projet : Le Dme
Partenaires : Universit de Caen, Brother System,
le GREYC, Citmmes, lectrochoc.
Porteur de projet : Le Dme
Partenaires : Scnographe Raphal Lerays, YannRayon, Sylvain Garnavault,
Collectif GOBO
LA FAMILLE ARTISHOW
Dans la famille ArtiShow, vous voulez Marcel le minitel, Angle limprimante Cocktail, Peter et sa
bande de buzzer ? Tous les membres de cette famille sont plus futilitaires les uns que les autres. Ils

LIVING
SAMEDI 14
explorent les usages quotidiens et festifs des objets connects avec un regard amus et un soupon
retroturfuriste !

DIMANCHE 15
Porteur de projet : ArtiShow Partenaires : Vitamean

OCTOBRE DIGIWORKS
10H00 - 18H Les mondes virtuels et immersifs constituent des espaces de recherches et dexprimentations sur
les nouvelles interactions et services que peuvent apporter ces nouvelles technologies. De la forma-
tion la sensibilisation, en passant par la prvention, Digiworks vous propose un chantillon de ses
ralisations ludiques et virtuelles.
Porteur de projet : Digiworks

Plus dinformation sur

turfu-festival.fr

19

LIVING
OBJETS CONNECTS NXP
Les objets connects, cest le turfu, cest maintenant ou cest dpass ?
Cest surtout un ensemble de concepts, de technologies et dusages
que ces deux seuls mots ne suffisent pas englober. On aura tout
vu en la matire, de lobjet simple et rvolutionnaire aux gadgets
improbables ou la matrialisation de fausses bonnes ides. Reste
que ces dispositifs ne cessent de se dvelopper dans nos domiciles,
sur nos corps, dans nos dplacements en facilitant et enrichissant
nos activits. Ils continuent galement de poser des questions de
ROOM
production, de recyclage, de matriaux et de proprit des donnes.
Et si nous imaginions collectivement de vrais usages et services
galement susceptibles de compenser les travers de ces objets ?
Pour cela, NXP vous prsente quelques dmonstrateurs illustrant la
diversit des pistes explores pour ces technologies.Venez dcouvrir,
tester, interroger et surtout proposer vos ides dobjets connects.
Porteur de projet : NXP
Plus dinformation sur turfu-festival.fr
20
HOPE AND BIKE
Bien plus quun simple projet de cration dun kit opensource dlectrification de vlo !
Par le biais dun sujet passionnant, llectrification dun vlo, Hope & Bike propose des jeunes
adultes issus de milieux dfavoriss dacqurir puis de transmettre des comptences et un savoir-faire
en mcanique, lectronique, conception et fabrication assiste par ordinateur. Un projet forte
valeur sociale mais aussi socitale puisquil est question de rendre financirement et techniquement
accessible un moyen de transport propre allant dans le sens dune mobilit douce lchelle urbaine
et priurbaine. Hope and Bike favorise en cela la mobilit professionnelle de jeunes inscrits dans
un processus dinsertion.
Porteur de projet : Le Dme
Partenaires : La Fondation Orange, Mission locale Caen la Mer Calvados
Centre, Orange
NOVIMAGE
Novimage, cest lassociation des professionnels normands spcialiss dans limage. Habitante
du Dme, elle nous dvoile quelques-unes de ses technos du turfu pour envisager les ralits
virtuelles, augmentes, immersives, temps rel ou imprimes, certes wow mais surtout incontournables
dans nos environnements individuels et professionnels de demain.
Porteur de projet : Novimage
EYYE
La socit Eyye explore les nouvelles formes de relations et de collaborations sociales ou culturelles
que permettent le numrique, au del des traditionnels rseaux et mdia sociaux. Turfu en accueillera
quelques morceaux choisis et festifs.
Porteur de projet : Eyye
SAMEDI 14
DIMANCHE 15
OCTOBRE
10H00 - 18H
PHEBE

SAMEDI 14
DIMANCHE 15
OCTOBRE
10H00 - 18H
Phebe est une IA, en cours dapprentissage qui est capable de dialoguer, et dapprendre de lutilisateur
pour lui proposer des services en anticipant ses besoins. Phebe est soucieuse de rendre la mobilit
fluide et active les bons services au bon moment de son catalogue. Phebe est prte discuter avec
vous pour senrichir mais nous individus sommes-nous prts mettre disposition de nombreuses

LIVING
donnes personnelles mmes si elles sont ncessaires activer un service utile qui nous simplifie la vie ?
Porteur de projet : Newport
Partenaires : Continental

COLOR LUX
Colorlux est un dtecteur de couleurs opensource destination des personnes aveugles ou mal-voyantes.
Sa ralisation sinscrit dans le cadre des projets numrique et handicap accompagns par le Dme.
Si le principe dun tel dtecteur existe dj, cette version est passe par des tapes de co-prototy-
page et co-design avec des personnes en situation de handicap et futurs usagers ; lobjectif tant de
produire un outil facile raliser dans nimporte quel Fab Lab du monde et moindre cot, tout en

ROOM
permettant des personnes en situation de handicap de sinitier aux outils numriques dun Fab Lab.
Porteur de projet : Le Dme - CCAS
Partenaires : Herisslight
Animation : Olivier Furin

FARMBOT, LE POTAGER DU TURFU

Le FarmBot, robot agricole californien bas sur des technologies opensource permet dautomatiser la
production et lentretien dun petit potager, de la plantation des graines jusqu lenfouissement des
mauvaises herbes, la surveillance des sols et lapport calcul en eau. Repr il y a quelques mois par
lquipe du Dme, le FarmBot va constituer ds la rentre llment central dun nouveau parcours
ouvert dexplorations techniques, informatiques, lectroniques et agronomiques. Venez dcouvrir ce
robot en cours de prototypage au Dme et lInstitut Lemmonier mais aussi les principes de serres
connectes que vous pouvez vous fabriquer au Fab Lab.
Porteur de projet : Le Dme
Partenaires : Chambre rgionale dagriculture, (CRA Normandie) en partena-
riat avec lInstitut Lemonnier, Lyce agricole et horticole de Coutances, Ple de
formation des industries technologiques (PFIT-CFAI),
UniLaSalle Rouen, Ecole dingnieurs de lUniversit de Caen Normandie (ESIX
Normandie), Association nationale des structures dexprimentation et de d-
monstration en horticulture (ASTREDHOR) Ple TES. Plus dinformation sur
turfu-festival.fr 21
 SOIRE
ROOF
On croise les doigts pour la mto et
on soffre une dernire soire sous le
Dme avant quil ne fasse trop froid pour
profiter du roof. Parce que le turfu sera
festif ou ne sera pas, on laisse la place
Yann Rayon, la moiti musicale des

Yann Rayon
Brothers System qui partagera avec
nous ses explorations musicales ralises
pendant le workshop Surface Textile.
Brother System
Enfin, lectrochok aprs avoir enchant
le passage de 2016 2017 en passant
le rveillon au Dme, revient sur la scne
de son premier rendez-vous pour nous

lectrochok trmousser autour dun point mousse.

ACCS LIBRE
SAMEDI

14
OCTOBRE

22 18H - 22H
 PORTEURS DE PROJET
ARIADA- ArtiShow - CREPAN - Casus Belli - CCAS Caen -Centre de Recherche en conomie
et management (CREM) de lUniversit de Caen - Cinma le Caf des Images - Caen la mer Habitat -
sam - EYYE - Le Dme - DIGIWORKS -Newport - Novimage - NXP - SNCF TER - SPLA Presqule
-Station Mir - SUEZ

LES PARTENAIRES LES FILIRES UNIVERSITAIRES

DU FESTIVAL ET FORMATIONS QUI
ACCOMPAGNENT LE FESTIVAL
Unicaen - CEMU accompagne le festival dans la dynamique
Badgeons la Normandie. Master 2 Mdiation Culturelle et Enseignement de
Ple TES accompagne le festival dans son dialogue avec lESPE - cole Brassart Caen - Antenne - Science Po
les entreprises innovantes du territoire. Rennes de Caen - Master Green Universit de Caen
LADAPT soutien les dynamiques en faveur de la mobilit Normandie - Sup info
et de laccessibilit dveloppes lors du festival.

PAR ORDRE DE PRSENTATION

Observatoire de Rennes (OSUR CNRS, Musum National dHistoire Naturelle (CERSP, UMR 7204) - IRD2 - CNC - AGEPHIP - Ple TES -
URAPEDA Bretagne - Cap Emploi - FIPHFP - Continental - Brother System - GREYC - Citmmes - lectrochok - E-Nable France - Exprience
& Technologies - Matrix 3D - ADEME - 8/10 - Herisslight - Chambre rgionale dagriculture - Institut Lemonnier - Lyce agricole et horticole de
Coutances - Ple de formation des industries technologiques (PFIT-CFAI) - UniLaSalle Rouen - Ecole dingnieurs de lUniversit de Caen Normandie
(ESIX Normandie) - Association nationale des structures dexprimentation et de dmonstration en horticulture - (ASTREDHOR) - Vitamean
LAtelier Mani de lESAm - Bangarang

Turfu Festival est une manifestation porte par Le Dme dans le cadre de la Fte de la science et co-organise
par Relais dsciences et Casus Belli. Le Dme est soutenu par la Rgion Normandie.

Conception : Casus Belli - Crdits Photos : Le Dme 23

 HORAIRES
MERCREDI - VENDREDI
Mercredi 11, jeudi 12 et vendredi
13 octobre de 9h30 12h30 et
de 14h 17h. Sur inscription.
ACCS
SAMEDI - DIMANCHE Le Dme
Samedi 14 et dimanche 15 octobre 3 Esplanade Stphane Hessel
de 10h 18h. Visite libre. Soire du
14 octobre de 18h 22h.
14000 CAEN

BUS VOITURE TRAIN

Lignes 10, 15 et 33 5mn du Priphrique Nord 10mn pied
(Arrt Bibliothque Alexis de (Sortie n2, Direction de la Gare de Caen
Tocqueville) centre-ville)

CONTACT ACCESSIBILIT
Pour toute information, Le Dme est
VOL TRAM NOCTIBUS
contactez-nous : accessible
aux personnes Station n22 Lignes A et B Arrt Rond-point
(Rond-point de lOrne) (Arrt Quai de juillet) de lOrne
turfufestival@ledome.info mobilit rduite.
24
25
 PLANNING
MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE
11 12 13 14 15

CARTO PARTIE
Observatoire
participatif
des vers de terre
SOIRE
ROOF

NOVA STELLA SURFACE TEXTILE

+
IMPRIMANTES 3DAYS
FARMBOT, LE POTAGER DU TURFU
COLOR LUX
Phebe ou le Prix Ttes
On the rail again ! Chercheuses 2017 : SHOW DES PROTOS DU JEUDI
re-retour de k2000
CyberCrypt HOPE AND BIKE
LA FAMILLE ARTISHOW
PHEBE
SURFACE TEXTILE
NOVIMAGE
OBJETS CONNECTS NXP
Aprs le vlo Un autre mode NOUVELLE PAGE
lectrique, de scrutin
le vlo connect est-il possible ? EYYE
Numrique, sourds DIGIWORKS
et malentendants
Vivre et habiter
Projection future demain :
hability day #3

Ce programme est susceptible dvoluer.

26