Poder Judicial de la Nacin

CAMARA FEDERAL DE LA PLATA - SALA III

FLP 76348/2017
c.8676/III.
///Plata, 3 de octubre de 2017, siendo las 11:10 hs.
VISTO: este expte. FLP 76348/2017,
MEDINA, JUAN PABLO s/ Habeas Corpus, procedente
del Juzgado Federal n 3 de La Plata y;
CONSIDERANDO:
I. La presente accin tiene origen en la
presentacin de habeas corpus realizada por el
doctor Vctor Eduardo Hortel, en su carcter de
abogado defensor de Juan Pablo Medina, mediante la
cual solicit que se ordene el inmediato cese de
detencin de su defendido, quien se encuentra
actualmente detenido alojado en el Complejo
Penitenciario Federal n 1 de Ezeiza, conforme
fuera ordenado por el titular del Juzgado Federal
de Quilmes en el marco del expte. FLP55652/2017
(fs. 54/61 vta.).
Para sostener su planteo, el letrado
defensor, luego referirse a la ilegitimidad en la
que a su criterio se enmarca la detencin de
Medina persecucin poltico-judicial por su rol
de Secretario General de la Seccional La Plata
UOCRA-, aleg que se produjeron diversas
irregularidades procesales que generaron la
violacin del derecho de defensa y del debido
proceso penal al no haber podido tomar contacto
con las actuaciones previo a la orden de detencin
que se librara respecto de su asistido,
determinando con ello la ilegitimidad de la
detencin de su defendido.
Concretamente, puntualiz que los das
previos a la detencin de Medina materializada el
26 de septiembre pasado- solicit en reiteradas
oportunidades la toma de vista del expediente lo
que le fue denegado en todos los casos. Agreg que
el secreto de sumario se decret el 22 de
septiembre cuando a l ya dos das antes le haban

Fecha de firma: 03/10/2017

Firmado por: CARLOS ALBERTO NOGUEIRA,
Firmado por: CARLOS ALBERTO VALLEFN ,
Firmado por: ANTONIO PACILIO,
Firmado(ante mi) por: MAITE IRURZUN, SECRETARIA FEDERAL

#30531430#190037413#20171003111708003
 Poder Judicial de la Nacin
CAMARA FEDERAL DE LA PLATA - SALA III
FLP 76348/2017
c.8676/III.
negado la vista, y que, en todo caso, la
disposicin de dicha medida no puede ser anterior
a la formulacin de una imputacin formal del
imputado.
Finalmente, el presentante seal que no
obstante encontrarse apelada la denegatoria de la
exencin de prisin solicitada a favor de Medina
cuando se hallaba en libertad, el juez concret la
detencin del nombrado.
II. Conforme surge de la constancia
actuarial de fs. 63, Juan Pablo Medina se
encuentra actualmente detenido en el CPF 1 a
disposicin conjunta del Juzgado Federal de
Quilmes FLP 55652/2017 caratulada Medina Juan
Pablo y otros s/art. 303 del C.P., extorsin y
asociacin ilcita- y del Juzgado de Garantas n
1 del Departamento Judicial de La Plata causas
25218/2017 seguida por el delito de asociacin
ilcita y 36735/17 por el delito de coaccin
agravada-. Asimismo se desprende que en el marco
del proceso que se le sigue ante el Fuero Federal,
su abogado solicit su exencin de prisin, el a
quo se lo deneg el 22/9 y apelado que fuera,
qued radicado ante la Sala II de esta Cmara
Federal de La Plata.
III. El magistrado rechaz la accin, con
fundamento en que la pretensin incoada intenta
por la va del hbeas corpus cuestionar y promover
planteos que debieron ser canalizados por las vas
procesales legalmente previstas a tales fines,
ante los jueces naturales de la causa
correspondiente, pues su intervencin implicara
una intromisin directa e indebida en asuntos cuya
competencia corresponde a otros estrados.
Consider que ninguno de los planteos introducidos
por la presentante se encuentra dentro de las

Fecha de firma: 03/10/2017

Firmado por: CARLOS ALBERTO NOGUEIRA,
Firmado por: CARLOS ALBERTO VALLEFN ,
Firmado por: ANTONIO PACILIO,
Firmado(ante mi) por: MAITE IRURZUN, SECRETARIA FEDERAL

#30531430#190037413#20171003111708003
 Poder Judicial de la Nacin
CAMARA FEDERAL DE LA PLATA - SALA III
FLP 76348/2017
c.8676/III.
previsiones del artculo 3 de la ley 23.098 (fs.
64/66).
IV. De los propios trminos de la
presentacin incoada surge claramente que tanto la
detencin que afecta al beneficiario de la accin
Juan Pablo Medina- como todo aquello que
concierne a su modalidad de cumplimiento, fue
dispuesta por los Tribunales a cuya respectiva
disposicin se encuentra, en el marco de las
distintas causas penales que se siguen en su
contra.
Es decir que las decisiones provinieron
de cada magistrado o Tribunal con competencia para
entender en las cuestiones propias de su
jurisdiccin y, por tanto, debern eventualmente
ser impugnadas por los medios previstos en la ley
procesal, los cuales no pueden ser sustituidos por
el empleo de esta va, como as tampoco este medio
de proteccin puede ser empleado para desplazar a
los jueces propios de la causa en las decisiones
que les toca decidir.
Lo mismo se aplica de frente al caso de
considerar la presencia de vicios procesales o
planteos en los trminos de los arts. 58 y ccdtes.
del C.P.P.N.
Es en ese sentido que se expidi la Corte
Suprema de la Justicia de la Nacin, en causa
Ortega, Ramn A., resuelta el 21/3/2000,
oportunidad en la que sostuvo que los amparos y
habeas corpus no autorizan a sustituir a los
jueces de la causa en las cuestiones que le
incumben (Fallos 323:546 y sus citas, del dictamen
del seor Procurador General a cuyos fundamentos y
conclusiones se adhiriera) y, ms recientemente en
los autos CS, 2013/06/04 F., P.R.S. s/extradicin
y traslado.

Fecha de firma: 03/10/2017

Firmado por: CARLOS ALBERTO NOGUEIRA,
Firmado por: CARLOS ALBERTO VALLEFN ,
Firmado por: ANTONIO PACILIO,
Firmado(ante mi) por: MAITE IRURZUN, SECRETARIA FEDERAL

#30531430#190037413#20171003111708003
 Poder Judicial de la Nacin
CAMARA FEDERAL DE LA PLATA - SALA III
FLP 76348/2017
c.8676/III.
Por los fundamentos que anteceden, el
temperamento adoptado por el juez se encuentra
ajustado a derecho.
Por ello, SE RESUELVE: Confirmar la
decisin de fs. 64/66.
Regstrese. Devulvase.

CARLOS ALBERTO NOGUEIRA ANTONIO PACILIO CARLOS ALBERTO VALLEFN

Ante mi:

MAITE IRURZUN
SECRETARIA FEDERAL

Fecha de firma: 03/10/2017

Firmado por: CARLOS ALBERTO NOGUEIRA,
Firmado por: CARLOS ALBERTO VALLEFN ,
Firmado por: ANTONIO PACILIO,
Firmado(ante mi) por: MAITE IRURZUN, SECRETARIA FEDERAL

#30531430#190037413#20171003111708003