Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Vida e obra
BERNARDO MANANO FERNANDES
CARLOS WALTER PORTO GONALVES (ORGS.)
JOSU DE CASTRO
Vida e obra
Agradecemos aos familiares de Josu pela liberao dos textos e das fotos
para esta publicao
Josu de Castro
Sumrio
J O S U D E C A S T RO,
FOME DE JUSTIA
Longe de mim menosprezar a obra realizada pela FAO mas desejo dizer
com toda a sinceridade e peo que me perdoem por falar com uma sin-
ceridade um tanto brutal que me sinto decepcionado diante da obra que
realizamos. Decepcionado pelo que fizemos porque, a meu ver, no elabo-
ramos at hoje uma poltica de alimentao realista perante s desespera-
das necessidades do mundo e aos nossos objetivos. No fomos suficiente-
mente ousados para encarar de frente o problema e buscar as suas solues.
Apenas afloramos a sua superfcie, sem penetrar em sua essncia. (Castro,
1966, p. 55).
Em 1954, Josu de Castro recebeu o Prmio Internacional da
Paz. Essa atribuio significou tambm o reconhecimento do empe-
nho de Josu por um mundo mais justo sem fome, ou seja: um mun-
do com fome de Justia. Nesse mesmo ano foi eleito deputado fede-
ral pelo Partido Trabalhista Brasileiro e reeleito em 1958 com o maior
nmero de votos do Estado de Pernambuco, at ento.
Como poltico e cientista, Josu realizou diversos estudos e ela-
borou vrios projetos. Participou das primeiras pesquisas sobre ali-
mentao no Brasil, realizadas no Rio de Janeiro, em So Paulo e no
Recife. O que resultou na sua expulso do Recife, acusado de subver-
sivo por denunciar as condies de misria dos trabalhadores de sua
cidade. Com seus estudos, o autor mostrou para as elites da poca
como morria de fome a maior parte da populao. Em 1955, apre-
sentou um projeto para a criao de uma reserva alimentar na regio
Nordeste, que implicava necessariamente na realizao da reforma
agrria e da redistribuio de renda.
Em sua produo cientfica, Josu de Castro registrou as causas da
fome. A concentrao de renda e as desigualdades sociais esto no prin-
cpio da questo. A concentrao da estrutura fundiria, a expropria-
o dos trabalhadores rurais e a utilizao da terra para uma agricultu-
ra de exportao em detrimento da agricultura familiar tambm esto
entre as principais causas da fome. Igualmente analisou como os inves-
timentos de enormes somas de recursos financeiros para a produo
blica poderiam ser canalizados para eliminar a fome no mundo.
B E R N A R D O M . F E R N A N D E S E C A R L O S W A L T E R P . G O N A L V E S (ORGS.) 15
O mdico
Com algum sacrifcio de seus pais, Josu partiu para a faculdade
de medicina da Bahia, onde permaneceu por trs anos. Concluiu o
curso no Rio de Janeiro, com 20 anos de idade.
Certa vez, diante da pergunta sobre que impresso lhe causara a
Faculdade de Medicina da Bahia, assim respondeu:
A princpio uma impresso de deslumbramento e de venerao por seus
velhos muros, pela austera fachada da sua escola. Depois de desencanto no
que diz respeito ao ensino ali ministrado. Alis, no s a Faculdade da Bahia,
mas depois a do Rio, tambm me desapontou por completo. Entrei com um
grande entusiasmo e sa com o interesse quase morto pela maioria dos assun-
tos, na forma em que eram apresentados. Poucos professores me entusiasma-
ram. Na Bahia, destaco o velho mestre Piraj da Silva, figura veneranda de
homem de estudo, e o professor de Fisiologia, Aristides Novis, que me arre-
batou muitas vezes com o brilho literrio de suas prelees. Virei fisilogo
em dois tempos. Estudei com furor, conquistei uma distino na cadeira e a
amizade do mestre que perdurou at a sua morte. Na Faculdade do Rio, a
grande figura que me encheu de encantamento foi a do Prof. A. Austregsilo,
sem dvida uma das maiores vocaes que teve o ensino mdico brasileiro.
O escritor
Eu sonho sonhos distantes,
em barcos ausentes, velozes, ondeantes,
paisagens vivas, longe, diferentes.
Eu sonho sempre. Sonho
Josu de Castro
Desde jovem, Josu foi um apaixonado pela literatura. Suas am-
bies literrias se revelam no perodo em que estudava medicina,
quando comea a publicar contos, ensaios e poemas em diversos pe-
ridicos como o Dirio da Manh e a Revista de Antropofagia. Mo-
dernistas como Mrio de Andrade e Oswald de Andrade, alm de
amigos, foram referncias marcantes do ambiente cultural de sua
gerao.
Atravs das teorias de Freud, interessou-se na possibilidade de
relacionar a literatura com a medicina.
30 JOSU DE CASTRO - VIDA E OBRA
O cientista
Vivendo no Rio de Janeiro, Josu, a despeito do sucesso da clni-
ca mdica, resultado da viagem de estudos realizada a Roma, come-
a, paulatinamente a se afastar da medicina exercida em seu consul-
trio.
Ao regressar, eu era o homem que tinha chegado da Europa. A clnica
abarrotou. Fui convidado para dirigir um departamento de nutrio. No
pude aceitar. Ainda assim, a clnica j no me satisfazia. Faltava 15 dias em
cada 30 de trabalho, no consultrio. O que eu queria era escrever a Geogra-
fia da Fome.
Durante a guerra, participou da Comisso de Mobilizao Nacio-
nal, escreveu uma grande quantidade de artigos sobre alimentao e
pesquisou o que havia sido at ento publicado sobre alimentao e
fome.
Neste momento, Josu mostrava grande amadurecimento, no
s quanto a seus objetivos, como tambm do ponto de vista cientfi-
co. Indagado sobre se a cincia deve estar a servio do social, assim se
expressou:
Claro que sim. A cincia e a tcnica so duas outras expresses do mesmo
rosto da cultura e s significam alguma coisa como traos componentes
deste mesmo rosto. Isoladas, perdem toda a expresso. Temos uma com-
provao desta verdade no que se passou nestes ltimos anos. A cincia
pura em sua expresso mxima de aparente alheamento ao mundo das
realidades sociais, a fsica terica em suas transcendentes especulaes
deu lugar a descobertas que esto subvertendo, por completo, todos os
princpios e valores de nossa civilizao, com ameaas e esperanas que
abalam a conscincia social do mundo inteiro. A bomba atmica derru-
bou os ltimos muros que ainda podiam separar os homens de laboratrio
dos homens da rua.
Foi diante desta situao que resolvemos encarar o problema sob uma nova
perspectiva, de um plano mais distante, donde se possa obter uma viso
panormica de conjunto, viso onde alguns pequenos detalhes certamente
se apagaro, mas na qual se destacaro, de maneira compreensiva, as liga-
es, as influncias e as conexes dos mltiplos fatores que interferem nas
manifestaes do fenmeno. Para tal fim pretendemos lanar mo do m-
todo geogrfico no estudo do fenmeno da fome. nico mtodo que, a
nosso ver, permite estudar o problema em sua realidade total, sem arreben-
tar-lhe as razes que o ligam subterraneamente a inmeras outras manifes-
taes econmicas e sociais da vida dos povos.
Utilizou o mtodo geogrfico, no estudo do fenmeno da fome.
No o mtodo descritivo da antiga geografia, mas o mtodo
interpretativo da moderna cincia geogrfica.
Neste nosso ensaio de natureza ecolgica tentaremos, pois, analisar os h-
bitos alimentares dos diferentes grupos humanos, ligados a determinadas
reas geogrficas, procurando, de um lado, descobrir as causas naturais e as
causas sociais que condicionaram o seu tipo de alimentao, com suas
falhas e defeitos caractersticos, e, de outro lado, procurando verificar at
onde esses defeitos influenciam a estrutura econmico-social dos diferen-
tes grupos estudados.
Assim, quando indagado sobre quais os motivos que o levaram
ao planejamento desta obra, respondeu:
A convico a que fomos conduzidos em nossos estudos da importncia
categrica do fenmeno da fome na formao e evoluo dos grupos hu-
manos, importncia que cresceu tremendamente em nossos dias de to
acirradas lutas econmicas e sociais no mundo inteiro. Temos a impresso
de que no possvel promover-se a reconstruo do mundo dividido por
blocos antagnicos, sem limpar do mundo estas terrveis manchas negras
representadas por grupos de populaes subnutridas e famintas,
inferiorizadas ao mximo, pela falta permanente de uma alimentao ade-
quada. E todo plano para remediar esta angustiosa situao na qual se
encontra, segundo dados estatsticos bem apurados, mais da metade de
seres humanos s surtir efeito se for baseado num conhecimento intensi-
34 JOSU DE CASTRO - VIDA E OBRA
O professor
O exerccio do magistrio iniciou-se como atividade complemen-
tar ao trabalho do mdico. Entretanto, ao longo do tempo, no s
Josu foi tomando gosto pelas aulas como tambm percebeu a im-
portncia das mesmas para o desenvolvimento de seus estudos. Gos-
tava, tambm, do contato com os jovens. Assim, o magistrio foi
ocupando um espao cada vez maior em sua vida.
Fundou, na dcada de 1930, com vrios companheiros, uma
Faculdade de Filosofia em Recife. Neste perodo foi professor da
Faculdade de Medicina (Fisiologia) e da de Filosofia (Geografia
Humana).
Um ensaio produzido em 1948 para o concurso de professor
titular em Geografia Humana, Fatores da localizao da cidade do
Recife, demonstra sua vocao didtica. Acrescente-se o livro Geo-
grafia Humana voltado para o curso secundrio.
B E R N A R D O M . F E R N A N D E S E C A R L O S W A L T E R P . G O N A L V E S (ORGS.) 35
ALIMENTAO E GRAVIDEZ
Normalmente, a mulher come menos que o ho-
mem, mas, quando a mulher est grvida precisa
comer por ela e pelo filho que se desenvolve por
nove meses em sua barriga.
Depois, quando nasce a criana, a mulher deve
alimentar seu filho pela amamentao. O leite ma-
terno o alimento mais completo para a criana em
sua primeira idade. E, para poder alimentar seus
filhos, a mulher tem que procurar se alimentar com
bons alimentos. (Ver os dados sobre o leite de va-
cas bem alimentadas e nutridas).
B E R N A R D O M . F E R N A N D E S E C A R L O S W A L T E R P . G O N A L V E S (ORGS.) 39
A PRODUO DE ALIMENTOS
A terra no Brasil. A concentrao na mo de pou-
cos. O latifndio improdutivo e a monocultura. Os
terrenos para plantio podem ser mais pobres ou
ricos. A terra precisa ser tratada para poder produzir
bem e continuadamente. Precisa ser adubada e
molhada. A gua e o adubo so os alimentos da
terra, fazem a terra viver. Precisamos saber como
preparar o terreno e os canteiros. Hoje, tambm
importante saber escolher as sementes.
O poltico
Na dcada de 1950, Josu candidata-se Cmara Federal pelo
Estado de Pernambuco. No consegue eleger-se na primeira tentati-
va. Insiste, e em 1954, consegue sua primeira eleio. Resultado que
se repete em 1958.
Fui deputado duas vezes. Oito anos. Na segunda eleio, em 1958, tive a
maior votao no Estado. S na capital, vinte e tantos mil votos. Sabe a
que devo essa vitria? Ao povo votando numa idia, a luta contra a fome.
Assim justificou sua candidatura durante seu segundo ano de
mandato:
Quando me candidatei, fi-lo com a grande esperana de poder trazer ao
Parlamento Nacional a modesta experincia que tenho dos problemas de
nosso povo, das suas condies de vida, que venho estudando h 25 anos.
Aqui chegando, verifiquei a minha falta de preparo. Foi por isso que du-
rante um ano, em lugar de apresentar projetos, tratei de aprender, de estu-
dar, de observar e de me preparar para realizar, dentro de minhas modestas
possibilidades o que penso fazer este ano: apresentar uma srie de projetos
interdependentes sobre os problemas agrrios do Brasil.
No exerccio dos mandatos pde desenvolver sua j brilhante
oratria, reconhecida at por adversrios. Entretanto, embora gos-
tasse da polmica e da provocao, que lhe proporcionavam a opor-
tunidade de exibir sua oratria, no conseguia inserir-se no jogo de
interesses pessoais e s vezes mesquinhos que a vida partidria acaba
exigindo. Era um idealista, um sonhador, alm de um homem de
cincia.
Vale a pena relembrar parte de seu discurso por ocasio das co-
memoraes do dia panamericano:
O panamericanismo que no dia de hoje comemoramos, constitui, sem
sombra de dvida, um movimento de ao poltica internacional, que, por
suas origens merece a simpatia e a considerao de todos os povos deste
continente sinceramente interessados numa poltica de autntica solidarie-
dade e de ajuda mtua para superar as dificuldades continentais. No se
pode esquecer que este movimento se originou e tomou consistncia como
42 JOSU DE CASTRO - VIDA E OBRA
O pessoal habilitado atravs destes cursos dever, por outro lado, possuir
garantias na execuo de seu trabalho profissional, donde a necessidade de
uma regulamentao do exerccio da profisso de dietista ou nutricionista.
Comentava-se poca que seu nome teria sido cogitado para
ocupar o Ministrio da Agricultura, no lugar de Mrio Menegueti.
Tambm h controvrsias sobre uma possvel candidatura sua Pre-
feitura do Recife.
Embora tenha declarado, em inmeras oportunidades, que o traba-
lho no Parlamento no o encantou, sua passagem pelo Legislativo Fede-
ral foi significativa para a histria das polticas pblicas. Graas a seu
empenho como presidente da Comisso de Sade da Cmara dos De-
putados, foi implantada a Campanha Nacional de Merenda Escolar.
O cidado do mundo
A repercusso de Geografia da Fome, tornou seu autor o nome
mais cotado para representar o Brasil em organismos internacionais
ligados a questes alimentares. Ingressa na Organizao para Alimen-
tao e Agricultura das Naes Unidas (FAO) em 1948, como mem-
bro de seu Conselho Consultivo. Em pouco tempo ser eleito presi-
dente do Conselho Executivo da FAO, cargo que exerce por dois
mandatos consecutivos, de 1952 a 1955.
Meu competidor era Lord Bruce, da Inglaterra. Eu venci por 34 a 30 vo-
tos, depois de um empate no primeiro escrutnio () Imagine a emoo
de me ver sentado na cadeira da Presidncia, olhar um a um os represen-
tantes das grandes potncias e recordar os mocambos do Recife onde se
reproduzia o ciclo do caranguejo e onde vivem outros meninos de rua
iguais ao menino que eu tinha sido.
No exerccio da presidncia do conselho da FAO, Josu de Cas-
tro empreende uma srie de trabalhos no combate fome no mun-
do, sempre buscando articular os conhecimentos tcnico-cientficos
para a elaborao de planos de ao. Em sua concepo, qualquer
projeto de interveno na sociedade deveria estar muito bem
alicerado em estudos previamente realizados, e esta ao deveria ser
monitorada por estudos avaliativos constantes. Buscou intensificar a
ajuda aos pases subdesenvolvidos, no s atravs de programas e
projetos de desenvolvimento, mas cobrando das naes desenvolvi-
das suas responsabilidades frente aos desequilbrios regionais, tradu-
zidos na formao de imensos bolses de misria em determinadas
reas do planeta, contra as pequenas ilhas de abundncia.
Na medida em que assumia a condio de porta-voz do Terceiro
Mundo, enfrentou forte oposio dos pases desenvolvidos, especial-
B E R N A R D O M . F E R N A N D E S E C A R L O S W A L T E R P . G O N A L V E S (ORGS.) 47
O homem
Cresci ouvindo falar de fome desde a mais tenra idade. A princ-
pio como mera e atenta ouvinte, depois como jovem interessada e
finalmente como cientista social, fascinada pelo tema e por suas idias.
Ao longo de minha vida sempre tive grande dificuldade de escrever
sobre Josu de Castro, na condio de sua filha. Talvez pela formao
50 JOSU DE CASTRO - VIDA E OBRA
8 de setembro de 1964
Minha filha:
Li as duas cartas que voc mandou para sua
me de 1 e de 2 de agosto. Gostei muito do tom das
mesmas. Tom de revolta certamente, mas de uma
revolta consciente de tudo o que se est passando,
das razes que determinam todos os atos de van-
dalismo de uma reao desesperada por ter sido
desmascarada pelo processo social em marcha. Gos-
tei muito de sua disposio de participar do proces-
so, de pagar a sua quota pela emancipao do povo
contra o clique dos seus aproveitadores, associa-
dos aos parasitas militares. Gostei, tambm, do seu
estado de esprito no que diz respeito a minha situa-
o pessoal e situao dos meus nas circunstncias
do momento. Estou com voc, no s tudo ir pas-
sar, mas capitalizaremos a nica forma de capital
que deve ser acumulado ao mximo o respeito
dignidade humana. Seremos cada vez mais respei-
tados. Pelo menos no mundo, onde o respeito que
nos votam compensa o desrespeito em que se vive
hoje no Brasil, conspurcado e aviltado aos olhos do
mundo.
Recebi, tambm, sua carta de parabns pelo ani-
versrio, a qual me deu grande alegria. Senti voc
toda nesta carta. Nela voc insiste no mesmo ponto,
que a vida para ser vivida com o bom e o mau, mas
B E R N A R D O M . F E R N A N D E S E C A R L O S W A L T E R P . G O N A L V E S (ORGS.) 51
estes no sero mais que monstros ou, em virtude das mutaes que
surgiro, pais de monstros.
inevitvel que eu apresente um quadro da situao de um pes-
simismo negro. Contudo, apresso-me a acrescentar que, se o perigo
srio, a ameaa que pesa sobre ns apenas latente. E, se afastarmos
a hiptese do conflito atmico, pode-se considerar que essa elastici-
dade da natureza de que lhes falei h pouco, ainda est muito longe
de estar totalmente ameaada. A hiptese de um desaparecimento
do homem, da civilizao, no passa de uma hiptese remota.
Depoimentos
fome dos menos afortunados fome que nunca foi assunto muito
popular em matria de poltica. E, no entanto, a fome tem sido,
atravs dos tempos, a mais perigosa das foras polticas. Foi a fome
que precipitou a Revoluo Francesa. Uma multido de mulheres
dos cortios de Paris marchou at a sede do Parlamento, bradando
por po. Os polticos fugiram. As mulheres, com suas hostes refora-
das pelos homens, rumaram para a Bastilha. A queda da Bastilha foi
o golpe de morte contra o sistema feudal na Frana, iniciando uma
nova era. Na atual crise mundial, um livro como a Geopoltica da
Fome de vital importncia. Se os polticos de todas as naes do
mundo pudessem esquecer por um momento os seus conflitos pol-
ticos e lessem Geopoltica da Fome, sem idias preconcebidas, adqui-
ririam certamente uma viso mais sadia dos problemas universais e
teriam, assim, maior possibilidade de salvar nossa civilizao de pere-
cer numa terceira guerra mundial. ()
A palavra fome, usada pelo autor, precisa ser bem definida. No
passado, empregava-se a palavra fome para exprimir a falta de ali-
mentos para a satisfao do apetite e o nmero de mortos pela fome
restringia-se ento aos indivduos esqulidos que morriam por com-
pleta inanio. Josu de Castro, porm, usa essa palavra no seu senti-
do moderno, no sentido da falta de quaisquer dos 40 ou mais ele-
mentos nutritivos indispensveis manuteno da sade. A falta de
qualquer deles ocasiona morte prematura, embora no acarrete, ne-
cessariamente, a inanio por falta absoluta de alimento. A carncia
total de alimento, tal como se verifica nas pocas de fome em massa,
sempre constituiu uma causa importante de mortalidade. Mesmo
nos ltimos tempos, a fome tem matado mais gente do que a prpria
guerra. Mas o nmero dos que assim morrem ainda pequeno, em
comparao com os que vivem num regime alimentar inadequado
para manter a sade e que, por isso mesmo, sofrem, em maior ou
menor grau, de doenas da nutrio. Dando-se palavra fome essa
acepo, de acordo com as estimativas feitas antes da guerra, dois
teros da populao do mundo vivem em regime de fome ()
B E R N A R D O M . F E R N A N D E S E C A R L O S W A L T E R P . G O N A L V E S (ORGS.) 67
Olvio Montenegro
Escritor e crtico literrio
O Sentido Humano da Obra de Josu de Castro (1958)
Em Josu de Castro o escritor deu sempre o melhor relevo ao
homem de cincia que nunca deixou de ser. Geografia da Fome e
Geopoltica da Fome foram, sem dvida, nos ltimos tempos, os
dois livros brasileiros mais traduzidos nos pases do velho e do novo
continente. Em ambos, essas obras conquistaram, quer nos Esta-
dos Unidos, quer na Rssia, prmios magnficos, que constitu-
ram, para o seu autor, ttulo de uma excepcional consagrao e que
tanto havia de dar um luminoso relevo aos seus 50 anos de idade
com grande parcela de trabalhos a servio do homem, deste ou de
outros continentes. A crtica estrangeira, na sua maior parte, foi de
louvor, de rasgado louvor obra deste ainda moo cientista brasi-
leiro ()
No livro Geografia da Fome, o que sobretudo nos mostra o autor
o cemitrio enorme, essa desolao infernal em que o egosmo do
homem ameaa transformar toda a natureza fsica do mundo. E da,
certamente, a nova e estranha geografia, chamada da fome, que abar-
ca quase todo o globo terrestre, e que vemos agora, depois de minu-
ciosamente estudada por Josu de Castro, ser objeto de interesse nos
quatro cantos do mundo. Um dos quadros que o autor pinta em
cores de um pungente, mas justo realismo o da vida da Amaznia
no Brasil. Um quadro trgico.
Mas o autor revela-se de uma segurana admirvel quando chega o
momento de apontar os meios racionais, os meios prticos de reduzir a
um mnimo de sacrifcios os horrores da tragdia amaznica, seno
mesmo de transformar essa tragdia num maravilhoso surto de vida.
68 JOSU DE CASTRO - VIDA E OBRA
Max Sorre
Professor da Universidade de Sorbonne, Paris, Frana
A Fome sem o Vu Discreto da Fantasia (1953)
Em seu livro Geopoltica da Fome, o professor Josu de Castro apre-
senta um dos aspectos mais prementes, e sem dvida, o mais trgico
desta geografia da alimentao que o capitulo inicial de toda a geo-
grafia humana. Realmente, a importncia de tais problemas no era
desconhecida dos entendidos do assunto. Existe muito de humanida-
de profunda na obra de um E. Rclus ou de um Vidal de La Blache,
para que no se tivesse deles uma clara conscincia. Na verdade, nossos
antigos mestres no estavam enganados a respeito dos tabus que Josu
de Castro denuncia. Todavia, ele tem muita razo quando afirma que
o comum dos gegrafos, e, principalmente, o comum dos homens,
preferia nada dizer a propsito desse assunto. E muitos h que lana-
vam um vu discreto sobre essas feias perspectivas. Eis que, apesar dis-
so, ns, civilizados, vimos levantar-se, nossa frente, o espectro horr-
vel da fome. Coisa que no se imaginaria h 20 anos passados: temos
tido fome como nossos avs tiveram fome. Os quadros mais sombrios,
os quais estvamos inclinados a no encontrar seno na literatura, re-
tomaram, a nossos olhos, cor e realidade. Viram os mdicos o apareci-
mento, nos hospitais da Europa ocidental, de molstias estranhas, cujas
causas mal conheciam. No foi preciso menos para que uma verdade
elementar se tornasse, enfim, sensvel: as necessidades alimentares ja-
mais foram satisfeitas de um modo permanente, seno para uma
pequenssima parte da humanidade. Os demais tm vivido de maneira
precria, margem da subalimentao. Enquanto as grandes fomes
flagelavam regies que so como que as terras clssicas da fome, a ameaa
da escassez peridica rondava em torno de numerosos grupos, e a ao
insidiosa dos desequilbrios dos regimes e das carncias atingia profun-
damente os outros em sua vitalidade. Datam apenas de ontem nossos
conhecimentos sobre as molstias de carncia o que vale dizer, sobre
as formas menos espetaculares, porm no menos perigosas, duma certa
espcie de fome.
70 JOSU DE CASTRO - VIDA E OBRA
Russel Lord
Escritor e jornalista, Nova York, Estados Unidos
No H Necessidade de Malthusianismo (1958)
O Dr. Josu de Castro, fundador do Instituto de Nutrio da
Universidade do Brasil, na sua vibrante rplica aos neomalthusianos,
escolheu William Vogt, cujo Road to survival (Caminho da sobrevi-
vncia), foi publicado em 1948, como seu principal antagonista. Ele
apresenta provas, das quais algumas so novas, para demonstrar que
embora 2/3 da humanidade sofram fome, no momento atual, este
regime de fome e desnutrio no pertence categoria dos incurveis
ou inevitveis.
72 JOSU DE CASTRO - VIDA E OBRA
Rachel de Queiroz
Escritora e jornalista
Fome, Cincia e Fico (1946)
Diante de certos livros que a gente v como fcil e sem impor-
tncia o ofcio de literato. Sim, so realmente os cientistas que nos
botam complexo de inferioridade. Porque afinal de contas fazer lite-
ratura no mais do que coisa gratuita e toa, anotar impresses,
traduzir um estado de alma, ou relatar algum sucesso havido, sempre
deformado. Em suma: tudo improvisao, falsificao, fingimento.
Mas escrever um livro que informe, ensine, descubra verdades
encobertas ou controvertidas, isso sim, representa, na realidade, um
mundo de honestidade, esforo, labuta, rigor alm do talento na-
tural que exige em grandes doses.
E pois o sentimento da minha inidoneidade que me afeta ao
tentar um comentrio em torno do livro do ilustre professor Josu de
Castro: o Geografia da Fome.
essa obra um estudo da fome no Brasil alis o primeiro volu-
me de uma srie de estudos do fenmeno fome no mundo inteiro.
Assunto pouco explorado, pouco discutido, pois como diz o autor
no prefcio, tema bastante delicado, perigoso, que repugna um
dos tabus da nossa civilizao. Entre gente como ns, os ditos artis-
tas da pena, quando se fala em fome e misria, ou carncia endmica
Marcel Niedergang
Jornalista, Paris, Frana
A Fome dos Outros (1953)
No comeo, havia a fome. Atravs dos sculos, o homem se bate
com a natureza para dela arrancar a prpria subsistncia. Hoje, con-
templa, com orgulho, o universo mecanizado que ele domesticou e
no entanto, a fome permanece. Est cientificamente demonstrado
que cerca de dois teros da populao do mundo vivem num estado
permanente de fome, mas as classes bem nutridas e os povos saciados
no gostam de falar acerca da fome dos outros.
Neste sentido que vem muito a propsito o aparecimento da
Geopoltica da Fome, de Josu de Castro. Nunca, na verdade, se falou
tanto de paz, de justia social e de liberdade em escala universal, mas
tambm nunca foi to esquecido o fato de que essas grandes palavras
no tm sentido para aqueles cuja nica liberdade , muitas vezes, a
de morrer lentamente de fome. Felicitaes calorosas devem ser da-
das ao ilustre socilogo brasileiro, ex-presidente do Conselho da
76 JOSU DE CASTRO - VIDA E OBRA
Conferncia, Blgica
Unio Sovitica, 1954
Discurso de posse do novo presidente da FAO, 1951
1964
1967
1969
TEXTOS ESCOLHIDOS
DE JOSU DE CASTRO
1. O CICLO DO
CARANGUEJO
que desse para a famlia viver com casa, roupa e comida. Casa s de
80 mil ris para cima, para comida uns 150 e os salrios sem passa-
rem de 5 mil ris por dia.
Comeou o arrocho. S havia uma maneira de desapertar: era
cair no mangue. No mangue no se paga casa, come-se caranguejo e
anda-se quase nu. O mangue um paraso. Sem o cor-de-rosa e o
azul do paraso celeste, mas com as cores negras da lama, paraso dos
caranguejos.
No mangue o terreno no de ningum. da mar. Quando ela
enche, se estira e se espreguia, alaga a terra toda, mas quando ela
baixa e se encolhe, deixa descobertos os calombos mais altos. Num
deles, o caboclo Z Luis levantou o seu mocambo. As paredes de
varas de mangue e lama amassada. A coberta de palha, capim seco e
outros materiais que o monturo fornece. Tudo de graa encontrado
ali mesmo numa bruta camaradagem com a natureza. O mangue
um camarado. D tudo, casa e comida: mocambo e caranguejo.
Agora, quando o caboclo sai de manh para o trabalho, j o resto
da famlia cai no mundo. Os meninos vo pulando do jirau, abrindo
a porta e caindo no mangue. Lavam as ramelas dos olhos com a gua
barrenta, fazem porcaria e pipi, ali mesmo, depois enterram os bra-
os lama a dentro para pegar caranguejos. Com as pernas e os braos
atolados na lama, a famlia Silva est com a vida garantida. Z Luis
vai para o trabalho sossegado, porque deixa a famlia dentro da pr-
pria comida, atolada na lama fervilhante de caranguejos e siris.
Os mangues do Capibaribe so o paraso do caranguejo. Se a
terra foi feita para o homem, com tudo para bem servi-lo, tambm o
mangue foi feito especialmente para o caranguejo. Tudo a, , foi ou
est para ser caranguejo, inclusive a lama e o homem que vive nela. A
lama misturada com urina, excremento e outros resduos que a mar
traz, quando ainda no caranguejo, vai ser. O caranguejo nasce
nela, vive dela. Cresce comendo lama, engordando com as porcarias
dela, fazendo com lama a carninha branca de suas patas e a gelia
esverdeada de suas vsceras pegajosas. Por outro lado o povo da vive
B E R N A R D O M . F E R N A N D E S E C A R L O S W A L T E R P . G O N A L V E S (ORGS.) 105
2 Winslow, E. A.: The Cost of Sickness and the price of Health, Genev, 1951.
3 Nurkse, Ragnar: Some aspects of Capital Accumulation in Underdeveloped Countries,
Cairo, 1952.
130 JOSU DE CASTRO - VIDA E OBRA
sei. Tudo o que sei que, neste livro, se conta a histria de uma vida
diante do espetculo multiforme da vida. A histria da vida de um
menino pobre abrindo os olhos para o espetculo do mundo, numa
paisagem que , toda ela, um brao de mar um longo brao de um
mar de misrias.
O tema deste livro a histria da descoberta da fome nos meus
anos de infncia, nos alagados da cidade do Recife, onde convivi
com os afogados deste mar de misria. Procuro mostrar neste livro
de fico que no foi na Sorbonne, nem em qualquer outra univer-
sidade sbia, que travei conhecimento com o fenmeno da fome.
O fenmeno se revelou espontaneamente a meus olhos nos man-
gues do Capibaribe, nos bairros miserveis da cidade do Recife:
Afogados, Pina, Santo Amaro, Ilha do Leite. Esta que foi a minha
Sorbonne: a lama dos mangues do Recife, fervilhando de caran-
guejos e povoada de seres humanos feitos de carne de caranguejos,
pensando e sentindo como caranguejo. Seres anfbios habitantes
da terra e da gua, meio homens e meio bichos. Alimentados na
infncia com caldo de caranguejo: este leite de lama. Seres huma-
nos que se faziam assim irmos de leite dos caranguejos. Que apren-
diam a engatinhar e a andar com os caranguejos da lama e que
depois de terem bebido na infncia este leite de lama, de se terem
enlambuzado com o caldo grosso da lama dos mangues, de se te-
rem impregnado do seu cheiro de terra podre e de maresia, nunca
mais se podiam libertar desta crosta de lama que os tornava to
parecidos com os caranguejos, seus irmos, com as suas duras cara-
paas tambm enlambuzadas de lama.
Cedo me dei conta deste estranho mimetismo: os homens se as-
semelhando em tudo aos caranguejos. Arrastando-se, acachapando-
se como os caranguejos para poderem sobreviver. Parados como os
caranguejos na beira da gua ou caminhando para trs como cami-
nham os caranguejos.
por isso que os habitantes dos mangues, depois de terem um
dia saltado dentro da vida, nesta lama pegajosa dos mangues, dificil-
B E R N A R D O M . F E R N A N D E S E C A R L O S W A L T E R P . G O N A L V E S (ORGS.) 143
Eu fui l na ponta
Eh! Bumba!
Ela de mim no fez conta
Eh! Bumba!
Eu fui ver l na mo
Eh! Bumba!
No achei nada no
Eh! Bumba!
limites fixados pelas leis dos equilbrios naturais, sob pena de provo-
car graves e, s vezes, fatais rupturas nos ecossistemas.
Os desequilbrios extremos a que foi arrastado o Terceiro Mundo
constituem, por causa do jogo das inter-relaes ecolgicas, uma
ameaa para toda a biosfera e assim, ipso facto, para toda a espcie
humana. A fome do Terceiro Mundo pode um dia chegar a provocar
uma peste generalizada, e a sublevao dos famintos pode levar o
mundo inteiro guerra, se consideramos estes dois problemas: fome
e guerra, como formas de um desequilbrio dinmico do meio
soioeconmico.
No devemos considerar apenas a ao indireta do desenvolvi-
mento sobre o Terceiro Mundo, ao que mais econmica e cultu-
ral do que puramente fsica ou natural; devemos nos inquietar tam-
bm com a ao direta: o esbanjamento inconsiderado dos recursos
naturais no renovveis e as rupturas biolgicas dos subsistemas eco-
lgicos.
O Terceiro Mundo est sob a ameaa permanente de ver introdu-
zidos tipos de desenvolvimento tecnolgicos que, desdenhada a di-
menso ecolgica, podem provocar uma desagregao total de sua es-
trutura. Se levarmos em conta a relativa fragilidade de alguns
ecossistemas equatoriais e tropicais, onde se agrupa a maior parte dos
pases do Terceiro Mundo, este perigo adquire maior gravidade ainda.
Ningum ignora a grande fragilidade do solo nestas regies devi-
do, sobretudo, eroso provocada pela explorao abusiva do manto
vegetal. Ningum ignora que os transbordamentos dos rios tropicais
so controlados por diques vegetais de diversos tipos que orientam o
curso. Por conseguinte, a destruio dessa vegetao provoca inun-
daes e estancamentos de guas, que acarretam graves conseqncias:
da perda dos cultivos agrcolas inundados at a disseminao endmica
de algumas doenas transmitidas por insetos que proliferam nas guas
estancadas.
Ser que basta a constatao de que o progresso tecnolgico e o
crescimento econmico atualmente destroem o meio ambiente do
B E R N A R D O M . F E R N A N D E S E C A R L O S W A L T E R P . G O N A L V E S (ORGS.) 171