Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ide
u
G ecies
esprinas
malenas
ch ia observadoress
gido ore
Diri cos y pescad
cientfi
Este documento debe ser citado como:
AUTORES
Pablo Reyes y Mathias Hne
DISEO GRAFICO
Edwin Marambio
IMPRESIN
Imprenta Victoria
Agradecimientos
Maximiliano Zilleruelo
Pablo Reyes
Daniela Haro
Mathias Hne
Cristian Aldea
Flix Morales
Juan Tapia
Omar Yez
Pablo Daz
Cristian Acua
Robert Bello
Cristian Villouta
Luis Olavarra
Jos Ulloa
Freddy Seplveda
Nelson Luna
NDICE Nelson Salas
Ricardo Luna
Ricardo Suarez
Esquemas y glosario 9
Guillermo Rodrguez
Invertebrados 17
R.J. Eakins, EcoMetrix Incorporated
Condrictios 35
Peces 63 Del mismo modo se reconoce el invaluable
Tortugas 103 registro fotogrfico del que dispone IFOP,
Aves 109 de donde tambin fueron obtenidas
Mamferos marinos 121 fotografas que esta gua presenta.
Prlogo
En el contexto de la nueva legislacin pesquera nacional, cuyo
objetivo principal es propender hacia la sustentabilidad de las
pesqueras, la captura de especies no objetivo, el descarte y la
pesca incidental durante las operaciones de pesca, son aspectos
relevantes y sensibles que requieren de una evaluacin.
Tipos de ficha
En aves la fotografa
de cada espcimen
lo distingue del
entorno en el cual
fue fotografado,
para mejorar su
reconocimiento en
terreno.
En peces,
invertebrados,
condrictios y tortugas,
cada la fotografa del
especmen se recorta
de su entorno, para
distinguir sus
caractersticas.
67
Simbologa utilizada
Con la finalidad de estandarizar y resumir la de pesca, profundidad conocida en la cual
informacin de cada especie (para una vive la especie, estado de conservacin
presentacin amigable y ordenada), se han oficial de Chile e internacional segn UICN, y
establecido smbolos que grafican o ilustran estado de explotacin de la pesquera segn
la distribucin geogrfica conocida, sistemas SUBPESCA.
mapas Distribucin
Estado de explotacin pesqueras 2014 en Chile
Isla de Pascua e
Pas Isla Sala y Gmez
Archipilago
JFe Juan Fernndez
Islas
Des desventuradas
Archipilago
DR Diego Ramrez
Subexplotado Plena explotacin Sobreexplotado Agotada Sin definir
1000
1000 1000
Pez teleosteo
1 aleta 2 aleta
radios blandos
lnea dorsal dorsal
espinas ramificados membrana
lateral interradial
aleta
oprculo adiposa
hocico
aletillas
aleta aleta caudal
pectoral aleta
baribillas plvica aleta anal
espinas
anales
Fuente: http://www.ciens.ucv.ve:8080/generador/sites/biolanimlab/archivos/17%20PECES%202014.pdf
Detalle de branquias
arco branquial
branquioespina
arteria
filamentos branquiales
Raya
Vista dorsal
Espirculo Ojo
Aleta
pectoral
Aleta
plvica
Aleta anal
1 aleta dorsal
2 aleta dorsal
Vista ventral
narina boca
hendiduras
branquiales
aleta
pectoral
ano aleta
claspers plvica
Fuente: http://www.ciens.ucv.ve:8080/generador/sites/biolanimlab/archivos/17%20PECES%202014.pdf
Raya
e. rostrales
e. malares e.= espinas
borde
anterior
ngulo e. nucales
lateral
e. escapulares e. alares
e. preorbitales
borde
posterior e. mediodorsales
ngulo
posterior
e. superorbitarias
e. postorbitalrias e. interorbitarias
e. caudocentrales
e. caudolaterales
cartlago rostral
orificio nasal
aleta plvica
cloaca
lbulo lbulo
posterior anterior
espina orbital
espina antenal cefalotrax plen
rostro
ojo
antnulas
telson
antena
urpodos
plepodos
pereipodos
modificado de http://www.parasitosypatogenos.com.ar/archivos/morfologia/morfologa_externa_bsica_en_camarones.html
quelpedos
lbulo ocular
lbulo frontal
regin branquial
regin cardiaca
abdomen
cefalotrax
modificado de http://www.asturnatura.com/articulos/artropodos/decapod.php
Gasterpodos
pice
sutura
espira
columela
hombro
ltima vuelta
estoma
canal sifonal (boca)
modificado de http://www.malacologia.es/index.php/biologia/66-biologia-de-los-gasteropodos-clase-gastropoda
Glosario
Arco branquial: Elemento seo ubicados en sentido opuesto a las
donde se implantan los filamentos branquispinas. Estos filamentos en
branquiales y las Branquispinas. las branquias, son los encargados de
captar el oxigeno y su introduccin
Branquispinas: Proyecciones en la sangre.
seas en la cara interior y anterior de
los arcos branquiales. Imbricadas: Sobrepuestas unas a
otras (como las tejas en un tejado).
Casi Amenazado (NT1)
(Categora de Conservacin Interorbital: rea de la cabeza
segn UICN): Un taxn est Casi entre las rbitas de los ojos.
Amenazado cuando ha sido evaluado
segn los criterios y no cumple con Longitud Estndar (LE): En peces
los requisitos para considerarse en es la medida desde el extremo
Pe l i g r o C r t i c o , Pe l i g r o o anterior de la mandbula superior
Vulnerable, pero es probable que hasta el punto extremo de la
califique en una categora de columna vertebral.
amenaza mayor en el futuro
cercano. Longitud de Horquilla (LH): En
peces, es la medida desde el
Culmen: Arista superior de la extremo anterior de la cabeza hasta
maxila en las aves. el punto extremo del rayo ms corto
o mediano de la aleta caudal.
Datos Insuficientes (DD2)
(Categora de Conservacin Longitud Cefalotorcica (LC): En
segn UICN): Un taxn se crustceos, es la medida de la parte
encuentra en Datos Insuficientes posterior de una de las rbitas hasta
cuando faltan datos apropiados el borde distal del cefalotrax.
sobre su abundancia y/o
distribucin. Datos Insuficientes no Longitud del Caparazn (Lca): En
es, por tanto, una categora de tortugas, este se obtiene a partir de
amenaza. la muesca nucal (borde anterior del
caparazn en la parte media) al
En Peligro (EN3) (Categora de extremo posterior de la proyeccin
Conservacin segn UICN): Una cauda
especie est En Peligro cuando la
mejor evidencia disponible indica Longitud del Manto (LM): En la
que enfrenta un riesgo muy alto de jibia (y cefalpodos en general), es
extincin en estado silvestre. la longitud que existe entre en pice
o punta de la vaina, hasta la boca o
Filamentos Branquiales: Parte abertura de la vaina. Este longitud
carnosa de la branquia, de tonos no considera la cabeza, tampoco los
rojizos y blandos. Se encuentran tentculos.
Longitud Total (LT): Es la medida hembra. Tambin se les llama
desde el extremo anterior del hocico claspers.
hasta el punto extremo de la aleta
caudal o cola. Quillas: Estructura a modo de
saliente o borde carnoso, a lo largo y
Oprculo: Estructura sea que en los costados de pednculo
cubre las aberturas branquiales. caudal.
1
NT : Acrnimo de Near Threatened, por sus siglas en Ingls.
2
DD : Acrnimo de Data Deficient, por sus siglas en Ingls.
3
EN : Acrnimo de Endangered, por sus siglas en Ingls.
4
LC : Acrnimo de Least Concern, por sus siglas en Ingls.
5
VU : Acrnimo de Vulnerable, por sus siglas en Ingls.
Invertebradosp
Invertebrados
Camarn nailon Heterocarpus reedi 19
Camarn acorazado Glyphocrangon alata 20
Caracol de humbold Bathybembix humboldti 21
caracol de profundidad Aeneator loisiae 22
Caracol macdonald Bathybembix macdonaldi 23
Caracol palo-palo Argobuccinum pustulosum 24
Centolla Lithodes turkayi 25
Gamba Haliporoides diomedeae 26
Jaiba araa Libidoclaea granaria 27
Jaiba limn Cancer porteri 28
Jaiba paco Mursia gaudichaudi 29
Jaiba reina Cancer coronatus 30
Jibia Dosidicus gigas 31
Langostino amarillo Cervimunida johni 32
Langostino colorado Pleuroncodes monodon 33
Langostino de profundidad Munidopsis barrerai 34
Camarn nailon 48
Heterocarpus reedi Bahamonde, 1955 Cdigo Ifop
Tamao: 43 mm LC.
Descripcin
Camarones de color rojo. Estado de conservacin
NE
Rostrum largo, casi 1,4 veces
ms largo que el caparazn,
Distribucin Estado de
comprimido lateralmente y explotacin de
curvado hacia arriba; armado con la pesquera
dientes fijos en la parte superior
e inferior.
Descripcin
Estado de conservacin
1 Rostro con tres o ms pares
de dientes laterales adelante NE
Descripcin
21
745
Cdigo Ifop
Caracol de profundidad
Aeneator loisiae Rehder, 1971
2
Tamao: 25 a 130 mm.
Descripcin
1 El oprculo es crneo de
forma ovalada.
1000
Fauna acompaante en
22
Caracol macdonald 336
Bathybembix macdonaldi Dall, 1890 Cdigo Ifop
Descripcin
Estado de conservacin
Gastrpodo de la familia
NE
Trochidae.
Estado de
Cada vuelta con dos Distribucin
1 explotacin de
cordones, una con cortas la pesquera
proyecciones espinosas y la
otra con un bajo cordon
nudoso cercano a la sutura
superior.
Difiere de B. humboldti en
Profundidad
que B. macdonaldi es ms
grande y posee una fuerte 200
quilla nodulosa en la
periferia, dando a los
1000
verticilos un aspecto
claramente en ngulo.
Fauna acompaante en
Adems, presenta la base
esculpida con numerosas
crestas espirales.
23
730
Cdigo Ifop
Caracol Palo-Palo
Argobuccinum pustulosum Lightfoot, 1786
Tamao: 82 mm.
2
Descripcin
Fauna acompaante en
24
Centolla 331
Lithodes turkayi McPherson, 1988 Cdigo Ifop
Descripcin
Camarn de gran tamao Segmentos abdominales
(hasta 215 mm de longitud del cuarto al sexto Estado de conservacin
total (LT) y cuerpo robusto, carinados sobre la lnea NE
de color rojo carmes, y media dorsal, terminada en Distribucin
tegumento bien calcificado. un espina. Cinco pares de
Cefalotrax incluido el apndices torcicos bien Estado de
rostro o rostrum, cerca de desarrollados; los tres explotacin de
la pesquera
cuatros-cinco la longitud primeros son quelados,
del abdomen. Rostro bien siendo el tercero de mayor
desarrollado, comprimido desarrollo. Telson con un
lateralmente y dirigido surco profundo que
hacia delante, levemente termina con una espina
curvado hacia arriba; con aguda, armado cerca del
tres a seis dientes, incluido extremo con dos espinas
el diente epigstrico. laterales. Petasma del
Diente epigstrico macho con la parte Fauna acompaante en
separado del primer diente terminal del lbulo
rostral por un amplio ventromediano
espacio. Ojos ensanchado distalmente y
pedunculados. Antnulas con el margen terminal
dirigidas hacia delante, con aserrado lateralmente.
longitud mayor que el Tlico de la hembra sin
cuerpo. Las antenas reborde o protuberancia
Profundidad
presentan el escafocerito sobre el esternito XIV,
casi tan largo o ms largo suavemente converso a
200
que el rostro, muy ancho menudo con pequeo
en su extremo distal; el tubrculo central; parte del
1000
flagelo es mas largo que el esternito XIII con 1000
flagelo antenular. protuberancias.
26
Jaiba Araa 52
Libidoclaea granaria H. Milne Edwards & Lucas, 1842 Cdigo Ifop
Descripcin
Descripcin
200
Fauna acompaante en
28
Jaiba Paco 561
Mursia gaudichaudi (H. Milne Edwards, 1837) Cdigo Ifop
1 1
Descripcin
1 Caparazn transversalmente Estado de conservacin
oval, nica jaiba chilena que Distribucin NE
tiene estas espinas laterales,
una a cada extremo lateral Estado de
del caparazn. explotacin de
la pesquera
Profundidad
200 200
1000
29
21 Jaiba Reina
Cdigo Ifop Cancer coronatus Molina, 1782
3
Fauna acompaante en
30
Jibia 35
Dosidicus gigas D'Orbigny, 1835 Cdigo Ifop
Descripcin
Es de color rojizo.
Profundidad
200 200
1000
Fauna acompaante en
31
136
Cdigo Ifop
Langostino Amarillo
Cervimunida johni Porter, 1903
2
1
5 4
Descripcin
Presenta color anaranjado en la zona Estado de conservacin
anterior del cefalotrax (primer par NE
de patas y cefalotrax), el cual pierde
paulatinamente su intensidad al llegar
a la seccin posterior del cuerpo, Distribucin Estado de
donde se torna de color amarillo. explotacin de
la pesquera
En la parte dorsal de los segmentos
abdominales se observan franjas de
color azul y lila, perpendiculares a la
lnea longitudinal del cuerpo.
32
Langostino Colorado 135Cdigo Ifop
Pleuroncodes monodon (Milne-Edwards, 1837)
Tamao: 57 mm LC.
Descripcin
33
980
Cdigo Ifop
Langostino de profundidad
Munidopsis barrerai Bahamonde, 1964
Tamao: 40 mm LC.
Descripcin
34
Condrictios
Chondrichthyes
Cazn Gaelorhinus galeus 37
Gata Etmopterus granulosus 38
Marrajo Isurus oxyrhinchus 39
Narign Centroscyllium granulatum 40
Pejegallo Callorhinchus callorynchus 41
Peje humo Hexanchus griseus 42
Pintarroja Schroederichthys chilensis 43
Raya Psammobatis rudis 44
Raya Psammobatis scobina 45
Raya Psammobatis normani 46
Raya austral Bathyraja griseocauda 47
Raya de los canales Bathyraja brachyurops 48
Raya de lunares Bathyraja albomaculata 49
Raya volantn Zearaja chilensis 50
Raya volantn espinuda Dipturus trachyderma 51
Sargento Deania calcea 52
Tembladera Discopyge tschudii 53
Tiburn martillo Sphyrna zygaena 54
Tiburn sardinero Lamna nasus 55
Tollo comn Mustelus mento 56
Tollo de cachos Squalus acanthias 57
Tollo negro Aculeola nigra 58
Tollo negro peine Centroscyllium nigrum 59
Torpedo Torpedo tremens 60
61
Cazn 173
Cdigo Ifop
Galeorhinus galeus (Linnaeus, 1758)
1
2
Descripcin
Distribucin Estado de conservacin
1 Posee dientes semejantes
V
en ambas mandbulas;
pequeos y triangulares,
con borde interno liso y Estado de
explotacin de
externo aserrado. la pesquera
Fauna acompaante en
37
59 Gata
Cdigo Ifop Etmopterus granulosus (Gnther, 1880)
Tamao: 26 a 65 cm LT
Descripcin
Distribucin Estado de conservacin
Son tiburones sin aleta PM
anal.
Estado de
La primera aleta dorsal explotacin de
1 la pesquera
nace delante del origen de
la aleta plvica.
200
1000
1000
JFe
Fauna acompaante en
38
Marrajo 106
Cdigo Ifop
Isurus oxyrinchus Rafinesque, 1810
2
2
Tamao: de 65 a 452 cm LT
Descripcin
Distribucin Estado de conservacin
1 Los dientes son grandes y
CA
curvados hacia adentro, sin
borde acerrado, siendo
visibles incluso cuando la Estado de
explotacin de
boca se encuentra cerrada. la pesquera
1000
Fauna acompaante en
39
884 Narign
Cdigo Ifop
Centroscyllium granulatum Gnther, 1887
Descripcin
1 La primera aleta dorsal se Estado de conservacin
origina delante del origen de la DI
aleta plvica.
Distribucin
Los dientes de ambas Estado de
explotacin de
mandbulas son iguales, con tres la pesquera
cspides cada uno; las espinas
de las aletas dorsales son
notorias.
Fauna acompaante en
40
Pejegallo 11
Cdigo Ifop
Callorhinchus callorynchus (Linnaeus, 1758)
4 2
Descripcin
Distribucin Estado de conservacin
1 PM
Estado de
explotacin de
la pesquera
3
Profundidad
200
4
1000
Fauna acompaante en
41
85 Peje humo
Cdigo Ifop
Hexanchus griseus (Bonnaterre, 1788)
Tamao: 70 a 160 cm LT
Descripcin
Estado de conservacin
1 Poseen seis aberturas PM
branquiales.
Estado de
2 La quijada inferior presenta Distribucin explotacin de
dientes en forma de peine, la pesquera
en la quijada superior los
dientes centrales tienen una
cspide.
Profundidad
2.500
Fauna acompaante en
42
Pintarroja 23
Schroederichthys chilensis (Guichenot, 1848) Cdigo Ifop
2
1 1
2
Tamao: hasta 40 cm LT
Descripcin
Distribucin Estado de conservacin
1 Tiene 2 aletas dorsales.
DI
Profundidad
200
Fauna acompaante en
43
Rayas
Complejo Psammobatis
Cdigos Ifop: 841, 842, 10
841
Cdigo Ifop
842
Cdigo Ifop
10
Cdigo Ifop
Descripcin
44
Raya 841
Cdigo Ifop
Psammobatis rudis Gnther, 1870
Perteneciente al complejo Psammobatis
2
3
4
Tamao: de 10 a 35 cm LT
Descripcin
Distribucin Estado de conservacin
1 Disco con el margen anterior
PM NE
convexo, desde la punta del
rostro hasta el nivel de los
espirculos. Estado de
explotacin de
la pesquera
2 Presenta aguijones que
forman un semicrculo sobre el
margen interno de los ojos.
45
842 Raya
Cdigo Ifop
Psammobatis scobina (Philippi, 1857)
Perteneciente al complejo Psammobatis
Tamao: de 10 a 35 cm LT
Descripcin
Distribucin Estado de conservacin
1 Disco con el margen anterior
PM NE
convexo, desde la punta del
rostro hasta el nivel de los
ojos (en P. rudis llega hasta Estado de
explotacin de
los espirculos). la pesquera
Presenta 3 o 4 aguijones en la
2 parte posterior de los ojos (en
P. rudis los aguijones se
ubican en el margen interno
de los ojos formando un
semicrculo). Profundidad
46
Raya 10
Cdigo Ifop
Psammobatis normani McEachran, 1983
Perteneciente al complejo Psammobatis
Tamao: de 10 a 35 cm LT
Descripcin
Distribucin Estado de conservacin
1 Morfologa general del disco
PM NE
similar a P. scobina (margen
anterior convexo, luego
cncavo). Estado de
explotacin de
la pesquera
2 Presenta aguijones que
forman un semicrculo sobre
el margen interno de los ojos.
(igual que P. rudis).
3 Presentan 3 a 5 filas de
aguijones en la cola, Profundidad
longitudinales e irregulares
(igual que P. scobina). 200 200
1000
Fauna acompaante en
47
845 Raya austral
Cdigo Ifop
Bathyraja griseocauda (Norman, 1937)
1
2
Descripcin
Profundidad
3 La cola presenta entre 13 a 19
aguijones.
1.500
Fauna acompaante en
48
Raya de los canales 58
Bathyraja brachyurops (Fowler, 1910) Cdigo Ifop
Tamao: 34 a 64 cm LT
Descripcin
1 Las proporciones con respecto a Estado de conservacin
su largo total son las siguientes; PM
Distribucin
dimetro horizontal del ojo
3,6%, espirculo 2,7% y Estado de
distancia interorbital 6,3%. explotacin de
la pesquera
200 200
4 La longitud preorbital es menos
del 25% del ancho del disco.
1000
49
844 Raya de lunares
Cdigo Ifop
Bathyraja albomaculata (Norman, 1937)
LD AD
Descripcin
Estado de conservacin
1 La superficie de su cuerpo
V
est llena de unas pequeas
manchas blancas
redondeadas. Distribucin Estado de
explotacin de
la pesquera
2 Se las reconoce
principalmente porque en la
lnea media del dorso tienen
una hilera de entre 17 y 23
aguijones, que se proyectan
hasta el final de la cola.
Profundidad
3 Tienen dos pequeas aletas
dorsales al final de su cola 200 200
con 1 espina entre ellas.
1000
50
Raya volantn 81
Cdigo Ifop
Zearaja chilensis (Guichenot, 1848)
2
1
Tamao: 16 a 162 cm LT
Descripcin
como el de un volantn.
Estado de
explotacin de
2 Tiene una hilera central a lo la pesquera
largo de la cola, con 12 a 30
aguijones y un aguijn en la
nuca.
Profundidad
200 200
1000
Sistemas de pesca
51
103
Cdigo Ifop
Raya volantn espinuda
Dipturus trachyderma (Krefft & Stehmann, 1975)
Tamao: de 68 a 118 cm LT
(pueden medir hasta 250 cm LT))
Descripcin
Distribucin Estado de conservacin
El cuerpo de la raya
CA
volantn espinuda tiene
aspecto rmbico, con una
cola espinosa. Estado de
explotacin de
la pesquera
1 Se parece a la raya volantn
(Zearaja chilensis), sin
embargo, se puede
diferenciar rpidamente ya
que la raya volantn
espinuda (Dipturus
trachydermus) carece de Profundidad
aguijones nucales.
200
1000
Sistemas de pesca
52
Sargento 323
Cdigo Ifop
Deania calcea (Lowe, 1839)
Tamao: de 20 a 90 cm LT
Descripcin
Distribucin Estado de conservacin
1 Presentan la nariz o punta del PM
rostro larga.
Estado de
No tienen aleta anal. explotacin de
la pesquera
En caso de dudas en la
identificacin, fjese en la forma
1.500
de los dientes (son distintos en
ambas mandbulas, superior e JFe
inferior). Fauna acompaante en
53
333 Tembladera
Cdigo Ifop
Discopyge tschudii Heckel, 1846
Tamao: 12 a 30 cm LT
Descripcin
Distribucin Estado de conservacin
1 Tiene el disco casi circular.
CA
Los espirculos estn
ubicados detrs de los ojos y
su tamao es cerca del doble Estado de
explotacin de
del dimetro del ojo. la pesquera
1
2
Descripcin
Estado de conservacin
1 El borde anterior de la cabeza es
V DI
arqueado y dividido en tres lbulos
Distribucin
Narinas muy separadas y ausencia Estado de
de espirculo. explotacin de
la pesquera
1
Tamao: de 0,75 a 2,45 m LT.
pueden medir hasta 370 cm LT.
Descripcin
Distribucin Estado de conservacin
1 Posee 5 aberturas
V
branquiales y un hocico
cnico y puntiagudo.
Estado de
explotacin de
2 La primera aleta dorsal, que la pesquera
es grande y tiene el ngulo
posterior de color claro,
nace levemente detrs del
origen de la pectoral, la
segunda dorsal es pequea
y se ubica sobre la anal.
Profundidad
Dientes angostos, poco
aplastados con bordes 200
3 El pednculo caudal
tiene quillas laterales
fuertes.
56
Tollo comn 24
Cdigo Ifop
Mustelus mento (Cope, 1877)
3
2 3
Descripcin
Descripcin
Distribucin Estado de conservacin
CA
Estado de
explotacin de
la pesquera
Profundidad
200
3
4 JFe
Fauna acompaante en
57
25 Tollo de cachos
Cdigo Ifop
Squalus acanthias (Linnaeus, 1758)
1 2
Tamao: de 60 cm de LT comunmente
hasta 160 cm LT los ms grandes.
Descripcin
Distribucin Estado de conservacin
1 El origen de la primera aleta V
dorsal se encuentra posterior al
ngulo de la aleta pectoral. La
Estado de
espina de la primera dorsal nace explotacin de
detrs del extremo posterior de la pesquera
las aletas pectorales.
58
Tollo negro 849
Cdigo Ifop
Aculeola nigra de Buen, 1959
2 2
1 3
Descripcin
Estado de conservacin
1 Los especmenes presentan el
VU DI
hocico corto y truncado; su
longitud prebucal (desde la punta
de la narz hasta la comisura de la Distribucin Estado de
explotacin de
boca) es menor a la distancia de la pesquera
la snfisis mandibular (o comisura
de la boca) al origen de las aletas
pectorales.
200 200
Dientes de ambas mandbulas son
iguales, no aplastados y con
cspide aguda y erecta. Sin 1000
cspides secundarias y menores
muy prominentes. Fauna acompaante en
La coloracin es negra.
59
194
Cdigo Ifop
Tollo negro peine
Centroscyllium nigrum Garman, 1899
1
1
2
3
Tamao: de 10 a 30 cm LT
Descripcin
Distribucin Estado de conservacin
Son tiburones sin aleta anal. DI
JFe
Coloracin negra uniforme en Fauna acompaante en
todo el cuerpo, excepto por
manchas blancas en las aletas.
Dentculos drmicos en todo el
cuerpo.
60
Torpedo 79
Cdigo Ifop
Torpedo tremens de Buen, 1959
3
1
Tamao: 34 a 64 cm LT
Descripcin
Distribucin Estado de conservacin
1 Son rayas con el disco casi
DI
recto en la parte del rostro.
1000
JFe
Fauna acompaante en
61
Peces
Peces
Anchoveta Engraulis ringens 65
Agujilla Scomberesox saurus 66
Alfonsino Beryx splendes 67
Atun listado Katsuwonus pelamis 68
Bacalao de profundidad Dissostichus eleginoides 69
Besugo Epigonus crassicaudus 70
Blanquillo Prolatilus jugularis 71
Brtula Salilota australis 72
Caballa Scomber japonicus 73
Chancharro Helicolenus lengerichi 74
Cojinova Seriolella violacea 75
Congrio colorado Genypterus chilensis 76
Congrio dorado Genypterus blacodes 77
Congrio negro Genypterus maculatus 78
Granadero de ojos grandes Macrourus holotrachys 79
Jurel Trachurus murphyi 80
Lenguado de ojos chicos Paralichthys microps 81
Lenguado de ojos grandes Hippoglossina macrops 82
Merluza austral Merluccius australis 83
Merluza comn Merluccius gayi gayi 84
Merluza de cola Macruronus magellanicus 85
Merluza de tres aletas Micromesistius australis 86
Mote Normanichthys crockeri 87
Orange Roughy Hoplostethus atlanticus 88
Pampanito Stromateus stellatus 89
Pejerata Coelorinchus fasciatus 90
Pejerrata narign Coelorinchus chilensis 91
Pejerrey de mar Odontesthes regia 92
Petrolero Antimora rostrata 93
Pez chancho Psychrolutes sio 94
Pez espada Xiphias gladius 95
Pez sol Lampris guttatus 96
Reineta Brama australis 97
Sardina austral Sprattus fuegensis 98
Sardina comn Strangomera bentincki 99
Sardina espaola Sardinops sagax 100
Sierra Thyrsites atun 101
Titre Ethmidium maculatum 102
Anchoveta 114
Engraulis ringens Jenyns, 1842 Cdigo Ifop
3 2
5 4
Descripcin
Profundidad
5 La boca se extiende por
detrs del nivel del borde 200
posterior del ojo.
Sistema de pesca
65
116 Agujilla
Cdigo Ifop Scomberesox saurus (Walbaum, 1792)
5
6 1 2
3
Descripcin
Estado de
2 Las aletas plvicas pequeas, explotacin de
poseen de 6 a 14 radios. la pesquera
66
Alfonsino 32
Beryx splendens Lowe, 1834 Cdigo Ifop
3 2
4
Tamao: 37 a 41cm LT.
(hasta 64 cm de LT)
Descripcin
200 200
1000
Sistema de pesca
JFe Des
67
904
Cdigo Ifop
Atn listado
Katsuwonus pelamis (Linnaeus, 1758)
1
1
Descripcin
200
2 Aleta anal con 13 a 17 radios, seguida
de 7 u 8 pnulas.
1
3
1
4
Tamao: 50 a 70 cm LT.
hasta 250 cm de LT y pesar ms de 150 k.
Descripcin
entre 8 y 11 espinas y la
segunda tiene entre 26 y 30 Distribucin Estado de explotacin
radios. de la pesquera
69
54 Besugo
Cdigo Ifop Epigonus crassicaudus de Buen, 1959
1 1
3
2
4
Tamao: 20 a 40 cm LT
(hasta 28,4 cm de LT)
Descripcin
Sistema de pesca
70
Blanquillo 47
Prolatilus jugularis (Valenciennes, 1833) Cdigo Ifop
1
3
4 2
Tamao: 20 a 40 cm LT.
(hasta 28,4 cm de LT)
Descripcin
Distribucin Estado de conservacin
1 Posee 1 aleta dorsal con 3 a
NE
4 espinas y 26 a 29 radios.
Estado de
2 En la aleta anal tiene 1 a 2 explotacin de
espinas y 19 a 23 radios. la pesquera
200
1000
Fauna acompaante en
71
5 Brtula
Cdigo Ifop Salilota australis (Gnther, 1878)
3 1 1
5
2
4
Tamao: 20 a 90 cm LT.
(hasta 93 cm de LT)
Descripcin
72
Caballa 28
Scomber japonicus Houttuyn, 1782 Cdigo Ifop
1
1
2
3 4
Tamao: 11 a 44 cm LT.
hasta 64 cm de LT.
Descripcin
Estado de conservacin
1 En la primera aleta dorsal
posee 9 a 11 espinas, en la PM
segunda 11 a 12 radios.
Distribucin Estado de
explotacin de
2 En la aleta anal posee 1 la pesquera
espina,161 que puede estar
ausente y de 10 a 14 radios.
73
7 Chancharro
Cdigo Ifop Helicolenus lengerichi Norman, 1937
3 2
4
Tamao: 20 a 50 cm LT
(hasta 93 cm de LT)
Descripcin
1000
Fauna acompaante en
JFe
74
Cojinoba 41
Seriolella violacea Guichenot, 1848 Cdigo Ifop
1 1
3
2
Descripcin
Tamao: 60 a 160 cm LT
(hasta 250 cm de LT y pesar ms de 150 k)
Descripcin
200
Fauna acompaante en
76
Congrio dorado 6
Genypterus blacodes (Forster, 1801) Cdigo Ifop
2
1
Descripcin
Estado de conservacin
1 La aleta dorsal tiene de 115
NE
a 155 radios y confluye con
la aleta anal, que tiene de Distribucin
90 a 117 radios. Estado de
explotacin de
la pesquera
2 Las aletas pectorales poseen
de 19 a 24 radios.
200 200
1000
Fauna acompaante en
DR
77
111 Congrio negro
Cdigo Ifop Genypterus maculatus (Tschudi, 1846)
tipo de
manchas
1
2
3
4
Tamao: 20 a 100 cm LT
(hasta 28,4 cm de LT)
Descripcin
Estado de conservacin
1 Su aleta dorsal y anal son
largas y se encuentran con la Distribucin NE
78
Granadero ojo grandes 984
Cdigo Ifop
Coelorinchus fasciatus (Gnther, 1878)
1
1
3 4
Descripcin
1000
Fauna acompaante en
JFe
79
26 Jurel
Cdigo Ifop Trachurus murphyi Nichols, 1920
1
1
3
2
Tamao: 26 a 37 cm LT.
hasta 81cm de LT.
Descripcin
200
Sistema de pesca
JFe
80
Lenguado de ojos grandes 63
Cdigo Ifop
Hippoglossina macrops Steindachner, 1876
1
3 5
4
Tamao: 20 a 50 cm LT.
(hasta 250 cm de LT y pesar ms de 150 k)
Descripcin
81
39
Cdigo Ifop
Lenguado de ojos chicos
Paralichthys microps (Gnther, 1881)
1 2
4
3
Tamao: 20 a 50 cm LT.
(hasta 28,4 cm de LT)
Descripcin
82
Merluza austral 2
Merluccius australis (Hutton, 1872) Cdigo Ifop
Tamao: 25 a 50 cm LT.
hasta 87 cm de LT.
Descripcin
Distribucin Estado de conservacin
1 El carcter distintivo para
diferenciar esta especie es PM
el nmero de escamas en la
lnea lateral; de 144 a 171. Estado de
explotacin de
la pesquera
La primera aleta dorsal
tiene 10 a 12 radios; la
segunda dorsal tiene 39 a
45 radios.
1000
Sistema de pesca
83
1 Merluza comn
Cdigo Ifop Merluccius gayi gayi (Guichenot, 1848)
1
3
4 2
7 6 5
Tamao: 25 a 50 cm LT.
hasta 87 cm de LT.
Descripcin
(LE).
Estado de
explotacin de
2 La lnea lateral con 106 a la pesquera
144 escamas.
84
Merluza de cola 4
Macruronus novaezelandiae magellanicus Lnnberg, 1907 Cdigo Ifop
1 1
2
3 4
Tamao: 20 a 138 cm LT
(hasta 87 cm de LT)
Descripcin
1000
Sistema de pesca
JFe
85
3
Cdigo Ifop
Merluza de tres aletas
Micromesistius australis Norman, 1937
1
1
4
1
3
5 3
Tamao: 50 cm LT
(hasta 93 cm de LT)
Descripcin
86
Mote 112
Normanichthys crockeri Clark, 1937 Cdigo Ifop
3 1
1
2 5
Descripcin
Estado de conservacin
1 Posee 2 aletas dorsales;
la primera aleta tiene NE
entre 9 y 11 espinas y la
segunda aleta tiene Distribucin Estado de
explotacin de
entre 10 y 19 radios. la pesquera
87
500
Cdigo Ifop
Orange Roughy
Hoplostethus atlanticus Collett, 1889
1
6
2
3
4
Tamao: alcanza de 27 a 63 cm LT.
(hasta 40 cm de LT )
Descripcin
Distribucin
Posee en la cabeza numerosas Estado de
protuberancias, placas seas y explotacin de
la pesquera
cavidades.
1
3
2 Tamao: 20 a 30 cm LT
(hasta 87 cm de LT)
Descripcin
Se aprecia en la fotografa
que el ejemplar no posee
aleta plvica, la que pierde Profundidad
al llegar a los 12 cm de
longitud. 200
Fauna acompaante en
89
239
Cdigo Ifop
Peje rata
Coelorinchus fasciatus (Gnther, 1878)
1
3
Descripcin
90
Peje rata narign 17
Coelorinchus chilensis Gilbert & Thompson, 1916 Cdigo Ifop
1
4 2
Tamao: 25 a 40 cm LT.
(hasta 87 cm de LT)
Descripcin
91
117
Cdigo Ifop
Pejerrey de mar
Odontesthes regia (Humboldt, 1821)
b= 7 a 8 veces a
1
2
Descripcin
La altura del cuerpo est
Estado de conservacin
contenida entre siete y ocho Distribucin
veces en la longitud del cuerpo PM NI
92
Petrolero 334
Antimora rostrata (Gnther, 1878) Cdigo Ifop
1
3
6 4
5
Descripcin
93
325
Cdigo Ifop
Pez chancho
Psychrolutes sio Nelson, 1980
Tamao: 34 cm LT.
(hasta 40 cm de LT )
Descripcin
94
Pez espada 129
Xiphias gladius Linnaeus, 1758 Cdigo Ifop
Descripcin
La longitud en X. gladius se
mide desde la mandbula inferior
hasta la cola.
Profundidad
200 200
1000
Sistemas de pesca
95
916 Pez sol
Cdigo Ifop Lampris guttatus (Brnnich, 1788)
Descripcin
200
La altura mxima del cuerpo es
un 58% a 68% de la LE.
96
Reineta 27
Brama australis Valenciennes, 1838 Cdigo Ifop
4 2
Tamao: 20 a 60 cm LT
(hasta 87 cm de LT)
Descripcin
Fauna acompaante en
97
33 Sardina
Cdigo Ifop Clupea bentincki Norman, 1936
3 4
2
Tamao: 12 cm LT.
hasta 28,4 cm de LT.
Descripcin
Sistema de pesca
98
Sardina austral 93
Cdigo Ifop
Sprattus fuegensis (Jenyns, 1842)
1
2
3 4
Descripcin
Profundidad
200
Sistema de pesca
99
115
Cdigo Ifop
Sardina espaola
Sardinops sagax (Jenyns,1842)
2
5
3
Descripcin
100
Sierra 53
Thyrsites atun (Euphrasen, 1791) Cdigo Ifop
1
5
3
2
4
Descripcin
200 200
Sistema de pesca
101
113 Tritre
Cdigo Ifop Ethmidium maculatum (Valenciennes, 1847)
2
4
5 3
Descripcin
Fauna acompaante en
102
Tortugas
Tortugas
Tortuga cabezona Caretta caretta 105
Tortuga laud Dermochelys coriacea 106
Tortuga olivacea Lepidochelys olivacea 107
Tortuga Cabezona o Boba 927
Cdigo Ifop
Caretta caretta Linnaeus, 1758
Descripcin
Distribucin Estado de conservacin
Presenta una A
caracterstica cabeza
grande de color rojizo o
amarillento a caf Estado de
explotacin de
olivceo. la pesquera
Esta es ancha en la
parte posterior y
redondeada al frente,
con mandbulas fuertes.
Profundidad
200 200
105
928 Tortuga laud
Cdigo Ifop Dermochelys coriacea Vandelli, 1761
Descripcin
Distribucin Estado de conservacin
Presenta un caparazn
VU
ligeramente flexible y de
piel gruesa con siete
crestas o quillas Estado de
explotacin de
longitudinales, en la pesquera
contraste con las otras
tortugas que poseen
placas seas.
106
Tortuga Olivcea 929
Cdigo Ifop
Lepidochelys olivacea Eschscholtz, 1761
Descripcin
Distribucin Estado de conservacin
Presenta un caparazn
VU
corto y ancho con
mrgenes suaves.
Estado de
explotacin de
Poseen de 5 a 9 pares de la pesquera
escudos costales,
ligeramente traslapados
en inmaduros y sin
traslape en adultos.
La coloracin es gris en
inmaduros y verde oliva Profundidad
en adultos.
200 200
JFe
Pesca incidental en
107
Avesp
Aves
Albatros de cabeza gris Thalassarche chrysostoma 111
Albatros de ceja negra Thalassarche melanophris 112
Albatros errante Diomedea exulans 113
Cormorn de las rocas Phalacrocorax magellanicus 114
Fardela moteada Pterodroma inexpectata 115
Fardela negra Puffinus griseus 116
Petrel gigante antrtico Macronectes giganteus 117
Petrel gigante subantrtico Macronectes halli 118
Petrel moteado Daption capense 119
Pingino de humboldt Spheniscus humboldti 120
Albatros de cabeza gris 932
Cdigo Ifop
Diomedea chrysostoma Foster, 1785
Descripcin
DR
111
933
Cdigo Ifop
Albatros de ceja negra
Diomedea melanophris Temminck, 1828
Descripcin
de negro.
DR
112
Albatros errante 936
Cdigo Ifop
Diomedea exulans Linnaeus, 1758
Descripcin
Es el ms grande de los
albatros.
DR
113
350
Cdigo Ifop
Cormorn de las rocas
Phalacrocorax magellanicus Gmelin, 1789
Descripcin
La coloracin de la cabeza,
cuello y lomo es negro con
brillo azul, mientras que el
Distribucin
resto de la parte dorsal y
alas son de color verde
tornasol.
Estado de conservacin
DR
114
Fardela moteada 375
Cdigo Ifop
Pterodroma inexpectata Foster, 1844
Descripcin
115
954
Cdigo Ifop
Fardela negra
Puffinus griseus Gmelin, 1789
Descripcin
116
Petrel gigante antrtico 951
Cdigo Ifop
Macronectes giganteus Gmelin, 1789
Descripcin
verdoso.
DR
117
952
Cdigo Ifop
Petrel gigante subantrtico
Macronectes giganteus Gmelin, 1789
Descripcin
DR
118
Petrel moteado 953
Cdigo Ifop
Daption capense Linnaeus, 1758
Descripcin
119
860
Cdigo Ifop
Pingino de humboldt
Spheniscus humboldti Meyen, 1834
Descripcin
120
Mamiferos marinosp
Mamferos marinos
Ballena Azul Balaenoptera musculus 123
Ballena Fin Balaenoptera physalus 124
Ballena Jorobada Megaptera novaeangliae 125
Cachalote Physeter macrocephalus 126
Delfn austral Lagenorhynchus australis 127
Delfn comn Delphinus delphis 128
Delfn cruzado Lagenorhynchus cruciger 129
Lobo fino austral Arctocephalus australis 130
Lobo marino comn Otaria flavescens 131
Orca Orcinus orca 132
Ballena azul 926
Balaenoptera musculus (Linnaeus, 1758) Cdigo Ifop
Descripcin
123
957 Ballena fin
Cdigo Ifop Balaenoptera physalus (Linnaeus, 1758)
Descripcin
Su coloracin es gris
plateada oscura en el dorso
con la parte ventral blanca.
200
El soplo tiene la forma de un
largo cono invertido.
JFe
124
Ballena jorobada 959
Cdigo Ifop
Megaptera novaenaglia (Borowski, 1781)
Descripcin
Presenta un cuerpo
relativamente corto y grueso.
Distribucin
La cabeza es voluminosa.
JFe Pas
125
962 Cachalote
Cdigo Ifop Physeter macrocephalus Linnaeus, 1758
Descripcin
Generalmente, la coloracin
vara entre caf, caf
griscea o gris oscuro, con
un aspecto ms bien Profundidad
arrugado de la piel.
200 200
La aleta dorsal es triangular,
mientras que las aletas 1000
pectorales son pequeas, JFe Pas
Tamao: machos hasta 218 cm, las hembras llegan a los 210 cm LT.
Descripcin
Estado de conservacin
La coloracin dorsal es gris DI
negruzco, al igual que su frente
y su hocico poco desarrollado.
127
966 Delfn comn
Cdigo Ifop Delphinus delphis Linnaeus, 1758
Descripcin
Distribucin
Presenta un cuerpo delgado.
Estado de conservacin
La zona dorsal tiene una PM
coloracin gris oscura y la
zona ventral es de color
blanco.
JFe Des
Pesca incidental en
128
Delfn cruzado 259
Lagenirhynchus cruciger (Quoy y Gaimard, 1824) Cdigo Ifop
Descripcin
Distribucin
Presenta un cuerpo robusto
con caractersticas manchas Estado de conservacin
blancas a lo largo de los dos PM
flancos.
Su aleta dorsal es
prominente, la cabeza es
Profundidad
redondeada y el hocico es
delgado y corto. 200
200
Pesca incidental en
129
971
Cdigo Ifop
Lobo fino austral
Arctocephalus australis Zimmermann, 1783
Tamao: machos hasta 218 cm, las hembras llegan a los 210 cm.
Descripcin
Distribucin
Presenta un hocico
marcadamente puntiagudo y
los machos exhiben en el
cuello una melena que es de Estado de conservacin
menor envergadura que la del PM
lobo marino comn.
JFe Des DR
Pesca incidental en
130
Lobo marino comn 101
Cdigo Ifop
Otaria flavescens Shaw, 1800
Descripcin
131
973 Orca
Cdigo Ifop Orcinus orca (Linnaeus, 1758)
Descripcin
Su coloracin se caracteriza
por ser casi entera negra con 200
una marca griscea tras la
aleta dorsal y una marca
blanca en forma de ovalo
detrs del ojo.
JFe
132