Identificação de Espécies Arbóreas Urbanas

UNIVERSIDADE TECNOLGICA FEDERAL DO PARAN
DIRETORIA DE PESQUISA E PS-GRADUAO

ESPECIALIZAO EM GESTO AMBIENTAL EM MUNICPIOS
CRISTIANO TEIXEIRA
CHAVE DE IDENTIFICAO BASEADA EM CARACTERES

VEGETATIVOS PARA A ARBORIZAO URBANA DE FOZ DO
IGUAU - PR
MONOGRAFIA DE ESPECIALIZAO
MEDIANEIRA
2014
CRISTIANO TEIXEIRA
CHAVE DE IDENTIFICAO BASEADA EM CARACTERES

VEGETATIVOS PARA A ARBORIZAO URBANA DE FOZ DO
IGUAU - PR
Monografia apresentada como requisito parcial

obteno do ttulo de Especialista na Ps
Graduao em Gesto Ambiental em Municpios
- Polo UAB do Municpio de Foz do Iguau,
Modalidade de Ensino a Distncia, da
Universidade Tecnolgica Federal do Paran
UTFPR Cmpus Medianeira.
Orientadora: Prof Me. Denise Pastore de Lima
MEDIANEIRA
2014
Ministrio da Educao
Universidade Tecnolgica Federal do Paran
Diretoria de Pesquisa e Ps-Graduao
Especializao em Gesto Ambiental em Municpios
TERMO DE APROVAO
Titulo da Monografia
Por
Cristiano Teixeira
Esta monografia foi apresentada s 09:30 h do dia 05 de abril de 2014 como

requisito parcial para a obteno do ttulo de Especialista no Curso de
Especializao em Gesto Ambiental em Municpios - Polo de Foz do Iguau,
Modalidade de Ensino a Distncia, da Universidade Tecnolgica Federal do Paran,
Cmpus Medianeira. O candidato foi arguido pela Banca Examinadora composta
pelos professores abaixo assinados. Aps deliberao, a Banca Examinadora
considerou o trabalho aprovado.
______________________________________
Prof. Me. Denise Pastore de Lima
UTFPR Cmpus Medianeira
(Orientadora)
____________________________________
Prof Me. Elias Lira dos Santos Junior
____________________________________
Prof. Me. Eduardo Borges Lied
A Deus.
Aos meus Pais.
A minha Esposa.
Aos meus Amigos.
Aos meus colegas.
Aos tutores do curso.
Aos meus Professores.
AGRADECIMENTOS
A Deus pelo dom da vida.

A minha famlia, em especial meu Pai Nilzo Teixeira e minha Me Neide
Nicolette, por todo ensinamento e dedicao empregada.
A minha esposa, Daniela Dias de Souza, pela compreenso e amor
dedicado nesses ltimos cinco anos.
Aos meus amigos e colegas, que sempre me motivaram a cada vez ser
melhor em todos os sentidos.
Aos meus professores e tutores do curso de Especializao em Gesto
Ambiental em Municpios, em especial a minha orientadora Professora Mestre
Denise Pastore de Lima, que dedicou tempo e sabedoria para realizao deste
projeto.
A Universidade Federal Tecnolgica do Paran - UTFPR, por ter me
proporcionado a oportunidade de aprimorar meus conhecimentos.
E a todos que contriburam de forma direta ou indireta para realizao
desta monografia.
Os que se encantam com a prtica sem a
cincia so como os timoneiros que entram no
navio sem timo nem bssola, nunca tendo
certeza do seu destino. (LEONARDO DA
VINCI)
RESUMO
TEIXEIRA, Cristiano. Chave de Identificao Baseada em Caracteres Vegetativos

para a Arborizao Urbana de Foz do Iguau - PR. 2014. 51 pg. Monografia
(Especializao em Gesto Ambiental em Municpios). Universidade Tecnolgica
Federal do Paran, Medianeira, 2014.
As interfaces e sinergias que permeiam o tema arborizao urbana tem sido

observadas cada vez mais atentamente quando da elaborao de um bom
planejamento urbano e na sua gesto ambiental quanto implantada. A constante
atualizao da legislao ambiental, o apelo social e os benefcios procedentes so
fatores que no podem mais serem desconsiderados ou pormenorizados nos
projetos. Entre os limitantes para uma gil incorporao destes conceitos na
arborizao urbana entrada de novos profissionais de distintas reas, que
esbarram no correto reconhecimento e identificao das espcies implantadas nas
cidades. Com base no exposto esse estudo tem como objetivo elaborar uma chave
de identificao dendrolgica para as espcies florestais, rvores e arbustos, mais
representativas, quantitativamente, na arborizao urbana da cidade de Foz do
Iguau - PR, a partir de estudos realizados, e utilizando-se do Programa DEscription
Language for TAxonomy (Programa DELTA). Para a identificao dendrolgica das
plantas vrios caracteres podem ser considerados importantes, seja pela
peculiaridade ou pelo conjunto de caracteres associados, porm importante que
estes sejam de fcil reconhecimento. Os dados utilizados neste trabalho foram
coletados por meio de consulta a literatura disponvel e inseres a campo com
coleta de material vegetativo, compilados em planilhas especficas e lanados no
Programa DELTA. Foram elencadas 25 espcies, segundo os critrios descritos,
sendo pertencentes a 24 gneros e 16 famlias botnicas distintas. Aps a
elaborao de uma matriz de presena e ausncia, na qual foram evidenciados
todos os caracteres analisados e estados de caracteres encontrados, foram
lanados os dados no Programa DELTA e aplicado o comando key para gerar a
chave dendrolgica. A confeco da chave foi obtida com sucesso denotando que a
utilizao do Programa DELTA torna o processo muito mais rpido e com mais
preciso do que o mtodo tradicional de chave dicotmica impressa.
Palavras-chave: Gesto Urbana. Bioinformtica. Chave dendrolgica.

ABSTRACT
TEIXEIRA, Cristiano. Chave de Identificao Baseada em Caracteres Vegetativos

para a Arborizao Urbana de Foz do Iguau - PR. 2014. 51 pg. Monografia
(Especializao em Gesto Ambiental em Municpios). Universidade Tecnolgica
Federal do Paran, Medianeira, 2014.
Interfaces and synergies that permeate the theme urban forestry have been
increasingly observed carefully when devising a good urban planning and its
environmental management as implemented. The constant updating of
environmental legislation, the social appeal and coming benefits are factors that can
not be disregarded or detailed in the projects. Among the limiting factors for a fast
incorporation of these concepts in urban forestry is the entry of new professionals
from different areas, which collide in the correct recognition and identification of the
implanted species in cities. Based on the above this study purpose, to develop a key
for identification dendrological , trees and shrubs, more representative, quantitatively,
the urban trees of the city of Foz do Iguau - PR, from studies and using if the
program description Language for Taxonomy (DELTA program). For the identification
of plants dendrological several characters can be considered important, is the
peculiarity or the character set associated, but it is important that they are easily
recognizable. The data used in this study were collected by consulting the available
literature and inserts field collected plant material, compiled into specific worksheets
and entered the DELTA Program. 25 species were listed according to the criteria
described, belonging to 24 genera and 16 different botanical families. After the
development of a matrix of presence and absence, in which all analyzed characters
and character states found were evidenced, the data were released in the DELTA
program and applied the key command to generate the key dendrological. The
making key was successfully obtained indicating that the use of the DELTA Program
makes the process much faster and more accurately than the traditional method of
printed dichotomous key.
Keywords : Urban Management . Bioinformatics. Key dendrological.

LISTA DE ILUSTRAES
Figura 01 - Mapa Delimitador das reas Urbanas e Rurais de Foz do Iguau..........13
Tabela 01 - Lista das Principais Espcies Presentes na Arborizao Urbana no

Municpio de Foz do Iguau........................................................................................22
Quadro 01 - Carecteres analisados e disposio dos estados de caracteres na Matriz

de Presena e Ausncia.............................................................................................36
SUMRIO
1 INTRODUO ....................................................................................................... 11
2 DESENVOLVIMENTO DA PESQUISA BIBLIOGRFICA .................................... 13

2.1 O PLANEJAMENTO URBANO ........................................................................... 13
2.2 LEGISLAO CORRELATA A ARBORIZAO URBANA ................................. 14
2.3 DENDROLOGIA .................................................................................................. 16
2.3.1 Chave Dendrolgica .........................................................................................17
2.4 ESTUDOS REALIZADOS EM FOZ DO IGUAU ................................................ 19
2.5 PROGRAMA DELTA ...........................................................................................20
3 PROCEDIMENTOS METODOLGICOS DA PESQUISA ..................................... 21

3.1 TIPO DE PESQUISA ...........................................................................................21
3.2 LOCAL FSICO DE REFERNCIA DA PESQUISA............................................. 21
3.3 COLETAS DE DADOS ........................................................................................23
3.4 ANLISES DOS DADOS ....................................................................................23
4 RESULTADOS E DISCUSSO ............................................................................. 24

4.1 ESPCIES FLORESTAIS NA ARBORIZAO DE FOZ DO IGUAU ............... 24
4.2 ELABORAO DA CHAVE DENDROLGICA .................................................. 25
5 CONSIDERAES FINAIS ...................................................................................46
REFERNCIAS ......................................................................................................... 47
11
1 INTRODUO
O conhecimento em arborizao tem se tornado cada vez mais uma

ferramenta indispensvel no planejamento urbano e na administrao das cidades,
de forma que um bom alcaide deve sempre dar ateno a esta questo, designando
um gestor ambiental qualificado para tratar dos assuntos inerentes a este tema.
Com a promulgao da Constituio Federal de 1998, o legislador
estabeleceu aos Entes Federados suas respectivas competncias de legislar sobre
as questes ambientais, porm, s recentemente estes rgos Pblicos tem se
dedicado, ainda que incipientemente, a tratar com mais continuidade e qualificao
tcnica este assunto.
Alm do atendimento as premissas da Carta Magna e demais determinaes
dos rgos ambientais competentes, a populao tm se interessado e cobrado
cada vez mais das autoridades aes que propiciem uma melhor qualidade de vida
nos centros urbanos, referindo-se em grande parte a melhoria e ampliao das
reas e corredores verdes de forma a atender este anseio.
Para isso acontecer fazem-se imprescindvel que as futuras aes a ser
implementadas sejam galgadas nos trabalhos j realizados e conhecimentos
adquiridos, sendo necessrio conhecer o que j se tem. Neste contexto, o primeiro
passo conhecer as plantas na qual fazem parte do ambiente urbano, e a partir da
definir qual espcie mais adequada a cada ambiente dentro das cidades.
notrio que o municpio de Foz do Iguau possui uma arborizao
abundante, com muitas praas e logradouros com plantas de diversos tamanhos,
formatos e espcies, porm muito pouco se sabe destas, s vezes nem mesmo seu
nome, sobretudo nome cientifico e famlia.
Um dos fatores limitantes para a expanso dos estudos e pesquisas com
arborizao urbana, sobretudo na entrada de novos profissionais de reas distintas,
e o correto reconhecimento e identificao das espcies implantadas nas praas,
parques, jardins e logradouros das cidades. Este item serve de base para a
interpretao dos resultados encontrados e muitas vezes podem explicar
discrepncias ou inconformidade encontradas.
Com base no exposto esse estudo tem como objetivo elaborar uma chave
de identificao dendrolgica para as espcies florestais, rvores e arbustos, mais
12
representativas, quantitativamente, na arborizao urbana da cidade de Foz do

Iguau - PR, a partir de estudos realizados, utilizando-se do Programa DEscription
Language for TAxonomy (Programa DELTA).
Face necessidade crescente de estudos e aes inerentes a arborizao
urbana, no que tange a abrangncia dos quesitos ambientais, sociais, econmicos e
de polticas pblicas, torna-se necessrio a busca de ferramentas dinmicas que
auxiliem na identificao das espcies florestais implantadas no meio urbano.
Sobretudo, visto a origem multidisciplinar de alunos, professores e pesquisadores
que necessitam realizam estes estudos e que muitas vezes no esto familiarizados
com o reconhecimento e a identificao de espcies florestais.
O reconhecimento das espcies importante medida de que estudos
possam ser comparados e que os resultados positivos realizados e/ou encontrados
em determinado local possam ser replicados em outros com as mesmas
caractersticas, especialmente referentes similaridade botnica. Desta forma, tm-
se reflexos diretos na sociedade uma vez que os projetos de arborizao urbana
passam a ter uma varivel conhecida, a espcie florestal.
De maneira geral, a diversidade dos espcimes presentes na arborizao
urbana no elevada, quando comparado a florestas nativas e as espcies mais
utilizadas so relativamente bem estudadas a nvel de caractersticas dendrolgicas,
tornando-se vivel a elaborao de uma chave de identificao dendrolgica.
Este trabalho poder servir de alicerce para futuros estudos no intuito de
agregar cada vez mais dados que auxiliem no reconhecimento das espcies, bem
como sua expanso a nvel regional, estadual e nacional, assim como a
incorporao de outras informaes importantes de comportamento das plantas,
interao com as infraestruturas urbanas e influncia na comunidade.
13
2 DESENVOLVIMENTO DA PESQUISA BIBLIOGRFICA
2.1 O PLANEJAMENTO URBANO
A diminuio drstica da cobertura vegetal no ambiente urbano resultado

da intensificao das aes antrpicas no meio sem o devido planejamento,
ocasionando problemas scio-ambientais de vrias magnitudes (IBIAPINA, 2007).
Planejar a arborizao imprescindvel para o desenvolvimento urbano
integrado, pois o uso incorreto das plantas em arborizao poder acarretar uma
srie de prejuzos tanto para a populao, ambiente e para empresas prestadoras
de servios de telefonia, eletricidade, gua e esgoto, entre outros. A arborizao
urbana vem recebendo a cada dia uma crescente ateno em decorrncia de seus
benefcios ou mesmo dos transtornos e problemas que causa (CAVALHEIRO; DEL
PICCHIA, 1992).
Para Rocha, Leles e Oliveira Neto (2004), o conhecimento e o diagnstico
das estruturas das cidades, suas interaes com a arborizao e funes junto
sociedade, devem ser realizadas sob a tica scio-ambiental e econmica, servindo
de subsdios para o planejamento e gesto das reas urbanas, visando proteo
ambiental e qualidade de vida aos habitantes.
O projeto de arborizao deve, impreterivelmente, respeitar os valores
culturais, ambientais e de memria da cidade, considerando sua ao potencial de
proporcionar conforto para as moradias, abrigo e alimento para avifauna, diversidade
biolgica, diminuio da poluio, condies de permeabilidade do solo, contribuindo
ainda para valorao do patrimnio e memria da cidade (SO PAULO, 2005).
A ocupao de reas urbanas sensveis sem a devida ordenao gera
inmeros impactos ambientais e perfaz um cenrio difcil para a gesto pblica,
mesmo com a introduo de cobertura vegetal, pois, os espaos remanescentes no
so mais suficientes para reverter o quadro (SILVA FILHO et al., 2008).
Para Mota e Almeida (2010), quando do planejamento, a arborizao urbana
em muitos casos deixada em segundo plano, facilitando a introduo de espcies
inapropriadas ao meio e consequentemente potencializando problemas para a
sociedade e poder pblico.
14
A introduo de rvores no meio urbano no uma tarefa simples, pois, este

habitat no o mais propicio a esses vegetais. Sendo assim, podem facilmente
gerar transtorno no ambiente urbano e causar prejuzos, necessitando para tanto de
um conhecimento da vegetao urbana existente, sendo ainda indispensvel um
planejamento para as intervenes futuras (DANTAS; SOUZA, 2004 e SILVA et al.,
2007).
Muitas cidades brasileiras no possuem um planejamento adequado de
arborizao urbana, visto que muitos projetos baseiam-se em mtodos puramente
empricos, desprovidos ou com conhecimento tcnico incipiente sobre o assunto.
Como consequncia dessa inadequao, a arborizao estabelecida apresenta-se
ineficiente, pois os benefcios que esta poderia, potencialmente, proporcionar
populao, no so observados (BORBA, 2006).
Referncia em arborizao urbana, a Sociedade Brasileira de Arborizao
Urbana (SBAU), aconselha a formao de grupos interdisciplinares para debater
sobre a paisagem urbana, agregando conhecimentos e tornando-se uma ferramenta
fundamental para tomada de deciso frente ao planejamento e manejo da
arborizao. rgos pblicos, universidades e sociedade civil organizada, juntos
podem promover estudos e definir parmetros que agradem a todos, social e
ambientalmente (SBAU, 2010).
2.2 LEGISLAO CORRELATA A ARBORIZAO URBANA
A competncia para legislar sobre as questes ambientais encontra-se

estabelecido no artigo 24 da Constituio Federal, atribuindo tanto Unio quanto
aos Estados e Distrito Federal a competncia para legislar sobre: florestas, caa,
pesca, fauna, conservao da natureza, defesa do solo e dos recursos naturais,
proteo do meio ambiente, controle da poluio, proteo ao patrimnio histrico,
cultural, artstico, turstico e paisagstico. Inclui, tambm, a responsabilidade por
dano ao meio ambiente, ao consumidor, a bens e direitos de valor artstico, esttico,
histrico, turstico e paisagstico. Esta Lei estabelece, em seu artigo 30, a
competncia legislativa do municpio como sendo: 1. Legislar sobre assuntos de
interesse local; 2. Suplementar a legislao federal e a estadual, no que couber; 3.
15
Promover, no que couber, adequado ordenamento territorial, mediante planejamento

e controle do uso, do parcelamento e da ocupao do solo urbano (CONSTITUIO
FEDERAL, 1998).
Em consonncia com a Constituio Federal (CF), toda cidade com
populao superior a 20 mil habitantes deve, obrigatoriamente, contar um plano
diretor municipal institudo por lei. Dentro deste contemplado o zoneamento
urbano, que identifica setores com aptides, destinaes e regras de ocupao
especficas, gerando facilidades e/ou dificuldades para a existncia da arborizao
urbana. O conjunto destas determinaes legais associados aos instrumentos
municipais de regramento define a conduo da urbana em seus amplos aspectos
(COLTRO e MIRANDA, 2007).
explcito, portanto, que o Municpio tem sua disposio muitas
ferramentas que auxiliam na proteo do meio ambiente, estando inclusa a proteo
da arborizao, como o zoneamento ambiental e urbanstico, o uso, ocupao e
parcelamento solo urbano, a proteo e preservao do patrimnio histrico e
cultural, entre outras (LAERA, 2006).
Com base no artigo 82 da Lei 8.078/90 (Cdigo do Consumidor) e artigo
225 da Constituio Federal, Santos (2001), atribui arborizao urbana um carter
de bem difuso, devido aos inmeros benficos proporcionados a sociedade.
O Plano Diretor Municipal de Foz do Iguau, institudo pela Lei
Complementar N. 115, de 09 de outubro de 2006, entre outras providncias, dispe
que a arborizao urbana municipal ser gerida por um Sistema de Gesto
Ambiental, o qual ser implementado por meio de um Plano de Gesto, Preservao
e Recuperao da Paisagem e do Patrimnio Socioambiental.
O zoneamento de uso e ocupao do solo do municpio de Foz do Iguau
foi definido pela Lei Complementar N. 124, de 20 de julho de 2007. Esta Lei veda a
supresso de rvores e arbustos existentes nos lotes atingidos pela faixa de 30 m
(trinta metros), medidos a partir do eixo do crrego cuja nascente se situa em Zonas
de Interesse Estratgico.
16
2.3 DENDROLOGIA
A estrutura de uma rvore, suas razes, tronco, galhos e folhas, no so

produtos de processos aleatrios, todas as caractersticas de porte, forma da copa,
disposio de folhas e flores, j esto pr-definidos na semente (geneticamente),
antes da germinao. Estas caractersticas estruturais so comuns aos indivduos de
uma mesma espcie, recebendo o nome de modelo arquitetnico da espcie
(SEITZ, 1996). Em um trabalho criterioso, Hall, Oldeman e Tomlinson (1978) apud
Seitz (1996) analisaram os modelos arquitetnicos de muitas espcies arbreas, e
mostraram que h semelhana entre indivduos de mesma espcie e h diferenas
marcantes entre as espcies mesmo aspecto.
Muito utilizada no auxlio identificao de espcies florestais a dendrologia
assim definida pela engenheira florestal Alessandra Teixeira da Silva:
A Dendrologia o ramo da botnica que estuda a identificao,
distribuio e classificao das plantas lenhosas, principalmente rvores e
arbustos, e as suas madeiras. Com isto busca a identificao das rvores,
no apenas pelos caracteres de real valor taxonmico e filogentico (o
termo fologentico comumente utilizado para determinar as relaes
ancestrais entre espcies conhecidas), como tambm e principalmente
pela valorizao de elementos diagnsticos mais facilmente reconhecveis,
embora carentes de maior fundamento cientfico subjacente, no substitui a
Botnica Sistemtica (SILVA, 2011).
Para realizar a identificao de espcimes florestais, a dendrologia, utiliza-se

muito da associao de caractersticas morfolgicas macroscpicas de rgos no
reprodutivos, fato este que a difere da Botnica Sistemtica e Anatomia da Madeira
(anlise de tronco) (PINHEIRO; ALMEIDA, 2000).
Segundo Marchiori (2004) e Pinheiro e Almeida (2000), a utilizao desta
tcnica de identificao inegavelmente fcil e prtica, pois podem ser utilizadas
caractersticas de simples reconhecimento e que diferenciam com facilidade as
espcies. Acrescentam ainda que no se necessite ficar na dependncia da espera
e coleta de material reprodutivo, podendo tornar-se um procedimento muito
demorado e oneroso, assim como a anlise de tronco.
Caractersticas deixadas em segundo plano pela Botnica Sistemtica so
base de estudos para a dendrologia, como: o aspecto, a cor, o formato e a estrutura
da folha, tronco e casca, a presena de indumentos e exsudaes, presena de
odores e demais particularidades vegetativas (WIGGERS; STANGE, 2011), alm de
17
possibilitar que mateiros e outros demais profissionais identifiquem, nos mais

diversos ambientes, um grande nmero de espcies (VIBRANS, 2008).
De acordo com levantamento realizado por Saueressig (2012), somente para
a espcie Parapiptadenia rigida (Benth.) Brenan (mais conhecida vulgarmente como
angico), existem citaes que est espcie apresenta at 35 nomes populares
diferentes. Acrescenta-se ainda o fato de que um mesmo nome vulgar, neste caso o
angico, pode ser utilizado erroneamente para classificar diferentes gneros como
Anadenanthera, Parapiptadenia e Piptadenia, denotando que o conhecimento
correto das espcies pode evitar vrios contratempos
2.3.1 Chave Dendrolgica
Para a identificao dendrolgica das plantas vrios caracteres podem ser

considerados importantes, seja pela peculiaridade ou pelo conjunto de caracteres
associados. Segundo Ribero et al. (1999), em trabalho desenvolvido na Reserva
Ducke (Floresta Amaznica), os principais caracteres a serem observados para a
identificao dendrolgica das plantas so: hbito da planta, ambiente que se insere,
ramificao, crescimento e orientao dos galhos, tipo de razes, anatomia do caule,
ritidoma, casca interna, cheiros, exsudatos, disposio, forma, textura e aspecto das
folhas, apndices nas folhas, forma e textura dos ramos, venao e presena de
glndulas.
Algumas das caractersticas acima (presena de exsudatos, nervuras das
folhas e presena de glndulas) tambm foram destacadas por Costa (2005), em
seu estudo visando construo de uma chave de identificao.
Para Obermller (2011), as caractersticas dendrolgicas que possam
diferenciar uma espcie de outra so as mais importantes e devem ser observados
todos os detalhes possveis.
Na viso de Carvalho (2008), ainda existem poucos trabalhos que utilizam
apenas caractersticas vegetativas na confeco de chaves de identificao, e
quando existem, esto restritos a um reduzido grupo taxonmico. Nesta linha, cada
vez mais pesquisadores esto se preocupando em trabalhar apenas com as
18
caractersticas vegetativas das espcies na busca de um reconhecimento rpido e

preciso de espcies (BRAZ; MOURA; ROSA, 2004; COSTA, [200-]).
O primeiro registro da utilizao de apenas caracteres vegetativos para
elaborao de chave de identificao, dicotmica, de espcies arbustiva e arbreas
foi na regio de Ilhus BA, tendo sido realizado por Veloso em 1946 (VELOSO et
al., 1991, apud CARVALHO 2008).
A identificao por meio de uma chave dendrolgica possui inmeras
vantagens, quando comparado a outras formas possveis de se identificar espcies
vegetais, tais como as citadas por Batalha; Aragaki e Mantovani (1998) e Eltink et al.
(2011): a identificao possvel em qualquer poca do ano, independente no
perodo reprodutivo; Urbanetz; Tamashiro e Kinoshita (2010): maior agilidade e
rapidez na identificao; Batalha e Mantovani (2009) e Santos; Martins e Tamashiro
(2006): pode ser utilizada por estudantes e professores dos mais diversos cursos e
pesquisadores das mais diversas reas.
Quanto formatao, a chave de identificao dicotmica a mais utilizada,
embora as chaves no dicotmicas e de acesso mltiplo tambm so bem aceitas
pelos taxonomistas (SAUERESSIG, 2012).
Segundo Psendziuk e Crispim (2010), a consulta as chaves so simples
onde os pesquisadores habilitados comparam as caractersticas colhidas dos
exemplares coletados em campo de forma que atenda uma condio da chave,
passando assim para seguinte, e seguinte..., at encontrar o nome da espcie, ou
seno, retorna e continua comparando outras caractersticas at ocorrer
identificao.
Contudo, o mesmo autor alerta que o detalhamento de algumas
caractersticas mais complexas pode confundir e dificultar a identificao. A chave
possui uma estrutura hierrquica determinada no sendo possvel pular etapas, ou
seja, ignorar alguma caracterstica que esteja na seqncia metodolgica e no fora
possvel identificar. Batalha e Mantovani (2009), dentre outros autores, enfatizam
que a utilizao das chaves condicionada ao local e finalidade para a qual foram
elaboradas, embora, possam ser utilizadas com sucesso em outras situaes.
Nesta mesma linha Scatigna et al. (2010), ressalta que o material botnico a
ser analisado deve ser cuidadosamente coletado a fim de se evitar equvocos
causados por anomalias, herbivoria e/ou doenas que podem alterar as
19
caractersticas morfolgicas do espcime, alm de caractersticas sazonais como

alguns tipos de folhas, brotos, estipulas, entre outras.
2.4 ESTUDOS REALIZADOS EM FOZ DO IGUAU
Em pesquisa desenvolvida por Delespinasse et al., (2011), nas 27

cidades do Paran com mais de 60 mil habitantes, constatou que somente em 14
delas possuem inventrio total ou parcial da arborizao. Este estudo foi realizado
atravs do envio de formulrio aos Municpios. A exemplo de outras 12 cidades
paranaenses, Foz do Iguau no possui qualquer conhecimento da situao de sua
arborizao, embora destaque que o vandalismo, a fiscalizao deficiente, devido a
falta de pessoal e as podas irregulares so os maiores problemas encontrados no
Municpio.
Em um estudo realizado na Avenida Brasil, centro da cidade, Vieira et al.,
(2008), concluram que h impermeabilizao excessiva do solo e presena de
poucas espcies vegetais, o que no garante uma arborizao satisfatria.
Percorrendo a mesma rea, Teixeira, et al. (2010), detectaram os mesmos
problemas, acrescentando ainda interferncias das plantas na iluminao pblica,
como aspecto positivo salientou a eficincia do saneamento bsico.
Propor a adequao do Plano Diretor, no que tange as questes inerentes
s reas verdes, realizar uma atualizao e propor um melhor acompanhamento, foi
concluso de Martins (2008), ao analisar que so insuficientes as reas verdes da
cidade destinadas ao lazer da populao e a preservao do meio ambiente.
Quantificar a interferncia da arborizao da rede eltrica visando
melhorias na gesto foi o objetivo do estudo de Oliveira Jr. (2009), que buscou
dados junto a COPEL e Prefeitura Municipal, e avaliou vrios bairros da cidade. Sua
concluso foi que devido ao grau de interferncia encontrado e a forma de conduo
realizada, h necessidade de se criar um plano de manejo, evidenciando o manejo
das plantas existentes.
Silva (2009), na sua pesquisa analisou as condies da arborizao em
duas ruas nos bairros, Plo Centro e Campos do Iguau, e duas ruas do Centro da
cidade. Na ocasio apontou que a maioria dos indivduos esto distribudos em
20
cinco espcies botnicas, sendo destas, trs exticas. Constatou ainda problemas
quanto localizao das plantas nos passeios, interferncia das razes nas
caladas, dos fustes e copas no trnsito, rede eltrica e iluminao, alm de
sombreamento insuficiente e pssimas condies das caladas.
Com o intuito de verificar a qualidade da arborizao do bairro Vila
Yolanda em Foz do Iguau, Toscan et al., (2010), percorreram oito ruas do bairro,
identificando a predominncia de espcies exticas, distribudas nos gneros
Delonix (Flamboyant), Ligustrum (Alfeneiro) e Ficus (Figueira). Observaram ainda
que a predominncia seja de plantas adultas de grande porte e sadias, com suas
razes interferindo negativamente nas caladas e fiao eltrica.
2.5 PROGRAMA DELTA
O Programa DELTA (Description Language for Taxonomy) considerado e

reconhecido como uma ferramenta que fornece chaves de identificao no-
dicotmica e de acesso mltiplo (ALMEIDA et al, [200-] e URBANETZ; TAMASHIRO
e KINOSHITA, 2010).
Segundo Costa (2005), a forma de processamento do programa DELTA leva
em considerao o conjunto de caracteres elencados e suas respectivas
caractersticas, diferentemente de chaves manuais que trabalham somente com um
caractere e duas caractersticas ao mesmo tempo.
Para a confeco da chave dendrolgica necessrio elencar os caracteres
representativos no reconhecimento das espcies, e identificar as caractersticas
dendrolgicas de cada caractere, de cada espcie, em bibliografia especializada ou
em pesquisa a campo.
Somente nos ltimos anos surgiram alguns sistemas informatizados que
preconizam a identificao por meio computacional, embora ainda sejam escassos e
de acesso restrito (SAUERESSIG, 2012).
21
3 PROCEDIMENTOS METODOLGICOS DA PESQUISA
3.1 TIPO DE PESQUISA
De acordo com a classificao de Gil (2002), quanto aos objetivos o estudo

na forma de pesquisa descritiva com o foco principal no levantamento e na
descrio de caractersticas das espcies florestais encontradas, e quanto aos
procedimentos tcnicos na forma de pesquisa bibliogrfica buscando as informaes
em livros, artigos, boletins e demais materiais impressos.
3.2 LOCAL FSICO DE REFERNCIA DA PESQUISA
A abrangncia do estudo inclui toda a rea urbana de Foz do Iguau - PR,

onde foram realizados estudos de arborizao urbana.
Foz do Iguau este localizada na regio do extremo Oeste Paranaense, com
coordenadas geogrficas 25 32 55 S e 54 35 17 O, e altitude mdia de 173
metros.
Segundo censo do IBGE (2010), Foz do Iguau possui uma rea de 617,70
km e populao de pouco mais de 250.000 habitantes, fazendo divisa ao norte com
o reservatrio da Usina Hidreltrica de Itaipu, ao sul com a Argentina, ao Leste os
municpios de Santa Teresinha de Itaipu e So Miguel do Iguau e a oeste com o
Paraguai.
A Figura 01, abaixo, demonstra a rea territorial do Municpio dividida em
rea urbana e rea rural, bem como seus confrontantes.
22
Figura 01: Mapa Delimitador das reas Urbanas e Rurais de Foz do Iguau.
Fonte: Prefeitura de Foz do Iguau, 2013.
23
3.3 COLETAS DE DADOS
Anterior a coleta de dados foi definido que seria elaborada a chave

dendrolgica com as 25 espcies mais representativas da arborizao urbana de
Foz do Iguau, elencadas de acordo com estudos encontrados na internet, anais de
eventos e bibliotecas das faculdades.
Na sequncia definiu-se os caracteres que seriam analisados. Foram
selecionados caracteres relacionados a folha pelo fcil reconhecimento e por no
sofrerem influncias em caso de manejo florestal na arborizao. Os caracteres
selecionados foram: Tipo de folha, Filotaxia, Inciso laminar na folha, Lmina da
folha, Base da folha, pice da folha, Margem da folha, Disposio dos fololos,
Forma da lmina do fololo, Base do fololo, pice do fololo, Margem do fololo,
Consistncia, Pilosidade, Superfcie, Cor, Venao Foliar e Caracteres especiais.
A coleta de dados, dos estados dos caracteres, das 25 espcies escolhidas
foi realizada por meio de consulta a literatura disponvel e inseres a campo com
coleta de material.
A primeira fase da coleta de dados se deu por meio de consulta a literatura
em livros e sites especializados na rea de caracterizao dendrolgica de espcies
florestais, dos quais foram identificados todos os estados de caracteres das 25
espcies previamente selecionadas. Na segunda fase, a campo, foram coletados
materiais vegetativos das mesma espcies para confirmao das informaes.
As famlias botnicas, gneros e eptetos especficos foram organizados
segundo a classificao de APG III (2009) e a grafia foi revisada junto aos sites do
Missouri Botanical Garden (MOBOT) e a Lista de Espcies da Flora do Brasil 2012.
3.4 ANLISES DOS DADOS
Os dados foro analisados e validados utilizando-se de filtros e a funo

tabela dinmica disponvel na ferramenta Microsoft Excel do pacote Office, bem
como no Programa DELTA que gerou a chave de identificao, o qual no aceita
registros invlidos ou incompletos.
24
4 RESULTADOS E DISCUSSO
4.1 ESPCIES FLORESTAIS NA ARBORIZAO DE FOZ DO IGUAU
A composio da Tabela 01, a seguir, refere-se s principais espcies

presentes na arborizao urbana de Foz do Iguau, conforme levantamento dos
estudos realizados na cidade e observaes a vrias regies da cidade. As espcies
nele dispostas serviro para composio da chave dendrolgica.
Tabela 01. Lista das Principais Espcies Presentes na Arborizao Urbana no

Municpio de Foz do Iguau.
Famlia / Espcie Nome Vulgar
ANACARDIACEAE
Mangifera indica L. Mangueira
Schinus terebinthifolius Raddi Aroeira Vermelha
ARAUCARIACEAE
Araucaria angustifolia (Bertol.)
Araucria
Kuntze
BIGNONIACEAE
Tabebuia chrysotricha Standl. Ip
CHRYSOBALANACEAE
Licania tomentosa (Benth.)
Oiti
Fritsch.
COMBRETACEAE
Terminalia catappa L. Sete Copas
CUPRESSACEAE
Cupressus sempervirens L. Cipreste
FABACEAE
Bauhinia variegata L. Pata de Vaca
Caesalpinia ferrea Mart. Pau Ferro

Caesalpinia peltophoroides
Sibipiruna
Benth.
Cassia fistula L. Bolo de Ouro
Delonix regia Bojer ex Hook Flamboyant

Parapiptadenia rigida (Benth.)
Angico
Brenan.
25
Tabela 01. Continuao
Famlia / Espcie Nome Vulgar

Peltophorum dubium (Spreg.)
Canafstula
Taub.
Leucaena leucocephala Lam. Leucena
Tipuana tipu Benth. Kuntze Tipuana
LYTHRACEAE
Lagerstroemia indica L. Extremosa
MALVACEAE
Ceiba speciosa A. St. Hill Paineira
MORACEAE
Ficus benjamina L. Figueira
MYRTACEAE
Psidium guajava L. Goiabeira
OLEACEAE
Ligustrum lucidum W.T.Aiton Ligustro
PLATANACEAE
Platanus occidentalis L. Pltano
PROTEACEAE
Grevillea robusta A. Cunn.ex R.
Grevlea
Br.
RHAMNACEAE
Hovenia dulcis Thunb. Uva do Japo
RUBIACEAE
Serissa foetida (L.f.) Lam Serissa

TOTAL 25
4.2 ELABORAO DA CHAVE DENDROLGICA
Para organizao e auxiliar no lanamento de dados ao DELTA foi

elaborada uma matriz de presena e ausncia na qual foram evidenciados todos os
caracteres analisados e estados de caracteres encontrados, de acordo com o
disposto no Quadro 01, a seguir.
26
Quadro 01. Carecteres analisados e disposio dos estados de caracteres na Matriz

de Presena e Ausncia.
Matriz Presena e Ausncia
Continua...
27
Continua...
28
Continua...
29
Continua...
30
Continua...
31
Continua...
32
Continua...
33
Continua...
34
Fim.
Lanados os dados foi obtida atravs da ferramenta Key, a chave

dendrolgica, conforme segue:
1. Venao Foliar Actindroma ............................................................................ 2

Venao Foliar Broquiddroma ........................................................................ 3
Venao Foliar Camptdroma ......................................................................... 5
Venao Foliar Craspedrdroma ..................................................................... 6
Venao Foliar Palinactindroma.......................................................... Pltano
Venao Foliar Paraleldroma ......................................................................... 7
Venao Foliar Reticuldroma ......................................................................... 8
2(1). Inciso laminar na folha Palmatfida; Forma da lmina da folha Elptica; Base
da folha Cordada; pice da folha Emarginado ......................... Pata de vaca
35
Inciso laminar na folha Pinaticomposta; Forma da lmina da folha NA; Base

da folha NA; pice da folha NA.......................................... Angico vermelho
3(1). Forma da lmina do fololo Elptica .................................................... Pau ferro

Forma da lmina do fololo Oblonga ................................................................ 4
4(3). Base do fololo Assimtrica ............................................................. Canafstula

Base do fololo Cuneada .................................................................. Sibipiruna
5(1). Forma da lmina da folha Elptica; Margem da folha Inteira ............ Extremosa
Forma da lmina da folha Oblonga; Margem da folha Repanda .......... Oitizeiro
Forma da lmina da folha Ovada; Margem da folha Serreada..... Uva do japo
Forma da lmina da folha NA; Margem da folha NA ............................ Grevlea
6(1). pice da folha Acuminado.................................................................... Figueira

pice da folha Atenuado .................................................................. Mangueira
pice da folha Cuspinado ..................................................................... Serissa
pice da folha NA.................................................................. Aroeira vermelha
7(1). Inciso laminar na folha Pinaticomposta; Forma da lmina da folha NA; Base
da folha NA; pice da folha NA......................................................... Cipreste
Inciso laminar na folha Pinatinrvia; Forma da lmina da folha Lanceolada;
Base da folha Aguda; pice da folha Agudo.................................. Araucria
8(1). Forma da lmina do fololo Elptica ...................................................... Tipuana

Forma da lmina do fololo Oblanceolada ........................................................ 9
Forma da lmina do fololo Oblonga .............................................. Flamboyant
Forma da lmina do fololo Obovada ............................................. Ip amarelo
Forma da lmina do fololo Ovada ............................................. Bolo de ouro
Forma da lmina do fololo NA ....................................................................... 10
9(8). Inciso laminar na folha Palmaticomposta; Base do fololo Cuneada;

Disposio dos fololos Palmada; pice do fololo Atenuado ........... Paineira
Inciso laminar na folha Pinaticomposta; Base do fololo Assimtrica;
Disposio dos fololos Recomposta; pice do fololo Cuspidado ... Leucena
10(8). Forma da lmina da folha Elptica; Filotaxia Oposta cruzada ........... Goiabeira
Forma da lmina da folha Obovada; Filotaxia Alterna espiralada ... Sete copas
Forma da lmina da folha Ovada; Filotaxia Oposta dstica .................. Ligustro
36
Pelo programa tambm possvel obter uma lista corrida com os caracteres
e estados de caracteres e uma com a descrio de cada espcie agrupando todos
os caracteres, conforme listas abaixo:
a) Lista de caracteres e estados de caracteres:
#1. Tipo de folha/

1. Composta/
2. Simples/
#2. Filotaxia/
1. Alterna espiralada/
2. Oposta cruzada/
3. Oposta dstica/
#3. Inciso laminar na folha/
1. Palmatinrvea/
2. Palmatfida/
3. Palmaticomposta/
4. Pinaticomposta/
5. Pinatinrvia/
#4. Forma da lmina da folha/
1. Elptica/
2. Lanceolada/
3. Oblonga/
4. Obovada/
5. Ovada/
6. NA/
#5. Base da folha/
1. Aguda/
2. Arredondada/
3. Atenuada/
4. Cordada/
5. Cuneada/
6. Truncada/
7. NA/
37
#6. pice da folha/

1. Acuminado/
2. Agudo/
3. Atenuado/
4. Cuspinado/
5. Emarginado/
6. Obtuso/
7. NA/
#7. Margem da folha/
1. Inteira/
2. Repanda/
3. Serreada/
4. NA/
#8. Disposio dos fololos/
1. Palmada/
2. Penada/
3. Recomposta/
4. NA/
#9. Forma da lmina do fololo/
1. Elptica/
2. Lanceolada/
3. Linear/
4. Oblanceolada/
5. Oblonga/
6. Obovada/
7. Ovada/
8. NA/
#10. Base do fololo/
1. Arredondada/
2. Assimtrica/
3. Atenuada/
4. Cuneada/
5. NA/
38
#11. pice do fololo/

1. Acuminado/
2. Agudo/
3. Arredondado/
4. Atenuado/
5. Cuspidado/
6. Retuso/
7. NA/
#12. Margem do fololo/
1. Inteira/
2. Serreada/
3. NA/
#13. Consistncia/
1. Coricea/
2. Membrancea/
#14. Superfcie/
1. Lisa/
2. Rugosa/
#15. Pilosidade/
1. Glabra/
2. Pilosa/
#16. Cor/
1. Concolor/
2. Discolor/
#17. Venao Foliar/
1. Actindroma/
2. Broquiddroma/
3. Camptdroma/
4. Craspedrdroma/
5. Palinactindroma/
6. Paraleldroma/
7. Reticuldroma/
39
#18. Caracteres especiais/

1. Espinho/
2. Lanugem/
3. Raqui alada/
4. NA/ *NA: No se aplica
b) Lista com a descrio de cada espcie, segundo as caractersticas analisadas:
Mangueira
Tipo de folha Simples. Filotaxia Alterna espiralada. Inciso laminar na folha

Pinatinrvia. Forma da lmina da folha Lanceolada. Base da folha Cuneada. pice
da folha Atenuado. Margem da folha Inteira. Disposio dos fololos NA. Forma da
lmina do fololo NA. Base do fololo NA. pice do fololo NA. Margem do fololo NA.
Consistncia Membrancea. Superfcie Lisa. Pilosidade Glabra. Cor Concolor.
Venao Foliar Craspedrdroma. Caracteres especiais NA.
Aroeira vermelha
Tipo de folha Composta. Filotaxia Alterna espiralada. Inciso laminar na folha

Pinaticomposta. Forma da lmina da folha NA. Base da folha NA. pice da folha NA.
Margem da folha NA. Disposio dos fololos Penada. Forma da lmina do fololo
Elptica. Base do fololo Atenuada. pice do fololo Cuspidado. Margem do fololo
Serreada. Consistncia Membrancea. Superfcie Lisa. Pilosidade Glabra. Cor
Concolor. Venao Foliar Craspedrdroma. Caracteres especiais Raqui alada.
Araucria

Pinatinrvia. Forma da lmina da folha Lanceolada. Base da folha Aguda. pice da
folha Agudo. Margem da folha Inteira. Disposio dos fololos NA. Forma da lmina
do fololo NA. Base do fololo NA. pice do fololo NA. Margem do fololo NA.
Consistncia Coricea. Superfcie Lisa. Pilosidade Glabra. Cor Concolor. Venao
Foliar Paraleldroma. Caracteres especiais Espinho.
40
Ip amarelo
Tipo de folha Composta. Filotaxia Oposta cruzada. Inciso laminar na folha

Palmaticomposta. Forma da lmina da folha NA. Base da folha NA. pice da folha
NA. Margem da folha NA. Disposio dos fololos Palmada. Forma da lmina do
fololo Obovada. Base do fololo Cuneada. pice do fololo Cuspidado. Margem do
fololo Serreada. Consistncia Coricea. Superfcie Rugosa. Pilosidade Pilosa. Cor
Discolor. Venao Foliar Reticuldroma. Caracteres especiais NA.
Oitizeiro

Pinatinrvia. Forma da lmina da folha Oblonga. Base da folha Cuneada. pice da
folha Acuminado. Margem da folha Repanda. Disposio dos fololos NA. Forma da
Foliar Camptdroma. Caracteres especiais Lanugem.
Sete copas

Pinatinrvia. Forma da lmina da folha Obovada. Base da folha Cuneada. pice da
folha Obtuso. Margem da folha Inteira. Disposio dos fololos NA. Forma da lmina
do fololo NA. Base do fololo NA. pice do fololo NA. Margem do fololo NA.
Consistncia Coricea. Superfcie Rugosa. Pilosidade Glabra. Cor Discolor. Venao
Foliar Reticuldroma. Caracteres especiais NA.
Cipreste

Margem da folha NA. Disposio dos fololos Recomposta. Forma da lmina do
fololo Linear. Base do fololo Arredondada. pice do fololo Arredondado. Margem
do fololo Inteira. Consistncia Coricea. Superfcie Rugosa. Pilosidade Glabra. Cor
Concolor. Venao Foliar Paraleldroma. Caracteres especiais NA.
41
Pata de vaca

Palmatfida. Forma da lmina da folha Elptica. Base da folha Cordada. pice da
folha Emarginado. Margem da folha Inteira. Disposio dos fololos NA. Forma da
Venao Foliar Actindroma. Caracteres especiais NA.
Pau ferro

fololo Elptica. Base do fololo Assimtrica. pice do fololo Cuspidado. Margem do
fololo Inteira. Consistncia Membrancea. Superfcie Lisa. Pilosidade Glabra. Cor
Concolor. Venao Foliar Broquiddroma. Caracteres especiais NA.
Sibipiruna

fololo Oblonga. Base do fololo Cuneada. pice do fololo Cuspidado. Margem do
Bolo de ouro

fololo Ovada. Base do fololo Assimtrica. pice do fololo Atenuado. Margem do
Concolor. Venao Foliar Reticuldroma. Caracteres especiais NA.
42
Flamboyant

fololo Oblonga. Base do fololo Assimtrica. pice do fololo Acuminado. Margem do
Angico vermelho

fololo Oblonga. Base do fololo Assimtrica. pice do fololo Acuminado. Margem do
Concolor. Venao Foliar Actindroma. Caracteres especiais NA.
Canafstula

fololo Oblonga. Base do fololo Assimtrica. pice do fololo Cuspidado. Margem do
Leucena

fololo Oblanceolada. Base do fololo Assimtrica. pice do fololo Cuspidado.
Margem do fololo Inteira. Consistncia Membrancea. Superfcie Lisa. Pilosidade
Glabra. Cor Concolor. Venao Foliar Reticuldroma. Caracteres especiais NA.
43
Tipuana

Elptica. Base do fololo Arredondada. pice do fololo Retuso. Margem do fololo
Inteira. Consistncia Membrancea. Superfcie Lisa. Pilosidade Glabra. Cor
Extremosa

Pinatinrvia. Forma da lmina da folha Elptica. Base da folha Cuneada. pice da
folha Cuspinado. Margem da folha Inteira. Disposio dos fololos NA. Forma da
Venao Foliar Camptdroma. Caracteres especiais NA.
Paineira

Palmaticomposta. Forma da lmina da folha NA. Base da folha NA. pice da folha
NA. Margem da folha NA. Disposio dos fololos Palmada. Forma da lmina do
fololo Oblanceolada. Base do fololo Cuneada. pice do fololo Atenuado. Margem
do fololo Serreada. Consistncia Membrancea. Superfcie Lisa. Pilosidade Glabra.
Cor Concolor. Venao Foliar Reticuldroma. Caracteres especiais NA.
Figueira

Pinatinrvia. Forma da lmina da folha Elptica. Base da folha Arredondada. pice
da folha Acuminado. Margem da folha Inteira. Disposio dos fololos NA. Forma da
44
Goiabeira
Tipo de folha Simples. Filotaxia Oposta cruzada. Inciso laminar na folha

Pinatinrvia. Forma da lmina da folha Elptica. Base da folha Arredondada. pice
da folha Obtuso. Margem da folha Serreada. Disposio dos fololos NA. Forma da
Consistncia Coricea. Superfcie Rugosa. Pilosidade Glabra. Cor Concolor.
Venao Foliar Reticuldroma. Caracteres especiais NA.
Ligustro
Tipo de folha Simples. Filotaxia Oposta dstica. Inciso laminar na folha

Pinatinrvia. Forma da lmina da folha Ovada. Base da folha Cuneada. pice da
folha Atenuado. Margem da folha Inteira. Disposio dos fololos NA. Forma da
Venao Foliar Reticuldroma. Caracteres especiais NA.
Pltano

Palmatinrvea. Forma da lmina da folha Ovada. Base da folha Truncada. pice da
folha Atenuado. Margem da folha Serreada. Disposio dos fololos NA. Forma da
Foliar Palinactindroma. Caracteres especiais NA.
Grevlea

Lanceolada. Base do fololo Assimtrica. pice do fololo Agudo. Margem do fololo
Inteira. Consistncia Coricea. Superfcie Lisa. Pilosidade Glabra. Cor Discolor.
45
Uva do japo

Pinatinrvia. Forma da lmina da folha Ovada. Base da folha Arredondada. pice da
folha Acuminado. Margem da folha Serreada. Disposio dos fololos NA. Forma da
Consistncia Membrancea. Superfcie Lisa. Pilosidade Pilosa. Cor Concolor.
Serissa

Pinatinrvia. Forma da lmina da folha Elptica. Base da folha Cuneada. pice da
folha Cuspinado. Margem da folha Inteira. Disposio dos fololos NA. Forma da
Consistncia Membrancea. Superfcie Lisa. Pilosidade Glabra. Cor Discolor.
46
5 CONSIDERAES FINAIS
A confeco da chave foi obtida com sucesso denotando que a utilizao do

Programa DELTA torna o processo muito mais rpido e com mais preciso do que o
mtodo tradicional de chave dicotmica impressa. O Programa ainda apresenta a
ferramenta Intkey que possibilita realizar a consulta de forma digital bem mais
simplificada.
Observaram-se poucos estudos de arborizao urbana para a cidade de Foz
do Iguau, o que refora a importncia desta ferramenta, pois, mais acadmicos e
outros profissionais podero realizar estudos visto a maior facilidade na identificao
das espcies. Desta forma, tambm possvel agregar cada vez mais espcies e
caracteres ao estudo realizado, enriquecendo o conhecimento sobre a arborizao
urbana, e expandindo-o a outras cidades, ao Estado e Pas.
47
REFERNCIAS
ALMEIDA, A. C. A. et al. Chaves baseadas em caracteres vegetativos para

identificao de espcies lenhosas de cinco fragmentos de cerrado do
municpio de Itirapina, SP. [200-].
BATALHA, M. A.; ARAGAKI, S.; MANTOVANI, W. Chave de identificao das

espcies vasculares do cerrado em Emas (Pirassununga, SP) baseada em
caracteres vegetativos. Bol. de Bot. da Universidade de S. Paulo 17:85-108. 1998.
BATALHA, M. A.; MANTOVANI, W. Chave de identificao baseada em

caracteres vegetativos para as espcies vasculares do cerrado na ARIE P-de-
gigante (Santa Rita do Passaquatro, SP). Boletim de Botnica da Universidade de
So Paulo. Departamento de Ecologia, Instituto de Biocincias, Universidade de So
Paulo, 2009.
BORBA, N. S. L. Levantamento da Arborizao viria do centro da cidade de

Itagua, RJ. Rio de Janeiro, 2006. 49 f. Monografia (Ttulo de Engenheiro Florestal)
- Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro.
BRASIL. Constituio da Repblica Federativa do Brasil. Braslia, Distrito

Federal, Senado, 1988.
BRAZ, D. M.; MOURA, M. V. L. P.; ROSA, M. M. T da. Chave de identificao para

as espcies de Dicotiledneas arbreas da Reserva Biolgica do Tingu, RJ, com
base em caracteres vegetativos. Acta bot. bras. 18(2): 225-240. 2004.
CARVALHO, D. C. Chave de identificao baseada em caracteres vegetativos para

as espcies arbreas da floresta ombrfila densa submontana na lha da Marambaia,
Mangaratiba, RJ. Seropdica, RJ: 2008.
CAVALHEIRO, F.; DEL PICCHIA, P. C. D. reas Verdes: Conceitos, objetivos e

diretrizes para o planejamento. In: 1 congresso brasileiro sobre arborizao urbana
e 4 encontro nacional sobre arborizao urbana, 1992, Vitria ES. Anais... p. 29-
38, Vitria ES, 1992.
COLTRO, E. M.; MIRANDA, Gabriel de Magalhes. Levantamento da arborizao

urbana pblica de Irati - PR e sua influncia na qualidade de vida de seus
habitantes. Revista Eletrnica Lato Sensu, Guarapuava, a. 2, n. 1, Jun., 2007.
48
COSTA, A. C. Elaborao de chave baseada em caracteres vegetativos para

identificao de espcies do cerrado do municpio de Itirapina, Estado de So
Paulo, Brasil. 2005.
DANTAS, I. C.; SOUZA, C. M. C.. Arborizao urbana na cidade de Campina

Grande - PB: Inventrio e suas espcies. Revista de Biologia e Cincias da Terra.
v.4, n. 2. 2 semestre. Campina Grande PB: Universidade Estadual da Paraba
UEPB, 2004.
DELESPINASSE, C. F. B. et al. Cenrio da arborizao urbana nas maiores cidades

do estado do Paran. Revista da Sociedade Brasileira de Arborizao Urbana,
Piracicaba SP, v.6, n.3, p.149-71, 2011.
ELTINK, M. et al. Chave de identificao de espcies do estrato arbreo da Mata

Atlntica em Ubatuba (SP), com base em caracteres vegetativos. Biota Neotrop.
11(2): 393-405, abr.-jun. 2011.
ELTINK, M.; TORRES, R.; GALEMBECK, E. Identificao interativa de rvores da

mata atlntica. [200-].
FOZ DO IGUAU. Legislao municipal. Disponvel em: < http://www.pmfi.pr.gov.

br / conteudo/632/Legislacao-Municipal>. Acesso em: 01 Set. 2013.
IBIAPINA, J. da S. Anlise Quali-Quantitativa da Arborizao da Avenida Santos

Dumont, Zona Norte, Teresina - PI. In: II Congresso de Pesquisa e Inovao da
Rede Norte Nordeste de Educao Tecnolgica. Joo Pessoa PB. 2007.
LAERA, L. H. N. Valorao econmica da arborizao - A valorao dos

servios ambientais para a eficincia e manuteno do recurso ambiental
urbano. Niteri, 2006. 132 f. Dissertao (Ps-Graduao em Cincia Ambiental) -
Universidade Federal Fluminense. Niteri, 2006.
MARCHIORI, J. N. C. Elementos de dendrologia. Santa Maria, RS, Ed. UFSM, 2

edio, 176 pg, 2004.
MARTINS, R. T. Diagnstico das reas verdes de Foz do Iguau. 2008. 55 f.

Trabalho final de graduao (Ttulo de Engenheiro Ambiental) - Faculdade Dinmica
de Cataratas. Foz do Iguau.
49
MOTA, M. P.; ALMEIDA, L. F. R. de. Caractersticas da arborizao na regio central

do municpio de Coxim, MS. Revista da Sociedade Brasileira de Arborizao
Urbana, Piracicaba SP, v.6, n.1, p.01-24, 2011.
OLIVEIRA JNIOR, M. M. de. Arborizao urbana e redes de energia eltrica:

uma proposta de manejo e gerenciamento ambiental. 2009. 64 f. Trabalho final
de graduao (Ttulo de Engenheiro Ambiental) - Faculdade Dinmica de Cataratas.
Foz do Iguau.
PINHEIRO, A. L.; ALMEIDA, E. C. de. Fundamentos de taxonomia e dendrologia

tropical. Viosa, MG, Editora SIF, Volume 2, 188 pg, 2000.
OBERMLLER, F. A. et al. Guia Ilustrado e Manual de Arquitetura Foliar para -

Espcies Madeireiras da Amaznia Ocidental. G. K. Noronha, Rio Branco, 2011.
PSENDZIUK, J. F. R.; CRISPIM, M. C. M. Software de reconhecimento de espcies

arbreas in loco. Anais 3 Simpsio de Geotecnologias no Pantanal, Cceres,
MT, 16-20 de outubro 2010. Embrapa Informtica Agropecuria/INPE, p.278 -286.
RIBEIRO, et al. Flora da Reserva Ducke, INPA/DFID, 1999.
ROCHA, R. T.; LELES, P. S. Dos S.; OLIVEIRA NETO, S. N. de. Arborizao de vias
pblicas em Nova Iguau, Rj: O Caso dos bairros Rancho Novo e Centro. Revista
rvore, Viosa-MG, v. 28, n. 4, p. 599-607, 2004.
SO PAULO. Prefeitura da Cidade de So Paulo. Secretaria do Verde ou do Meio

Ambiente. Poda de preciso em rvores urbanas. So Paulo, 2 Ed., 2005. 21 p.
SCATIGNA, A. V. et al. Chave de identificao baseada em caracteres

morfolgicos vegetativos de angiospermas lenhosas dos cerrados de Itirapina
(So Paulo, Brasil). Instituto de Biologia, 13083-970, Campinas, 2010.
SANTOS, F. A. M.; MARTINS, F. R.; TAMASHIRO, J. Y. Relatrios da disciplina

BT791 - Graduao em Biologia, IB, UNICAMP, 2006.
SAUERESSIG, D. Levantamento dendrolgico na Floresta Ombrfila Mista e

implementao de um sistema de identificao online.. 2012.117 f.
Dissertao (Mestrado em Cincias Florestais - Setor de Cincias Agrrias da
Universidade Federal do Paran - Curitiba.
50
SEITZ, R.; A Poda de rvores Urbanas, Curso em Treinamento sobre Poda

Espcies Arbreas Florestais e de Arborizao Urbana. Fundao de Pesquisas
Florestais do Paran/Curitiba 1996.
SILVA, A. T. da. O que Dendrologia? Disponvel em: <http://www.

lavras24horas.com.br/portal/o-que-e-dendrologia/. Acesso em: 05 de maio de 2013.
SILVA FILHO, D. F. et al. Levantamento do potencial de arborizao e proposta para

trs bairros no municpio de Piracicaba/SP, Brasil. Revista da Sociedade Brasileira
de Arborizao Urbana, Piracicaba, v. 3, n. 4, p. 20-39, 2008.
SILVA, L. M. et al. Inventrio da arborizao em duas vias de Maripolis/PR. Revista

da Sociedade Brasileira de Arborizao Urbana, Piracicaba, v. 3, n. 1, p. 36-53,
Mar., 2008.
SILVA, S. I. da. Diagnstico da arborizao urbana em vias pblicas no

municpio de Foz do Iguau PR. 2009. 64 f. Trabalho final de graduao (Ttulo
de Engenheiro Ambiental) - Faculdade Dinmica de Cataratas. Foz do Iguau.
SOCIEDADE BRASILEIRA DE ARBORIZAO URBANA SBAU. Carta de Bento

Gonalves. Bento Gonalves, Dez. 2010. 3 p.
TEIXEIRA, C. et al. Aspectos do planejamento urbano da Avenida Brasil, Foz do

Iguau/PR. II Congresso de Engenharia Ambiental e Agronomia. VII Semana
Ambiental. II Semana de Agronomia. Foz do Iguau, 2010.
TOSCAN, M. A. G. et al. Inventrio e anlise da arborizao do bairro Vila Yolanda,

do municpio de Foz do Iguau PR. Revista da Sociedade Brasileira de
Arborizao Urbana, Piracicaba SP, v.5, n.3, p.165-184, 2010.
URBANETZ, C.; TAMASHIRO, J.Y.; KINOSHITA, L.S. Chave de identificao de

espcies lenhosas de um trecho de Floresta Ombrfila Densa Atlntica, no Sudeste
do Brasil, baseada em caracteres vegetativos. Biota Neotrop. 10(2), abr.-jun. 2010.
VIBRANS, A. C. Apostila dendrologia. Apostila de aula. Fundao Universidade

Regional de Blumenau - FURB, 2008.
VIEIRA, G. A. et al. Levantamento de aspectos social, econmico e ambiental na

revitalizao da Avenida Brasil em Foz do Iguau/PR. 5 Semana Ambiental
Encontro Tcnico-Cientfico. Foz do Iguau, 2008.
51
WIGGERS, I.; STANGE, C. E. B. Manual de instrues para coleta, identificao

e herborizao de material botnico. Programa de desenvolvimento educacional
SEED PR, UNICENTRO, 2011.

Identificação de Espécies Arbóreas Urbanas

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Identificação de Espécies Arbóreas Urbanas

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

UNIVERSIDADE TECNOLGICA FEDERAL DO PARAN

DIRETORIA DE PESQUISA E PS-GRADUAO

CHAVE DE IDENTIFICAO BASEADA EM CARACTERES

CHAVE DE IDENTIFICAO BASEADA EM CARACTERES

Monografia apresentada como requisito parcial

Orientadora: Prof Me. Denise Pastore de Lima

Esta monografia foi apresentada s 09:30 h do dia 05 de abril de 2014 como

A Deus pelo dom da vida.

TEIXEIRA, Cristiano. Chave de Identificao Baseada em Caracteres Vegetativos

As interfaces e sinergias que permeiam o tema arborizao urbana tem sido

Palavras-chave: Gesto Urbana. Bioinformtica. Chave dendrolgica.

TEIXEIRA, Cristiano. Chave de Identificao Baseada em Caracteres Vegetativos

Keywords : Urban Management . Bioinformatics. Key dendrological.

Figura 01 - Mapa Delimitador das reas Urbanas e Rurais de Foz do Iguau..........13

Tabela 01 - Lista das Principais Espcies Presentes na Arborizao Urbana no

Quadro 01 - Carecteres analisados e disposio dos estados de caracteres na Matriz

2 DESENVOLVIMENTO DA PESQUISA BIBLIOGRFICA .................................... 13

3 PROCEDIMENTOS METODOLGICOS DA PESQUISA ..................................... 21

4 RESULTADOS E DISCUSSO ............................................................................. 24

5 CONSIDERAES FINAIS ...................................................................................46

O conhecimento em arborizao tem se tornado cada vez mais uma

representativas, quantitativamente, na arborizao urbana da cidade de Foz do

2 DESENVOLVIMENTO DA PESQUISA BIBLIOGRFICA

2.1 O PLANEJAMENTO URBANO

A diminuio drstica da cobertura vegetal no ambiente urbano resultado

A introduo de rvores no meio urbano no uma tarefa simples, pois, este

2.2 LEGISLAO CORRELATA A ARBORIZAO URBANA

A competncia para legislar sobre as questes ambientais encontra-se

Promover, no que couber, adequado ordenamento territorial, mediante planejamento

A estrutura de uma rvore, suas razes, tronco, galhos e folhas, no so

Para realizar a identificao de espcimes florestais, a dendrologia, utiliza-se

possibilitar que mateiros e outros demais profissionais identifiquem, nos mais

2.3.1 Chave Dendrolgica

Para a identificao dendrolgica das plantas vrios caracteres podem ser

caractersticas vegetativas das espcies na busca de um reconhecimento rpido e

caractersticas morfolgicas do espcime, alm de caractersticas sazonais como

2.4 ESTUDOS REALIZADOS EM FOZ DO IGUAU

Em pesquisa desenvolvida por Delespinasse et al., (2011), nas 27

2.5 PROGRAMA DELTA

O Programa DELTA (Description Language for Taxonomy) considerado e

3 PROCEDIMENTOS METODOLGICOS DA PESQUISA

3.1 TIPO DE PESQUISA

De acordo com a classificao de Gil (2002), quanto aos objetivos o estudo

3.2 LOCAL FSICO DE REFERNCIA DA PESQUISA

A abrangncia do estudo inclui toda a rea urbana de Foz do Iguau - PR,

3.3 COLETAS DE DADOS

Anterior a coleta de dados foi definido que seria elaborada a chave

3.4 ANLISES DOS DADOS

Os dados foro analisados e validados utilizando-se de filtros e a funo

4.1 ESPCIES FLORESTAIS NA ARBORIZAO DE FOZ DO IGUAU

A composio da Tabela 01, a seguir, refere-se s principais espcies

Tabela 01. Lista das Principais Espcies Presentes na Arborizao Urbana no

Mangifera indica L. Mangueira

Schinus terebinthifolius Raddi Aroeira Vermelha

Tabebuia chrysotricha Standl. Ip

Cupressus sempervirens L. Cipreste

Bauhinia variegata L. Pata de Vaca

Caesalpinia ferrea Mart. Pau Ferro

Delonix regia Bojer ex Hook Flamboyant

Tabela 01. Continuao

Famlia / Espcie Nome Vulgar

Tipuana tipu Benth. Kuntze Tipuana

Lagerstroemia indica L. Extremosa