Está en la página 1de 174

NUEVO SUPLEMENTO TCNICO AGOSTO 2017 NUM 48 /PRECIO: S/. 25.

00
Elaborado por:
www.peruconstruye.net

EXPOARCON 2017
EL MEJOR ESCENARIO PARA
IMPULSAR LA REACTIVACIN
DEL SECTOR
CONSTRUCCIONES EN DRYWALL
EN CAMINO DE SU MASIFICACIN

REVISTA OFICIAL DEL: AUSPICIADOR EDITORIAL: REVISTA OFICIAL DE:


TEMPLO MORMN DE AREQUIPA
Tendr xito construyendo con PERI!
Con la ayuda de una solucin personalizada PERI, se est construyendo el Templo Mormn en Arequipa.
Este proyecto que est siendo ejecutado por la empresa COSAPI, es una construccin singular por la alta
tecnologa con lo que se est realizando la obra debido a la intensa actividad ssmica de la regin. El
templo cuenta con atributos arquitectnicos que permitir resistir a sismos de gran escala. Para lograrlo
utilizamos nuestro sistema encofrados TRIO y LIWA as como los andamios PERI UP FLEX.

2. 3
Per Construye
PERI Peruana SAC
Encofrados, Andamios e Ingeniera
Formwork Scaffolding Engineering
Av. Los Libertadores 155 Int. 501
San Isidro - Lima
Telf +51 (1) 442-6262
Cel +51 (1) 998 156 231
contacto@peri.com.pe
www.peri.com.pe
4. 5
Per Construye
88
36

12 56 102
[ CONTENIDO ]
EVENTO EQUIPOS Y MAQUINARIA
12 ESPECIAL POST EXPOARCON 2017 88 GRUPOS ELECTRGENOS
102 CORTADORA DE CONCRETO
EDIFICACIN
36 HOTEL COSTA DEL SOL- TUMBES ACABADOS
48 STRIP MALL MAGDALENA 110 CONCRETO PROYECTADO
SHOTCRETE
INFRAESTRUCTURA
56 COLISEO CERRADO DE BARRANCA EQUIPAMIENTO E INSTALACIONES
116 SISTEMA CONSTRUCTIVO: DOMOS
INFORMES
68 MERCADO DEL DRYWALL
78 CONSTRUCCIN DE NAVES Y GALPONES

2. 3
Per Construye
8

2
EDITORIAL

AGOSTO - 2017 NMERO 48

PRESIDENTE EJECUTIVO
Auspicioso panorama Jorge Len Benavides

DIRECTORA
Mara del Pilar Benavides
Grandes obras destrabadas, licitaciones en marcha y proyectos GERENTE GENERAL ADJUNTO
de envergadura ponen nuevamente al sector construccin en el Mnica Len Benavides
centro de atencin de los inversionistas, lo que reimpulsar a este
GERENTE DE COMUNICACIONES
rubro como uno de los pilares fundamentales del crecimiento na- Y MARKETING
cional, en el 2018. Miguel Zavala Torres

EDITORA
Este auspicioso escenario ya haba sido adelantado por diversos Fanny Castro Feria
expertos que participaron en EXPOARCON 2017, el evento ms fcastro@digammaperu.com
importante del sector construccin que se desarroll exitosamen- REDACCIN
te a inicios de julio ltimo en el Centro de Exposiciones Jockey, y Luis Omar Paredes
que se realizar, de ahora en adelante, todos los aos.
JEFE DE DISEO
Jos Ramirez
Una de las noticias ms esperadas fue la reanudacin, a inicios de
DISEO Y DIAGRAMACIN
este mes, del proyecto de la Lnea 2 del Metro de Lima, megao-
Andr Rodrguez
bra que demandar la inversin de ms de US$ 5,500 millones Karlo Gutirrez
aproximadamente.
JEFE DE ESTRATEGIAS DE PRODUCTOS
Pilar Camborda
A ello se suma la firma de la stima adenda del proyecto de am- pcamborda@digammaperu.com
pliacin del Aeropuerto Jorge Chvez, por US$ 1,500 millones,
VENTAS
que incluye la construccin de una segunda pista y un nuevo ter- Jeanette Michaud
minal. jmichaud@digammaperu.com
Rosario Infantes
rosario.infantes@digammaperu.com
En setiembre, en tanto, siete finalistas pugnarn por la Buena Pro Miriam Portal
para la construccin de la Villa Deportiva de XVIII Juegos Paname- mportal@digammaperu.com
Mnica Medina
ricanos, certamen que convoc el inters de ms de 800 empre- mmedina@digammaperu.com
sas nacionales e internacionales para la ejecucin de sus diversos Nita Ochoa
proyectos. nochoa@digammaperu.com
Patricia Hermoza
phermoza@digammaperu.com
Recientes cifras oficiales, adems, confirmaron que el sector
COORDINACIN
Construccin comenz a levantarse luego de 10 meses de des-
Rosa Carpio Zavaleta
aceleracin, gracias a un mayor consumo interno de cemento en Ana Ordoya Zavaleta
el mes de junio.
FOTOGRAFA
Archivo Per Construye
Estamos, sin duda, ante un panorama positivo que genera gran
optimismo en el sector, lo que le permite confiar en un crecimiento INFORMES
info@digammaperu.com
muy alentador para los prximos meses.
PRE PRENSA E IMPRESIN
Grupo Llanco EIRL
En esta edicin traemos un informe completo con todo lo que
aconteci en EXPOARCON, asimismo mostramos tres interesan- PUBLICADO POR EDITORA DIGAMMA SAC
tes obras, dos de ellas ejecutadas en el interior del pas como AV. AREQUIPA 4035 MIRAFLORES
son el Coliseo Cerrado de Barranca y el Hotel Costa del Sol en Telfono: (511) 6286300 anexo 165 / Fax: 222-3804
Celular: 998227981
Tumbes. Tambin se ha elaborado interesantes artculos como
son Construcciones en Drywall, Diseo y construccin de Na- Hecho el Depsito Legal en la Biblioteca Nacional
del Per N 2009-12863 Per Construye
ves y galpones, Concreto lanzado, Generadores Elctricos,
entre otros. Per Construye no se solidariza necesariamente con
las opiniones expresadas en los artculos publicados
en esta edicin. Se autoriza la reproduccin de los tex-
tos siempre que se cite la fuente.

4. 5
Per Construye
Construyendo frases Una se le c c in de c it a s que ma rc a n la dife re nc ia

Tenemos varios proyectos que se han logrado destrabar en los


ltimos meses como el aeropuerto Jorge Chvez, luego de 10 aos, y
la Lnea 2 del Metro de Lima, que es el proyecto de inversin pblica
ms grande. Ah tenemos varios miles de millones de dlares que van
a entrar.

[ Pedro Pablo Kuczynski, presidente de la Repblica. ]

Hemos puesto en marcha 1,749 proyectos de agua y


saneamiento. De estos, 347 ya estn concluidos, 866 estn en
ejecucin y 536 estn por iniciarse. En total, representan una
inversin de S/ 9,500 millones. Los proyectos ya concluidos
permiten incorporar alrededor de 52,000 nuevas familias al
servicio de agua potable.

[ Edmer Trujillo, ministro de Vivienda y Construccin. ]

Hay que analizar varias cosas en lo que respecta a la Lnea 3.


Entra a tallar el impacto que se tiene, el financiamiento y si esto
viene con recursos ordinarios o si viene con endeudamiento. Hay
que estudiar el impacto en el dficit que puede ocasionar y hasta
dnde se quiere llevar.

[ Bruno Giuffra, ministro de Transporte y Comunicaciones. ]

Era una concesin de casi 21 aos y la empresa no invirti un solo


centavo. Por eso, hemos procedido a cancelar y recuperar la avenida
Javier Prado para la poblacin. Recuperamos una gran va para
comenzar a trabajar sobre ella.

[ Luis Castaeda, alcalde de Lima. ]

Antes de fin de ao, tenemos que declarar la viabilidad del


proyecto del Gasoducto Sur Peruano, y de ah comenzar la fase
de estructurar una APP y encargar la licitacin, la que buscamos
que se realice en el primer trimestre del 2018.

[ lvaro Quijandra, director Ejecutivo de proInversin. ]

6. 7
Per Construye
BREVES

Primer tramo de la Lnea 2 del Metro de


Lima estar listo entre 2019 y 2020
El primer tramo de la Lnea 2 del Metro de Lima y Callao, que comprende el tramo
desde la Municipalidad de Santa Anita en Ate hasta la estacin 28 de Julio en La
Victoria estar listo entre el ao 2019 y 2020, estim el ministro de Transportes y
Comunicaciones, Bruno Giuffra.

Giuffra inspeccion el inicio de las obras de la estacin 21 del Metro de Lima (valo
de Santa Anita) y con ello la reanudacin de los trabajos de este primer metro sub-
terrneo del pas en beneficio de 2.5 millones de peruanos.

El ministro dijo que el reinicio de obras es aparte de las negociaciones para la firma
de la adenda con el consorcio Lnea 2, cuya suscripcin no implica que los trabajos
de esta megaobra se paralicen.

Asimismo inform que en las prximas semanas se aprobarn los estudios de ingeniera de las estaciones 20 y 22 de la Lnea 2 del Metro de
Lima y sucesivamente, se otorgarn luz verde y destrabarn el resto de estaciones para lograr un trabajo ininterrumpido de esta megaobra.

Se otorgar US$ 2,750 millones en


contratos de reconstruccin el 2017 y 2018
Entre este ao y el prximo el Per planea otorgar US$ 2,750 millones en contratos
de obras de reconstruccin, en una acelerada ronda de licitaciones que ha atrado
el inters de firmas extranjeras, afirm el jefe del programa, Pablo de la Flor.

El funcionario sostuvo que el programa de reconstruccin de zonas afectadas


por las graves inundaciones, que sumar al menos US$ 6,200 millones en cuatro
aos, permitir dar un impulso a la economa local que se haba desacelerado en
parte por los desastres naturales de inicios del ao.

Tenemos felizmente un buen nmero de empresas nacionales e internacionales,


algunas nuevas, que nos han venido a buscar y que ya comenzaron a instalarse en el pas, dijo De la Flor no sin antes mencionar que proce-
den de Argentina, Colombia, Turqua, China y Norteamrica.

El funcionario afirm que las obras de reconstruccin, que sern empaquetadas geogrficamente para su licitacin, se concentrarn princi-
palmente en puentes y carreteras. Casi la cuarta parte de la inversin tendr el componente de prevencin, expres.

Va de Evitamiento de Chimbote tendr


nuevo diseo por El Nio costero
La alcaldesa de la Municipalidad Provincial del Santa (MPS), Victoria Espinoza,
confirm que el expediente de la Va de Evitamiento de Chimbote ser revisado
a causa del impacto del Fenmeno El Nio Costero en la citada infraestructura.
Explic que el expediente inicial contemplaba puentes en los tramos de Lacra-
marca y Santa, pero no contaban con el desborde del ro Shisho y la activacin
de esa quebrada que har que se hagan modificaciones.

Espinoza revel que ya se han hecho las primeras inspecciones por parte de
los tcnicos de la empresa OHL, a cargo de la construccin, y los tcnicos de
la comuna provincial. Nosotros tenamos previsto solo los puentes Santa y
Lacramarca, pero a consecuencia de este fenmeno se va a tener que hacer un reemplanteo, manifest.

En julio del ao pasado se coloc la primera piedra de la obra de la Va de Evitamiento de Chimbote, un proyecto bastante anhelado, que
tendr una inversin de 147 millones de dlares.

8. 9
Per Construye
BREVES

Transfieren S/ 149.9 millones para expropiar


terrenos destinados a aeropuertos
A fin de expropiar terrenos destinados a la ampliacin del Aeropuerto Internacional
Jorge Chvez y otros terminales areos, el Ministerio de Economa y Finanzas (MEF)
autoriz la incorporacin de 149 millones 919,484 soles a favor del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones (MTC).

Mediante Decreto Supremo N 231-2017-EF, publicado en el Diario Oficial El Pe-


ruano, se autoriz a la Direccin General de Endeudamiento y Tesoro Pblico del
MEF a abonar directamente los recursos a la cuenta recaudadora del fideicomiso
constituido por el MTC y la Corporacin Financiera de Desarrollo (Cofide).

Esto debe hacerse en la oportunidad y montos que requiera el MTC para efectuar
pagos, con cargo a los recursos provenientes de la retribucin del concesionario del
Aeropuerto Internacional Jorge Chvez y otros terminales areos.

En los considerandos de la norma se indica que la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto del MTC solicit 149 millones 919,484
soles para el Programa de Vivienda producido por la expropiacin para la ampliacin del Aeropuerto Internacional Jorge Chvez.

Museo Nacional del Per


registra un 22% de avance
El ministro de Cultura, Salvador del Solar, inform que la construccin del nuevo
Museo Nacional del Per (MUNA) tiene un avance del 22 % y que la infraestructura
estar lista en setiembre del 2018.

Este es el cono de las grandes obras hacia el bicentenario. Cuando llegamos nos
encontramos con una gran cantidad de controversias. Hoy podemos decir que
las frustraciones quedaron atrs, declar Del Solar, durante la inspeccin en el
terreno donde se levanta el museo, en Lurn.

Funcionarios del Ministerio de Cultura precisaron que el contrato con el consorcio


MUNA (integrado por las empresas OHL, Constructora TP y Aldesa Construccio-
nes) se firm por S/408 millones y que se increment a S/430 millones, por obras
adicionales (tratamiento del agua subterrnea y otras).

Sobre este monto, el presupuesto se reducir en S/60 millones, explic Del Solar. Se decidi que el rea del museo tenga 65 mil m2 y ya no
75 mil m2. Se recortar 10 mil m2 en reas administrativas y de recreacin.

Construirn hospital de Pacasmayo


por ms de S/ 60 millones
A travs de un convenio firmado por el Gobierno Regional de La Libertad con
el Programa Nacional de Inversiones en Salud (Pronis) del Ministerio de Salud
(Minsa) se logr el financiamiento para la construccin del nuevo hospital de
Pacasmayo, ubicado en la provincia del mismo nombre, que demandar una
inversin de 60 millones de soles.

As lo inform el gobernador regional de La Libertad, Luis Valdez, quien precis


que en ms tardar en un mes debe salir la convocatoria para el otorgamiento
de la buena pro. Este proyecto estuvo relegado por muchos aos, pero gra-
cias a las gestiones hemos logrado que se ponga en cartera y priorice, al igual
como lo estamos haciendo con la ejecucin del expediente tcnico para el
hospital Leoncio Prado de Huamachuco, indic.

El tambin presidente de la Asociacin Nacional de Gobiernos Regional (ANGR) inform que la Municipalidad Provincial de Pacasmayo y la Ge-
rencia Regional de Salud han sido los que han participado de las gestiones para concretizar este proyecto que beneficiar a miles de personas.

10 . 11
Per Construye
EXPOARCON

Feria prepara prxima edicin para el 2018

EXPOARCON renov con


ptimos resultados su
compromiso con el sector
12 . 13
Per Construye
EXPOARCON

Con la presencia de ms de 200 proveedores, 45,000 mil visitantes, y con un concepto renovado,
completo y actual se llev a cabo del 5 al 8 de julio en el Centro de Exposiciones Jockey el evento
ms completo de la construccin.
EXPOARCON
EXPOARCON 2017 demostr ser el evento ms relevante y repre- [ Evento anual ]
sentativo del sector, al presentar un encuentro de nivel internacional
que congreg tanto a autoridades, empresarios, as como a cons- Durante la ceremonia se present a Carlos Paredes, ex ministro de
tructores, proveedores, desarrolladores inmobiliarios, especialistas y Transportes y Comunicaciones como el prximo presidente de la
tcnicos de la construccin nacional e internacional. Feria EXPOARCON 2018, quien resalt el esfuerzo de sector priva-
do por desarrollar eventos tan completos como ste. Este tipo de
Con nuestro evento los proveedores de maquinaria, equipos y ma- iniciativas hay que apoyarlas en la medidas de las posibilidades. Es
teriales de obra para el sector exhibieron sus productos y sistemas realmente meritorio este esfuerzo, y felicito por ello a la organizacin.
a un pblico objetivo vido de informacin tcnica. Por todo esto, No esperemos a que todo lo haga el Gobierno. Ms all de llenarnos
estamos seguros de que EXPOARCON se ha convertido en la mejor la boca con buenas intenciones, es importante saber cmo aterri-
plataforma de negocios para la construccin, dijo Jorge Len Bena- zarlas con acciones concretas, y unas de esas ser la nueva edicin
vides, Presidente Ejecutivo del Grupo Digamma. del 2018.

[ Ceremonia de inauguracin ] Asimismo resalt la incorporacin este ao del Club de Construc-


tor pues no solo se piensa en el empresario que toma la decisin,
Con la presencia del presidente del Fondo MiVivienda, Jorge Alvara- sino tambin en el tcnico y el operario que est en el campo de
do y autoridades del sector construccin se dio inicio oficialmente a batalla. De esta manera se apoya al sector desde la base de la
las actividades en la feria EXPOARCON 2017, en el Centro de Expo- pirmide.
siciones Jockey.
Posteriormente tom la palabra el director general de Ministerio de
Durante la ceremonia de inauguracin el presidente Ejecutivo del Vivienda y Construccin, Luis Alberto Arnibar, quien seal que a
Grupo Digamma, Jorge Len Benavides hizo mencin de los daos travs de este tipo de exhibiciones se genera un espacio de inters
que ocasion el Nio Costero, as como el gran reto que se le pre- y conocimiento y nosotros como sector pblico podemos reforzar
senta al pas para realizar trabajos correspondientes a la etapa de la nuestras ideas y planteamientos justamente en el tema de la recons-
reconstruccin. truccin, vivienda y saneamiento.

Vemos que en este segundo semestre -de acuerdo a las proyec- Finalmente el presidente del Fondo MiVivienda, Jorge Arvalo, ma-
ciones, y a todo lo que se viene- ser el inicio para calentar motores nifest que el sector necesita la participacin de todos para seguir
y lograr el despegue del este importante sector, gran generador de creciendo y en ese sentido el Fondo MiVivienda recientemente ha
puestos de trabajo. tomado las medidas necesarias para que el programa de Techo Pro-
pio y MiVivienda puedan tener un impulso a travs de un esquema
Indic que eventos como EXPOARCON contribuyen al desarrollo de de subsidios claros, de esta manera generar mayor volmenes de
la construccin, y es por este motivo que la feria comercial ms com- ventas en el sector e impulsar la generacin de nuevos proyectos,
pleta del sector se realizar cada ao, trayendo novedades para el dijo no sin antes resaltar que todo esto no es posible sin el apoyo
pblico asistente que busca informacin tcnica. Vamos a trabajar del sector privado, quienes pueden incorporar toda la tecnologa que
de la mano con el gobierno para impulsar el sector, pues debemos hoy se exhibe en la feria para desarrollar proyectos de mayor calidad
trabajar unidos como pas. en la construccin.

Durante la ceremonia de inauguracin se anunci que EXPOARCON se realizar el


prximo ao. Tras ello se procedi a realizar el corte de cinta con el que se dio inicio a
la feria ms completa de la construccin.

14 . 15
Per Construye
EXPOARCON

Ms de 45 mil visitantes recorrieron este ao EXPOARCON. Ellos


tuvieron la oportunidad de acceder a las diferentes instalaciones de la
feria incluido la Confecon y Club del Constructor.

Posteriormente se realiz el tradicional corte de cinta que dio inicio presas representantes de marcas reconocidas como John Deere,
oficialmente a la feria ms completa del sector construccin que cul- Carmix, JCB, Fiori, JLG, Genie, entre otras, que exhibieron sus ms
min el sbado 8 de julio. recientes lanzamientos de equipos y principales maquinarias orienta-
das a los sectores de Construccin y Minera.
[ Expoconstructor y Expomaquinarias ] Esta feria congreg, adems, a importantes empresas proveedoras
de soluciones para la construccin como de encofrados y andamios,
En los cuatro das de exhibicin los visitantes a la feria recorrieron las
as como de repuestos, equipos ligeros y accesorios que operan en
instalaciones de los dos salones principales: EXPOCONSTRUCTOR
el sector. Los equipos que tuvieron mayor demanda en la feria y que
que reuni a los proveedores de materiales de obras relacionados
llam la atencin de los asistentes fue el de movimiento de tierras,
con la siderurgia, cemento, ladrillos, entre otros; y acabados para la
generacin de energa, y sistemas y soluciones constructivas como
construccin como iluminacin, griferas, sanitarios, cermicos, por
encofrados y andamios.
mencionar algunos rubros, que formaron parte de este variado aba-
nico de productos para el sector, incluyendo a los proveedores para
los grandes proyectos de infraestructura.

Por otro lado, el Gran Saln de la Maquinaria Pesada para la Cons-


truccin: EXPOMAQUINARIAS, cont con la participacin de em-

ESTE TIPO DE EXHIBICIONES


GENERA UN ESPACIO
DE CONOCIMIENTO, Y
NOSOTROS COMO SECTOR
PBLICO PODEMOS
REFORZAR NUESTRAS
IDEAS Y PLANTEAMIENTOS
EN TEMAS COMO LA
RECONSTRUCCIN, Durante los 4 das de feria las personas lograron conocer las novedades que exhibieron

VIVIENDA Y SANEAMIENTO. las empresas proveedoras tanto de maquinaria y equipos as como de materiales de
construccin.

16 . 17
Per Construye
CARP y Asociados presenta sus
nuevos productos para construccin
Con el propsito de cubrir las necesidades importantes para la se- tos, espectculos o ferias donde usan generadores de energa
guridad de personas y equipos en el sector minero, construccin, (Motores de Electricidad). Son resistentes a las variaciones de tem-
vial, petrolero y gas, etc., CARP y Asociados ha desarrollado peraturas durante el da que van desde muy altas hasta bajo 0 C.
Alianzas tcnico-comerciales con importantes empresas nortea-
mericanas de gran calidad y prestigio como Traffix Divices Inc Estas nuevas lneas sern presentadas en la prxima 33 Conven-
que cuenta con accesorios viales, como el Enviro Cono, que se cin Minera PERUMIN, en el mes de setiembre, en CARP y Aso-
mantiene parado permanentemente. Adems cuenta con diferen- ciados, pabelln 2 stand No. 630
tes lneas de delineadores, cilindros viales y sistemas de preven-
cin y control de accidentes en zonas de trabajo y construccin.

Cuenta con la lnea de Barreras de seguridad, tipo New Jersey,


con cabes interiores, ofreciendo una resistencia similar a un guar-
da va; as como los Productos Scorpion, equipos adaptadores a
vehculos atenuadores de golpes o empotradas por atrs, para el
cuidado de las cuadrillas de trabajadores en vas zonas de trabajo.
Estos productos son de muy alta resistencia a la exposicin en
cualquier clima y ambiente, con una garanta de hasta 5 aos a la
decoloracin y calidad de materiales.

Adems CARP y Asociados ha incluido una amplia lnea de Pro-


tectores de cables y tuberas, marca ELASCO Products, con di-
ferentes tamaos y resistencias de peso, desde los protectores
para cargas por eje desde 3,000 kilos, hasta 400 y 600 toneladas,
as como la amplia gama de opciones para los mercados mineros,
construccin, petrleo y gas, militar, transporte, y lugares de even-
CONSTRUPRO

Rueda de
Negocios habra
generado US$
200 millones en
transacciones
comerciales
Con la presencia de 14 constructoras y 4 inmobiliarias se inici, en el segundo da de feria, la rueda
de negocios CONSTRUPRO que logr concretar, en 6 horas, 588 reuniones comerciales con 84
empresas proveedoras.

Dichas reuniones de negocio habran generado $ 200 millones nes ven el tema de suministro de equipos y materiales para cada
en intensiones comerciales, convirtiendo as a CONSTRUPRO en proyecto que desarrollan.
el mejor nexo empresarial al permitir, a las empresas proveedoras,
mostrar una vasta cartera de productos, hacer nuevos contactos y Mientras que por el lado de los proveedores, participaron compaas
afianzar las relaciones comerciales. del nivel de Layher, Carp y Asociados, Ipesa, Unimaq, Derco, Indeco,
Alo Group, entre otras, que brindaron detalles sobre su oferta comer-
Por el lado de las constructoras destacaron firmas como Cosapi, cial para este sector, de acuerdo con el programa de citas que se
JJC, Besco, Ingenieros Civiles y Contratistas Generales (Iccgsa), facilit a cada empresa expositora.
DHMont, J.E. Construcciones Generales, entre otras importan-
tes. CONSTRUPRO es un medio para generar contactos y negocios
con compradores nacionales de la industria de la construccin e in-
Cabe indicar que estas empresas vienen desarrollando impor- fraestructura, explic Jorge Len Benavides, Presidente Ejecutivo
tantes obras de infraestructura as como de edificaciones para del Grupo Digamma.
los diferentes sectores como Minera, Agroindustra, Energa y
Comercio. Cabe resaltar la satisfaccin por parte de los representantes de las
empresas proveedoras que asistieron a esta rueda, ya que logra-
Todas ellas estuvieron representadas por sus gerentes de Construc- ron conversar directamente con sus potenciales clientes y tener muy
cin, de Proyectos, de Logstica, Procura y Tcnico comercial, quie- buenas expectativas de negocio.

A travs de CONSTRUPRO las empresas proveedoras tuvieron un acercamiento


directo con los representantes de las reas de compras, logstica y procura.

18 . 19
Per Construye
EPSON present en EXPOARCON sus soluciones
innovadoras para el sector construccin
EPSON, lder en soluciones en impresin y proyeccin tuvo una que ofrece EPSON. Nuestros equipos destacan por la velocidad,
destacada participacin en EXPOARCON 2017. La tercera edicin alta precisin, calidad y bajo costo de produccin. Podemos inte-
de esta Feria, que es el evento comercial ms completo de la in- grar un scanner a la printer para convertirlo en un MFP, digitalizar
dustria de la construccin, reuni a proveedores nacionales e inter- documentos y llevarlos a un repositorio. Adems, podemos con-
nacionales de arquitectura, ingeniera, desarrollo de infraestructura trolar el costo de las impresiones, entre otras soluciones, destac
y desarrollo inmobiliario. Alvaro Florez Channel Manager LFP de Epson Per.

Entre los equipos que se presentaron se encontr la impresora


SureColor T5270. Esta lnea de plotters reproduce formatos A0
a color, con la capacidad de imprimir planos tcnicos detallados
con alta precisin, posters grficos y anuncios publicitarios para
negocios que requieren altas velocidades de produccin (planos
A1 hasta en 25 seg), reduciendo costos de impresin hasta 40%
ms que otras marcas del mercado.

Estas impresoras se desarrollaron con el cabezal de impresin EP-


SON Precision Core TFP, que ofrece un alto rendimiento y consis-
tencia para el trazado preciso con detalles de lneas y anchos de
lnea mnimos tan delgados como 0.018 mm. Asimismo se exhibi
el equipo para procesamiento de imgenes Epson REALOID y la
innovadora tecnologa de tinta pigmentada, Epson UltraChrome
XD resistente al agua.

Participar en EXPOARCON fue una oportunidad para mostrar y


dar a conocer las nuevas soluciones escalables y aplicaciones de
los equipos para el sector construccin, arquitectura e ingeniera
EXPOARCON

En 8 foros de carcter internacional

CONFECON:
Expositores de primer
nivel analizaron el sector
Polticos, economistas, empresarios y profesionales del sector construccin se sumaron al esfuerzo
del Grupo Digamma para enriquecer con su presencia la Conferencia Internacional de la Construccin
e Infraestructura CONFECON, que este ao present 8 foros donde se tocaron temas de fondo para
su reactivacin.

20 . 21
Per Construye
EXPOARCON
En los tres primeros das de la feria se realiz con xito la CON-
FECON, que cont con la presencia masiva del pblico asistente
que busc informarse, desde el punto de vista poltico, econmico
y profesional, sobre qu es lo que se viene para este importante
sector que mueve nuestra economa y genera miles de puestos
de trabajo.

Este ao la CONFECON present 8 foros, cada uno presidido por un


representante lder en el tema a tratar. Tanto en la maana como en
la tarde los expertos fueron impartiendo sus aportes al sector en dos
salas debidamente acondicionadas para la intervencin del expositor
como del pblico asistente.

Abri el ciclo de exposiciones el Foro Infraestructura y Recons-


truccin Nacional, en donde el director de Proinversin, lvaro
Quijandra, anunci que para el 2018 su despacho licitar el Tren de
Cercanas, proyecto ferroviario que fue propuesto por el presidente
Pedro Pablo Kuczynski durante la campaa electoral.

El Tren de Cercanas comprende la ruta Huacho-Lima-Ica, y una pa-


vimentacin de 5,000 kilmetros de carreteras departamentales y El foro de Infraestructura y Reconstruccin Nacional cont con la participacin de lvaro
2,200 kilmetros de caminos vecinales. Quijandra, director ejecutivo de ProInversin.

Asimismo, inform que a la fecha Proinversin cuenta con una


cartera de 96 proyectos, de los cuales 11 recin han sido inclui- Segn Delgado Sayn, el director de la Autoridad de la reconstruc-
dos y 42 ya son APP. El resto est an en formulacin, seal cin con Cambios, Pablo de la Flor, debera, primero, identificar y
Quijandra. trabajar en las zonas de desastre a travs de obras de encauce y
defensas ribereas para que un prximo fenmeno natural no oca-
Por su parte, el ingeniero Delgado Sayn, presidente de Cesel In- sione los mismo daos.
genieros seal que la Reconstruccin con Cambios requiere de
adendas para su buen desarrollo, aunque aclar que hay adendas Segundo, reconstruir o construir los sistemas de drenaje de las
buenas y otras que son malas. ciudades y hacerlos funcionar a la brevedad posible. Y, poste-
EXPOARCON

PARA EL 2018
PROINVERSIN LICITAR
EL TREN DE CERCANAS,
PROYECTO FERROVIARIO
QUE FUE PROPUESTO
POR EL PRESIDENTE
PEDRO PABLO KUCZYNSKI
DURANTE LA CAMPAA
ELECTORAL.

entre los 60 m2 y 80 m2; seguido de reas entre 40 m2 y 60 m2


(19.8 %).
Panel del foro de Proyectos Inmobiliarios analiz la situacin actual del sector y sus
proyecciones para el 2018. De otro lado, sostuvo que en lo que va del 2017, el distrito de San
Miguel lidera las ventas de viviendas con (329), seguido por Jess
Mara (235), Pueblo Libre (172), Lince (151) y Cercado de Lima (148).
riormente, la reconstruccin de escuelas, postas mdicas y hos-
pitales. As se comienza rpidamente a producir resultados con Posteriormente se realiz el Foro de Polticas Pblicas para In-
acciones y obras que tienes ms al alcance de la mano. Entonces fraestructura, Vivienda y Construccin, presidido por el ex ministro
generas buenas expectativas en la poblacin y la opinin pblica, de Transportes y Comunicaciones, Carlos Paredes, el cual inici con
seal. la ponencia del ex titular del MEF, Alonso Segura, quien seal que si
bien la economa ha perdido dinamismo en los ltimos aos, a partir
Este foro cont, adems, con la participacin de Julio Kuroiwa Zeva- de agosto mostrar una recuperacin impulsada por la inversin p-
llos, director del Laboratorio de Hidrulica de la UNI, quien expuso el blica primero, y despus por la privada.
tema Proteccin de Obras de Infraestructura en Medios Fluviales;
y Rosalba Blume, gerente de operaciones de PPI Per, que expuso En materia de infraestructura, Segura manifest que se han dado im-
sobre Planificacin Urbana. portantes reformas en trmites y procedimientos para el desarrollo de
proyectos, sin embargo, mecanismos como Invierte.pe, Obras por
Asimismo tuvo como presidente al ingeniero Jos Vizquerra, de PPI
Per, quien junto con los dems expositores conformaron el Panel
Aportes para Planificar la Reconstruccin, moderado por el director
de debate Carlos Canales, presidente del Bur de Convenciones y
Visitantes de Lima.

En el segundo da se desarroll el Foro Proyectos Inmobiliarios,


all el presidente de la Asociacin de Empresas Inmobiliarias (ASEI),
Rodolfo Bragagnini, declar que del total de la oferta de viviendas en
Lima Metropolitana (Lima y Callao), el 76% se ubica en los sectores
de Lima Moderna, Lima Top y Lima Centro.

En su presentacin Proyectos de Viviendas el empresario precis


que en el caso de Lima Moderna (que comprende distritos de Je-
ss Mara, Magdalena, San Miguel, Pueblo Libre, Surquillo y Lince),
se registra cerca del 42 % de la oferta inmobiliaria.

Mientras que tanto Lima Top (Barranco, La Molina, San Isidro, Mira-
flores, San Borja y Santiago de Surco) como Lima Centro (La Victo-
ria, Brea, Rmac, San Luis y Cercado de Lima) comprenden el 17 %
de las unidades en oferta.

En el caso de Lima Moderna, el valor de la oferta es de S/ 2,581


millones; en Lima Top, S/ 2,011 millones; mientras que Lima Centro
el valor de la oferta es de S/ 817 millones, coment.

En base a los datos estadsticos de Nexo Inmobiliario, Rodolfo Personalidades del mbito poltico y econmico estuvieron presentes en el Foro Polticas
Bragagnini indic que el 45.3% de la oferta corresponde a reas Pblicas para Infraestructura, Vivienda y Construccin.

22 . 23
Per Construye
REGLER: El socio estratgico
para la industria
REGLER SAC fue fundada en el ao 2000, por Arturo Gonzales, con -Torres de enfriamiento con diseos de alto desempeo y larga vida
el objetivo de proveer soluciones tecnolgicas para la industria. til. de la marca THERMALTOWER.

Actualmente REGLER provee negocios a travs de maquinaria y ca- -Las sopladoras automticas MEPER para polietileno y SIPET para
pacitacin e innovacin tecnolgica. Con un almacn de 1000 m2 en PET, proveen la maquinaria ideal para los proyectos de envases en
el distrito de Los Olivos, consolida su liderazgo en el mercado. general. Plantas totalmente automatizadas, etiquetado en el molde,
y control de calidad en mquina elevan al PER a top de plantas
La misin de REGLER, describe a cabalidad la filosofa de negocio: industriales a nivel mundial.
Ser lder INNOVADOR, inspirado en LA SATISFACCION DE NUES-
TROS CLIENTES, a travs de un equipo clido e INNOVADOR,
comprometido con el crecimiento de nuestro equipo, clientes y co-
munidad.

La empresa ofrece:

-AG SOPORTE TCNICO, all los clientes de REGLER tienen a dis-


posicin canales de informacin y atencin las 24 horas de los 365
das del ao.

-Mquinas de Moldeo por inyeccin de las marcas HWAMDA y BES-


TON EUROPE, lderes en ventas en Per, con ms de 800 unidades
en funcionamiento.

-Los compresores de tornillo REGLER COMPRESSOR VSD que


ofrecen lo ltimo en tecnologa VSD, que reduce el consumo de
energa y disminuye el ruido de operacin, logrando el equipo ms
silencioso del mercado.
EXPOARCON
Impuestos y la reforma de APP estn en etapa de implementacin
y la prueba est en materia de gestin. Se tiene que comenzar a
ejecutar y para eso se debe de romper tabes y ser pragmticos,
agreg.

Asimismo, sostuvo que es necesario formar mejores funcionarios


pblicos en procedimientos para el desarrollo de obras de infraes-
tructura. Los grandes retos del sector pblico estn a nivel micro
tambin, seal.

Por su parte, el ex ministro de Vivienda, Construccin y Saneamiento,


Milton von Hesse, dijo que el Estado necesita una planificacin estra-
tgica a mediano y largo plazo en poltica de desarrollo de infraestruc-
tura de agua y saneamiento. En los ltimos aos, el nfasis fue atraer
inversiones para proyectos, pero muchos de esos proyectos no han
sido sostenibles, seal von Hesse.

Jos Escaffi, socio de Gestin Pblica de Apoyo Consultora, propu-


so, destrabar las adendas pendientes, sobre todo de megaproyec-
tos, como la Ampliacin del Aeropuerto Jorge Chvez y la Lnea 2 del
Metro de Lima y Callao.

Adems, aadi que el primer proyecto que se realizar en la Re-


construccin con Cambios por Obras por Impuestos, es el proyecto
de proteccin de la quebrada de San Idelfonso, en Trujillo. En el Foro de Logstica y Abastecimiento se trataron temas como Desafos en la cadena de
abastecimiento y Logstica para construcciones, entre otros.
Cabe mencionar que el Foro tuvo tambin la participacin del ex vi-
ceministro de Energa del MINEN, Ral Prez-Reyes, y su ponencia
Polticas Pblicas en Telecomunicaciones y Energa; y Alejandro
Chang, quien desarroll el tema Polticas Regulatorias: Oportunida- La exposicin principal trat el tema Panorama Econmico para
des y Amenazas. Inversin en Infraestructura a cargo de Jos Luis Bonifaz, director
de la Escuela de Gestin Pblica, Universidad del Pacfico. Asimis-
De manera simultnea se realiz el Foro Clima de Inversiones, mo participaron de un panel denominado Tendencias en Finan-
Mercados y Precios, presidido por Nicolas Oberrath de PWC parti- ciamiento para proyectos Inmobiliarios, Miguel ngel Zapatero,
ciparon expertos en materia econmica, financiera y burstil, quienes gerente central de Desarrollo de Negocios de la Bolsa de Valores
analizaron al Per como el pas que liderar el crecimiento econmico de Lima Jenny Esaine, directora de Inversiones de AC Capitales
en la regin durante el periodo 2016-2017, atrayendo el inters de SAFI Renzo Berrocal, director Financiero de Armando Paredes y
muchos inversionistas por incursionar en el mercado nacional de la Jorge Mendoza, gerente de Desarrollo de Negocios Inmobiliarios
construccin. del BCP.

El da viernes, desde temprano, se dio inicio a las conferencias en el


Foro de Arquitectura, dirigido por el arquitecto Samuel Crdenas. La
primera en exponer fue la arquitecta Lourdes Giusti, gerente general de
Aveconsul, quien expuso el tema de Seguridad en las edificaciones,
durante su alocucin seal que los proyectistas deben considerar
en sus diseos los sistemas de proyeccin activa y pasiva, en este
ltimo hay que tomar en cuenta dos aspectos importantes: los

HAY UNA INICIATIVA PRIVADA


PARA CONSTRUIR UN
TERMINAL PORTUARIO
ESPECIALIZADO DE
MINERALES EN EL LADO SUR
DE LA BAHA DE SAN JUAN
DE MARCONA, EL CUAL
ASCIENDE A UNA INVERSIN
Tendencias en Financiamiento para Proyectos Inmobiliarios fue el tema que trat el panel
del Foro Clima de inversin, mercados y precios. DE US$ 600 MILLONES
24 . 25
Per Construye
KOLFF PER present
productos sobre iluminacin de
emergencia en EXPOARCON
KOLFF PERU tuvo una destacada participacin en la reciente feria
EXPOARCON, el evento ms completo de la construccin que se
realiz del 5 al 8 de julio en el Centro de Exposiciones Jockey.

Con la finalidad de profundizar los campos de aplicacin de nues-


tra industria en el sector construccin, el especialista de productos
de Iluminacin de Emergencia de KOLFF PER, Isaac Prez, llev
a cabo 2 presentaciones los das 7 y 8 de Julio.

Gracias a lo expuesto, los asistentes que estuvieron presentes en


la zona de demostraciones entendieron la importancia de contar
con equipos confiables y seguros de Iluminacin de Emergencia,
as como su clasificacin, normativa, y el amplio rango de mode-
los, tecnologas y estilos para cada tipo de aplicacin.

Lo que tambin llamo la atencin, sobre todo a los arquitectos y


diseadores, es que los equipos de Iluminacin de Emergencia de
KOLFF combinan la eficiencia propia de un equipo exigido por la
norma tcnica peruana y el diseo minimalista para mantener una
Alejandro Rodriguez Gerente General
armona en el ambiente.
Isaac Prez Especialista en Iluminacin de Emergencia

Iluminacin de Emergencia
Respaldo Elctrico UPS
Bateras Industriales
EXPOARCON

EN LO QUE VA DEL 2017, EL


DISTRITO DE SAN MIGUEL
LIDERA LAS VENTAS DE
VIVIENDAS CON (329),
SEGUIDO POR JESS MARA
(235), PUEBLO LIBRE (172),
LINCE 151) Y CERCADO DE
LIMA (148).

e Infraestructura en los que participaron Alfonso Brazzini, director


- gerente general de San Martn Contratistas Generales, Catherine
Portnoy, Subgerente de Logstica de Ferreyros y Jos Antonio Valle
Cabieses, CEO para Latinoamrica, MIQ Logistics.
Seguridad en las Edificaciones fue el tema que expuso la arquitecta Lourdes Giusti en el
Foro de Arquitectura. En el ltimo Foro Ingeniera, Innovacin y Tecnologa a cargo del
Ing. Omar Alfaro de Graa y Montero se desarrollaron temas como
Promoviendo la Innovacin desde el CONCYTEC a cargo Chris-
tian Bueno, coordinador del Programa Especial de Fortalecimiento
medios de evacuacin seguros y los compartimentacin: el primero de la Innovacin de CONCYTEC, Colaborando Hacemos Mejores
comprende pasillos, puertas, escaleras, las distancias de las rutas y Proyectos de Construccin Contrato Colaborativo UP a cargo de
cantidad de aforo, y si se tiene o no la capacidad para evacuar a las Miguel Amable, jefe de Infraestructura de la Universidad del Pacfico,
personas de la edificacin; y en compartimentacin es todo aquello Prefabricados Anti Ssmicos para la Construccin a cargo de Arturo
que se debe separar del resto de la edificacin para estar seguro Paredes, gerente comercial de Preansa y finalmente, Impacto de las
durante un incendio, precis. Tecnologas BIM y la Metodologa VDC a cargo de Christian Leyton,
presidente del Comit BIM del Per.
En tanto en el tema de Procedimientos para la aprobacin de pro-
yectos, a cargo de Marco Sanguineti, gerente general de Sanguineti
Arquitectura, recomend que el proyectista debe trabajar siempre
con tica, as objeten un proyecto. Tienes que ser tico al invertir,
tambin proyectando con una buena arquitectura, legislando de ma-
nera responsable, y controlando con la parte que te da los permisos.

Luis Calvet, director de Calvet Arquitectos, habl sobre Ordena-


miento del espacio pblico en el proceso de transformacin urbana:
Instrumentos y aplicaciones, en la que indic que debemos aprove-
char nuestra ciudad, Lima va a renovarse, varias zonas tendrn un
cambio de uso. Un plan metropolitano para cambiar la ciudad toma-
r 10 aos con controversia de derechos de propiedad, entro otros.

Vacos y contradicciones en nuestra legislacin urbanstica, expuso


Ramn Chehade, director ejecutivo del Instituto peruano de derecho
urbanstico, quien manifest que en procedimientos se requiere un
solo TUPA, sino se puede a nivel nacional al menos que sea nivel
provincial, asimismo agreg que se debe generar una legislacin
urbanstica sobre gestin de suelo.

En el Foro de Logstica y Abastecimiento, presidido por Carlos


Lobatn de PWC se tocaron temas como Desafos en la Cadena de
Abastecimiento a cargo de Csar Urrunaga, gerente de Logstica,
San Martn Contratistas Generales; Optimizacin de la Gestin y Ad-
ministracin de los Contratos de Construccin a cargo de Michael
Socolich, consultor Senior- Especialista en Gestin de Contratos de
PwC., y Logstica para Construcciones a cargo Christian Frias, ge-
rente de Logstica y Proyectos de MIQ Logistics.

Finalmente se realiz un panel de discusin con el ttulo Contribucin El Foro de Ingeniera, Innovacin y Tecnologa concluy sus exposiciones con el panel
del Abastecimiento y la Logstica para los Proyectos de Construccin Innovacin como estrategia para afrontar nuevos desafos .

26 . 27
Per Construye
EXPOARCON

Finalmente concluy el Ciclo de conferencias de la CONFECON con


el Foro de Proyectos de Construccin en Minera. El gobernador
regional de Ica, Fernando Cillniz, inform que el proyecto de Moder-
nizacin del Puerto de Pisco iniciar con una inversin de US$ 200
millones proveniente del sector privado. Tambin hay una iniciativa
privada de construir un terminal portuario especializado de minerales
en el lado sur de la Baha de San Juan de Marcona, el cual asciende
a una inversin de US$ 600 millones, inform.

Asimismo, anunci que la empresa Energa y Gas har una importan-


te inversin para construir una planta de 700 megavatios en Chincha,
porque por ah pasar el gas de Camisea, aadi Cillniz.

Segn el gobernador regional de Ica, por el caso Chinchero la pa-


labra concesin se ha vuelto mala para muchos peruanos, pero lo
que todos sabemos es que le debemos mucho a las concesiones,
como la conectividad, la infraestructura aeroportuaria, portuaria, en-
tre otros, acot.

Por su parte, Augusto Baertl, presidente de GyM, durante su pre-


sentacin seal que la reformulacin de las APP son idneas para
proyectos de infraestructura en el interior. Las APP no son buenas ni
El ex ministro de energa y minas Jorge Merino Tafur, presidi el Foro Proyectos de malas, son herramientas, precis Baertl.
construccin en minera.

De igual manera, recomend que en cuanto a trmites y procedi-


Asimismo, se desarroll un panel de debate con el ttulo de Innova- mientos las entidades del Estado deberan estar ms interrelaciona-
cin como Estrategia para Afrontar Nuevos Desafos con la partici- das, a fin de reducir la tramitologa.
pacin de Christian Bueno, coordinador del Programa Especial de
Fortalecimiento de la Innovacin de CONCYTEC; Miguel Amable, jefe Finalmente el ex ministro de Energa y Minas, Jorge Merino, sostuvo
de Infraestructura de la Universidad del Pacfico; Arturo Paredes, ge- que si se quiere dar un shock minero en el Per, se necesita que el
rente comercial de Preansa y Christian Leyton, presidente del Comit ITS sea de una mejor gestin. El Per necesita un equilibrio entre el
BIM del Per. aspecto ambiental y la produccin, sugiri Merino.
7

Accuaproduct Carp y Asociados

Falumsa Guillermo Romero Para-Rayos

EL EVENTO COMERCIAL MS COMPLETO DE LA CONSTRUCCIN

Centelsa Industrias Manrique

Logytec Doka Layher

28 . 29
Per Construye
Prosoldes Grupo Bonnett

Hidrostal Ipesa Z Aditivos

EL EVENTO COMERCIAL MS COMPLETO DE LA CONSTRUCCIN

Yamaha Code Systems

Indeco Proyectos & Amoblados Promelsa

7
7

Carmix-Unimaq Alo Group

Siersac Novapool Sistemas y Fluidos

EL EVENTO COMERCIAL MS COMPLETO DE LA CONSTRUCCIN

Alquimodul Vicsa Safety

Andersonn JCB Bosch-Rexroth

30 . 31
Per Construye
Confecon Club del Constructor

Expomaquinarias Expoconstructor Zona de Demostraciones

EL EVENTO COMERCIAL MS COMPLETO DE LA CONSTRUCCIN

Synthec Solutions Zona de Demostraciones

Expomaquinarias Expoconstructor Club del Constructor

7
EXPOARCON

Miles de maestros se dieron cita en EXPOARCON

Club del Constructor:


Formando a los
tcnicos de hoy
Sin duda alguna una de las mayores novedades presentadas en la feria EXPOARCON 2017 fue el
Club del Constructor que convoc a un promedio de 4,000 maestros y tcnicos de la construccin,
que durante los 4 das de feria lograron capacitarse en talleres tcnicos a cargo de instituciones
educativas como ConstruAprende y Sencico, y presenciar demostraciones en vivo realizadas por las
principales proveedoras de la construccin.

El objetivo del Club del Constructor fue fomentar en el sector de la de instalaciones sanitarias en edificaciones, Encofrados y fierrera,
autoconstruccin la edificacin de proyectos de manera responsable entre otros.
y segura a travs de capacitaciones y demostraciones que permitan
un mayor conocimiento y perfeccionamiento del uso de las herra- Los tres primeros temas, a decir de los expertos, son los ms soli-
mientas, equipos y sistemas que hoy hacen ms sencilla la labor del citados por los propios maestros de obras, pues existe una alta de-
tcnico especialista y maestro. manda en el mercado. En la actualidad muchos de los trabajos que
se realizan en el hogar se hacen con las planchas de melanina, con
Entre los principales talleres dictados por el instituto ConstruAprende los que se puede hacer una infinidad de muebles para dormitorios,
y Sencico destacaron: Carpintera de muebles en melamina, Taller de cocinas, centros de entretenimiento, etc por lo que son muchos los
sistema de instalacin en drywall, Taller de Cermicos y Porcelanato, interesados en aprender a usar este material que es muy trabajable,
Instalaciones elctricas en Edificaciones, Taller de albailera y Taller indic Samuel Ros, representante de ConstruAprende.

32 . 33
Per Construye
EXPOARCON

LAS CHARLAS COMO


LAS DEMOSTRACIONES
CONTARON CON UN
AMBIENTE DEBIDAMENTE
ACONDICIONADO Y
EQUIPADO PARA BRINDAR
COMODIDAD A LOS
PARTICIPANTES QUE
VINIERON DESDE LOS
En la Zona de Demostracin los maestros de obra recibieron capacitacin de las principales DIFERENTES PUNTOS DE LA
CAPITAL.
marcas de equipos y productos del sector construccin.

Asimismo las personas especializadas en la instalacin de drywall,


sistema constructivo que cada vez viene siendo utilizado ms para verde para interiores como cocinas o baos, y las rosadas para
ampliaciones de vivienda, pudieron escuchar recomendaciones sobre zonas altamente inflamables, inform el ingeniero Jos Becerra
el uso de esta solucin que est compuesto por varios componentes. de ConstruAprende.

Este sistema es muy interesante pues te permite construir de Asimismo, en la zona de demostraciones empresas como Doka,
manera rpida y segura diversos ambientes. Aqu es necesario Layher, Z Aditivos, Grupo Bonnett, Bosch, Microcemento, Kolff, Lo-
saber bien qu placas van a utilizar para cada rea, pues confun- gytec, Comercial Conte, Hidromec, Indeco presentaron sus equipos
den los usos. Nosotros hemos sido muy claros al explicar que las y soluciones para un trabajo ms preciso y fcil para los maestros de
placas de fibrocementos se utilizan para exteriores, las de color la construccin.

+ de 50 AOS
LIDERANDO SOLUCIONES

Acero al carbono, aleados, inoxidables y otras aleaciones. Servicios de Implementacin de Proteccin Anticorrosiva.
Tuberas. Sistemas Integrales Contra Incendio.
Vistenos en:
Fittings. Tubos y accesorios de HDPE.
Bridas. Planchas de acero.
Vlvulas. Accesorios Victaulic.
Pabelln 2
Fabricacin de Pilotes para Muelles y Puentes. Intercambiadores de calor ALFA LAVAL. Stands 447 y 500

Ocina: Av. Arambur 166 Of. 2B - Miraores Telfono: (511) 416-6200 Fax: (511) 416-6200
Almacenes: Av. Argentina 2020 - Callao Mail: info@cupersa.com
www.grupocunado.com
EXPOARCON

SE DICTARON CURSOS
COMO CARPINTERA DE
MUEBLES EN MELAMINA,
TALLER DE SISTEMA DE
INSTALACIN EN DRYWALL,
TALLER DE CERMICOS
Y PORCELANATO,
ENCOFRADOS Y FIERRERA,
ENTRE OTROS.
Los maestros que asistieron a la feria tuvieron la oportunidad de ganar, el Kit del Club del
Constructor con productos bsicos para realizar su trabajo con total seguridad.
Cabe indicar que tanto las charlas como las demostraciones conta-
ron con un ambiente debidamente acondicionado y equipado para
brindar comodidad a los participantes que vinieron desde los diferen- Mario Jimenez, electricista procedente de San Juan de Lurigancho,
tes puntos de la capital para capacitarse durante los 4 das. qued ms que satisfecho con las charlas brindadas. Los temas
que han hablado los expositores han sido interesantes. He venido
Los expositores de las charlas y de la zona de demostracin de ma- dos das seguidos y he aprendido algunos tips que dijo el maestro.
nera didctica y con un lenguaje sencillo ensearon el correcto pro-
cedimiento de los equipos y productos que son usados en el sector, As como l, Pedro Molina tambin visit la feria y fue uno de los
y que de cierta manera les ayudar en su labor diaria y as garantizar afortunados en ganar el kit del maestro Constructor. Fui uno de los
su trabajo. ganadores del sorteo, y el kit est completo, me ayudar mucho. El
prximo ao tambin vendr, pues estuvo interesantes las charlas,
[ Valorada mano de obra ] en especial las que se dieron en la zona de demostraciones.

La oferta laboral que ellos representan qued registrada un Mdulo De otro lado Martn Snchez seal que las clases de corte de cer-
de informacin del Ministerio de Trabajo que estuvo presente durante micos le llam ms la atencin. Los equipos que se mostraron son
los 4 das que dur el evento. De esta manera se inscribieron en esta de gran ayuda pues permiten realizar cortes precisos sin daar el
gran bolsa de trabajo que ofrece esta entidad. material que se va a instalar. He visto mquinas nuevas que facilitan
nuestro trabajo.
Cabe indicar que el Club del Constructor regal ms de 3000 kits
bsico para maestro de obras que estuvo compuesto por un morral, Para el prximo ao nuevamente EXPOARCON, la feria ms com-
lentes protectores, casco y un chaleco. Elementos necesarios para pleta del sector, traer el Club del Constructor con ms novedades y
desarrollar de manera segura su trabajo. beneficios para el maestro constructor.

Tanto la Sala de Capacitacin como de Demostraciones tuvieron


un lleno total. Maestros de obra de diferentes puntos de la capital
asistieron los 4 das al evento.

34 . 35
Per Construye
EDIFICACIN

36 . 37
Per Construye
EDIFICACIN

Hotel Costa del Sol - Costa Mar Plaza de Tumbes

Primera infraestructura
de uso mixto
Convertida hoy en el cono y punto de referencia en la ciudad de Tumbes, esta infraestructura
destaca por su gran volumetra que une en un solo conjunto la nueva edificacin con parte de la
anterior, albergando en su interior un centro comercial, un casino, un centro de convenciones y
un hotel, que operan de manera independiente.
EDIFICACIN

[ Piso 1 ]

La nueva infraestructura comercial se edific sobre en un terreno y finalmente al primer nivel de la tienda de abastos y los SSHH. Los
de 5930.76 m2 el cual est ubicado sobre Paseo de la Concordia espacios se encuentran respectivamente conectados por medio de
y la calle Abad Puell. Dicha rea es de forma irregular con un frente circulaciones verticales estndar, mecnicas y de emergencia. Tam-
principal de 128.70 m, y presenta, adems, una pendiente de aproxi- bin se encuentran en este nivel la cisterna y el cuarto de bombas.
madamente 5 m de depresin sobre el frente a la mencionada calle.
Nivel 0.00 m.- Los accesos para el pblico son por la parte central
Cabe indicar que en dicho terreno funcionaba el hotel Costa del Sol de la fachada principal, dando hacia Paseo de La Concordia a nivel
de Tumbes, situado frente a la Plaza Bolognesi, el cual fue demolido pedestre de 0.00, en el mismo nivel, este piso contiene la galera co-
parcialmente. El proyecto tom como punto de partida el hotel exis- mercial, la tienda por departamento y SSHH, todos respectivamente
tente, utilizando parte del terreno ocupado por ste para el desarrollo conectados por medio de circulaciones verticales estndar, mecni-
de un edificio de uso mixto, que contiene una zona comercial y reu- cas y de emergencia.
bicacin de las habitaciones del hotel.
Nivel + 6.00 m.- Posterior al ingreso se ubican las escaleras y ascen-
Cuenta con dos accesos, el primero por la plaza Bolognesi y un se- sores que dan apertura al segundo nivel, el cual contiene la galera
gundo por la calle Abad Puell. La edificacin se desarrolla en tres comercial, el segundo piso de la tienda por departamento y SSHH,
stanos, dos de estacionamientos y uno comercial con acceso a la todas respectivamente conectadas por medio de circulaciones verti-
calle Abad Puell; y cinco pisos, tres de uso comerciales y dos niveles cales estndar, mecnicas y de emergencia.
para el hotel.
Nivel +12.00 m.- Este nivel contiene los cines (5 salas), el patio de
Adicionalmente se incluy la remodelacin del casino, por lo que se comidas, la zona de entretenimiento para nios y SSHH, todas res-
demoli parte de ste y se hizo una nueva construccin sobre la pectivamente conectadas por medio de circulaciones verticales, me-
misma rea. cnicas estndar y de emergencia.

[ Descripcin por niveles ]


Nivel 10.50 y 11.00 m.- Contiene estacionamientos, los servicios
tcnicos principales que abastecen los pisos superiores, andn de
descarga, cuarto de basura, lavandera hotel, almacn hotel, los al-
macenes, grupo electrgeno, circulaciones verticales estndar y de
emergencia.

Nivel 8.25 m.- Contempla estacionamientos, servicios tcnicos


principales que abastecen los pisos superiores, comedor y SSHH
de empleados de hotel, cuarto de control hotel y centro comercial.
Adems presenta una conexin con la tienda de abastos ubicada en
el piso inmediatamente superior con una rampa mecnica, tambin
tiene almacenes y circulaciones verticales estndar y de emergencia.

Nivel 5.50 m.- El acceso principal para el pblico es por el frente


El proyecto tom como punto de partida el hotel existente, utilizando parte del terreno
lateral de la calle Abad Puell y se toma de manera pedestre desde el ocupado por ste para el desarrollo de un edificio de uso mixto, que contiene una zona
nivel -3.40, para luego dar paso a la galera comercial en pendiente comercial y el centro de hospedaje.

38 . 39
Per Construye
EDIFICACIN

[ Piso 4 ]

Nivel +18.00 m.- Este piso contiene la doble altura de las salas de de losa colaborante con cinco centmetros de acabado de piso. Los
cine (5 salas), habitaciones del hotel (16), el bar-restaurante, terraza muros y tabiques de albailera son con bloques de concreto y tabi-
y piscina para el hotel, los salones de eventos, el business center y quera seca con sistema drywall.
servicios higinicos, todas respectivamente conectadas por medio
de las circulaciones verticales estndar y de emergencia. El espacio central tiene un lucernario que facilita el ingreso de la luz
natural, el cual cuenta con una apariencia escultrica. Est fabricado
Nivel +21.50 m.- All se ha dispuesto las habitaciones de hotel (16) y en estructura metlica y cristal templado.
los ncleos de circulacin para acceder a ellas.
Los acabados igualmente son convencionales y de fcil manteni-
Nivel +24.00 m (azotea).- En este nivel solo estn la caja de escaleras miento: pisos de gres cermico para las reas y circulaciones de
1 y 2 y el cuarto de mquinas de los ascensores 1, 2 y 3. servicio, porcelanato en las zonas de acceso al pblico. Los muros
estn tarrajeados y pintados, as como los cielos rasos. En algunos

[ Sistema constructivo ]
El sistema constructivo es aporticado, con columnas, placas y vigas
de concreto armado con losas macizas y nervadas, con entrepisos

Uno de los temas principales que conllev mayor trabajo, fue el organizar los flujos de
trnsito tanto del rea comercial como el del hotel a fin de que no se junten.

40 . 41
Per Construye
EDIFICACIN

Flujos de circulacin

El arquitecto Carlos Aramayo seal que uno de los temas principales que conllev mayor
trabajo, fue el organizar los flujos de circulacin tanto del rea comercial como el de la hote-
lera a fin de que no entren en conflicto, debido a que son actividades diferentes. Un hotel
es un hospedaje y en este caso tambin centro de convenciones, por lo que la persona
trabaja y descansa; mientras que un centro comercial congrega a mucho ms gente que
est en constante movimiento. Para ello se dispuso circulaciones verticales diferenciadas y
un acceso exclusivo para que los huspedes puedan ingresar al centro comercial, a travs
de su llave de habitacin, sin necesidad de salir a la calle. Asimismo el pblico del centro
comercial solo puede desplazarse por ese lugar.

Para que los desplazamientos no tengan contratiempos se han instalado conectores verti-
cales, como escaleras mecnicas y ascensores tubulares tanto para hotel como centro de convenciones. En total hay varios ncleos
de circulacin vertical adems de contar con las escaleras de emergencia y evacuacin.

A pesar que todos los rubros comerciales estn juntos en un solo lugar, estos operan de manera independiente. El casino al igual que
el hotel funciona las 24 horas, y el centro comercial hasta cierta hora. Incluso los comedores y vestidores de los trabajadores del centro
comercial, como del hotel y casino estn separados.

De otro lado explic, el arquitecto Edgar Aubert, que a pesar de las altas temperaturas de la ciudad se ha buscado que el sistema de
climatizacin no consuma tanta energa, por lo que se cuenta con un sistema que pone en funcionamiento la planta de agua helada
de mayor capacidad cuando el hotel, el casino y el centro comercial estn en su mxima capacidad. Una vez que cierra el centro
comercial, automticamente deja de funcionar, y entra en operacin un equipo mas pequeo ahorrando energa y costos.

sectores se ha instalado falsos cielos. La carpintera de las puertas


es de madera y las mamparas y barandas son de cristal templado.
EL ESPACIO CENTRAL
[ Instalaciones ] TIENE UN LUCERNARIO
La edificacin contempla un diseo integral de aire acondicionado en
las diferentes reas. La ventilacin del estacionamiento en los sta-
QUE FACILITA EL INGRESO
nos es mecnica y cuenta con sistema de extraccin de CO2. DE LA LUZ NATURAL, EL
Todos los locales del centro comercial tienen instalaciones que conside-
ran los puntos de agua fra, caliente, desage, proteccin contra incendio,
CUAL CUENTA CON UNA
agua enfriada para aire acondicionado para cada lugar que lo requiera
debidamente empotradas y/o el punto de alimentacin si corresponde.
APARIENCIA ESCULTRICA.
En instalaciones elctricas cada local cuenta con los puntos de luz,
EST FABRICADO EN
tomacorriente y/o tomas de electricidad segn lo que corresponda
para cada caso. En cada nivel se ubican ncleos de cuartos tcnicos,
ESTRUCTURA METLICA Y
para una mejor distribucin de las redes tcnicas en los tres sectores
en que se divide la edificacin.
CRISTAL TEMPLADO.
EDIFICACIN

[ Elevacin ]

Los equipos de aire acondicionado y los chillers para el sistema de


acondicionamiento por agua enfriada de los locales comerciales, se
Ficha tcnica
ubican en cubierta.
Cliente: Corporacin Costa del Sol
Arquitectura: Hirata Aramayo SAC
[ Circulaciones verticales ] Constructora: DVC Constructora.
Estructuras: SEINTEC Ing. Julio Rivera Feijo
Se ubican tanto en zonas pblicas como en zonas de empleados del Instalaciones Sanitarias: AT Consultores Ing. Ana Torres
Mall clasificndose de la siguiente forma: Instalaciones Elctricas: AT Consultores Ing. Ana Torres
- Ascensores 1 y 2: Sirve a pblico de hotel, conecta desde stanos Electromecnica y Climatizacin: Ing. Daniel Obara
de estacionamientos, lobby en primer nivel, habitaciones existentes
en segundo piso, y habitaciones en cuarto y quinto nivel.
- Ascensor 3: Uso de servicio de hotel, conecta desde stanos de
estacionamientos, lobby en primer nivel, habitaciones existentes en
segundo piso, tercer nivel (patio de comidas) y habitaciones en cuarto En lo que respecta a las escaleras mecnicas todas son de uso
y quinto nivel. pblico ubicadas estratgicamente permitiendo conectar todos los
- Ascensores 4 y 5: Uso pblico para la galera comercial, conecta niveles de la galera comercial:
desde los estacionamientos en stanos a los niveles comerciales en
nivel -5.50, pisos 1 y 2, y patio de comidas en piso 3. -Una escalera mecnica est ubicada en el ingreso desde la calle
- Ascensores 6, 7 y 8: Montacargas de servicio, uso para el transpor- Abad Puell que da acceso a la galera comercial en el primer nivel.
te de mercadera en los pisos comerciales, conecta desde el andn - Las escaleras ubicadas en el espacio central, conectan los tres ni-
de descarga en el stano 2 a los niveles comerciales en nivel -5.50 veles comerciales, stano 1, pisos 1 y 2 y patio de comidas en piso 3.
m., pisos 1 y 2, y patio de comidas en piso 3. - Rampa mecnica (travelator), da acceso directo desde el stano de
- Ascensores 9: Montacargas de servicio, uso para el transporte de estacionamiento en el stano 2 a la tienda de Abastos para transpor-
mercadera en los pisos comerciales, conecta desde el andn de te de personas con carros.
descarga en el stano 2 a los niveles comerciales en nivel -5.50m. - La tienda por departamentos contar con sus propias escaleras
y pisos 1. mecnicas, ubicadas en el centro de cada uno de sus reas.

Vista del ingreso principal del hotel con el recibidor.

42 . 43
Per Construye
EDIFICACIN
Se tiene, adems, un ncleo de escaleras que va desde el nivel
-11.00 hasta el +0.00. y de este ltimo hasta el nivel +24.00. Platea de cimentacin

[ Potenciando la ciudad ] Debido a que Tumbes es un terreno inundable y luego de


varias alternativas se tuvo que hacer una platea de cimen-
El ingeniero Rafael Noriega, gerente de obras y proyectos de hoteles tacin. Como est cerca a Los Manglares y al ro Tumbes
Costa del Sol indic que el directorio del grupo empresarial decidi la napa fretica aflora cuando se hace una excavacin, Es
intervenir en el primer hotel con el que iniciaron operaciones hace 23 por ello que se opt por hacer este tipo de cimentacin de
aos. Nuestra sede anterior de Tumbes fue demolida casi en un 80 concreto armado con 1 m de espesor en toda el rea, para
% y llevamos adelante un proyecto de uso mixto que era remodelar que ante cualquier asentamiento diferencial, esto funcione
y ampliar el hotel, adems de vincularlo a un centro comercial, que como un todo y la estructura no se dae, explic el arqui-
es el primero de la ciudad, y la primera edificacin con estas carac- tecto Carlos Aramayo de Hirata Aramayo SAC.
tersticas en el Peru.
Toda la superestructura es aporticada, en cuanto a la materiali-
Hoy el hotel cuatro estrellas, dijo el ingeniero, cuenta con una es- dad se ha usado sistemas convencionales, porque los centros
tructura acogedora, amable, segura y de alta calidad que vuelve a comerciales tienen ciertos estndares. Hemos trabajado mu-
potenciar a Tumbes como un lugar con infraestructura de primer or- cho en el asolamiento, para que no haya incidencia solar; y en
den para los visitantes corporativos o de turismo en esta regin, que el diseo de drenaje de las aguas pluviales. En las fachadas se
adems es frontera con Ecuador. ha usado Superboard, el cual se ha protegido con una pintura
texturizada resistente al sol y a la humedad, dijo.
El local cuenta con 8 niveles, de los cuales 4 son comerciales y dos
pisos nuevos para la ampliacin y complementacin del hotel. Esta Por su parte el arquitecto Edgar Aubert coment que ar-
obra cont con el estmulo y aprobacin de los representantes de quitectnicamente hablando, el volumen en general tiene
la alcalda, gobernacin y de la comunidad tumbesina, quienes han tres nfasis arquitectnicos de color naranjas que destacan
quedado contentos con el inicio de operaciones. por su forma y tamao. As tenemos el primero -y el ms
grande- que es el ingreso principal, el segundo es la entrada
lateral y el tercero es un ttem informativo donde se instala-
[ Obras internas y conexas ] rn todas las marcas que operarn en el centro comercial.

El ingeniero Rafael Noriega indic que la corporacin se siente satis- Asimismo indic que todos los elementos tanto del edifi-
fecha con lo logrado en el lugar. Hoy contamos con 69 habitacio- cio antiguo como el nuevo estn amarrados bajo un mismo
nes de diferentes configuraciones que incluye suites y habitaciones concepto, para que formen una unidad.
incluso para personas con discapacidad. Parte de nuestra cultura
es brindar todas las facilidades a nuestros clientes para que puedan
acceder a todos los ambientes, sin ninguna restriccin.

El hotel cuenta con el restaurante Papikra, el bar Walak. Asimis- reparando las veredas y arreglando el corredor peatonal que va des-
mo estamos dotando a la ciudad de Tumbes de un Centro de Con- de el hotel hasta la Plaza de Armas. Con todo ello se ha generado
venciones que alberga cuatro salas de conferencia con capacidad una plusvala inmediata en esta zona.
desde 60 a 400 personas, debido a que se pueden unir. Se ha dis-
puesto, adems, de un directorio y un business center debidamente El ingeniero refiri que la obra cuenta con un sistema de evacuacin
equipado y automatizado. pluvial. En los techos se han colocado mantas asflticas como trata-
miento de impermeabilizacin, los cuales funcionaron muy bien ante
De otro lado como parte de sus labores de responsabilidad social el ltimo evento del Nio Costero. Debido a que Tumbes presenta un
empresarial, refiri Noriega, la empresa est haciendo algunas obras clima lluvioso, y que el fenmeno del Nio es recurrente, diseamos
en las zonas aledaas. Hemos mejorado la sealizacin, estamos al hotel para una rpida evacuacin de lluvias.

El hotel cuenta con un Centro de Convenciones que alberga cuatro salas de


conferencia con capacidad de 60 a 400 personas.

44 . 45
Per Construye
EDIFICACIN

El hotel tiene su propio restaurante y piscina, esta ltima cuenta con una
vista agradable hacia los manglares.

varias actividades econmicas en un solo terreno, dijo el arquitecto


Carlos Aramayo de Hirata Aramayo SAC, estudio que estuvo a cargo
Etapas de la obra de la propuesta arquitectnica y de liderar el equipo de especialistas
del proyecto.
El trabajo reali-
zado para este
Para ello se tuvo que conservar parte del hotel existente y el casino
proyecto ha sido
para disear un nuevo centro comercial, un centro de convenciones
desafiante en los
y la ampliacin del hotel.
casi dos aos
que tom esta
Para el diseo arquitectnico se trat de sacar el mximo provecho
construccin.
a la forma irregular del terreno; a ello se sumaba que en la nueva
Rafael Noriega,
propuesta se deba conservar parte de la fachada anterior y no inte-
gerente de obras
rrumpir las funciones del casino y hotel, el cual se mantuvo operativo
y proyectos de
durante la construccin de la obra, explic Aramayo.
hoteles Costa
del Sol, coment que la labor fue intensa tomando en cuen-
Edgar Aubert de Hirata Aramayo SAC dijo que arquitectnicamente
ta que durante la etapa de demolicin se tuvo que preservar
la visin fue crear una piel que envuelva al hotel existente. Lo que
una parte del hotel.
hicimos fue uniformizar las dos fachadas de la esquina, y dejar una
gran ventana para que se pueda visualizar el hotel antiguo, y as uni-
Luego vino la etapa de la excavacin, en la que se baj casi
ficar la construccin antigua con lo moderno. Para resaltar la entrada
12 m, en un terreno arcilloso con saturamiento e incluso con
principal, se dise un gran volumen anaranjado y de cristal a triple
sectores y mantos expansivos, tpico suelo de esta zona de
altura.
Tumbes. Adems tuvimos algunas limitaciones en la parte
logstica y procura del recurso humano, debido a que no se
El arquitecto coment que se cre un nuevo punto de encuentro
haba ejecutado una obra de esta envergadura. Entrenamos
en la ciudad donde el poblador podr encontrar una variada oferta
la mano de obra local y llevamos personal de otras ciudades
comercial y entretenimiento. Cabe indicar que all llega mucha gente
aledaas.
de Ecuador y turistas, por lo que la arquitectura no deba tener una
caracterstica local solamente, sino brindar una imagen plural para
El proyecto se sectoriz en tres zonas constructivas, las
poder recibir a gente del extranjero.
cuales se trabajaron como obras independientes dentro
de un sistema integrado. Logramos tener prcticamente 1
Por su parte Aramayo resalt que el husped del hotel tiene las fa-
piso por semana.
cilidades propias de la cadena hotelera as como la posibilidad de
acceder a un centro comercial sin salir del hospedaje. En el ltimo
nivel se ha dispuesto, tambin, el centro de convenciones para hacer
eventos corporativos. Todo esto ayudar a generar nuevas inversio-
nes tanto nacionales como extranjeras lo que crear empleo que
[ Un cono para Tumbes ] permitir crecer a la regin.

El encargo principal del grupo hotelero fue poner en valor el terreno Asimismo refiri que al ser el edificio ms alto de la ciudad y estar
que tenan, el cual esta privilegiado por estar muy cerca al centro his- la piscina en el ltimo piso, sta tiene una vista espectacular hacia
trico de Tumbes y por ubicarse sobre una elevacin a 12 m sobre el los manglares de Tumbes. Justamente parte de nuestra decoracin
nivel de la Plaza de Armas. La visin de Costa del Sol fue integrar el est inspirada en los colores de este paraje natural. Se cuenta con
hotel con un centro comercial, y hacer un edificio de uso mixto, que porcelanato tipo madera no solo en el hotel, sino en el centro comer-
es una tendencia mundial. De esa manera se genera valor al poner cial donde destacan las columnas forradas con madera.

46 . 47
Per Construye
48 . 49
Per Construye
EDIFICACIN

Strip Center Magdalena

Volumetra compacta
Emplazada en una zona que limita entre lo residencial y comercial, la nueva edificacin destaca por
su volumetra compacta de 4 niveles que le permite acoplarse a su entorno de una manera cuidadosa
a travs de elementos agradables y amigables.

La obra es un edificio de uso comercial que tiene un rea de terreno Para ello se parti de la premisa que la fachada tena que integrarse
de 1,551.35 m2, el cual se ubica en la esquina conformada por la al entorno tanto en su expresin como en su forma y colorido. Por
avenida Javier Prado Oeste con la calle De La Roca y Vergallo N318, ende se plante una edificacin comercial, destinada a desarrollar
urbanizacin Orrantia del Mar en Magdalena del Mar. actividades cuya finalidad es la comercializacin de bienes y servi-
cios, distribuidos en tres pisos y mezzanine.
El predio cuenta con las siguientes medidas perimtricas y colindan-
cias, por la avenida Javier Prado Oeste (28.40 ml); por la calle De La Se consider los accesos para el peatn y los vehculos, siendo el
Roca y Vergallo (56.50 ml); con Lote Vecino (Grifo) (46.30 ml); y con ancho promedio de los pasajes peatonales de 3.00 ml.
otro lote vecino (31.80 ml).
[ Descripcin ]
[ Planteamiento ]
El strip center cuenta con cuatro niveles y un stano. En el nivel
En un terreno de 2 frentes, estratgicamente ubicado en la esquina bajo superficie se ubica el estacionamiento, con un rea techada de
de la avenida. Javier Prado Oeste y la calle De La Roca y Vergallo, los 1,526.24 m2, el cual tiene una capacidad total para 52 parqueos.
propietarios decidieron adecuarse a los cambios producidos por el Adems se dispone el espacio para la correcta maniobra de 2 camio-
mejoramiento del sector y analizar las posibilidades de un desarrollo netas para abastecimiento de los locales del Strip Center, por tanto
comercial que satisfaga las demandas existentes y que ofrezcan faci- se genera un acceso principal al primer piso a travs de 2 escaleras
lidades de parqueo y un mix de locales. y un ascensor.

Se desarroll entonces el concepto de un Strip Center abierto con un Tiene, adems, un mezanine con servicios higinicos generales para
eje longitudinal integrador de espacios y circuitos, capturando el flujo el centro con baos para hombre, mujer y personas con discapaci-
peatonal y vehicular de la Av. Javier Prado Oeste. dad, as como depsitos de desperdicios.
EDIFICACIN

[ Planta ]

El primer piso, que se encuentra en un nivel 0.50 m, tiene un rea En segundo piso est constituido por 4 tiendas menores con frente
techada de 1,050.14 m2. Se accede peatonalmente por ambas vas y exposicin a la calle De La Roca y Vergallo. Tiene un rea techa-
a travs de rampas como por gradas, mientras que vehicularmente da de 999.19 m2 y se encuentra en el nivel + 4.70 m. All se ubica
se accesa solo por la calle De La Roca y Vergallo. tambin un ascensor y dos escaleras integradas (que bajan hasta el
nivel +0.50).
All se emplaza una amplia terraza y 5 tiendas menores con frente
y exposicin hacia esa va, las cuales cuentan con sus respectivos El tercer nivel est constituido por un solo local comercial a do-
baos y depsitos. Asimismo se ubica un ascensor y dos escaleras ble altura del mezzanine interior. Cuenta con un rea techada de
que conducen al stano (que bajan del nivel +0.00 al nivel -3.50), y 1,024 m2 y se encuentra en el nivel +8.90 m. Este ambiente est
otra escalera metlica que sube al segundo nivel. destinado para un Gimnasio, el cual cuenta con un ncleo de baos
y vestidores:
Externamente se tiene 5 estacionamientos, y se han emplazado fue-
ra del lote y a lo largo del borde que da a la calle De La Roca y Verga-
llo, junto con una baha para valet parking. A fin de armonizar con el entorno se ha dispuesto de una interesante propuesta paisajista
que comprende jardines verticales y grandes macetas en el primer nivel.

Sistema constructivo

El ingeniero Gardy Estrada, gerente de operaciones de JE


Construcciones Generales, coment que el sistema cons-
tructivo del proyecto se bas en una edificacin mixta con
placas, columnas, losas macizas y vigas, de concreto ar-
mado. La cimentacin estuvo conformada por zapatas ais-
ladas, conectadas y zapatas corridas de concreto armado.
Para la tabiquera del proyecto se utiliz muros de albailera
con cimentaciones corridas para los stanos y muros de
drywall para los pisos superiores.

Para el proyecto se emple concreto con diferentes resis-


tencias, como por ejemplo: Concreto pre-mezclado f'c =
350 kg/cm2 en elementos verticales = 1,042 m3, Concreto
pre-mezclado f'c = 210 kg/cm2 en elementos horizontales =
1,271 m3, Concreto pre-mezclado f'c = 280 kg/cm2 para la
cimentacin = 417 m3.

En tanto en la partida de acero se utiliz 242 tn de acero


corrugado y 53.40 tn de acero para estructuras de cubierta
metlica y escaleras, dijo el ingeniero Estrada a la vez que
agreg que para este proyecto participaron entre 85 hasta
mximo 100 trabajadores en promedio semanal.

50 . 51
Per Construye
EDIFICACIN

[ Corte ]

-Servicios Higinicos para Damas, con una dotacin de 4 inodoros


y 4 lavatorios. Plan de trabajo
-Servicios Higinicos para Caballeros, con una dotacin de 3 inodo-
ros, 3 urinarios y 3 lavatorios. El gerente de
operaciones de
En el cuarto piso hay un mezanine donde se encuentra el gimnasio, el JE Construccio-
cual cuenta con una terraza patio solrium. Tambin se ubica el rea nes Generales,
administrativa con su respectivo depsito. Este nivel tiene un rea ingeniero Gardy
techada de 503.90 m2 y se ubica en el nivel +13.10 m. Estrada, quien
estuvo a cargo
Finalmente con un rea de 93.93 m2 sobre el nivel 16.55 m se ubica del proyecto,
la azotea, de uso restringido. All se ha dispuesto el equipamiento del indic que la
Strip Center como la subestacin, grupo electrgeno, instalaciones obra se realiz
de gas y los equipos de refrigeracin. de acuerdo a las
reas techadas de cada nivel, debido a las diferencias que
[ Acabados ] presentaban, el cual no permiti una sectorizacin similar en
todos los pisos.
El strip cuenta con dos ttems ubicados con frente hacia la avenida
Javier Prado y calle De La Roca y Vergallo, los cuales estn revesti- El stano 1 se dividi en cinco sectores de 250 m2 apro-
dos con PAC de color rojo y silver grey, respectivamente. ximadamente, en tanto los nivel 1 y 2 contaron con seis
sectores cada uno de 200 m2; mientras que el nivel 3 y
Asimismo se tiene un sistema de muro cortina con cristal templado 4 se dividi en tres y dos sectores respectivamente de
Incoloro, E= 10 mm, ubicado en el tercer piso, as como faldones 150 m2.
de paneles de aluminio compuesto color silver grey y black, con ba-
randas de cristal de vidrio templado de 10 mm con accesorios de De acuerdo al lookahead de la obra, el proceso de avance
conexin de acero inoxidable en el segundo y tercer piso. se enfoc en el cumplimiento de un sector diario para cada
partida involucrada en el proyecto de casco estructural, por
El cuarto nivel contiene una fachada de placa de fibrocemento pin- ejemplo para las partidas de acero en verticales, encofrado
tada en tonos de color marrn, as como una caja de cristal con una de viga o vaciado de concreto en elementos horizontales
segn el sector programado para el da de ejecucin.

El ingeniero Estrada indic que segn el estudio de suelos el


Externamente se tiene 5 estacionamientos que se han emplazado fuera del lote y a lo largo perfil estratigrfico de la zona del proyecto est compuesto
del borde que da a la calle De La Roca y Vergallo, junto con una baha para valet parking.
por una grava pobremente a bien graduada con mezcla de
arena que se encuentra seca a ligeramente hmeda y su
compacidad aumenta con la profundidad. La capacidad
admisible esttica del suelo de cimentacin es de 6 kg/cm2
de acuerdo al Estudio de Mecnica de Suelos realizado por
el ingeniero Jorge Alva Hurtado.

El tipo de cimentacin fue superficial mediante zapatas cua-


dradas, rectangulares y zapatas corridas con una profun-
didad de cimentacin que iba desde -5.30 m a -8.00 m de
profundidad.

52 . 53
Per Construye
EDIFICACIN
estructura de sistema de spiders revestidos de cristales incoloros de
10 mm de espesor.

Se ha empleado para la explanada de ingreso piedra talamoye y en


los niveles superiores porcelanato importado. Los baos tienen table-
ros de cuarzo de 2 cm de espesor y divisiones de baos con sistema
suspendido.

En lo que respecta a las coberturas se ha utilizado techo ligero con


panel termo aislante y un techo sol y sombra con una estructura me-
tlica pintada en negro y listones de madera pumaquiro.

[ Equipamiento ]
Se ha empleado para la explanada de ingreso piedra talamoye y en los niveles superiores
Se ha instalado 1 ascensor de marca Powertech S830 Trianon porcelanato importado.
de 10 pasajeros (800 kg a una velocidad de 1.75 m/seg). Con
una medida de pozo de 1.87 m de ancho y 1.90 de fondo para
acceder a todos los niveles en el rea comercial y stano de es- Teniendo en cuenta que dentro de los locales comerciales se expen-
tacionamientos. dern una diversidad de productos se calific el riesgo del proyecto
como Moderado (ordinario), de acuerdo al R.N.E. norma A-010 art.
El strip cuenta con un sistema mixto de ventilacin natural y meca- 25, C2, versin del 09/05/09.
nizada. Tiene rejillas de ventilacin orientadas a la Av. Javier Prado y
Calle Roca Vergallo. En simultneo se instal un sistema mecanizado La evacuacin de las reas de los locales, que se muestran en el
de extraccin por medio de ductos. primer nivel, se realizar en forma directa hacia las reas de seguridad
externas; para el caso de los locales ubicados en los niveles supe-
Se plante una rampa desde la calle lateral hacia los stanos con riores saldrn a travs de las escaleras de evacuacin integradas,
6.00 ml de ancho y 15% de pendiente. Las pistas interiores para las con rutas trazadas desde el interior de cada uno de los locales hasta
zonas de parqueo son de 6.50 m de ancho. llegar a zona segura en el 1 piso (rea libre) o al ingreso de la escalera
de evacuacin.
Se habilit un patio de maniobras para 2 camionetas de carga y des-
carga en el stano con horario establecido. Altura mxima vehculos La evacuacin se har desde el interior de los locales comercia-
de hasta 2.60 ml (glibo). les a travs de los ingresos/salidas y por medio de las salidas
de emergencias que estn debidamente identificadas y sea-
Se ha dispuesto 2 espacios de aparcamiento accesibles para los lizadas. stas ltimas, ubicadas sobre todo en las tiendas de
vehculos que transportan o son conducidos por personas con dis- mayor rea, sern utilizadas por el pblico solo en casos de
capacidad, calculados en base a lo requerido para estacionamientos emergencias.
de uso privado. Se disponen servicios higinicos accesibles pblicos
en el mezanine del stano. En lo que respecta a la Red de agua Contra Incendio, el edificio cuen-
ta con una montante que alimenta a los sistemas de rociadores, as
[ Evacuacin, seguridad y sealizacin ] como a los gabinetes y vlvulas siamesas de 2 para el uso exclu-
sivo de los bomberos en todos los pisos.
Para la elaboracin del proyecto de Evacuacin, Seguridad y
Sealizacin se tom como sustento el R.N.E., dispositivos sec- El sistema tiene vlvulas siamesas, que permite presurizar las lneas
toriales y municipales, as como normas internacionales de se- con apoyo externo (operacin reservada a los bomberos) la misma
guridad correspondientes a instalaciones comerciales, tal como que se complementa con los hidrantes pblicos existentes en la
la NFPA, en particular la NFPA 101 Cdigo de Seguridad Hu- zona.
mana.
[ Sistema de deteccin ]
Se ha protegido el integro de la edificacin con un sistema de detec-
cin y alarma centralizada, preventiva contra incendios, que permite
Ficha tcnica
conocer rpidamente la generacin de humo y/o aumento de tem-
peratura en el lugar donde se produzca.
Proyecto: Strip Center Magdalena
Propiedad: FIBRA La Central de Alarmas Contra Incendios (CACI) est ubicada en la
Arquitectura: Carlos Chinen Arquitectos & Consultores S.A.C. mezzanine del stano 1, en el ambiente de seguridad.
Estructuras: Poch Per S.A
Instalaciones Elctricas: Poch Per S.A El Centro de control (ambiente de seguridad) tiene un panel central
Instalaciones Sanitarias: Poch Per S.A que permite recibir todas las seales de alarma, tanto de las estacio-
Instalaciones Electromecnicas: Poch Per S.A nes manuales como de los detectores de humo y/o temperatura y
Constructora: JE Construcciones Generales S.A vlvulas de alarma de flujo de los sistemas de rociadores, as como
Gerente de Operaciones: Ing. Gardy Estrada Crdova emitir las seales de alarmas para evacuar el Centro Comercial.
Residente de Obra: Ing. Francesco Rullo Padilla
Jefe de Supervisin: Ing. Juan Carlos Castillo Figueroa de El sistema de alarmas de cada una de las tiendas se interconecta a la
Cala Proyectos SAC central del centro comercial. El sistema se implementa de acuerdo al
captulo IV, Norma A-130 del R.N.E.

54 . 55
Per Construye
Los sistemas inteligentes
de metro llevan ms
gente a esperar menos.
Pensando ms all de la movilidad a travs de controles de
tren flexible

siemens.com/mobility

Ms y ms gente estn usando transporte to. Simultneamente, la operacin auto-


pblico. Para cumplir con la creciente de- mtica optimiza el equilibrio de la energa y
manda de movilidad, hemos desarrollado puntualidad.
Trainguard MT, un sistema de control de
trenes modular de radio que tiene la flexibi- Con Trainguard MT, ofrecemos a los opera-
lidad de adaptarse al nmero de pasajeros. dores de transporte pblico alrededor del
mundo un sistema de control de trenes efi-
Los avances se pueden cortar a menos de ciente y a prueba del futuro, para asegurar-
90 segundos, resultando en una capacidad nos que cada vez ms gente pueda llegar a
de la red ms alta y con mayor rendimien- su destino de manera confiable.
INFRAESTRUCTURA

Coliseo Municipal de Barranca

Obra emblemtica
en la ciudad

56 . 57
Per Construye
INFRAESTRUCTURA

Esta nueva infraestructura se ha convertido para la ciudad de Barranca en un gran cono urbano
que ha logrado integrarse de manera armoniosa con su entorno. El volumen del coliseo destaca
por su impresionante cerramiento que est compuesto de una membrana metlica ovoide que se
caracteriza por tener un sistema de anclajes ocultos.
INFRAESTRUCTURA

[ Planta 1 ]

Ubicada en la interseccin de la avenida Santa Catalina s/n con El terreno es uniforme con diferencias de nivel que oscilan entre -0.48
Calle Santa Rosa en el distrito y provincia de Barranca, la nueva in- m y +1.10 m; las zonas adyacentes tambin son mayormente uni-
fraestructura, ejecutada por el Gobierno Regional de Lima, se levanta formes, no encontrndose accidentes geogrficos representativos,
sobre el ex terreno del PRONAA, el cual cuenta con una extensin fuentes de contaminacin, ni fallas geolgicas.
de 9,753.0144 m2.
El predio cuenta con instalaciones de agua, desage, electricidad,
Por el lado frontal colinda, en lnea quebrada de 12.31 ml, 20.15 ml etc, adems se encuentra dentro de la zona urbana de Barranca,
y 77.70 ml, con la avenida Santa Catalina; por el lateral izquierdo en con tipologa mayormente residencial y comercial.
91 ml con propiedad de terceros. En tanto en el lateral derecho con
110.95 ml con la calle Santa Rosa; y en la parte posterior de 90.10 El clima de la zona es variable, oscila entre los 14C y los 28C, las
ml con la calle Puno. precipitaciones pluviales son por lo general garas caractersticas de

Al pie de este volumen destaca una gran explanada con reas verdes,
que forma parte de la arquitectura paisajista.

58 . 59
Per Construye
INFRAESTRUCTURA

Sistema mixto

El ingeniero Ra-
miro Martinez
gerente general
de Ceinsa, em-
presa construc-
tora que estu-
vo a cargo del
desarrollo del
proyecto, seal
que la estructura
es aporticada de
concreto con placas de corte y muros de albailera portan-
Los ingresos estn debidamente jerarquizados dentro de la composicin volumtrica te ejecutada con ladrillo KingKon, sobre el que se eleva una
exterior; y tienen un ancho suficiente para asegurar la entrada y salida del volumen de
ocupantes del conjunto. estructura metlica espacial tubular soportada en tijerales
principales que alcanzan hasta los 52 metros de luz y que
sirve de base de la cobertura final, cuya coronacin consiste
en una cpula semiesfrica de policarbonato traslucido.
la zona costera central. Los vientos predominantes son moderados,
mayormente con direccin Sur a Norte.
Se utiliz, dijo, un sistema de cimentaciones a base de za-
patas arriostradas con vigas de cimentacin armadas para
[ Partida arquitectnica ] la estructura principal en concreto FC = 210 kg/cm2; cimen-
taciones corridas armadas en muros de gradas principales
El diseo apunt a convertir el proyecto en un cono urbano que a nivel de pista; adems de cimentaciones corridas para
se integre por contraste con su entorno. Para favorecer esta per- muros y tabiques de albailera, con concreto ciclpeo 1 :
cepcin, todo el frente hacia las tres calles con las que colinda, est 10 + 30 % Piedra grande.
conformado por cerco tipo UNI, que permite visualizar el interior del
conjunto; dominado por el volumen del Coliseo, con su membrana Para a este proyecto se utilizaron encofrados metlicos mo-
metlica ovoide y su cobertura metlica inclinada. dulares, andamios multidireccionales normados, una torre
gra de 50 m de alcance en brazo, 2.5 tn en mxima carga
Al pie de este volumen, destaca tambin una gran explanada con suspendida y 1.000 kg en punta, as como excavadoras,
reas verdes, que da el aspecto de ser un espacio pblico casi abier- cargador frontal, motoniveladora, rodillo de 2, 10 y 20 tn.
to. Las zonas que forman el proyecto son las siguientes: y mini cargadores.

- Zona Deportiva Asimismo se cont con auto gras de 10, 40 y 60 tn, ca-
- Zona Pblica miones gras tipo Hiab de 5, 8 y 10 tn, camiones concrete-
- Zona Administrativa ros, bombas de pluma telescpica de 20 y 30 m, tuberas
- Zona de Servicios de impulsin de concreto flexibles y rgidas. Cabe indicar
que se us concreto premezclado de planta con resisten-
Hacia el lindero posterior (propiedad de terceros), se ubican las salas cias diversas Fc 210, 175, 140 y 100 kg /cm2, segn el
para la prctica de deportes tales como Ajedrez, Artes Marciales y elemento constructivo, as como cemento portland tipo I. El
Box, Tenis de Mesa y Gimnasia. total de concreto vaciado fue de aproximadamente 3,600
m3, coment a la vez que agreg que tambin se utilizaron
Dichas salas estn provistas de una oficina de control, baos para 4 Manlif y 2 plataformas elevadoras, alisadoras y cortadoras
espectadores y otro personal, baos/vestidores para deportistas, de pisos, entre otros equipos.
rea de calentamiento, depsito de implementos, adems de la zona
ms amplia para la misma prctica del deporte.

En el centro del terreno, y sobre una gran explanada modulada en


damero, se ubica el Coliseo mismo con su cancha multipropsito,
que en su primer nivel -bajo las graderas- alberga las oficinas Admi-

Ficha tcnica

Constructora: Ceinsa
Estructuras Metlicas: EYC Metalikas
Gerente de Proyecto: Arq. Francisco Ciudad Moreno.
Gerente Tcnico: Ing. Danilo Rodrguez.
Jefa Produccin Tcnica: Ing. Xenia Alanoca.
Jefe de Produccin: Ing. Jess Ruiz.
Jefe de Seguridad: Ing. Magilio Morales.
Ingeniero Residente: Arq. Ernesto Snchez. El coliseo cuenta con una cancha multipropsito. En el primer nivel, bajo las graderas, se
ubican las oficinas Administrativas y de Ligas Deportivas.

60 . 61
Per Construye
INFRAESTRUCTURA

[ Planta 2 ]

nistrativas, oficinas de Ligas Deportivas y los servicios higinicos/ves- Dichos paquetes de aparcamientos estn comunicados con la ex-
tuarios; adems del Tpico y cuartos que albergan las instalaciones planada exterior mediante rampas para peatones e incluso para
elctricas y de comunicaciones. vehculos de emergencia que pudieran necesitar acercarse ms al
tpico o acceder a un punto ms cercano para realizar una eventual
Las graderas ocupan la mayor parte de los niveles superiores. En el descarga de material.
tercer nivel tambin encontramos Cabinas para Periodistas, un am-
biente destinado a un futuro Cuarto de Control Audiovisual, Cuartos Los ingresos peatonales se dan por las esquinas ochavadas conforma-
de Tableros, otro ambiente destinado para lo que ser un Cuarto de das por las vas laterales (avenida Santa Catalina y pasaje. Puno) en su
Monitoreo, y depsitos. interseccin con el jirn Santa Rosa. En cada uno de estos ingresos hay
una caseta de vigilancia/boletera con servicio higinico incorporado.
[ Accesos ] Estos accesos estn debidamente jerarquizados dentro de la com-
posicin volumtrica exterior; y tienen un ancho suficiente para ase-
Los dos ingresos vehiculares se dan por las vas laterales del terreno
gurar el ingreso y salida del volumen de ocupantes del conjunto.
(avenida Santa Catalina y pasaje Puno); formando un paquete de 32
espacios de estacionamiento por cada uno de ellos.
[ Circulaciones y Flujos ]
La organizacin de los flujos peatonales, se da en base al gran espa-
cio exterior formado por la explanada, que articula e integra de forma

Los espectadores se desplazan desde un pasadizo a un pasaje de circulacin en forma de


anillo exterior que conduce al campo de juego. Vista de la salida de emergencia.

62 . 63
Per Construye
INFRAESTRUCTURA

Cpula metlica

El ejecutivo de post venta de Precor, ingeniero Jos Dvila


dijo que este proyecto ha sido muy interesante por el nivel
de detalle que involucra una fachada curva pues no siempre
se construye un coliseo con esas caractersticas. Suminis-
tramos a nuestro cliente EyC Metlikas perfiles metlicos y
paneles CC-15 micro perforado que conformaron parte de
la estructura y la envolvente del coliseo".

Adems refiri que el panel CC-15 cuenta con micro per-


foraciones del dimetro de 2mm que permite ventilar de
manera natural el coliseo. Este material est fabricado con
acero aluzinc ASTM A-792 cumpliendo con lo requerido en
Hacia el lindero posterior se ubican las salas para la prctica de deportes tales como las especificaciones tcnicas del proyecto.
Ajedrez, Artes Marciales y Box, Tenis de Mesa y Gimnasia.
Dvila coment que suministraron 1700 m2 de este revesti-
miento que permite traslucir la imagen que hay detrs de la
fluida todas las edificaciones menores del proyecto alrededor del co- fachada. Al contratista le tom aproximadamente un mes
liseo, convirtindose en un tema dominante en el diseo. instalar la envolvente del cerramiento, debido a la comple-
jidad que representa su curvatura y manejar el sistema de
Para ingresar al coliseo propiamente dicho, el grueso de espectado- anclajes ocultos, que es parte del sistema de fijacin del pa-
res accesa desde la explanada mediante cuatro escaleras, ubicadas nel. Este sistema permite un acabado limpio y sin fijaciones
en las cuatro esquinas del campo cerrado, dichas escaleras suben que se visualicen desde la parte exterior.
al segundo nivel, y llevan mediante un pasadizo o tnel, a un pasaje
de circulacin en forma de anillo exterior al campo de juego, que Asimismo precis que han suministrado paneles metlicos:
distribuye al pblico hacia las graderas. TR-3, TR-4, y paneles aislantes: TCA PUR-654 para las ins-
talaciones anexas al coliseo. Para ello llegamos a entregar
Este recorrido logra un efecto de penetracin en el gran volumen for- 5,440 m2 de los distintos paneles.
mado por la membrana metlica del coliseo, que una vez atravesada,
se abre hacia el gran espacio interior; llegando al pasadizo, sobre el
campo deportivo, desde el cual se accede a todas las graderas.
Es importante considerar las caractersticas de funcionamiento de un
local de uso mltiple e incluso hasta cierto punto, flexible como ste,
Las graderas, tribunas en concreto armado con pasos y contrapa-
donde se llevan a cabo actividades tanto de funcionamiento cotidia-
sos en cara anterior y posterior, tienen escaleras para poder acceder
no (prctica y entrenamiento deportivo), as como grandes eventos
a las gradas ms altas y al otro pasadizo perimetral, que est situado
deportivos y espectculos masivos.
en el 3 piso; en el cual tambin estn ubicadas el rea para perio-
distas y ambientes destinados a control de luces y sonido; cuarto de
Su importancia funcional y simblica en el tejido urbano es muy
videovigilancia y depsitos.
grande, ayudando a Barranca a posicionarse como una ciudad
que avanza en su desarrollo de infraestructura dentro del Norte
El proyecto separa con claridad las circulaciones de deportistas de
Chico.
las de espectadores; as como el flujo de personal administrativo.
Todos se integran en el exterior de la explanada; pero ingresan por
La mayor parte de ambientes administrativos y de servicios del co-
lugares distintos y no se cruzan nuevamente hasta que salen del
liseo miran hacia la explanada; as como las salas deportivas de la
edificio.
parte posterior.

Vista de las salas debidamente implementadas, ubicadas hacia un


costado de la edificacin principal.

64 . 65
Per Construye
INFRAESTRUCTURA
multideportiva donde se puede practicar vley, baloncesto y futbol
Datos de la obra sala, entre otras disciplinas, incluso cuenta con cabina de prensa
(parte superior del gradero) y oficinas de Liga/Administrativas (bajo
- 257 tn de acero corrugado para estructuras de concreto gradero).
armado.
- 265 tn de acero estructural A36 en estructuras metlicas de Asimismo se construyeron 4 mdulos deportivos externos totalmen-
techo y fachadas te equipados para las disciplinas: Ajedrez, Boxeo y Artes Marciales,
- 210 obreros en obra civil, ms 90 en instalaciones elctricas, Tenis de mesa, y Gimnasio. Todo ello implementado con un comple-
sanitarias, acabados varios. to sistema de instalaciones elctricas, sanitarias y de comunicacin,
- Las 4 torres que incluye el edificio principal se revistieron con dentro de un recinto urbanizado con zona de estacionamiento as-
paneles de aluminio compuesto. faltada para 64 autos, jardines y un cerco perimtrico que recoge un
total de 7900 m2 construidos en una parcela de 9800 m2.

[ Trabajo sectorizado ]
[ Fases de la obra ] El proyecto, dijo el ingeniero Martinez, se dividi en 3 partes: Coliseo
Cerrado, Mdulos Exteriores y Urbanizacin. Para el edificio princi-
El ingeniero Ramiro Martinez, gerente general de Ceinsa indic que la pal se cont con 4 sectores simtricos con el fin de poder rotar los
construccin del coliseo tuvo dos fases bien diferenciadas. La prime- sistemas de encofrado. De esta manera se trabaj el Ala Sur, Ala
ra, que deriv en dos adicionales: uno de demolicin y otro de mo- Norte, Ala oriente, Ala occidente.
vimiento de tierras debido a vicios ocultos en el expediente tcnico
original y un defectuoso levantamiento topogrfico, respectivamente. Como promedio diario de avance, explic Martinez, se puede hacer
distincin de los dos grandes procesos de ejecucin que contempla
Posteriormente se detect una serie de errores en el expediente tc- el proyecto. El avance de obra civil en casco de concreto fue de 109
nico original que hicieron inviable la ejecucin del proyecto tal y como m2 /da aproximadamente de rea construida y en lo que a montaje
estaba concebido; y por lo cual la empresa contratista Ceinsa, pro- de estructuras de acero se refiere, hablamos de 2,500 kg /da (es-
pone como solucin una revisin y correccin tcnica integral para tructura soldada).
poder ejecutar la obra, dijo a la vez que agreg que esta primera fase
se desarroll desde el 4 de junio de 2014 al 17 de setiembre de 2015. Asimismo refiri que el suelo del terreno es areno limoso, SM me-
dianamente compacto con presencia de gravas mal graduadas. Se
La segunda etapa se hizo tras una reformulacin integral del proyecto encontraron sectores con cimentaciones antiguas y una losa de con-
por parte de Ceinsa, en el que se mantiene su esencia arquitectnica creto que se pens tena 10 cm de espesor; y result de 25 cm con
y mejora la expectativa inicial propuesta en el expediente original. Se un entramado de viga y zapata de un metro debajo de campo, lo cual
ejecuta una obra en plazo y calidad, con un resultado visible y cuanti- dificult el trabajo. Adems se hallaron zonas libres con presencia
ficable por casi cualquier persona que pueda visitar las instalaciones. de material de relleno. Se cort y nivel el terreno aproximadamente
0.30 m, mediante equipo mecnico (cargador frontal), hasta llegar a
Cabe mencionar que el sobre costo derivado tanto de la reformula- los niveles de proyecto.
cin del expediente, como de las mejoras y correcciones que sta
supuso, fue asumido por la empresa contratista sin que ello afectara Las cimentaciones existentes se demolieron con martillo hidrulico
al monto acordado con la Entidad contratante, tal y como figura en acoplado a excavadoras. La sub-rasante se compact con rodillos
el acuerdo conciliatorio firmado entre las partes. Esta segunda fase, de 10 tn, la que luego recibira mejora de terreno con material de
netamente constructiva, se desarroll entre el 17 de setiembre de prstamo afirmado con espesor de 0.20 m, a 95 % de compac-
2015 y el 28 de setiembre de 2016 con la obra totalmente termi- tacin, para posteriormente recibir los pisos y/o pavimentos. Se
nada. realizaron tambin excavaciones localizadas con maquinarias para
zapatas y sub zapatas, as como manuales en aquellas zonas que
De otro lado el ingeniero Martinez, coment que el coliseo cerrado ameritaba este mtodo.
cuenta con una capacidad para 3000 espectadores con una pista

La estructura es aporticada de concreto con placas de corte y muros de


albailera portante, sobre el que se eleva una estructura metlica espacial
tubular soportada en tijerales que alcanzan hasta los 52 m de luz.

66 . 67
Per Construye
INFORME

Construcciones en Drywall

En camino de
su masificacin
El uso del Drywall en el Per poco a poco va en aumento, si bien en algunos sectores la demanda es
mayor existe un segmento en la poblacin como la autoconstruccin en la que an su consumo es
muy incipiente, y esto se debe en parte a la prejuicios que se tiene frente a este producto que, segn
sus patrocinadores, tiene mltiples ventajas comparado con una construccin convencional, solo
falta mayor difusin.

PER CONSTRUYE consult a las empresas que estn involucra- cmo ha venido creciendo el sistema Drywall en el mercado. Sin
das directamente con este sistema, tanto a las que proveen los pa- embargo reconocemos que hay un sector -como es el de la auto-
neles, as como los perfiles, y a los instaladores, para que comenten construccin- donde la penetracin an es muy baja.
sobre la penetracin del Drywall, denominado tambin construccin
en seco, en el mercado peruano. Esto se debe en parte, dijo la ingeniera Ana Quillama, jefe de produc-
to Sistema Drywall y Formulados de Eternit, que el upgrade del pe-
Una de las principales obras emblemticas en el rubro comercial que ruano es tener su casa de concreto y ladrillo, pese a que la inversin
us por primera vez el Drywall fue el centro comercial Jockey Plaza, y el tiempo en construirlo es mayor.
all por el ao 1997; y Eternit fue la empresa proveedora del sistema
indic, Ingrid Venegas, subgerente de Marketing. Fuimos los pione- Antony Herrera, jefe de distribucin de Volcan, dijo que con relacin
ros en introducir este producto, y vemos con bastante entusiasmo a aos anteriores la construccin en seco est capturando mayor

68 . 69
Per Construye
Entre las ventajas principales del sistema destaca su versatilidad en el desarrollo de dise- Antony Herrera, jefe de distribucin de Volcan.
os, as como su alta resistencia al fuego (no es inflamable y no propaga la llama).

participacin en la construccin de paredes interiores y exteriores. [ Ms requerido ]


Es una solucin constructiva cada vez ms reconocida por su efi-
ciencia, versatilidad y funcionalidad respecto a los sistemas tradicio- El representante de Volcan, Antony Herrera, indic que el Drywall
nales. Destacan entre sus principales ventajas la mayor resistencia comnmente es usado en el sector comercial (centros comerciales,
al fuego, con soluciones de hasta 240 minutos de resistencia, su cines, oficinas), el sector salud (hospitales, clnicas, postas mdicas),
mayor absorcin acstica, superando segn la composicin de la el sector educacin (colegios, universidades, institutos), el sector tu-
pared, hasta los 50 dB. Asimismo, su gran estabilidad dimensional rismo (hoteles, hostales), y el industrial (naves industriales, fbricas).
le otorga un comportamiento antissmico que supera a cualquier sis- Sin embargo coment que el sector vivienda es el gran reto. Vemos
tema tradicional. indicios importantes de ingreso en ste segmento a travs de la au-
toconstruccin.
Para Yamil Moscoso, gerente general de YMSA, empresa especialis-
ta en la instalacin de este sistema, refiri que el uso del Drywall ha En ese sentido la ingeniera Ana Quillama de Eternit coment que
crecido en los ltimos aos, pero no al nivel que se esperaba, espe- uno de los focos para la penetracin del sistema Drywall es entrar al
cficamente en el sector de vivienda, y esto se debe a que muchas
veces se cree que una plancha de drywall o cartn yeso no tiene la
misma resistencia que un muro convencional.
Consultora, estudio y anlisis
Por su parte Vladimir Espinoza, jefe Distribuidores Retail de Cons- Geotcnicos, exploraciones, instalacin y
monitoreo de Piezmetros e Inclinometros,
trutek indic que el Drywall ha empezado a tener mayor acogida en Inyecciones de Cemento, soluciones
el sector vivienda, algo que se vena buscando hace buen tiempo ambientales en minera y construccin.
atrs, lo cual significa que el mercado va crecer en el mediano pla-
zo, es cuestin de tiempo para que se empiece a usar de manera
masiva en ese sector. El uso tradicional destaca en el rubro co-
mercial, ya que ofrece ventajas sobre el mtodo tradicional, menor COMPROMISO
tiempo en ejecucin, modificaciones ms limpias y menor costo SERIEDAD Y
de inversin. CALIDAD
COMPROBADA

LOS PANELES DE
FRIBROCEMENTO, ESTN
ELABORADOS POR UNA
MEZCLA DE CEMENTO,
FIBRA CELULOSA, SLICE,
AGUA Y AGREGADOS Por ms de cuarenta aos somos especialistas en el rea de estudios de
suelos, realizamos investigaciones geotcnicas, consultoras y tratamiento
de terrenos de cimentacin y de estabilizacin. Realizamos perforaciones
NATURALES QUE BRINDA diamantinas, ensayos in situ, pantallas de impermeabilizacin,
instrumentacin, anclajes, estabilizacin de taludes, etc.

UNA GRAN ESTABILIDAD Aplicamos nuestros servicios en: Presas, Tneles, Puentes, Sostenimiento
de taludes, Instrumentacin geotcnica, Carreteras, Cimentacin
DIMENSIONAL Y ALTA profunda (pilotes).

RESISTENCIA. Escrbanos al correo:


lgrdrillingsac@yahoo.es
Av. Alameda del
Corregidor 1297,
Of. Fijo: 01-3659122
Cel: 939311953 / 944645791
Web: www.lgrdrilling.com La Molina
INFORME
regin como Chile que tiene un consumo de 3 m2 por habitante o
naciones de Europa donde se sobrepasa los 5 m2 por habitante, por
lo que el potencial para el crecimiento del mercado es muy grande.
Quillama de Eternit seal que lamentablemente el peruano tiene
temor a este sistema, pero es por un tema de desconocimiento, ya
que es sper ventajoso y seguro.

La ingeniera coment que en lo que respecta a su participacin en el


mercado de placas de yeso, este ao tienen proyectado alcanzar el
47 % con un volumen total 12.4 mm m2 y 0.39 per capita, por otro
lado en el mercado de placas de fibrocemento con espesores ma-
yores a 4 mm (Superboard), tenemos un share 93% de un mercado
total de 2.1 mm m2 y 0.07 per cpita para el 2017.

Chavez de Tupemesa refiri que el consumo de perfiles metlicos


Yamil Moscoso, gerente general de YMSA para este sistema en el Per bordea mensualmente las 1,800 tonela-
das. El consumo del Per del sistema drywall representa el 20 % en
comparacin de Chile, el 30 % en comparacin de Colombia y casi
el 12 % del consumo en Brasil.
sector vivienda con las ampliaciones y en los mdulos temporales,
Debido al Nio Costero, nos pidieron construir mdulos de vivienda Pero, hay que tomar en cuenta, dijo, que estamos por delante de
temporal. Ya hemos entregado 2102 unidades a los damnificados, Bolivia, Paraguay y Bolivia. "El sistema est ganando terreno da a
quienes posteriormente accedern a una casa permanente, dijo a da en todos los pases de la regin y en algn momento ser una al-
la vez que destac que a travs de una resolucin del Ministerio de ternativa ms de construccin masiva en los sectores ms populares
Vivienda, se garantiza la construccin con este sistema de viviendas en esta parte del Mundo".
de dos pisos. Lo cual tambin podra ser una alternativa de solucin,
que podra incentivar el Gobierno. En tanto el jefe de distribucin de Volcan indic que por ejemplo en
Estados Unidos el consumo per cpita llega a los 9.5 m2. La catego-
Juan Chavez, product manager Metalcon de Tupemesa seal que ra est todava en etapa de penetracin y creemos que en los prxi-
son los centros comerciales los que ms hacen uso del sistema mos 5 aos se duplicar el tamao de mercado, coment Herrera.
drywall. Actualmente este sistema de construccin se hace gene-
ralmente a un nivel macro, es decir en los grandes establecimientos Por su parte Yamil Moscoso de YMSA, seal que el Drywall en el
comerciales. Asimismo donde vemos que el producto tiene una ma- mercado chileno tiene 60 aos aproximadamente y aqu su uso data
yor demanda son en las ampliaciones de las viviendas, el uso de las desde hace 20. El consumo all es de 8 a 12 m por habitante, se-
azoteas, etc, debido a las ventajas que ofrece, pues este sistema es guido de Colombia que no se queda atrs. En Chile lo usan mucho
ligero y lo hace sismo resistente. como muros de tabiquera en viviendas multifamiliares. Lamentable-
mente aqu el constructor no se arriesga a usarlo, porque piensa que
Por su parte Espinoza de Construtek refiri que a los sectores an- el cliente no lo va a aceptar.
teriormente sealados se suman el de construccin de edificios de
oficinas, as como hoteles, quienes demandan este producto.
[ Componentes del sistema ]
[ Consumo en la regin ] Herrera de Volcan coment que el sistema Drywall VolcanPro consta
de los siguientes elementos: una estructura metlica (Volcometal), las
El consumo per cpita de Drywall en Per, manifest Vladimir Espi- placas de Drywall que pueden ser Volcanita ST para zonas secas;
noza de Construtek es de 0.3 m2 por habitante, es decir 10 millones Volcanita RH para zonas hmedas; y Volcanita RF para soluciones
de m2 de consumo al ao. Una cifra por debajo de pases de la corta fuego. Asimismo consta de una lana de vidrio Aislanglass,

Contar con un personal altamente capacitado garantiza el trabajo del


sistema constructivo que actualmente es muy utilizado en el sector
comercial.

70 . 71
Per Construye
NETE A
LOS EXPERTOS

15 AOS DE
EXPERIENCIA
ELABORANDO
GRANDES
PROYECTOS

Nuestra experiencia,
responsabilidad y calidad de los
trabajos ejecutados nos permite
posicionarnos como una de las
mejores empresas en el
mercado en el
sistema de drywall,
cielos rasos acsticos y
revestimientos de fachadas.
Grupo YMSA

COTIZACIONES:
Arq. Julio Quevedo Arq. Luca Cruzado Yamil Moscoco Concha
jquevedo@ymsa.pe Lcruzado@ymsa.pe Gerente General
Cel 994 234 726 Cel 998 300 612 ymoscoso@ymsa.pe
Cel 998 363 503
Jr. Jorge Chvez 1521 Brea / Telf. 424 4273
Calle Van Gogh 333 Of. 301 - San Borja www.ymsa.pe
INFORME

Yamil Moscoso de YMSA indic que cuando se trabaja de la manera


correcta el proyecto funciona adecuadamente. Muestra de ello son
las casas de playa de la Isla San Pedro, que las hizo la empresa Siglo
XXI, todo en base al sistema Drywall. Dichas viviendas, a pesar del
clima que los rodea, se encuentran en buen estado, debido a que
esta obra estuvo bien desarrollada, en donde se usaron las planchas
adecuadas.

El gerente general de YMSA precis que actualmente estn presen-


tes en la ampliacin de Plaza del Sol y en el edificio Jaime de Aliaga
360 en Magdalena del Mar, Strip Center Magdalena, Centro Comer-
cial Villa El Salvador, as como en la ampliacin del Mall Aventura
Plaza de Arequipa. Asimismo estamos viendo un proyecto de una
empresa espaola para la construccin de un edificio multifamiliar en
Juan Chavez, product manager Metalcon de Tupemesa. Tacna, el cual tiene proyectado usar Drywall en la tabiquera. Real-
mente sera un gran paso.

[ Ventajas ]
como aislante termo acstico; un tratamiento de juntas Junta Pro
(cinta y masilla) y las fijaciones Volcanpro (tornillos, clavos y fulminan- El ingeniero Moscoso indic que entre las principales ventajas que
tes). tiene el sistema Drywall estn el ahorro de mano de obra, as como
la rapidez para construir. Por ejemplo para hacer una pared con
Ingrid Venegas de Eternit explic que el sistema como tal consta Drywall se necesitar de dos personas, mientras que para levantar
de diferentes elementos. Nuestra planta en Huachipa, considerada un muro con ladrillo debers tener una cuadrilla de tres personas,
como la ms moderna en Latinoamrica a nivel de Grupo, fabrica a ello hay que sumarle los das que se tienen que esperar para el
las placas de yeso (para uso de interiores), as como nuestra lnea de tarrajeo, dijo .
masilla que complementa el sistema; mientras que en la planta del
Cercado de Lima, producimos las placas de fibrocemento (para uso A la vez agreg que este sistema permite mover la tabiquera, y modi-
externo), por ende hacemos ambas placas que conforma el sistema ficar los espacios interiores, porque es reutilizable. Actualmente en el
drywall en el pas. mercado tenemos a dos fabricantes de placas, as como de perfiles
metlicos. Sin embargo vemos que estn ingresando, a travs de
La ingeniera Quillama agreg que proveen, adems, los tornillos, cla- la importacin, otras marcas como USG (americana) y paneles Rey
vos de impacto, y la lana de vidrio, sta ltima sirve como aislante (mexicana).
termoacstico que va dentro de los dos paneles, dijo a la vez que
recalc que lo nico que no fabrican son los perfiles de acero, pero s Antony Herrera, jefe de distribucin de Volcan coincidi que la ve-
lo comercializan con el sistema. locidad de instalacin es una de las principales ventajas, asimismo
destaca su versatilidad en el desarrollo de diseos, un mejor com-
El representante de Tupemesa refiri que las personas cuando escu- portamiento ante sismos, su alta resistencia al fuego (no es inflama-
chan la palabra Drywall solo asocian a las planchas de yeso, cuando ble, no propaga la llama), y su mejor comportamiento como aislante
en realidad estamos hablando de un sistema que est compuesto de termo-acstico. Todo esto en relacin a los sistemas constructivos
varios componentes como los perfiles metlicos, la masilla, las placas tradicionales.
de yeso, de fibrocemento, elementos de fijacin, etc., cada uno cum-
ple una misin especfica dentro del sistema, por lo cual es necesario En tanto Espinoza de Construtek destac la economa que se logra
que todos ellos intervengan para que se obtenga un buen resultado. en obra al reducir los tiempos de ejecucin, debido a su rapidez en

El producto ofrece alta resistencia, gran estabilidad dimensional, con medidas


exactas y espesores uniformes.

72 . 73
Per Construye
INFORME
la instalacin. Adems es fcil de incorporar a otros sistemas, pues
es verstil y se amolda a formas exigentes, brindando mayor confort
para climas extremos.

Por su parte Chavez de Tupemesa dijo se puede trabajar un mdulo


de vivienda de 5x5 en dos das, si se emplea una cuadrilla de 4 per-
sonas. En cambio si se utiliza ladrillo y cemento, uno puede tomarse
25 das aproximadamente. La ventaja econmica radica en el proce-
so constructivo y los acabados".

[ Adecuado uso ]
El gerente general de YMSA reiter que lamentablemente debido al
mal uso de las planchas, la aceptacin del sistema Drywall en un sec-
tor del mercado es muy bajo. Actualmente algunas empresas que
se dedican a realizar trabajos con este material emplean la plancha
de yeso para exteriores, ya sea por desconocimiento o simplemente
por abaratar costos. Esta placa no est hecha para soportar la lluvia,
el viento y el sol, por lo que su vida til se acorta significativamente La placa de fibrocemento se debe utilizar para exteriores y la RH (de color verde) solo para
y creen que el producto es malo. interiores. Lamentablemente por desconocimiento o abaratar costos hacen mal uso del
sistema.
Para exteriores, explic, se debe usar la placa de fibrocemento que
est hecho para eso, adems es ms resistente al impacto. Un clien-
te descontento, obviamente le har mala fama al producto. A no- alemana, las cuales a pesar de su composicin tienen el mismo peso
sotros muchas veces nos llaman para hacer algunos resanes, y ah que una placa de fibrocemento.
comprobamos que hicieron un mal trabajo debido a que no hubo un
asesoramiento tcnico sobre los materiales utilizados. A fin de brindar un mayor conocimiento a los tcnicos sobre el uso
correcto del Drywall, Eternit ha lanzado dos campaas para promo-
Asimismo precis Moscoso que en otros pases ya se est comer- ver su consumo. Uno es el Club Constructores del Futuro, que va
cializando nuevos paneles para exteriores, con terminaciones innova- dirigido a los maestros, carpinteros, albailes y drywalleros con el
doras, como por ejemplo las planchas cementicias de procedencia fin de profesionalizarlos. Muchos de ellos son empricos, y de esta

Equipos para roscado


y corte de tubera

Maquinaria para
corte y doblado
INFORME
mente la Gyplac Ciel de apenas 7 mm de espesor para falsos cielos
rasos, explic Quillama.

En el caso de los paneles de fribrocemento, precis Venegas, estos


estn elaborados por una mezcla de cemento, fibra celulosa, slice,
agua y agregados naturales que brinda una gran estabilidad dimen-
sional y alta resistencia. All tenemos tres productos Superborad con
acabado de madera, Superborad Base Cermica y Superboaerd EP,
ideal para entrepisos que son 17 a 23 mm. Adems contamos con
las placas biceladas que tiene un rebaje en los 4 lados de la placa.

De otro lado explico que Eternit solo se dedica al suministro completo


del sistema. No instalamos. Sin embargo el rea de venta corporati-
va cuenta con una relacin de 25 instaladores debidamente capaci-
Vladimir Espinoza, jefe Distribuidores Retail de Construtek.
tados y homologados, dijo a la vez que agreg que actualmente se
encuentran atendiendo las obras como la Lnea 2 del Metro de Lima,
el Museo Nacional de Arqueologa, as como en los hospitales de
Yurimaguas, Moquegua .
manera buscamos darle las herramientas para que puedan realizar
un buen trabajo, que va a ser cada vez ms demandado, dijo Ingrid En tanto el product manager de Metalcon, Juan Chavez refiri que
Venegas, subgerente de Marketing. en lo que respecta a la perfilera existen varios tipos para diferentes
usos. Tenemos aquellos que tienen un espesor de 0.45 mm, los
En tanto la ingeniera Ana Quillama dijo que tambin se estn enfocan- cuales se utilizan en tabiques, cielos rasos y otros detalles; en tanto
do en los jefes de hogar, quienes al final son los que optarn por el los de 0.90 mm se recomienda para muros estructurales y cerra-
sistema. Venimos realizado focus group y se ve que existe un temor mientos; mientras que los de 1.20 y 1.50 para los entrepisos.
por parte de la poblacin, pues han escuchado comentarios tanto a
favor como en contra del producto. Para ellos hemos creado la cam- Agreg que estos perfiles de acero de la marca Metalcon son fabri-
paa Derribando mitos. cados bajo la norma ASTM C645-00. Son de acero galvanizados
con recubrimiento tipo zincalum, por lo que tienen mayor proteccin
El objetivo, agreg, es dar a conocer que el sistema es seguro en contra el xido, estos perfiles permiten una solucin constructiva mo-
caso de incendio, adems de ser sismorresistente: El sistema tiene dular y de fcil aplicacin.
diferentes placas que deben ser empleadas de acuerdo a un uso es-
pecfico. Una mala praxis, puede ser perjudicial, por lo que asumimos Cabe indicar, dijo el especialista, que el producto ofrece alta resisten-
la tarea de educar. Actualmente se est realizando una campaa para cia, gran estabilidad dimensional, con medidas exactas y espesores
el uso correcto de las placas de yeso ya que en muchos casos la uniformes. Gracias a la calidad y versatilidad de nuestros perfiles gal-
utilizan para el exterior el cual ningn fabricante lo recomienda, si se vanizados hemos logrado posicionarnos como lderes del mercado,
desea colocar en una fachada se debe utilizar las placas de fibroce- dijo a la vez que agreg que tambin vienen realizando capacitacio-
mento Superboard". nes para el correcto uso del sistema.

En ese sentido, aconsej, que si se desea hacer un bao se debe Contamos con un ingeniero con amplia experiencia en otros pases
emplear la placa Gyplac RH,. Su uso est indicado en ambientes con del sistema Drywall, es quien brinda asesora tcnica (charlas y ca-
grado higromtrico elevado, en paredes divisoras y zonas hmedas pacitaciones) al personal de las grandes obras de nuestros clientes.
y siempre al interior. Se caracteriza por ser la placa de color verde. Tenemos un rea tcnica cuya funcin principal es incentivar el buen
procedimiento constructivo del sistema lo cual implicar una mayor
Para ambientes con alta resistencia al fuego, se recomienda la placa aceptacin del producto".
Gyplac RF, que est compuesta por un ncleo incombustible de
roca yeso di hidratado, reforzado con fibras resistentes a temperatu-
ras elevadas. La cara visible de este panel es de color rosado, por
ende es fcil de reconocer. Asimismo contamos -dentro de las placas
de yeso- con la Gyplac Extraliviana diseada para aplicaciones en
interiores, es ms liviana y cuenta con la misma calidad de siempre,
Gyplac ST(estndar) ideal para renovar o construir paredes; y final-

EL SISTEMA EST TODAVA


EN ETAPA DE PENETRACIN
Y CREEMOS QUE EN LOS
PRXIMOS 5 AOS SE
DUPLICAR EL TAMAO DE
MERCADO. Uno de los principales componentes del sistema son los perfiles metlicos.

74 . 75
Per Construye
Primer programa de televisin Ms de 1.5 millones
de televidentes
del sector construccin durante el 2016
(Fuente IBOPE)

Todos los Sbados a las 10:15am Por:

C on : J or g e Le n B e n a v id e s y C a r lo s C a n a le s

Per Construye TV es el espacio especializado ms sintonizado del sector de la construccin e


infraestructura. Aborda temas de actualidad sobre las distintas actividades de estos sectores,
destacando la importancia de la construccin para el desarrollo socio econmico del pas.

Incluye entrevistas a los principales gerentes de empresas constructoras e infraestructura.

104 programas al ao
Publicite su marca en televisin 4 temporadas al ao

Encuntranos en: peruconstruyetelevision /peruconstruye @peruconstruye

Telfono: 628 6300 - anexo 125 - 140 / info@peruconstruye.net / www.peruconstruye.net


INFORME

Nueva masilla

Ana Quillama Jefe de producto Sistema Drywall y Formula-


dos de Eternit seal que para el mes de setiembre la em-
presa lanzar al mercado el sistema de tratamiento de junta
invisible para fachadas en conjunto con las placas Super-
board, este sistema contar con una masilla elastomrica
especial para las placas de fibrocemento.

Con ella vamos a lograr grandes superficies de fachada


completamente lisas, que es lo que el mercado, especfi-
camente el de centro comerciales, estaba pidiendo desde
hace mucho tiempo. Ya no se usarn las bruas para que
Ingrid Venegas y Ana Quillama, subgerente de Marketing y jefe de producto Sistema Drywall los paneles puedan contraerse y dilatarse; de esta manera
y Formulados de Eternit, respectivamente. lograremos fachadas uniformes. Estamos seguros que ser
un xito por las terminaciones finales que se podrn obte-
ner, refiri.

Asmismo, dijo Chvez, contamos con un plan integral de charlas y


capacitaciones (tericos y prcticos) a nivel nacional, "estamos edu-
cando al sector autoconstruccin, a travs de las capacitaciones,
constantes a los maestros de obras de Sodimac y Maestro. Tenemos Herrera agreg que actualmente son los nicos fabricantes en el
claro que si no les enseamos cmo deben trabajar este negocio Per que ofrece el sistema completo; placas de Drywall, placas de
no va a funcionar". fibrocemento, perfiles metlicos, masillas, fijaciones y lana de vidrio.
Nuestros servicios van desde la asesora en el diseo de la solucin,
Moscoso de YMSA tambin hizo hincapi en este tema, y recomen- hasta la supervisin de una correcta instalacin del sistema. Hoy con-
d una mayor capacitacin a los vendedores de las tiendas retail, tamos con el 47 % del mercado de placas de Drywall, precis.
hasta donde acuden los maestros de construccin y los pequeos
contratistas. Son en esos puntos donde ms se vende el sistema, Vladimir Espinoza, jefe Distribuidores Retail de Construtek dijo que las
pero es ah donde empieza el mal uso del producto, porque los que capacitaciones son una constante de la empresa para que el sistema
venden no estn capacitados para recomendarlo. Felizmente esta se difunda, por lo cual se programan en varios puntos a nivel nacio-
falencia ya fue identificada y las empresas fabricantes estn instru- nal. Es una agenda que ya se maneja hace bastante tiempo, refiri,
yndolos en el tema. a la vez que agreg que tienen una participacin del mercado del
40 %. Los productos que ofrecemos son perfiles metlicos, masilla,
Por su parte Antony Herrera, jefe de distribucin de Volcan seal suspensiones y baldosas.
que el sector de la autoconstruccin es una las principales fuentes
de demanda. Nosotros realizamos constantes capacitaciones a los Asimismo, coment sobre la alianza de Maxco con USG, el cual per-
maestros de obra en todos nuestros puntos de distribucin, y actual- mite acercar al usuario final a una variedad de productos de Drywall
mente estamos por lanzar El Club del Drywall. Esta es la plataforma como las placas de yeso Ultralight, que tiene una ventaja en el
mediante la cual Volcan pone su conocimiento a disposicin de los aporte logstico, y otros productos de acabado como los Quiebra-
clientes y usuarios finales. vistas.

Eternit lanzar al mercado el sistema de tratamiento de junta invisible para


fachadas en conjunto con las placas Superboard. Asimismo viene realizan-
do capacitaciones en su planta sobre la correcta instalacin del sistema.

76 . 77
Per Construye
INFORME

Cortesa: Tupemesa
Naves y Galpones

Construcciones de
acero para uso industrial
Con el crecimiento de los parques industriales en la zona sur de Lima la demanda de naves
y galpones industriales ha aumentado en los ltimos dos aos, de ah que las empresas de
estructuras metlicas han tenido un mayor movimiento en su produccin, que abarca desde el
diseo hasta el servicio post venta.

En el mercado peruano se utiliza mucho las estructuras metlicas pero cuando hablamos de naves industriales, las estructuras son
para las construcciones de naves industriales debido a las ventajas ms robustas y los cerramientos son especiales. Nuestro sistema
que ofrece, pues al ser una estructura liviana, comparndola con puede soportar equipos de estacin de aire hasta gras puente
el concreto, permite lograr espacios ms amplios con un menor que son sumamente pesadas, para ello la configuracin vara.
nmero de apoyos.

El ingeniero Igor Bedriana, promotor de Tubest de Tupemesa,


seal que este sector ha ido creciendo con los aos pese a
que la construccin se ha frenado un poco. Nosotros particular-
mente, con nuestro sistema constructivo Tubest, hemos tenido
un buen ao acompaado no solo de proyectos para el sector
industrial -que es el de mayor dinamismo debido a la oferta de
grandes parques industriales- , sino tambin porque hemos de-
sarrollado otro tipo de estructuras como, por ejemplo, coliseos
para colegios.

En lo que respecta al rubro industrial, agreg, que a travs del


sistema Tubest se puede construir diferentes tipos de edificacio-
nes como naves, galpones, almacenes, hangares, cmaras de fro,
etc. Cabe indicar que la diferencia entre estos tipos de construc-
ciones, est en el uso. Por ejemplo los galpones que no van a tener
riesgo humano se disean con elementos y materiales bsicos, Ing. Igor Bedriana, promotor de Tubest de Tupemesa.

78 . 79
Per Construye
INFORME
En tanto el especialista de post venta de Precor, ingeniero Jos
Dvila, refiri que a pesar que en el ltimo trimestre el mercado de
construccin se ha retrado nosotros hemos encontrado muchas
oportunidades de negocio que las hemos venido afrontando no solo
con el suministro de nuestras soluciones, sino tambin con el ser-
vicio de apoyo y asesora hacia el cliente, lo cual es muy valorado.

Explic que Precor suministra una gran variedad de productos,


como los tubos LAC, Z telescpicas, perfiles C, U y Z que son
elementos que forman parte de la estructura metlica de las na-
ves; mientras que los sistemas de paneles metlicos y aislantes de
aluzinc, aluminio o galvanizados pintados conforman la piel o la en-
volvente tanto en cubiertas como en cerramientos de los galpones.

En ese sentido Emilio van Oordt, gerente general de Italpanel, Para hacer un correcto diseo de una nave es bueno conocer la informacin del estudio
empresa que pertenece a San Marcos Holding, seal que ac- de suelos, las cargas a soportar, as como las condiciones de trabajo y del lugar.
tualmente el mercado se est moviendo ms por el lado del sec-
tor industrial con la construccin de grandes almacenes, en los
requerir la construccin de naves y almacenes. All nosotros po-
denominados parques industriales, ubicados al sur de Lima. En
demos trabajar bajo la modalidad llave en mano, es decir realizar
lo que respecta a provincia, tanto en el norte y sur del pas, las
la ingeniera, fabricar la estructura y suministrar el cerramiento.
empresas agroindustriales -que exportan sus productos- estn
demandando la construccin de packing, que son estructuras
Asimismo, refiri, que si el cliente solo desea el cerramiento pue-
instaladas cerca de los sembros para realizar la clasificacin de
den bridar el servicio de instalacin o asesorar a la empresa con-
las frutas y verduras, y as empaquetarlas. Estos ambientes re-
tratista para hacer la correcta colocacin de los paneles.
quieren de paneles especiales que permitan conservar una tem-
peratura adecuada todo el ao. Este material, adems, es ideal
para plantas frigorficas. [ Acero o concreto ]
Van Oordt coment que con el tiempo las empresas de almace- Bedriana de Tupemesa refiri que emplear el acero como solucin
naje que estn en el Callao van a migrar hacia la zona sur de Lima constructiva es una alternativa frente a los almacenes de concreto.
debido a que cada vez el trnsito en ese lugar se torna catico, lo Realmente construir con estructura metlica tiene ciertas ventajas,
que dificulta su desplazamiento. En ese sentido vemos que este por ejemplo el concreto se ha dejado de usar en Europa y Estados
sector se va a mover an ms en los prximos aos, para ello se Unidos, por un tema de contaminacin asociada al polvo y energa.
INFORME

LA PERIODICIDAD
DEL MANTENIMIENTO
DEPENDER DE LOS
MATERIALES, LOS
SISTEMA DE PROTECCIN
DE PINTURA UTILIZADOS
Y LAS CONDICIONES
Ing. Jos Dvila ejecutivo de post venta de Precor. AMBIENTALES A LA QUE
Agreg que el sistema Tubest est conformado por una serie de EST SOMETIDA LA NAVE.
perfiles tubulares rectangulares para formar los pilares y vigas
de una estructura. Todos los elementos son fabricados en una
planta industrial, lejos de la zona de trabajo. Una vez que es
En tanto Emilio van Oordt, gerente general de Italpanel manifest
llevado a obra su montaje es rpido recortando eficazmente los
que otro aspecto importante que hay que tomar en cuenta cuando
tiempos, dijo el ingeniero, a la vez que mencion que este tipo
se construye con estructuras metlicas es que tienen un rango de
de estructuras compite con los elementos de concreto preten-
flexibilidad y por esa propiedad mecnica de elasticidad, es que
sado y prefabricado, as como los de alma llena.
ante un sismo, tiende a deformarse recuperando su forma rpida-
mente. Vemos que el acero s acepta ciertas deformaciones, que
Adems resalt que el Tubest permite construir naves con grandes
no es posible en el concreto, pues creara fisuras en su estructura.
luces y alturas y con una arquitectura ms armoniosa y elegante.

Jos Dvila de Precor destac las ventajas a tomar en cuenta [ Consideraciones para el diseo ]
al momento de construir en acero, pues esta solucin brinda
las siguientes ventajas: es liviano y espacioso. Utilizar colum- El ingeniero Jos Dvila, especialista de post venta de Precor, in-
nas o vigas de menor seccin representa menor peso de los dic que para el diseo, desarrollo y correcta eleccin de los ma-
elementos y menor rea de ocupacin, brindando amplitud en teriales de un proyecto, se debe tomar en cuenta varios factores
los espacios; adems es flexible, y permite diseos variables, como: la ubicacin, los factores ambientales a los que ser ex-
cubriendo mayores luces o distancias entre elementos. A ello se puesto, el uso interno o procesos que se realizarn dentro de la
suma que posee un alto porcentaje de recuperabilidad. nave, la arquitectura de la edificacin, el tiempo de vida til, planes
de limpieza y mantenimiento, entre otros.
Estamos hablando, dijo Dvila, de un porcentaje que vara entre el
80 al 90 % segn el tipo de unin utilizada, soldadura o pernos. Por ejemplo, una nave destinada como almacn y con cercana al
Muchos de nuestros clientes requieren de naves o galpones tem- mar, requiere de materiales y sistemas de proteccin, como la pin-
porales y el acero es el sistema que les permite construir, utilizar, tura adecuada para resistir los ataques de ese medio corrosivo. Es
desarmar y trasladar la nave con mucha facilidad y permitiendo la por esta razn, que en Precor desarrollamos un sistema de pintura
mxima recuperacin de las partes. Realmente este es un benefi- para nuestros paneles que cuenta con una capa extra y nica en
cio que no se obtiene con el concreto. el mercado denominada Barniz Clear que resiste la alta concen-
tracin de iones de cloruros presentes en los ambientes marinos
o proyectos con una cercana al mar de hasta 2 km de distancia.

El representante de Tupemesa manifest que para hacer el correc-


to diseo de una nave es bueno conocer la informacin del estudio
de suelos, las cargas a soportar, as como las condiciones de tra-
bajo y del lugar. El cliente debe especificarnos la altura, las luces,
el ancho y las pendientes, as como el trabajo que van a realizar
para poder disear y escoger los materiales.

El gerente general de Italpanel coment que para estas estructu-


ras el material ms utilizado para el cerramiento son los paneles
de acero galvanizado tipo sndwich con poliuretano en el interior,
los cuales pueden ser empleados tanto en paredes como techos.

Nosotros representamos a la marca italiana Italpannelli que tiene una


amplia gama de paneles termoacsticos, los cuales son necesarios
para el recubrimiento de una estructura. No obstante tambin se pue-
de usar para aislar un ambiente del ruido que generan los equipos de
una planta industrial. Asimismo para el rea de fro de los supermerca-
Esta solucin permite construir, utilizar, desarmar y trasladar la nave con mucha facilidad, debido a su do se recomienda el uso de estos paneles porque ayuda a mantener
alta recuperacin de las partes. Realmente ste es un beneficio que no se obtiene con el concreto. el ambiente en la temperatura correcta, dijo van Oordt.

80 . 81
Per Construye
INFORME

[ Ventajas ] TODOS LOS ELEMENTOS


El ingeniero Igor Bedriana de Tupemesa indic que las tres prin-
cipales ventajas que se tiene al construir con una estructura me-
SON FABRICADOS EN UNA
tlica son: Primero tiene menos peso, estamos hablando de un
rango de 25 a 50% de reduccin, lo que conlleva a un recorte en
PLANTA INDUSTRIAL, LEJOS
el proceso de instalacin, pues se utilizar menos equipos de izaje,
por ende la emisin de Co2 es mnimo.
DE LA ZONA DE TRABAJO.
Otra ventaja dijo, el especialista, es que al fabricarse el producto en
UNA VEZ QUE ES LLEVADO
una planta industrial, el control en la calidad de cada elemento es
mejor y sustentable con el medio ambiente. Por ltimo, el sistema
A OBRA SU MONTAJE ES
est diseado para ser montado en poco tiempo.
RPIDO RECORTANDO
Agreg que este sistema est hecho en acero A36 estructural
soldable. Una vez que su presencia est consolidado en nuestro
EFICAZMENTE LOS TIEMPOS.
mercado, podemos traer de Chile, que tiene una normativa ms
exigente, el Tubest A42, que cuenta con mayor resistencia y mejo- Asimismo coment, que al cierre de cada proyecto se entrega la
res propiedades mecnicas. documentacin necesaria que le servir al cliente para preservar la
vida esperada del material. Una vez terminada las supervisiones a
Bedriana coment que en Chile se ha logrado luces de hasta 55 obra, brindamos a nuestros clientes los certificados de calidad, de
m. Para ello se hace un trabajo de ingeniera de uniones pues se garanta, y los dosieres de cierre, que incluyen la informacin de-
requiere de un reforzamiento especial. Las luces que trabajamos tallada y realizada en el proyecto; asimismo entregamos el manual
aqu es de 13 m hasta 40 m. con las recomendaciones para la limpieza, inspeccin y manteni-
miento del material suministrado.
Dvila de Precor reiter ms ventajas que ofrece la construccin
con estructuras de acero; la rapidez de trabajar con acero redu-
ce el tiempo y costos durante la ejecucin. A esto se le suma la
[ Configuraciones y componentes ]
precisin milimtrica que nos permite el acero y que no se obtiene
Los perfiles metlicos Z, U, C, las Z telescpicas y los tubos LAC
con otros materiales.
-precis Dvila- estn fabricados con materia prima en conformi-
dad con las normas ASTM A36 y A1011, mientras que para los
Agreg que la empresa Precor ofrece un acompaamiento al clien-
paneles de cubiertas y fachadas se usa el acero aluzinc fabricado
te que se inicia desde antes de concretarse la venta. Nosotros
bajo la norma ASTM A792 que es una lmina de acero protegido
brindamos una asesora previa a la eleccin de los materiales, de-
con la aleacin de aluminio (55%), zinc (43.4%) y silicio (1.6%).
sarrollamos plano de metrados y de montaje, trabajamos en los
Esta aleacin brinda una capa primaria de proteccin a la lmina
detalles y de la mano con los equipos de ingeniera del cliente para
de acero central, para posterior a ella brindarle el sistema final de
brindarles la mejor solucin, es decir le damos todas las pautas
proteccin de pintura aplicado en nuestra planta. Todas las clases
que necesita.
de acero y sistemas de proteccin que procesamos se encuentran
en conformidad por lo requerido en los estndares del mercado
Una vez definida la solucin, dijo Dvila, realizamos la fabricacin
local e internacional, es por esta razn que importamos bobinas y
y entrega del producto, para finalmente acompaarlo antes y du-
paneles pintados a mercados como el de Bolivia y Ecuador.
rante la instalacin con charlas de capacitacin y supervisiones
peridicas al proyecto por parte del equipo de post venta que tiene
Agrego que en el mercado local se comercializan 2 tipos de acero
por objetivo de velar la correcta instalacin del material, absolver
aluzinc pintados: el AZ 150 (150 gr aluzinc/m) y el AZ 200 (200 gr
dudas durante la ejecucin y constatar las condiciones para man-
aluzinc/m), y sobre estos 2 tipos existe una controversia qu tipo de
tener la garanta de los materiales.
acero aluzinc pintado brinda una mejor proteccin ante los agentes

Para el cerramiento de esta edificacin se usa por lo general paneles de acero galvanizado
tipo sndwich con poliuretano en el interior, los cuales pueden ser empleados tanto en
paredes como techos.

82 . 83
Per Construye
INFORME
El representante de Tupemesa dijo que el sistema Tubest est
compuesto de columnas, vigas, zetas y costaneras o correas.
Cabe indicar que la columna se obtiene de la unin de un perfil
Sigma con un perfil Ohm, siendo el interior hueco. Asimismo se tie-
ne unos tensores que se usan para rigidizar la estructura. Nosotros
brindamos asesora tcnica al cliente y fabricamos los elementos
estructurales.

El ingeniero Bedriana coment que con el sistema Tubest se


puede lograr diferentes configuraciones, logrando as los requeri-
mientos del cliente. Lo bueno es que nuestro acero es soldable y
se puede hacer construcciones con una plataforma intermedia, e
incluso puentes gras.

El representante de Italpanel, refiri que por lo general en Lima,


Emilio van Oordt, gerente general de Italpanel.
debido a que no llueve mucho, se disea con techo tipo arco, el
cual permite una mayor circulacin de aire, siendo requerido en
la ciudad por un tema de eficiencia energtica. En provincia, es-
corrosivos? La respuesta es simple, el acero de aluzinc que posea
pecficamente en zonas de lluvia se necesita o bien un techo a
el mejor sistema de proteccin de pintura, la razn es porque este
dos aguas, o una cubierta con una inclinacin y canaletas para el
material tiene una proteccin base y no se encuentra expuesta a los
drenaje de la lluvia, indic.
agentes ambientales, lo que si sucede con el sistema de pintura.

Es por ello que en Precor, dijo Dvila, fabricamos paneles de aluzinc [ Resistencia al fuego ]
AZ-150 con diferentes sistemas de proteccin de pintura y acorde
con las necesidades particulares de cada proyecto. Fabricamos Igor Bedriana, promotor de Tubest de Tupemesa dijo que si bien
paneles de aluzinc con sistema de pintura de 2 3 capas las cua- es cierto una estructura metlica tiene menor resistencia que el
les son: primero de uretano de 5 micras, pintura de polister de 20 concreto ante un evento de fuego, es necesario precisar, que en
micras y una capa adicional de Barniz Clear de 15 micras especial toda edificacin hay que tomar las medidas de seguridad nece-
para ambientes exteriores marinos moderados, tambin aplicamos sarias e implementar un sistema contraincendio adecuado -de
nuestro sistema de pintura a bobinas de aluminio y galvanizado G90 y acuerdo al material que se almacena- para que al momento de
conformamos bobinas con sistemas de proteccin Plastisol y PVDF. iniciarse el fuego, ste sea sofocado. Los ltimos casos de incen-

Agencia de carga

Agencia especializada en Importaciones


de productos de Proveedores de Construccin
- Carga Area - Consolidados - INLAND
NUESTROS SERVICIOS - Carga Martima - Logstica Integral - Agencia de Aduana
- FCL
Contacto: 652 - 7031 Correo: lgomezsanchez@ags-cargo.com Web: www.ags-cargo.com
INFORME

Mantenimiento

Jos Dvila, especialista de post venta de Precor indic que los planes de inspeccin, limpieza y mantenimiento de los paneles
metlicos y las estructuras son vitales para alcanzar la vida til de los materiales, es por ello que se deben implementar y realizar
planes que incluyan estas actividades.

La periodicidad de las actividades dependern de los materiales, los sistema de proteccin de pintura utilizados y las condiciones
ambientales a la que est sometida la nave. Si tenemos una estructura cercana al mar es recomendable hacer una limpieza cada 2
o 3 meses, realizar inspecciones semestrales para determinar daos y programar actividades de mantenimiento cada vez que sea
necesario segn los resultados de las inspecciones.

dio que hemos visto en la ciudad son porque no se tena ningn


sistema de prevencin, ni ninguna identificacin del peligro. [ Obras ]
De otro lado indic, el especialista, que existe un tipo de revestimiento Tupemesa, segn su representante, cuenta con una participacin
con polmeros que se coloca a las estructuras metlicas para prote- del 30% en el mercado inmobiliario industrial. Estamos hablando
gerlos de un incendio, aunque lo que tambin se puede aplicar es una en la construccin de las naves industriales, es decir de empresas
estructura hibrida, con columnas de concreto y vigas de acero. que alquilan lotes para levantar all sus edificaciones como es el
caso de la empresa Inmobideas, en plantas industriales tenemos
En tanto el ingeniero de Precor coment que las barras de acero al como ejemplo la planta de Sika, que actualmente estamos aten-
ser forjadas a una temperatura superior a los 1000 Celsius, tienen diendo. En lo que respecta a obras del Estado hemos desarrollado
un grado de resistencia alta ante el fuego. Nuestros paneles me- proyectos para colegios emblemticos que cuentan con coliseos
tlicos de aluzinc cuentan con ensayos de inflamabilidad emitido como el centro educativo Ccalamaqui en Barranca que tiene un
por el Laboratorio N15 de la Universidad Nacional de Ingeniera, polideportivo y piscina.
en el ensayo se concluye que el material no es inflamable y en los
detalles muestra que el acero alcanz temperaturas aproximadas Por su parte Jos Dvila, especialista de Precor coment que
de 1200C sin modificar su estructura. han participado en el recientemente inaugurado Coliseo de
Barranca. Ha sido un proyecto muy interesante porque no es
Sumado a esto, dijo, podemos agregar a las lminas de aluzinc usual hacer este tipo de acabado de fachada para coliseos.
2 componentes que mejoran su comportamiento ante el fuego; Asimismo estamos en la construccin del almacn de Divemo-
poliuretano o polisocianurato que le brindan al panel la capacidad tor en Arequipa, que tiene como cubierta un panel emballetado
ignifuga, es decir que en el material no se expande el fuego; ade- que involucra la fabricacin en obra, esto signific trasladar la
ms de no producir gases contaminantes; y no generar gotas en mquina perfiladora y producir a nivel de cubierta en la misma
su combustin, lo cual facilita y no genera daos durante la eva- nave.
cuacin de las personas ante un siniestro de fuego.
Este panel genera un sellado superior que garantiza la estanquei-
Van Oordt, en ese sentido, explic que actualmente se ve en el merca- dad de la cubierta, adems posee anclajes ocultos, es decir no se
do una tendencia por solicitar paneles con poliuretano, pues sus pres- perfora el panel y se reduce a cero la posibilidad de filtraciones.
taciones son superiores al poliestireno. El problema con el poliestireno Agreg que Precor tambin est presente en la ampliacin del Mall
es que es inflamable, y ocupa un mayor espacio en el ambiente, pues Aventura Plaza de Arequipa, en obras de remodelacin de colegios
el espesor del mismo ser ms grande. Mientras que la densidad del emblemticos como el colegio Santa Isabel en Huancayo, proyec-
poliuretano es casi 40 kg/m, por lo que son ms angostos logrando tos mineros como la construccin del Truck Shop de Cerro Verde,
ganar ms rea. A ello hay que sumarle que es 100% ignfugo. y en muchas obras ms.

Con las estructuras metlicas se puede lograr diferentes configuraciones como techos tipo
arco. Asimismo soportan altas cargas como los puentes gra.

84 . 85
Per Construye
EVENTO

Anuncia el Grupo Digamma

Expomina 2018 inicia


sus preparativos
La feria minera internacional ms grande e importante del 2018 se llevar a cabo los das 12,
13 y 14 de septiembre del prximo ao, que comprender una nueva edicin de la Conferencia
Internacional de Minera, la cual se enfocar en relevantes temas para el sector.

Desde la primera vez, EXPOMINA PER ha logrado destacar La exhibicin de maquinaria pesada de marcas de reconocido
como la feria minera internacional ms grande e importante en la prestigio y de productos de ltima generacin, constituir una de
ciudad capital y en el pas. sus principales atracciones, coment el Presidente Ejecutivo del
Grupo Digamma, Jorge Len Benavides.
Este objetivo se ha alcanzado gracias a concentrar en una sola rea
a todos los integrantes de esta actividad econmica, como son Es- [ CONFEMIN ]
tado, sector privado, empresas proveedoras y comunidades.
Esta vez la Conferencia Internacional de Minera-CONFEMIN,
Bajo este contexto, el Grupo Digamma ya inici la organizacin crear un espacio de dilogo donde el gobierno, empresarios y
para la prxima edicin del evento minero, que en el 2018 se expertos analizarn los puntos cruciales para el desarrollo minero
realizar del 12 al 14 de septiembre en el Centro de Exposiciones como motor econmico del pas y sentarn las bases del futuro
Jockey. prximo la minera en el Per.

Durante tres das, el evento congregar a un importante nmero Se presentarn los logros, retos y oportunidades de la minera
de empresarios y proveedores del sector minero. Ser una ex- peruana a travs de los proyectos en cartera, los proyectos pen-
celente oportunidad para establecer y fortalecer relaciones co- dientes, as como los factores de inversin, mercados, logsticos,
merciales; as como para explorar y concretar nuevos negocios. sociales y polticos, desde una perspectiva local, regional y global.

86 . 87
Per Construye
EVENTO

EXPOMINA PER ES
UNA OPORTUNIDAD
NICA PARA CONOCER
LAS PERSPECTIVAS DE
LA MINERA PERUANA,
Y POSICIONAR AL PER
COMO PRINCIPAL DESTINO
DE INVERSIONES Y
NEGOCIOS EN MINERA.
En ese sentido, durante los tres das del evento, CONFEMIN ternacionales del Sector Minero, convocada por la Comisin de
presentar una serie de conferencias magistrales y paneles en Promocin del Per para la Exportacin y el Turismo (PromPer).
importantes foros del ms alto nivel, donde se reunirn los princi-
pales actores de la minera nacional e internacional. Este encuentro comprende a compradores extranjeros que se
reunirn con fabricantes nacionales de productos mineros con
Es una oportunidad nica para conocer las perspectivas de la mi- oferta exportable que deseen identificar oportunidades de nego-
nera peruana, y posicionar al Per como principal destino de in- cios para ampliar sus mercados.
versiones y negocios en minera, coment Jorge Len Benavides.
De esta manera, las empresas con oferta minera exportable que
[ Rueda de negocios ] tengan stands de exhibicin en Expomina Per 2018 sern las
nicas que tendrn derecho a ser convocadas por PromPer
Otra de las actividades programadas dentro del marco de EX- para participar en la rueda de negocios internacional con las
POMINA PER ser la Rueda de Negocios de Compradores In- compaas extranjeras que visiten nuestro pas.

14001-2004
EQUIPOS Y MAQUINARIAS

Grupos electrgenos

Generacin de
energa elctrica
De diseo robusto, insonoro y flexible, estos equipos son empleados en el abastecimiento de
electricidad en lugares remotos carentes del suministro de la red pblica nacional, tambin en
funciones complejas como soporte de redes elctricas en horas pico, o finalmente para exportar
una red elctrica. Lo cierto es que siempre tendr como finalidad brindar una total autonoma de
energa all donde opere en las condiciones ms difciles y durante el tiempo que sea necesario.

Los grupos electrgenos son dispositivos que operan mediante un En minera, los grupos electrgenos permiten flexibilidad y seguridad
motor de combustin interna que se encarga de mover al generador en las instalaciones, ya que las operaciones mineras no se pueden
elctrico para producir una corriente elctrica que abastezca la de- detener por falta de energa elctrica.
manda de una instalacin, una obra o un proyecto.
Por lo general, la oferta tcnica de grupos electrgenos en el Per
El motor es el corazn del equipo, y segn el tipo de combustible consta de tres categoras: Prime (para uso frecuente); Stand-by
y la tecnologa de encendido los motores de combustin interna (para casos de emergencias); y Continua o Cop (para uso per-
se clasifican en motores disel, motores Otto, sistema dual y a manente).
gas.
Sin embargo, detallando la demanda, hoy por hoy, la potencia Con-
Pero, especficamente, para los grupos electrgenos la condicin tinua a motor disel no es aplicable en los proyectos por los altos
ms importante es conservar una velocidad constante que asegure costos de combustible que implicara, por lo que el mercado peruano
una frecuencia estable de la energa elctrica producida por el ge- ya ofrece equipos a gas (GLP y biogs) y con sistemas hbridos (in-
nerador. corporacin de paneles solares o fuerza elica), que brindan energa
con bajos costos.
As, el empleo de grupos electrgenos da independencia para el
uso de electricidad, flexibilidad y movilidad en obra. De esta mane- Anualmente, el mercado mueve alrededor de 2,000 equipos anual,
ra, se puede estar adaptado a la demanda de consumo en cada equivalentes a US$ 45 millones, mientras que en mercados como
momento. Chile o Colombia se mueven US$ 80 millones al ao.

En construccin estos equipos son aplicados especialmente para Por otro lado, el programa de mantenimiento en estos equipos se da
suministrar energa elctrica en obras como carreteras, centrales de acuerdo al manual del fabricante, quien establece los cuidados
hidroelctricas, edificaciones, entre otros; adems, son empleados para el motor principalmente, generador elctrico y dems partes.
para generar energa en situaciones de emergencia, cuando hay fa- Pero, por lo general, el mantenimiento preventivo se aplica cada 250
llas en el suministro principal. horas.

88 . 89
Per Construye
EQUIPOS Y MAQUINARIAS

[ ATLAS COPCO ]
Atlas Copco es una empresa transnacional que desde hace ocho
aos se especializa en la oferta de valor de grupos electrgenos
Prime Power, en los distintos sectores econmicos del pas.

Nuestros equipos de potencia Prime estn aptos para operar 24x7,


con un sistema automatizado y por acceso remoto, explic Nelson
Batistucci, gerente de Negocios de la Regin Andina.

Segn el especialista, se tratan de equipos robustos con cargas de


energa que pueden variar, y Atlas Copco oferta generadores que
oscilan entre 5kW y 1,600 kW.

Pero en el caso de las mineras, stas operan mayormente con


equipos electrgenos entre 100 y 2,000 kVA. Para este sector con- Nelson Batistucci, gerente de Negocios de la Regin Andina de Atlas Copco.
tamos con los modelos QAS y QAC, desde el QAS105, pasando
por los modelos QAS140, QAS170, QAS225, QAS360, QAS550 y
QAC1150 TwinPower, inform. Equipos predictibles

Estos equipos pueden operar solos o en sincronismo, explic Ba- Los grupos electrgenos de Atlas Copco siguen la visin de Predic-
tistucci; es decir, que se auto-encienden conectados entre dos o table Power, es decir, cuando un cliente utiliza el equipo sabe exac-
ms equipos de acuerdo con la demanda de carga, pero siempre tamente cunto va a obtener de energa producida bajo un costo
operando con el menor consumo de combustible necesario para pre-establecido de mantenimiento, de consumo de combustible y
proveer la energa consumida al momento. de retorno de la inversin.

Son equipos con caractersticas fsicas que permiten operar en am- Nuestros equipos son los ms previsibles en el mercado, permi-
bientes muy agresivos, con polvo, lluvia, nieve, viento, y pueden ser tiendo el mejor retorno de la inversin y la ms alta productividad,
movilizados en la cantera hasta otra ubicacin sin registrar daos, explic Batistucci.
permitiendo sincronismo con otros generadores o con la red elctri-
ca pblica o privada local, detall. Y es que el uso de equipos Atlas Copco evita que el cliente tenga
sorpresas econmicas, ya que sabr exactamente cunto va in-
Adems, se tratan de equipos ambientalmente amigables, con vertir, cunto va ahorrar y, consecuentemente, cunto va obtener de
capacidad para contener el 100% de los eventuales derrames de ganancia y de retorno por su inversin.
aceite, combustible o lquidos de enfriamiento, gracias a su estructura
spilleage free (a prueba de derrames).

ATLAS COPCO QAS 630


Capacidad 9 a 2.000kVA Prime Power
Volvo, Cummins, Scania y Perkins
Motores
turbo alimentados, Intercooler
Alternadores Leroy Sommers y WEG
Altura mxima 5.200msnmz
Silenciado, chasis reforzado a prueba de derrames y corrosin,
paralelismo y sincronismo.

QAS y QAC, son Prime Power y pueden trabajar en altura mxima de 5.200 msnm,
silenciado, con chasis reforzado a prueba de derrames y corrosin.
EQUIPOS Y MAQUINARIAS
En obras Especificando la oferta

En el mercado peruano, Atlas Copco es uno de los ms antiguos Ferreyros cuenta con un completo portafolio de grupos electrgenos
proveedores del sector minero, suministrando a empresas como disel desde 200 hasta 13,970 kW, y de grupos electrgenos a gas
Southern, Chinalco, Volcan, Milpo, Antamina, Yura, Cerro Verde, desde 100 hasta 9,700 kW; estos equipos pueden ser encapsula-
Buenaventura, Casapalca, Condestable, Toromocho, Barrick, Anglo dos, abiertos o mviles, con los accesorios necesarios, tales como
American, El Brocal, entre las que podemos destacar. tableros de control y sincronizacin, tanques, entre otros.

Tambin hemos colocado equipos Prime en proyectos como Alto Su funcionamiento se puede dividir en aplicaciones de uso continuo
Piura; la Modernizacin de la Refinera de Talara (donde suministra- o Stand by. Estos equipos cuentan con salidas de voltaje desde 220
mos equipos de 200, 300 y 500 Kw); y en Ductos del Sur, inform. hasta 10,000 V, dependiendo del modelo, con lo que abarca una am-
plia gama de aplicaciones de acuerdo a las necesidades del cliente.
A la fecha, Atlas Copco ya tiene ms de 200 equipos colocados en
distintos proyectos a nivel nacional (entre pequeos, medianos y Asimismo, cuentan con cargador de bateras para el arranque, ta-
grandes), lo que lo convierte en un importante proveedor de equipos blero de control de arranque, sistema de enfriamiento a travs de
para generacin elctrica en el mercado. ventilador, silenciador en el sistema de escape y tanque base de
combustible para autonoma de 12 horas de trabajo continuo aproxi-
Para la empresa el sector minero representa aproximadamente un madamente, entre otras caractersticas.
40% de sus negocios en Grupos Electrgenos para la regin Andina,
que abarca Per, Colombia, Venezuela, Ecuador y Bolivia. Es importante mencionar que Ferreyros cuenta con las capacidades
para desarrollar proyectos de generacin, donde adems de pro-
Segn Batistucci, un grupo electrgeno puede operar por muchos veer los grupos electrgenos en las gamas mencionadas, integra
aos con un mantenimiento y operacin correctos, ya que hay ex- soluciones de manera completa (combinando varios grupos elec-
periencias alrededor del mundo de equipos que siguen trabajando trgenos para brindar mayor potencia de acuerdo al requerimiento),
perfectamente despus de ms de 20 aos de operacin continua. incluyendo el equipamiento elctrico, en baja tensin (220 V 1000
V) y media tensin (1.2 kV 60 kV).
De otro lado, el modo renting ha sido una de las ms importantes for-
mas de comercializar equipos de generacin elctricas, sobre todo,
para operaciones de corto plazo.

Muchas veces las mineras necesitan movilizar y reubicar equipos, abrir


nuevos frentes de la obra o ampliar sus reas de investigacin o explo-
racin, y, en muchas ocasiones, no hay presupuesto para equipos nue-
vos. As, la opcin ms econmica e inteligente es el alquiler, explic.

Siguiendo esa tendencia, seal el especialista, las compaas de


alquiler hoy son unos de sus ms importantes clientes en el medio.

Este ao 2017 est ms difcil que el 2016 por la retraccin de la


economa regional, los escndalos de corrupcin y la disminucin
en las inversiones, pero seguimos actuando con nuevas estrategias
para seguir creciendo en nuevos clientes, proyectos y mercados,
concluy Batistucci.

[ FERREYROS ] El funcionamiento del equipos CAT se puede dividir en aplicaciones de uso continuo o Stand by.

Los equipos Caterpillar de generacin elctrica suministran energa Ventajas tcnicas


a los mltiples procesos que demandan los sectores productivos,
entre ellos, construccin, minera, petrolero, industrial, comercio y Los grupos electrgenos Caterpillar estn equipados con generadores
servicios. de alta eficiencia elctrica, as como motores con tecnologas de punta
en inyeccin electrnica de combustible, los cuales permiten obtener
Y segn el tipo de proyecto, Ferreyros ofrece la venta de equipos mayores niveles de potencia con un menor consumo de combustible.
nuevos o usados: los equipos nuevos, solicitados para grandes pro-
yectos, son empleados en aplicaciones que requieren una alta utili- Es importante recordar que a medida que la aplicacin se hace conti-
zacin de energa elctrica de alta confiabilidad de manera continua; nua y se maximiza el factor de carga (la potencia que entrega realmen-
mientras que los grupos electrgenos usados, de menor costo, se te el grupo electrgeno), el costo de la inversin se hace ms eficiente.
emplean para aplicaciones que requieren una menor utilizacin de
energa, en donde la confiabilidad no es un punto crtico. Asimismo, los equipos CAT comprenden con un sistema de monitoreo
Modbus, que hace posible medir y controlar a distancia los parmetros
Por otro lado, el alquiler de equipos es recomendable para proyectos, de funcionamiento del grupo, como presin, temperatura, voltaje y co-
obras o necesidades puntuales de generacin de energa en el corto rriente, un proceso remoto que puede realizarse, por ejemplo, dentro de
y mediano plazo, donde no existe la necesidad de adquirir el activo, y las instalaciones del cliente, a muchos kilmetros del lugar de operacin.
los equipos de Ferreyros en alquiler cuentan con altos niveles de con-
fiabilidad debido a la edad promedio de los grupos electrgenos, que El protocolo de uso extendido Modbus ofrece al cliente la flexibili-
no sobrepasa las 10,000 horas de operacin, permitiendo al cliente dad de utilizarlo en diversas plataformas y no demanda invertir en un
controlar sus gastos y mantener fijo su presupuesto. software especfico, lo que supone un ahorro en costos. Y es que la

90 . 91
Per Construye
supervisin a distancia permite detectar oportunamente eventos en
el equipo para programar intervenciones y evitar paradas no progra-
madas, implicando ahorros en costos de operacin.

Y como el soporte posventa constituye un factor esencial en la ope-


ratividad de estos equipos, Ferreyros cuenta con capacidades lderes
de soporte en el mercado, con sucursales y oficinas a nivel nacional,
un completo inventario de repuestos y componentes y una amplia
red de talleres. La empresa posee diversas alternativas de servicio de
campo para atender a los equipos en mantenimiento peridico, en
cualquier punto del pas.

Es importante mencionar que Ferreyros cuenta con asesores especia-


lizados en energa para ofrecer a sus clientes soluciones a la medida. Los grupos electrgenos CAT comprenden con un sistema de monitoreo
Modbus, que mide y controla a distancia los parmetros de funcionamiento.
Participacin en el mercado
CAT XQP500
En los ltimos cinco aos, Ferreyros ha colocado alrededor de 250
Modelo de motor Caterpillar C15
grupos electrgenos de diversas capacidades y caractersticas en
los principales proyectos de construccin del pas, en importantes Tipo de combustible Disel
operaciones mineras, en proyectos de generacin elctrica a lo largo Disel Acert
del territorio nacional, as como en pesca e industria, tanto en aplica- Potencia 5.200msnmz
ciones de emergencia como en generacin continua.
Frecuencia 50/60 Hz
Voltaje 127 a 480 V
La meta de la empresa es consolidarse como el principal socio estra-
tgico de sus clientes en necesidades por encima de 1 MW, tanto en
gas natural y disel como en energas renovables; as como fortalecer su As, la empresa acaba de lanzar una campaa de grupos electr-
participacin de mercado en grupos electrgenos por debajo de 1.0 MW. genos retail (220 600 kW), los cuales se adaptan a diferentes
necesidades dentro de un proyecto de construccin y en otras
Este ao Ferreyros ha desarrollado una serie de planes con la inten- industrias. Del mismo modo, viene incorporando nuevos mode-
cin de potenciar su oferta, tanto en alquileres de grupos electrge- los de alquiler como los XQP300, XQP500, PM1360, XQC1600,
nos como en la venta de equipos nuevos por debajo de 1.0 MW, y encapsulados por Caterpillar, y con caractersticas para trabajo
en proyectos de generacin por encima de 1.0 MW. en entornos exigentes.
EQUIPOS Y MAQUINARIAS

[ DETROIT DIESEL MTU PER ]


Detroit Diesel MTU Per es una empresa dedicada a la comercializa-
cin de motores disel MTU y grupos electrgenos MTU proveedor
de grupos electrgenos de la marca MTU ONSITE, marcas del grupo
Rolls Royce Power Systems.

Los grupos electrgenos MTU Onsite Energy son impulsados por los
motores MTU de las Serie 1600 (10 a 12 cilindros), Serie 2000 (12, 16
y 18 cilindros) y Serie 4000 (12, 16 y 20 cilindros) los cuales brindan
rangos de potencia de 30 a 3250 kW.

Como es sabido el motor es el corazn del grupo electrgeno, se-


al el ingeniero Dante Romero, Jefe de Energa; y MTU cuenta con
motores industriales de importantes mejoras tecnolgicas como el
sistema de combustible a muy alta presin (sobre los 1500 bar), que Ing. Dante Romero, Jefe de Energa de DETROIT DIESEL MTU.
permite controlar la cantidad necesaria y exacta de combustible para
lograr una combustin optima versus la potencia requerida.
Ms ventajas tecnolgicas
Otra de las caractersticas es el contar con un sistema de inyeccin
electrnica de combustible de triple etapa: pre-inyeccin, inyeccin Los motores MTU se caracterizan por poseer una computadora
y pos-inyeccin que permite asegurar la mxima eficiencia de com- integrada ECU, la cual cuenta con el sistema electrnico ADEC
bustin en el motor. (Advance Diesel Engine Control), que permite monitorear, contro-
lar y proteger al equipo ante cualquier imprevisto. Adems, pro-
As, estas mejoras permiten un ahorro significativo de combustible, un porciona proteccin, medicin, alarmas, indicadores de estado,
menor desgaste de piezas internas que a su vez se traduce en una pro- grabacin de eventos y una lgica programable de configuracin
longada la vida til del motor, reduciendo significativamente los costos sencilla, confiable y econmica, ayudando a prevenir fallas de
de mantenimiento y operacin para el usuario, agreg Romero. componentes y paradas imprevistas.

Respecto a las emisiones de gases contaminantes, MTU, al haber El sistema ADEC, segn explic el especialista, cuenta con un
desarrollado el sistema de inyeccin Common Rail o Riel Comn a control electrnico denominado ESCM (Engine Site Conditions
altas presiones y obtener una combustin ms estable y eficiente, lo- Management), el cual ajusta los parmetros de operacin del mo-
gra optimizar o disminuir en una etapa inicial las emisin de partculas tor en funcin de las condiciones ambientales y la exigencia parti-
contaminantes; siendo de esta manera uno de los motores de apli- cular a la que est sometido.
cacin industrial del mercado que cumplen con niveles de emisiones
exigidos por las normas americanas o europeas. Del mismo modo, posee un sistema de inyeccin de alta presin
Common Rail, el cual permite una inyeccin de combustible elec-
trnica ms exacta, estable y eficiente, reduciendo prdidas de
1000kWe/60 Hz/Standby 380 / 480 VAC
energa mecnica y emisiones contaminantes que se traducen en
Voltage (L-L) 380V 480V 3 ahorro de combustible.
Fase 3 3
PF 0.8 0.8 Componente sostenible
Hz 60 60
Para cumplir la norma Tier 4i (intermitente), MTU ha desarrollado
kW 1000 1000
motores disel con un sistema de recirculacin de gases de esca-
Temperatura 130C/40C 130C/40C pe conocido como EGR (Exhaust Gas Recirculation) que consiste
Conexin 4 BAR WYE 4 BAR WYE en llevar parte de los gases de escape haca la admisin, reducien-
do la temperatura de la combustin y por ende generando menor
produccin de NOX (xido de nitrgeno).

Asimismo, existen una forma de reducir las emisiones de material


particulado u holln mediante el sistema DPF (Diesel Particulate Fil-
ter) o filtro capturador de partculas de holln (PM) que logra una
eficiencia de hasta un 95%.

Otro sistema que permite la reduccin de NOX es mediante el SCR


(Selective Catalytic Reduction). Esta tecnologa rosea una solucin hi-
drolizada en spray de amoniaco (DEF) a la salida de los gases de es-
cape, esta solucin de amoniaco NH3 y NOX reacciona qumicamente
en el catalizador formando nitrgeno (N2) y vapor de agua (H2O) que
son limpios, inofensivos y presentes en el aire que respiramos cada da.

Generando proyectos

Segn Romero, uno de los proyectos ms importantes para la


empresa fue el desarrollo completo del Pilot Mina Xstrata Antapa-
MTU Onsite Energy 18V 2000 DSG06, cuenta con un sistema de inyeccin de combustible
100% electrnico denominado "Common Rail" o "Riel Comn". cay, en donde suministr equipos de 2000KW, 500KW y 600kW.

92 . 93
Per Construye
www.mtuonsiteenery.com

Pabelln Internacional (Alemania)


Stands: 695 - 698, 699 - 702

CONFERENCIA:
Jueves 21 de Setiembre
a las 15:00
Sala Cotahuasi

20V4000 (3250 kW)

GRUPOS ELECTRGENOS DIESEL & GAS


ENERGA GARANTIZADA EN CUALQUIER
MOMENTO Y LUGAR
Por ms de 60 aos, los Grupos Electrgenos MTU Onsite Energy se han empleado para
proveer energa elctrica de respaldo en diferentes aplicaciones alrededor del mundo. Gracias
a su tecnologa alemana, ofrecen altos niveles de confiabilidad, ahorro de combustible y un
eficiente control de emisiones. Su rango de potencia va desde 30 hasta 3250 kW.

Detroit Diesel MTU Per es el nico distribuidor autorizado para comercializar grupos
electrgenos MTU Onsite Energy en el Per. Ofrece un servicio de postventa a nivel nacional
con talleres especializados, stock de repuestos originales y personal de campo con capacidad
de respuesta inmediata, garantizando de esta forma su inversin.

Av. Argentina 2020 Lima / Telfono (01) 336 8107 / motores@ddperu.com.pe / www.ddperu.com.pe
EQUIPOS Y MAQUINARIAS
Detroit Diesel MTU Per fue el encargado de desarrollar e imple-
mentar un grupo electrgeno mvil de 2250 kilovatios, un transfor-
mador y una celda de media tensin en un contenedor de 40 pies
montado en un semirremolque.

Este equipo se emple para proporcionar energa elctrica al siste-


ma de traslado de una pala elctrica Bucyrus 495-HR2 o una pala
P&H 2800. Este proyecto, se puso en marcha utilizando un grupo
electrgeno MTU Onsite Energy, de 16 cilindros de la serie 4000,
considerando que su concepcin tecnolgica est preparada para
adaptarse a las diversas condiciones climticas existentes en el pas.

Asimismo, ha suministrado a empresas mineras como Cerro Ver-


de y Southern Per Copper Corporation, quienes cuentan con
grupos electrgenos MTU Onsite Energy para el abastecimiento
de energa en sus principales operaciones, debido a la alta confia-
Marco Pacora, jefe de Equipos de Ipesa
bilidad que estos equipos proporcionan en altura.

Y en otros proyectos mineros como: Ampliacin Casa Fuerza de Y las potencias disponibles van desde 30 kw hasta 2400 kw con
la Mina Casapalca (con un equipo de 1300 kW); en el proyecto opciones de voltajes 220V, 380V y 440V. Los grupos electrgenos
Toromocho de Chinalco (2 x 500 kW); en la Compaa Minera An- de Tecnogen vienen con panel de control digital amigable y con
tapaccay (equipo de 500 - 600 Kw); en proyecto Pierina de Barrick amortiguadores anti-vibratorios.
(300 Kw); entre los que podemos mencionar.
I+D
En cuanto a proyectos de construccin, Detroit Diesel coloc gru-
pos electrgenos en la Modernizacin de Muelle Norte del Callao Tecnogen es una empresa que se caracteriza por invertir continua-
APM TERMINALS (con un equipo de 3 x 3250 Kw); en el nuevo Al- mente en Investigacin y Desarrollo (I+D), con la finalidad de ofre-
macn Huachipa Logstica de Dinet (2 x 600 Kw); en el nuevo local cer a sus clientes, cada vez ms, una amplia gama de productos
Senati Huaura (400 Kw); en la Central Termoelctrica Disel 60 MW de primera calidad.
en Trujillo y Mollendo (40 x 2150KW); en la Central Termoelctrica
Malacas (450 Kw); entre otros. As, algunas de las caractersticas importantes es que fabrica el
chasis con acero estructural para asegurar que el equipo manten-
Posventa ga su forma durante toda su vida til. El encabinado, para lograr
la insonorizacin (opcional), lo hacemos con acero laminado galva-
Detroit Diesel MTU Per ofrece soluciones de servicio posventa nizado, agreg Pacora.
incluyendo mantenimiento, entrenamiento certificado, atencin de
garantas, documentacin tcnica y soluciones va diagnstico re- El proceso de pintado del equipo se realiza con pintura electrosttica
moto. al horno, asegurando as que toda la superficie de metal del equipo
quede protegida con pintura, anulando la posibilidad de oxidacin.
La empresa cuenta con almacenes en Lima y Chimbote, los cuales
poseen un stock importante de partes y componentes, respaldan-
do as a sus clientes. Cabe mencionar que el servicio Posventa de
Detroit Diesel MTU Per ha sido acreditado en dos por ocasiones
por MTU (Alemania) con el premio: Distributor Excellence Award
for Service in Latinoamerica.

[ IPESA ]
Con la intencin de satisfacer las necesidades de un mercado peruano
en constante evolucin, Ipesa oferta los equipos de alta gama Tecno-
gen, una marca importante que ha desarrollado una lnea de grupos
electrgenos fiables, de excelente performance y ultra-silenciosos.

Se tratan de grupos electrgenos robustos y rentables, precis


Marco Pacora, jefe de Equipos, precisando que estos equipos han
sido diseados para los trabajos ms exigentes de la construccin,
la minera, el comercio, la industria, la pesca, la agroindustria, las
telecomunicaciones, entre otros sectores productivos del pas.
Tecnogen ha desarrollado una lnea de grupos electrgenos fiables, de excelente perfor-
mance y ultra-silenciosos.
Segn el especialista, Ipesa cuenta con la lnea completa de los
equipos Tecnogen, que consta de los siguientes modelos: Serie
TECNOGEN JD35TSX
Tenax (abierto); Enermax (insonorizado/cerrado); y Fusteq.
Potencia 30 Kw (stand-by)
Las motorizaciones que utilizamos son marca John Deere (fa- Voltaje 120 / 220 V
bricados en Francia), Cummins (fabricados en Inglaterra), y Volvo Frecuencia 60 Hz
Penta (fabricados en Suecia), detall.
Encapsulado Isonorizado, hecho con acero galvanizado

94 . 95
Per Construye
EQUIPOS Y MAQUINARIAS
Nuestros equipos estn diseados para trabajar en zonas con alta
temperatura como es el caso de la Selva peruana, seal.

Y es que gracias a las prestaciones mencionadas, Ipesa ha


colocado equipos de la marca Tecnogen en proyectos de los
distintos sectores econmicos del pas, tales como: en cons-
truccin (en hospitales regionales a nivel nacional); en agricul-
tura (para alimentar frigorficos); en minera (en plantas y cam-
pamentos); en ganadera (para la correcta preservacin de la
leche), entre otros casos.

A la fecha llevamos ms de 50 unidades vendidas en un periodo


de dos aos, inform.

En cuanto al servicio posventa, los equipos Tecnogen comprenden Los equipos Himoinsa se caracterizan por su cabina insonorizada y recubierta con una
un programa de mantenimiento muy sencillo, y consiste en cam- pintura litosttica de alta resistencia a nieblas salinas.
biar el aceite y el filtro de motor peridicamente. Este ao vamos
a realizar una serie de visitas de mantenimiento a clientes del norte HMW-405 T6
del pas, inform Pacora.
Potencia 509 kVA STANDBY
Cabe mencionar que Ipesa tambin se especializa en la renta de Rgimen de Funcionamiento 1.800 r.p.m.
flotas de grupos electrgenos a travs de empresas rentadoras a Tensin Estndar 277/206 kN
nivel nacional, con lo cual busca atender el segmento de mercado Tensiones disponibles V
que desea calidad y confiabilidad en lugar de solo preocuparse
Factor de potencia 0,8 Cos Phi
por precios bajos.

Para el segundo semestre del ao daremos una gran atencin Otro de los valores de Luvegi es que la variedad de motorizacio-
al mercado del sur, por lo que aprovecharemos la participacin nes con las que cuenta, llegando a trabajar hasta con ms de
que tendremos este ao en el evento del PERUMIN, en Arequipa, diez diferentes marcas de motores, segn explic Or, las cuales
concluy el especialista. se seleccionan y adecan de acuerdo a los requerimientos de la
obra o proyecto.
[ LUVEGI ]
El tipo de motor depender del tipo de combustible, seal
Or, agregando que la empresa cuenta con una lnea completa
Luvegi es una empresa comercializadora de grupos electrgenos de para equipos a disel, a gas y sistemas hbridos.
la marca Himoinsa, en las categoras Prime, Stand-by y Cop, y cuen-
ta con una variedad de motorizaciones tanto para equipos disel, En el caso de motores a disel, Luvegi trabaja con siete distintas
como para equipos a gas y sistemas hbridos. marcas de motores, entre ellas: MTU (de origen alemn) y su
gama completa que va desde 270 kV hasta 3 kVA. Tambin
tenemos motores de modelo Himoinsa HMW, aadi.

Para aplicaciones de grupos electrgenos de tipo Stan-by, Lu-


vegi trabaja con motores Doosan de 500 kW, un motor coreano
menos robusto y econmico. Ahora tenemos marca Iveco, que
es italiano; Mitsubishi, un motor japons; entre otros, acot.

En el caso de motores para equipos a gas, detall el espe-


cialista, la empresa puede suministrar motores americanos
PSI, o motores alemanes Man, o de la misma MTU, ya que
todos stos son apropiados para grupos electrgenos de uso
continuo, o para clientes que realizan cogeneracin en sus
proyectos.

Nuevos equipos con sistemas hbridos


Joaqun Or Giusti, gerente de Divisin de Luvegi.
Los grupos electrgenos con sistemas hbridos constituyen una
Con una oferta tcnica bastante amplia, que se ajusta a los re- nueva forma de generar energa elctrica en obra, seal Or,
querimientos especficos del cliente, la potencia de los equipos en ya que generan electricidad con energas renovables a travs de
motores disel de la marca Himoinsa oscila entre los 3 a los 3,000 la incorporacin de un panel solar o una turbina elica al equipo
kVA. La gama industrial va desde 9Kw hasta 700 Kw, y la gama tradicional.
pesada de 800 Kw hasta 3 Megavatios, detall Joaqun Ore, ge-
rente de Divisin. Estos sistemas hbridos constan de motores Yanmar (japons)
de velocidad variable, toda una innovacin, debido a que solo se
Los equipos Himoinsa se caracterizan por su cabina insonorizada contaban con motores de velocidad constante en el mercado.
y recubierta con una pintura litosttica de alta resistencia a nieblas
salinas; adems de su sistema de monitoreo remoto para aplica- Segn el especialista, la aplicacin de los equipos con sistemas
cin celular o computadora: Supervisor. hbridos es apropiada en casos de generacin de energa elctri-
EQUIPOS Y MAQUINARIAS
ca de forma continua. Lo que comprende un importante ahorro
en combustible, a diferencia de un grupo electrgeno a disel,
seal.

O tambin se podran aplicar en el funcionamiento de torres de


telecomunicaciones en zonas remotas no cubiertas por la red elctrica
nacional.

Estas soluciones hbridas comprenden importantes ventajas, inform


Or, como ahorro en el uso de combustible (en el caso de usarlo
alternadamente junto a un equipo a disel); y una total autonoma en
generacin de energa en zonas alejadas.

Es el grupo electrgeno del futuro y es nuestra nueva oferta en el


Per ahora, inform el especialista, aadiendo que a nivel mundial
la marca Himoinsa lanz este nuevo sistema en el 2015, y a la fecha Jorge Cabrera, jefe de Ventas Nacionales de Modasa.
ya tiene un equipo hbrido instalado en Panam.

Sistemas de cogeneracin
[ MODASA ]
De capitales peruanos, Modasa es una empresa que se especializa
Con la finalidad de aprovechar la energa elctrica que se pierde en
en la oferta de grupos electrgenos, equipos de media y baja tensin
el funcionamiento de todo grupo electrgeno, Luvegi vienen desa-
como: transformadores, banco de condensadores, tableros de tras-
rrollando un nuevo programa de Cogeneracin, una oferta de valor
ferencia y tableros de sincronismo de la marca Modasa.
agregado de la empresa.
En el mercado, la empresa cuenta con una oferta de potencia de
Pero, en qu consiste este nuevo valor? En la industria, los sistemas
energa importante: grupos electrgenos que oscilan entre los 8 Kw
de cogeneracin se caracterizan por su gran eficiencia energtica, ya
y los 2,050 Kw, siendo estas ltimas las ms requeridas por mineras
que permiten la utilizacin del calor generado como un subproducto
o fbricas industriales.
de la generacin elctrica del mismo grupo electrgeno, ahorrando
as la energa primaria del sistema.
En el diseo de equipos, implementamos motores de marcas re-
conocidas, como Perkins, Doosan, Cummins, Mitsubishi y FPT, y en
As, con un diseo personalizado, el 60% de la energa que
cuanto a alternadores trabaja con la marca Stamford y WEG, infor-
normalmente se desperdicia por el tubo de escape, se aprove-
m Jorge Cabrera, jefe de Ventas Nacionales.
cha a travs de los sistemas de generacin; e incluso se puede
llegar hasta un 90% de eficiencia energtica con estos siste-
Segn el especialista, el 95% de la oferta tcnica de Modasa se en-
mas, explic.
foca en los equipos de tipo Standby, que son para casos de emer-
gencia por falta de la red comercial. El 5% restante de la oferta es de
Segn Or, este novedoso sistema se puede aplicar en cualquier
equipos rgimen Prime, agreg.
sector productivo, pero por lo general, se emplean en el sector in-
dustrial. Ya tenemos dos proyectos en evaluacin para aplicarlos
en el pas, inform. MODASA MP-615
Modelo 562 Kw/703 KVA
Equipos a la obra
Potencia Prime
Por sus mltiples prestaciones tcnicas, Luvegi ha instalado sus Voltaje 220V
equipos en proyectos de diversa ndole, tales como: Puerto Mata- Frecuencia 60Hz
rani, en donde coloc 02 grupos electrgenos de 1.8 MegaWatts Factor de potencia 0.8
cada uno, y 01 equipo de Stand-by para emergencias.

Luego, en el proyecto Gasoducto Sur Peruano suministr 06 equipos


de 250 kW para el campamento del proyecto, en el Cusco.

Ahora acabamos de instalar un grupo de 700 kW en uno de los


nuevos almacenes en Lurn, tambin un equipo de 110kW para una
empresa alimentaria, entre otros, inform.

Solo este ao Luvegi ha suministrado 33 grupos electrgenos


para un proyecto de salud del MINSA Hospitales de Campa-
a, en el norte del pas coloc 22 equipos y 11 en Lima. A la
fecha tenemos instalados ms de 100 equipos a nivel nacional,
inform Or.

Como parte de su agenda 2018, la empresa apunta a incremen-


tar su participacin en el sector minero, construccin y dems
industrias a travs de un servicio completo con valor agregado:
instalacin llave en mano, garanta, soporte tcnico y pos-
tventa. Modasa Modelo Grupo MP-615I, uno de los ms solicitados en el mercado peruano.

96 . 97
Per Construye
EQUIPOS Y MAQUINARIAS

Los equipos Modasa son fabricados para operar en los entornos di- [ VOLVO PER ]
fciles como la altura en la sierra peruana, ya que cuentan con calen-
tadores de agua y calentadores de aceite que ayudan al encendido Volvo Per es la subsidiaria de la empresa transnacional Volvo,
adecuado del equipo, a pesar del fraje extremo de la altura. de origen sueco, que desde junio pasado lanz al mercado
peruano su nueva lnea de generadores disel Powered by Vol-
Ofrecemos el servicio de monitoreo remoto, en donde revisamos vo Penta, una nueva gama que complementa su portafolio de
todas las propiedades de la mquina, y registramos fallas o un impre- productos.
vistos que llegan en tiempo real al celular o la computadora en forma
de alertas, seal. Es el nico caso en el mundo en que una empresa del Grupo
Volvo, cuenta con una lnea propia de grupos electrgenos,
Para Cabrera la ventaja competitiva de Modasa radica en ser una inform Luis Castro, gerente de Divisin de Volvo Penta, agre-
empresa fabricante que disea la solucin a la medida del requeri- gando que la misma empresa es fabricante de los motores de
miento del cliente, adems la empresa, gracias a que cuenta con los equipos.
su propia rea de ingeniera, puede realizar modificaciones en corto
tiempo y manejar un buen tiempo de entrega. El rango de modelos de la lnea Powered by Volvo Penta
comprende desde 80 kW hasta 600 kW de potencia Stan-
Cabe mencionar que con un buen trabajo de mantenimiento, el fun- dby. Todos ellos con motor disel Volvo Penta fabricados en
cionamiento del equipo puede llegar hasta 25 mil horas, y con un Europa.
overhaul puede llegar hasta las 50 mil horas.
El motor es fabricado por Volvo Penta, y tiene la misma plataforma
En obras de los motores Volvo usados en nuestros de camiones, buses y
equipos de construccin, inform Castro.
En lo que va del ao, la empresa ha venido atendiendo los requeri-
mientos de grupos electrgenos en los sectores construccin, mi- Segn el especialista, es un equipo que destaca en la aplicacin
nera y dems. Prime, por eso nos dirigimos principalmente a minera y construc-
cin, o a los proyectos donde no llega la red pblica de electrici-
Por ejemplo, acaba de suministrar 02 equipos de 1 Megavatio en el dad, inform.
Nuevo Hospital Regional de Moquegua; tambin en obras de edifica-
ciones como el Edificio Torre del Parque, con 02 equipos de 800kW.
Asimismo, en el segmento retail, en el proyecto de ampliacin de
Plaza San Miguel con un equipo de 1 Megavatio.

En el sector minero hemos recuperado la participacin, seal Cabrera,


detallando que Modasa ha suministrado este ao en proyectos como
Antamina, con 02 grupos electrgenos de 400 kW; en Barrick con 03
equipos de 150kW, y 02 grupos de 250kW; entre otros proyectos.

En el mercado peruano, Modasa vende aproximadamente 800 gru-


pos electrgenos al ao, acot.

Actualmente, la empresa viene participando en otro proceso de licita-


cin de la empresa Antamina, el cual no consiste en el suministro de
equipos, sino en una solucin ms completa: una solucin integrada
de energa, que consta de un banco de energa, un transformador, un
grupo electrgeno de media tensin, entre otros elementos.
Luis Castro, gerente de Divisin de Volvo Penta.
Es importante mencionar que este ao Modasa ha incursionado en
el mercado con la nueva oferta de equipos de media y baja tensin,
tales como: transformadores, tableros, celdas, banco de condensa- Se trata de un motor con un excelente rendimiento, de bajo consu-
dores, entre otros. Ya hemos adjudicado dos proyectos, inform. mo de combustible y una baja emisin de gases. La lnea de motores
disel va de 5 litros hasta 16 litros, agreg.
Agenda 2018
Adems, cuenta con una cpsula que cumple dos funciones:
Si bien la reactivacin de la economa peruana no ha sido la espe- reducir el ruido para volverlo un equipo insonoro, y proteger el
rada para la mayora de proveedores que operan en el pas, para el sistema sobre todo cuando trabaja a la intemperie o en ambien-
prximo ao Modasa planea poner en oferta grupos electrgenos tes difciles.
que cuenten con controladores que brinden energa continua (y no
alterna), sobre todo para equipos de telefona y data center. As, este equipo cumple con las condiciones para trabajar en
operaciones mineras, proyectos de infraestructura o cuando se
Asimismo, segn inform Cabrera, la empresa se encuentra en nego- requiera ampliar la potencia elctrica contratada, por ejemplo.
ciaciones con el Consorcio de la Lnea 2 del Metro de Lima, los Jue- Pero tambin es una excelente opcin como equipo de respal-
gos Panamericanos 2019, y varios proyectos de agua y saneamiento. do en edificios, fbricas, centros comerciales, hoteles, clnicas
entre otros.
La capacidad de produccin de la empresa es de 600 equipos men-
suales, y 7,000 equipos anuales, siendo el 70% de las ventas en el Volvo Penta est en los proyectos donde la confiabilidad del equipo
mercado extranjero, en los 21 pases donde opera. Este ao hemos es lo ms importante. El grupo electrgeno debe funcionar cuando
incursionado en el mercado argentino, concluy. se necesite, explic.

98 . 99
Per Construye
EQUIPOS Y MAQUINARIAS
Y si bien en el diseo, fabricacin y desarrollo del equipo la
empresa no ha escatimado inversin y esfuerzo, Volvo Per
introduce este producto al mercado peruano a precios com-
petitivos y con un alto nivel de servicio posventa gracias a su
red de concesionarios.

Estamos colocando las primeras unidades en los sectores de


minera y construccin, y esperamos alcanzar las metas previs-
tas para este ao. Estamos difundiendo la marca de la mano
con las divisiones de camiones, equipos de construccin y de-
ms lneas de negocio, inform.

Cabe mencionar que otro nicho comercial importante para
la empresa es el Inmobiliario, puntualmente, los edificios
inteligentes, que son edificaciones que por su alta
tecnologa requieren de un respaldo de energa elctrica
muy confiable.

En el mismo sentido, la empresa tambin prioriza su oferta


Modasa Modelo Grupo MP-615I, uno de los ms solicitados en el mercado peruano.
en la demanda relacionada a la seguridad, como las bom-
bas contra incendios por ejemplo, las cuales trabajan con la
VP 600 energa de un grupo electrgeno. En este momento esta-
Motor Volvo Penta TWD 1643 GE mos trabajando algunos proyectos para este tipo de obras,
inform.
Potencia Prime v
Potencia Stand By 608 kW Segn Castro, el lanzamiento de la lnea Powered by Volvo
Dimensiones 5,000 x 2,000 x 2,904 Penta ha coincidido con el evento Road Show Grupo Volvo
Peso 7,217 Kg Per, una serie de exhibiciones de soluciones para minera
y construccin que se viene presentando en diez ciudades
del pas. Vamos a terminar en el evento de Perumin 2017,
Arequipa, en setiembre, concluy.
Y el tiempo de vida de estos equipos es de largo aliento. De
acuerdo a los archivos de informacin tcnica de la empresa,
hay casos identificados de motores Volvo que han sobrepa-
sado las 30 mil horas sin una reparacin completa.

Hay que ser claros, la expectativa de vida de un equipo


depende del buen uso y el mantenimiento con repuestos
genuinos. En el caso de nuestros grupos electrgenos,
la vida til no baja de las 15 mil horas, inform el espe-
cialista.

Por otro lado, el servicio de mantenimiento est garanti-


zado gracias a la Red de Concesionarios Volvo en todo el
Per. El motor es la parte ms importante del grupo elec-
trgeno y los tcnicos de Volvo tienen una larga experien-
cia con los motores Volvo de camiones, buses y equipos
de construccin.

Ahora para nuestros concesionarios, la posventa de grupos


electrgenos representa una nuevo desafo y una responsa-
bilidad que cumplirn sin problemas. No solo en mantener
stocks de repuestos genuinos Volvo, sino tambin para reali-
zar el servicio tcnico in situ, seal.

Asimismo, sostuvo que los motores disel usados en los


grupos electrgenos Powered by Volvo Penta tienen muchos
repuestos comunes con los motores de camiones, buses y
equipos de construccin Volvo, lo que facilita la logstica para
el cliente al contar con un solo proveedor, inform.

Ajustando el mercado

Powered by Volvo Penta es una lnea Premiun de grupos


electrgenos, que ha sido diseada pensando en satisfacer
los requerimientos de energa elctrica de los sectores mine-
ra y construccin peruanos, principalmente.
EQUIPOS Y MAQUINARIAS

[ WACKER NEUSON ] Generadores mviles: estos equipos son compactos e inso-


noros (un bajo nivel de ruido) que proporcionan un suministro
Wacker Neuson es una empresa transnacional que oferta una am- elctrico monofsico y trifsico para las aplicaciones en cons-
plia gama de equipos para la construccin, entre ellos, equipos de truccin, comerciales e industriales, en los que se requiere un
generacin elctrica en el mercado peruano a travs de empresas suministro elctrico de calidad y silencioso.
comercializadoras. Su oferta de generacin tcnica consta de gru-
pos electrgenos porttiles y grupos electrgenos mviles. Cuenta con un controlador digital que supervisa y protege el
generador y el motor, y que a la vez proporciona datos e infor-
Segn el ingeniero Hiram Ponce, gerente de Desarrollo de Mer- macin de funcionamiento continuos en un display LCD (de fcil
cado de la Lnea Equipos Livianos para Latinoamrica, la oferta lectura), seal Ponce.
de Wacker Neuson cubre la demanda completa de rangos de
potencia de energa que hay en el mercado. Las unidades van montadas sobre patines y presentan un de-
psito de combustible integrado, de gran capacidad para un
largo tiempo de funcionamiento.

De otro lado, este diseo mvil incorpora motor Perkins, alter-


nador WEG y controlador de Deep Sea Electronics, garantizan-
do el rendimiento en los entornos ms difciles.

Asimismo, explic el especialista, el equipo tiene un cerramiento


de proteccin de acero altamente resistente y un recubrimiento
en polvo para ambientes agresivos.

Participacin en el mercado

Wacker Neuson es una empresa transnacional que opera en


el pas mediante empresas comercializadoras, y que centra su
oferta de grupos electrgenos en la categora Prime y bajo la
Hiram Ponce, gerente de Desarrollo de Mercado de la Lnea Equipos Livianos modalidad alquiler.
para Latinoamrica de Wacker Neuson.
Nuestros equipos estn fabricados para el segmento Prime,
puesto que su diseo permite un funcionamiento de muchas
Llamamos generadores porttiles a los que son de menos de
horas con distintos tipos de carga variable, y con sobrecarga
10 kW de potencia, mientras que los de potencia mayores a
a veces. Adems que soporta el transporte logstico a zonas
10kW en adelante son llamados generadores mviles. Pode-
alejadas y hasta accidentadas, explic.
mos llegar a ofertar hasta generadores de 1 Megavatio, pero
siempre nos mantenemos dentro de la oferta Prime, inform.
G70: 60 Hz
-Generadores porttiles: son fuentes de alimentacin fiables Prime output 55kW
diseadas para una variedad de aplicaciones en las que se ne-
Motor Perkins
cesita una fuente de energa de forma temporal. Estos equipos
son ideales tambin para alimentar una o mltiples herramientas Emisiones Certificados Tier 0
elctricas porttiles o cualquier herramienta elctrica en la cons- Cilindrada 4.400 cm3
truccin o industria. Peso en seco 1.392 Kg

Son bastante demandadas en todas las obras de construccin


y demolicin, para generar iluminacin. Este equipo econmico
lo estamos ingresando este ao al mercado peruano, a travs
de Sodimac, inform el especialista.

Segn Ponce, esta serie de generadores porttiles robustos en-


caja en todo tipo de obras y presupuestos, ya que ofrece horas
de energa y rendimiento fiables en obra a bajo costo.

Este equipo incorpora un motor de una potencia fiable, adems


de un diseo nico del depsito de combustible para una ma-
yor seguridad y facilidad de uso; y un depsito de combustible
fabricado con acero reforzado para larga vida til.

El generador porttil consta de un marco de barras de acero alta-


mente resistentes, que protege al generador de las duras condi-
ciones de la obra. Adems cuenta con amortiguadores de goma
metal que minimizan la vibracin y alargan la vida til del equipo.

Asimismo, lleva un juego de ruedas sin mantenimiento con neu-


mticos no hinchables y las empuaduras plegables, las que
facilitan su movimiento en obra. Wacker Neuson centra su oferta en grupos electrgenos de la categora Prime.

100 . 101
Per Construye
EQUIPOS Y MAQUINARIAS

[ OR MAQUINARIAS RENTAL ]
OR Maquinarias Rental es una empresa de capitales peruanos
que inici sus operaciones en el ao 2009, a travs de la oferta
de equipos ligeros y servicios, entre ellos: grupos electrgenos
de la marca Generac.

Segn Emilio Rivera, gerente general, OR Maquinarias ofrece grupos


electrgenos con un rango de potencia que van desde los 3 kW hasta
los 15 kW (monofsico), y de los 15 kW a los 600 kW (trifsico).

Nuestros equipos son para uso continuo y operan con motores


a disel, inform.

La oferta tcnica de OR Maquinarias se orienta al sector construc-


cin y minera, a travs de sus unidades de negocio: venta y alquiler, Emilio Rivera, gerente general de OR Maquinarias.
siendo este ltimo el que abarca un 65% del negocio de la empresa.

As, la empresa ha sabido suministrar sus equipos en obras de in- En el norte: en Antamina, La Zanja y Ro Blanco; mientras que
fraestructura como la Lnea 1 del Metro de Lima, con 300 unidades en el centro en el proyecto Toromocho.
(entre grupos electrgenos y otros) porque le horario de trabajo
lleg de tres turnos, las 24 horas del da; tambin en proyectos Tal vez lo ms complicado sea la asistencia tcnica, porque
viales como Quilca-Matarani; en el Consorcio de Conservacin necesitas mucho personal y sistemas de mantenimiento actua-
Vial Santa Rosa; en la Autopista del Sol; entre otros. lizado. Todo esto en altura y climas fros como fue Toromocho,
que asistimos a ms de 5,000 msnm, seal Rivera.
Tambin hemos colocado 15 equipos en la Central Hidroelctri-
ca Maran, ubicada en Hunuco, a travs de la empresa Motta En el mercado peruano, OR Maquinarias cuenta con una flota
Engil, agreg. de 300 grupos electrgenos entre monofsicos y trifsicos.

Asimismo, en proyectos de infraestructura como la trasvase de Ventajas competitivas


Chavimochic y en Olmos.
Si bien los equipos Tower Light brindan un funcionamiento y ope-
De otro lado, la empresa ha participado en la etapa de cons- ratividad de alta gama (ensamblados en EEUU e Italia), el valor
truccin de proyectos del sector minero, por ejemplo, en el sur: agregado es la que aade la empresa OR Maquinarias al equipo,
la Ampliacin de Cerro Verde, en donde coloc 250 equipos; a travs de un soporte tcnico de calidad y a nivel nacional.
adems de Constancia y Toquepala.
La garanta, el servicio posventa y la atencin rpida ante cual-
quier problema o eventualidad, es nuestro plus, seal.
VT-EVO
Altura 8m Adems, la empresa brinda un valor agregado tecnolgico: mo-
Rotacin 340 nitoreo remoto, con el que desde un celular o laptop (un punto
de trabajo distante) se puede operar el equipo y hasta sacar un
Proyectores 4x290 LED
reporte de actividades de la mquina.
rea iluminada Promedio 3,600 m2 20 Lux
Lumen total 3,900 / 156,000 lumenes Asimismo, Rivera inform que el programa de mantenimiento
de los equipos Generac consiste en un mantenimiento sencillo:
cambio de aceite; y en un mantenimiento complejo: cambio de
fajas, de correas, de inyectores, revisin de la bomba de induc-
cin, del sistema elctrico, entre otros.

Agenda comercial

A nivel comercial, OR Maquinarias viene elaborando un plan de


marketing de diversificacin de mercado, as como tambin imple-
mentando un nuevo sistema de gestin en su rea Administrativa.

Estamos diversificando el mercado para atender otros nichos


como eventos y emergencias, sobre todo en plantas industria-
les en la regin sur de Lima, inform.

De otra parte, Rivera inform que la empresa planea ampliar


lnea de grupos electrgenos con equipos de mayor rango de
potencia.

Vamos a ponerle ms fuerza a nuestro unidad de ventas de


equipos, a travs de la apertura de una nueva sucursal a fin de
OR Maquinarias ofrece grupos electrgenos con un rango de potencia desde los 3 kW
hasta los 15 kW (monofsico), y de los 15 kW a los 600 kW (trifsico). ao, concluy.
EQUIPOS Y MAQUINARIAS

Cortadoras de pavimento

Realizando cortes
longitudinales

En el sector construccin las obras de pistas o pisos industriales requieren de mquinas


que realicen cortes con precisin milimtrica, y las cortadoras son idneos porque cuentan
con un diseo ergonmico, peso y estabilidad adecuados, adems de ptimos sistemas de
refrigeracin del disco y durabilidad del mismo. Es decir, un sistema de corte de alta gama que
brinda productividad y rentabilidad en cada aplicacin.

En el mercado de la construccin, las cortadoras para pavi- del disco diamantado que se puede aplicar y el motor que se
mentos (o tambin llamadas cortadoras de juntas) son amplia- desea montar.
mente utilizadas para el corte de asfalto, en la pavimentacin
de carreteras, en concreto, as como tambin para la creacin Por lo general, la eleccin del disco depende del tipo de con-
de juntas de dilatacin en superficies continuas. creto, y su durabilidad est condicionada a la calidad del mis-
mo y al buen uso de la mquina.
Hoy por hoy, la oferta tcnica de las cortadoras se divide, prin-
cipalmente, en convencionales y en cortadoras para pavimen- En los ltimos aos, la tendencia de los fabricantes internacio-
to fresco. nales de cortadoras, ha sido la de disear un equipo cada vez
ms verstil, de fcil uso y de alta capacidad de productividad,
Mientras que las cortadoras convencionales se utilizan a las 8, en donde se combinan la fuerza, la robustez, la reduccin de
12 14 horas despus del fraguado, las mquinas para corte vibraciones y la mejora en el corte.
en fresco se aplican a las dos horas posteriores al momento
de la fragua. En el mercado de la construccin peruana se oferta cortado-
ras de marcas reconocidas por su alta tecnologa, las cuales
Cada tipo de equipo cuenta con sus propias caractersticas son aplicadas, por lo general, en la construccin de pisos in-
tcnicas y ventajas, adems de accesorios especficos para su dustriales de grandes almacenes, en autopistas y en obras de
buen funcionamiento, como por ejemplo el dimetro mximo saneamiento a nivel nacional.

102 . 103
Per Construye
EQUIPOS Y MAQUINARIAS

[ UNIMAQ ]
Unimaq, empresa proveedora de maquinaria ligera para construc-
cin, representa a la marca Husqvarna en el Per, empresa lder en
equipos de corte y perforacin de concreto.

En el mercado peruano, Unimaq oferta la cortadora para concreto


fresco Soff-Cut 2000, equipo para el corte seco con auto-traccin.

Husqvarna Soff-Cut 2000 es ideal para aplicaciones industriales, y


ha sido diseada para brindar una mayor versatilidad, facilidad de
uso y alta capacidad de produccin en el corte de pavimento.

El equipo incluye un motor de 9 cv, arranque con llave elctrica re-


mota y purificador ciclnico de aire para acrecentar la vida til del
motor.

Se puede usar con discos de tres espesores diferentes para diferen- Soff-Cut de Husqvarna permite cortar el cemento entre una y dos horas despus de terminar
tes tipos de empalmes y control simultneo de grietas. y antes del fraguado final.

Mientras el concreto se hidrata y comienza a endurecerse, desarrolla


un estrs interno. El objetivo es controlar las grietas por el estrs EL OBJETIVO ES CONTROLAR
antes de que este se libere por s mismo agrietando el concreto de
forma aleatoria.
LAS GRIETAS POR EL ESTRS
Soff-Cut tiene el exclusivo sistema de corte seco Ultra Early Entry
ANTES DE QUE ESTE SE
que controla las grietas aleatorias realizando el corte en una fase
temprana.
LIBERE POR S MISMO
El concreto se puede cortar entre una y dos horas despus
AGRIETANDO EL CONCRETO
de terminar y antes del fraguado final. Minimizando los riesgos DE FORMA ALEATORIA.
EQUIPOS Y MAQUINARIAS

[ TECNA MAQ SAC ]


TECNA MAQ es una empresa comercializadora de maquinaria
para la construccin, dentro de su amplia gama de equipos
destaca la cortadora Soff-Cut de la marca Husqvarna, que
desde hace dos aos est comercializando esta clase de equi-
pos en el mercado peruano.

TECNA MAQ oferta toda la lnea de cortadoras de concreto


de la marca Husqvarna, tanto equipos convencionales como
cortadoras en fresco, entre las que destaca, en este ltimo, el
modelo Soff-Cut X 2000.

Soff-Cut X 2000, tiene un sistema patentado nico para reali-


zar cortes en fresco en el concreto que permite realizar cortes
entre una y dos horas despus del acabado y antes de fragua-
do final del concreto.

Con esto controlamos las posibles grietas al azar que puedan


salir en el momento de fraguado obteniendo cortes limpios y
duraderos, ahorrando costos en tiempo y reparaciones a los
contratistas, explic Alexis Mora, gerente comercial.

Soff-Cut viene con un sistema de patn deslizante que pro-


tege el borde del corte para que no se despostille, sumado
Unimaq oferta la cortadora para concreto a su fcil operacin con un sistema sofisticado de traccin
fresco Soff-Cut 2000, equipo para el corte autopropulsada (el equipo avanza solo), que ayuda al operador
seco con auto-traccin. slo a direccionar el equipo sin salir de su trazo, adems es
el nico equipo de corte de concreto que no utiliza agua en el
momento del corte.
Soff-Cut 2000
Especificaciones del motor EX27 Robin Segn explic Mora, si se aplica una cortadora convencional a
Potencia 6.5 kW/ 9CV las dos horas del acabado y antes de fraguado final, los bordes
Max. dimetro de disco 254mm/ 10 " o los filos de cada corte quedan picados, con un mal acabado,
mientras que con Soff-Cut el corte queda limpio sin picaduras.
Max. profundidad de corte 38mm/ 1.5 pulgada
Peso 143.79 kg / 317 lbs Este tipo de cortadora es una maquina ideal para los con-
tratistas de instalacin de pisos de concreto, ya que podrn
realizar la instalacin, nivelacin, acabado y cortes de pisos en
del agrietamiento aleatorio, este sistema simplifica mucho el un solo da, con esto tendrn un ahorro significativo en costos
proceso de trabajo en comparacin con el corte convencional. de mano de obra. En el caso de las cortadoras convencionales
tendrn que cortar sus losas al siguiente da.
Tecnologa Soff-Cut (tm)
Ciertamente, este equipo brinda ventajas como: cortes limpios
Soff-Cut de Husqvarna es un sistema patentado nico para el y duraderos, pisos de concretos sin grietas, ahorro significati-
corte temprano de cemento. vo en mano de obra, una mayor velocidad al momento de rea-
lizar los cortes, una mayor duracin de su filtro de aire, entre
Esta tecnologa permite cortar el cemento entre una y dos los que podemos destacar.
horas despus de terminar y antes del fraguado final. Soff-
Cut (tm) de Husqvarna brinda la mejor solucin reduciendo al
mnimo los riesgos del agrietamiento aleatorio y simplifica el
proceso de trabajo en comparacin con el corte convencional.

Y es que las ventajas que comprende este equipo son diversas,


ya que es una cortadora de gasolina con auto-traccin con motor
elctrico de arranque y transmisin hidrosttica; cuenta con llave
de arranque y estrangulador electrnico remotos: y un bajo nivel
sonoro y poco polvo gracias a protector cerrado.

Asimismo, esta cortadora consta de un sistema elevador incor-


porado, una gua mecnica retrctil por control remoto, bas-
tidor frontal de proteccin, control mecnico de profundidad
de corte, filtro de aire ciclnico para acrecentar la vida til del
motor, neumticos anti-atasco de poliuretano de baja densidad,
compartimiento patentado de disco para bajo nivel de ruido y
de polvo, entre otros. Alexis Mora, gerente comercial de TECNA MAQ.

104 . 105
Per Construye
EQUIPOS Y MAQUINARIAS
que sern utilizadas en la remodelacin de la av. Sanchez Ce-
rro en Piura. Esto los ayudara mucho a controlar las grietas
que puedan aparecer por las altas temperaturas que hay en la
zona, seal el especialista.

[ WACKER NEUSON ]
Wacker Neuson es un fabricante transnacional de cortadoras
para pavimentos en el mercado peruano.

Su oferta tcnica consiste en una lnea completa de cortado-


ras convencionales, entre las que destaca: la Cortadora Pre-
mium MFS.

El diseo de MFS ha considerado la comodidad del operador


y el rendimiento del equipo: una cortadora ergonmica, con
reduccin de vibraciones y durabilidad del disco, explic el
ingeniero Hiram Ponce, gerente de Desarrollo de Mercado de
la Lnea Equipos Livianos para Latinoamrica.

A diferencia de otras marcas, el modelo Premium MFS est orien-


tado a aumentar la durabilidad del disco, y esto se ha logrado con
un diseo tcnico de importantes caractersticas tcnicas.

En primer lugar, la mquina cuenta con un bastidor en la base


y una estructura adecuada que permite una estabilidad al mo-
mento del avance, haciendo que el disco siga en lnea recta sin
que haya abrasin o desgaste de las partes laterales.

Soff-Cut X 2000 tiene una profundidad de corte de 3.2 cm, y brinda la ventaja de controlar La cortadora MFS consta de cuatro ruedas que tambin dan
la grieta en el momento del corte. estabilidad, seal Ponce, agregando que en este modelo el
peso se concentra cerca del eje del disco, lo que le da mayor
estabilidad y comodidad de manejo al operador.
Husqvarna Soff-Cut X2000
Motor: WN7 Adems, la cortadora Premium MFS tiene una vibracin menor
Capacidad: 5.7 HP a 5 m/s2, lo que contribuye a la salud del operador y, por ende,
Peso Neto: 53 Kg. a la productividad del equipo.
Tanque de agua: 14.2 Lts.
Otra caracterstica es que el rociado de agua que se usa para
Maximo corte: 110 mm. suprimir el polvo y enfriar el disco, en el caso de la MFS es
Profundidad del corte 38 mm. por ambos lados del disco para prevenir el desgaste, precis.
Avance Autopropulsado
Cabe sealar que el tanque de agua cuenta con una capaci-
dad importante, lo que le da una buena autonoma al equipo.

Participacin comercial

Segn el gerente comercial de TECNA MAQ, las cortadoras


Soff-Cut Husqvarna son demandadas por los contratistas de
instalaciones de pisos principalmente. Sobre todo de aque-
llos que hacen obras de almacenes y vaciados de concreto
masivos, agreg.

Y es que TECNA MAQ cuenta con una importante cartera de


clientes que utilizan esta clase de equipos, empresas como:
Polcem, Tecno Pisos Per, RC Pisos, Pisocret, Pavicret, Aplica
Per, W&D Pavimentos, entre los que podemos mencionar.

Las losas de los almacenes que se estn construyendo en el


sur de Lima como Megacentro y Almacenes del Per, estn
siendo cortadas con nuestras cortadoras, as como todas las
pistas que se vienen haciendo en Villa El Salvador y en Lurn,
inform.

A la fecha, inform Mora, TECNA MAQ ha colocado 15 Soff-


Cut del modelo X2000 en el mercado peruano. Acabamos de
vender una cantidad importante de cortadoras para el norte Premium MFS es un equipo ergonmico, con reduccin de vibraciones y durabilidad del disco.

106 . 107
Per Construye
EQUIPOS Y MAQUINARIAS

LA MQUINA CUENTA
CON UN BASTIDOR
EN LA BASE Y UNA
ESTRUCTURA ADECUADA
QUE PERMITE UNA
ESTABILIDAD AL
Hiram Ponce, gerente de Desarrollo de Mercado de la Lnea Equipos Livianos
MOMENTO DEL AVANCE.
para Latinoamrica de Wacker Neuson.
una inspeccin de los lquidos del motor (combustible, aceite
Por otro lado, Ponce inform que la empresa tambin distribuye y agua), y usar los elementos de seguridad (EPP), recomend
cortadoras de la Serie M, que es un equipo bsico y econmico el especialista.
para trabajos de corte menos prolongados; as como tambin las
cortadoras manuales que se pueden adaptar sobre un carro para Segn Ponce, su aplicacin en concreto es para cortes de
trabajos de bacheo o reparaciones puntuales. hasta 2/3, con una jornada de trabajo de ocho horas diarias.

Aplicaciones Premium Desde hace aos las cortadoras Premium MFS Wacker Neuson
estn presentes en los trabajos de corte de todas las obras de
Las cortadoras MFS son aplicadas en cortes tanto de concreto GyM, Odebrecht y Cosapi, inform el especialista, sobre todo
como de asfalto, ya que dependiendo del tipo de disco que se le co- en las obras de saneamiento que vienen realizando.
loque, se puede aplicar para concretos de todos los tipos o durezas.
Es importante sealar que la produccin de las cortadoras
Para un buen uso de la cortadora Premium, lo principal es Wacker Neuson pas de Alemania a Manila, en Filipinas, en
seguir las instrucciones del manual del operador, luego hacer los ltimos aos.
EQUIPOS Y MAQUINARIAS

108 . 109
Per Construye
Acelerantes, adiciones y fibras

Shotcrete reforzado
para sostenimiento
El shotcrete es un sistema de colocacin de concreto a alta velocidad sobre una superficie vertical
u horizontal, a travs de una manguera donde se impulsa con aire comprimido, para conformar
elementos estructurales o no estructurales en obras de infraestructura o de edificacin.
Conozcamos ms esta tcnica.

Si bien la mezcla que se utiliza para este tipo de concreto se Con una adecuada dosificacin, las principales aplicaciones del
consolida por la fuerza del impacto, la dosificacin de dicha mez- shotcrete son el soporte y el revestimiento en la construccin de
cla requiere de componentes de alta gama que brinden una fcil tneles, el soporte de suelo y roca en minera subterrnea, cana-
aplicacin, flexibilidad, resistencia y durabilidad para un buen so- les, embalses y complejos hidroelctricos. Asimismo, es amplia-
porte y sostenimiento en tneles o socavones mineros. mente usado para la estabilizacin de taludes.

Por lo general, los componentes de concreto lanzado son: ri- Con el transcurrir de los aos, la industria de la construccin ha de-
dos, cemento y agua, adems de complementos como mate- sarrollado importantes complementos qumicos/tecnolgicos que
riales finos, aditivos qumicos y fibras de refuerzo, y son estos aceleran el tiempo de fraguado o refuerzan el concreto en trminos
complementos los que brindan prestaciones tcnicas en obra. estructurales; no obstante, la mezcla ideal radica en un estudio
previo de la eleccin de los materiales que, entre otras cosas, bus-
Hoy en da, los complementos adicionales a la mezcla de concreto ca brindar una buena aplicacin y una alta seguridad en obra.
lanzado son de alta tecnologa, tales como: acelerantes, adiciones
y fibras de refuerzo que dan importantes ventajas al shotcrete, en- El sector construccin peruano cuenta con una importante oferta
tre ellas: una mayor consistencia, resistencia temprana en estado de aditivos y fibras para concreto lanzado, las cuales son aplicados
fresco, y resistencia a la compresin y durabilidad en su estado generalmente en importantes proyectos mineros, en obras de soca-
endurecido. vones o tneles, y tambin en obras de infraestructura subterrnea.

Y es que el objetivo de los aditivos y las fibras es darle un aporte [ Z ADITIVOS SA ]


adicional de resistencia y durabilidad al concreto lanzado en s,
debido a que el concreto es un material muy resistente a la con- Z Aditivos SA es una empresa de capitales peruanos que se es-
traccin pero sumamente frgil a esfuerzos de traccin y flexo- pecializa en proveer un kit completo de productos qumicos para
traccin. el diseo adecuado de la mezcla del concreto.

110 . 111
Per Construye
EQUIPAMIENTO E INSTALACIONES
En el caso del concreto lanzado (shotcrete), Z Aditivos cuenta
con una oferta tcnica de Fibra Metlica Z y el Acelerante Z
Gunit lquido, as como otros aditivos plastificantes.

Segn explic el ingeniero Luis Zerga, Gerente Tcnico, las Fi-


bras Metlicas Z ayudan a reemplazar la malla estructural que
se colocara en los trabajos de excavaciones, adems que,
gracias a sus caractersticas y propiedades tcnicas, las fibras
aplicadas (junto con la mezcla) cubren los rincones ms difciles
de la superficie irregular del tnel.

Las fibras metlicas estn fabricadas para poder aportar ducti-


lidad y tenacidad al concreto lanzado, de esta manera, minimi-
zamos el comportamiento frgil del concreto y los tiempos de
ejecucin del proyecto, detall Zerga.
Ing. Luis Zerga, gerente tcnico de Z Aditivos.
Las dosificaciones de las Fibras Metlicas Z para el concreto lan-
zado suelen ser 20 Kg por metro cbico, en promedio.
Pueden aplicarse todos los aditivos o algunos de ellos, depen-
Adems, Z Aditivos oferta la fibra metlica 35/65, de la cual 65 es der de la obra, agreg el especialista.
la proporcin entre el dimetro y la longitud; y 35 mm que viene
a ser el largo de la fibra. Suministrando aditivos

En el caso del Acelerante Z Gunit lquido, aporta altas resisten- Segn explic Zerga, la empresa ha suministrado a importantes
cias al concreto lanzado en minutos, acelerando la fragua inicial proyectos de centrales hidroelctricas en el centro y sur del pas,
y endureciendo la mezcla de manera rpida en el sostenimiento especficamente en el trabajo de aplicacin de concreto lanzado
de tneles o socavones. en los tneles de dichas obras.

Asimismo, inform Zerga, la empresa oferta otros aditivos plastifican- Hemos colocado fibras y acelerantes en distintas hidroelctri-
tes que tambin ayudan al shotcrete, como son el Z Fluidizante SR y cas, haciendo pruebas y ensayos hasta alcanzar la mezcla ade-
el RR Plast 971, que aportan fluidez al concreto que se va a lanzar. cuada para cada obra, inform.

Ayuda a que el shotcrete no se espese, por lo tanto el concreto Este ao se han concesionado importantes proyectos de centra-
lanzado se aplica en hmedo, no en seco, detall. les hidroelctricas y Z Aditivos SA ya se encuentra en negocia-
ciones para suministrar sus productos a las empresas construc-
Las dosificaciones de los aditivos para el concreto son de 2 % 3 % del toras; asimismo, con las constructoras postulantes que llevarn a
peso del cemento, o del volumen del concreto, en promedio. cabo las obras de los Juegos Panamericanos 2019.

Otro producto sera la Microslica Z, un agregado en polvo que Z Aditivos cuenta con el kit completo de productos para shot-
se suma a la mezcla para brindar plasticidad y, adicionalmente, crete, adems de un soporte tcnico en la implementacin de
mejora la resistencia del concreto lanzado. ensayos de laboratorio, en campo y tambin una posventa de la
aplicacin de los productos.
Segn Zerga, la aplicacin de cada aditivo depender de los reque-
rimientos tcnicos de la obra, as como tambin de si el shotcrete [ BASF ]
se lanzar en seco o hmedo, o del equipo que se va a utilizar.
En el competitivo sector de la industria de construccin y soporte
subterrneo, BASF posee una oferta variada de aditivos y acele-
rantes de fragua para una ptima aplicacin de concreto lanzado
(shotcrete); la asesora tcnica en el diseo de mezcla y el proce-
so de soporte per se complementan la oferta de esta empresa.

Segn el ingeniero Luciano Lpez, Gerente Regional para Amrica


Latina del segmento Construccin Subterrnea, los desarrollos tec-
nolgicos que se aplican en las mezclas de concreto son tambin
aplicables al concreto lanzado; la matriz de concreto es la misma.

La nica diferencia es el proceso de colocacin final; mientras que


en la construccin convencional se deben emplear encofrados para
recibir la mezcla en estado fresco; en el concreto lanzado la colo-
cacin se realiza impulsando la mezcla con aire hacia la superficie,
para que sta se quede adherida a la superficie y para que no se
desprenda se emplea un aditivo acelerante de fragua, detall.

En los ltimos aos, BASF ha venido presentando a sus clientes


los ltimos desarrollos en aditivos tanto sper plastificantes con
una alta capacidad de mantener fluida la mezcla por un tiem-
La aplicacin de cada aditivo depender de los requerimientos tcnicos de la obra, as como de si po determinado, as como acelerantes de fraguas ms rpidos
el shotcrete se lanzar en hmedo o seco.
EQUIPAMIENTO E INSTALACIONES
y efectivos, con apreciables ventajas tcnicas-econmicas para
los sectores de la construccin y la minera.

Los nuevos aditivos sper plastificantes van a aportar mayor flui-


dez, rapidez en la colocacin, menor rebote y el desarrollo de
resistencia a edad temprana del concreto lanzado. En el soporte
de rocas a los diseos de mezclas se agrega un aditivo inhibidor
de fragua que hace que la mezcla se mantenga en estado fresco
durante el tiempo que uno mismo lo defina.

La forma en que acta el aditivo inhibidor de fragua en la mezcla


es la de formar una burbuja que envuelve las partculas de ce-
mento e impide que se realice la reaccin qumica con el agua.
Este efecto fsico-qumico hace que la mezcla se mantenga fres-
ca hasta que la burbuja se desintegre o hasta que en la boquilla
final se agregue el acelerante de fragua y se rompa el efecto tipo
Luciano Lpez, Gerente Regional para Amrica Latina Construccin Subterrnea de BASF.
burbuja, logrndose la fragua en minutos, explic Lpez.

Acelerando una obra Hemos introducido al mercado nacional tecnologa de aditivos,


conocimientos y sistemas de controles de calidad para poder
Un ejemplo del aporte de BASF para poner en servicio a una evaluar el concreto lanzado desde el primer minuto y hasta las 24
estructura en poco tiempo es su participacin con aditivos o ms horas. Con toda la data recolectada y aplicando mtodos
para concreto en la reconstruccin del norte, en un puente estadsticos se pueden encontrar envolventes de resultados, in-
cerca de la localidad de Vir, en Trujillo, donde se ha suminis- formacin que es entregada a nuestros clientes para que puedan
trado una nueva tecnologa de aditivos para concreto (llamado tomar las decisiones operativas como incrementar su productivi-
Master X-SEED); con la inclusin de este aditivo en la mezcla dad acortando su ciclo de minado, inform.
de concreto; ste pueda entrar en servicio a las seis horas de
haberse colocado. Innovaciones

En los ltimos aos la empresa viene contribuyendo en la minera Segn Lpez, muchas de las experiencias exitosas con aditivos
a travs del concreto lanzado, volvindolo un producto confiable, de ltima generacin se han dado en la minera subterrnea, de-
de calidad, costo-efectivo y lo ms importante con total seguri- bido a que es el mercado ms demandante. En infraestructura
dad para las operaciones de soporte. civil, estamos empezando con una obra de gran magnitud como
es la Lnea 2 del Metro de Lima, hacia donde podemos trasferir
Hace muy poco aos, luego de la aplicacin del concreto lanza- el conocimiento adquirido en los ltimos 17 aos en la minera,
do como soporte de roca, se tena que esperar seis u ocho horas seal.
para poder reiniciar el ciclo de la excavacin en el tnel o soca-
vn; ahora con nuevos aditivos sper plastificantes y acelerantes Tomando como definicin que innovacin es hacer las cosas de
y un adecuado control de calidad, es posible el reinicio en dos la mejor manera; en el corto y mediano plazo la minera tender a
horas o menos, explic el especialista. profundizarse, el deep shotcrete o el transporte de concreto lan-
zado por tubera vertical es una propuesta que se ha presentado
Esto se consigue siguiendo un programa de pruebas, seal L- a algunos de los clientes de BASF, esto es producir la mezcla
pez, se precisaba colocar en nuestros clientes todo el conoci- fresca en una planta de premezclado en superficie y desde ah
miento de la tcnica del concreto lanzado. transportarlo por una tubera vertical -que puede estar ubicada
en las chimeneas de servicio que usan las minas-, se recibe el
concreto en interior mina y desde ah se trasporta hacia la labor
a sostener.

Este procedimiento evita que el transporte del concreto comparta


la misma rampa que todos los otros equipos y lo hace indepen-
diente, adems que genera ahorro de costos, manteniendo la
calidad del concreto lanzado.

BASF ya viene trabajando en la implementacin de este siste-


ma. El trnsito en interior mina se vuelve ms peligroso con
tantos equipos; con el sistema deep shotcrete se ahorran cos-
tos, disminuye la contaminacin y se mejora la logstica de la
colocacin. Solo para dar un ejemplo, las pruebas realizadas
en una mina nacional con una diferencia de altura de alrededor
de 150 m el concreto lleg desde la superficie hasta la labor
en 9 segundos, mientras que la medicin realizada con el me-
dio de transporte tradicional demor 45 minutos en llegar,
inform.

Lgicamente, en interior mina se recibe la mezcla y se hace un


Basf ofrece un diseo de mezcla con aditivos super plastificantes y acelerantes que permiten re-mezclado para su lanzado posterior. Esta tcnica considera
mayor fluidez y resistencia temprana del concreto lanzado. en su concepcin algunas modificaciones en el diseo de mez-

112 . 113
Per Construye
EQUIPAMIENTO E INSTALACIONES
cla para garantizar la calidad en la aplicacin; se disea tambin
pensando en disipar la energa del concreto al momento de llegar
a interior mina, agreg Lpez.

Cabe mencionar que esta tcnica proviene de experiencias


en minas de Canad y Sudfrica, en donde BASF ha parti-
cipado. En el pas ya vienen hacindose pruebas con dos
minas pilotos.

Por otro lado, el especialista inform que la empresa ha trado


un simulador de concreto lanzado para la capacitacin de los
aplicadores en pos de disminuir los desperdicios.

Si tenemos lanzadores poco capacitados estos desperdicios


pueden alcanzar valores cercanos al 15% cientficamente valida-
dos por la universidad de Lulea en Suecia, explic.

Los costos de estos desperdicios son demasiados altos para


cualquier proyecto o mina. Con el simulador 3D se realiza una
evaluacin de los operadores en tiempo real y sin costo para
La ventaja competitiva de los productos qumicos Sika Per es su fcil y rpida
nuestros clientes, adems a travs de un especialista que vie-
aplicacin, alta resistencia y durabilidad.
ne de Suecia se darn los lineamientos para mejorar la calidad
en la aplicacin del lanzado, sentenci el Ing. Lpez.
As como tambin Adiciones minerales finamente divididos - Mi-
[ SIKA PER ] crosilice (Sika Fume); y Fibras de refuerzo de acero o sintticas,
micro y macro estructurales (Sikafiber).
Sika Per, filial de la firma internacional Suiza Sika AG, se ha
posicionado como un importante fabricante y comercializa- Por lo general, esta lnea de productos qumicos es demandado
dor de productos qumicos de alta gama en el mercado de la en el shotcrete para minas subterrneas, seal Or, como sos-
construccin. tenimiento temporal o definitivo en sus labores, con la finalidad de
asegurar que las rocas no caigan y, por ende, no haya accidentes
Con una filosofa empresarial de cooperar eficazmente con la pro- que perjudiquen al personal y/o equipos.
ductividad y la rentabilidad del cliente, y a la vez de proteccin del
medio ambiente, Sika Per brinda una oferta tcnica compuesta De igual manera, continu el especialista, se aplican en minas de
de aditivos, adiciones y fibras de refuerzo para el concreto lan- tajo abierto para soporte y estabilizacin de taludes; en centrales
zado (shotcrete). hidroelctricas tanto en taludes como en tneles de conduccin
de agua.
Segn el ingeniero John Or, jefe de Negocios de Minera, la em-
presa oferta: Aditivos Superplastificante con estabilizante (Sika Tambin en tneles de trasvase como revestimiento definitivo
Viscocrete y Sikament); Aditivos acelerante de fraguado ultra r- o como sistema de sostenimiento, y en obras civiles en general,
pido libre de lcalis y base alcalinos (Sigunit); Aditivos inhibidores como muros pantallas, piscinas, reparacin de estructuras, entre
de hidratacin (Sika Tard PE); y Aditivos modificadores de visco- otros, agreg.
cidad (Sika Stabilizer).
Es decir, en todo tipo de tneles como sistema de sostenimiento
ya sea definitivo o provisional.

Ventajas tcnicas en obra

Para el jefe de Negocios de Minera de Sika Per, la ventaja com-


petitiva de su oferta tcnica de productos qumicos es su fcil y
rpida aplicacin, inmediata puesta en servicio, alta resistencia y
durabilidad. No se necesita de encofrados, seal Or.

Con todas estas prestaciones tcnicas, la empresa ha sabido


suministrar aditivos, adiciones y fibras en proyectos como: Cen-
tral Hidroelctrica Chaglla, CH Chevez, CH Ro Pallca, CH Qui-
taracsa, Proyecto Trasvase Olmos, Proyecto Chavimochic, CH
Cerro del guila, entre otros.

Actualmente, tambin estamos suministrando nuestros aditivos


en diferentes tramos de la Lnea 2 del Metro de Lima, agreg.

Asimismo, la empresa ha abastecido de productos qumicos


para shotcrete en proyectos mineros como: Chungar Compaia
Minera, Volcan Compaia Minera (unidades Andaychagua, Ticlio
Los aditivos de Sika Per son aplicables en el shotcrete de todo tipo de tneles y San Cristbal), Buenaventura Orcopampa, Consorcio Minero
como sistema de sostenimiento ya sea definitivo o provisional. Horizonte, entre otras.

114 . 115
Per Construye
EQUIPAMIENTO E INSTALACIONES

Cortesa: Domos Per


Domos geodsicos

Elemento arquitectnico
que cubre
Con una arquitectura modular, rpida, eficiente, este sistema permite jugar con nuevos espacios
tanto en obras inmobiliarias, como en proyectos de infraestructura y minera. Y es que comprende
una serie de ventajas tcnicas: como un buen soporte de tensiones, presin y peso, que se
armoniza adecuadamente con su entorno con un impacto ambiental mnimo.

El domo, conocido tambin como cpula, son superficies que armoniza con su entorno, ya que su forma est muy presente
se curvan sobre una base circular, y su cuerpo se encuentra en la naturaleza.
formado por mltiples tringulos que al ser combinados forman
una estructura indeformable, sumamente resistente. Al ser esfricos, los domos poseen una gran capacidad para
contener la temperatura interior aislada del exterior. Adems
Normalmente, estn hechos de acero galvanizado y aluminio, y que su forma les otorga una ventilacin privilegiada.
la curvatura con la que cuenta transfiere los esfuerzos de forma
eficiente con momentos flexionantes prcticamente nulos, ha- Asimismo, son estructuras eco-amigables debido a que su ar-
cindolos ms estables a diferencia de las superficies planas. mado, montaje y desmontaje implican un impacto ambiental
mnimo en el rea a instalarse.
Sus aplicaciones varan en el mercado de la construccin, tanto as
que pueden ser utilizados como extensin residencial o elemento
complementario, como alojamiento o grandes salones en un pro- [ DOMOS PER ]
yecto de infraestructura o minero, o como recinto y/o cobertura
industrial, segn sea el caso. En el sector la empresa peruana propone una nueva estructura
para el desarrollo de sistemas de alojamiento, a travs de sus
Este sistema no es solo una solucin tcnica que optimiza al domos de instalacin permanente o temporal, segn sea el re-
mximo los materiales que usa, tambin es una estructura que querimiento especfico.

116 . 117
Per Construye
EQUIPAMIENTO E INSTALACIONES

EL RESULTADO FUE QUE


EL DOMO CON EL SISTEMA
DE CLIMATIZACIN
PROPUESTO, LOGR
AUMENTAR LA
TEMPERATURA EN 20
AL INTERIOR, RESPECTO
A LA TEMPERATURA DEL
EXTERIOR. Diego Snchez y Pablo Correa, Jefe de Proyectos y Productor Ejecutivo de Domos Per,
respectivamente.

Pablo Correa, productor ejecutivo, inici la oferta de domos Y las prestaciones de su novedosa oferta son muchas. Busca-
como una estructura provisional para eventos, que luego deriv mos posicionar los domos como una solucin complementaria
en una propuesta seria de sistema habitacional o de grandes de alojamiento alternativa a las convencionales, por sus carac-
almacenes para las distintas industrias. tersticas sismo-resistentes, su alta resistencia a climas difciles
y flexibilidad.
Pero introducir los domos para para fines de habitabilidad
requiere de tiempo por el cambio de mentalidad, reconoci Y es que, segn explic Diego Snchez, jefe de Proyectos, el
Correa. comportamiento estructural del sistema de Domos Per es pti-
mo, porque su diseo de tringulos permite la perfecta transmisin
El domo que comercializa la empresa est compuesto por un de cargas de manera uniforme sobre los apoyos de la superficie.
esqueleto de aluminio, una lona especial de alta resistencia y
una tabiquera fcilmente montable y transportable. Y el armado Esta reparticin de carga es ms eficiente que cualquier es-
puede llegar fcilmente hasta los 10 m de altura, inform Correa. tructura convencional, seal Snchez.
EQUIPAMIENTO E INSTALACIONES

[ CIPRESA ]

Cipresa es una empresa peruana que inici operaciones co-


merciales en el ao 2011 en el mercado nacional, a travs de la
oferta de carpas domo para alojamiento dirigido principalmente
a los sectores minero y construccin.

Nuestra propuesta tcnica va desde el pre-dimensionamiento de


los ambientes en base a las capacidades segn requerimiento del
cliente, hasta el servicio post-venta que damos una vez instaladas
las carpas domo, explic Lino Taya, director del rea Comercial.

Estos sistemas constructivos cuentan con una gran versatilidad


en los aspectos de instalacin y mantenimiento, explic Taya, de-
tallando que la carpa domo no requiere de mano de obra espe-
Con Domos Per el armado de esta nueva estructura puede llegar hasta una altura de 10 m. cializada necesariamente, sino que se puede montar siguiendo el
manual de instalacin.

Cabe mencionar que la empresa tiene una rapidez de armado El armado es similar a una carpa de playa, inform Taya; y es
de domo habitacional de 15 horas por 50 m. que en el montaje se considera el peso proporcional de 15 Kg
por metro cuadrado.
Dos nuevas modalidades de uso
La carpa domo de Cipresa cuenta con una cobertura externa
Segn Correa, el sistema de Domos Per es aplicable a dos de lona de PVC, laminado por ambos lados y termosellado, es
modalidades de uso en el Per: uno para fines sociales, como decir, 100% impermeable, y adicionalmente, una capa trmica
alojamiento en las zonas altoandinas; y dos para alojamiento de de espuma de polietileno con una lmina de aluminio, que cli-
campamentos glamping en el sector Turismo. matizan el ambiente interno.

Hemos participado junto con la PUCP (Pontificia Universi-


dad Catolica del Peru) en un concurso de innovacin a tra-
vs del FINCYT (INNOVATE) obteniendo excelentes resulta-
dos cuyo fruto fue una patente de invencin del sistema de
cliamatizacin testeado en zonas altoandinas en pocas de
friaje, inform.

El resultado fue que el domo con el sistema de climatizacin


propuesto, logr aumentar la temperatura en 20 al interior, res-
pecto a la temperatura del exterior.

La otra modalidad es para el mercado turstico bajo el concepto


Glamping, el cual consiste en ofrecer a empresas que operen en
el sector turistico un sistema de alojamiento bien acondicionado
en cuanto a confort y climatizacin. Esto es posible sin sistemas
de calefaccin elctricos o a combustin, ni aire acondicionado, ya
Lino Taya, director del rea Comercial de Cipresa.
que el domo es un sistema autnomo que brinda ptimas tempe-
raturas, explic Correa.
Adems son estructuras fcilmente transportables; se puede
Domos Glamping es la marca que estamos representando, y lo que llevar en unidades pequeas a lugares de difcil acceso, agreg.
buscamos es que el turismo crezca de forma sustentable, seal.
Y en trminos de seguridad, explic el especialista, estn dise-
Participacin en el mercado adas para una resistencia anti-ssmica similar a una estructura
de perfiles. Es un sistema para alojamiento que no va a sopor-
En este ltimo ao, luego del cierre del proyecto de innovacin, tar grandes cargas, por lo que cuenta con un comportamiento
Domos Per ha emprendido el desafo de introducir este nuevo estructural importante, precis.
concepto tanto en el segmento habitacional como turstico, sin
descuidar la solucin efmera para distintas actividades comer- Segn Taya, las carpas domo son aplicables tanto en la costa
ciales. como en la sierra y en la selva, con la diferencia de que en la
sierra y la selva se instalan carpas totalmente cerradas, mientras
El costo es menor que la estructura tradicional. El precio va que en la costa se requiere de una cobertura parcial con ven-
de la mano con lo que son los sistemas prefabricados, seal tanas naturales para aprovechar la luz natural y la ventilacin.
Snchez, agregando que en pases como Chile y Argentina los
domos ya se han convertido en sistemas constructivos perma- Se puede aadir sistemas de aire acondicionado y calefaccin,
nentes. segn requerimiento del cliente, agreg.

Adems, esta nueva estructura es aplicable a otras industrias, En cuanto al programa de mantenimiento, ste es simple, pues-
como minera y energa, por ejemplo, a travs de formas de to que quiere requiere de una limpieza bsica de sus elementos,
grandes almacenes y campamentos, concluy Correa. siempre y cuando se conserven instalados.

118 . 119
Per Construye
EQUIPAMIENTO E INSTALACIONES

EN CUANTO AL PROGRAMA
DE MANTENIMIENTO, STE
ES SIMPLE, PUESTO QUE
REQUIERE DE UNA LIMPIEZA
BSICA DE SUS ELEMENTOS,
SIEMPRE Y CUANDO SE
CONSERVEN INSTALADOS.
El domo carpa de Cipresa cuenta con una cobertura externa de lona de PVC, laminado por
ambos lados y termosellado, es decir, 100% impermeable.

Montaje en obra
El tiempo de vida de las carpas domo depende, en buena
De acuerdo con sus registros de trabajos realizados en el mercado medida del uso que se le da, de lo extremo del clima donde
nacional, Taya inform que la carpa domo ms grande que la empre- se instala, del programa de mantenimiento, entre otros fac-
sa ha instalado fue de una extensin 720 m y 4m de altura. Y fue un tores, pero en promedio cuenta con una durabilidad de entre
comedor para el personal del Consorcio Vial Arenal, que construy la 8 y 12 aos.
Carretera El Arenal Punta Bombn, en Arequipa, inform.
Mercado
Asimismo, instal una carpa domo en la tercera etapa del Gasoducto
Sur Peruano, que cumplieron la funcin de dormitorios y comedor. Debido a la ralentizacin que se ha registrado en el sector mine-
ro, en los ltimos aos Cipresa se ha enfocado trabajar ms en
En minera Cipresa ha instalado sus sistemas para fines de cam- el sector construccin que, a pesar de la difcil coyuntura eco-
pamentos en distintos proyectos, entre los que podemos men- nmica, muestra ms dinamismo, sobre todo en proyectos de
cionar Mina Huarn, Mina Caariacco, Mina Constancia, Mina infraestructura en donde se requiere de grandes instalaciones
Quechua, entre otros. de alojamiento para el personal.

piso 4
EQUIPAMIENTO E INSTALACIONES

Asimismo, Taya inform que la empresa se encuentra desarrollando un


nuevo sistema de domo con paneles solares, un plus energtico de
sostenibilidad que puede ser aplicado para grandes salones y viviendas.

[ GEOMTRICA ]
Geomtrica es una empresa que inici sus operaciones en
EEUU y Mxico en 1992, mediante la oferta de un sistema es-
tructural que aprovecha la geometra que logra eficiencia y eco-
noma en cubiertas de todo tipo.

Segn Fernanda Sanchez, gerente de Ventas, los domos que ofer-


ta la empresa constan de nodos de aluminio extruido de alta resis-
tencia que unen tubos de acero estructural, formando as un pa-
trn de tringulos. Tales uniones no requieren soldadura, inform.
Fernanda Sanchez, gerente de Ventas de Geomtrica.
El ngulo entre tringulos adyacentes se ajusta para dar, a la malla, cur-
vatura en uno o dos sentidos. Esta combinacin de tringulos y curva-
intermedias, y tales espacios pueden requerir formas capricho-
tura crean una estructura excepcionalmente fuerte y rgida, que puede
sas como valos, polgonos o formas orgnicas.
fcilmente salvar luces de cientos de metros, explic la especialista.
Y con los sistemas estructurales convencionales las luces o las
Y los componentes tienen volumen de empaque denso, y se ar-
formas posibles estn limitados, seal.
man fcilmente sin equipos especiales. Luces grandes, transporte
eficiente, instalacin sencilla, y sobre todo, economa, hacen a las
Con el sistema Geomtrica se liberan ambas limitantes. La for-
estructuras Geomtrica la mejor opcin para cubiertas ecolgicas
ma de la estructura se adapta al uso que tendr el edificio, y la
industriales y recintos, inform.
luz puede ser mayor que con otros sistemas.
En comparacin con estructuras convencionales, explic San-
Arquitectos y diseadores han usado estructuras Geomtrica
chez, la estructura Geomtrica son muy ligeras. Normalmente
para recintos deportivos, centros de exhibicin, casas de cul-
pesan menos de la mitad que lo que pesan otras estructuras
to, hangares, cubiertas ecolgicas. Y el revestimiento puede
metlicas con la misma dimensin.
ser opaco, translucido o transparente en diversas combina-
ciones, explic.
Como las cargas ssmicas son proporcionales a la masa de un
edificio, la ligereza de las estructuras Geomtrica las hace muy
Este sistema estructural comprende un proceso de armado y
resistentes a movimientos telricos, resalt la especialista.
montaje sencillo. Tubos individuales se insertan en los nodos de
aluminio formando sub-ensambles llamados "araas", y estas
As, la empresa ha instalado decenas de estructuras en diferentes
araas constan de un conector y de tres a cinco tubos.
pases con actividad ssmica, como Chile, Mxico, Turqua, Taiwn,
y, claro, Per.
Las araas se pegan unas con otras para ir tejiendo la malla
estructural. Se avanza a partir del permetro y hacia el pi-
Aplicaciones
ce. Y solo se requieren herramientas y equipos comunes,
detall.
Para la gente de Ventas de Geomtrica muchas actividades hu-
manas requieren de grandes espacios cubiertos sin columnas
Geomtrica ha participado en numerosos proyectos importan-
tes, incluyendo varios domos de los ms grandes del mundo,
entre ellos: un domo de almacenamiento en Minera San Crist-
bal, en Bolivia; as como un domo de 145m x 94m en la Mina
Caserones, en Chile; y otro domo en la Termoelctrica Bocami-
na, tambin Chile.

Asimismo, un domo plateado de 110 m en el Centro de Recu-


peracin de Energa Marchwood, Inglaterra; un domo de alumi-
nio de 135 m en la Refinera de Ruwais, Abu Dhabi.

Y en Per tenemos instalaciones en las minas Cuajone y El


Brocal, aadi.

Segn Sanchez, Amrica Latina sigue siendo un mercado con


gran potencial, ya que muchas industrias y pases estn en las
etapas iniciales de tomar conciencia ambiental. Existen nume-
rosas pilas de mineral a cielo abierto que contaminan el ambien-
te, y cubrirlas resuelve el problema, seal.

Adems, en el mbito arquitectnico, Geomtrica ofrece solu-


Geomtrica ha suministrado domos en distintos pases de Amrica Latina, entre ellos Per, ciones muy atractivas para recintos deportivos, centros de exhi-
en la Mina Cuajone, en Moquegua. bicin y casas de culto que apenas se empiezan a utilizar.

120 . 121
Per Construye
122 . 123
Per Construye
PANORAMA

CASE CONSTRUCTION apuesta por


ZAPLER para la reconstruccin del pas
Zapler, empresa de capitales peruanos, con 37 aos de experiencia en el mercado de venta y
alquiler de maquinaria para la construccin, minera, agricultura y la industria en general, anunci la
representacin en el Per de Case Construction, compaa multinacional americana dedicada a la
fabricacin de equipos especializados en movimiento de tierras desde 1842.

La lnea de equipos especializados para la construccin de Case, incluye excavadoras, minicar-


gadores, retroexcavadoras, cargadores frontales, motoniveladoras, rodillos, tractores de oruga y
montacargas todo terreno. Con esta maquinaria para movimientos de tierra, Zapler optimiza su
oferta integral en el sector. Case, una de las tres grandes marcas de fabricacin de equipos de
construccin en Estados Unidos, confa en nosotros para distribuir su maquinaria en el territorio nacional por nuestra experiencia en generar
soluciones eficientes y adecuadas para cada una de las necesidades de nuestros clientes, afirm Ivan Zapler, director comercial de Zapler.

La inclusin de Case al portafolio de lnea amarilla de Zapler, le permitir ofrecer a la firma una solucin completa e integral frente a los re-
querimientos que surgirn de manera continua para los segmentos de construccin y minera. Con esta nueva representacin en equipos y
servicio posventa de la empresa multinacional, Zapler afianza su posicionamiento como una compaa destacada en su respectivo rubro en
el mercado local. Se trata de una apuesta por el futuro y la reconstruccin de nuestro pas, asegura el ejecutivo.

Con esta alianza comercial, Zapler estima crecer 25% en ventas en el 2018 y espera alcanzar el 12% en la participacin de mercado en
comercializacin de maquinaria de movimiento de tierras en el Per. Sin duda, la empresa nacional se ha planteado metas ambiciosas para
el futuro inmediato.

KENWORTH recibe CABLES BRANDE obtiene


reconocimiento en la certificacin ISO 9001
Estados Unidos Tras una rigurosa evaluacin, Cables BRAN-
DE obtiene la Certificacin ISO 9001 al ha-
Kenworth, marca de ca- ber cumplido con los requisitos de la norma
miones norteamericana segn la auditora de Certificacin SGS del
representada en el Per Per y acreditada por UKAS Management
por Motored, recibi el Systems.
Premio de Oro para una
de sus plantas ubicada Con esta certificacin, Cables BRANDE
en Renton. Este galardn mantendr un sistema de gestin de calidad
lo otorga el Programa de activo, y a la vez reforzar el compromiso
Residuos Industriales del con sus clientes, optimizando sus procesos y procedimientos que
condado de King en el estado de Washington - Estados Uni- permanentemente son auditados para persistir con su enfoque de
dos y honra anualmente a las instalaciones que en sus prc- Mejora Continua a todo nivel.
ticas comerciales contribuyen a proteger la calidad del agua
regional y al ahorro de esta misma. El equipo de BRANDE, comprometido con el plan estratgico de
la empresa, tiene proyectado ingresar a nuevos sectores, con la
Kenworth demuestra una vez ms ser una marca socialmente finalidad de asegurar el crecimiento sostenible en penetracin y par-
responsable que se preocupa por el medio ambiente ya que ticipacin de mercado.
en el ao 2016 con la misma planta recibi el Premio al Mejor
Lugar de Trabajo para Reciclaje y Reduccin de Residuos pre- Ello implica una sostenible inversin en la ampliacin de sus plantas
sentado por la Divisin de Residuos Slidos del Condado de a fin de asegurar el crecimiento. Adems, de continuar avanzando
King. Adems ese mismo ao recibi el certificado de Industria en la bsqueda de la excelencia en el servicio que brinda por ms
Limpia entregado por la Procuradura Federal de Proteccin al de 30 aos.
Ambiente (PROFEPA) en Mxico.
El CEO de la compaa, el Ing. Jos Quiones, indic que "actual-
Rod Spencer, gerente de la planta de Kenworth-Renton, mente el equipo profesional de Brande se encuentra trabajando
dijo: "Operamos mediante un programa integral de adminis- en la implementacin del sistema integrado de gestin. Esto les
tracin ambiental que logra excelentes resultados. Nuestros permitir obtener las certificaciones OHSAS 18001 e ISO 14001,
empleados estn enfocados en la construccin de camiones enfocado en la salud y seguridad ocupacional, adems indic Qui-
Kenworth de calidad para los clientes, al mismo tiempo que ones, esto nos permite continuar con el compromiso del cuidado
mantienen en mente todos los das nuestras iniciativas am- del medio ambiente, asegurando que los procesos de Cables Bran-
bientales y metas. de estn controlados.

124 . 125
Per Construye
PANORAMA

CEMEX
cumple
10 aos de
operaciones
en el Per
En las instalaciones del Hotel Sheraton, en el Cercado de pensando en ustedes, y desarrollamos soluciones para que
Lima, la empresa trasnacional Cemex celebr los 10 aos de sean cada da mejores, explic.
operaciones comerciales en el mercado peruano.
Durante la ceremonia, Espaa reconoci que el mercado de
Ante una audiencia compuesta por sus colaboradores y cementos peruano se ha vuelto cada vez ms competitivo,
clientes, Jos Antonio Espaa, presidente de CEMEX Per, Sin embargo Cemex Per es una empresa que genera valor
agradeci a todos los presentes por su vnculo con la empre- y que cuenta con 110 aos de experiencia y con presencia
sa durante los ltimos diez aos. en ms de 50 pases.

Este dcimo aniversario es solo el inicio de nuestro gran com- Finalmente, el presidente ejecutivo de la firma inform que la
promiso: Construir un mejor futuro para todos los peruanos, empresa est en un proceso de crecimiento nuevamente, a
aportando la calidad, la resistencia y la experiencia que solo una punto de recuperar el grado de inversin y la flexibilidad finan-
reconocida cementera a nivel mundial puede dar, fueron las pa- ciera luego de la crisis econmica de 2008.
labras durante su alocucin.
Hemos contribuido a fortalecer el vnculo entre Per y Mxi-
Espaa agradeci a los clientes por la confianza depositada co, y a generar y desarrollar valor en el trabajo de empleados
durante todo este tiempo, a quienes le reforz la promesa de peruanos que ahora estn laborando en otras sedes de la
trabajar para brindarles la mejor experiencia de la industria empresa en el extranjero, es decir, hay talento peruano alre-
de la construccin, siempre y en todo lugar. dedor del mundo, concluy.

Para nosotros no son clientes, no son proveedores, no son


socios, son personas que unen sus esfuerzos para crear un
nuevo pas, para crear construcciones que darn progreso y
bienestar, seal.

Segn Espaa, Cemex Per fomenta dos valores principalmen-


te: la seguridad y el servicio al cliente. El primero consiste en
brindar seguridad a los colaboradores, clientes y proveedores
durante el trabajo o visita a las instalaciones de la empresa.
Muchos clientes se sorprendan en la exigencia de la forma de
vestir en nuestras instalaciones, pero las prcticas de seguridad
hay que seguirlas, seal.

Cabe mencionar que en el 2017 la compaa obtuvo un


premio como la empresa con las operaciones ms seguras.
Y ganamos porque tenemos una alta cultura de la seguri-
dad, precis.

El siguiente valor es el Servicio al Cliente, que es la razn de


ser de todos los trabajadores de Cemex Per. Trabajamos
PANORAMA

TUPEMESA inaugura Planta de Paneles


Aislados ms sustentable del pas
Con el objetivo de mejorar la calidad de vida de las familias peruanas y apoyar en la reconstruc-
cin del pas luego de los daos ocasionados por el Fenmeno El Nio Costero (FENC) de
principios de ao, Tupemesa, la empresa peruana lder del mercado de tubos y soluciones en
acero, inaugur la Planta de Paneles Aislados ms sustentable del pas, en su sede ubicada en
la zona industrial del distrito de Lurn.

El evento inaugural cont con la presencia de importantes invitados como el ministro de Energa y
Minas, Gonzalo Tamayo; el presidente de Grupo CAP, Fernando Reitich; el alcalde de Lurn, Jos
Arakaki; y el embajador de Chile en Per, Roberto Ibarra.

En la ocasin, el gerente general de Tupemesa, Laureano Lpez, destac que la nueva planta, una de las ms modernas de Sudamrica,
produce paneles aislados en poliuretano y poliestireno, con los que se pueden fabricar mdulos, aulas, salas de primeros auxilios casas; para
mejorar la calidad de vida de los peruanos y, sobre todo, la de los ciudadanos afectados por el FENC en el norte del pas.

Con esta inauguracin, reafirmamos el constante aporte de las compaa en el desarrollo de la infraestructura y el progreso del Per, sin olvidar
nuestro decidido compromiso con el medio ambiente, expres Lpez. Luego enfatiz que la planta generar trabajo para ms de 100 perua-
nos y mejorar la competitividad de la industria, sobre todo en el lado sur de Lima.

En el evento, el ministro de Energa y Minas, Gonzalo Tamayo, junto con el presidente del Grupo CAP, Erick Weber, y el alcalde de Lurn, fue el
encargado de cortar la cinta inaugural y destac la importancia del desarrollo de este tipo de proyectos.

Servicio Tcnico JAC ABB nombra a


de DERCO PER gana nueva gerente de
premio mundial en China comunicaciones
Cumpliendo con lo que seala
su campaa de branding, Dedi-
corporativas en Per
cados a ser los mejores, Derco
Per y su equipo tcnico obtienen ABB en Per nombr como
reconocimientos mundiales por gerente de comunicaciones
su conocimiento y eficiencia para corporativas a la licenciada
mantener los vehculos en las me- Daniela Martua Briseo
jores condiciones. Esta vez le toc Meiggs, quien posee 12 aos
el turno a JAC, que obtuvo el ttulo de Mejor Asistencia Tcnica entre de experiencia en empresas
distribuidores JAC a nivel mundial. transnacionales y nacionales
del rubro minero, energtico y
La designacin tuvo lugar en la Reunin Anual de Distribuidores que de telecomunicaciones.
se desarroll en la sede principal de la marca en Hefei, China. Esto es
producto de la permanente evaluacin a la que son sometidos todos Durante su trayectoria profesional, Martua lider
los representantes de JAC a escala global en temas especficos como estrategias en comunicacin corporativa, marke-
prueba de vehculos para la adaptacin geogrfica, material de servicio, ting, asuntos corporativos, relacionamiento con
capacitacin, servicio tcnico y CSI, la distribuidora peruana obtuvo la medios, relaciones pblicas y gestiones en respon-
calificacin ms alta en todos estos aspectos. sabilidad social, en sta ltima lnea de accin fue
condecorada por empresas, como Antamina.
Nosotros continuamos trabajando en el procedimiento de mejora con-
tinua e implementando las mejores prcticas para beneficiar a nuestros Entre mis objetivos ser gestionar la cartera de RSC
clientes en la experiencia con JAC, de la que hoy somos representantes en la compaa, continuar con las buenas relaciones
exclusivos, seala al respecto el gerente tcnico de Derco Per, Javier con las Cmaras, Embajadas, ONG y entidades que
Garca-Pacheco. tienen los mismos objetivos a ABB, y generar mayor
contenido de la empresa para conocimiento del pbli-
Contar con los tcnicos mejor preparados para atender el mantenimiento co externo, especialmente en nuestra labor de llevar
y reparacin de las unidades de la marca se traduce en la confianza de a las industrias a la cuarta revolucin industrial, in-
nuestros clientes en sus vehculos agrego Garca-Pacheco.. form Martua.

126 . 127
Per Construye
PANORAMA

TOTAL oferta amplia gama de


lubricantes RUBIA TIR 7900
Total, cuarto grupo energtico a nivel mundial ofrece en su amplia gama de productos el Lu-
bricante RUBIA TIR 7900 15W-40 para motores diesel de vehculos pesados, que adems, es
compatible con algunos motores de gas y cumple las especificaciones internacionales de ACEA
y API.

La nueva firma de tecnologa TIR, insignia de Total para el segmento de transporte (en carretera),
encapsula tres beneficios claves: proteccin contra el desgaste, la corrosin y el holln, cuenta
con aprobaciones internacionales; principalmente de los fabricantes ms exigentes y reduce
costos; ofreciendo un mejor ahorro de costos de flota con un paquete completo de ahorro de
combustible.

RUBIA TIR 7900 mantiene una viscosidad estable, garantizando una lubricacin eficaz del motor; adaptado para el servicio en las ms
severas condiciones de trabajo del mercado, camiones en carretera, construccin (off road) tractores agrcolas, camiones ligeros equipa-
dos con motores turbocargados o de aspiracin natural. Una excelente alternativa para flotas mixtas, el transporte, reparto, autobuses,
construccin, agrcola, entre otros.

Adems, gracias a su formulacin de bajo contenido en cenizas sulfatadas, fsforo y azufre, como dicta sus siglas en ingls Low
SAPS, ofrece la mejor proteccin del motor contra los fenmenos de desgaste y suciedad, siendo compatible con los sistemas de post-
tratamiento, adems de adaptarse a las exigentes normativas medioambientales.

Cabe indicar que este fluido ingres al mercado peruano recomendado, por una parte, para los motores Euro 6 (y las generaciones an-
teriores), de Renault Trucks y Volvo, y por otra parte para los motores hasta Euro 5 para la mayora de los otros constructores cumpliendo
homologaciones de fabricantes como Mercedes, Man, Mack, Detroit y Cummins y satisfaciendo las exigencias de Caterpillar, Iveco, DAF,
Scania e Isuzu.

DESCUBRE EL VALOR EMPRESARIAL


DE SER SOCIO AMCHAM PER

Av. Vctor Andrs Belande 177, San Isidro


Telef. : (51 - 1) 705 - 8000
amcham@amcham.org.pe Su socio estratgico de negocios!
www.amcham.org.pe
PANORAMA

FERREYCORP recibe la Llave


de la BVL por el mejor Gobierno
Corporativo

Ferreycorp recibi, por quinta vez, la Llave de la BVL, dis- En simultneo, Ferreycorp celebra diez aos de inclusin en
tincin de la Bolsa de Valores de Lima que la reconoce como el ndice de Buen Gobierno Corporativo (IBGC) de la Bolsa
la firma emisora con mejores prcticas de gobierno corpo- de Valores de Lima. Desde 2008, Ferreycorp ha sido incor-
rativo en el Per. Con ello la corporacin, lder en el mbito porada cada ao en este prestigioso ndice, desde su lan-
de bienes de capital y servicios complementarios, es acree- zamiento.
dora de este galardn en los aos 2017, 2013, 2012, 2011
y 2008. Con 55 aos en el mercado burstil peruano, Ferreycorp es
miembro del Crculo de Compaas de la Mesa Redonda La-
La Llave de la BVL fue concedida a Ferreycorp por tres tinoamericana de Gobierno Corporativo (Companies Circle),
factores: por su cumplimiento de los Principios de Buen integrado por 12 empresas lderes en gobierno corporativo
Gobierno Corporativo durante 2016, tras un exhaustivo en nuestra regin, desde hace ms de una dcada.
proceso de validacin; por la liquidez de su accin; y por
encontrarse entre las cinco primeras empresas del ranking "La Su compromiso con el buen gobierno se expresa en prcticas
Voz del Mercado", de EY y la BVL, que recoge la percepcin como el respeto a los derechos de sus accionistas y el trato
de los principales agentes del mercado de capitales, local y equitativo a los mismos, la definicin de claras polticas y fun-
extranjero. ciones del Directorio y la presentacin oportuna y relevante de
informacin, acompaada de canales de comunicacin abier-
Al recibir la Llave de la BVL por quinta vez, reafirmamos en tos entre la firma y los accionistas e inversionistas, entre otros
Ferreycorp nuestra vocacin por un gobierno y una gestin aspectos de alta relevancia.
basados en valores, que impacten positivamente en nuestros
ms de 2,300 accionistas y diversos stakeholders, y que a la Ferreycorp tiene una amplia trayectoria en el mercado de ca-
vez garanticen la sostenibilidad de nuestra corporacin. Nos pitales, con la inscripcin de su accin en la Bolsa de Valores
comprometemos a seguir identificando prcticas que poda- de Lima en la dcada de 1960 y, posteriormente, desde la
mos perfeccionar y contagiando a otros en este viaje, seal dcada de 1990, con la colocacin de sucesivas emisiones
Mariela Garca de Fabbri, gerente general de Ferreycorp. de bonos corporativos y papeles comerciales.

128 . 129
Per Construye
PANORAMA

PROMELSA: empresas deben invertir 10% del


consumo elctrico anual en mantenimiento
Frente a la ola de accidentes por cortocircuito registrados durante el 2016 y los primeros meses del
2017, el especialista de Promelsa, el Ing. Paul Pimentel, recomend a las empresas gestionar un
sistema de prevencin que considere el mantenimiento anual de las instalaciones elctricas con el
fin de disminuir la alarmante cifra de incendios existente.

El Cuerpo General de Bomberos Voluntarios del Per registr atencin de 516 incendios durante
el 2016, de los cuales 210 fueron causados por cortocircuitos, indic.

Pimentel detall soluciones tecnolgicas que podran evitar accidentes por cortocircuito siguiendo un proceso preventivo, vlido para edificacio-
nes como centros comerciales, hospitales, colegios, edificios, viviendas, entre otros.

Entre ellos, el transformador se presenta como un equipo elctrico de gran utilidad, que permite aumentar o disminuir la tensin en un circuito
de corriente alterna. Existe un transformador ecolgico que utiliza aceite vegetal, genera mayor potencia y ha sido desarrollado para evitar
incendios, resalt Pimentel.

Aadi adems que es importante que las medianas y grandes empresas inviertan entre el 6% y el 10% del consumo elctrico anual en el
mantenimiento de sus instalaciones elctricas para evitar incendios, manifest el ingeniero de Promelsa en el marco de EXPOARCON 2017.

IVECO DAILY recibe tres KITCHEN CENTER


premios en Alemania contina expansin a
Iveco, marca representada en el travs del retail
Per por Motored - empresa au- Kitchen Center, empresa de
tomotriz de Ferreycorp, obtuvo capitales chilenos especialista
una triple condecoracin con el en equipamiento de la cocina,
modelo Iveco Daily en la premia- y orientada a atender proyec-
cin organizada por Euro Trans- tos inmobiliarios, contina su
port Media (ETM), importante expansin a travs del retail
grupo editorial alemn especia- con nueva tienda en Per ubi-
lizado en transporte y logstica. cada en Miraflores.

El evento tuvo lugar en Ludwigsburg, Alemania y para obtener los La mencionada tienda es la segunda de la marca dirigida al pblico
resultados se realiz una encuesta en la que participaron ms de final, cuenta con un rea de 250 m y demand una inversin de
11.000 lectores de los medios de ETM. USD 550,000.

El Daily resalt con tres de sus versiones: El Daily Hi-Matic Euro Flix De Vicente, Presidente de Kitchen Center, destac que el
6, que se caracteriza por reducir el consumo de combustible sin Showroom de Benavides espera brindar experiencias a los clientes
afectar a la productividad, se llev el reconocimiento como Mejor que lo visiten, por esto se presenta como una casa slida, innova-
vehculo importado para el transporte de hasta 3,5 toneladas; el dora e integral, en donde la exposicin de los productos se desa-
Daily de 7 toneladas, resaltante por su versatilidad en cuanto a rrolla en ambientes que pueden encontrarse en cocinas reales, con
funciones, recibi el galardn a Mejor vehculo importado para el puestas en escena clidas, vivas y delicadas.
transporte de ms de 3,5 toneladas; mientras que el Minibs del
Ao 2017, el Iveco Daily Tourys, se llev el premio a Mejor Minibs Adicionalmente, explic que se cuenta con dos reas: La Acade-
Importado en su versin elctrica. mia y La Terraza, que sern usadas ntegramente por chefs em-
bajadores de la marca para brindar clases de cocina, almuerzos y
El Iveco Daily ofrece la gama ms amplia del sector, es por ello que cenas a clientes, pruebas de producto.
se considera el vehculo ms multifuncional dentro de su catego-
ra. Disponible con pesos mximos autorizados que van desde las Tal como se conoce, Kitchen Center se encuentra presente en el
3,3 hasta las 7,2 toneladas, volmenes de carga desde 7,3 hasta Per desde hace casi 9 aos dentro del sector inmobiliario con
19,6 m y desde 16 hasta 22 asientos para pasajeros en su versin una participacin aproximada del 70%, y ha ingresado al retail
Minibs. desde el ao 2016 con una tienda en el Jockey Plaza.

Adems, se puede adaptar para distintas funciones como vehcu- Kitchen Center culminar el ao con dos tiendas: la sede principal y
los de transporte de pasajeros, de carga, autocaravanas, ambu- la tienda del Jockey Plaza; y un outlet en Lurn, que operar desde
lancias, gras, vehculos recolectores de basura, entre otros. el mes de setiembre. Y el 2018 desean sumar dos locales ms.
PANORAMA

CALAMINON ms de medio
siglo ofreciendo soluciones
a la industria

Estructuras Industriales EGA S.A., empresa fundada por el in- de acero pre pintado con pintura polister, PVDF y/o antibacte-
geniero Enrique Goytizolo, se inici en el ao de 1966, enfocndose rial por ambas caras, con recubrimiento de Aluzinc AZ-200 (200
principalmente en la industria metalrgica. Luego se transform en gr/m de aluminio y zinc) y ncleo de Poliestireno que otorga un
una empresa de fabricacin de estructuras metlicas para la industria alto nivel de resistencia trmica.
y ms adelante, naci CALAMINON.
Asimismo, se ofrecen los Paneles CALAMINON con aislamien-
El Portafolio de Productos se ha diversificado a lo largo de estos 50 to de Poliuretano fabricados con planchas de acero prepintado
aos. Se empez construyendo hornos para la industria pesquera y con pintura polister y/o PVDF por ambas caras con recubri-
construcciones parablicas. Luego, se empez a fabricar Planchas miento de Aluzinc AZ-200 (200gr/m de aluminio y zinc) y n-
de Acero, las que por su gran tamao fueron llamadas CALAMINON, cleo de Poliuretano que brinda mayor resistencia trmica que el
nombre que fuera utilizado comercialmente. Despus, se incursion Poliestireno y mejor comportamiento al fuego.
en la produccin de Paneles Termoaislantes de PUR y POL, Perfiles
Estructurales Livianos y Pesados, productos que originaron la crea- As tambin, la empresa oferta Perfiles Estructurales C, Z y U
cin de nuestro Sistema Constructivo de Mdulos Prefabricados. (Viguetas o Costaneras), fabricados en Acero Estructural A-36
y en Acero Galvanizado Estructural, con o sin perforaciones.
En la actualidad, CALAMINON cuenta con su propia lnea de inyec- Son utilizados en el armado de la estructura metlica de naves
cin continua de paneles PUR que permite producir hasta cinco mil industriales y soportan las coberturas CALAMINON.
metros cuadrados de paneles al da con la mejor uniformidad de n-
cleo del mercado. Por ltimo, a travs del Sistema Constructivo CALAMINON, se
ofrecen Mdulos Prefabricados de Aulas y Viviendas de Emer-
Entre los productos que se ofrecen estn las Coberturas CALAMI- gencia con estructura metlica galvanizada y recubrimiento,
NON, fabricadas con acero Aluzinc con recubrimiento AZ-200 (200gr/ compuestos por paneles de Poliestireno o Poliuretano. Estos
m de aluminio y zinc), en acabado Aluminizado natural y/o pre pinta- mdulos se entregan desarmados o instalados, con puertas,
do con pintura Polister y PVDF. ventanas, pisos, luminarias e instalaciones elctricas. Sus prin-
cipales caractersticas son la portabilidad, reutilizacin, versati-
Otra parte de la oferta de productos es la de Paneles CALAMI- lidad, ligereza y confort trmico; de fcil transporte, armado y
NON con aislamiento de Poliestireno, fabricados con planchas desarmado.

130 . 131
Per Construye
PANORAMA

NEXCOM suministra mdulos con altos


estndares en la Reconstruccin
La construccin de los mdulos temporales de vivienda (MTV) sigue normas internacionales de edificacin
y estn siendo fabricados bajo estndares similares exigidos por industrias tan exigentes como la minera
y la petrolera, indic la Arq. Cecilia Asalde, gerente comercial de NEXCOM, empresa especializada en la
fabricacin y construccin integral de campamentos y edificaciones provisionales y permanentes.

NEXCOM forma parte del grupo de siete empresas de capitales 100% peruanos elegidas para disear y
fabricar los ms de 14,500 MTV que han sido adquiridos por el Ministerio de Vivienda, Construccin y Sa-
neamiento (MVCS) para atender a las familias que perdieron sus viviendas por la destruccin que gener El
Nio Costero, en virtud al segundo proceso de licitacin con el que se busca atender las necesidades de vivienda de los peruanos damnificados.

La ejecutiva explic que los mdulos demandan estudios de diseo y construccin que permiten dar confort trmico (calidez y ventilacin), resis-
tencia y comodidad. Indic que en el caso de NEXCOM se est realizando la construccin teniendo en cuenta las exigencias planteadas por el
MVCS en sus licitaciones. Nuestros mdulos cumplen con toda la normativa vigente del Per, con los requerimientos tcnicos, estructurales y de
termicidad. Pero no solo eso, la construccin de los mdulos se est haciendo con personal especializado como ingenieros civiles, estructurales y
tcnicos en construccin con experiencia en construccin modular, pues en este tipo de edificaciones no se puede improvisar, destac Asalde.

Asimismo indic que MVCS ha contemplado una partida de S/ 255 millones para la construccin de viviendas temporales. De acuerdo con la
informacin divulgada por el propio ministerio, de 34 empresas que participaron en el segundo concurso se eligi a NEXOS COMERCIALES
S.A.C (NEXCOM) como una de las empresas ganadoras, en base a su origen, experiencia, capacidad, plazos de entrega y precios.

MOTORED PARTS inaugura UNIVERSIDAD DE LIMA


nuevo local en Cusco present libro de Arquitectura
Motored Parts, divisin de re- en la FIL de Lima 2017
puestos de Motored - empresa
automotriz de Ferreycorp, inau- Del 21 de julio al 6 de
gur una nueva sucursal en la agosto, la Universidad
ciudad de Cusco. El local ubica- de Lima particip en la
do en la Av. Las Amricas E-17 22.a Feria Internacional
Urb. Parque Industrial Wanchaq, del Libro de Lima 2017
cuenta con una completa oferta (FIL Lima 2017), en el
de repuestos para marcas de estand nmero 150,
buses, camiones americanos y europeos, que se desempean en el donde los lectores encontrarn libros y revistas acadmicos
transporte de carga en general, construccin, minera, agro exporta- publicados por las carreras y por el Instituto de Investigacin
cin, entre otros. Cientfica (IDIC) de la Universidad de Lima a travs de su Fondo
Editorial.
Al respecto, Milko Guerovich, gerente de negocio repuestos de Mo-
tored, expres: Cusco es una ciudad muy importante para nosotros Estas publicaciones cubren los mbitos de disciplinas como ar-
ya que viene experimentando un desarrollo importante, en especial en quitectura, sociologa, comunicacin, semitica, derecho, nego-
los sectores de transporte, minera y comercio. Debido a ello, surge la cios, educacin, filosofa, historia, ingeniera industrial, ingeniera
necesidad ofrecer repuestos de alta calidad que aseguren la inversin de sistemas, literatura, matemtica, psicologa y otros campos de
de nuestros clientes. Asimismo, el ejecutivo indic que cada ao la estudio, que podrn adquirirse a precios especiales.
demanda de repuestos en esta ciudad crece un 10%.
En el marco de la FIL Lima 2017, la Universidad de Lima rea-
Este nuevo punto de venta cuenta con un amplio stock y variedad de liz la presentacin de libros de diversos autores, tales como
marcas de repuestos como: filtros Fleetguard, Bateras Exide, Lubri- Catlogo Arquitectura Movimiento Moderno Per, de Alejandra
cantes Kenworth, repuestos Caterpillar, Cummins, Eaton, Meritor, Spi- Acevedo y Michelle Llona; La voz oculta. Conversaciones con
cer, Jost, Saft Holland, Pagid y TRP, entre otros. Adems, asesores de Carlos Lpez Degregori y Eduardo Chirinos, de Jorge Eslava;
ventas altamente capacitados, estarn listos para atender las diversas 20 aos de estrenos de cine en el Per (1950-1969). Hege-
consultas de los clientes, buscando siempre la opcin ms adecuada mona de Hollywood y diversidad, de Isaac Len; Las miradas
para cada tipo de funcin o necesidad. mltiples. El cine regional peruano. Tomos I y II, de Emilio Bus-
tamante y Jaime Luna Victoria; entre otros.
Con esta nueva sucursal, la empresa reafirma su compromiso con
los clientes de esta regin del pas, teniendo como enfoque ofrecer Asimismo, se present Mario Bianco. El espacio moderno en el
un servicio de calidad. Actualmente Motored Parts tiene presencia en Per, de ngeles Maqueira, Christopher Schreier, Elio Martuccelli,
Lima, Trujillo, Cajamarca, Piura, Arequipa, Cusco y Huancayo y conti- Enrique Santillana, Hctor Abarca,Martn Fabbri, Nanda Leonardi-
nuar expandindose a otras ciudades del Per. ni, Octavio Montestruque, Ricardo Huanqui y Wilder Gmez.
PANORAMA

VOLVO CONSTRUCTION EQUIPMENT


lanza excavadora EC210DL
en Amrica Latina
Volvo Construction Equipment est lanzando una nueva excavadora en Amrica Latina,
con el propsito de atender a los clientes que trabajan en aplicaciones generales. Se
trata de un equipo robusto, con mejor eficiencia de combustible, una nueva cabina y
costo de propiedad ms bajo. En suma, la EC210DL ha llegado para servir mejor a las
necesidades de los clientes del mercado actual.

Una vez ms estamos ampliando nuestra lnea de productos para satisfacer una gama
ms amplia de clientes que necesitan los equipos para diversas aplicaciones y sectores,
y que estn en bsqueda de mquinas de alta productividad, econmicas y con alta
disponibilidad. La EC210DL es la nueva mquina que ya est disponible en varios pases
de la regin hispana, anuncia Afrnio Chueire, presidente de Volvo CE Latinoamrica.

La moderna excavadora EC210DL es de la clase de 21 toneladas. Es un equipo extremamente til para obras de construccin
general, construccin de carreteras y agricultura, por ejemplo, complementa Boris Snchez, gerente de soporte a ventas y
aplicaciones de Volvo CE Latin America.

El nuevo equipo ha sido diseado tomando como base la vasta experiencia de Volvo, apuntando a ofrecer una mquina fcil de
mantener, ergonmica, con alta productividad, fcil de operar y eficiente. Al igual que en otros equipos de la marca, el potente
motor Volvo trabaja en conjunto con la parte hidrulica para proporcionar a la mquina una excelente potencia y as lograr la
mejor combinacin entre rendimiento y eficiencia de combustible. La EC210DL utiliza chasis inferior y superior heavy-duty. Toda
la estructura es extremadamente reforzada y probada al 100% en su proceso de fabricacin.

BASF sigue innovando en


soluciones de impermeabilizantes
BASF sigue promoviendo la innovacin introduciendo al mercado de la cons-
truccin nuevas tecnologas, como el sistema de Poliurea para la atencin de
solicitaciones de impermeabilizacin y proteccin en el sector minero.

Hemos instalado nuestra solucin a base de Poliurea en los principales proyec-


tos mineros del pas, donde los costos por parada de operacin son altos y se
requiere de una rpida intervencin, obteniendo excelentes resultados, asegura
Jos Luis Gonzles, representante de la Divisin de Construccin de BASF.

Asimismo, el especialista informa que la empresa est en proceso de incluir una


nueva tecnologa a su lnea de impermeabilizantes para tanques y reservorios de
agua, se trata de un producto monocomponente de base cemento con aditivos
qumicos de ltima generacin, que otorga la propiedad de una elongacin ex-
cepcional.

Esta tecnologa permite colocar el sistema de impermeabilizacin sobre estructuras de concreto sin riesgo a que los movimientos naturales
de la estructura, ya sea por prdida de humedad y/o temperatura en zonas de gran gradiente, generen fisuras en el sistema de impermea-
bilizacin y ocurran filtraciones que ocasionan reclamos a los constructores, asevera.

Las soluciones de impermeabilizacin de BASF estn orientadas a atender las diferentes solicitaciones de la industria, construccin y
minera, y son aplicadas en estructuras enterradas, cisternas o tanques de agua, techos simples y tcnicos, estacionamientos con trfico
peatonal y vehicular, tanques de concentrado de minerales, sistemas de contencin, entre otros.

132 . 133
Per Construye
PANORAMA

Nombran a nuevo Vice President Services


Sales Andean Area en METSO PER
Joe Pezo fue nombrado VP Services Sales Andean Area para Per. Ingeniero qumico de profesin, egre-
sado de la Universidad Nacional de Ingeniera, cuenta con un Master en Metalurgia Extractiva en la Uni-
versidad San Agustn de Arequipa y un MBA de la Universidad ESAN. Recientemente, ha culminado un
Programa Avanzado en Administracin (AMP) en Massachusetts Institute of Technology (MIT US).

Joe Pezo se une a Metso luego de haber laborado en Sociedad Minera El Brocal SAA (SMEB), donde se
desempeaba como Gerente de Procesos Metalrgicos. Con ms de 20 aos de experiencia manejando,
plantas de procesamiento, liderando operaciones, metalurgia y proyectos de capital, ha ocupado diferen-
tes posiciones y ganado la experiencia que hoy tiene en compaas como Southern Copper, BHP Billiton
(Olympic Dam en Australia), Barrick Gold, y SMEB.

Ha destacado en el incremento de rendimiento, eficiencia, produccin y recuperacin de plantas metalr-


gicas, as como en el comisionamiento de proyectos. La incorporacin de Joe al equipo de Regin Andina de Metso se encuentra dentro
del plan de desarrollo global impulsado por la compaa. Su actual cargo implica promover la participacin de la compaa en nuevos
proyectos y velar por el crecimiento del rea de pos-venta. Este cargo reportar directamente a Aldo Cermenati, Vicepresidente Senior
de Pacific Rim, Metso.

Derco inaugura Edificio Time Surco


de MARCAN gana el
nuevo Showroom importante Premio LADI
Ubicada en la Av. Nico-
ls Aylln 2648 en Ate- Por su moderna arquitectura, innova-
Vitarte, la flamante tienda dor concepto y, especialmente, por los
cuenta con una explana- servicios que ofrecer a las personas y
da de 1,000 m2 destina- empresas que trabajan en l, Time Surco
da solo a la exhibicin de Oficinas Boutique gan el Premio Lati-
los modelos de JAC en noamericano de Desarrollo Inmobiliario
la que los compradores (LADI 2017), uno de los ms importantes
podrn evaluar vehculos ligeros como: SUVs, sedanes, pick reconocimientos de la regin.
ups y minibuses; junto a los comerciales y pesados de 2 has-
ta 15 toneladas de carga til (en chasis, baranda y furgn), Actualmente en fase de construccin, este edificio del grupo inmo-
volquetes, tracto remolques, mezcladoras de cemento, cister- biliario Marcan contar con 266 oficinas y 397 estacionamientos dis-
nas, compactadoras de desechos y buses de pasajeros, entre tribuidos en sus 17 pisos ms azotea, y en 7 niveles de stano. En
otros, de alta demanda en el mercado. el primer piso, contar con locales comerciales, un lobby de ingreso
peatonal, un business center con cinco salas de reuniones y una sala
Pensando siempre en nuestros clientes, hemos invertido alrede- de usos mltiples completamente equipadas para uso de todas las
dor de US$ 1 000,000 para tener el mejor showroom del pas. Y oficinas del edificio. En el ltimo piso del edificio, el piso 18, se ha pre-
no es solo el amplio espacio de exhibicin de JAC, sino tambin visto la instalacin de un gran comedor, terrazas, jardines y un lactario.
del alto nivel que hemos impreso en cada detalle de nuestro ser-
vicio: desde el inicial contacto con el cliente, el asesoramiento de Los Premios Latinoamericanos de Desarrollo Inmobiliario (LADI 2017)
la marca por personal capacitado, el comparativo del mercado, son otorgados por Grupo 4S, una empresa internacional de consul-
el servicio post venta, disponibilidad de repuestos, soluciones in- tora para el desarrollo de proyectos inmobiliarios extraordinarios, y
mediatas, servicio de auxilio mecnico, etc., explica Jos Miguel rinden homenaje a los logros de los desarrolladores inmobiliarios en
Palma, gerente de la Divisin DercoMaq. materia de innovacin, arquitectura, planeacin, diseo y marketing.

De enero a mayo de este ao, JAC la marca china, fabricante En esta segunda edicin del presente ao, participaron ms de 16
de vehculos comerciales, de pasajeros y camiones, ha expor- pases de Latinoamrica y ms de 100 proyectos en 11 categoras
tado ms de 30.000 unidades, cuenta con un mercado de distintas. Time Surco particip en la categora Mejor proyecto de ofi-
ms de 100 pases y 20 plantas de ensamblaje en el extranje- cinas para PYMES, compitiendo en la fase final con proyectos de
ro. El nuevo showroom es la segunda tienda de la red en Ate y Mxico, Colombia y Guatemala. Este importante reconocimiento fue
se suma a las ubicadas en la Av. Faucett y La Marina, en San entregado al Presidente Ejecutivo de Marcan, Humberto Martnez, en
Miguel, y en Independencia en el cono norte. ceremonia de gala realizada en ciudad de Panam.
Braillard ampla su portafolio de
marcas y da la bienvenida a su
nueva lnea Proto
Braillard con 196 aos de experiencia en esta oportunidad refuerza Asimismo, contamos con servicio tcnico post venta de alta calidad
los lazos comerciales con Stanley Black & Decker, Inc. (Per) con su preparado para brindar soluciones integrales para la industria en ge-
Marca Proto. neral.

Proto con 110 aos de experiencia en el Mercado de Herramientas


llega al portafolio de marcas de Braillard Divisin Industrial con la fina-
lidad de cubrir y atender los siguientes sectores:

Minera
Hidrocarburos
Industrial
Construccin
Aeronutica
Energa
Transportes

Esta nueva Alianza estratgica de dos gigantes con ms de 100 aos


de experiencia ingresa al mercado peruano con la misma calidad de
servicio que viene ofreciendo la Divisin Braillard Industrial en la ac-
tualidad con sus marcas Facom, Alemite, Nilfisk, Grundfos, Maxlift
y Piusi.

BAHCO

Herramientas aisladas
1000 voltios
BAHCO cuenta con una experiencia de ms de 125 aos y como las normas VDE0820 y la gama est homologada por el prestigioso
siempre hoy en da la marca sigue desarrollndose e innovando laboratorio alemn VDE.
constantemente, aadiendo nuevas gamas de productos y nuevas
soluciones para los profesionales que utilizan Herramientas.

La garanta de la marca BAHCO aborda un nuevo mbito y alcanza


un profundo compromiso con las herramientas de seguridad, con
una lnea de ms de 200 herramientas aisladas (1000 voltios), es de-
cir, una de las ms grandes que hay en el mercado.

[ Garanta de seguridad ]
Las herramientas aisladas BAHCO han sido fabricadas de acuerdo a
la norma internacional IEC60900 para trabajos en baja tensin hasta
1000 voltios en corriente alterna y 1500 voltios en corriente continua.

Todas ellas siguen estrictos controles de calidad y son sometidas a


exigentes ensayos. Las herramientas aisladas BAHCO cumplen con

134 . 135
Per Construye
Proyectos &
Amoblados.
Ms de
40 aos
trabajando
la madera y
afines
El tiempo es uno de los indicadores que certifica que una em- [ Diversidad de servicios ]
presa trabaja bien. Solo el tiempo es el mejor termmetro del buen
servicio que se ha dado a lo largo de los aos. Y el tiempo es el Entre los principales servicios que ofrece esta compaa destacan
mayor juez de la fidelidad de una compaa con sus clientes. Que el diseo y fabricacin de muebles en madera, melamine y mdf.
una empresa tenga ms de 40 aos en el mercado es el sello que la Tambin la realizacin de muebles de oficina en general, como escri-
distingue. Y ese es el caso de Proyectos & Amoblados, una compa- torios, separadores de ambientes, as como juegos de dormitorios,
a que desde hace ms de cuatro dcadas se dedicada al diseo, repostera, closet, juegos de salas, comedores y estantes de entre-
fabricacin y reparacin de toda clase de mobiliario en madera, mdf, tenimiento.
melamine y en metales.
De igual manera, efecta trabajos en carpintera, estructuras, tabi-
La experiencia de esta empresa descansa en la capacidad instalada queras, techos estructurales en diseos, techados decorativos, po-
de su moderna y amplia fbrica, equipada con maquinaria de alta ca- licarbonato, machihembrado, as como melamine y enchapado de
lidad, que asegura los mejores productos del mercado y en el tiempo paredes, techos, muebles.
que los clientes demandan, tanto comerciales como particulares.
Parte del servicio que ofrece son los muebles comerciales, de oficina,
Otra de las columnas vertebrales de una gran empresa son sus co- domiciliarios, y almacenajes. Muebles de estilo en caoba, cedro y otros.
laboradores. En ese sentido, Proyectos & Amoblados cuenta con
un equipo de profesionales altamente calificados, desde maestros El trabajo de Proyectos & Amoblados tambin abarca el fierro crudo,
carpinteros hasta ingenieros industriales que garantizan la optimiza- estructuras, estanteras o anaqueles, muebles en acero inoxidable,
cin en la produccin de sus muebles, sean pedidos de productos trenes, estructuras empotradas a paredes, combinacin de acero
estandarizados en lotes o en pedidos de productos exclusivos, para inoxidable con melanina, enchapes, acrlicos y cristales templados.
lo cual no escatiman en los detalles de los acabados.
Finalmente, la pintura en poliuretano, acrlico, glosas, duco, barniz,
DD, esmalte, varathane en muebles de alto acabados, pintando en
fierro y paredes, empastados, estucados y todo tipo de arte y mati-
zado, as como reparacin de muebles en general.

Parte de la estructura en la que se sostiene toda gran empresa son


sus clientes. As, Proyectos & Amoblados trabaja con compaas de
primer nivel, como Ripley, Banco Ripley del Per, Constructora Inar-
co, Inmobiliaria Palo Verde, Imagina, VIVA GyM, Onyx SAC, Cindel,
Cencosud, Repsol, LAP-Lima Airport Partners y el BCP-Banco de
Crdito, entre otros.

Proyectos & Amoblados tiene ms de 40 aos en el mercado, un


gran equipo de trabajo, infraestructura certificada y de primer nivel,
diversidad de servicios y clientes de alta gama. Todo ello certifica la
calidad de su trabajo y que podemos depositar nuestras expectati-
vas en su servicio.
www.proyectosamoblados.pe
La moderna
planta de
energa del
Muelle Norte
del Callao
Esta planta cuenta con 3 grupos electrgenos MTU ONSITE ENERGY 20V4000, los cuales permitirn
abastecerla de energa de hasta 10 MW ante cualquier eventualidad. El diseo e implementacin de
esta moderna planta estuvo a cargo de Detroit Diesel MTU Per.

El desarrollo de esta planta de energa disel cumple un rol poder del equipo que es crtico para la operacin del puerto, como
importante en la modernizacin del puerto del Callao. Detroit Die- gras, sistemas de refrigeracin y subestaciones. La tecnologa de
sel MTU Per desarroll la ingeniera, instalacin y puso a prueba energa de respaldo de MTU Onsite Energy fue seleccionada en
de rendimientos la planta elctrica a fin de asegurar su correcto el concurso debido a sus caractersticas altamente tcnicas y la
desenvolvimiento. Esta modernizacin incluy la implementacin experiencia de su personal, miembros de Detroit Diesel MTU Per.
de una nueva planta de energa compuesta por tres grupos elec- Estamos seguros de que hicimos la eleccin correcta.
trgenos MTU Onsite Energy 20V4000. Adems, el puerto del Ca-
llao contaba con una pequea planta de potencia compuesta por La alta ingeniera de los grupos electrgenos de la Serie 4000 ofre-
4 generadores que trabajaban de manera independiente en caso ce una mejor disponibilidad en el consumo de combustible y una
de emergencia. Detroit Diesel MTU Per desarroll una solucin mejor fiabilidad de la operacin. Es capaz de entregar una potencia
tcnica para adaptar la nueva planta de energa al sistema elc- de 3.250 kWe debido a su nivel, motor certificado por MTU. Estos
trico existente, logrando una automatizacin de ambos sistemas generadores de alto rendimiento cuentan con un factor de carga
de ms de 12 MW. Para ello, eligi tres grupos electrgenos de de 85 % en tiempos de cortes de energa, es decir, si se pierde la
3250 kW. Sistemas de almacenamiento de combustible, sistemas energa en el puerto martimo, un interruptor de transferencia auto-
de evacuacin y ventilacin de escape para la circulacin de aire mtica (ATS) transferir la carga elctrica de respaldo para restau-
caliente y fro a travs de persianas tambin fueron provedos. rar la energa. Detroit Diesel MTU Per tambin suministr equipo
que proporciona soluciones de energa de emergencia, espera y
auxiliares, as como apoyo y servicio en todo el pas.

Ingenieros de JJC, MTU America y DDMTU Per

El puerto del Callao se est transformando para convertirse en Ser parte de la modernizacin del puerto principal del Per habla de la reputacin que los
el nuevo centro de comercio y desarrollo para el Per y toda la productos MTU Onsite Energy tienen en todo el mundo dijo Dante Romero, jefe de Energa
regin de Amrica Latina, dijo Julio Valeriano, Project Manager de DDMTU PERU.
JJC Contratistas Generales S.A (Per). El Sr. Valeriano mencion
tambin que la energa de respaldo es esencial para mantener el www.ddperu.com.pe

136 . 137
Per Construye
Con el know-how y soporte
de PERI se asegura la
calidad arquitectnica
Desde 2010, PERI ha venido apoyando la construccin de la sec-
cin de tnel submarino de 6 km de largo del enlace fijo entre
Hong Kong y Macao / Zhuhai con la provisin de dos mquinas
de conformacin. La excelente cooperacin ha llevado a pedidos
adicionales: PERI ha proporcionado servicios profesionales de
ingeniera y soluciones de encofrado especficas para lograr los
mejores resultados arquitectnicos posibles, as como grandes
ahorros de tiempo durante la construccin de los portales del tnel
y dos edificios de operacin.

El mega proyecto para crear un camino de 35 km de largo entre


Hong Kong y el continente chino comenz hace unos aos en
China. En el rea de la trayectoria de vuelo de aproximacin del Ae-
ropuerto Internacional de Hong Kong, Check Lap Kok, la conexin
corre a travs de un tnel submarino.

PERI desarroll dos mquinas de conformacin operadas hidru-


licamente para producir los segmentos individuales de este tnel
de 6 km de largo, que finalmente se complet en mayo del 2017.

La cooperacin extremadamente positiva y exitosa dio lugar a la


China Communications Construction Company Ltd. (CCCC) en- cliente, el requisito ms importante era lograr un hormign arqui-
cargar a PERI Alemania trabajos de ingeniera adicionales y ma- tectnico de primera clase.
terial de encofrado. Desde finales de 2014, PERI ha desarrollado
soluciones de encofrado para las entradas del tnel; Poco ms
de un ao despus, la empresa recibi la orden de suministrar las [ La planificacin ]
soluciones de encofrado para los edificios de operaciones en dos
islas artificiales en el Delta del Ro Perla del sur de China. Para el Dado que el cliente chino haba tenido poca experiencia con la
construccin de estructuras de hormign arquitectnico, la defi-
nicin de los resultados concretos requeridos deba ser decidida
al comienzo de la planificacin. Los expertos de PERI redactaron
numerosas sugerencias de mejora con el fin de lograr de mane-
ra rentable y eficiente los resultados arquitectnicos previamente
definidos.

[ La clave del xito ]


Un importante factor de xito para las medidas de construccin
ampliadas en el curso del gigantesco proyecto HZMB fue la estre-
cha y constructiva cooperacin entre la constructora china y PERI.
La experiencia positiva de ambas partes, obtenida del proyecto del
tnel, podra utilizarse para las estructuras adyacentes: los clientes
confiaban en la experiencia y competencia de Alemania y estaban
abiertos a sugerencias de mejora y mtodos completamente nue-
vos. La finalizacin de las estructuras de las islas estn previstas
para octubre del 2017.

Gracias a la combinacin de la ingeniera competente de PERI,


el encofrado eficiente del sistema, el ajuste preciso del encofrado
especial y el apoyo continuo junto con el control de calidad de todo
el trabajo realizado por un supervisor PERI, el contratista logr una
reduccin en el tiempo de construccin de aproximadamente 6
meses comparado con su primera planificacin.

www.peri.com.pe
Condensado por agua

Aplicacin
LG de
sistema
Multi V
Water
Ing. Luis Concha
Key Account Manager - Air Conditioning
LG Electronics Per S.A.

[ Integracin de Tecnologas Smart ] y brindando una respuesta ptima de operacin. Adicionalmente,


cuenta con un kit de control de flujo variable de agua opcional, el
LG Electronics se mantiene enfocado en producir equipos altamente primero para sistemas VRF enfriados por agua, que permite la re-
eficientes, contando con un diseo flexible para diferentes aplicacio- duccin de consumo energtico de las bombas de circulacin.
nes, bajo nivel de ruido y siendo fundamentalmente sostenibles con
el medio ambiente, lo cual aplica para todas las lneas de productos.
En el caso de los equipos de aire acondicionado, es importante
destacar que estn fabricados con tecnologa 100% Inverter, con-
tando con un compresor Inverter (velocidad variable) y refrigerante
ecolgico R-410, con el objetivo de reducir las emisiones de CO2.

Los negocios actuales exigen soluciones de controles de temperatu-


ra altamente eficientes, capaces de proporcionar un ahorro de ener-
ga ptimo sin sacrificar el confort. Cuando se trata de enfriamiento
y calefaccin de un edificio de varios pisos o de gran altura, los sis-
temas VRF refrigerados por agua se han convertido en la solucin
por excelencia, ya que ofrece varias mejoras de rendimiento y mayor
flexibilidad al momento de la instalacin.

El Multi V Water IV de LG combina funciones inteligentes con una


avanzada tecnologa Inverter, lo que aumenta la eficiencia energtica
y el rango operativo.

Este sistema de refrigeracin por agua mejora significativamente el


retorno de la inversin con un COP de 5.9 y IPLV DE 6.73, siendo
valores difcilmente alcanzados por la competencia.

Junto con la eficiencia energtica sobresaliente, la nueva solucin


viene con una gama de caractersticas verdaderamente inteligentes,
incluyendo una recuperacin de aceite Smart y un control inteligente
con programacin segn requerimiento. Por ello, LG sigue siendo
lder innovador en tecnologas HVAC y continuar desarrollando y
fabricando soluciones de alto rendimiento y eficiencia energtica
para el beneficio de sus clientes.

[ Eficiencia, performance y diseo flexible ]


Multi V Water cuenta con compresores Inverter de ltima generacin
hacindolo capaz de alcanzar la temperatura deseada rpidamente

138 . 139
Per Construye
El performance del sistema Multi V Water, garantiza un rendimiento
estable y una larga vida independientemente de las condiciones am- SISTEMA SOSTENIBLE.
bientales. Su sistema de recuperacin de calor minimiza el consumo
de energa tanto de la unidad externa como la energa externa de MULTI V WATER UTILIZA
equipos como torres de enfriamiento y calderas. Cabe mencionar
que la capacidad es mayor, proporcionando 8 20HP con una sola FUENTES DE CALOR
unidad y hasta 80HP en combinacin, siendo la ms grande del
mundo. SUBTERRNEAS Y
Por otro lado, presenta un diseo flexible con una longitud de tubera ENERGA RENOVABLE
ms larga (500m), tamao compacto de la condensadora (un ahorro
del 50% del espacio de instalacin) y un peso ms ligero gracias a PARA ENFRIAMIENTO Y
una reduccin del 13% en el tamao de la unidad y 15% del tamao
total, siendo ms fcil de transportar e instalar. CALEFACCIN.
[ Proyecto: Renovacin de Oficinas de sianas solares. El edificio adquiri la etiqueta NF Batiment Tertiares
Demarch HQE, que certifica alto nivel de rendimiento en al menos
Bouygues Construction (Francia) ] tres reas ambientales diferentes.

En Pars-Francia, se llev a cabo el ambicioso proyecto de remode- El sistema VRF condensado por agua es la mejor opcin para quien
lacin de las oficinas de Bouyges Construction en donde se emple busca grandes ahorros de energa y a su vez soluciones para edifica-
el sistema VRF LG Multi V Water con equipos que utilizan la tecno- ciones verdes. Este proyecto de la sede mundial de Bouyges Cons-
loga geotrmica (bombas de calor enfriado por agua), convirtindo- truction cuenta con triple certificacin LEED Platinium, BREEAM y el
se as en el primer sitio en utilizar el sistema VRF condensado por HQE mencionado anteriormente.
agua. Se utilizaron 162 unidades exteriores con una capacidad total
de 2000 HP (1593 TON). Asimismo, se instal un sistema de con- [ DATOS ]
trol de flujo de agua variable junto con vlvulas de control de flujo y
compresores Inverter para disminuir los costos elctricos. rea Total: 68,000 m2
Sistema HVAC (1,200HP)
[ Control de Flujo Variable del agua esencial -Multi V Water II 53 units (1,593 TR)
-426 unidades internas (tipo ducto)
para el ahorro energtico ] -Accesorio de control de flujo
Historial de la construccin
Este proceso permite reducir el consumo elctrico de los sistemas de -Construccin 1983
agua de condensacin. LG utiliza un sistema de control de flujo va- -Renovacin 2009~2014
riable de agua para reducir el consumo de energa de las bombas de Sistemas Aplicados
circulacin de agua as como el ahorro del consumo total del agua. -Sistemas fotovolticos
-Equipo HVAC geotrmico (LG)
Desde un inicio, el proyecto de las oficinas de Bouyges Construc- -Sistema de ahorro de agua
tion, fue diseado de forma que se amigable con el medio ambiente. Certificacin Eco-friendly
Cuenta con un atrio de cristal en el centro con un techo verde y per- -LEED Platinum
-France HQE: level 8 (muy alta)
-UK BREAM: excelente
Proyecto Oficinas de Bouygues Construction Francia: sistema Multi V Water con aplicacin
geotrmica.

Beneficios
Ahorro de valiosos espacios en piso
Bajo nivel de ruido (no hay ventiladores)
Diseo flexible para diferentes aplicaciones
Sistemas de alta eficiencia enfriados por agua
Independencia en operacin y mantenimiento

Aplicacin
Edificios de oficinas
Edificios residenciales de lujo
Centros comerciales
Retails
Hospitales
Aeropuertos
Reemplazo de Chiller enfriado por agua
*Caractersticas del Sistema LG Multi V Water.

www.lg.com/pe
Ferreycorp
premi a los
mejores
operadores de
equipo pesado
del pas
El III Concurso El Mejor Operador de Equipo Pesado del Per, or- tificados en equipos Caterpillar, de Ferreyros; Carlos Gutirrez, con-
ganizado por Ferreycorp y sus empresas Ferreyros, Unimaq y Orvisa, sultor de entrenamiento de servicio de Caterpillar; y Jos Paredes,
ya tiene a sus campeones: Jonny Goicochea Ludea (regin Lima), representante de la Cmara Peruana de la Construccin- Capeco.
de la empresa Cosapi, y Jhon Orbezo Paima (regin San Martn), de
la empresa Johesa, quienes obtuvieron el primer lugar en las catego- El concurso constituye la principal actividad del Club de Operado-
ras Cargador frontal y Excavadora hidrulica, respectivamente. res de Equipo Pesado, programa de responsabilidad social de Fe-
rreycorp creado en el 2013, para contribuir al desarrollo y el recono-
Con ms de 2,100 inscritos de las 24 regiones del pas, el certamen cimiento de este importante grupo humano.
convoc en una ardua Gran Final a los diez mejores participantes
de cada categora, quienes demostraron en mquinas Caterpillar sus
habilidades de operacin con seguridad. Los finalistas destacaron
De inters
El tercer concurso convoc ms de 2,100 operadores inscritos de
previamente en las etapas eliminatorias, con evaluaciones prcticas
todo el Per, marcando un incremento de 75% frente a su edicin
en simuladores y una prueba terica.
inicial.
Esta iniciativa de responsabilidad social de Ferreycorp, con el apoyo
Diecinueve de los veinte finalistas del concurso diez en cada cate-
de Caterpillar, busca resaltar la importante labor de los operadores
gora: Excavadoras hidrulicas y Cargadores frontales provienen del
de maquinaria en el Per, contribuir a su desarrollo y reconocer su
interior del pas.
talento.
El Club de Operadores de Equipo Pesado cuenta con ms de
En la categora Cargador frontal, Fidel Cuno Huillca (Arequipa, ope-
11,000 miembros a nivel nacional y ms de 25,000 seguidores en
rador de Mota Engil Per) obtuvo el segundo lugar, y Bradly Yurivilca
sus redes sociales.
Huaraca (Junn, operador de San Martn Contratistas Generales), el
tercer puesto. En la categora Excavadora hidrulica, Efran Adn Es- Los premios antes detallados para los tres primeros lugares incluyen
tela (Hunuco, operador de Cosapi) se ubic en el segundo lugar, programas de entrenamiento o certificacin, con el objetivo de po-
y Johnnatan Barreto Cusi (Junn, operador de Mota Engil Per), el tenciar su perfil profesional y desarrollo.
tercero.

Cabe mencionar, por primera vez en el concurso, la presencia feme- Etapas de competencia
nina en la competencia de la Gran Final, a travs de la participacin El Concurso El Mejor Operador de Equipo Pesado del Per com-
de Juana Torres Lpez (Cusco, operadora de Petrams), en la cate- prendi tres intensas etapas eliminatorias:
gora Excavadora hidrulica.
La primera etapa consisti en una prueba terica sobre conocimiento
operativo, criterios de seguridad e inspeccin bsica de la mquina.
Premio al desempeo Se realiz va Internet para facilitar la participacin descentralizada de
El ganador de cada categora obtuvo un viaje a Brasil para conocer la operadores de todo el pas.
planta de Caterpillar de Piracicaba- Sao Paulo, con un acompaante,
S/ 10,000 y una beca para un Programa de Certificacin de Opera- La segunda prueba, a la que accedieron los mejores participantes de
dor Profesional Caterpillar. El segundo y el tercer lugar se hicieron la primera etapa, se llev a cabo de forma prctica en simuladores
acreedores a otros incentivos econmicos y a cursos Caterpillar de de equipo pesado Caterpillar, en las ciudades de Arequipa, Trujillo y
operacin profesional. Lima.

El jurado calificador de la Gran Final, realizada en Punta Negra, Lima, La tercera etapa, la Gran Final del concurso, convoc a los diez mejo-
estuvo integrado por Julin Lazo y Hctor Pacheco, instructores cer- res concursantes de cada categora, demostrando su talento y des-

www.ferreyros.com.pe

140 . 141
Per Construye
Z Aditivos S.A.
particip de
EXPOARCON
2017
Gioana Zerga, Gerente de proyectos de Z Aditivos S.A.

Del 5 al 8 de julio se realiz en el centro de exposiciones del Joc- liuretano, resistente a los rayos ultravioletas y con capacidad de
key Plaza la Feria EXPOARCON 2017, en la que Z Aditivos SA fue puenteo de fisuras.
la nica empresa de Aditivos para la Construccin y el Asfalto que
particip como marca auspiciadora de este importante evento. Al da siguiente a las 4:00 p.m. los productos fueron presenta-
dos a los asistentes de la Sala B en una demostracin realizada
La Feria conglomer a diversas empresas dirigidas al desarro- por el Ing. Luis Zerga con el apoyo de un tcnico. Ms de 150
llo, implementacin, diseo y fabricacin de productos para la personas pudieron ver la aplicacin directa de estos productos,
construccin, desde insumos bsicos, grandes maquinarias, as quienes aprovecharon para hacer preguntas que enriquecieron la
como nueva tecnologa para el sector. exposicin de estos impermeabilizantes.

En el Stand B101, Z Aditivos SA comparti informacin direc- Z Aditivos SA, cumpli el 15 de julio pasado, 30 aos de tra-
ta con maestros de obra, estudiantes, ingenieros y empresarios yectoria ofreciendo a sus clientes productos de calidad y dando
acerca de la oferta de aditivos para el concreto, suelo y asfalto de soluciones a sus problemas. Todos los productos cuentan con la
alta calidad, que dispone para sus clientes. garanta de Z Aditivos SA. La empresa cuenta con la Certificacin
ISO 9001 y es Marca Per. Muchos de sus productos cuentas
Hubo una Rueda de Negocios, de la cual, participaron distintas con la Certificacin VOC (Productos buenos para el medio am-
Constructoras en donde Marco Gmac, Gerente Comercial de biente). Cuenta con ms de 113 productos para el concreto, sue-
la empresa, pudo absolver consultas e intercambiar experiencias lo y asfalto, como impermeabilizantes, plastificantes, acelerantes,
as como concretar nuevos negocios. retardantes, desmoldantes, curadores, elastomricos, epxicos,
entre otros.
El da viernes 7 de julio a las 3:30 p.m. el Ing. Luis Zerga Parodi,
Gerente Tcnico de Z Aditivos SA, brind una charla tcnica a
los asistentes de la Sala A, acerca de los productos que ofrece
la marca, principalmente sobre impermeabilizantes, en los que
destacaron los siguientes productos:

Z 2000: Impermeabilizante elstico elaborado con resinas acr-


licas de alta calidad, formulado en base acuosa sin solventes ni
componentes dainos para el medio ambiente. Fabricado en co-
lor blanco de alto poder reflejante. Posee gran elongacin y es
resistente a los movimientos normales del concreto, por lo que
evita las filtraciones de humedad por agrietamientos.

Z Flex: Masilla elastomrica a base Poliuretano para juntas de di-


latacin que polimeriza rpidamente al contacto con la humedad
del aire siendo una junta flexible y resistente, con una excelente
adherencia al concreto y otros materiales tradicionales.

Membrana lquida de Poliuretano PUZ: Impermeabilizante li-


quido de buena adherencia basado en la ms avanzada qumica
de polmeros, que al curar, forma una membrana elstica de po-
www.zaditivos.com.pe
Lneas de Metro sin
conductor: la apuesta
de las grandes
urbes por la tecnologa
BEATRIZ MUOZ MARTNEZ
Gerente de ventas internacionales para Metros y Suburbanos.
Contacto: xavierafernanda.diazrios@siemens.com

INTRODUCCIN
Muchos factores son claves a la hora de decidirse por la operacin
Todas las grandes capitales y principales urbes del mundo afrontan automtica, desde los ms pragmticos como son los econmicos
desde hace varias dcadas la creciente demanda de trasporte ur- o las limitaciones de tiempo, a factores ms sensibles como el factor
bano. Con una poblacin mundial que excede ya los 7 mil millones humano, pasando por otros de ms difcil cuantificacin, como el
de habitantes, y ciudades creciendo a un ritmo de 2 habitantes por impacto positivo sobre la imagen de la ciudad. Todos y cada uno de
segundo, la necesidad de garantizar la movilidad y de proteger el estos factores representan su papel en la apuesta por la tecnologa
medio ambiente, en la que el transporte es un factor decisivo, han del futuro: el Metro sin conductor UTO.
puesto en marcha la bsqueda de medios de transporte que den
respuesta a estos retos. Los retos que plantea esta tecnologa son muchos y variados, desde
el propiamente constructivo - es necesario prever vas de evacuacin
Se plantea as el Metro como una de las mejores alternativas para dar para los pasajeros en caso de malfuncionamiento, o limitar el acceso
solucin a la movilidad dentro de estas ciudades, combinando una a las vas mediante barreras como las puertas de andn - al propio de
alta capacidad de transporte con un consumo energtico eficiente y la sealizacin y el control de los trenes, que carecen de intervencin
no contaminante. humana. En este artculo pretendemos ahondar un poco ms en los
sistemas de sealizacin que sustentan esta tecnologa, y de cmo
estos han evolucionado hasta ser capaces de ofrecer la mxima ca-
pacidad de transporte, evitando el factor humano.

LA SEALIZACIN Y SUS
PRINCIPALES RETOS
El principal objetivo de un sistema de sealizacin es siempre garan-
tizar que la probabilidad de que ocurra un fallo que atente contra la
seguridad sea despreciable. Desde hace dcadas hay disponibles
tecnologas que nos garantizan que cuando tomamos un Metro o
Suburbano no nos exponemos a un potencial riesgo de descarrila-
miento o colisin: la conduccin del tren es continuamente supervi-
sada por el sistema, y en muchos casos es incluso realizada por l
(conduccin semiautomtica o automtica).

Esta tecnologa ha ido evolucionando desde sistemas bsicos, ba-


Fig. 1. Operacin Automtica sin conductor sados en circuitos de va (pequeas secciones de va), a sistemas
ms complejos que permiten un mayor nivel de servicios. El sistema
denominado CBTC (Communication Based Train Control System
LA OPERACIN AUTOMTICA por sus siglas en ingls), definido en el standard internacional IEEE
1474.1 [1], es el sistema de sealizacin actualmente ms avanzado
Aunque no todas las ciudades afrontan el reto de igual manera, existe para lneas metropolitanas.
una creciente preferencia por las lneas totalmente automticas, as
llamadas UTO (Unattended Train Operation por sus siglas en ingls), La capacidad de transporte
especialmente en los casos en que la lnea es de nueva construccin.
Pero, por qu? Cules son los factores que llevan a las compaas El CBTC es la base de cualquier metro UTO: automtico y contino,
metropolitanas a decidirse por la operacin totalmente automtica? calcula en alta resolucin la localizacin del tren, independientemente
Qu nos aporta esta tecnologa? de los circuitos de va utilizados en los sistemas convencionales. Utili-

142 . 143
Per Construye
za un sistema de radio, tpicamente en la banda del Wifi, que permite Una lnea de Metro UTO utiliza un nivel de automatizacin GoA4, en el
comunicar en tiempo real el tren con un equipo central en la va. De que la tecnologa no slo se encarga de conducir puntualmente y en
este modo, cada tren manda su localizacin, y este equipo central modo seguro el tren, sino que se encarga de dirigirlo a las cocheras
controla las autoridades de movimiento de todos los trenes. para dormir, de llevarlo a la planta de lavado, o de despertarlo por la
maana asegurndose que es apto para prestar el servicio requerido.
Todas las operaciones son comandadas desde el centro de control, y
las rdenes son recibidas en los trenes a travs de las comunicacio-
nes radiobidireccionales. A bordo del tren, un conjunto de sensores
y antenas recaban toda la informacin necesaria para asegurar la
ejecucin segura de los comandos recibidos. Todas las rdenes se
ejecutarn precisa y puntualmente.

Y no hablamos de futuro. Algunos de los ms reputados Metros en


el mundo disfrutan de este tipo de sistema desde hace aos, algu-
nos desde hace ms de una dcada. Siemens fue pionera en esta
tecnologa con relevantes ejemplos como la lnea 14 Mtor (Metro
Est-Ouest Rapide) en Pars, totalmente automatizada en 1998, o la
Fig 2: Operacin mediante CBTC Trainguard MT
lnea 4 de Sa Paulo, totalmente automatizada en 2011.
De esta manera las curvas de frenado de los trenes no se ven limita-
La eficiencia energtica
das por los circuitos de va, tal y como ocurra anteriormente, lo que
de modo prctico permite acercar ms los trenes y por tanto incre-
Pero tener como conductor a una mquina nos reporta beneficios
mentar el nmero de trenes circulando por la lnea, lo que aumenta
adicionales, tales como la optimizacin del consumo energtico.
significativamente el nmero de pasajeros por hora que se pueden
Soluciones como el Trainguard MT de Siemens implementan al-
transportar.
goritmos que permiten controlar la demanda de traccin en el tren
mantenindola en su nivel ptimo: menos energa, pero sin sacrificar
la capacidad de transporte. En algunos casos, el ahorro puede su-
poner hasta un total del 40% de la energa consumida por un sistema
convencional.

Fig. 3. Comparativa de curvas de frenado del Sistema CBTC frente a sistemas


convencionales

El grado de automatizacin

Resuelto el reto de acercar ms los trenes, ahora tenemos que con- Fig. 5. Curvas de aceleracin/deceleracin y deriva sin optimizar
ducir cada tren de acuerdo a un horario. La accin humana implica energa y tras la optimizacin.
siempre una exposicin a la variabilidad y al error: no somos mqui-
nas, y por ello no seremos capaces de cumplir una planificacin con Ciudades pioneras como Barcelona o Singapur ya presumen de
la precisin que puede ofrecernos la tecnologa actual. Surge as la sus lneas completamente automticas, que adems contribuyen a
automatizacin: la tecnologa al servicio de la puntualidad. mantener la ciudad libre de polucin y a mejorar el consumo energ-
tico. Otras, como Lima, ya han decidido sumarse a las ciudades que
El standard internacional EN 62267 [2] define 5 grados de automati- apuestan por el transporte urbano completamente automtico, con
zacin, del 0 al 4, definidos como: las Lneas 2 y 3 como primeras experiencias en marcha.

CONCLUSIN
La presin demogrfica est obligando a las grandes urbes a tomar
medidas que garanticen la movilidad de sus ciudadanos de una ma-
nera segura, eficiente y no contaminante. Las lneas de metro sin
conductor ofrecen solucin a todos estos retos, y son ya una realidad
consolidada en ciudades como Pars, Singapur o Sa Paulo, de la
mano del sistema Trainguard MT de Siemens.

[1] IEEE Std 1474.1-2004 Standard for Communications-Based train Control


(CBTC) Performance and Functional Requirements 1474.1
(IEEE New York 2005)
[2] EN 62267 (2009). Railway applications. Automated urban guided trans-
port (AUGT).

Fig. 4. Grados de Automatizacin.

www.siemens.com
Seguridad contra
incendios en Per
Autor: Ing. Adrin Crdova
de La Llave S.A.

En los ltimos meses hemos sido testigos de lamentables incendios las ms antiguas y con mayor experiencia en el rubro contra incen-
en nuestro pas. En junio, se produjeron 4 incendios de grandes dios, cuenta con un amplio portafolio de sistemas de bombeo contra
magnitudes solamente en Lima, uno de los cuales destruy la gale- incendios, acordes a la norma NFPA 20, relativa a los sistemas de
ra Nicolini y llev consigo vidas humanas y prdidas materiales. En bombeo estacionarios.
este tipo de incidentes no se hubieran tenido prdidas humanas y se
hubieran minimizado las prdidas materiales, si al menos se hubieran Se ha logrado posicionar en diversos rubros del mercado peruano
seguido las prcticas bsicas de seguridad. gracias a su canal de distribucin en Per, que es La Llave S.A. En
el sector Infraestructura & Construccin, si bien es cierto el Regla-
Una gran problemtica en pases en desarrollo, como el nuestro, es mento Nacional de Edificaciones no es tan claro en cuanto al uso de
la falta de cultura de prevencin en cuanto a seguridad contra incen- una bomba contra incendios listada (UL/FM) en edificaciones multi-
dios se refiere. La NFPA (National Fire Protection Association) es una familiares, la norma NFPA 20 versin 2016 ya no hace referencia o
entidad a nivel mundial que dicta estndares y normativas relacio- exclusiones a esta aplicacin, y para efectos de tener un equipo ms
nadas a seguridad contra incendios. En uno de sus ms recientes confiable en caso de algn siniestro siempre se recomienda el uso de
artculos nos menciona que la realidad es que muchos pases no un equipo listado. (2)
tienen establecida una cultura de seguridad que preste conformidad
a cdigos actualizados y en la que se d efectivo cumplimiento a la Asimismo, en nuestra compaa tenemos claro que la seguridad es
normativa, se mitiguen los riesgos para la comunidad, se empleen un tema esencial en cualquier instalacin industrial, y por ello nues-
prcticas modernas de edificacin o se eduque al pblico en temas tro alcance no solo se restringe al suministro de los equipos contra
relativos a la seguridad contra incendios. (1) incendios. Nuestra rea de servicio tcnico brinda servicios de man-
tenimiento e inspeccin de los sistemas contraincendios, con proto-
En diversas instalaciones y proyectos de infraestructura, uno de los colos basados en lo establecido en la norma NFPA 25, que aseguran
principales equipos para la extincin de incendios en base a agua que las acciones realizadas por nuestro personal de servicios estn
es la bomba contra incendios. sta, puede accionarse mediante un alineadas con los estndares de la NFPA, lo que indica el alto nivel
motor elctrico de induccin, as como por un motor de combus- de exigencia y calidad del servicio, traducido en un sistema contra
tin interna de disel. La compaa de bombas Patterson, una de incendios seguro y confiable.

(1): Artculo NFPA La seguridad como prioridad Donald Bliss, Vicepresidente de Operaciones de Campo de la NFPA, Mayo 2016.
(2): NFPA 20 - Standard for the Installation of Stationary Pumps for Fire Protection. Abril 2016.

144 . 145
Per Construye
Sistema de Impermeabilizacin
por Capilaridad : Radmyx
Fabricante RadcretePacificPtyLtd
Sydney, Australia
Radmyx es un completo sistema de impermeabilizacin porcapila- FILTRACIN DE AGUA
ridad a prueba de agua para aplicaciones complejas tales como en
stanos y estructuras enterradas expuestas principalmente al agua. SIN REPARAR REPARADA CON RADMYX

A travs del proceso de smosis, los qumicos activos en el Rad-


myx reaccionan con los productos de hidratacin del cemento para
crear una barrera continua de cristales insolubles penetrando dentro
de la estructura capilar del concreto. Estos cristales bloquean el paso
del agua mientras permiten la transmisin del aire y vapor de agua, y
tambin permite que la estructura respire.

Radmyx es igualmente efectiva contra la presin de agua positiva o


negativa y puede ser usada como un aditivo mezclado o como una apli-
cacin superficial como una pasta sobre la superficie interna o externa.

El impermeabilizado total se logra normalmente de 5 a 7 das des- MEZCLAS


pusde la aplicacin. Luego que el proceso de cristalizacin ha imper-
meabilizado satisfactoriamente la estructura, los componentes qumi- Aditivo Radmyx.- Es un producto cementicio aadido a la mezcla
cos en el Radmyx permanecen en estado latente en el concreto. Un seca en el batch de planta a razn de 1.5% del contenido de
contacto posterior con agua reactivar el proceso de sellado. cemento. La adicin del Tipo F de cenizas flotantes (Fly Ash) debe
ser evitada como sustituto del contenido de cemento. El Tipo C de
APLICACIONES TPICAS cenizas flotantes como sustituto del cemento, si es aceptable.

Base de Stanos de Concreto in-situ. APLICACIN DE RADMYX EN SUPERFICIES


Fosa de Ascensores.
Relleno del Ncleo de cavidades. Pasta Radmyx.- Suministrado como polvo y mezclado con agua
Canales. se forma la pasta Radmyx que es aplicada directamente aliado
Tneles. positivo o negativo del concreto, cavidades, cubierta de cemento en
Reservorios. reas donde el impermeabilizado general es requerido.
Represas.
Estructuras enterradas. Mortero Radmyx.- El polvo mezclado consistentemente con
Eliminacin de humedades y salitre. agua a un mortero, forma el mortero Radmyx que es usado para
la reparacin de rajaduras y paneles as como bordes, cubiertas y
BENEFICIOS materiales de relleno.

Performance a Largo Plazo.- No requiere reaplicacin o manteni- Endurecedor Radmyx.- Usando un acelerante en filtraciones con
miento a futuro. agua y pasta Radmyx para obtener propiedades de secado ultra-
Rpido Relleno.- Las operaciones de relleno pueden ser efectua- rrpido para el taponeo de fugas de agua.
das inmediatamente despus que se hayan instalado los encofrados.
Proteccin No Requerida.- Proteccin de tableros y celdas de EMPAQUE
drenaje pueden ser eliminadas dado que no hay riesgos de daos
Saco de 20 Kg.
durante la construccin o posterior a esta.
Localizacin de Fallas.- Si se desarrollan grietas por contraccin
SERVICIO TCNICO
stas son fciles de localizar y reparar usando la pasta o mortero
Radmyx. No se requiere el levantamiento de las membranas. La informacin tcnica completa incluyendo la hoja de pruebas y de-
Eficiencia.- Abrevia el tiempo de construccin o reparacin dado talles est disponible en RadcretePacific y distribuidores autorizados.
que el impermeabilizado puede ser hecho por el lado positivo o el
negativo. GARANTA
5 AOS DE GARANTA, para las reas tratadas con Radmyx, si son
LIMITACIONES aplicadas por personal tcnico autorizado y en condiciones apropiadas.

Radmyx no es adecuado para la impermeabilizacin sobre apli- ESPECIFICACIONES


caciones en suelos o aplicaciones expuestas a esfuerzos trmicos.
Usar Radcon Frmula #7 para aplicaciones sobre pisos. Solicitar la Informacin Tcnica de Radmyx a SACOSI / T: 263.8047
Radmyx no es adecuado para la impermeabilizacin de rajaduras
dinmicas o juntas en movimiento. Use sellantes elastomricos de
juntas para estas aplicaciones. Correos de contacto :
operaciones@sacosi.com / ventas@sacosi.com
Palazzoli Grupo Agra

EQUIPOS
ANTI-EXPLOSIVOS
PARA PREVENCIN
DE INCENDIOS
Si bien hace pocos aos los productos ATEX (a prueba de explosin) Los siniestros en el Per son cada vez ms frecuentes por varias
se asociaban solo a empresas mineras y petroqumicas, hoy en da causas: Falta de equipos contra incendios, envejecimiento, falta de
se sabe que se trata de un tema transversal que incluye cualquier revisin y mantenimiento de los mismos, deficiente mantenimiento
sector y tamao de empresa; especialmente en los que hay mayor de infraestructuras (instalacin de gas, calefaccin y climatizacin,
afluencia de gases, vapores de lquidos, nieblas y polvos combusti- instalaciones elctricas, aparatos a presin, maquinaria), etc.
bles, mezclas hbridas de gases y polvos, que generan mayor riesgo.
Actualmente la oferta de estos productos no tiene mayor diferencia-
Para que se d una atmsfera potencialmente explosiva se requiere cin, sin embargo, es importante la calidad, la certificacin de los
la combinacin de la mezcla de una sustancia inflamable o combus- equipos, disponibilidad y plazos de entrega. Y es que la seguridad
tible con un oxidante a una concentracin determinada, y una fuente contra incendios en las industrias requiere el uso de productos de la
de ignicin. El riesgo se hace mayor y ms complicado cuando nos ms alta calidad y una especial atencin, precisamente por encon-
encontramos en un espacio confinado y con trabajos de manipula- trarse en ambientes de alto riesgo.
cin de esas sustancias en diversas industrias y procesos produc-
tivos.

Palazzoli, empresa italiana con 114 aos fabricando productos elc-


tricos de alta seguridad, ofrece, a travs de Grupo Agra en el Per,
productos especialmente diseados para instalaciones de atmsfera
explosiva. Estos equipos le brindarn una calidad garantizada, debi-
do a su proceso de certificacin internacional de alta exigencia; sien-
do la principal la IMQ Certification, que permite instalar productos en
las zonas ms exigentes (1-21). Adems, pasan por los ms riguro-
sos controles que aseguran su duracin despus del envejecimiento
y cumplen con las normativas que regulan la Prevencin de Riesgos
en Atmsferas Explosivas.

En GRUPO AGRA, contamos con ms de 25 aos de experiencia en


el mercado nacional que nos respaldan. Nos dedicamos a la impor-
tacin, distribucin y comercializacin de productos de uso industrial,
abaratando los costos logsticos en los que incurren nuestros clientes
y acortando los tiempos de abastecimiento.

Nuestra misin es brindar soluciones integrales a las necesidades


especficas de nuestros clientes, ofrecindoles productos de marcas
internacionales certificadas. Trabajamos bajo los ms altos estn-
dares de calidad, brindando una atencin especializada de nuestro
equipo de profesionales, as podrn estar completamente seguros
de adquirir productos que funcionen bien y sin riesgo de explosin.

www.grupoagra.com

146 . 147
Per Construye
Puertas Cortafuego SAC

Cuenta con
el mayor
stock de
puertas
de alta
resistencia
al fuego
Considerndose Per como uno de los pases
latinoamericanos con una de las economas ms
estable y siendo la construccin un sector que
ha dinamizado la economa de nuestro pas con
ambiciosos proyectos en el sector inmobiliario,
Puertas Cortafuego SAC abri sus oficinas en
Lima-Per en el mes de setiembre de 2013, a
travs de la alianza comercial entre ASTURMADI,
empresa espaola que fabrica puertas cortafuego
desde hace ms de 15 aos- y ARES PER SAC,
el mayor fabricante de puertas contraplacadas y
primer representante de Asturmadi en Per .

Puertas Cortafuego SAC durante este corto tiem-


po de actividad comercial ha logrado alcanzar
grandes metas, logrando ubicarse como la princi-
pal importadora y comercializadora de productos
cortafuego en Per.

La atencin a sus clientes, no solo de Lima


sino de provincia, ha permitido alcanzar dicha
satisfaccin, Puertas Cortafuego SAC cuenta
con el mayor stock de puertas con resistencia
al fuego de 60 y 90 minutos en Per, las cua-
les estn homologadas y certificadas segn
los estndares de calidad exigidas en nuestro
pas y a nivel internacional.

PUERTAS CORTAFUEGO SAC sirve a sus clien-


tes como un aliado confiable proporcionndoles
la lealtad de un socio estratgico comercial. Para
ello se asegura de que sus clientes tengan lo que
necesitan para manejar sus negocios de la mejor
forma posible con mxima eficiencia, seguridad y
confiabilidad.

www.aresperu.com.pe
148 . 148
Per Construye
Suplemento
Tcnico
AGOSTO 2017 / NUM 48

EN COLABORACIN CON CYPE INGENIEROS Y


CYPE INGENIEROS PER

El grupo DIGAMMA y CYPE Ingenieros Per han firmado un convenio para ofrecer a nuestros lectores un suplemento
tcnico renovado, al cual no solo podr acceder a travs de la revista PER CONSTRUYE, sino tambin de manera
virtual por medio de nuestra pgina web.

El generador de precios de CYPE es una base de pecios de construccin Multiparamtrica que est disponible para 25
pases.
Suplemento
Tcnico
m Foso de ascensor.

Vaso de concreto armado, realizado con concreto fc=210 kg/cm (21 MPa), no expuesto a ciclos de congelamiento y
deshielo, exposicin a sulfatos insignificante, sin requerimiento de permeabilidad, no expuesto a cloruros, tamao
mximo del agregado 12,5 mm, consistencia blanda, preparado en obra, y vaciado con medios manuales, y acero
Grado 60 (fy=4200 kg/cm), cuanta 50 kg/m, para formacin de foso de ascensor enterrado a nivel de la cimentacin.

150 perconstruye 2017


kg Acero en estructura de escaleras y rampas.

Acero A 36 en estructura de escalera compuesta de perfiles estructurales y descansos, perfiles laminados en caliente,
piezas simples, estructura soldada.

Cdigo Unidad Descripcin Cantidad Precio unitario Precio parcial


1 Materiales
mt07ala000a kg Acero laminado A 36, en perfiles laminados en
caliente, segn ASTM A 36, piezas simples, para
aplicaciones estructurales. 1.050 2.68 2.81
mt27pfi010 l Imprimacin de secado rpido, formulada con resinas
alqudicas modificadas y fosfato de zinc. 0.050 16.22 0.81
Subtotal materiales: 3.62
2 Equipos
mq08sol020 h Equipo y elementos auxiliares para soldadura elctrica. 0.015 8.04 0.12
Subtotal equipos: 0.12
3 Mano de obra
mo047 h Operario en estructura metlica. 0.190 16.38 3.11
mo094 h Oficial en estructura metlica. 0.190 11.21 2.13
Subtotal mano de obra: 5.24
4 Herramientas
% Herramientas 2.000 8.98 0.18
Coste de mantenimiento decenal: S/. 0,27 en los primeros 10 aos. Costes directos (1+2+3+4): 9.16

kg Acero en estructura de pasarela peatonal.

Acero A 36 en estructura de pasarela peatonal, perfiles laminados en caliente, piezas simples, estructura soldada.

Cdigo Unidad Descripcin Cantidad Precio unitario Precio parcial


1 Materiales
mt07ala000a kg Acero laminado A 36, en perfiles laminados en
caliente, segn ASTM A 36, piezas simples, para
aplicaciones estructurales. 1.050 2.68 2.81
mt27pfi010 l Imprimacin de secado rpido, formulada con resinas
alqudicas modificadas y fosfato de zinc. 0.050 16.22 0.81
Subtotal materiales: 3.62
2 Equipos
mq08sol020 h Equipo y elementos auxiliares para soldadura elctrica. 0.015 8.04 0.12
Subtotal equipos: 0.12
3 Mano de obra
mo047 h Operario en estructura metlica. 0.238 16.38 3.90
mo094 h Oficial en estructura metlica. 0.238 11.21 2.67
Subtotal mano de obra: 6.57
4 Herramientas
% Herramientas 2.000 10.31 0.21
Coste de mantenimiento decenal: S/. 0,32 en los primeros 10 aos. Costes directos (1+2+3+4): 10.52

perconstruye 2017 151


Suplemento
Tcnico
kg Acero en estructura de plataforma de trabajo.

Acero A 36 en estructura de plataforma de trabajo, perfiles laminados en caliente, piezas simples, estructura soldada.

Cdigo Unidad Descripcin Cantidad Precio unitario Precio parcial


1 Materiales
mt07ala000a kg Acero laminado A 36, en perfiles laminados en
caliente, segn ASTM A 36, piezas simples, para
aplicaciones estructurales. 1.050 2.68 2.81
mt27pfi010 l Imprimacin de secado rpido, formulada con resinas
alqudicas modificadas y fosfato de zinc. 0.050 16.22 0.81
Subtotal materiales: 3.62
2 Equipos
mq08sol020 h Equipo y elementos auxiliares para soldadura elctrica. 0.015 8.04 0.12
Subtotal equipos: 0.12
3 Mano de obra
mo047 h Operario en estructura metlica. 0.261 16.38 4.28
mo094 h Oficial en estructura metlica. 0.261 11.21 2.93
Subtotal mano de obra: 7.21
4 Herramientas
% Herramientas 2.000 10.95 0.22
Coste de mantenimiento decenal: S/. 0,34 en los primeros 10 aos. Costes directos (1+2+3+4): 11.17

m Pavimento de rejilla electrosoldada.

Pavimento de rejilla electrosoldada antideslizante de 34x38 mm de paso de malla, acabado galvanizado en caliente,
realizada con pletinas portantes de acero laminado S235JR, en perfil plano laminado en caliente, de 20x2 mm,
separadas 34 mm entre s, separadores de varilla cuadrada retorcida, de acero con bajo contenido en carbono
ISO 16120-2 C4D, de 4 mm de lado, separados 38 mm entre s y marco de acero laminado S235JR, en perfil omega
laminado en caliente, de 20x2 mm, fijado con piezas de sujecin, para descanso de escalera.

Cdigo Unidad Descripcin Cantidad Precio unitario Precio parcial


1 Materiales
mt07rel010aaa m Rejilla electrosoldada antideslizante de 34x38 mm
de paso de malla, acabado galvanizado en caliente,
realizada con pletinas portantes de acero laminado
S235JR, en perfil plano laminado en caliente, de
20x2 mm, separadas 34 mm entre s, separadores de
varilla cuadrada retorcida, de acero con bajo contenido
en carbono ISO 16120-2 C4D, de 4 mm de lado,
separados 38 mm entre s y marco de acero laminado
S235JR, en perfil omega laminado en caliente, de
20x2 mm, incluso piezas de sujecin. 1.000 102.22 102.22
Subtotal materiales: 102.22
2 Mano de obra
mo047 h Operario en estructura metlica. 0.345 16.38 5.65
mo094 h Oficial en estructura metlica. 0.345 11.21 3.87
Subtotal mano de obra: 9.52
3 Herramientas
% Herramientas 2.000 111.74 2.23
Coste de mantenimiento decenal: S/. 3,42 en los primeros 10 aos. Costes directos (1+2+3): 113.97

152 perconstruye 2017


Ud Peldao de rejilla electrosoldada.

Peldao recto de 700x240 mm, formado por rejilla electrosoldada antideslizante, acabado galvanizado en caliente,
realizada con pletinas portantes de acero laminado S235JR, en perfil plano laminado en caliente, de 20x2 mm,
separadas 34 mm entre s, separadores de varilla cuadrada retorcida, de acero con bajo contenido en carbono
ISO 16120-2 C4D, de 4 mm de lado, separados 38 mm entre s y marco de acero laminado S235JR, en perfil plano
laminado en caliente; y remate frontal antideslizante, de acero laminado S235JR, en perfil plano laminado en caliente,
troquelado, fijado mediante atornillado sobre perfil estructural metlico de escalera.

Cdigo Unidad Descripcin Cantidad Precio unitario Precio parcial


1 Materiales
mt07rel020aaa Ud Peldao recto de 700x240 mm, formado por rejilla
electrosoldada antideslizante, acabado galvanizado
en caliente, realizada con pletinas portantes de
acero laminado S235JR, en perfil plano laminado en
caliente, de 20x2 mm, separadas 34 mm entre s,
separadores de varilla cuadrada retorcida, de acero
con bajo contenido en carbono ISO 16120-2 C4D,
de 4 mm de lado, separados 38 mm entre s y marco
de acero laminado S235JR, en perfil plano laminado
en caliente; y remate frontal antideslizante, de acero
laminado S235JR, en perfil plano laminado en cali-
ente, troquelado, para atornillar, incluso elementos de
fijacin. 1.000 44.50 44.50
Subtotal materiales: 44.50
2 Mano de obra
mo047 h Operario en estructura metlica. 0.119 16.38 1.95
mo094 h Oficial en estructura metlica. 0.119 11.21 1.33
Subtotal mano de obra: 3.28
3 Herramientas
% Herramientas 2.000 47.78 0.96
Coste de mantenimiento decenal: S/. 28,25 en los primeros 10 aos. Costes directos (1+2+3): 48.74

Ud Placa de anclaje con pernos soldados y preparacin de bordes.

Placa de anclaje de acero A 36 en perfil plano, de 250x250 mm y espesor 12 mm, con 4 pernos soldados, de acero
corrugado Grado 60 (fy=4200 kg/cm) de 12 mm de dimetro y 50 cm de longitud total.

Cdigo Unidad Descripcin Cantidad Precio unitario Precio parcial


1 kg Materiales
mt07ala001b Pletina de acero laminado A 36, segn ASTM A 36,
para aplicaciones estructurales. 5.888 3.69 21.73
mt07aco060g kg Acero en varillas corrugadas, Grado 60 (fy=4200 kg/
cm), de varios dimetros, segn NTP 339.186 y
ASTM A 706. 1.775 2.84 5.04
Subtotal materiales: 26.77
2 h Equipos
mq08sol020 Equipo y elementos auxiliares para soldadura elctrica. 0.015 8.04 0.12
Subtotal equipos: 0.12
3 Mano de obra
mo047 h Operario en estructura metlica. 0.354 16.38 5.80
mo094 h Oficial en estructura metlica. 0.354 11.21 3.97
Subtotal mano de obra: 9.77
4 Herramientas
% Herramientas 2.000 36.66 0.73
Coste de mantenimiento decenal: S/. 1,12 en los primeros 10 aos. Costes directos (1+2+3+4): 37.39

perconstruye 2017 153


Suplemento
Tcnico
m Losa de viguetas metlicas.

Losa metlica, canto 20 = 16+4 cm, concreto fc=210 kg/cm (21 MPa), no expuesto a ciclos de congelamiento y
deshielo, exposicin a sulfatos insignificante, sin requerimiento de permeabilidad, no expuesto a cloruros, tamao
mximo del agregado 12,5 mm, consistencia blanda, preparado en obra, y vaciado con medios manuales, volumen
0,08 m/m; acero Grado 60 (fy=4200 kg/cm), cuanta 1,8 kg/m; vigueta metlica, A 36; bovedilla cermica, 60x25x16 cm
malla electrosoldada Q-139 de acero trefilado corrugado ASTM A 82-94, en capa de compresin.

Cdigo Unidad Descripcin Rendimiento Precio unitario Importe


1 Materiales
mt08evm010 m Sistema de encofrado parcial de madera, recuperable,
para ejecucin de macizados de apoyos en losas de
viguetas metlicas y bovedillas, debidamente apunta-
lado, amortizable en 50 usos, hasta 4,5 m de altura. 0.100 68.54 6.85
mt07bce010b Ud Bovedilla cermica, 60x25x16 cm. Incluso piezas
especiales. 6.000 2.76 16.56
mt07ala000a kg Acero laminado A 36, en perfiles laminados en
caliente, segn ASTM A 36, piezas simples, para
aplicaciones estructurales. 13.000 2.68 34.84
mt07aco060g kg Acero en varillas corrugadas, Grado 60 (fy=4200 kg/
cm), de varios dimetros, segn NTP 339.186 y
ASTM A 706. 1.800 2.84 5.11
mt07ame090bba m Malla electrosoldada Q-139 cocada 100x100 mm,
con alambres longitudinales de 4,2 mm de dimetro
y alambres transversales de 4,2 mm de dimetro, de
acero trefilado corrugado ASTM A 82-94, segn ASTM
A 185. 1.100 8.92 9.81
mt08aaa010a m Agua. 0.015 4.11 0.06
mt01arg000b m Arena cribada. 0.038 38.30 1.46
mt01arg001be m Agregado grueso homogeneizado de tamao mximo
12,5 mm. 0.048 52.10 2.50
mt08cem000b kg Cemento gris en sacos. 33.876 0.41 13.89
Subtotal materiales: 91.08
2 Equipo y maquinaria
mq06hor010 h Mezcladora de concreto. 0.048 4.36 0.21
mq08sol010 h Equipo de oxicorte, con acetileno como combustible y
oxgeno como comburente. 0.010 19.12 0.19
mq08sol020 h Equipo y elementos auxiliares para soldadura elctrica. 0.015 8.04 0.12
Subtotal equipo y maquinaria: 0.52
3 Mano de obra
mo047 h Operario en estructura metlica. 0.090 16.38 1.47
mo094 h Oficial en estructura metlica. 0.090 11.21 1.01
mo042 h Operario en estructura de concreto. 0.054 16.38 0.88
mo089 h Oficial en estructura de concreto. 0.054 11.21 0.61
mo113 h Pen de construccin. 0.100 10.26 1.03
mo112 h Pen especializado de construccin. 0.105 10.47 1.10

Subtotal mano de obra: 6.10


4 Costes directos complementarios
% Costes directos complementarios 2.000 97.70 1.95

Coste de mantenimiento decenal: S/. 2,99 en los primeros 10 aos. Costes directos (1+2+3+4): 99.65

154 perconstruye 2017


m Losa de viguetas metlicas.

Losa metlica, canto 25 = 20+5 cm, concreto fc=210 kg/cm (21 MPa), no expuesto a ciclos de congelamiento y
deshielo, exposicin a sulfatos insignificante, sin requerimiento de permeabilidad, no expuesto a cloruros, tamao
mximo del agregado 12,5 mm, consistencia blanda, preparado en obra, y vaciado con medios manuales, volumen
0,08 m/m; acero Grado 60 (fy=4200 kg/cm), cuanta 1,8 kg/m; vigueta metlica, A 36; bovedilla mecanizada de
poliestireno expandido, 60x50x20 cm malla electrosoldada Q-139 de acero trefilado corrugado ASTM A 82-94, en
capa de compresin.

Cdigo Unidad Descripcin Rendimiento Precio unitario Importe


1 Materiales
mt08evm010 m Sistema de encofrado parcial de madera, recuperable,
para ejecucin de macizados de apoyos en losas de
viguetas metlicas y bovedillas, debidamente apunta-
lado, amortizable en 50 usos, hasta 4,5 m de altura. 0.100 68.54 6.85
mt07bpo030i Ud Bovedilla mecanizada de poliestireno expandido,
60x50x20 cm, para viguetas metlicas. Incluso piezas
especiales. 3.000 7.46 22.38
mt07ala000a kg Acero laminado A 36, en perfiles laminados en
caliente, segn ASTM A 36, piezas simples, para
aplicaciones estructurales. 13.000 2.68 34.84
mt07aco060g kg Acero en varillas corrugadas, Grado 60 (fy=4200 kg/
cm), de varios dimetros, segn NTP 339.186 y
ASTM A 706. 1.800 2.84 5.11
mt07ame090bba m Malla electrosoldada Q-139 cocada 100x100 mm,
con alambres longitudinales de 4,2 mm de dimetro
y alambres transversales de 4,2 mm de dimetro, de
acero trefilado corrugado ASTM A 82-94, segn ASTM
A 185. 1.100 8.92 9.81
mt08aaa010a m Agua. 0.015 4.11 0.06
mt01arg000b m Arena cribada. 0.038 38.30 1.46
mt01arg001be m Agregado grueso homogeneizado de tamao mximo
12,5 mm. 0.048 52.10 2.50
mt08cem000b kg Cemento gris en sacos. 33.876 0.41 13.89
Subtotal materiales: 96.90
2 Equipo y maquinaria
mq06hor010 h Mezcladora de concreto. 0.048 4.36 0.21
mq08sol010 h Equipo de oxicorte, con acetileno como combustible y
oxgeno como comburente. 0.010 19.12 0.19
mq08sol020 h Equipo y elementos auxiliares para soldadura elctrica. 0.015 8.04 0.12
Subtotal equipo y maquinaria: 0.52
3 Mano de obra
mo047 h Operario en estructura metlica. 0.045 16.38 0.74
mo094 h Oficial en estructura metlica. 0.045 11.21 0.50
mo042 h Operario en estructura de concreto. 0.027 16.38 0.44
mo089 h Oficial en estructura de concreto. 0.027 11.21 0.30
mo113 h Pen de construccin. 0.100 10.26 1.03
mo112 h Pen especializado de construccin. 0.105 10.47 1.10

Subtotal mano de obra: 4.11


4 Costes directos complementarios
% Costes directos complementarios 2.000 101.53 2.03

Coste de mantenimiento decenal: S/. 3,11 en los primeros 10 aos. Costes directos (1+2+3+4): 103.56

perconstruye 2017 155


Suplemento
Tcnico
m Estructura metlica realizada con prticos.
Estructura metlica realizada con prticos de acero laminado A 36, con una cuanta de acero de 32,8 kg/m, L < 10 m,
separacin de 4 m entre prticos.

Cdigo Unidad Descripcin Cantidad Precio unitario Precio parcial


1 Materiales
mt07ala000e kg Acero laminado A 36, en perfiles laminados en
caliente, segn ASTM A 36, prticos de naves, para
aplicaciones estructurales. 32.800 5.45 178.76
mt27pfi010 l Imprimacin de secado rpido, formulada con resinas
alqudicas modificadas y fosfato de zinc. 0.312 16.22 5.06
Subtotal materiales: 183.82
2 Equipos
mq08sol010 h Equipo de oxicorte, con acetileno como combustible y
oxgeno como comburente. 0.010 19.12 0.19
mq08sol020 h Equipo y elementos auxiliares para soldadura elctrica. 0.015 8.04 0.12
mq07ple010c Ud Alquiler diario de cesta elevadora de brazo articulado
de 16 m de altura mxima de trabajo, incluso manten-
imiento y seguro de responsabilidad civil. 0.010 312.79 3.13
mq07gte010a h Gra autopropulsada de brazo telescpico con una
capacidad de elevacin de 12 t y 20 m de altura
mxima de trabajo. 0.010 127.08 1.27
Subtotal equipos: 4.71
3 Mano de obra
mo047 h Operario en estructura metlica. 0.322 16.38 5.27
mo094 h Oficial en estructura metlica. 0.322 11.21 3.61
Subtotal mano de obra: 8.88
4 Herramientas
% Herramientas 2.000 197.41 3.95
Coste de mantenimiento decenal: S/. 6,04 en los primeros 10 aos. Costes directos (1+2+3+4): 201.36

Ud Placa de anclaje con pernos atornillados con arandelas, tuerca y contratuerca.


Placa de anclaje de acero A 36 en perfil plano, de 250x250 mm y espesor 12 mm, con 4 pernos de acero corrugado Grado
60 (fy=4200 kg/cm) de 12 mm de dimetro y 50 cm de longitud total, atornillados con arandelas, tuerca y contratuerca.

Cdigo Unidad Descripcin Cantidad Precio unitario Precio parcial


1 kg Materiales
mt07ala001b Pletina de acero laminado A 36, segn ASTM A 36,
para aplicaciones estructurales. 5.888 3.69 21.73
mt07aco060g kg Acero en varillas corrugadas, Grado 60 (fy=4200 kg/
cm), de varios dimetros, segn NTP 339.186 y
ASTM A 706. 1.775 2.84 5.04
mt07www040a Ud Juego de arandelas, tuerca y contratuerca, para perno
de anclaje de 12 mm de dimetro. 4.000 3.31 13.24
mt09moa015 kg Mortero autonivelante expansivo, de dos componentes,
a base de cemento mejorado con resinas sintticas. 3.750 2.51 9.41
mt27pfi010 l Imprimacin de secado rpido, formulada con resinas
alqudicas modificadas y fosfato de zinc. 0.294 16.22 4.77
Subtotal materiales: 54.19
2 h Mano de obra
mo047 Operario en estructura metlica. 0.389 16.38 6.37
mo094 h Oficial en estructura metlica. 0.389 11.21 4.36
Subtotal mano de obra: 10.73
3 Herramientas
% Herramientas 2.000 64.92 1.30
Coste de mantenimiento decenal: S/. 1,99 en los primeros 10 aos. Costes directos (1+2+3): 66.22

156 perconstruye 2017


m Estructura metlica realizada con tijerales.

Estructura metlica realizada con tijerales de acero laminado A 36, con una cuanta de acero de 18,75 kg/m, L < 10 m,
separacin de 4 m entre tijerales

Cdigo Unidad Descripcin Cantidad Precio unitario Precio parcial


1 Materiales
mt07ala000g kg Acero laminado A 36, en perfiles laminados en
caliente, segn ASTM A 36, tijerales, para aplicaciones
estructurales. 18.750 5.03 94.31
mt27pfi010 l Imprimacin de secado rpido, formulada con resinas
alqudicas modificadas y fosfato de zinc. 0.178 16.22 2.89
Subtotal materiales: 97.20
2 h Equipos
mq08sol010 Equipo de oxicorte, con acetileno como combustible y
oxgeno como comburente. 0.010 19.12 0.19
mq08sol020 h Equipo y elementos auxiliares para soldadura elctrica. 0.015 8.04 0.12
mq07ple010c Ud Alquiler diario de cesta elevadora de brazo articulado
de 16 m de altura mxima de trabajo, incluso manten-
imiento y seguro de responsabilidad civil. 0.010 312.79 3.13
mq07gte010a h Gra autopropulsada de brazo telescpico con una
capacidad de elevacin de 12 t y 20 m de altura
mxima de trabajo. 0.010 127.08 1.27
Subtotal equipos: 4.71
3 Mano de obra
mo047 h Operario en estructura metlica. 0.333 16.38 5.45
mo094 h Oficial en estructura metlica. 0.333 11.21 3.73
Subtotal mano de obra: 9.18
4 Herramientas
% Herramientas 2.000 111.09 2.22
Coste de mantenimiento decenal: S/. 3,40 en los primeros 10 aos. Costes directos (1+2+3+4): 113.31

kg Acero en columnas.

Acero A 36 en columnas, con piezas simples de perfiles laminados en caliente con uniones soldadas.

Cdigo Unidad Descripcin Cantidad Precio unitario Precio parcial


1 kg Materiales
mt07ala000a Acero laminado A 36, en perfiles laminados en
caliente, segn ASTM A 36, piezas simples, para
aplicaciones estructurales. 1.050 2.68 2.81
mt27pfi010 l Imprimacin de secado rpido, formulada con resinas
alqudicas modificadas y fosfato de zinc. 0.050 16.22 0.81
Subtotal materiales: 3.62
2 h Equipos
mq08sol020 Equipo y elementos auxiliares para soldadura elctrica. 0.015 8.04 0.12
Subtotal equipos: 0.12
3 h Mano de obra
mo047 Operario en estructura metlica. 0.024 16.38 0.39
mo094 h Oficial en estructura metlica. 0.024 11.21 0.27
Subtotal mano de obra: 0.66
4 Herramientas
% Herramientas 2.000 4.40 0.09
Coste de mantenimiento decenal: S/. 0,13 en los primeros 10 aos. Costes directos (1+2+3+4): 4.49

perconstruye 2017 157


Suplemento
Tcnico
m Estructura metlica con losa nervada.

Estructura metlica formada por losa nervada de canto 25 = 20+5 cm, de viguetas metlicas A 36, bovedilla mecanizada
de poliestireno expandido, 60x50x20 cm, y capa de compresin de concreto armado, realizada con concreto fc=280 kg/
cm (28 MPa), no expuesto a ciclos de congelamiento y deshielo, exposicin a sulfatos moderada, sin requerimiento
de permeabilidad, no expuesto a cloruros, tamao mximo del agregado 19 mm, consistencia blanda, premezclado
en planta, y vaciado con bomba, volumen 0,08 m/m, acero Grado 60 (fy=4200 kg/cm), cuanta 1,8 kg/m y malla
electrosoldada Q-139 de acero trefilado corrugado ASTM A 82-94; columnas metlicas simples y vigas metlicas
simples A 36.

Cdigo Unidad Descripcin Rendimiento Precio unitario Importe


1 Materiales
mt08evm010 m Sistema de encofrado parcial de madera, recuperable,
para ejecucin de macizados de apoyos en losas de
viguetas metlicas y bovedillas, debidamente apunta-
lado, amortizable en 50 usos, hasta 4,5 m de altura. 0.100 68.54 6.85
mt07bpo030i Ud Bovedilla mecanizada de poliestireno expandido,
60x50x20 cm, para viguetas metlicas. Incluso piezas
especiales. 3.000 7.46 22.38
mt07ala000a kg Acero laminado A 36, en perfiles laminados en
caliente, segn ASTM A 36, piezas simples, para
aplicaciones estructurales. 41.800 2.68 112.02
mt27pfi010 l Imprimacin de secado rpido, formulada con resinas
alqudicas modificadas y fosfato de zinc. 0.274 16.22 4.44
mt07aco060g kg Acero en varillas corrugadas, Grado 60 (fy=4200 kg/
cm), de varios dimetros, segn NTP 339.186 y
ASTM A 706. 1.800 2.84 5.11
mt07ame090bba m Malla electrosoldada Q-139 cocada 100x100 mm,
con alambres longitudinales de 4,2 mm de dimetro
y alambres transversales de 4,2 mm de dimetro, de
acero trefilado corrugado ASTM A 82-94, segn ASTM
A 185. 1.100 8.92 9.81
mt10haf055ekc m Concreto f'c=280 kg/cm (28 MPa), no expuesto a
ciclos de congelamiento y deshielo, exposicin a sulfa-
tos moderada, sin requerimiento de permeabilidad,
no expuesto a cloruros, tamao mximo del agregado
19 mm, consistencia blanda, premezclado en planta,
segn el Reglamento Nacional de Edificaciones NTE
E.060. 0.080 242.93 19.43
Subtotal materiales: 180.04
2 Equipo y maquinaria
mq06bhe010 h Camin bomba estacionado en obra, para bombeo
de concreto. Incluso parte proporcional de desplaza-
miento 0.003 441.27 1.32
mq08sol010 h Equipo de oxicorte, con acetileno como combustible y
oxgeno como comburente. 0.010 19.12 0.19
mq08sol020 h Equipo y elementos auxiliares para soldadura elctrica. 0.015 8.04 0.12
mq07gte010a h Gra autopropulsada de brazo telescpico con una
capacidad de elevacin de 12 t y 20 m de altura
mxima de trabajo. 0.010 127.08 1.27
Subtotal equipo y maquinaria: 2.90
3 Mano de obra
mo042 h Operario en estructura de concreto. 0.372 16.38 6.09
mo089 h Oficial en estructura de concreto. 0.372 11.21 4.17
mo047 h Operario en estructura metlica. 0.343 16.38 5.62
mo094 h Oficial en estructura metlica. 0.686 11.21 7.69

Subtotal mano de obra: 23.57


4 Costes directos complementarios
% Costes directos complementarios 2.000 206.51 4.13

Coste de mantenimiento decenal: S/. 6,32 en los primeros 10 aos. Costes directos (1+2+3+4): 210.64
158 perconstruye 2017
m Estructura metlica ligera autoportante.

Estructura metlica ligera autoportante, sobre espacio no habitable formada por acero A 36, en perfiles conformados en
fro, segn ASTM A 36, acabado galvanizado, con una cuanta de acero de 5 kg/m.

Cdigo Unidad Descripcin Cantidad Precio unitario Precio parcial


1 kg Materiales
mt07ali000a Acero A 36, en perfiles conformados en fro, segn
ASTM A 36, acabado galvanizado, incluso accesorios,
tornillera y elementos de anclaje. 5.000 8.36 41.80
Subtotal materiales: 41.80
2 h Mano de obra
mo047 Operario en estructura metlica. 0.357 16.38 5.85
mo094 h Oficial en estructura metlica. 0.357 11.21 4.00
Subtotal mano de obra: 9.85
3 Herramientas
% Herramientas 2.000 51.65 1.03
Coste de mantenimiento decenal: S/. 0,13 en los primeros 10 aos. Costes directos (1+2+3): 52.68

kg Acero en correas metlicas.

Acero A 36 en correas metlicas, con piezas simples de perfiles laminados en caliente, acabado con imprimacin
antioxidante y colocado en obra con costura.

Cdigo Unidad Descripcin Cantidad Precio unitario Precio parcial


1 kg Materiales
mt07ala003a Acero laminado A 36, para correa formada por pieza
simple, de perfiles laminados en caliente, segn
ASTM A 36, acabado con imprimacin antioxidante,
trabajado en taller, para colocar en obra mediante
soldadura. 1.000 2.73 2.73
Subtotal materiales: 2.73
2 h Equipos
mq08sol010 Equipo de oxicorte, con acetileno como combustible y
oxgeno como comburente. 0.045 19.12 0.86
Subtotal equipos: 0.86
3 h Mano de obra
mo047 Operario en estructura metlica. 0.036 16.38 0.59
mo094 h Oficial en estructura metlica. 0.036 11.21 0.40
Subtotal mano de obra: 0.99
4 Herramientas
% Herramientas 2.000 4.58 0.09
Coste de mantenimiento decenal: S/. 0,23 en los primeros 10 aos. Costes directos (1+2+3+4): 4.67

perconstruye 2017 159


Suplemento
Tcnico
kg Acero en vigas.

Acero A 36 en vigas, con piezas simples de perfiles laminados en caliente de las series IPN, IPE, UPN, HEA, HEB o HEM
con uniones soldadas.

Cdigo Unidad Descripcin Cantidad Precio unitario Precio parcial


1 kg Materiales
mt07ala000a Acero laminado A 36, en perfiles laminados en
caliente, segn ASTM A 36, piezas simples, para
aplicaciones estructurales. 1.050 2.68 2.81
mt27pfi010 l Imprimacin de secado rpido, formulada con resinas
alqudicas modificadas y fosfato de zinc. 0.050 16.22 0.81
Subtotal materiales: 3.62
2 h Equipos
mq08sol020 Equipo y elementos auxiliares para soldadura elctrica. 0.015 8.04 0.12
Subtotal equipos: 0.12
3 h Mano de obra
mo047 Operario en estructura metlica. 0.024 16.38 0.39
mo094 h Oficial en estructura metlica. 0.024 11.21 0.27
Subtotal mano de obra: 0.66
4 Herramientas
% Herramientas 2.000 4.40 0.09
Coste de mantenimiento decenal: S/. 0,13 en los primeros 10 aos. Costes directos (1+2+3+4): 4.49

m Sistema de encofrado para losa de escalera.

Montaje y desmontaje de sistema de encofrado para formacin de losa de escalera de concreto armado, con acabado para
revestir en su cara inferior y laterales, con peldaos de concreto, en planta de hasta 3 m de altura libre, formado por
superficie encofrante de tablones de madera de pino, estructura soporte horizontal de tablones de madera de pino y
estructura soporte vertical de puntales metlicos. Amortizables los tablones de la superficie encofrante en 10 usos,
los tablones de la estructura soporte en 10 usos y los puntales en 150 usos.

Cdigo Unidad Descripcin Cantidad Precio unitario Precio parcial


1 m Materiales
mt50spa052b Tabln de madera de pino, de 20x7,2 cm. 0.750 12.04 9.03
mt08eve020 m Sistema de encofrado para formacin de pasos en
losas inclinadas de escalera de concreto armado, con
puntales y tableros de madera. 0.200 47.71 9.54
mt50spa081a Ud Puntal metlico telescpico, de hasta 3 m de altura. 0.016 36.66 0.59
mt08cim030b m Madera de pino. 0.003 652.97 1.96
mt08var060 kg Puntas de acero de 20x100 mm. 0.040 19.19 0.77
mt08dba010b l Agente desmoldeante, a base de aceites especiales,
emulsionable en agua para encofrados metlicos,
fenlicos o de madera. 0.030 5.43 0.16
Subtotal materiales: 22.05
2 h Mano de obra
mo044 Operario encofrador. 1.011 16.38 16.56
mo091 h Oficial encofrador. 1.011 11.21 11.33
Subtotal mano de obra: 27.89
3 Herramientas
% Herramientas 2.000 49.94 1.00
Coste de mantenimiento decenal: S/. 0,13 en los primeros 10 aos. Costes directos (1+2+3): 50.94

160 perconstruye 2017


m Losa de escalera.

Losa de escalera de concreto armado, e=15 cm, con peldaos de concreto, realizada con concreto fc=210 kg/cm (21
MPa), no expuesto a ciclos de congelamiento y deshielo, exposicin a sulfatos insignificante, sin requerimiento de
permeabilidad, no expuesto a cloruros, tamao mximo del agregado 12,5 mm, consistencia blanda, preparado en
obra, y vaciado con medios manuales, y acero Grado 60 (fy=4200 kg/cm), 18 kg/m; montaje y desmontaje de sistema
de encofrado, con acabado para revestir en su cara inferior y laterales, en planta de hasta 3 m de altura libre, formado
por superficie encofrante de tablones de madera de pino, estructura soporte horizontal de tablones de madera de
pino y estructura soporte vertical de puntales metlicos. Amortizables los tablones de la superficie encofrante en 10
usos, los tablones de la estructura soporte en 10 usos y los puntales en 150 usos.

Cdigo Unidad Descripcin Rendimiento Precio unitario Precio parcial


1 Materiales
mt50spa052b m Tabln de madera de pino, de 20x7,2 cm. 0.750 12.04 9.03
mt08eve020 m Sistema de encofrado para formacin de pasos en
losas inclinadas de escalera de concreto armado, con
puntales y tableros de madera. 0.200 47.71 9.54
mt50spa081a Ud Puntal metlico telescpico, de hasta 3 m de altura. 0.016 36.66 0.59
mt08cim030b m Madera de pino. 0.003 652.97 1.96
mt08var060 kg Puntas de acero de 20x100 mm. 0.040 19.19 0.77
mt08dba010b l Agente desmoldeante, a base de aceites especiales,
emulsionable en agua para encofrados metlicos,
fenlicos o de madera. 0.030 5.43 0.16
mt07aco020f Ud Separador homologado para losas de escalera. 3.000 0.21 0.63
mt07aco060g kg Acero en varillas corrugadas, Grado 60 (fy=4200 kg/
cm), de varios dimetros, segn NTP 339.186 y
ASTM A 706. 18.900 2.84 53.68
mt08var050 kg Alambre galvanizado para atar, de 1,30 mm de
dimetro. 0.306 3.02 0.92
mt08aaa010a m Agua. 0.046 4.11 0.19
mt01arg000b m Arena cribada. 0.115 38.30 4.40
mt01arg001be m Agregado grueso homogeneizado de tamao mximo
12,5 mm. 0.143 52.10 7.45
mt08cem000b kg Cemento gris en sacos. 102.263 0.41 41.93
Subtotal materiales: 131.25
2 Equipos
mq06hor010 h Mezcladora de concreto. 0.145 4.36 0.63
Subtotal equipos: 0.63
3 Mano de obra
mo044 h Operario encofrador. 1.011 16.38 16.56
mo091 h Oficial encofrador. 1.011 11.21 11.33
mo043 h Operario fierrero. 0.364 16.38 5.96
mo090 h Oficial fierrero. 0.385 11.21 4.32
mo113
h Pen de construccin. 0.287 10.26 2.94
mo112 h Pen especializado de construccin. 0.301 10.47 3.15
mo045 h Operario especializado en vaciado de concreto. 0.067 16.38 1.10
mo092 h Oficial especializado en vaciado de concreto. 0.269 11.21 3.02

Subtotal mano de obra: 48.38


4 Costes directos complementarios
% Costes directos complementarios 2.000 180.26 3.61

Coste de mantenimiento decenal: S/. 5,52 en los primeros 10 aos. Costes directos (1+2+3+4): 183.87

perconstruye 2017 161


Suplemento
Tcnico
m Escalera de concreto visto.
Escalera de concreto visto, con losa de escalera y peldaos de concreto armado, e=15 cm, realizada con concreto
fc=210 kg/cm (21 MPa), no expuesto a ciclos de congelamiento y deshielo, exposicin a sulfatos insignificante,
sin requerimiento de permeabilidad, no expuesto a cloruros, tamao mximo del agregado 12,5 mm, consistencia
blanda, preparado en obra, y vaciado con medios manuales, y acero Grado 60 (fy=4200 kg/cm), 18 kg/m, quedando
visto el concreto del fondo y de los laterales de la losa; Montaje y desmontaje de sistema de encofrado, con acabado
visto con textura lisa en su cara inferior y laterales, en planta de hasta 3 m de altura libre, formado por superficie
encofrante de tablones de madera de pino forrados con tablero aglomerado hidrfugo, de un solo uso, con una de
sus caras plastificada, estructura soporte horizontal de tablones de madera de pino y estructura soporte vertical de
puntales metlicos; amortizables los tablones de la superficie encofrante en 10 usos, los tablones de la estructura
soporte en 10 usos y los puntales en 150 usos.

Cdigo Unidad Descripcin Rendimiento Precio unitario Precio parcial


1 m Materiales
mt50spa052b Tabln de madera de pino, de 20x7,2 cm. 0.750 12.04 9.03
mt08eft015a m Tablero aglomerado hidrfugo, con una de sus caras
plastificada, de 10 mm de espesor. 1.150 15.22 17.50
mt08eve020 m Sistema de encofrado para formacin de pasos en
losas inclinadas de escalera de concreto armado, con
puntales y tableros de madera. 0.200 47.71 9.54
mt50spa081a Ud Puntal metlico telescpico, de hasta 3 m de altura. 0.013 36.66 0.48
mt08cim030b m Madera de pino. 0.003 652.97 1.96
mt08var060 kg Puntas de acero de 20x100 mm. 0.040 19.19 0.77
mt08dba010a l Agente desmoldeante biodegradable en fase acuosa
para concretos con acabado visto. 0.013 22.34 0.29
mt07aco020f Ud Separador homologado para losas de escalera. 3.000 0.21 0.63
mt07aco060g kg Acero en varillas corrugadas, Grado 60 (fy=4200 kg/
cm), de varios dimetros, segn NTP 339.186 y
ASTM A 706. 18.900 2.84 53.68
mt08var050 kg Alambre galvanizado para atar, de 1,30 mm de
dimetro. 0.306 3.02 0.92
mt08aaa010a m Agua. 0.071 4.11 0.29
mt01arg000b m Arena cribada. 0.177 38.30 6.78
mt01arg001be m Agregado grueso homogeneizado de tamao mximo
12,5 mm. 0.221 52.10 11.51
mt08cem000b kg Cemento gris en sacos. 157.841 0.41 64.71
mt08cur010a l Agente filmgeno para curado de concretos y morte-
ros, con acabado visto. 0.173 11.30 1.95
Subtotal materiales: 180.04
2 Equipos
mq06hor010 h Mezcladora de concreto. 0.224 4.36 0.98
Subtotal equipos: 0.98
3 Mano de obra
mo044 h Operario encofrador. 1.280 16.38 20.97
mo091 h Oficial encofrador. 1.213 11.21 13.60
mo043 h Operario fierrero. 0.364 16.38 5.96
mo090 h Oficial fierrero. 0.364 11.21 4.08
mo113
h Pen de construccin. 0.443 10.26 4.55
mo112 h Pen especializado de construccin. 0.464 10.47 4.86
mo045 h Operario especializado en vaciado de concreto. 0.067 16.38 1.10
mo092 h Oficial especializado en vaciado de concreto. 0.269 11.21 3.02

Subtotal mano de obra: 58.14


4 Costes directos complementarios
% Costes directos complementarios 2.000 239.16 4.78

Coste
162 de mantenimiento2017
perconstruye decenal: S/. 19,52 en los primeros 10 aos. Costes directos (1+2+3+4): 243.94
m Sistema de encofrado para columna rectangular o cuadrada.

Montaje y desmontaje de sistema de encofrado reutilizable para formacin de columna rectangular o cuadrada de concreto
armado, con acabado para revestir en planta de hasta 3 m de altura libre, formado por superficie encofrante de planchas
metlicas y estructura soporte vertical de puntales metlicos. Amortizables las planchas metlicas de la superficie
encofrante en 50 usos y los puntales en 150 usos.

Cdigo Unidad Descripcin Cantidad Precio unitario Precio parcial


1 m Materiales
mt08eup010a Plancha metlica de 50x50 cm, para encofrado de
columnas de concreto armado de seccin rectangular
o cuadrada, de hasta 3 m de altura, incluso parte
proporcional de accesorios de montaje. 0.024 131.60 3.16
mt50spa081a Ud Puntal metlico telescpico, de hasta 3 m de altura. 0.007 36.66 0.26
mt08dba010b l Agente desmoldeante, a base de aceites especiales,
emulsionable en agua para encofrados metlicos,
fenlicos o de madera. 0.030 5.43 0.16
Subtotal materiales: 3.58
2 h Mano de obra
mo044 Operario encofrador. 0.417 16.38 6.83
mo091 h Oficial encofrador. 0.476 11.21 5.34
Subtotal mano de obra: 12.17
3 Herramientas
% Herramientas 2.000 15.75 0.32
Coste de mantenimiento decenal: S/. 0,13 en los primeros 10 aos. Costes directos (1+2+3): 16.07

m Sistema de encofrado para losa de escalera de concreto visto.

Montaje y desmontaje de sistema de encofrado para formacin de losa de escalera de concreto armado, con acabado visto
con textura lisa en su cara inferior y laterales, con peldaos de concreto, en planta de hasta 3 m de altura libre, formado
por superficie encofrante de tablones de madera de pino forrados con tablero aglomerado hidrfugo, de un solo uso,
con una de sus caras plastificada, estructura soporte horizontal de tablones de madera de pino y estructura soporte
vertical de puntales metlicos. Amortizables los tablones de la superficie encofrante en 10 usos, los tablones de la estructura
soporte en 10 usos y los puntales en 150 usos.

Cdigo Unidad Descripcin Cantidad Precio unitario Precio parcial


1 m Materiales
mt50spa052b Tabln de madera de pino, de 20x7,2 cm. 0.750 12.04 9.03
mt08eft015a m Tablero aglomerado hidrfugo, con una de sus caras
plastificada, de 10 mm de espesor. 1.150 15.22 17.50
mt08eve020 m Sistema de encofrado para formacin de pasos en
losas inclinadas de escalera de concreto armado, con
puntales y tableros de madera. 0.200 47.71 9.54
mt50spa081a Ud Puntal metlico telescpico, de hasta 3 m de altura. 0.013 36.66 0.48
mt08cim030b m Madera de pino. 0.003 652.97 1.96
mt08var060 kg Puntas de acero de 20x100 mm. 0.040 19.19 0.77
mt08dba010a l Agente desmoldeante biodegradable en fase acuosa
para concretos con acabado visto. 0.013 22.34 0.29
Subtotal materiales: 39.57
2 h Mano de obra
mo044 Operario encofrador. 1.280 16.38 20.97
mo091 h Oficial encofrador. 1.213 11.21 13.60
Subtotal mano de obra: 34.57
3 Herramientas
% Herramientas 2.000 74.14 1.48

Costes directos (1+2+3): 75.62

perconstruye 2017 163


Suplemento
Tcnico
m Columna rectangular o cuadrada de concreto armado.
Columna de seccin rectangular o cuadrada de concreto armado, de 40x30 cm de seccin media, realizada con concreto
fc=280 kg/cm (28 MPa), no expuesto a ciclos de congelamiento y deshielo, exposicin a sulfatos moderada, sin
requerimiento de permeabilidad, no expuesto a cloruros, tamao mximo del agregado 12,5 mm, consistencia
blanda, premezclado en planta, y vaciado con bomba, y acero Grado 60 (fy=4200 kg/cm), cuanta 120 kg/m; Montaje
y desmontaje de sistema de encofrado, con acabado para revestir, en planta de hasta 3 m de altura libre, formado por
superficie encofrante de planchas metlicas y estructura soporte vertical de puntales metlicos.

Cdigo Unidad Descripcin Rendimiento Precio unitario Importe


1 Ud Materiales
mt07aco020b Separador homologado para columnas. 12.000 0.15 1.80
mt07aco060g kg Acero en varillas corrugadas, Grado 60 (fy=4200 kg/
cm), de varios dimetros, segn NTP 339.186 y
ASTM A 706. 126.000 2.84 357.84
mt08var050 kg Alambre galvanizado para atar, de 1,30 mm de
dimetro. 0.840 3.02 2.54
mt08eup010a m Plancha metlica de 50x50 cm, para encofrado de
columnas de concreto armado de seccin rectangular
o cuadrada, de hasta 3 m de altura, incluso parte
proporcional de accesorios de montaje. 0.280 131.60 36.85
mt50spa081a Ud Puntal metlico telescpico, de hasta 3 m de altura. 0.086 36.66 3.15
mt08dba010b l Agente desmoldeante, a base de aceites especiales,
emulsionable en agua para encofrados metlicos,
fenlicos o de madera. 0.350 5.43 1.90
mt10haf055ejc m Concreto f'c=280 kg/cm (28 MPa), no expuesto a
ciclos de congelamiento y deshielo, exposicin a sulfa-
tos moderada, sin requerimiento de permeabilidad,
no expuesto a cloruros, tamao mximo del agregado
12,5 mm, consistencia blanda, premezclado en planta,
segn el Reglamento Nacional de Edificaciones NTE
E.060. 1.050 250.22 262.73
Subtotal materiales: 666.81
2 Equipo y maquinaria
mq06bhe010 h Camin bomba estacionado en obra, para bombeo
de concreto. Incluso parte proporcional de desplaza-
miento. 0.158 441.27 69.72
Subtotal equipo y maquinaria: 69.72
3 Mano de obra
mo044 h Operario encofrador. 4.863 16.38 79.66
mo091 h Oficial encofrador. 5.557 11.21 62.29
mo043 h Operario fierrero. 1.029 16.38 16.86
mo090 h Oficial fierrero. 1.143 11.21 12.81
mo045
h Operario especializado en vaciado de concreto. 0.119 16.38 1.95
mo092 h Oficial especializado en vaciado de concreto. 0.476 11.21 5.34

Subtotal mano de obra: 178.91


4 Costes directos complementarios
% Costes directos complementarios 2.000 915.44 18.31

Costes directos (1+2+3+4): 933.75

164 perconstruye 2017


m Columna circular de concreto armado.
Columna de seccin circular de concreto armado, de 35 cm de dimetro medio, realizada con concreto fc=280 kg/cm
(28 MPa), no expuesto a ciclos de congelamiento y deshielo, exposicin a sulfatos moderada, sin requerimiento de
permeabilidad, no expuesto a cloruros, tamao mximo del agregado 12,5 mm, consistencia blanda, premezclado en
planta, y vaciado con bomba, y acero Grado 60 (fy=4200 kg/cm), cuanta 120 kg/m; Montaje y desmontaje de sistema
de encofrado con acabado para revestir, en planta de hasta 3 m de altura libre, formado por superficie encofrante de
moldes cilndricos de bandas de papel kraft, aluminio y polietileno y estructura soporte vertical de puntales metlicos.

Cdigo Unidad Descripcin Cantidad Precio unitario Precio parcial


1 Ud Materiales
mt07aco020b Separador homologado para columnas. 12.000 0.15 1.80
mt07aco060g kg Acero en varillas corrugadas, Grado 60 (fy=4200 kg/
cm), de varios dimetros, segn NTP 339.186 y
ASTM A 706. 126.000 2.84 357.84
mt08var050 kg Alambre galvanizado para atar, de 1,30 mm de
dimetro. 0.840 3.02 2.54
mt08tub010ae m Molde cilndrico desechable de bandas de papel kraft,
aluminio y polietileno en espiral, para encofrado de
columnas de concreto, de hasta 3 m de altura y 35
cm de dimetro medio, para acabado no visto del
concreto. Incluso parte proporcional de accesorios de
montaje. 11.429 32.05 366.30
mt50spa081a Ud Puntal metlico telescpico, de hasta 3 m de altura. 0.085 36.66 3.12
mt10haf055ejc m Concreto f'c=280 kg/cm (28 MPa), no expuesto a
ciclos de congelamiento y deshielo, exposicin a sulfa-
tos moderada, sin requerimiento de permeabilidad,
no expuesto a cloruros, tamao mximo del agregado
12,5 mm, consistencia blanda, premezclado en planta,
segn el Reglamento Nacional de Edificaciones NTE
E.060. 1.050 250.22 262.73
Subtotal materiales: 994.33
2 Equipos
mq06bhe010 h Camin bomba estacionado en obra, para bombeo
de concreto. Incluso parte proporcional de desplaza-
miento. 0.158 441.27 69.72
Subtotal equipo y maquinaria: 69.72
3 Mano de obra
mo044 h Operario encofrador. 2.246 16.38 36.79
mo091 h Oficial encofrador. 2.246 11.21 25.18
mo043 h Operario fierrero. 1.029 16.38 16.86
mo090 h Oficial fierrero. 1.143 11.21 12.81
mo045
h Operario especializado en vaciado de concreto. 0.119 16.38 1.95
mo092 h Oficial especializado en vaciado de concreto. 0.476 11.21 5.34

Subtotal mano de obra: 98.93


4 Herramientas
% Herramientas 2.000 1162.98 23.26

Costes directos (1+2+3+4): 1186.24

perconstruye 2017 165


Suplemento
Tcnico
m Sistema de encofrado para columna circular.

Montaje y desmontaje de sistema de encofrado desechable para formacin de columna circular de concreto armado de 35
cm de dimetro medio, con acabado para revestir en planta de hasta 3 m de altura libre, formado por superficie encofrante
de moldes cilndricos de bandas de papel kraft, aluminio y polietileno y estructura soporte vertical de puntales metlicos.
Amortizables los puntales en 150 usos.

Cdigo Unidad Descripcin Cantidad Precio unitario Precio parcial


1 m Materiales
mt08tub010ae Molde cilndrico desechable de bandas de papel kraft,
aluminio y polietileno en espiral, para encofrado de
columnas de concreto, de hasta 3 m de altura y 35
cm de dimetro medio, para acabado no visto del
concreto. Incluso parte proporcional de accesorios de
montaje. 1.000 32.05 32.05
mt50spa081a Ud Puntal metlico telescpico, de hasta 3 m de altura. 0.007 36.66 0.26
Subtotal materiales: 32.31
2 h Mano de obra
mo044 Operario encofrador. 0.196 16.38 3.21
mo091 h Oficial encofrador. 0.196 11.21 2.20
Subtotal mano de obra: 5.41
3 Herramientas
% Herramientas 2.000 37.72 0.75

Costes directos (1+2+3): 38.47

166 perconstruye 2017


perconstruye 2017 167
168 perconstruye 2017
2. 3
Per Construye