Resumen
En las siguientes lneas revisar a grandes rasgos la interesante propuesta
de Judith Butler, expuesta en su teora sobre la performatividad de gnero,
como uno de los fundamentos bsicos de la poltica de la democracia radical,
fundamentalmente, en su relacin con el debate por el reconocimiento de
la diversidad sexual y de expresiones gnero. O lo que se ha denominado, el
reconocimiento del sector poblacional LGTBIQ.1
Palabras clave
Democracia radical, gnero, LGTBIQ, performatividad.
1
La abreviatura o acrnimo LGTBIQ adems de explicitar algunas definiciones relacionadas con la
diversidad de orientacin sexual y de expresin de gnero busca ser descriptiva e incluyente. Aunque
reconozco la dificultad inherente a las clasificaciones dicotmicas y las taxonomas en este difuso
tema y sobre todo la discutible existencia de orientaciones e identidades sexuales y de gnero fijas,
se intenta con ella dar algunas definiciones para ilustrar a las personas que no estn muy familiari-
zadas con el tema. As, LGTBIQ se refiere a Lesbianas (mujeres homosexuales: es decir, orientadas
ertico-afectivamente hacia personas de su mismo sexo), Gays (hombres homosexuales), Bisexuales
(personas orientadas ertico-afectivamente hacia ambos sexos), Transgnero (personas que trascien-
den o rompen las definiciones convencionales de hombre y mujer, no slo en su aspecto fsico sino
tambin en sus actitudes, maneras y gestos [gnero: hace referencia a la forma en que una persona
se percibe a si misma en relacin con las concepciones socioculturales de masculinidad y feminidad].
Pueden o no iniciar cambios en su cuerpo), Transexuales (personas que han decidido mediante un
proceso quirrgico cambiar sus rganos sexuales externos), Transvestis (parte del grupo transgnero,
que se sienten y se visten de tiempo completo siguiendo los modelos establecidos para el gnero
opuesto) y Transformistas (transvestis ocasionales, para presentaciones o espectculos). Intersexua-
les (personas que biolgicamente desarrollan las caractersticas fsicas y genitales de ambos sexos,
sobre las cuales recae doblemente discriminacin por razones de orientacin sexual y expresin
de gnero y son mutiladas al nacer con base en arbitrarias decisiones discriminatorias). Queer (del
ingls: raro, extrao) que no se enmarcan en ningn tipo de categora identitaria sexual o de gnero y
estn enmarcados en un movimiento contracultural que desafa la existencia de tales categoras para
definir la diversidad sexual. Estos datos son basados en el texto producido por la fundacin Colombia
Diversa: Voces excluidas: legislacin y derechos de lesbianas, gays bisexuales y transgeneristas en
Colombia. Autores varios. Tercer Mundo Editores. Bogot. 2006. 85
Revista de Educacin & Pensamiento
Abstract
In the following lines Ill review in general the interesting proposal of
Judith Butler, exposed in her theory of performativity of gender as one of
the basic foundations of radical democracy policy, primarily in relation to
the debate of sexual diversity recognition and gender expression. Or what
has been called, the recognition of the LGTBIQ sector.
Key words
Radical democracy, gender, LGTBIQ, performativity.
Rsum
Dans les lignes qui suivent, je reviendrai sur certains aspects de
lintressante proposition de Judith Butler, expose dans sa thorie sur le
performativit de genre, comme lun des fondements de la politique de la
dmocratie radicale dans sa relation avec le dbat sur la reconnaissance de
la diversit sexuelle et des expressions de genre. Il a t dnomm, la recon-
naissance de la population LGTBIQ.
Mots cls
Dmocratie radicale, genre, LGTBIQ, performativit.
2
En el texto de John Austin, Cmo hacer cosas con palabras. Palabras y acciones se propone por vez primera la nocin de performa-
tividad lingstica. Para este filsofo del lenguaje britnico, cada vez que se emite un enunciado se realizan al mismo tiempo acciones
o cosas por medio de las palabras utilizadas (actos de habla constatativos y performativos). Los actos de habla performativos son
enunciados (en oposicin a los constatativos o declarativos como Hoy es martes, Cali es la capital del Valle) que por el slo hecho
de ser pronunciado en ciertas circunstancias realizan una accin: Yo bautizo este barco, Prometo hacer tal cosa etc. De igual forma,
los enunciados performativos se definen como aquellos que producen la realidad que describen: por ejemplo, en la declaracin de
matrimonio de un sacerdote o en una orden impuesta por un superior jerrquico. Derrida complement esta teora de los actos de habla
al mostrar que la efectividad de tales actos performativos (su capacidad de construir la verdad/realidad) deriva de la existencia previa
de un contexto de autoridad. Esto significa que no hay una voz originaria y fundante sino una repeticin regulada de un enunciado al
que histricamente se la ha otorgado la capacidad de producir la realidad. 87
Revista de Educacin & Pensamiento
lenguaje , el discurso so- minado en el mundo: su ropa ser opcional, sino que se basa
bre la sexualidad ha creado azul, sus juegos estarn relaciona- en un discurso regulativo,
las identidades sexuales y dos con la fuerza, la competencia una exigencia constante
de gnero.3 y el poder (armas, carros, ftbol, del entorno, encamina-
En las siguientes dos frases de caballos de madera etc.); tendr da a producir aquellos
otra importante y actual terica de menos restricciones en su movi- fenmenos que regulan y
la deconstruccin antiesencialista, miento (no usar vestidos largos e constrien la conducta en
Beatriz Preciado, lcida lectora de incmodos, faldas ni sandalias que relacin con la identidad
Butler, podra condensarse el plan- por ejemplo le impidan subir a un sexual. Cuando se produ-
teamiento crtico central de esta rbol), el trato de los hombres de
ce el resultado esperado,
teora: El gnero no tiene estatuto la casa hacia l tendr cierto nivel
tenemos un gnero y una
ontolgico fuera de los actos que de fuerza y temple; y por supuesto
sexualidad culturalmente
lo constituyen. En esta lectura, el se le prohibir en lo posible llorar
considerados congruentes
gnero sera el efecto retroactivo (los hombres no lloran) o ser
con el sexo del sujeto.5
de la repeticin ritualizada de afeminado (maquillarse, jugar
En otras palabras, para la teora
performances.4 con muecas o con utensilios de
de la performatividad de gnero,
En este sentido puede enten- cocina), as como expresar atraccin
el/la sujeto/a excluido/a, innom-
derse el sexo y el gnero como una o sentimiento esttico por otros
brable, abyecto/a, anormal es el
construccin del cuerpo y de la sub- nios. En palabras de la profesora
jetividad fruto del efecto performa- Gabriela Castellanos: efecto de la produccin de una red
tivo de una repeticin ritualizada de Para Butler, tanto la sexuali- de dispositivos de saber/poder,6
actos que acaban naturalizndose dad cannica, hegemnica, que Judith Butler, en trminos
y produciendo la ilusin de una como la transgresora, inin- modernos y apoyndose en el ci-
sustancia, de una esencia. Tales teligible, se construyen tado concepto lingstico de John
producciones genricas y sexuales se mediante la performativi- Austin, reelaborado por Jacques
dan en el marco de la denominada dad, es decir, por medio Derrida, de enunciado performativo,
por Butler, Matriz Heterosexual. de la repeticin ritualizada caracterizar en unos de sus ltimos
Como ejemplo de esta matriz (iteracin) de actos de ha- trabajos, como sigue:
heterosexual, productora de cuer- bla y de todo un repertorio El sujeto es el resultado
po y de gneros htero, podemos de gestos corporales que del proceso de subjetiva-
observar, a manera de ilustracin, obedecen a un estilo re- cin, de interpretacin, de
las prcticas de crianza occidentales lacionado con uno de los asumir performativamente
en las cuales desde que nace el nio dos gneros culturales. Esta alguna posicin fija del
tiene un lugar y un papel predeter- repeticin ritualizada no es sujeto7
3
Rafael Mrida. Sexualidades transgresoras. Icaria Editores. Barcelona, 2002, p. 12.
4
Entrevista a Beatriz Preciado, por Jess Carrillo. En: www.arteleku.net/4.0/pdfs/preciado.pdf., p. 3.
5
Gabriela Castellanos. Determinacin y libertad en la construccin de las subjetividades subordinadas y colectividades politizadas.
Artculo para el libro: Identidades colectivas y reconocimiento.Cali, Univalle, 2008, p. 12.
6
Se ampla el planteamiento clsico de la Biblia del feminismo, El segundo sexo de la autora francesa, Simone de Beauvoir: No se
nace mujer: llega uno a serlo. Ningn destino biolgico, fsico o econmico define la figura que reviste en el seno de la sociedad la
hembra humana; la civilizacin en conjunto es quien elabora este producto intermedio entre el macho y el castrado al que se califica
como femenino. Slo la mediacin de un ajeno puede construir a un individuo en un otro.
88 7
Ernesto Laclau en Contingencia, hegemona, universalidad. Judith Butler, Ernesto Laclau y Slavov Zizek en, FCE. Bs. As., 2003 p. 15.
Colegio Hispanoamericano
Democracia radical y
performatividad de gnero
El concepto de democracia
radical se ha venido fortaleciendo
en los ltimos aos como salida po-
ltica transformativa, que permita
la inclusin progresiva de aquellos
sectores que como el LGTBIQ,
han estado excluidos del juego
democrtico y poltico. Hablar de
democracia radical es hablar de an-
tiesencialismo, de crtica a toda cla-
se de universalismos excluyentes, de
reivindicacin de la poltica como
conflicto y de la lucha agonstica
por el posicionamiento de sectores
por esto el fracaso de tensin de acabar con el dualismo sociales histricamente excluidos.
cualquier articulacin en de los gneros y de los sexos que Por tales razones, la propuesta but-
particular para describir a no son ms que oposiciones ideo- leriana ha venido a dar fuerza a esta
la poblacin que represen- lgicas encaminadas a establecer y visin transformativa de la poltica y
ta dada la incompletud mantener la opresin de uno sobre la cultura hegemnica actual.
de cualquier posicin del otro, basada en la instauracin de Entre los autores ms relevantes
sujetoT me llamas as, jerarquas. As, lo que se construye de la democracia radical, citar a
pero lo que yo soy elude el puede ser reconstruido para volver Chantal Moufe, Slavov Zizek y Er-
alcance lingstico de cual- a ser de nuevo construido. En nesto Laclau. En sntesis, para ellos,
quier esfuerzo especfico palabras del propio autor, en la en trminos del mencionado sector,
por captarme.8 deconstruccin: Se desmonta un la apuesta por la construccin de
En sentido derridiano, esta artefacto para hacer que aparezcan la democracia radical antiesencia-
visin deconstructiva tiene la pre- sus estructuras, sus nervaduras, su lista permitir progresivamente la
8
Ibd. p. 18.
9
Jacques Derrida. En Los mrgenes de la filosofa. Ctedra, Madrid, 1974, p. 23.
89
Revista de Educacin & Pensamiento
transformacin de los imaginarios haciendo un llamado a la concesin como una norma cultural
colectivos sobre la diferencia y la de derechos al mal llamado grupo que gobierna la materializa-
diversidad, que se reflejar en el o a la mal llamada comunidad LG- cin de los cuerpos; (4) una
mediano o largo plazo, en un re- TBIQ, sino en los terrenos de la de- reconcepcin del proceso
planteamiento de cuestiones identi- construccin simblica en trminos mediante el cual un sujeto
tarias que anteriormente eran vistas de la construccin de la democracia asume, se apropia, adopta
como esenciales e inamovibles. radical, que permita sacar a la luz una norma corporal, no
Esto, como consecuencia de que en los numerosos estratos que operan como algo a lo que estricta-
la poltica democrtica radical, pre- en el discurso hegemnico; y en la mente se somete, sino, ms
cisamente no existe el espacio para desnaturalizacin de las diferencias bien, como una evolucin
ningn tipo de inamovibles, todos sexuales y de gnero. En palabras de en la que el sujeto se forma
tienen plena validez en el discurso Judith Butler: en virtud de pasar por ese
poltico y transformativo. Las cuestiones que estarn proceso de asumir un sexo;
En este orden de ideas, es preci- en juego en la reformula- y (5) Una vinculacin de
so resaltar que la democracia radical cin de la materialidad de este proceso de asumir
exige necesariamente la politizacin los cuerpos sern: (1) la un sexo con la cuestin de
(accin poltica) y movilizacin del reconsideracin de la mate- la identificacin y con los
sector LGTBIQ (politizacin de la ria de los cuerpos como el medios discursivos que em-
abyeccin) que lo posicione como efecto de una dinmica de plea el imperativo hetero-
un actor central en la construccin poder, de modo tal que la sexual para permitir ciertas
de tal sistema democrtico radical materia de los cuerpos sea identificaciones sexuadas y
y permita, en un futuro no muy le- indisociable de las normas excluir y repudiar otras.10
jano, la construccin de una nueva reguladoras que gobiernan De aqu que para la teora de
nocin de ciudadana que celebre su materializacin y la signi- la performatividad de gnero, la
las diferencias y la diversidad como ficacin de aquellos efectos lucha por el reconocimiento po-
un aporte esencial a la riqueza materiales; (2) la compren- ltico, jurdico y social del sector
humana. sin de la performatividad, LGTBIQ, no sera una lucha de
Aparece entonces en este punto no como el acto mediante carcter identitario; tampoco una
un giro conceptual fundamental el cual un sujeto da vida a lucha por la normalizacin o el
para las polticas actuales de res- lo que nombra, sino, antes reclamo de tolerancia (se tolera
puesta al debate por el reconoci- bien, como ese poder rei- lo que no se soporta, lo que no se
miento de la diversidad sexual y terativo del discurso para desea que exista: se tolera el dolor,
de gnero, es decir, las polticas producir los fenmenos la guerra, la enfermedad, etc.), sino
de la igualdad liberal y la poltica que regula e impone; (3) la una lucha por el respeto pleno (se
de la diferencia: ya no estamos construccin del sexo no respeta lo que se le concede calidad
en los terrenos de la bsqueda de ya como un dato corporal de digno, lo que se reconoce como
aceptacin social, la tolerancia y su dado sobre el que se impo- respetable), por el reconocimiento
consabida respuesta convocando a ne artificialmente la cons- de la diferencia y la diversidad
la privatizacin y la discrecin; o truccin del gnero, sino sexual derecho a la diferencia, no
90 10
Judith Butler. Cuerpos que importan. Sobre los lmites materiales y discursivos del sexo. Ediciones Paids. Buenos Aires, 1993, p. 19.
Colegio Hispanoamericano
11
Manuel Velandia en De la movilidad en la identidad sexual, en la identidad poltica y en la identidad sexual poltica. Conferencia dictada
en Cali a los lderes y lderezas del sector LGBT. Nov. 9 de 2006.
12
Gabriela Castellanos. Los DDHH de las mujeres y las nuevas concepciones de las identidades: igualdad, diferencia y performatividad.
91
En Textos y prcticas de gnero. Editorial Universidad del Valle. Cali, 2004.
Revista de Educacin & Pensamiento
13
Judith Butler en Resignificacin de lo universal: hegemona y lmites del formalismo, en Contingencia, hegemona, universalidad. Judith
92 Butler, Ernesto Laclau y Slavov Zizek en, FCE. Bs. As., 2003 p. 34.
Colegio Hispanoamericano
14
Ibd., p.18.
15
Ibd., pp. 19-20.
16
Leticia Sabsay, Poltica de lo transformativo: lenguaje, teora de la deconstruccin antiesencialista y subjetividad. 2005, p. 16. en www.
iigg.fsoc.uba.ar/3jornadas/jovenes/templates/eje%/sabsay
17
Martha Nussbaum. The Professor of Parody, artculo en Internet. http://www.mcgowans3.com/
93
Revista de Educacin & Pensamiento
Adems Nussbaum afirma que la polticas deconstruccionistas des- jurdicos pueden ser vistos como
teora poltica de Butler, base de articula la lucha por la bsqueda difusos y sin control temporal, tan
la salida poltica de la deconstruc- de reconocimiento y respeto, y esta decisivo en las urgentes contiendas
cin antiesencialista, imposibilita queda reducida a una lucha agons- polticas.
la accin poltica y termina en un tica de un poder contra otro poder, As, dir que frente a la pro-
quietismo poltico que hace juego en la cual slo resta tomar partido: puesta planteada por la salida
a la opresin que supuestamente ser cmplice o solidario. En otras deconstructivista de las identidades
intenta denunciar. palabras, se reduce el asunto de la y su puesta en prctica en la actua-
En esta misma lnea, deseo lla- lucha por el reconocimiento, final- lidad, surgen varias preguntas: la
mar la atencin sobre la crtica que mente, a dos opciones: la victoria ms obvia es cmo va a lograrse la
plantea el filsofo canadiense Char- sobre los dominadores y opresores o deconstruccin plena de todas las
les Taylor a los que l denomina la tolerancia servil a sus prcticas. identidades existentes, por lo me-
neonietzscheanos deconstruccionis- nos en el mbito de lo sexual y del
tas y que identifica principalmente Conclusin gnero?, cul es el control temporal
con dos autores franceses: Foucault Para concluir, dir que la salida y espacial de tal propuesta? Ahora
y Derrida, y desde luego con todos poltica que se fundamenta en la bien, cuando se vaca totalmente de
sus seguidores; autores que, como teora de la performatividad de contenido el sujeto (des-identifica-
vimos, constituyen gran parte de gnero, expuesta por Judith Butler, cin, des-esencializacin): a partir
la base terica de la poltica de la y que he intentado presentar en el de qu concepcin o concepciones
transformacin cultural centrada marco de la lucha democrtica ra- bsicas se construir el marco de
en la deconstruccin de las iden- dical, permite un incisivo y esencial referencia para oponer algo a lo que
tidades: cuestionamiento a la forma en la vamos a deconstruir?, o No existe
Para los neonietzschea- cual entendamos el gnero y el sexo forma alguna de hablar de marco
nos deconstruccionistas hasta hace unos pocos aos. de referencia?
todo juicio de valor se Esta solucin deconstructiva y Bueno, estas son algunas de
basa en normas que en antiesencialista plantea una trans- las aristas crticas que continuarn
ltima instancia fueron formacin radical en nuestra socie- enriqueciendo el debate a partir de
impuestas por estructuras dad que definitivamente lograra el la aplicacin prctica de la libera-
de poder que, adems, las pleno reconocimiento de la com- dora propuesta de esta exponente
confirman el asunto se plejidad y la diversidad humana, del postfeminismo, que nos mostr
convierte en una cuestin pero debemos admitir igualmente en sus brillantes trabajos cmo se
de poder y contrapoder: ya que sus mecanismos no son claros puede deconstruir la ancestral dico-
no se trata de respeto y bs- o pueden conllevar en casos crticos toma entre el sexo y el gnero, para
queda de reconocimiento (en manos de extremistas, por ejem- poder as argumentar que el sexo es
sino de tomar partido, de plo) a ser otra fuente de opresin tambin una construccin social
solidaridad.18 y discriminacin. As aunque sus (un efecto repetitivo de performan-
De esta manera para el autor fines reales son claros e incluso ces ritualizadas) y que, por tanto, ha
canadiense la propuesta de las loables, sus mecanismos poltico- sido gnero todo el tiempo.
94 18
Charles Taylor. La poltica del reconocimiento en Argumentos filosficos. Ediciones Paids. Barcelona, 1995, p. 239.
Colegio Hispanoamericano