METODOLOGA REFLEXIN

Del rigor en la ciencia, J. L. Borges

En aquel Imperio, el Arte de la Cartografa logr tal Perfeccin que el Mapa de

una sola Provincia ocupaba toda una Ciudad, y el Mapa del Imperio, toda una
Provincia. Con el tiempo, estos Mapas Desmesurados no satisficieron y los
Colegios de Cartgrafos levantaron un Mapa del Imperio, que tena el Tamao
del Imperio y coincida puntualmente con l. Menos Adictas al Estudio de la
Cartografa, las Generaciones Siguientes entendieron que ese dilatado Mapa
era Intil y no sin Impiedad lo entregaron a las Inclemencias del Sol y los
inviernos. En los Desiertos del Oeste perduran despedazadas Ruinas del
Mapa, habitadas por Animales y por Mendigos; en todo el Pas no hay otra
reliquia de las Disciplinas Geogrficas.

Surez Miranda: Viajes de varones prudentes Libro Cuarto, cap. XLV,

Lrida, 1658

REFLEXIN Y ANLISIS
TEXTO
- la rigurosidad mal entendida
- ser riguroso no implica transcribir toda la informacin existente.
- Una investigacin que pretenda incorporar cada dato, cada informacin
es intil, no entrega anlisis, no construye conceptos.

INFERENCIA
Qu entiende el autor por una ciencia rigurosa?
Por qu es intil un mapa que abarca exactamente los lmites dibujados?

1
SOBRE LA CONSTRUCCIN DE CONCEPTOS

FUNES EL MEMORIOSO

Era casi incapaz de ideas generales, platnicas.

No slo le costaba comprender que el smbolo genrico perro abarcara
tantos individuos dispares de diversos tamaos y diversa forma; le
molestaba que el perro de las tres y catorce (visto de perfil) tuviera el
mismo nombre que el perro de las tres y cuarto (visto de frente).

Le era muy difcil dormir. Dormir es distraerse del mundo; Funes, de

espaldas en el catre, en la sombra, se figuraba cada grieta y cada
moldura de las casas precisas que lo rodeaban. (Repito que el menos
importante de sus recuerdos era ms minucioso y ms vivo que
nuestra percepcin de un goce fsico o de un tormento fsico.)

Nosotros, de un vistazo, percibimos tres copas en una mesa; Funes,

todos los vstagos y racimos y frutos que comprende una parra.
Saba las formas de las nubes australes del amanecer del 30 de abril
de 1882 y poda compararlas en el recuerdo con las vetas de un libro
en pasta espaola que slo haba mirado una vez y con las lneas de
la espuma que un remo levant en el Ro Negro la vspera de la
accin del Quebracho. Esos recuerdos no eran simples; cada imagen
visual estaba ligada a sensaciones musculares, trmicas, etc.

Poda reconstruir todos los sueos, todos los entresueos. Dos o

tres veces haba reconstruido un da entero; no haba dudado
nunca, pero cada reconstruccin haba requerido un da entero.
Me dijo: Ms recuerdos tengo yo solo que los que habrn tenido
todos los hombres desde que el mundo es mundo. Y tambin: Mis
sueos son como la vigilia de ustedes. Y tambin, hacia el alba: Mi
memoria, seor, es como vaciadero de basuras.

Haba aprendido sin esfuerzo el ingls, el francs, el portugus, el

latn. Sospecho, sin embargo, que no era muy capaz de pensar.
Pensar es olvidar diferencias, es generalizar, abstraer. En el
abarrotado mundo de Funes no haba sino detalles, casi inmediatos.

2
Para reflexionar

- exceso de detalles impiden el anlisis

- incapacidad de reconstruir conceptos
- para construir conceptos debemos descubrir indicadores,
tendencias, aspectos unificadores
- si solo vemos mil detalles cada uno diferente a los dems no
podremos plantear ms que una enumeracin de cientos o
miles de casos nicos e irrepetibles.
- La rigurosidad no implica la acumulacin infinita de datos
- Las investigaciones deben construir conceptos, explicar
fenmenos, causas, consecuencias, caracterizar, etc.