NORMA
VENEZOLANA
CILINDROS DE ALTA PRESION
PARA GAS. INSPECCION,
DESINCORPORACION Y
DESTRUCCION DE CILINDROS QUE
PRESENTEN CONDICIONES
INSEGURAS PARA SU
MANIPULACION Y LLENADO
COVENIN
3363:1998
”
FONDONORMA PROLOGO
La presente norma fue elaborada bajo los lineamientos del Comité Técnico
de Normalizacién CT20 Mecéniea por el Subcomité Técnico SC4
Recipientes a presién y aprobada por FONDONORMA en a reuniGn del
Consejo Superior No. 98-03 de fecha 1998/04/15.
En la elaboracién de esta _norma_participaron las siguientes
centidades:OXICENCA; NITROX, C.A; PRAXAIR DE VENEZUELA,
S.A; BOC GASES DE VENEZUELA; AGA VENEZOLANA, C.A.;
GASVARSA; MESSER GASES y ASOQUIM. NORMA VENEZOLANA
CILINDROS DE ALTA PRESION PARA GAS.
INSPECCION, DESINCORPORACION Y
DESTRUCCION DE CILINDROS QUE PRESENTEN
CONDICIONES INSEGURAS PARA SU
MANIPULACION Y LLENADO
COVENIN
3363:1998
INTRODUCCION
Las consecuencias a la poblacién por accidentes
ccausados por Ia explosién de cilindras de alta presién
son muy graves. La energia almacenada en los
recipientes debido a la alta presién del gas, asf como el
riesgo del gas contenido que puede ser inflamable y/o
{6xico, hace imperativo el que se reglamente muy
cuidadosamente su manejo y llenado,
La alteracién de tas especificaciones de disetio. y
fabricacién pueden tener consecuencias a la seguridad
piblica y de los usuarios, haciendo inminente la
necesidad de ejercer controles sobre estos recipients
El utilizar cilindros cuyo espesor de pared haya sido
disminuido (No cumplet con la Norma Venezolana
COVENIN 3017, ademss de estar violando las
disposiciones del Reglamento de las Condiciones de
Higiene y Seguridad en el Trabajo) al bortar sus marcas,
‘no permite conocer el historial del mismo impidiendo
‘conocer la informacién de produccién y sus posteriores
‘mantenimientos, dificultando las experticias por parte
del Cuerpo de Bomberos yu otros Organismos del
Estado o privados encargados de la seguridad, siendo
nevesario por lo tanto su retencién y desincorporacién
del servicio,
En muchos pafses del mundo se ha reglamentado muy
severamente el uso indebido de estos cilindros, otros
palses Latinoamericanos han puesto en préctica normas
muy estrctas,
Con esta norma Venezuela se pone a la par con los
estindares de seguridad impuestos en otros lugares del
mundo, dando cumplimiento a lo establecido en les
‘Normas Venezolanas COVENIN 1706, COVENIN 3017
y COVENIN 3139.
1 OBJETO
11 Esta Norma contempla el procedimiento a seguir
para Ia desincorporacién del (los) cilindro (s) que
presenten condiciones inseguras para su Ilenado y si por
experticia por parte del Organismo Competente se
califica el riesgo de continuar usindolo (5), su
estruccién, debido a la alteracién de sus marcas 0
rndmeros de identficacién por procesos tales como:
limado, esmerilado, mecanizado 0 cualquier otro
1método, dada la prohibici6n expresa de no remover,
cambiar o alterar las marcas o nuimeros de identificacién
de los cilindros.
1.2 Esta Norma incluye ademés los cilindros de alta
presién para gas que no cumplan con los requisitos de
disefo, fabricaci6n y mantenimiento, establecidos en la
Normna Venezolana COVENIN 3017; 0 que no pasen Ia
prueba hidrostética establecida en la Norma Venezolana
‘COVENIN 3139.
2. REFERENCIAS NORMATIVAS
Las siguientes Normas contienen disposiciones legales
ue al ser citadas en este texto constituyen requisites de
esta Norma Venezolana. Las ediciones indicadas estaban
en vigencia en el momento de esta publicacién. Como
toda Norma esté sujeta a revisiGn, se recomienda a
aquellos que realizan acuerdos con base en ellas, que
analicen la conveniencia de usar las ediciones’ més
recientes de las Normas citadas seguidament:
COVENIN 1706:1981 Colores para cilindros que
ccontienen gases
COVENIN 3017-1993 Cilindros de alta pr
‘gas, Requisitos para ta verificacién de
mantenimiento,
COVENIN 3139:1994 Cilindros de alta presin para
gas. Prueba hidrostética,
3 DEFINICIONES
Para los efectos de esta Norma se aplican las siguientes
efiniciones:
3.1 Superficie del cilindro
Es toda el érea exterior del cilindro, excluyendo el drea
el colar.
32 Collar
Es la pieza de forma circular, con un orificio coneéntrico
la cual se fija al cilindro, que presenta una rosca externa
para sujetar la tapa de cilindro. 3.3 Cilindro de alta presién
Es un cilindro de acero no soldado con una presién de
servicio mayor de 7,3 MPa (995 psi).
34 Limado
Es la accién ejercida por una lima o herramienta
mecénica sobre la superficie del cilindro, eliminéndole
sus marcas o niimeros de identificacin originales
3 Esmerilado
Es a acci6n ejercida por un material abrasivo sobre 1a
superficie del cilindro, elimindndole sus marcas 0
‘nmeros de identificaciGn originales.
3.6 Mecanizado
sla accién ejercida por medio de un torno mecdnico y
sus herramientas sobre la superficie del cilindro,
climindndole sus marcas © niimeros de identificacién
originales,
3.7 Desincorporacién
Accién mediante la cual el organismo competente,
‘ordena Ja ubicacién en un lugar predeterminado de los
cilindros, por presentar condiciones de riesgo.
348 Destruceién
Accién mediante la cual el organismo competente
fordena 1a inhabilitacién permanente de un cilindro
‘mediante oxicorteu otro método confiable
4 REQUISITOS GENERALES
Antes de proceder a desincorporar y/o destruir el
cilindro se deben seguir los pasos dados a continuacién:
4.1 Identificaci6n del contenido del cilindro
4.11 Se debe inspeccionar el cilindro a fin de
identificar e1 gas que contiene, esto se puede realizar de
acuerdo con:
) Leyenda en el hombro del cilindro
b) Tipo de valvula
©) Color del cilindro segsin Jo establecido en la
Norma Venezolana COVENIN 1706
4) Rotulos o etiquetas de identificacién
4.1.2 Si el contenido del cilindro no esta identificado, no
se debe abrir 0 remover la vélvula del mismo, se debe
‘consultar al personal especializado en el rea de manejo
y mantenimiento de cilindros, asumiendo que las peores
‘condiciones puedan existr.
4.2 Vacindo del citindro
4.2.1 El gas contenido en el cilindro se debe vaciar en
un lugar ventilado. $i el gas contenido en el cilindro es
{6xico o inflamable, debe ser descargado considerando
las condiciones de seguridad y de ambiente que requiera
lndescarga del gas.
4.2.2 Cuando no haya seguridad de que el cilindro este
totalmente vacio, se debe examinar la valvula siguiendo
el procedimiento descrito en cl punto 6.2
(Determinacién de la obstruccién de la valvula) de ta
Norma Venezolana COVENIN 3017,
4.2.3 Se retira la vélvula del cilindro
5 ___PROCEDIMIENTO —PARA—LA
DESINCORPORACION Y DESTRUCCION DE
LOS CILINDROS.
5.1 Los cilindros inspeccionados por el organismo
Ccompetente, que presenten la falta, duda o alteracién de
los datos presentados @ continuacién (cualquiera de
cellos), seré suficiente para ordenar la desincorporacién
También podría gustarte
- Presentación Java Cosmetics Abril 2022Documento33 páginasPresentación Java Cosmetics Abril 2022macolmsAún no hay calificaciones
- Disney Walt - La Sirenita 1Documento59 páginasDisney Walt - La Sirenita 1macolms86% (7)
- Convención para La Protección de La Flora, de La Fauna y de Las Bellezas Escenicas Naturales de Los Paises de AméricaDocumento7 páginasConvención para La Protección de La Flora, de La Fauna y de Las Bellezas Escenicas Naturales de Los Paises de AméricamacolmsAún no hay calificaciones
- Evaluacion de Impacto AmbientalDocumento44 páginasEvaluacion de Impacto Ambientalerico123100% (1)
