Está en la página 1de 58

AS DE ,44

(t v
Im0
==j
EI{ ESTE NUMERO

iTBEINTA ttIILu)l{ES DE BATING!

MAR DEL PLATA HAY UNA SOLA ediioriol:


UllMlsllso
iTBEINTA iiILu)NES DE BATING!
iBUENO5 DIiILILtIAS. .iOUEEE !? ]vvosjNUNMlLEsl.
! Tl r iIrTol,

PERA4I5O, VO\/ A ATENOER.,, YO NO ESTOY FARA NADIE- ia Lo cuE HE LLEGA-


5OLAM6I.]T6 ATLENOO SL OO!iA DEEEAR LA
l]AMAMDELiJ -

d'l';rl
:l//
E6 EL PEE DENIE DE EL ONlco TURISMo aUE iNrNoliDrcE or.lE Es
LA$6UPERTURING OEL PI]EOO ACER CON E'TA
_ cor.ro 5LlR1. ClO PARA U5TED! r
- l "i.r&E? r rcFTUcurT.6..isr LLEcol

rE EXPLICO:LLECd UN GFUPO DE TURI6


DAP|E LA 6ORPFEqAI ,, T46 6UDAMEELCANOS, TOOOS MAGNA-
lsov GALOTTOI TEq:6EI CAFts EL PETROLEO. LA RANA
N^F, . .^. i Doo Ego. CoNTRATA-
FON MI EENCIA CON
6NDrc dNr . . --
iME L,a rMAGrNol,..
-- icoNocER A rSIDO
RO CANONES I
-

4
i FAtsL]LO6OI iNO E5PERABA iDE ACUEROOL,.,iPERO ANTEs ,..IMO BFA OIJE? iF^
OTRA CO5,A OE WO6 I i PA6A A FAdPE POR -M IE4 6F ANFI ANTAOOL,.'O TE
TU OF]CINAI Fi]IMOs COMPAEERO6
,,-9: "E:EE11'LPSaFP:

/,.,/
\ ry,
iNo rE MFACTENTES !
IREC EN EON LAE
_ oNcE Y aNCOI I- ru.FsSP'=e;1"=#*96
..oA!'Aroi''\D- .-]
FTtrTARANDO trI]Tf I _
i-f;ri--.Eatr5r:iN-i.;-";vi+ii;'] llftt y':lr93g
,,
aA OUr6N
gIENVEN A ESTPELLLLLL,,A
--1 aaLe. ADELANTE. EN TOI]'E5Ii EL sON
* 1,- i
NONOPES A LA AELLLLLLA
- - I PAPAGUA3I

- -_1-

:I\'. E'I ) /O FEPFEEENTO


A BRA6IL. , ELLOS A
rtran / ael ]GUA- I
LLLLLLLEVANDO A'TU *
ASUNCIdN EL MEIOR MENI
s'JE DE ALEGRTA OE ESTE
REY DE LOs PLAYBO)/5,,-
la [.lN aoNJUNTo DE MJs]ca BFA5|LeNA,
V t, :/ I]NA I.tr]'A URUGUA:/A PAPA LOs -
QI]E 6U5TEN LOs BUENO5 TANGAZOS.

tar.
?"=-=HIPYEE"-"-=^ i !51!-! --
'AMARPADrros, Lr

,VI a\

r:!?_"4! a (
ti---:l
\l) ,
PEPO COMo VoS l.lo 605
NINGUNA A'APARADOPA. zi-\ i
6?kl (
:LOS CONDI]7CO HAEIA 6IJ) I6,OOFO CA\ONFq 6AAE DE VEVOA'A E. CAV,\O A . A5
ME5A, E'TOP CANONEE Lo4 Mr6 or<TrNGr,Dos
)/ 5OF]5TI'AOO5 BOL]'HE5 DEL
l;".rAl
-=]-

GRANDE5 PREO.
.LFACIONE6 E5 LA CON'FECION T
TAcLQETA]--
SI TE FAPECE,,.ESTA
NOCI,]E ME HA6 LLE'
VADO A TCES AOL .
CHS6 A CL,]AL MA6

NO V] NADA FOROLJE %RE Y 9E6Ui


DE LAR6O. CL]ANOO SUPE LO5 -
PRECC6 ME FUi A N6TALAR EN
EL P]O DE M AM 60 EL
RELACIONE6 EL rRAsrEvEtE.
<URozA\,A EN dAPoN,
BEFLAi ENJ ALEM^NL!, '

EN EL]ENO5 ARES A OSVALDO


,.,Y
PUGLIEEiOCHENTA ANO5 DE EOAD
Y cAPlsrMo BATUTA 1 _
---
PERMiTEME !NA FAE6L]NT]1A.,- iAUE ]NTEPE5ANTEL- iDE AEFUC ADO]iME DIERON
FL SALVT]CONDUCIO DEgPL-IEs
- - -- _ \, EN P=aa?r DE E.TAR !]NA SEMANA REFU-

]E6A 5i (!lE ES I]NA HA*A6:IIUVE OUE


a.a6 A or. aNL!. 'ORPFE6AI:!' LEHABADADoBLA
MET DO N POLiCA 1 sRA pE ca6AM ENro a raEs cHlcAsj

it-o;
r)
\:
idA.JA! :]ENA6 RAZC'F]. CICK' ! i.'/ AUE WIOA INTERE6ANTE
6IDOR() S.
r - DlvERTrOrSrNrOl OEAE TENERI

/ l\
JAi
-iE6E
JY

C..otJE vDb NTE1 EspNTE aEsE .ENER., isil iAcA i,,!E coNsA6Rol
auE vtD/? tNrEPsqNrE oeBE

-
iO ACA5O VAs A PE- ;NOIiWOY A HACER i]NA LLAMADATELEFdNLCA
Ai]E ME I]ARA FA6AR VOLENTAI,4ENTE A
iE PrcOMIENOE EAA _ FRENTE] ]
- ON ACENS.) ?
-

iHOLA,MdNICAI.,, i'TE iPEORIiME NTERRUMPJs


TTABLA Rrcky! _
iRAMA bE MANANA OL
GRAMA OLE
E5 EI D-E6PIOLE OEL
CALMSE-MoNl.A',TENG iMIRAIjs] ME E5TA VENO EN
Lo PrERo 4l iNo sd cdMo roDA! rir - BORREgL.OU Ed E6 EsE -]I
:,i@UEEET'i
' ) | lT r r PLoMo , lll

-BADial_
lllM 1'11

:VO6 AHOPA DONDE Y LO TEN6O A IS DOPO

,/
\ -..
1:
AR8RE;'5-' -r9:-r i a,i;Pf" iNO LGA6IJSE LO
EXPLI'AFE YO -
l\ I r rtLsrA"

NOLOUIERO CAALARLE PoR UN L


A6uN]TO MUy E6pEgrtL..,REsu L_rA
5 ]VAMO5 AL GFAN]:) POP er , a co6a Es .oNM 60 6Ee4
AUE NO HAY T]EMF\C _ PEOGPAMA UNIlAFIO MEJOR AUE LO HAGA FEOE.
RAL FOROLJE VA A OUEFEP T
I

PREPAFAR LA EIIPEP
FRoDuccr<rN | _
-
i,TNT')NCE TE TEN]GO MLEDO OtJE
.ON .A5 COPA: EE
I M OF. Nrrtj )
,/
I io",,: I

rEN:A F,AZON M.JN]'A LiYA iEEnoR .ANO.r Lj li\:!:rrc', A i. ]EET.,I:.AD A OJE AL./
c. TEN A ltrL]E F]li:EP
S(]N LA 5EI5 MED,\Otr auEalelo LiE . r
A TARD.CI Y F'-'O:/
' EqFE
rA4 n, i
J - ri : '1*\f\4
u
I iaeNAL DO ll t MAR .rulrA VAL.N7] G I -

-.- ,f:=-\ l-1"'^.-a""^-Trl',


-I.EE_EEH" ^!iFE
,; -, I
'- 1r.,,",r,_,' LP;,-rt;i!o
! i
-:r,', li?'.i+ l

^ v5FE";?!t7i
,/\
iLASEEL6 /MtrDA
'!'
8"3"=gE EFSi?E.- i 5 DoRo ,o EPE.
6 au:lEar
AUT']GEAFOS IiTFAI6AN
!- I vEsrlaR ol - -' I

iLE6 \,O'' A PREsENTAR AL EEiOR CA|iONB ! EL GERENTE ADM IN I5IRATI\.'C) C' CLJAL E5 EL GERENIE
EL GERENTE DE ! EhITAE EL GERENiE DFL E-LGEFENTE DE FROO'TCC|oN.' DE LOs CEPENTES ? _
INTEQ OR.EL GEPENTE DE RELAC ONES rJ - EL GERENTE OE OFERACONE6,
PUALICA,EL GEEENT E TECN CO,,, .-.--l
NOOTROS VOLVE' ,FI'3"3E8?E?" E"'f^g i E'

PPEFIEAO EMFEzAR 66.E EN EL FFEsE'\tTe


GFNTATC Y EMFEZA A IABLAR DE T! 6.]EEo +BER CU,N|O ME
OUE NAC 6TE IASTA EL FUTr-rf.o..
-
LA FECI,]A DE PAGO
-
LA6 PR MERA6 F]CI,J- O sEA-DIEZ MILLONES
OE LA VIE.]A DENOM.
51dN EXACTAI _
Og 6I'E VENDEN AL.

iCHE.ESO E6'A APA. i.]A.dA1 itrOR E6A PLA]A


r\aNoo
-IO5 ML Los Dosc Er],
DdLAEES1 r
CUEIE TU 46ESOR TRAEMO5 A 5 LVESTER
5T6LLONE, AL MOPOC]]O
-
5A voko oNOl . ri
5,"3."[?3t.r-:=rj8

- a
i otoPl ,4

&.)E
PENA EN LA PROMOCION PARA \.'CS. EL PROGRAMA
RED OE CA\ALE4 T, A!6TRALE5 POR CANAL / DO6 _
oFL 'N-EF'Oo.,. |

--4

, L 6LFEN IL UTNEiA, ' DORO OIDE IJ\A DE EEO OUERIA HABLAR


idRr r(A P-co LLECO '4
OE Co(A6 OUE UN
TALENTO, 6ERA LE- CON OO5 HORA6 NO
ME CoNro soBEE glr DA !ALE
' ^g L^ PENA PEOGCAM^ DE DOg - HACEM06 NADA,iVAMO5
A NECE6 TAR LAS TRECE
CIdN DLARIA OEL CANALI
iPARA LA MANOI-..AT PROGRAMA PORAUE ENTONCES EL NIIEVO CA'HEI
loPAs Noz '+

lA< A 4acaR -ANA6 vERDEE-rs DoRo''oFeo Lovo


MT LL AMO MON,CA FI PEO6EAVA./A _
_. A9 - t A_ A,+C: r- _,- 6iI..I6N LLEVAPT NO MENOS
LO QUe +A.E5 5 eV UN ADELAN]O ACUEN'
iA DE M^/oe cANl
EJoDETJ

iE5TA3 gclN qAs !N,.A.J l:rLa!a6 M^: O PAE'E'.i6 ES'AF,AOO I.]E IiV-Y A ME-NEF
EN EL /E'T!qK !L.]E TOS]I
'CMF-ADP
ME I]!'iAPA3EE'
OM1NEFO DE ;.E , -O JE I
A IEL rA B-LTD= L' AUE -
Y:N.P_5.5I :-F,iiT-_"1. I
iMdNlCA DEBE E'TAR TRABA, NfIO EL LLEGd ,S EN D CE MAPTI! FIECR'O AUE LO
SoRPFESwAMENTEyLo
'ORONEL
PROGEAMA!

P' a5oNA, MrN-C:


A4 4 A'T.-I,FARA MA]ORb CA*N' A9 64O^
l. IPOL EN LA E6TAN]C]A.
,! v N4 ]A' ,D^D: m

i
\
LLAMA FOP TEL(FONO io!E 60RPRESA. wONTCAIiNO LA ver^
LA SEiORA MoNLCA FEEsONALMENTE DEOE QUE ME NIZQ
_ PUEDO 6EPLE \11L1 --

NECE6 TO POEAUE ,,,iDE6DE YA E67OY A LEPDOOUE!CLEA


5U ENTERA O SPOl. 6!n.FopAPAoUENlo
FISGPAMA M C - I crdN: O A OEL PPO6RAMAI,..iEL E3 LA _
MPoR'ANTE DE I ' l- -
E6ra nE. M ,r | .l

-
iNo 5g coN olre aPT Luclos i.TL6TAMENTE]iUN APELLI-
LA ENYOLVIO E6E MEAUEE OO d IE DEBO PPEsEF4/IIC
PAEA OUE IJ5TED LE DEDIOUE \- 6E' 6oBFrNo!
_UN PCOGPAMA!,,, _ I

iNO FUEDO,TIO. OENTRO iO CE MONIICA OUE TRABA 5I OUERE PRENC'E EL TELEV ISORi NO
FODRIA AGUANTAR LO6 PAPE.] _ 'O
ME6 FAQA OUE MIACTI]A. LONES DEL MGUETREF-E, I
crcjN sEA uN.H[ro Ei! ffi
a: -a-EaEvraiciNi
-
iCUE VERGLJENZA PARA Ei APELLIDO JVO NO PODR,AVER E6E PRO
POROUE VE EE TF\ M"

iHOY E6 EL DLA MX6 FELIZ DE M VLDA ..^.\^l ,!/


POROI]E TENGO
IAR CON IJNA FRE'JENCLA OlE
FRESIIGAALATELEVslO,N '
]
\ lstDoROooOO...
'.,\trirl
\.I /
i:
iADELANTE. i5 OORO !iLA5

lvw
PE'JXIMA iRECE HORA6

'('--1

cF Ad- rce
i,A6EMO. ATU EOAD ECOLAE:SEiN M S
cGt.Aoo.DELAeFrMA.
.DATOs \,1C FU!sTE A LOs COLECJOS LA 6A,
f,i, /,e
LLE. 6AL\7ADOE. L AC6ROAIRE, CHAMP'GJ!AT,
CAROENAL NEV/MAN. VARD. BELGRANO

-.!Ee.
e5.6AN r DRo.
q ALGUN orPo.. ,
AiJO Oi LA <E'dNDAF A,
) \

E uNo oE EEos colEc o HABIa LOs YERNES ME


L,]N FROFESOF DE MATEMATCA N^RA DA6q PARA LA6 CARRERA5
OUE SIEMPFE TE P()NIA DIEZ I- YACERTAB,A 6IEMFJRE I _
,JA 5E ACLIERDA
IIANDO
'AI LO DAI C
E FEEI]ANO 5]I}JTOFN
'ON
_ E( EL i.ELLEGR NII
n .O _E\.A adro:" O
E3:"*'?ESP,f"9"'5 JR i'!P'":to,e RE A LAOO DEL -coPD6E ; -'ABA , C6 "\ CIi,^RRI
1 LLO5],,,]VENGO A COBP'ARTEI
-

iCLARO AUE NOIiPERO MEs DE P1IBL CIDAD


ICI]AL VO)/ A COMPEN _
ATU PAN EN E6fE
CARCO DE MON CA.OLJE HA DE
'6\AL.,A O,
-1}
!/A LLEGAMOs A I'5 VEINT.E A&06 l6rDORO CA6rONe DE q()Ns- 6sE Es EL (rN co oATa Ttryo aoE NUE6
DE ISIDORO Y c)' ERO .JL]E LA r TRO EOU1PO DE PR.)DUCC ON N.J PUDO
CAMARA TOME
E8i:*"P='"',B i.?.+e . T
^*'

/a
li

co a E No Lo
E5 LdG EL L]N FqFME EF:AOE LIN AM Jf:ERO C!]ANOO PEGFEGCJ-ME H ZO HACEI?
COLMAANOLA!'=. F,FEST.r FARA . dN EN CAA.
FOF,,,B]EN.,EN F N.
5A']!qME
5A'ARME lNA
lNA I:OTO Y MAN (t. I \-- REcAFco DE oo5
--.oN
!__ A^los
r TOP 6ECRET,,. _ A M TO..)I]E E']TABA _
,) -
^- "li
rI
')r:1')

rli
l.l
AT]ORA VAMO6 A ENTRAE A ,NO HAY R]N'dN AL EMIRATO DE ABDAIA,
LA PARTE DE
E5l35L!GARE.,vENoSA

i6LTd BARBAPICAOI
rAtrME A gJ EAJoRIIA-. PETO EEJL.A O-E LA
Ti?ASTE SUAREI5TI FAVORI}A M6 HIZO EU EAVORITD..,
CI,AMENTEIiE6o .
EL CqDEN iNTEENA.
.JONAL.IENG.) FAEA V'trS UI]A GPAN
soRpPE6A
.E'-ETAN A- ]
i.fa!F9L_d l

---

5q-10
q..{DO o oo
.'o-.P).- qLA
BFA DE c-"E;.;.ra'o !-1 E' o. vtl_-<r
-
'cHuq-

iALCONTiPAR .)LiC JANDO EL"MAX!M'S'


!,O TAME EN WE! 6 E6IABA EN OE.ADENC A LLE6r'5TE.
VO Y LO VOLWISTE A PONER OE -
- cueNrA L ,, _ MODA)

-E
r l[.'
TRAiDc EN AV].JN TE6DE FAl-.
I.]E TRAiDC FAP. _,
-
tr 1.= c \.1- )

r.;.,.-6 ";n*.,,.
I P()kOAsE.ir
l -** PAF'|j1.1!P:1-A.!,
AMGo 6iDcei],
I L\ MEFA
,
I
I v LLCNAM
l-..2 !L
FLINDAF' EL CLAN I

e Ei BtrErro ArR=,. I DEIE MI JET EJ]


F2E ZA AC N]RB!NA6 E^I
'ON -
iAHOEA ME A'L]EPS.)IiDEGFL I.' TE l]F' i

:::;-E
!)PEFAREI.] UN I.i COMO EL
OUE ME OARON EN TAPdN CIANDO
'ONW LOq Mtl5rcos 0E o
E5IABAN EN 6 EA ]

HA8LANDO DE .IAFON.!NA T R UNFAOC,QA

.ABALLERO.EN F]dA!

\r
.\tt'
ONANDO ENTR.E i'U5 GR,\NDES
iSELE:CC OU 5E iRAERT.E PEF"N^L!'1EN'
AMLsTADE' I,IEMO6 REGALO AUE !E T
POsO MAI-]ARAJIA DE JAsII\APURI _ ILCE EN M TLEPRA } QIIE
\- I.]O PL]D 6TE TCAER r]
L

9l!./A E5-,A ENT'?aNDO


JAMA6 jMAG {d oUE LE6.TUFO AM CO5 OIJE ! JMIEA A OUIEN TENE5 EN
,ANTA6 FEF6ONAL /\o 'EdoRec1o!r
DAOE RESPOND E _L i5 5OPO,, l -
RAN A MIs NV TA

iNO 5E cdMo EXPLICAR LA EMOCIdN EOE SER OUE


PLf -A PLaEoN^ o I , VF -ACE PeiF ^
!ACE.RE R A M LLONE6 DE PER'ONAs] MILLONE5 DE P.EE. br _na6i1-
M. Tq .IDOPO
;ANA o-- o^so _-l,au.
'ANONES-'NJN(A eLM4^{^
i-\ ; eL:o- .-.A DE.;PA\o: ll NoL7.D^B-E I

\
:
-.-
DESDE VENECA HA LLEGA E5 DS VENEC]A')/
OO UN HOMBRE AUE T E- E6TA UN POAOI]O ENO!)AqO CONM1GO
NE MOCI,IO NTEREg EN ., OS+NICE UN 6AEAE DE r
voFLvFs}. rr_ FALoMA6 EN MAPcos',, {,

::
--\

o.
'.)

UNA PEPAFA: ON ! LINA AL]IOF ZACI5N PAFA


- DE PAIOITAS FL AZA J
iasNEr
- wA,o, ]

I -\-
(;lENco auE sscE ?ME Ln DE6DE MAi]ANATENDRA6 AlE VOLVER A'
GU]EN OIIE NO F'OD A VLV R EN CEEIO.FOROUE EL OE5T!NO ME
EALTAP EN TI] PRCRAMA EsfE V/ENDO EL PRAGPE
EXCLU5IVO. PERSONAL E MFt)
oE '/ERDAD. r /
-

--

ANTE6 DE ! EN E PA. llEL CdPiEP!] PARA


PA
^<A FlI A E2E ZA -!8. ae-o A
:_-;- :: D:1"" ; ;A_;_^ . ." . 4. -r
=-
;6ABEE A AU ENE TENEMO6 E! i
EL E'TI]OIO"i^L LE ;
^L'^LDE

-\05 coNo.E.
(]lE OFFEZ'A :!: ]EA
O AL TPA, !9T I

0
'0
6
d
0^
NO CREO OUE 5E TFAAE DE L ivrArts MrLEa DE K LdMErFos
E TO FEIROIISHKA ROMlgLA-
t IhE
{i
ELhN6OL_

(\
I l,
,r,") -l

]E NCREiBLE LA EN NCN,IBRE DE
DE TU TIO],
+FOPULAR DAD DEL
reFrLol .'-- iEEEEH!
,)

J.S^[Z
ILffi
,coMo No ME vol i.E EN IEEC DE ESTE PRO. FENSE OUE A
ECTA ALTURA DEL FQOGRAMA
*t3EBS^,'=,13e: o'also Es I I \orLAliLE I (- BEA DE BARBA!
TAR PPE L\ ]PLU5 GFANO
qFNTEI.]\!-FIGAROI
/
;.;-l
]

./ / /1..-*'
PFE 6ECUI5 I

i t-
''=?--A1lqD9r,r-
.r'

:sABs ouE
AL6O
HAE coNEEcLr
EN LA _
Do ;.'ii&i""..?'.&",ilili.vE?,5",f mF
IELEW'MPOSIBLE
IdNI
ARGENT NA? I jx 6EA T-O OUE FUE
..3411+_Eie.".i{ryfi
t tlt -)
\,
, u=ss;aa
iME DARA LJN NrFARro _ iYENGA UN ABRAZC,
1F'-F,'IfAI?P-

5E15t1it^"El; t:lL1 t

ro,JdDEss FABA 6 EMPRE ;6ABE OLJE A LO MEJOE :I LFAAN' !]VETETE EN LA


A M' LADO.TI-O ifENGO . .rirE E6 MUY TAFDE PAeA'A\,]A
--
DEcllLTApAeA.'--.-
rlo LraRAo2 -*- '' '/a'\' 'r

i)
(././
iNO LO 5OPORTO A E6TE V E<]O ,MANUELIiM4UELI
VERDE !iLE FEOIFC A MANL]EI
_ LTN Ttr DE BOLOOI .

:\
-\

iL6PEDICE A MANUEL
UN TE OE 6OLDO Y
VIENDO AL
6EGLJIFE WIENDO
SEGLJIFE
MEAUETCEFE OESDE
Aaurl
--
-
i

RA! . Frs Ai: l


C9 AL6O AJE iN-IiTODAViA NO LO VI6TE
No 65eecsPia5 vEE' -- L-A TII TiO ce
EL CORONEL ,

- l noNEs lI

rHABr A.Pd .oir !1r ABocA ,,iY iE::IP !N PAFI OE ENFERME'


DO6. CON LA FOL CA.CON]
\.itecToDE*.1!:"1]n
5ENC'A,IVAMOG A I

\> .\.-...
:2-a:
:USTED E EL PAGADOR. NO ? JA..]AI JMU) O'ITRRENTE !, iPE'EO _o>9
Los.ql5TEs50':/oL
M gUFERCACHETI i I ]"A TEN6 AT.]DA A IRAERME LO5 ALBATQOS 6 qEa
iEAUdEEEE?!,..
GUN AUSTRAL?I !#H;
"oEo
E" &9C

Eg!:6
:: a-a i
:i9EE
:E'ii
r.99P
9;"d,
:!-d:
ie r,; !
:;r'A
u;g{i
tsE rE aoELANTd LA TMPLACABLE AHORA LO MEJOP OLJE
COMPUTADORA DE LA O G,I,I]DEOL]
COAg L AL] OAC ONE ATPAsAOA6,
MULTA6 V AI]OFRO FORZO5O, E6E r6P CUANOO 6E BAI,, _
:a.;;
iO
AUE-|RAL i!;F;
ESLOOUE J
1 RABA AL PAE
FAWOR1,,, ] -I M^FCELO KGUELI . Eiqrl