DIFERENCIAS ENTRE MATRIMONIO, UNIN DE HECHO Y CONCUBINATO
ASPECTOS MATRIMONIO
FINES - El matrimonio crea
una asociacin entre dos
esposos con obligaciones
recprocas, pero su objeto
principal y esencial es la
creacin de la familia, es
decir, la relacin sexual
reconocida por ley, puesto
que la procreacin de los
hijos crea deberes a los
padres.
INTEGRACIN DE - El artculo 24 de
APELLIDO DEL CONYUGE nuestro Cdigo Civil
describe todas las
situaciones vinculadas con
el nombre de la mujer
casada, las mismas que
estaban diversamente
contempladas en los
numerales 171, 254 y 273
del Cdigo Civil de 1936. A
diferencia de la regulacin
anterior, en el que adoptar
UNIN DE HECHO CONCUBINATO
- La unin de hecho - El concubinato tiene
tiene como fin alcanzar y como finalidad hacer una
cumplir deberes unin de alcance, fines y
semejantes a los del que cumpla deberes
matrimonio, que son a) La semejantes al matrimonio
Cohabitacin y b) (hacer vida comn,
Compartir del lecho fidelidad y asistencia
recproca)
- La conviviente no - La convivencia
puede llevar el apellido de puede ser definida como
su conviviente. No tendrn frgil por la libertad que se
el estado civil de viudo o tiene de decidir terminarla
viuda, son algunos en cualquier momento,
ejemplos, por lo que no es incluso sin mediar causa
un estado civil totalmente alguna o justificada, por lo
reconocido. tanto, no existe la
integracin de apellido del
cnyuge.
 los apellidos del cnyuge
constitua una obligacin,
el actual dispositivo
prescribe el derecho de la
mujer casada a llevar el
apellido del marido
agregado al suyo y a
conservarlo mientras no
contraiga otro matrimonio.
DISOLUCIN O EXTINSIN - LA DISOLUCIN O
EXTINSIN DEL
MATRIMONIO:
En principio, en la esfera
del Derecho, el
matrimonio vlidamente
celebrado, se disuelve,
total y definitivamente,
como consecuencia de dos
causas: La muerte de uno
de los cnyuges y el
divorcio.
a) En el primer caso, es
lgico que la muerte de
uno de los cnyuges
provoque la ruptura
absoluta del vnculo del
- LA DISOLUCIN O - LA EXTINSIN DEL
EXTINSIN DE LA CONCUBINATO:
UNIN DE HECHO: Para nuestro Cdigo Civil
La unin de hecho termina se encuentra fenecida la
por la muerte de uno de sociedad de hecho por las
los convivientes o por su siguientes causas:
declaracin de ausencia, *Por muerte.- Launin
por mutuo acuerdo, por concubinaria termina con
decisin unilateral de uno la muerte de uno de,los
de ellos. Producido el concubinos, en que se
fenecimiento por entiende termina la
cualquiera de estas sociedad de bienes creada
causas, debe liquidarse la entre ellos. Cuando
comunidad de bienes de hablamos de la muerte
acuerdo a las normas del como una forma de
rgimen de sociedad de extinguir del concubinato
gananciales. tenemos que entender
matrimonio. El solo hecho
de la muerte produce la
disolucin, sin necesidad
de declaracin o contempla
inscripcin de ninguna
especie.
Si se produce la muerte de
ambos cnyuges, es
igualmente indiscutible
que la disolucin del
vnculo conyugal opera
irremediablemente y de
pleno derecho sin que sea
necesario que el juez
o autoridad alguna as lo
declare.
Tambin se puede agregar
la muerte presunta corno
causal de disolucin del
matrimonio, lgicamente
como consecuencia de la
respectiva declaracin
judicial que se dicte
despus de haberse
tramitado el
procedimiento del caso y
En caso de extincin por que para nuestta
decisin unilateral de uno legilacin civil hay dos
de los convivientes, la ley tipos de muerte: la La
que el natural y la presunta.
conviviente abandonado *Por ausencia
puede exigir una cantidad judicialmente declarada.-
de dinero por concepto de La cual puede ser declara
indemnizacin o pensin despus de trascurridos
de alimentos. Lo primero los 2 aos de desaparicin
tiene por objeto reparar del ausente.
los daos que pueda sufrir *Por mutuo acuerdo.- Se
el abandonado como da cuando ambos
consecuencia de la concubinos deciden de
frustracin del proyecto comn acuerdo dar por
de vida. Lo segundo tiene finalizada dicha unin de
por finalidad contrarrestar hecho o unin
las dificultades convivencial.
econmicas que enfrenta *Por decisin unilateral.-
el abandono para obtener Se da por terminada la
los medios requeridos y relacin convivencial
seguir atendiendo sus cuando cualquiera de los
necesidades alimentarias concubinos
al concluir la conviviencia unilateralmente decide
a propsito de la conducta dar por terminada dicha
del abandonante que relacin, dando esto lugar
demuestra la intencin de por decisin del
se hayan cumplido
determinadas condiciones,
consistentes
especialmente en el
transcurso del tiempo. Tal
es el caso de lo establecido
por los artculos 63 al 66
del C.C. de 1984.
b) En el segundo supuesto,
unnimemente, en el
Derecho Comparado, se
reconoce o acepta al
divorcio como una causa
de disolucin del vnculo
matrimonial. Pero se trata
de una causa legal,
admitida y regulada por la
norma positiva, cuyos
hechos determinantes, o
causales, deben
acreditarse plenamente en
un proceso judicial
especial, como
culminacin del cual el juez
debe declararlo
expresamente. No consiste
sustraerse al abandonado a percibir una
cumplimiento de su cantidad de dinero por
obligacin natural de cocnepto de
alimentos. indemnizacin por el dao
moral o el pago de
pensin alimenticia,
aplicable al caso el
regimen de sociedad de
gananciales, y repartirse
por igual los bienes
obtenidos en el
concubinato; sin embargo,
cabe acotar que entre los
concubinos la sucesin no
funciona a favor de
ninguno de ellos a pesar
de los aos de
conviviencia juntos.
Siendo la muerte al igual
que en el matrimonio una
forma de dar fin al
concubinato.
 pues, en una causa natural,
como la muerte. Y como es
de suponer, al referirnos al
divorcio que genera la
disolucin del matrimonio,
es el que se conoce con la
denominacin de divorcio
absoluto para diferenciarse
del divorcio relativo o
separacin de cuerpos.
HIJOS: DERECHOS E - FILIACIN
INSCRIPCIN MATRIMONIAL:
Cuando hablamos de
filiacin matrimonial, nos
referimos al hijo habido
dentro de matrimonio,
nacido de padres casados.
Ahora bien, la ley presume
que el hijo nacido dentro
del matrimonio o despus
de los 300 das de disuelto
el vnculo matrimonial
(aproximadamente 10
meses) es el hijo del
esposo. Por ejemplo, Juan
- Cuando nace un hijo - Con respecto a la
en la unin de hecho no es filiacin, debe mediar el
aplicable la presuncin de reconocimiento, lo que se
paternidad la que si se llama Filiacin
aplica en el vinculo Extramatrimonial.
matrimonial (art. 361 y La filiacin
362 del Cdigo Civil). pero, extramatrimonial, paterna
en caso que un hijo no se y materna, puede ser
encuentre reconocido por establecida mediante el
su progenitor, la situacin reconocimiento
fctica de las relaciones voluntario, por parte del
sexuales en la poca de la padre o de la madre.
concepcin deber
acreditarse para A falta de reconocimiento
establecer judicialmente la slo es posible el
y Mara procrearon un hijo prestacin alimentaria establecimiento de la
dentro del matrimonio y a (art. 415 del Cdigo Civil). filiacin extramatrimonial
los cinco meses de mediante la
gestacin, Juan muere y el investigacin judicial sea
hijo nace cuando ya no hay de la paternidad o de la
matrimonio (hijo maternidad.
pstumo), sin embargo,
an se presume hijo del a. Resulta difcil la
causante debido a que se declaracin judicial de
encuentra dentro de los la paternidad, por estar
300 das en que se disolvi sujeta a causales del
el vnculo matrimonial (en artculo 402, donde
este caso, el hijo de ambos cabe la posibilidad de
nacera a lo mximo a 120 que en algunos casos
das luego). Esto obedece a por no estar
los deberes conyugales de comprendidos en
fidelidad y cohabitacin. dichos causales, no se
No obstante, esta obtenga el
presuncin no es absoluta establecimiento de la
y puede admitir prueba en paternidad
contrario (presuncin iuris extramatrimonial.
tantum). b. En tanto que la ley, en
lo que respecta a la
La inscripcin del filiacin
nacimiento hecha por uno extramatrimonial
o por ambos padres, con la materna, facilita su
 presentacin del
certificado de matrimonio
de stos, prueba la filiacin
del inscrito. Queda a salvo
el derecho de impugnacin
de paternidad del que no
se considerara como tal.
PRUEBA EXISTENCIA - En el art. 269 del C.C
seala: para reclamar los
efectos civiles del
matrimonio debe
presentarse copia
certificada de la partida
del registro del estado civil.
La posesin constante del
estado de matrimonio,
conforme a la partida,
subsana cualquier defecto
puramente formal de sta.
comprobacin por
declaracin judicial, al
someterla nada ms
que a dos extremos, el
hecho del nacimiento y
la identidad del hijo,
como lo dispone el
artculo 409.
- Un problema - En el art. 326 del C.C
fundamental sobre las se refiere a la prueba del
uniones de hecho es el concubinato
relativo a la prueba de su entendiendola como: La
existencia. Debe posesin constante de
precisarse que ella no va a estado a partir de fecha
constar en un ttulo de aproximada puede
estado de familia, como probarse con cualquiera
son las partidas del de los medios admitidos
Registro del Estado Civil. por la ley procesal,
Esto es as por tratarse de siempre que exista un
una estado de familia de principio de prueba
hecho. escrita. A diferencia del
Al respecto, cabe precisar matrimonio, la probanza
que la creacin de del estado de concubinato
registros municipales para es verdaderamente difcil,
 la inscripcin de las puesto que no existe
uniones de hecho no ningn titulo, partida o
vulnera el modelo de documento que exprese la
familia de la Constitucin existencia de una unin
de 1993. Al contrario, de convivencia, este hecho
resulta concordante con se agrava an ms al
l, desde que permitir la exigirse como requisito la
acreditacin inmediata y existencia de un principio
el reconocimiento, a favor de prueba escrita, lo cual
de esa unin de hecho, de desvirtuara en parte a la
los efectos reconocidos prueba testimonial, tal vez
bajo el principio de el medio probatorio ms
proteccin de la familia. idneo para acreditar el
estado de convivencia,
esto en virtud a que el
concubinato es pues
palmario tanto para los
vecinos, como para los
parientes y caulquier clase
de personas que
establezcan o hayan
establecido algn tipo de
relacin de convivientes.
EFECTOS PERSONALES - As se analiza el - En el aspecto - En nuestro
deber de asistencia en su personal, en donde la tesis ordenamiento legal se
mbito material, se de la apariencia al estado confiere la posibilidad de
comprueba que entre los matrimonial demuestra su
cnyuges existe una real aplicacin. Se parte de
obligacin legal de considerar que en una
alimentos que puede unin de hecho la vida se
susbsistir, desarrolla de modo similar
excepcionalmente, a la que sucede en el
despus de disuelto el matrimonio.
vinculo matrimonial. En tal virtud, la unin de
hecho presenta en su
interior una estructura
que la asemeja al
contenido real de los
cnyuges; lo que se funda
en la realidad de esa
pareja, en su
funcionamiento y en su
autonoma, semejantes a
la del matrimonio, siendo
ellos mismos los
elementos que sirven de
soporte al fundamento
tico de los deberes que
surgen de ese lado
familiar.
En la unin de hecho se
presenta una obligacin
la obligacin alimentaria
entre los convivientes,
slo en el caso de la
ruptura unilateral de la
unin de hecho, cuya
obligacin recaer en el
abandonante, estipulado
en el art. 326 del C.C, y
esta obligacin es
alternativa a la
indemnizacin que se
pueda conferir a peticin
del abandonado(a). Sin
embargo , no existe
obligacin legal de prestar
alimentos durante la
conviviencia entre los
concubinos en el eventual
caso de incumplimiento,
que puede darse en la
realidad que de hecho se
presenta, pues
nicamente se prestar a
favor de la prole.
alimentaria similar a la
que existe entre cnyuges;
sin embargo, sta no es
legal sino de carcter
natural. Este derecho a los
alimentos entre
convivientes se
fundamenta en la
preservacin del
sentimiento familiar que
los vincula y que se hace
sentir de modo tan
evidente en la estructura y
funcionamiento de la
propia unin de hecho;
demostrando, en su
naturaleza y esencia, un
contenido moral derivado
de ese estado de familia.